Η γυναίκα ενός χωρικού πέθανε. Η μικρότερη κόρη του Maryushka, μια όμορφη κοπέλα, ένας γρύλος όλων των επαγγελμάτων και μια ευγενική καρδιά, άρχισε να τον βοηθά στις δουλειές του σπιτιού. Και οι μεγαλύτερες αδερφές της ήταν θυμωμένες και δεν έκαναν τίποτα άλλο από το να ασπρίσουν, να κοκκινίσουν και να ντυθούν, αν και αυτό δεν τις έκανε πιο όμορφες.

Όταν ο πατέρας ετοιμαζόταν να πάει στην πόλη, ρωτούσε πάντα τις κόρες του:

- Τι να σας φέρω, αγαπημένες μου κόρες;

Οι μεγαλύτερες κόρες ζήτησαν κασκόλ, μπότες ή φορέματα. Και η νεότερη, η Maryushka, είναι το φτερό του Finist, καθαρό σαν γεράκι.

Ο πατέρας δεν μπορούσε να βρει πουθενά αυτό το φτερό. Μια μέρα τον συνάντησε ένας γέρος και του έδωσε το πολύτιμο φτερό. Στην εμφάνιση ήταν πολύ συνηθισμένο.

Οι αδερφές κοροϊδεύουν τη Maryushka:

- Ήσουν βλάκας, έτσι είσαι. Βάλτε το φτερό σας στα μαλλιά σας και αναδείξτε!

Όταν όλοι πήγαν για ύπνο, η Maryushka πέταξε ένα φτερό στο πάτωμα και είπε:

- Αγαπητέ Φινίστα - καθαρό γεράκι, έλα σε μένα, πολυαναμενόμενος γαμπρός μου!

«Και της εμφανίστηκε ένας νεαρός απερίγραπτης ομορφιάς. Μέχρι το πρωί ο νεαρός χτύπησε στο πάτωμα και έγινε γεράκι. Η Μαριούσκα του άνοιξε το παράθυρο και το γεράκι πέταξε στον γαλάζιο ουρανό.

Για τρεις μέρες η Maryushka καλωσόρισε τον νεαρό στη θέση της. Τη μέρα πετάει σαν γεράκι στο γαλάζιο του ουρανού και τη νύχτα πετά στη Maryushka και γίνεται καλός άνθρωπος».

Οι κακές αδερφές το παρατήρησαν αυτό και το έσπρωξαν στο πλαίσιο κοφτερά μαχαίρια. Το καθαρό γεράκι πάλεψε και πάλεψε, κόβοντας ολόκληρο το στήθος του, αλλά η Μαριούσκα κοιμόταν και δεν άκουγε.

Το γεράκι είπε:

«Τότε θα με βρεις όταν φορέσεις τρία σιδερένια παπούτσια, σπάσεις τρεις σιδερένιες ράβδους και σκίσεις τρία σιδερένια καπάκια».

Η Maryushka το άκουσε και πήγε να ψάξει, παραγγέλνοντας τρία σιδερένια παπούτσια, τρεις σιδερένιες ράβδους, τρία σιδερένια καπάκια.

Μια μέρα η Maryushka βγήκε στο ξέφωτο και είδε μια καλύβα με μπούτια κοτόπουλου. Ο/Η Maryushka λέει:

- Καλύβα, καλύβα, στάσου με την πλάτη σου στο δάσος και με το μέτωπο σε μένα!

Σε αυτή την καλύβα βρισκόταν ο Μπάμπα Γιάγκα, ο οποίος είπε στο κορίτσι ότι το καθαρό γεράκι της ήταν πολύ μακριά, σε μακρινή κατάσταση. Η βασίλισσα της μάγισσας του έδωσε ένα φίλτρο και τον παντρεύτηκε.

Ο Γιάγκα έδωσε στη Μαριούσκα ένα ασημένιο πιατάκι και ένα χρυσό αυγό και συμβούλεψε:

- Όταν έρθετε στο μακρινό βασίλειο, προσλάβετε τον εαυτό σας ως εργάτη για τη βασίλισσα. Όταν τελειώσετε τη δουλειά σας, πάρτε το πιατάκι, βάλτε το χρυσό αυγό και θα κυλήσει μόνο του. Αν αρχίσουν να αγοράζουν, μην πουλήσουν. Ζητήστε από τον Finist να δει το γεράκι.

