20.09.2019

Σκηνή για το δέντρο της Πρωτοχρονιάς "συγχαρητήρια από τον Baba Yaga και τον Kuzi the brownie." Συγχαρητήρια για τη στέγασή σας


Δάσος. Ξέφωτο. Καλύβα. Η Baba Yaga και η συμμορία της ετοιμάζονται για την Πρωτοχρονιά.

Μπάμπα Γιάγκα:

Ε, τι, κακοί μου, δολοφόνοι!; Με τι θα με ευχαριστήσεις γλυκιά μου; Λατρεύω τις γιορτές με πάθος.

Γιαγιά, προσπαθήσαμε!

Μπάμπα Γιάγκα:

Τι είδους γιαγιά είμαι για σένα; Βρήκα κι άλλη εγγονή! Είμαι μόνο 200 χρόνια μεγαλύτερος από σένα.

Ναι εγώ... ναι εμείς...

Kikimora:

Σκάσε! Ας ξεκινήσουμε τη συναυλία μας. Ο πρώτος αριθμός του προγράμματός μας είναι "Forest Gems". Οι Leshy, Kikimora, Koschey τραγουδούν:

Ε, αρνιά, γλυκά,
Ταραστομπάρες!
Είμαστε "Forest Gems"
Άγριες κιθάρες!
Τραγουδάμε όλη μέρα
Και τυμπανίζουμε
Και ποιον θα βρούμε στο δάσος - 2 φορές
Δεν θα αστειευόμαστε με αυτό -
Θα το σκίσουμε...

(Υπάρχουν κραυγές και ποδοπατήματα).

Μπάμπα Γιάγκα:

Αρκετά! Το έχω ξανακούσει αυτό! Με έχει κουράσει!

Ναι, το έχω βαρεθεί! Kwak, μπορείς να το τραγουδήσεις αυτό;

Kikimora:

Ο δεύτερος αριθμός του προγράμματός μας είναι ο εξαιρετικός τενόρος του δάσους μας - Vodyanoy!

Ο γοργόνας, αμήχανος, βγαίνει μπροστά και τραγουδάει με αίσθηση:

Είμαι ο Vodyanoy, είμαι ο Vodyanoy.
Κανείς δεν κάνει παρέα μαζί μου.
Υπάρχει νερό μέσα μου,
Λοιπόν, τι συμβαίνει;

Ε, η ζωή μου είναι ένα τενεκέ,
Ναι, καλά, είναι στο βάλτο.
Ζω σαν φρύνος
Και πρέπει να πετάξω - 3 φορές
Κυνήγι!
Είμαι ο Vodyanoy, είμαι ο Vodyanoy.
Κάποιος θα μου μιλούσε.
Άλλωστε όλες οι φίλες μου
Βδέλλες και βατράχια.

Kwak, τι φρίκη!

Μπάμπα Γιάγκα:

Ω, φύγε με την γκρίνια σου, μη μου δηλητηριάσεις την ψυχή. Χρειάζομαι διακοπές. Καταλαβαίνουν; Έλα, παίξε το δικό μου, Μπάμπα Γιαγκίνσκαγια!

Όλοι τραγουδούν το ρεφρέν:

Τεντώστε τις γούνες σας, ακορντεόν,
Ναι, παίξτε - διασκεδάστε!
Τραγουδήστε ντίτσια Babka-Ezhka,
Τραγουδήστε, μη μιλάτε!
Ο Μπάμπα Γιάγκα τραγουδά:
Ήμουν ανυπόφορος
Και πέταξε πάνω σε μια σκούπα.
Α, δεν το πιστεύω εγώ
Αυτές οι δεισιδαιμονίες!

Όλοι τραγουδούν το ρεφρέν:

Ο Μπάμπα Γιάγκα τραγουδά:

Περπάτησε κατά μήκος της πλευράς του δάσους
Ο διάβολος με ακολουθεί.
Σκέφτηκε άντρας
Τι στο διάολο είναι αυτό;

Όλοι τραγουδούν το ρεφρέν:

Ο Μπάμπα Γιάγκα τραγουδά:

Περπάτησε από την άλλη πλευρά
Βλέπω πάλι τον διάβολο πίσω μου.
Έφτυσα τη φαλάκρα του
Και το έστειλε στον διάβολο.

Κομπογιαννίτης! Πρόστιμο! Αστείος!

Μπάμπα Γιάγκα:

Έτσι τραγουδάτε και χορεύετε! Μπορώ όμως να εμφανιστώ μόνος μου σε όλο το φεστιβάλ; Και ποιος θα με διασκεδάσει, χρυσή μου; Γιατί είσαι σιωπηλός Koschey; Έβαλες νερό στο στόμα σου; Το μόνο που μπορείτε να κάνετε είναι να κουδουνίσετε τα κόκαλά σας! Χάσου από μπροστά μου!

Τι κάνεις Γιάγκα; Γιατί, εσύ και εγώ είμαστε τόσα χρόνια μαζί! Έχεις δει τους πάντες και τώρα με κυνηγάς; Θα χαθώ μόνος μου!

Μπάμπα Γιάγκα:

Λοιπόν χαθείτε, δεν θα το μετανιώσω!

Κι αν το μετανιώσεις, τηλεφώνησέ με, αλλά δεν θα επιστρέψω. Ποτέ!

Ο Leshy τραγουδάει:

Ο Koschey και ο Yaga ήταν φίλοι σε όλη του τη ζωή,
Βαθιά αφοσιωμένη φιλία.
Έχει όλες τις επιθυμίες της
Προσπάθησα να το κάνω όπως χρειαζόταν.
Ξέχασε ότι ήταν ο Koschey,
Ξέχασα την προηγούμενη δύναμή μου,
Πέταξε από τα βάθη του δάσους
Ελπίζω να παίξω ποδόσφαιρο μαζί της

Χορωδία:

Koschey και Yaga - η πλοκή αυτού του τραγουδιού
Το πρότεινε η κιθάρα μου.
Koschey και Yaga - για να είμαι ειλικρινής, αυτοί
Ούτε ζευγάρι, ούτε ζευγάρι, ούτε ζευγάρι.

Ο Μπάμπα Γιάγκα τραγουδά:

Ο Γιαγκούσια άκουσε γελώντας
Το βαρετό του βάσανο.
Η φλόγα του θυμού μέσα της έσβησε,
Αυτό που μένει είναι η απογοήτευση.

Ο Koschey τραγουδάει :

Κατάλαβε τα πάντα - και είπε μόνο:
«Θα κλαις ακόμα μετανιωμένος,
Πότε θα θυμηθείς
Σχετικά με το μοναχικό Koshchei."

Είναι μάταιο, γιαγιά, να συμπεριφέρεσαι στον θείο Koshchei έτσι, τον λυπάμαι!

Μπάμπα Γιάγκα:

Καλύτερα να λυπηθείς τον εαυτό σου, αλλά αν κάνω ένα ξόρκι στο άξεστο κούτσουρο, κανείς δεν θα σε βοηθήσει. Φύγε από εδώ όσο είσαι ακόμα ζωντανός.

Ο Leshy τραγουδάει:

Σου διαβάζω ποιήματα
Έφερε ακριβά μπισκότα,
Περπάτησα το δικό σου
Ο ηλίθιος βάτραχος σου
Και μια φορά το διόρθωσα
Η καλύβα σου για το κάπνισμα!

Χορωδία:

Αλλά εσύ, πέταξες, εσύ
Εσύ, πέταξες, εσύ
με ξεφορτωσες!

Όλες οι προσπάθειες κατέρρευσαν
Και έμεινα με τα βάσανα.
Και κλαίω, και κλαίω, και κλαίω.
Και δεν ξέρω, δεν ξέρω
Πώς θα ζήσω;

Kikimora:

Μπάμπα Γιάγκα, γιατί διασκόρπισες όλους τους άντρες δεν μετράει! Μετά από όλα, εσείς και εγώ είμαστε εύθραυστα κορίτσια, είναι τρομακτικό να είμαστε μόνοι στο δάσος και δεν θα υπάρχει κανείς να μας προστατεύσει.

Μπάμπα Γιάγκα:

Ποιοι είμαστε; Δεν μου ταιριάζεις! Είμαι έξυπνος, μπορώ να προστατέψω την ομορφιά μου, αλλά χάνεσαι στο βάλτο σου, πρασινοβάτραχος.

Σωστά είπε! Κομπογιαννίτης!

Kikimora (κλαίει):

Δεν είμαι φρύνος! Κι εσύ, γιαγιά, αχάριστη! Πόσο καλό σου έχω κάνει;

Πόσους ηλίθιους παρέσυρε για σένα στο βάλτο; Ή δεν θυμάσαι;

Μπάμπα Γιάγκα:

Και όποιος θυμάται τα παλιά - προσέξτε! Γιατί να ρισκάρω, αγαπητέ μου τα μάτια μου; Φύγε, φύγε.