Η δεύτερη Μπάμπα Γιάγκα, η αδερφή της πρώτης, έδωσε στην κοπέλα ένα ασημένιο τσέρκι και μια χρυσή βελόνα, η οποία κεντά τον εαυτό της.

Η τρίτη γριά έδωσε έναν ασημένιο πάτο και μια χρυσή άτρακτο.

Τα ζώα του δάσους χαιρέτησαν τη Μαριούσκα, την παρηγόρησαν στο δρόμο και ο γκρίζος λύκος την πήγε στον κρυστάλλινο πύργο. Εκεί προσέλαβε τον εαυτό της ως εργάτρια. Για ένα ασημένιο πιατάκι και ένα χρυσό αυγό, η βασίλισσα της επέτρεψε να κοιτάξει τον Finist - το καθαρό γεράκι. Μόνο τη νύχτα, στο όνειρο. Η Μαριούσκα δεν ξύπνησε αγαπητέ...

Για το δεύτερο ραντεβού, το κορίτσι έδωσε στη βασίλισσα ένα ασημένιο τσέρκι και μια χρυσή βελόνα.

Ο Φινίστας, το καθαρό γεράκι, κοιμόταν υγιής ύπνος. Η Maryushka τον ξύπνησε, αλλά δεν τον ξύπνησε.

Για το τρίτο ραντεβού, το κορίτσι έδωσε έναν ασημένιο πάτο και μια χρυσή άτρακτο.

Η Maryushka ξύπνησε και ξύπνησε τον αρραβωνιαστικό της, αλλά δεν μπορούσε να τον κάνει να ξυπνήσει, αλλά η αυγή ήταν κοντά. άρχισα να κλαίω. Ένα φλεγόμενο δάκρυ έπεσε στον γυμνό ώμο του Φίνιστ — ήταν καθαρό στο γεράκι και κάηκε.

Ο Φίνιστ, το καθαρό γεράκι, ξύπνησε και είπε:

- Α, κοιμήθηκα πολύ!

Η βασίλισσα μάζεψε τους υπηκόους της και άρχισε να απαιτεί τιμωρία για τον άπιστο σύζυγό της.

Και ο Finist το καθαρό γεράκι τους ρώτησε:

- Ποια, κατά τη γνώμη σας, είναι μια πραγματική σύζυγος: αυτή που αγαπά βαθιά ή αυτή που πουλά και εξαπατά;

Όλοι συμφώνησαν ότι η γυναίκα του Finist είναι το ξεκάθαρο γεράκι - Maryushka.

Και άρχισαν να ζουν και να ζουν καλά και να βγάζουν καλά χρήματα. Πήγαμε στην πολιτεία μας, μάζευαν γλέντι, σάλπισαν, ρίξανε τα κανόνια, και έγινε τέτοιο γλέντι που το θυμούνται και τώρα.

“The Feather of Finist the Clear Falcon”- Ρωσικά λαϊκό παραμύθιγια έναν νεαρό άνδρα που μπορεί να γίνει φτερό ή γεράκι, και για ένα κορίτσι που τον αγαπά.

Finist's Feather - περίληψη καθαρού γερακιού

Ο γέρος είχε τρεις κόρες. Ο πατέρας πηγαίνει στην πόλη, η μεγάλη και η μεσαία κόρη ζητούν να τους αγοράσουν υφάσματα για φόρεμα και η μικρότερη -ένα φτερό από τον Φινίστα- το καθαρό γεράκι. Αφού επέστρεψε, ο πατέρας δίνει στις μεγαλύτερες κόρες του μερικά νέα ρούχα, αλλά δεν μπορούσε να βρει το φτερό. Την επόμενη φορά, οι μεγαλύτερες αδερφές λαμβάνουν η καθεμία από ένα κασκόλ, αλλά το φτερό που υποσχέθηκε για τη μικρότερη αδερφή λείπει και πάλι. Για τρίτη φορά, ο γέρος τελικά αγοράζει ένα φτερό για χίλια ρούβλια.

Στο δωμάτιο της μικρότερης κόρης, το φτερό μετατρέπεται σε πρίγκιπα Φινίστα Ο πρίγκιπας και το κορίτσι συζητούν. Οι αδερφές ακούνε φωνές. Τότε ο πρίγκιπας μετατρέπεται σε γεράκι και το κορίτσι τον αφήνει να πετάξει. Οι μεγαλύτερες αδερφές βάζουν μαχαίρια και βελόνες στο πλαίσιο του παραθύρου. Επιστρέφοντας, ο Finist τραυματίζει τα φτερά του στα μαχαίρια και πετάει μακριά, λέγοντας στην κοπέλα να τον αναζητήσει στο μακρινό βασίλειο. Το ακούει στον ύπνο της.

Η κοπέλα εφοδιάζεται με τρία ζευγάρια σιδερένια παπούτσια, τρεις χυτοσίδηροι, τρία πέτρινα φίλτρα και πηγαίνει να ψάξει για τον Φινίστα. Στο δρόμο ξενυχτά με τρεις γριές. Ο ένας της δίνει έναν χρυσό άξονα, ο άλλος ένα ασημένιο πιάτο με ένα χρυσό αυγό, ο τρίτος ένα χρυσό τσέρκι με μια βελόνα.

Το ψωμί έχει ήδη καταβροχθιστεί, τα ραβδιά έχουν σπάσει, τα παπούτσια έχουν πατηθεί. Το κορίτσι μαθαίνει ότι ο Φινίστας σε μια τέτοια πόλη παντρεύτηκε την κόρη της μολόχας του. Έχοντας μάθει για αυτό, η κοπέλα έπιασε δουλειά ως οικονόμος σε ένα αρτοποιείο και άρχισε να ανταλλάσσει μαζί της και τον σύζυγό της για ένα υπέροχο προϊόν σε μια νύχτα. Αλλά το γάλα βύνης έδωσε στον Φινίστα υπνωτικά χάπια, έτσι ώστε να κοιμηθεί ήσυχος για τρεις νύχτες. Αλλά την τελευταία, τρίτη νύχτα, ένα δάκρυ ενός κοριτσιού έπεσε κατά λάθος στο μάγουλο του κοιμισμένου Finist, με αποτέλεσμα να ξυπνήσει και να αναγνωρίσει το πρώην εραστήςκαι έτρεξε μαζί της στην πατρίδα της.

Ο Finist μετατρέπεται ξανά σε φτερό και το κορίτσι έρχεται σπίτι μαζί του. Λέει ότι ήταν σε προσκύνημα. Ο πατέρας και οι μεγαλύτερες κόρες φεύγουν για ματς. Ο μικρότερος μένει στο σπίτι και, αφού περιμένει λίγο, πηγαίνει στην εκκλησία με τον Tsarevich Finist, με χρυσή άμαξα και πολύτιμη ενδυμασία. Στην εκκλησία, οι συγγενείς δεν αναγνωρίζουν το κορίτσι και δεν τους ανοίγεται. Την επόμενη μέρα συμβαίνει το ίδιο. Την τρίτη μέρα, ο πατέρας μαντεύει τα πάντα, αναγκάζει την κόρη του να εξομολογηθεί και η κόκκινη κοπέλα παντρεύεται τον πρίγκιπα Φινίστα.