Ναι ναι! Κομπογιαννίτης! Σοφός!

Baba Yaga (προς Vodyanoy):

Γιατί στέκεσαι εδώ; Χρειάζεται να πείτε κάτι συγκεκριμένο; Μη με αναγκάζετε, αγαπημένη μου, να καταπονήσω το νευρικό μου σύστημα. Εξαφανίζομαι!

Αλλά απλά ήθελα...

Μπάμπα Γιάγκα:

Ξεφορτωθείτε τα κακά πνεύματα!

Μου ράγισες την καρδιά! Αχ αχ!

Baba Yaga (ένας):

Δεν χρειάζομαι κανέναν. Θα κάνω ένα πάρτι για μένα. Θα αποκτήσω τον εαυτό μου ένα πραγματικό Snow Maiden.

Πράξη 2

Ένα άλλο ξέφωτο είναι φωτεινό και ήσυχο. Ο Άγιος Βασίλης ετοιμάζει ένα έλκηθρο με δώρα. Το Snow Maiden τρέχει μέσα στο δάσος, θαυμάζοντας τα δέντρα. Ο Μπάμπα Γιάγκα κρύβεται πίσω από ένα δέντρο.

Snow Maiden:

Ω, τι υπέροχος άνθρωπος είσαι, παππού! Τι όμορφα που έντυσες τα δέντρα! Αυτή η σημύδα εκεί πέρα ​​είναι σίγουρα μια βασίλισσα! Και τα πεύκα εκεί κοντά είναι οι κυρίες της αυλής! Και το σφενδάμι αντίθετα είναι η φτυστή εικόνα ενός ιππότη! Και όλοι μοιάζουν να κοιμούνται σε ένα μαγεμένο όνειρο!

Father Frost:

Χαχαχα! Είσαι ο εφευρέτης μου! Έλα, κοίτα, έχουν κρυφτεί όλα τα πουλιά και τα ζώα που υποτίθεται ότι κοιμούνται τον χειμώνα; Και μετά βοήθησέ με να ξεχωρίσω τα δώρα. Ήρθε η ώρα να ετοιμαστούμε για το δρόμο - σύντομα Νέος χρόνος!

Snow Maiden:

Τρέχω παππού! Θα επιστρέψω γρήγορα.

Άγιος Βασίλης (την ακολουθεί):

Γιατί έχω μια όμορφη εγγονή! Και τι βοηθός! Δεν μπορώ καν να φανταστώ πώς θα ζούσα χωρίς αυτήν.

(Συσκευάζει δώρα και τραγουδά ήσυχα):

Το δάσος ύψωσε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Μεγάλωσε στο δάσος...

Snow Maiden (τρέχει ενθουσιασμένος):

Παππού, παππού! Κάποιος έχει προκαλέσει προβλήματα στο δάσος! Το χιόνι γκρεμίστηκε από τα έλατα, η φωλιά του σταυρού έχει καταστραφεί - τουλάχιστον δεν υπήρχαν ακόμη νεοσσοί. Ελάτε να ρίξετε μια ματιά, να τακτοποιήσω τα πράγματα και θα φροντίσω τα δώρα.

Father Frost:

Εντάξει, θα πάω. Τι συμβαίνει αυτό; Δεν μου αρέσουν όλα αυτά. Εσύ, εγγονή, πρόσεχε τα δώρα. (Φύλλα)

(Το Snow Maiden είναι απασχολημένο με δώρα και δεν βλέπει τον Baba Yaga να την πλησιάζει κρυφά)

Μπάμπα Γιάγκα:

Ναι, γκοτσα, μούρη! Θα μου κάνετε μόνο δώρα για το νέο έτος!

(Σου πιάνει το χέρι και αρχίζει να περπατάει)

Snow Maiden:

Τι κάνεις; Ποιός είσαι; Ασε με να φύγω! Παππού, βοήθεια!

Μπάμπα Γιάγκα:

Αν ο παππούς σου δεν σε ακούσει, μην φωνάζεις.

Και δεν με αναγνώρισες, διαμάντι; Με προσβάλλεις κορίτσι, με προσβάλλεις!

Είμαι ο Μπάμπα Γιάγκα!

Ω, Μπάμπα Γιάγκα! Παππούς - αχ! Παππούς!

(Ο Μπάμπα Γιάγκα την παίρνει μακριά. Ένα λεπτό αργότερα, ο Άγιος Βασίλης τρέχει και κοιτάζει πίσω)

Father Frost:

Το άκουσα σαν να με φώναζε η εγγονή μου. Που είναι αυτή; Παιδιά, έχετε δει το Snow Maiden; Τι; Μπάμπα Γιάγκα; Αχ αχ αχ! Ω, είμαι ένας παλιός ανόητος, με μια τρύπα στο κεφάλι μου! Δεν έσωσα την όμορφη εγγονή μου! Πώς μπορώ να ζήσω στον κόσμο τώρα; Τι θα πω τώρα στα παιδιά; Εξάλλου, η Πρωτοχρονιά δεν θα έρθει ποτέ χωρίς το Snow Maiden! (κλαίων)

Η Σελίδα βγαίνει.

Άγιε Βασίλη, μην κλαις, τα άκουσα όλα! Φυσικά, υπήρχε μεγάλο πρόβλημα, αλλά θα σας βοηθήσω. Έχω νονά, είναι η πιο αληθινή νεράιδα. Μαθαίνω επίσης να κάνω θαύματα, αλλά είμαι ακόμα μικρός. Τώρα θα τα πω στη νονά μου τα πάντα, και θα ελευθερώσει το Snow Maiden. Το νέο έτος θα έρθει σίγουρα! Αντιο σας.

Father Frost:

Αντίο, Πέιτζ. Είθε τα λόγια σου να γίνουν πραγματικότητα! (Μια κουρτίνα)

Πράξη 3

Η Σελίδα πηγαίνει στη Νεράιδα και τραγουδάει ένα τραγούδι.

Θα βρούμε το Snow Maiden
Στο τριακοστό βασίλειο.
Να εμφανίζεται σε κάθε σπίτι
Πρωτοχρονιά στα παιδιά.

Χορωδία:

Ας είναι δύσκολος ο δρόμος
Ξέρουμε χωρίς υπαινιγμό
Ότι το καλό είναι πιο δυνατό από το κακό
Στην πραγματικότητα και σε παραμύθι.

Θα νικήσουμε τον εχθρό
Είναι έφιππος ή με τα πόδια.
Φύγε από το δρόμο του Γιάγκα!
Φύγε από τη μέση Leshy!

Χορωδία:

Γεια σου κυρία μου!

Γεια σου μικρέ μου φίλε! Βλέπω ότι ανησυχείς για κάτι. Πες μου τι έγινε αυτή τη φορά;

Ω κυρία! Συνέβη κάτι τρομερό! Η Πρωτοχρονιά είναι σε κίνδυνο! Ο Μπάμπα Γιάγκα απήγαγε το Snow Maiden. Ο Άγιος Βασίλης είναι απελπισμένος! Τι να κάνω; Α, κυρία, είσαι σοφή και δυνατή, σίγουρα κάτι θα καταλήξεις!

Ναι, το έργο δεν είναι εύκολο. Αλλά πρέπει να προσπαθήσουμε. Θα σας πω ένα μυστικό ότι ο Baba Yaga δεν είναι τόσο τρομακτικός όσο φαίνεται με την πρώτη ματιά. Έχει τις αδυναμίες της. Ας πάμε κοντά της και ας προσπαθήσουμε να συνεννοηθούμε.

Είμαι σίγουρη, κυρία, ότι η σοφία και η καλοσύνη σας θα ανταπεξέλθουν σε οποιοδήποτε ξόρκι.

Λοιπόν, πάμε!

(Η Σελίδα και η Νεράιδα πιάνονται χέρι χέρι, η Νεράιδα κουνάει το μαγικό της ραβδί και μεταφέρονται σε ένα ξέφωτο δάσος σε μια καλύβα με μπούτια κοτόπουλου).

Φαίνεται ότι φτάσαμε στο μέρος, και εδώ είναι η περίφημη καλύβα. Έλα, μικρή καλύβα, στάσου με την πλάτη σου στο δάσος και το μέτωπό σου σε μένα!

(Η καλύβα γυρίζει αργά και η Μπάμπα Γιάγκα κάθεται σε αυτήν, πετάει έξω).

Μπάμπα Γιάγκα:

Γεια σου συνάδελφε! Γεια σου, Νεράιδα!

Γεια σου, Μπάμπα Γιάγκα!

Μπάμπα Γιάγκα:

Σε περίμενα πολύ καιρό.