Ρωσικό λαϊκό μαγικό ηχητικό παραμύθι "Finist - το καθαρό γεράκι" από τη συλλογή "Fairy Tales" της A. N. Korolkova.
Ένας χήρος χωρικός εκτελεί τις εντολές των κορών του. Οι δύο μεγαλύτεροι αγαπούν να ντύνονται και γελούν με τη νεότερη - έξυπνη, όμορφη και βελόνα. Η νεότερη Maryushka έτρεχε το σπίτι και ανάμεσα στα δώρα που παρήγγειλε για τον πατέρα της ήταν το φτερό του Finist - ένα καθαρό γεράκι. Μόνο για τρίτη φορά ο πατέρας κατάφερε να εκπληρώσει την εντολή της κόρης του. Ένας γέρος του έδωσε το πολύτιμο φτερό.
Το βράδυ η Μαριούσκα πέταξε ένα φτερό στο πάτωμα και είπε τα σωστά λόγιακαι ένας νεαρός απερίγραπτης ομορφιάς εμφανίστηκε μπροστά της. Το πρωί ο Finist πέταξε μακριά σαν ένα καθαρό γεράκι και το βράδυ πέταξε έξω από το παράθυρο της Maryushka. Τρεις νύχτες αργότερα, οι αδερφές έλεγξαν το Finist και ανέφεραν στον πατέρα τους. Οι ίδιοι κόλλησαν κοφτερά μαχαίρια στο πλαίσιο. Η Maryushka κοιμόταν βαθιά, ο Finist πολέμησε και πολέμησε στο παράθυρο, αλλά δεν μπορούσε να πετάξει στη Maryushka, μόνο τραυματίστηκε. Και τότε το γεράκι είπε: «Όποιος με χρειάζεται θα με βρει, αλλά δεν θα είναι εύκολο, τότε θα με βρεις όταν θα φορέσεις τρία σιδερένια παπούτσια, θα σπάσεις τρία σιδερένια καπάκια».
Το πρωί η Maryushka πήγε να ψάξει για τον Finist. Στο δρόμο συνάντησε τρεις καλύβες στις οποίες καθόταν μια από τις αδερφές - "Baba Yaga - ένα κοκάλινο πόδι, πόδια από γωνία σε γωνία, χείλη στο κρεβάτι του κήπου και τη μύτη της ριζωμένη στο ταβάνι." Ο πρώτος Baba Yaga έδωσε στη Maryushka ένα χρυσό αυγό σε ένα ασημένιο πιατάκι, ο δεύτερος - ένα ασημένιο τσέρκι και μια χρυσή βελόνα και ο τρίτος - έναν ασημένιο πάτο και μια χρυσή άτρακτο. Ήταν αδύνατο να πουλήσεις αυτά τα μαγικά αντικείμενα και να ζητήσεις μια ημερομηνία σε αντάλλαγμα.
Η Μαριούσκα έφτασε στο κάστρο όπου κοιμόταν ο μαγεμένος Φινίστας, το καθαρό γεράκι. Τα δάκρυα της Maryushka τον ξύπνησαν και η μαγεία εξαφανίστηκε.

Η γυναίκα ενός χωρικού πέθανε. Η μικρότερη κόρη του, η Μαριούσκα, μια όμορφη κοπέλα, ένας γρύλος όλων των επαγγελμάτων και μια ευγενική καρδιά, άρχισε να τον βοηθά στις δουλειές του σπιτιού. Και οι μεγαλύτερες αδερφές της ήταν θυμωμένες και δεν έκαναν τίποτα άλλο από το να ασπρίσουν, να κοκκινίσουν και να ντυθούν, αν και αυτό δεν τις έκανε πιο όμορφες.

Όταν ο πατέρας ετοιμαζόταν να πάει στην πόλη, ρωτούσε πάντα τις κόρες του:

Τι να σας φέρω, αγαπημένες μου κόρες;

Οι μεγαλύτερες κόρες ζήτησαν κασκόλ, μπότες ή φορέματα. Και το μικρότερο, η Maryushka, είναι το φτερό του Finist - καθαρό σαν γεράκι.

Ο πατέρας δεν μπορούσε να βρει πουθενά αυτό το φτερό. Μια μέρα τον συνάντησε ένας γέρος και του έδωσε το πολύτιμο φτερό. Στην εμφάνιση ήταν πολύ συνηθισμένο.

Οι αδερφές κοροϊδεύουν τη Maryushka:

Ήσουν ανόητος, έτσι είσαι. Βάλτε το φτερό σας στα μαλλιά σας και αναδείξτε!

Όταν όλοι πήγαν για ύπνο, η Maryushka πέταξε ένα φτερό στο πάτωμα και είπε:

Αγαπητέ Φινίστα - καθαρό γεράκι, έλα σε μένα, πολυαναμενόμενος γαμπρός μου!

«Και της εμφανίστηκε ένας νεαρός απερίγραπτης ομορφιάς. Μέχρι το πρωί ο νεαρός χτύπησε στο πάτωμα και έγινε γεράκι. Η Μαριούσκα του άνοιξε το παράθυρο και το γεράκι πέταξε στον γαλάζιο ουρανό.

Για τρεις μέρες η Maryushka καλωσόρισε τον νεαρό στη θέση της. Τη μέρα πετάει σαν γεράκι στο γαλάζιο του ουρανού και τη νύχτα πετά στη Maryushka και γίνεται καλός άνθρωπος».

Οι κακές αδερφές το παρατήρησαν και κόλλησαν κοφτερά μαχαίρια στο πλαίσιο. Το καθαρό γεράκι πάλεψε και πάλεψε, κόβοντας ολόκληρο το στήθος του, αλλά η Μαριούσκα κοιμόταν και δεν άκουγε.

Το γεράκι είπε:

Τότε θα με βρεις όταν φορέσεις τρία σιδερένια παπούτσια, σπάσεις τρεις σιδερένιες ράβδους και σκίσεις τρία σιδερένια καπάκια.

Η Maryushka το άκουσε και πήγε να ψάξει, παραγγέλνοντας τρία σιδερένια παπούτσια, τρεις σιδερένιες ράβδους, τρία σιδερένια καπάκια.

Μια μέρα η Maryushka βγήκε στο ξέφωτο και είδε μια καλύβα με μπούτια κοτόπουλου. Ο/Η Maryushka λέει:

Καλύβα, καλύβα, στάσου με την πλάτη σου στο δάσος και με το μέτωπο σε μένα!

Σε αυτή την καλύβα βρισκόταν ο Μπάμπα Γιάγκα, ο οποίος είπε στο κορίτσι ότι το καθαρό γεράκι της ήταν πολύ μακριά, σε μακρινή κατάσταση. Η βασίλισσα της μάγισσας του έδωσε ένα φίλτρο και τον παντρεύτηκε.

Ο Γιάγκα έδωσε στη Μαριούσκα ένα ασημένιο πιατάκι και ένα χρυσό αυγό και συμβούλεψε:

Όταν έρθετε στο μακρινό βασίλειο, προσλάβετε τον εαυτό σας ως εργάτη για τη βασίλισσα. Όταν τελειώσετε τη δουλειά σας, πάρτε το πιατάκι, βάλτε το χρυσό αυγό και θα κυλήσει μόνο του. Αν αρχίσουν να αγοράζουν, μην πουλήσουν. Ζητήστε από τον Finist να δει το γεράκι.

Η δεύτερη Μπάμπα Γιάγκα, η αδερφή της πρώτης, έδωσε στην κοπέλα ένα ασημένιο τσέρκι και μια χρυσή βελόνα, η οποία κεντά τον εαυτό της.

Η τρίτη γριά έδωσε έναν ασημένιο πάτο και μια χρυσή άτρακτο.

Τα ζώα του δάσους χαιρέτησαν τη Μαριούσκα, την παρηγόρησαν στο δρόμο και ο γκρίζος λύκος την πήγε στον κρυστάλλινο πύργο. Εκεί προσέλαβε τον εαυτό της ως εργάτρια. Για ένα ασημένιο πιατάκι και ένα χρυσό αυγό, η βασίλισσα της επέτρεψε να κοιτάξει τον Finist - το καθαρό γεράκι. Μόνο τη νύχτα, στο όνειρο. Η Μαριούσκα δεν ξύπνησε αγαπητέ...

Για το δεύτερο ραντεβού, το κορίτσι έδωσε στη βασίλισσα ένα ασημένιο τσέρκι και μια χρυσή βελόνα.

Ο Φινίστας, το λαμπερό γεράκι, κοιμήθηκε ήσυχος. Η Maryushka τον ξύπνησε, αλλά δεν τον ξύπνησε.

Για το τρίτο ραντεβού, το κορίτσι έδωσε έναν ασημένιο πάτο και μια χρυσή άτρακτο.

Η Maryushka ξύπνησε και ξύπνησε τον αρραβωνιαστικό της, αλλά δεν μπορούσε να τον κάνει να ξυπνήσει, αλλά η αυγή ήταν κοντά. άρχισα να κλαίω. Ένα φλεγόμενο δάκρυ έπεσε στον γυμνό ώμο του Φίνιστ - το γεράκι ήταν καθαρό και καμένο.

Ο Φίνιστ, το καθαρό γεράκι, ξύπνησε και είπε:

Α, κοιμήθηκα πολύ!

Η βασίλισσα μάζεψε τους υπηκόους της και άρχισε να απαιτεί τιμωρία για τον άπιστο σύζυγό της.