Μπάμπα Γιάγκα:

Περιμένω! Ήξερα ότι θα ερχόσουν. Άλλωστε εσείς που είστε πάντα ευγενικοί, οπότε αν πιάσω εγώ, οι άλλοι θα φτάσουν αμέσως στη διάσωση. Γιατί πάντα φροντίζεις τους άλλους και εγώ είμαι ένα έξυπνο κορίτσι, ένα χελιδόνι, μια φάλαινα δολοφόνος - μόνο για τον εαυτό μου. Γι' αυτό είναι δυνατό! Αυτός είμαι!

Προφανώς αγαπάς τον εαυτό σου, Μπάμπα Γιάγκα;

Μπάμπα Γιάγκα:

Δεν αρκεί να λες «σ’ αγαπώ»! Δεν έχω ψυχή για τον εαυτό μου, αγαπητέ μου. (Κοιτάζεται στον καθρέφτη). Χρυσάκι μου! Εσυ τι θελεις; Γλάρος ή νερό; Βοδίτσα. Από πηγάδι ή από βάλτο; Από το βάλτο μυρίζει λάσπη. Έλα, Νεράιδα, τρέξε στους βάλτους και φέρε νερό! Ή στείλε το αγόρι σου!

Kwa, kwa στο βάλτο, kwa στο αγόρι!

Δεν είμαι υπηρέτης σου, ούτε και η σελίδα μου.

Μπάμπα Γιάγκα:

Εξυπηρετήστε με, υπηρετήστε με. Ήρθατε για το Snow Maiden, έτσι δεν είναι; Είμαι πραγματικά κακός και θα τη χαρίσω για αυτό; Δεν με ξέρεις καλά.

Kwak, δεν ξέρεις καλά!

Όχι, Μπάμπα Γιάγκα, όχι κακό. Αλλά δεν είμαι τόσο εύκολο να εξαπατήσω, και δεν θα με πιάσουν στα δίχτυα σας. Ας προσπαθήσουμε καλύτερα να καταλήξουμε σε συμφωνία. Πες μου τι θα ήθελες;

Μπάμπα Γιάγκα:

Για να συνεννοηθώ εγώ, ο πιο φαύλος από όλους τους κακούς, μαζί σας καλοπροαίρετους. Ας μην συμβεί ποτέ αυτό!

Άκου, Μπάμπα Γιάγκα! Λοιπόν, γιατί χρειάζεστε μόνο το Snow Maiden; Εξάλλου, τόσα πολλά αγόρια και κορίτσια περιμένουν και ανυπομονούν για το νέο έτος, και χωρίς το Snow Maiden δεν θα έρθει ποτέ. Δεν έχεις συνείδηση!

Μπάμπα Γιάγκα:

Σε ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια! Όχι, ποτέ δεν ήταν και δεν θα γίνει ποτέ!

Kwak, kwak - δεν θα συμβεί.

Καλά καλά! Ίσως θέλετε επίσης να διασκεδάσετε στις διακοπές μαζί μας;

Μπάμπα Γιάγκα:

Είμαι μαζί σου - δεν υπάρχει περίπτωση! Αλλά μου αρέσουν οι διακοπές. Αν καταφέρεις να με φτιάξεις το κέφι, θα δώσω το Snow Maiden!

Πώς μπορείς να το σηκώσεις;

Μπάμπα Γιάγκα:

Χρειάζεται σκέψη. Ω, κουράστηκα, καημένο ορφανό, θα κάτσω να ξεκουραστώ.

Κουράζω, κουρασμένος, κραυγίζω, κουρασμένος.

Γιατί είσαι κουρασμένος; Ζεις με τον κόπο των άλλων όλη σου τη ζωή.

Μπάμπα Γιάγκα:

Πιστεύεις ότι είναι εύκολο να ζεις με τον κόπο κάποιου άλλου; Ήμουν ακόμα κορίτσι - ήμουν Yaga, έτρεξα στο σχολείο, αλλά δεν ήξερα ειρήνη ούτε για μια ώρα. Ο αδερφός σου, ειλικρινής, θα απομνημονεύσει όλα τα μαθήματά του - ακόμα και θα κοιμηθεί. Κι εγώ, η καημένη η Γιάγκα, γυρνάω από άκρη σε άκρη, σκέφτομαι συνέχεια πώς εύχομαι αγαπημένη μου, αύριο, χωρίς να ξέρω τίποτα, θα γυρίσουν και θα βγουν. Και έτσι είναι όλη μου η ζωή! Λοιπόν, τι όρο να σας βάλω;

Σκεφτείτε τον Μπάμπα Γιάγκα.

Μπάμπα Γιάγκα:

Αποφάσισα! Θέλω ένα τραγούδι και ένα στρογγυλό χορό!

Kwa-kwa, τραγούδι και στρογγυλός χορός!

Πρέπει να συμβουλευτώ τη Σελίδα μου.

Μπάμπα Γιάγκα:

Πάρτε λοιπόν κάποιες συμβουλές. Στο μεταξύ, θα θαυμάζω τον εαυτό μου!

(Η Νεράιδα και η Σελίδα παραμερίζονται και μιλάνε ήσυχα. Ο Μπάμπα Γιάγκα κοιτάζεται στον καθρέφτη και τραγουδάει)

Στην ομορφιά - Yaga
Δεν μπορώ να φαίνομαι αρκετά.
Ποιος είναι ο αγαπημένος μου;
Εγώ, εγώ, εγώ!

Ουάου, είσαι ο μοναδικός μου μίξος! Αντίο-αντίο! Ω, τι περνούσε από το κεφάλι της; Ήθελα ένα στρογγυλό χορό! Αντίο-αντίο! Ω, είσαι η πολύτιμη μου!

Λοιπόν, Baba Yaga, θα υπάρχει ένας στρογγυλός χορός για σένα! Πάρτο γρήγορα, τα παιδιά σε περιμένουν ήδη.

Μπάμπα Γιάγκα:

Ναι, βεβαιωθείτε ότι το τραγούδι είναι αστείο.

Θα προσπαθήσει!

(Τα παιδιά τραγουδούν ένα πρωτοχρονιάτικο τραγούδι με τον Baba Yaga.)

Μπάμπα Γιάγκα:

Ελάτε να τραγουδήσουμε και να χορέψουμε όλοι μαζί μπροστά στην Baba Yaga τόσο πολύ που όλος ο θυμός της θα πετάξει από μέσα της και δεν θα επιστρέψει ποτέ!

Λοιπόν, όποιος είναι πρώτος - βγείτε έξω!

(Όλοι παίζουν, ο Baba Yaga γελάει και γίνεται πιο ευγενικός. Φεύγει και επιστρέφει με το Snow Maiden. Όλοι είναι χαρούμενοι.)

Snow Maiden: (τραγούδι)

Επέστρεψα σε εσάς φίλοι
Τώρα ο Γιάγκα είναι φίλος μου,
Και είναι τόσο σημαντικό για μένα που το λες αυτό.
Η φωτιά θα κάνει φίλους τη βροχή,
Θα τραγουδήσουμε για εσάς τους δύο,
Χωρίς να θυμόμαστε προβλήματα και συγκρούσεις.

Χορωδία:

Θα έρθει το νέο έτος
Θα σας πάει σε ένα παραμύθι.
Και ένας φιλικός στρογγυλός χορός περιστρέφεται,
Είναι τόσο καλό για εμάς να το ονειρευόμαστε τώρα.
Σε μια παραμυθένια χώρα
Πετάμε σαν πουλιά πάνω από το έδαφος.
Και τέτοιες χιονοστιβάδες χαράς,
Θα καλυφθούμε με ευτυχία και ζεστό αέρα.
Μου ήταν δύσκολο να κάνω ένα βήμα
Και ξεπέρασε το δικό σου παιδικός φόβος
Εσείς όμως φίλοι μου είστε πάντα δίπλα μου
Θα απομακρύνομαι από τα βαρετά λόγια,
Θα ελευθερωθώ από βαριά δεσμά,
Θέλω οι διακοπές να είναι μια ανταμοιβή για εσάς και για μένα.

Ded Moroz και Snegurochka:

Αγαπητοί φίλοι και φίλες! Σας ευχόμαστε Καλή Χρονιά! Σας ευχόμαστε να παραμείνετε ευγενικοί, όμορφοι, χαρούμενοι, να βοηθάτε ο ένας τον άλλον και το πιο σημαντικό, υγιείς! Ευτυχισμένο το νέο έτος!

Οι οικοδεσπότες χαιρετούν τους καλεσμένους και τους προσκαλούν στο τραπέζι.

Εργασία για καθυστερημένους

Ο καθυστερημένος καλείται να επιλέξει μια απάντηση στην ερώτηση "Ουάου ή καλά;" Αυτό που επιλέγει σημαίνει: "Ουάου" - φιλί ένα, "καλά" - φιλί ένα. Ο αργοπορημένος κάνει αυτό που διάλεξε. Οι επισκέπτες δίνουν στους νέους κατοίκους δώρα και ένα κωμικό ένταλμα για το διαμέρισμα (πρέπει να εκτυπωθεί). Αυτός που αναλαμβάνει το ρόλο του παρουσιαστή το διαβάζει.