Και ο Finist το καθαρό γεράκι τους ρώτησε:

Ποια, κατά τη γνώμη σας, είναι μια πραγματική σύζυγος: αυτή που αγαπά βαθιά ή αυτή που πουλά και εξαπατά;

Όλοι συμφώνησαν ότι η γυναίκα του Finist είναι το ξεκάθαρο γεράκι - Maryushka.

Και άρχισαν να ζουν και να ζουν καλά και να βγάζουν καλά χρήματα. Πήγαμε στην πολιτεία μας, μάζευαν γλέντι, σάλπισαν, ρίξανε τα κανόνια, και έγινε τέτοιο γλέντι που το θυμούνται και τώρα.

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας έμπορος που είχε τρεις κόρες. Μια μέρα, ο πατέρας πήγαινε στην πόλη και ρώτησε τι δώρα να φέρει στις κόρες του. Ο μεγαλύτερος ζήτησε να αγοράσει ύφασμα για φόρεμα. Και η μεσαία ζήτησε ύφασμα για το φόρεμα. Ο μικρότερος ζήτησε να φέρει ένα φτερό από τον Φινίστα το διαυγές γεράκι. Ο πατέρας έφυγε για την πόλη. Βρήκα γρήγορα δώρα για τις μεγαλύτερες κόρες μου, αλλά δεν μπορούσα να βρω φτερό για τη μικρότερη κόρη μου. Γύρισε σπίτι και ευχαρίστησε τους μεγάλους του. Υποσχέθηκε να φέρει ένα δώρο στον μικρότερο την επόμενη φορά.

Ο πατέρας ετοιμάστηκε να πάει ξανά στην πόλη. Οι μεγαλύτερες κόρες ζήτησαν να φέρουν κασκόλ. Ο μικρότερος ζήτησε πάλι φτερό. Στην πόλη, ο πατέρας έβρισκε δώρα για τις μεγαλύτερες κόρες του. Δεν μπορούσε να βρει το φτερό. Για τρίτη φορά ο πατέρας μου πήγε στην πόλη. Οι μεγαλύτερες κόρες ζήτησαν να φέρουν σκουλαρίκια. Ο μικρότερος ζήτησε να φέρει ένα φτερό. Στην πόλη, ο πατέρας αγόρασε σκουλαρίκια για τις κόρες του και άρχισε να ψάχνει για ένα φτερό. Κανείς όμως δεν ήξερε πού μπορεί να ήταν. Ο πατέρας λυπήθηκε και έφυγε από την πόλη. Ξαφνικά είδα έναν ηλικιωμένο άντρα να κρατάει ένα μικρό κουτί. Ο έμπορος ρώτησε τον γέρο τι είχε μέσα στο κουτί. Ο ηλικιωμένος απάντησε ότι υπήρχε ένα φτερό από τον Φινίστο το καθαρό γεράκι. Ο γέρος ζήτησε χίλια ρούβλια γι' αυτό. Ο έμπορος έδωσε τα χρήματα. Γύρισα σπίτι και έκανα τις κόρες μου χαρούμενες. Η μικρότερη κόρη ήταν η πιο χαρούμενη για το δώρο.

Το βράδυ, το κορίτσι άνοιξε το κουτί, ένα φτερό πέταξε έξω και χτύπησε στο πάτωμα. Και εμφανίστηκε ένας όμορφος πρίγκιπας. Άρχισαν να μιλάνε. Οι αδερφές άκουσαν και άρχισαν να ρωτούν ποιος ήταν στο δωμάτιο του νεότερου. Το κορίτσι άνοιξε τις πόρτες. Δεν υπήρχε κανείς εκεί. Αυτή τη στιγμή, ο πρίγκιπας μετατράπηκε ξανά σε φτερό. Οι αδερφές έφυγαν. Το φτερό έγινε γεράκι και πέταξε στο χωράφι. Την επόμενη μέρα ο Φίνιστ το καθαρό γεράκι πέταξε ξανά στο κορίτσι. Και άρχισαν να μιλάνε. Οι αδερφές ανέφεραν στον πατέρα τους ότι υπήρχε κάποιος στο δωμάτιο του μικρότερου. Ο πατέρας δεν τους πίστευε. Αλλά την επόμενη μέρα οι αδερφές σκέφτηκαν ένα κόλπο. Το βράδυ κόλλησαν ψαλίδι και βελόνες στο παράθυρο της μικρότερης αδερφής. Ο Finist έφτασε το βράδυ, αλλά δεν μπορούσε να μπει στο δωμάτιο. Τραυμάτισε τα φτερά του. Και είπε στην κοπέλα: «Αντίο, όμορφη κοπέλα! Αν θέλεις να με βρεις, κοίτα μακριά, στο τριακοστό βασίλειο. Θα πρέπει να κατεβάσετε τρία ζευγάρια σιδερένια παπούτσια, να σπάσετε τρεις ράβδους από χυτοσίδηρο και να καταβροχθίσετε τρεις πέτρινες γκοφρέτες πριν με βρείτε!» Το κορίτσι κοιμόταν βαθιά, αλλά άκουσε αυτά τα λόγια. Αλλά δεν μπορούσε να ξυπνήσει. Το πρωί είδε ψαλίδι και βελόνες γεμάτες αίμα στο παράθυρο και κατάλαβε ότι οι αδερφές είχαν σκοτώσει τον Φινίστα το καθαρό γεράκι.

Το κορίτσι ετοιμάστηκε και έφυγε από το σπίτι. Έφτιαξε στον εαυτό της τρία ζευγάρια σιδερένια παπούτσια, τρία μαντεμένια ραβδιά, έφτιαξε τρία πέτρινα ψωμιά και ξεκίνησε το δρόμο. Πάτησε ένα ζευγάρι παπούτσια, έσπασε ένα ραβδί και ροκάνισε ένα γεύμα. Είδα μια καλύβα και ζήτησα να περάσω τη νύχτα. Μια ηλικιωμένη γυναίκα ζούσε σε μια καλύβα. Το κορίτσι της είπε τα πάντα. Η γιαγιά της την έστειλε στη μεσαία της αδερφή και της έδωσε μια χρυσή άτρακτο με μια χρυσή κλωστή για το ταξίδι. Η ηλικιωμένη γυναίκα έδωσε και στο κορίτσι μια μαγική μπάλα που έδειχνε το δρόμο.

Το κορίτσι προχώρησε. Φόρεσε το δεύτερο ζευγάρι παπούτσια, έσπασε το ραβδί της και ροκάνισε το πέτρινο ψωμί. Ήρθα σε μια άλλη ηλικιωμένη γυναίκα και πέρασα τη νύχτα μαζί της. Η γριά έδωσε στο κορίτσι ένα ασημένιο πιάτο και ένα χρυσό αυγό. Η ηλικιωμένη κυρία συμβούλεψε να επικοινωνήσει μαζί της μεγαλύτερη αδερφή. Όταν το κορίτσι έφτασε κοντά της, είχε φθαρεί το τελευταίο ζευγάρι σιδερένια παπούτσια, είχε σπάσει το τρίτο μαντεμένιο ραβδί και είχε ροκανίσει το τρίτο πέτρινο ψωμί. Ήρθε στη γριά και της είπε ότι ο Φινίστα έψαχνε το καθαρό γεράκι. Η ηλικιωμένη γυναίκα είπε ότι μένει σε μια τέτοια πόλη, και πρόσφατα παντρεύτηκε την κόρη ενός φούρναρη μολόχας. Η ηλικιωμένη κυρία μου έδωσε ένα χρυσό τσέρκι και μια βελόνα. Το κορίτσι χρειαζόταν μόνο να κρατήσει το τσέρκι του κεντήματος και η βελόνα θα έκανε το ίδιο το κέντημα. Η γριά είπε στο κορίτσι να πάει σε εκείνη την πόλη και να προσλάβει τον εαυτό της ως εργάτρια στο μύλο βύνης.

Το κορίτσι έκανε ακριβώς αυτό. Δούλεψε πολύ καλά και η βύνη ήταν πολύ χαρούμενη γι' αυτό.