ΣΕΙΡΑ

Εκδίδεται στον πολίτη ______ (επώνυμο του ιδιοκτήτη), στον πολίτη______ (επώνυμο του ιδιοκτήτη) και στους πολίτες______ (ονόματα παιδιών, εάν υπάρχουν) δηλώνοντας ότι είναι οι μοναδικοί και νόμιμοι κάτοχοι του διαμερίσματος αρ.____ στη διεύθυνση_____.

Οι ιδιοκτήτες έχουν το δικαίωμα:

Περάστε τη νύχτα στο προαναφερθέν διαμέρισμα, αφήστε το για δουλειά και επιστρέψτε από τη δουλειά.

Απεριόριστη χρήση τέτοιων πλεονεκτημάτων του πολιτισμού όπως τρεχούμενο νερό, θέρμανση και αποχέτευση.

Αλλάξτε τα έπιπλα και τα έπιπλα στο διαμέρισμα σύμφωνα με το άψογο γούστο της οικοδέσποινας.

Οι ιδιοκτήτες υποχρεούνται:

Διατηρήστε την τάξη στο διαμέρισμα χρησιμοποιώντας σκούπες, ηλεκτρικές σκούπες και υπηρέτριες.

Ζήστε σε ένα διαμέρισμα μόνο με ειρήνη και αρμονία.

Να οργανώνουμε μηνιαίες ψυχαγωγικές συγκεντρώσεις καλεσμένων με το σημερινό lineup!

Προτείνεται ένα τοστ για αυτό. Μετά αρχίζει το συγχαρητήριο-αναπαράσταση.

Φενγκ Σούι στα Ρωσικά

Οικοδέσποινα: Σήμερα είναι της μόδας να τακτοποιούμε και να κρεμάμε όλα τα αντικείμενα στο σπίτι σύμφωνα με τους κανόνες του Φενγκ Σούι. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για ένα νέο σπίτι! Προετοιμαστήκαμε σωστά, διαβάσαμε κάθε λογής βιβλία και ήρθαμε με δώρα Feng Shui! Αλήθεια, πήραμε το Φενγκ Σούι στα Ρωσικά... Άρα, σε ένα νέο σπίτι πρέπει να υπάρχει ένα αντικείμενο που προσελκύει χρήματα, διαφορετικά θα ρέει μακριά. Εδώ είναι ένα σύμβολο πλούτου και ευημερίας για την οικογένειά σας! (οι επισκέπτες δίνουν στους ιδιοκτήτες έναν κουμπαρά).

Μια καλή νοικοκυρά έχει πάντα ένα καθαρό σπίτι. Και σύμφωνα με το μύθο, η βρωμιά και η σκόνη προσελκύουν τα κακά πνεύματα, οπότε πρέπει να τα ξεφορτωθείτε αμέσως. Και έτσι αυτό κακά πνεύματασε φοβόντουσαν - εδώ είναι σύμβολο καθαριότητας και τάξης - (δίνουν στην οικοδέσποινα ένα πινέλο).

Ένα άλλο βασικό χαρακτηριστικό καλό σπίτι- ηρεμία. Πάντα θέλετε να επιστρέψετε σε ένα ζεστό σπίτι. Και σας δίνουμε ένα σύμβολο ειρήνης και άνεσης - (δίνουν στον αρχηγό της οικογένειας παντόφλες).

Και εδώ είναι ένα άλλο σύμβολο - κορεσμός και φιλοξενία! (Δίνουν μια κουτάλα).

Αυτή η κουτάλα είναι συνταγματάρχης στην κουζίνα! «Χτίζει» μια στρατιά από πιάτα για να κάνει τα πιάτα πιο νόστιμα! Λοιπόν, και τέλος, για να είναι πάντα διασκεδαστικό και ευχάριστο το σπίτι, πρέπει να έχει σύμβολο διασκέδασης και φιλοξενίας! (Δίνουν τιρμπουσόν).

Αυτό το στοιχείο ανοίγει κάθε γιορτή! Σας προτείνω να το δοκιμάσετε στην πράξη αμέσως! Σηκώνεται μια πρόποση.

Συγχαρητήρια από το Domovoy

Τότε οι καλεσμένοι λένε ότι δεν υπάρχουν σπίτια χωρίς μπράουνι και ρωτούν τους ιδιοκτήτες αν έχετε γνωρίσει το νέο μπράουνι. Ένας από τους καλεσμένους ντύνεται σιγά σιγά Brownie (θα χρειαστείτε παλιά ρούχα, ένα καπέλο με αυτιά, ένα κουτάκι μπύρα, μια νέα σκούπα και ένα καρβέλι ψωμί) και βγαίνει με συγχαρητήρια.

Brownie: Επιτρέψτε μου να συστηθώ για να σας ευχαριστήσω!

Είμαι brownie στο επάγγελμα, με την οικονομική έννοια είμαι!

Όποιος υπόσχεται να είναι φίλος μαζί μου θα ζήσει σε αφθονία!

(Δίνει στον ιδιοκτήτη ένα κουτάκι μπύρα)

Λοιπόν, αφέντη, θα γίνεις φίλος μαζί μου; Θα πιούμε μπύρα μαζί;

(Απαντά ο ιδιοκτήτης.)

(Δίνει στην οικοδέσποινα μια σκούπα)

Και για σένα, όμορφη οικοδέσποινα, έφερα καινούργια σκούπα!

Λοιπόν, θα τα βάλεις καλά μαζί μου; Δεν θα με διώξεις με μια σκούπα;

(Απαντά η οικοδέσποινα.)

Brownie: Αυτό είναι υπέροχο! Ας ζήσουμε μια ωραία ζωή!..

Γιατί σιώπησε ο κόσμος; Θα θέλατε να διαβάσω ένα ποίημα;

Τώρα, αδέρφια, θα σας πω εν συντομία για το νέο διαμέρισμα:

Υπάρχει ένας ευρύχωρος διάδρομος, εδώ υπάρχουν υδραυλικά από πορσελάνη,

Εδώ είναι ένα παράθυρο σε ένα νέο πλαίσιο, νέες γλάστρες,

Υπάρχει ένας νέος πολυέλαιος, έντονο φως, Υπάρχει ένα νέο σκαμπό στην κουζίνα,

Υπάρχουν νέα κρεβάτια στην κρεβατοκάμαρα (πολύ μαλακά, παρεμπιπτόντως),

Νέα παιχνίδια για παιδιά... Και προσέξτε τα πάντα πίσω από αυτό

Θα υπάρχει ένας τύπος με κεφάλι, είμαι εγώ - το μπράουνι σου!

Σας προτείνω να πιείτε ένα ποτό μαζί μου για να συγγενευτείτε!

Ανεβάζεται ένα τοστ για το μπράουνι.

Brownie: Η ειρήνη στο σπίτι είναι το κύριο πράγμα, θα έχουμε μια ένδοξη ζωή!

Και παρόλο που δεν είμαι Άγιος Βασίλης, σου έφερα ένα δώρο... (Βγάζει ένα καρβέλι).

Ορίστε, έχετε ψήσει ένα καρβέλι, έλα να το κόψεις!

(Στο καρβέλι ψήνεται ένα κλειδί. Το καρβέλι κόβεται και αυτός από τους καλεσμένους που παίρνει ένα κομμάτι με το κλειδί (πρέπει να τους προειδοποιήσετε να φάνε προσεκτικά, γιατί το καρβέλι περιέχει ένα μυστικό) λαμβάνει τον τίτλο του πιο ευπρόσδεκτου Επισκέπτης σε αυτό το σπίτι Και αν ο ιδιοκτήτης πάρει το κλειδί ή την ερωμένη, τότε αυτός (αυτή) ορίζεται στο εξής αρχηγός της οικογένειας και του σπιτιού.)

(Το μπράουνι λέει ότι πρέπει να κάνει δουλειές, τον αποχαιρετά και φεύγει να αλλάξει ρούχα)

Διοργανωτής: Υπάρχει ένα πολύ παλιό σημάδι: in καινούργιο σπίτιΗ γάτα είναι η πρώτη που μπαίνει στο κατώφλι! Καλεί για ευτυχία. Αφήσατε πρώτα τη γάτα να μπει στο διαμέρισμα; Αν όχι, κανένα πρόβλημα, μπορεί να διορθωθεί!

Συγχαρητήρια από τη Γάτα

Ένας από τους καλεσμένους ντύνεται ως γάτα, θα χρειαστείτε ένα κεφαλόδεσμο με αυτιά και μια ουρά με ένα καλλυντικό μολύβι στο πρόσωπο.

Γάτα: Νιαουράκι! Δηλαδή καλησπέρα,

Τι χαρούμενη συνάντηση!