Μια μέρα η κοπέλα τελείωσε τη δουλειά της, πήρε τη χρυσή άτρακτο και κάθισε να γυρίσει. Το νήμα ήταν από καθαρό χρυσό. Η κόρη του αρτοπαρασκευαστή το είδε και θέλησε να αγοράσει ένα υπέροχο πράγμα. Το κορίτσι δεν ήθελε να πάρει χρήματα, ζήτησε μόνο άδεια να διώξει τις μύγες από τον σύζυγο της κόρης της τη νύχτα. Εκείνη συμφώνησε. Ο Finist το καθαρό γεράκι πέταξε στον ουρανό κατά τη διάρκεια της ημέρας και επέστρεψε στο σπίτι το βράδυ. Είδε την κοπέλα, αλλά δεν την αναγνώρισε. Η γυναίκα του πρόσθεσε ένα φίλτρο ύπνου στο φαγητό του Φινίσ και τον έβαλε στο κρεβάτι. Τη νύχτα, η κοπέλα άρχισε να διώχνει τις μύγες και φώναξε πικρά: «Ξύπνα, Φίνιστ το καθαρό γεράκι! Εγώ, το κόκκινο κορίτσι, σε βρήκα, έσπασα τρία μαντεμένια ραβδιά, φόρεσα τρία ζευγάρια σιδερένια παπούτσια και ροκάνισα τρεις πέτρινες γκοφρέτες όταν σε έψαχνα!». Αλλά ο Finist κοιμόταν και δεν άκουγε τίποτα. Η νύχτα πέρασε. Επί το επόμενο πρωίτο κορίτσι πήρε ένα ασημένιο πιατάκι και άρχισε να κυλάει το χρυσό αυγό της πάνω του. Εμφανίστηκαν πολλά χρυσά αυγά. Η κόρη του αρτοπαρασκευαστή το είδε και θέλησε να αγοράσει ένα υπέροχο πράγμα. Η κοπέλα ζήτησε άλλη μια νύχτα για να διώξει τις μύγες από τον Φινίστα το καθαρό γεράκι. Η γυναίκα του συμφώνησε και του έριξε άλλο ένα φίλτρο ύπνου. Το βράδυ κοιμόταν και δεν άκουγε τίποτα. Το επόμενο πρωί η κοπέλα πήρε το χρυσό τσέρκι και η βελόνα άρχισε να κεντάει η ίδια υπέροχα σχέδια. Η κόρη του αρτοπαρασκευαστή το είδε και ήθελε να αγοράσει αυτό το πράγμα. Η κοπέλα ζήτησε την τρίτη νύχτα για να διώξει τον σύζυγό της μακριά από τον Φινίστα το καθαρό γεράκι. Η σύζυγος συμφώνησε και του έδωσε πάλι ένα φίλτρο ύπνου. Το βράδυ, η κοπέλα έδιωξε τον άντρα της και έκλαψε πικρά. Ο Φίνιστ το καθαρό γεράκι κοιμόταν βαθιά. Αλλά ξαφνικά το δάκρυ ενός κοριτσιού έπεσε στο μάγουλό του. Και ξύπνησε. Το κορίτσι του τα είπε όλα, μετά την αναγνώρισε και χάρηκε πολύ.

Finist το καθαρό γεράκι που έμεινε με το κορίτσι από το maltware. Η γυναίκα του παραπονέθηκε στη μητέρα της, η οποία διέταξε να αρματώσουν τα άλογα και να ξεκινήσουν καταδίωξη. Αλλά δεν μπορούσε να τον φτάσει. Η Finist the Clear Falcon και η αρραβωνιασμένη του ήταν ήδη κοντά στο σπίτι της. Γύρισε ξανά σε φτερό. Το κορίτσι πήρε το φτερό και γύρισε σπίτι. Ο πατέρας ήταν πολύ χαρούμενος.

Την επόμενη μέρα, ο πατέρας και η αδερφή του κοριτσιού πήγαν στην εκκλησία. Το κορίτσι δεν πήγε και είπε ότι δεν είχε τίποτα να φορέσει. Οι αδερφές πρόσφεραν τα φορέματά τους, αλλά εκείνη αρνήθηκε. Ο πατέρας έφυγε με τις μεγαλύτερες κόρες του. Το φτερό μετατράπηκε σε πρίγκιπα. Σφύριξε και αμέσως εμφανίστηκαν ακριβά φορέματα και μια χρυσή άμαξα. Ο πρίγκιπας και το κορίτσι έφτασαν στην εκκλησία. Όλοι τους κοιτούσαν και τους θαύμαζαν. Στο σπίτι, οι μεγαλύτερες αδερφές είπαν στο κορίτσι ότι είχαν δει τον όμορφο πρίγκιπα και την πριγκίπισσα.