Τι υπέροχη παρέα!

Δεν θα σε ενοχλήσω καθόλου

Έχω αφράτη γούνα

Και το στομάχι δεν είναι μεγαλύτερο από μια δακτυλήθρα,

Είμαι εκπαιδευμένος στην τουαλέτα

Εκπαιδεύτηκε να πιάνει ποντίκια!

Έχω ήδη πιάσει ένα

(βγάζει από την τσέπη του ένα ποντίκι και το δείχνει στους ιδιοκτήτες)

Δεν σου φτάνει αυτό;

Πάρε με στο σπίτι σου

Δεν θα το μετανιώσεις!

(Και αν ληφθεί η προκαταρκτική συγκατάθεση των ιδιοκτητών, η γάτα τους δίνει ένα ζωντανό γατάκι· αν οι ιδιοκτήτες είναι αντίθετοι, τότε ένα λούτρινο).

Ο παρουσιαστής προκηρύσσει ανώνυμο διαγωνισμό για το καλύτερο ψευδώνυμο για γατάκι (αν του δοθεί ζωντανό). Πρέπει να γράψετε τις επιλογές σας σε χαρτάκια και να τις ρίξετε στην ψηφοφορία. Τα αποτελέσματα συνοψίζονται προς το τέλος των διακοπών, οι ιδιοκτήτες επιλέγουν την καλύτερη προσφορά ή την ονομάζουν με τον δικό τους τρόπο, αλλά ο νικητής εξακολουθεί να ανταμείβεται με ένα επιπλέον ποτήρι. Μαζί με το γατάκι χαρίζουν αξεσουάρ για να το φροντίσουν.

Γάτα: Πόσο καλά είστε...

Όμως τα γατάκια μου με περιμένουν στο σπίτι!

Για να «κολλήσω» λίγο περισσότερο,

Θέλω να καλέσω τον ιδιοκτήτη σε ένα χορό!

Παρουσιαστής: Και μάλιστα, ήρθε η ώρα να ελέγξουμε αν το νέο διαμέρισμαπατώματα; Ανακοινώνουμε ένα διάλειμμα για χορό! Μετά από μια παύση, το γλέντι συνεχίζεται ξανά, υπάρχουν ενδιαφέρουσες επιλογές για επιτραπέζια παιχνίδια.

Επιτραπέζιο παιχνίδι "Μη γελάς"

Ένας από αυτούς που κάθονται στο τραπέζι ξεκινά το παιχνίδι, οι υπόλοιποι επαναλαμβάνουν τις κινήσεις μετά από αυτόν. Για παράδειγμα: βάλτε το χέρι σας στον ώμο του γείτονά σας. μετά αγγίξτε τη μύτη του γείτονά σας κ.λπ. Το κύριο πράγμα είναι να μην γελάτε. Όποιος γελάει αποβάλλεται και στέλνεται στο πέναλτι. Στο τέλος του παιχνιδιού, οι πυγμάχοι των πέναλτι εκτελούν κάποια αστεία εργασία μαζί.

Παιχνίδι "οικοδόμοι"

Το λέει η παρουσιάστρια ένας πραγματικός άντραςΣτη διάρκεια της ζωής του, όπως γνωρίζετε, πρέπει να χτίσει ένα σπίτι, να φυτέψει ένα δέντρο και να μεγαλώσει έναν γιο. Οι καλεσμένοι μετρούν ποιος από τους παρόντες άντρες έχει πόσα σπίτια έχουν χτίσει, δέντρα έχουν φυτέψει και πόσα παιδιά έχουν. Ο νικητής καθορίζεται.

Παιχνίδι "Το δικό σου καραόκε"

Προκηρύσσεται διαγωνισμός για γνώσεις τραγουδιών για ένα σπίτι, ένα διαμέρισμα και ό,τι αφορά τη στέγαση. Κάποιοι από τους καλεσμένους θυμούνται το τραγούδι, οι υπόλοιποι το παίρνουν. Αυτός που ξέρει τα περισσότερα βραβεύεται ένας μεγάλος αριθμός απότραγούδια και η πιο ψυχή τραγουδίστρια. Υπόδειξη - τραγούδια για το σπίτι: “Weather Forecast” (“Weather in the House”) από το ρεπερτόριο της L. Dolina. “Parental House” από το ρεπερτόριο του L. Leshchenko. «Κάτω από τη στέγη του σπιτιού σου» από το ρεπερτόριο του Yu. “Η αγάπη μου είναι στον πέμπτο όροφο” από το ρεπερτόριο του γρ. "Μυστικό". "Grass near the house" από το ρεπερτόριο της ομάδας "Zemlyane". "Δεν θα είναι κανείς στο σπίτι..." από την τηλεταινία "Η ειρωνεία της μοίρας, ή απολαύστε το μπάνιο σας!" «Ενώ όλοι είναι στο σπίτι» από την ομώνυμη τηλεοπτική εκπομπή. Εάν η παρέα δεν θέλει να τραγουδήσει, μπορείτε να οργανώσετε έναν παρόμοιο διαγωνισμό παροιμιών και ρήσεων. Παροιμίες για το σπίτι: Είναι καλό να λείπεις, αλλά στο σπίτι είναι καλύτερα. Η καλύβα είναι κόκκινη στις γωνίες της και η γυναίκα είναι κόκκινη στις πίτες. Σπίτια και τοίχοι βοηθούν. Το σπίτι μου είναι το κάστρο μου. Χωρίς ιδιοκτήτη, ένα σπίτι είναι ορφανό. Σε πολυσύχναστο αλλά όχι τρελό! Κάθε σπίτι έχει τον δικό του σκελετό στην ντουλάπα. Μην πηγαίνετε στο μοναστήρι κάποιου άλλου με τους δικούς σας κανόνες. Στο σπίτι, όχι ως επισκέπτης: αν κάθεσαι, δεν θα φύγεις.

Γρίφοι "σπίτι".

Γίνονται γρίφοι για τα οικιακά σκεύη. Αυτός που μαντεύει σωστά ανταμείβεται με καραμέλα.

1. Το πιο νόστιμο και τονωτικό -

Αυτός είναι πραγματικός καφές!

Ποιος δεν ξέρει την ουσία αυτού;

Αυτό θα βοηθήσει... (μύλος καφέ)

2. Υπάρχει κάτι τέτοιο στο σπίτι,

Όλα φαίνονται μπροστά της!

Ας βάλουμε μακιγιάζ

Και μετά πάμε μια βόλτα! (καθρέφτης)

3. Ξέρω και μπορώ να κάνω τα πάντα στον κόσμο,

Οι μεγάλοι και τα παιδιά είναι φίλοι μαζί μου!

Είναι τόσο γλυκό να ξαπλώνεις μπροστά μου

Και μακρύς χειμωνιάτικο βράδυενώ έλειπα! (ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ)

4. Αν κάνει κρύο έξω,

Οι άνθρωποι χρειάζονται ένα ζεστό σπίτι!

Ζεσταίνω σώματα και ψυχές,

Και με λένε... (μπαταρία)

5. Εάν το δωμάτιο κουδουνίζει,

Αυτό είναι λοιπόν... (τηλέφωνο)

6. Στριφογυρίζω και στρίβω,

Φτιάχνω τα πράγματα!

Βοηθώ τον ιδιοκτήτη

Θα κυλήσω όλους! (κλειδί σφράγισης)

7. Άλλοτε περπατούν, άλλοτε σηκώνονται,

Μην κουράζεσαι ποτέ! (παρακολουθώ)

Τέλος, η παρουσιάστρια κάνει τοστ:

Ζήστε ως μια φιλική οικογένεια

Το διαμέρισμα είναι τόσο υπέροχο!

Το ευχόμαστε για πολλές, πολλές μέρες

Μεγάλη ευτυχία εγκαταστάθηκε μέσα της!

Αλμπίνα Σουβόροβα
Σενάριο διακοπές Πρωτοχρονιάς“Πρωτοχρονιά με τους Brownie Kuzya, Hottabych και Baga Yaga”

Χαρακτήρες:

Η παρουσιάστρια είναι μια νεράιδα, μπράουνι Kuzya, Baba Yaga, Father Frost, Snow Maiden, Princess Nesmeyana, Hottabych

Ήχοι Πρωτοχρονιάτικο τραγούδι.

Παρουσιαστής - Νεράιδα: και τα παιδιά μπαίνουν στη μουσική αίθουσα.

ΝΕΡΑΪΔΑ: Γεια σας, αγαπητοί καλεσμένοι! Νέοςη χρονιά χτυπάει την πόρτα. ΣΕ ΝέοςΕδώ και ένα χρόνο πιστεύουμε στα παραμύθια. ΣΕ Πρωτοχρονιά με μια όμορφη Νεράιδα, έρχονται θαύματα στο σπίτι. Σας συγχαίρουμε μέσα από την καρδιά μας και σας ευχόμαστε υγεία σε όλους. Ας είναι αυτό χαρούμενο για όλους Νέος χρόνος!

reb: Τι συνέβη Νέος χρόνος?

Είναι το αντίστροφο -

Τα κορίτσια είναι σαν τα αστέρια

Τα αγόρια είναι σαν τα κουνελάκια!

Ακόμα και η νταντά, η νταντά μας

Δεν σε αναγκάζει να φας χυλό

Οι σεφ ψήνουν μια πίτα

Τραγουδούν τραγούδια στη σόμπα.

reb: Και ο μάνατζέρ μας

Τραγουδάει και χορεύει καλύτερα.

Τα πάντα γύρω λάμπουν και αστράφτουν

Όλοι συγχαίρουν ο ένας τον άλλον.

Καλή διασκέδαση, ειλικρινείς άνθρωποι!

Σύντομα Θα έρθει το νέο έτος!

reb: Το χιόνι στριφογυρίζει άσπρο-άσπρο,

Και τα δέντρα και τα σπίτια

Ασημένια σχέδια

Δίνει χειμώνα - χειμώνα!

ΝΕΡΑΪΔΑ: Ντους Πρωτοχρονιάτικη γη με θαύματα, εδώ είναι ένα παραμύθι στην πύλη που περιμένει να σας συναντήσει. (Τρέχει μέσα Νεράιδα)

KUZYA: Ωχ ωχ ωχ! Δυσκολία - θλίψη! Που έπεσα; Ή μάλλον το κατάλαβα; (τρέχει με ένα στήθος).

ΝΕΡΑΪΔΑ: Και ποιος είσαι εσύ;

KUZYA: Και είμαι ο Kuzma. Από Είμαστε μπράουνις! Είμαι, ας πούμε, ο κύριος του σπιτιού! Του άρπαξε με το ζόρι το στήθος με παραμύθια και παιχνίδια από τον Μπάμπα Γιάγκα. ΝΕΡΑΪΔΑ: Α, Κουζένκα, και δείξτε στα παιδιά λίγο παραμύθι, γιατί σήμερα διακοπές Πρωτοχρονιάς!

KUZYA: Τι συμβαίνει σε αυτό κάνε διακοπές?

ΝΕΡΑΪΔΑ: Παιδιά, βοηθήστε με. Απάντηση Kuzeτι κάνουν σε αυτό αργία.

ΠΑΙΔΙΑ: Τραγουδήστε, χορέψτε, παίξτε.

KUZYA: Κατάλαβα, κατάλαβα! Λένε γρίφους;

ΠΑΙΔΙΑ: Ναί!

KUZYA: Οι γρίφοι είναι καλοί. Αυτό είναι που αγαπώ! Για χάρη του αργία, μπορούμε να σας περιποιηθούμε με γρίφους! (Η μαγική μουσική ακούγεται, ο Kuzya ανοίγει το στήθος)

Νεράιδαρωτάει τα παιδιά γρίφους.

ΠΑΖΛ:

Έρχεται πάντα χειμώνα.

Μερικές φορές θα καλύψει το έδαφος.

Κρύα και αφράτη γούνα.

Είναι λευκό, καθαρό, υγρό... (Χιόνι)

Φτιάξαμε μια χιονόμπαλα

Του έφτιαξαν ένα καπέλο,

Η μύτη προσκολλήθηκε και σε μια στιγμή

Αποκαλύφθηκε ότι... (Χιονάνθρωπος)

Κάθεται στον φράχτη

Ουρλιάζει δυνατά το πρωί

Παλιά χρονιά - αντίο,

ΜΕ Νέος χρόνος …(Πετεινός)

Ποιος μπαίνει κρυφά κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο;

Εσείς φέρατε γλυκά για τα παιδιά;

Ας πούμε από κοινού - αυτός είναι -

Γενειοφόρος... (Father Frost)

Τι είδους fashionista είναι αυτή;

Στην κορυφή καίγεται ο κώνος,

Υπάρχουν παιχνίδια στα κλαδιά,

Χάντρες και κροτίδες! (Χριστουγεννιάτικο δέντρο)

KUZYA: Μπράβο παιδιά! Όλοι οι γρίφοι μου λύθηκαν!

Έφερα ένα μεγάλο πακέτο (δείχνει

Και στη συσκευασία υπάρχει ένας φάκελος.

Και σε αυτόν τον φάκελο υπάρχει ένα μυστικό,

Και το μυστικό είναι η απάντηση

Κρυπτογραφημένο, αριθμημένο.

Πώς μπορούμε να κάνουμε ένα θαύμα;

Να ανάψω το δέντρο; (ανοίγει το πακέτο).

Ω, φίλοι, εδώ είναι ένας μυστικός κωδικός,

Μυστικός κωδικός από διαφορετικούς αριθμούς (εμφανίζει τους αριθμούς 0172)

Αν αποκρυπτογραφήσουμε τον κωδικό,

Το χριστουγεννιάτικο δέντρο θα ανάψει τα φώτα μας.

Πώς να τακτοποιήσετε αυτούς τους αριθμούς;

Θα με βοηθήσετε παιδιά;

(Μαζί με τα παιδιά τακτοποιήστε τους αριθμούς με τη σωστή σειρά)

Παιδιά: Δύο, μηδέν, ένα, επτά.

Κύριος: Σωστά! Καλωσορίζουμε το 2017!

Οι γιρλάντες ανάβουν στο χριστουγεννιάτικο δέντρο. Όλοι χειροκροτούν.

ΝΕΡΑΪΔΑ: Παιδιά, ας ρωτήσουμε Κουζένκαδείξτε λίγο παραμύθι. (Τα παιδιά ρωτούν)

KUZYA: Εντάξει, μπορούμε να σας δείξουμε! Πείτε μου, παιδιά, ποιος είναι ο πιο αναμενόμενος καλεσμένος σας σήμερα;

ΠΑΙΔΙΑ: Ded Moroz και Snegurochka!

KUZYA: Snow Maiden!

Ακούγεται μαγική μουσική, ένα σεντούκι ανοίγει, η Snow Maiden μπαίνει στην αίθουσα και λέει γεια.

SNOW MAIDEN: Το χριστουγεννιάτικο δέντρο αστράφτει λαμπερά με όλες τις λάμψεις των φώτων! ΜΕ ΝέοςΚαλή χρονιά σε όλα τα παιδιά και τους καλεσμένους!

ΝΕΡΑΪΔΑ: Γεια σου Snow Maiden! Χαιρόμαστε πολύ που ήρθατε κοντά μας! Και τα παιδιά έχουν ετοιμάσει ένα μουσικό δώρο για εσάς και όλους τους καλεσμένους!

Παίζεται ένα τραγούδι "Μικρό Χριστουγεννιάτικο Δέντρο"

SNOW MAIDEN: Ευχαριστώ! Πού είναι ο παππούς Φροστ; Τελικά, περπατούσα στο δάσος δίπλα του;

KUZYA: Εγώ φταίω, Snow Maiden! Ήθελα πολύ να σε κοιτάξω. Άνοιξα λοιπόν το σεντούκι από πριν.

SNOW MAIDEN: Δεν έπρεπε να το κάνεις Κουζένκα. Ο παππούς μάλλον είναι ήδη ανήσυχος. (Αρκετά καθρέφτης: Πες μου καθρέφτη μου, πες μου όλη την αλήθεια. Δεν γελάω σήμερα, ο παππούς μου δεν ήρθε. Με έχασες στο δρόμο, πώς μπορώ να τον βρω)

SNOW MAIDEN: Α, ο παππούς με ψάχνει ήδη! Παππούς! Παππούς! Είμαι εδώ!

(Τρέπει μακριά, ρίχνοντας τον καθρέφτη)

KUZYA: Ορίστε! Έτρεξε μακριά... Δεν την κοίταξα καν καλά. Τι έχω κάνει!

ΝΕΡΑΪΔΑ: (Κονσόλες)Είμαστε πάνω διακοπές Πρωτοχρονιάς

Εδώ μαζευτήκαμε στο χριστουγεννιάτικο δέντρο,

Έτσι με ένα ζωηρό χαμόγελο

Τραγουδήστε, παίξτε και διασκεδάστε!

KUZYA: Αφήστε τα πρόσωπά σας να ανθίσουν με ένα χαμόγελο,

Τα τραγούδια ακούγονται χαρούμενα.

Ποιος ξέρει να διασκεδάζει

Ξέρει να μην βαριέται!

Παίζεται ένα τραγούδι:

Μετά την εκτέλεση του τραγουδιού, ο Baba Yaga μπαίνει στην αίθουσα με μια σκούπα και αναζητά τον Kuzya.

ΜΠΑΜΠΑ ΓΙΑΓΚΑ: Γειά σου Κουζένκα! Υιός!

KUZYA: (Θυμωμένα)Τι είδους γιαγιά είμαι για σένα, γιε μου; Δεν με είδες, δεν σε είδα. Μας, Νεράιδα, δεν πρέπει να εμφανιστείτε.

ΜΠΑΜΠΑ ΓΙΑΓΚΑ: Μην θυμώνεις Κουζένκα. Δεν μπορώ να είμαι στην καλύβα χωρίς Νεράιδα, ας πάμε στο, Κουζένκα, ας πάμε στο. Ω, τι είναι αυτό - ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο; Ναι, πόσο κομψό! Ποια είναι έτσι;

KUZYA: Λέει στον Μπάμπα Γιάγκα ότι έχει πέσει μέσα Πρωτοχρονιάτικη γιορτήότι υπήρχαν πολλοί τύποι και καλεσμένοι τριγύρω και ότι δεν τους είπε καν γεια

ΜΠΑΜΠΑ ΓΙΑΓΚΑ: Πες γεια; Λοιπόν, είναι πολύ πιθανό! Γεια σας παιδιά! Γεια σας γονείς! (Παρατηρεί έναν καθρέφτη κάτω από το δέντρο)

Και τι είναι αυτό; Έχει χάσει κανείς τον μαγικό του καθρέφτη; (Μπερές του: Καθρεφτάκι μου, πες μου και πες μου όλη την αλήθεια, είμαι πιο έξυπνος από όλους στον κόσμο, πιο όμορφος και πιο ευγενικός από όλους)

KUZYA: (Υπουλος)Είσαι τρομερός, αναμφίβολα...

ΜΠΑΜΠΑ ΓΙΑΓΚΑ: (στοργικά)Γιατί είσαι αγενής μαζί μου; Λοιπόν, πες μου γρήγορα, υπάρχει κανείς πιο ωραίος από μένα;

KUZYA: (Πηδά έξω από πίσω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο)Το Snow Maiden είναι το πιο χαριτωμένο από όλα!

ΜΠΑΜΠΑ ΓΙΑΓΚΑ: Αχ αχ! Έτσι έχασε τον καθρέφτη...

KUZYA: Βάλε τον καθρέφτη στη θέση του, ηλίθιε.

ΜΠΑΜΠΑ ΓΙΑΓΚΑ: Γιατί είσαι αγενής, γιοτ μου;

Τώρα θα κάνω μερικά μαγικά

Θα τον φυσήξω (χτυπήματα)

Θα τρέξω γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο, (τρέχει τριγύρω)

Θα βάλω τα πράγματα σε μια σειρά! (βάζει τον μαγικό καθρέφτη κάτω από το δέντρο)

Τώρα ας δούμε ποιο από αυτά έχετε θα είναι αργία, ο Άγιος Βασίλης και το Snow Maiden δεν θα βρουν τον δρόμο τους εδώ! Χαχαχα

Πήγε Κούζεκ, μου, μαζί μου. (τρέχει μακριά με Kuzey, ο Kuzya κλωτσάει)

Παιδιά, μου φάνηκε

Ήταν σαν να ταλαντευόταν το δέντρο.

Ο παρουσιαστής πλησιάζει το τραπέζι όπου υπάρχει μια κανάτα.

Η κανάτα καλύπτεται με πούλιες.

Νεράιδα: Τι είναι αυτό, παιδιά;

Δεν έχω δει ποτέ θαύμα στον κόσμο - υπέροχο, υπέροχο - υπέροχο

Αυτή είναι μια παλιά κανάτα

Υπάρχουν κηλίδες σκόνης και ασημένιες νιφάδες χιονιού στην επιφάνεια.

Θα τα αποτινάξω προσεκτικά

Τι συνέβη; δεν καταλαβαινω...

Μυστηριώδης μουσική ακούγεται και εμφανίζεται Hottabych, φτερνίζεται, τεντώνεται.

Νεράιδα: Ποιος είσαι, σεβάσμιε παππού;

Hottabych(εκτελέστε πολλές κινήσεις ανατολίτικου χορού)

Jolly Genie Hottabych I!

Έχοντας κατακτήσει την τέχνη της μεταμόρφωσης για τρεις χιλιάδες χρόνια,

Θα φέρω σε δύσκολη θέση κάθε μάγο!

Και αν ξαφνικά λυπηθείτε και κάτι σας ενοχλεί -

Ο γέρος έχει μούσι, πάντα θα βοηθάει!

Νεράιδα: Α, αυτός είσαι. Είμαστε για σένα, γέροντα Hottabych. Τόσο χαρούμενος. Απλώς φοβάμαι ότι θα κρυώσεις. Άλλωστε δεν είσαι ντυμένος για χειμώνα.

Hottabych: Ναί! Εγώ, το τζίνι, δεν μπορώ να αρρωστήσω. Απχή! Μόνο εσύ έχεις τόσο πικρό και κρύο χειμώνα που, μπρρ, με πάγωσε, πάγωσε όλα μου τα κόκαλα.

Θέλω επίσης να κάνω κάτι καλό και μαγικό για σένα. Τι να κάνω;

Νεράιδα: Αγαπητός, Hottabych, είναι δυνατόν να απογοητεύσετε έναν μαγικό καθρέφτη; Ο Μπάμπα Γιάγκα τον μάγεψε. Τώρα έλα σε Εμάς διακοπές Δ. Ο M. και η Snegurochka δεν θα φτάσουν αργία.

Hottabych OΦυσικά, αξιότιμοι φίλοι μου!

αρχίζει να μιλάει μαγικά λόγια: fuck - chibi - doh...

(τραβάει τα γένια του).

Hottabych: Ω, τι ατυχία, τα γένια μου δεν μπορούν να κάνουν θαύματα. Έχει παγώσει, αλίμονο, αλίμονο.

Νεράιδα: Τώρα είναι ξεκάθαρο γιατί είσαι πάντα κρύος. Κοίτα παιδιά τι έχει ο γέρος Ο Χόταμπιτς στα πόδια του? Αλήθεια περπατούν έτσι τον χειμώνα; Για να νιώσεις πιο ζεστά, ας δώσουμε στον γέρο μας ένα Η Hottabych θέλει τα πιο χειμωνιάτικα παπούτσια, αφήστε τον να ζεσταθεί και μετά θα κάνει κάτι μαγικό.

Ο Hottabych κοιτάζει τις μπότες του από τσόχα, αναρωτιέται τι είναι αυτό; Δοκιμάζει τις μπότες από τσόχα στο κεφάλι, στο μπράτσο, στους ώμους του...

Νεράιδα: Ε, εσύ, Μεγάλε Μάγο και Μάγο, τι σου έμαθαν στις ακαδημίες; Δείτε πώς να φοράτε σωστά τις μπότες από τσόχα.

Ενα παιχνίδι “Τρέξε γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο με μπότες από τσόχα”.

Hottabych: Έγινε ένα θαύμα, τα γένια μου έχουν στεγνώσει, και μπορώ να ξανακάνω μαγικά.

γάμα - chibi - doh! Το κακό ξόρκι της κακιάς γριά Γιάγκα διαλύεται!

ΝΕΡΑΪΔΑ: Παιδιά, ας φωνάξουμε όλοι μαζί τον Πατέρα Φροστ και το Snow Maiden. Τότε θα βρουν το δρόμο τους πιο γρήγορα! (Ολα όνομα: ακούγεται μουσική, μπαίνουν οι D. M και Snow Maiden.)

Father Frost: Γεια σας παιδια! Κορίτσια και αγόρια!

Γεια σας και όσοι είστε μέσα διακοπές Πρωτοχρονιάς

Ήρθε να μας επισκεφτεί σήμερα!

ΜΕ Ευτυχισμένο το νέο έτος, μην φτερνίζεστε και μην αρρωστήσετε,

Να έχεις υγεία!

ΝΕΡΑΪΔΑ: Παππού Φροστ, κοίτα πόσο αφράτο και κομψό είναι το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας! Και τα φώτα Η Πρωτοχρονιά δεν ανάβει. Βοηθήστε τα παιδιά να τα ανάψουν.

Father Frost: Με ΜΕΓΑΛΗ ευχαριστηση! Ας μην σταματήσει ποτέ το χαρούμενο γέλιο των παιδιών, ανάβω το χριστουγεννιάτικο δέντρο για τους αγαπημένους μου φίλους!

SNOW MAIDEN: Να μη βαριέται κανείς, να είναι όλοι χαρούμενοι! Αφήστε το χριστουγεννιάτικο δέντρο να λάμψει σε όλο του το μεγαλείο!

Father Frost: Ας πούμε όλοι ένα, δύο, τρία, το χριστουγεννιάτικο δέντρο παίρνει φωτιά! (Όλοι λένε ότι ο Άγιος Βασίλης περπατά γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο και χάνει το γάντι του)

Τα φώτα στο δέντρο ανάβουν.

Father Frost: Ω ναι, χριστουγεννιάτικο δέντρο! Ω, είναι καταπληκτικό! Τι λεπτή και τι όμορφη!

SNOW MAIDEN: ΜΕ Νέος χρόνος, ΜΕ Νέοςχρονιά και χαρούμενος στρογγυλός χορός!

Εκτελείται ένα στρογγυλό χορευτικό τραγούδι « Πρωτοχρονιάτικα θαύματα»

Father Frost: Μπράβο παιδιά!

ΝΕΡΑΪΔΑ: (Δείχνει στον D. M ένα γάντι)Παππού, έχασες το γάντι σου;

Father Frost: Ναί! Αυτό είναι το γάντι μου και δεν πρόσεξα καν ότι το έχασα!

ΝΕΡΑΪΔΑ: Παππού Φροστ, τότε ας παίξουμε ένα παιχνίδι με τα παιδιά.

Το παιχνίδι παίζεται "Πιάστε με το γάντι"

Father Frost: Α, άτακτοι! Χάρηκα που γέλασα μαζί σου, χάρηκα που έπαιξα μαζί σου! Αχ, κουράστηκα, εξαντληθηκα!

ΝΕΡΑΪΔΑ: Παππού Φροστ, κάτσε να ξεκουραστείς!

Grandfather Frost, έχεις το αγαπημένο σου τραγούδι;

Father Frost: Οι φιλοι! Λατρεύω όλα τα τραγούδια για Νέος χρόνος!

ΝΕΡΑΪΔΑ: Πρόστιμο! Αφήστε το χριστουγεννιάτικο δέντρο να λάμψει με φώτα,

Αφήστε τα αστέρια να χορεύουν σε κύκλους.

Αυτό το τραγούδι θα το δώσουμε σε όλους,

Κάτω από Νέος χρόνος, κάτω από Νέος χρόνος!

Παίζεται ένα τραγούδι "Κάτω από Νέος χρόνος»

D. Moroz: (παρακάμπτοντας το δέντρο)Τώρα ήρθε η ώρα για δώρα.

Πού έβαλα την τσάντα μου; Δεν θυμάμαι! Τι καταστροφή! Μάλλον όταν σε έψαχνα να το έχασα σε χιονοστιβάδα!

Γεια σου χιονοθύελλες, πετάξτε

Σημειώστε όλες τις χιονοστιβάδες,

Σημειώστε όλα τα μονοπάτια

Και βρες την τσάντα μου!

(Μια τσάντα βγαίνει από τα παρασκήνια)

D. Moroz, Ω, είναι τόσο τεράστιο και δεν μοιάζει καθόλου με το δικό μου.

(Βάζει την τσάντα κάτω, τη λύνει και υπάρχει ο B. Yaga). Όλοι είναι φοβισμένοι

Β. Γιάγκα. Ω, θα σε φιλήσω, ω, θα σε γαργαλήσω. Ουάου, τι μεγάλη τσάντα έφτιαξα για σένα.

D. Moroz: Ω, γιαγιά Γιάγκα, κοκάλινο πόδι. Έκανα ένα ξόρκι, ναι. Πού είναι η τσάντα μας;

Β. Γιάγκα: (αμηχανών) Tyyuyuyu. Όλα τα δώρα είναι δικά μου.

Περιλαμβάνεται μπράουνι και φέρνει δώρα

B.Ya.: Με συγχωρείς, παππού. Δεν θα το ξανακάνω αυτό.

Father Frost: Λοιπόν, σε συγχωρούμε Yagushechka!

Ορίστε, παιδιά, κορίτσια και αγόρια! Στον καθένα Νέοςη χρονιά θα έχει το δικό της δώρο.

Ο Father Frost και ο Snow Maiden μοιράζουν δώρα.

Father Frost: Ένδοξο ήταν διακοπές! Ενώ χόρευα μαζί σου, γύρισα και άκουσα πολλά ποιήματα, αλλά ήρθε η ώρα να βγούμε στο δρόμο!

SNOW MAIDEN: Σας ευχόμαστε ευτυχία και καλή τύχη, καλή υγεία για την εκκίνηση! (Αδεια)

ΝΕΡΑΪΔΑ: ΜΕ Καλή χρονιά παιδιά! ΜΕ Καλή χρονιά αγαπητοί καλεσμένοι!

Εύχομαι κάθε σπίτι να είναι πλούσιο σε ειρήνη και ζεστασιά!

ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΓΟΡΙΟΥ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ


Συγχαρητήρια για την Ημέρα Μπράουνι σε στίχο



Για να υπάρχει τάξη στο σπίτι
Και ειρήνη και αρμονία,
Συγχαρητήρια στο μπράουνι!
Θα χαρεί τρομερά!

Και σας συγχαίρω,
Και σας συμβουλεύω να είστε φίλοι,
Με αυτόν που φυλάει το σπίτι σου,
Αρκετά γαλήνια για να ζεις.

Μαγειρέψτε του για τις διακοπές
Συγχαρητήρια τούρτα
Ώστε ο αόρατος φαρσέρ
Συνέχισε να φέρνει καλά αποτελέσματα!



Συγχαρητήρια για την Ημέρα Μπράουνι

Το βράδυ πηγαίνει στους στάβλους,
Καθαρίζει και περιποιείται τα άλογα των αγοριών,
Πλέκουν τη χαίτη τους σε κοτσιδάκια,
Η ουρά είναι δεμένη σφιχτά σε κόμπο.
Πώς να μην ερωτευτεί έναν μαύρο;
Τα ξημερώματα με ποτιστήρι
Θα πάω γύρω από τους στάβλους του βογιάρ
Και θα πάω στον μαύρο επιβήτορα -
Το άλογο στέκεται με τάξη και ταπεινό.
Και το πρωί θα ξεκλειδώσεις τον στάβλο,
Το άλογο δεν είναι ήσυχο, καλυμμένο με σαπούνι, λάμπει από τη θερμότητα,
Αιματηρός αφρός στάζει από το ρύγχος.
Το μπράουνι το καβάλησε όλη τη νύχτα
Πάνω από τα βουνά, μέσα από τα δάση, μέσα από τους βάλτους,
Από τα μεσάνυχτα έως λευκό φως -
Μέχρι το τέλος του μήνα...



Ποιήματα Happy Day Brownie

Το μπράουνι αγόρι είναι σεμνό -
Να ξέρεις ότι φροντίζει το σπίτι του,
Για να μην στάζει το νερό
Και πάντα υπήρχε τάξη.

Αλλά σήμερα για το αγόρι,
Τολμηρός νεαρός
Ετοιμάστε μια λιχουδιά:
Πίτες, κομπόστα, μπισκότα.

Θα σου απαντήσει ευγενικά
Όπως ο καλύτερος μάγος στον κόσμο,
Θα φέρει τάξη παντού
Σταματήστε να σπάτε πιάτα

Ο κακός δεν σε αφήνει να μπεις στο κατώφλι
Και θα ξεφλουδίσει ακόμα και κρεμμύδια!
Γενικά ζείτε αρμονικά
Και εκτιμήστε ο ένας τον άλλον!



Συγχαρητήρια για την Ημέρα Μπράουνι στην πεζογραφία

Σε αυτήν την υπέροχη μέρα, ο κόσμος γιορτάζει μια ασυνήθιστη γιορτή - την Ημέρα Μπράουνι. Είθε το μπράουνι σας να διατηρεί πάντα ζεστασιά και άνεση στο σπίτι σας, να βασιλεύει πάντα η αγάπη και η φροντίδα, να ζουν πάντα μέσα του η ευτυχία, η χαρά και το ειλικρινές γέλιο και η εστία σας να μην σβήσει ποτέ.



ονομαστική εορτή του Domovoy

Happy Day Brownie, φύλακας του υπέροχου!
Προστατεύει την άνεση και την ειρήνη μας!
Φροντίστε τον λοιπόν - αγαπητέ, σοφό,
Είθε να είναι πάντα μαζί σας!

Αφήστε τον να παίζει άτακτο μερικές φορές,
Ας του αφήσουμε λίγο γάλα στο πιατάκι!
Άλλωστε, το μπράουνι μας ακόμα προσπαθεί,
Η ζωή να είναι ευχάριστη και εύκολη!


Συγχαρητήρια SMS για την Ημέρα Μπράουνι

Τα κτήματα της ειρήνης είναι ένας αόρατος προστάτης,
Σε ικετεύω, καλό μου μπράουνι,
Προστατέψτε το χωριό μου, το δάσος και τον άγριο κήπο μου,
Και η ταπεινή οικογένεια της κατοικίας μου!
Ας μην βλάψει τα χωράφια το επικίνδυνο κρύο των βροχών
Και οι άνεμοι των όψιμων φθινοπωρινών επιδρομών.
Ναι, το χιόνι είναι ευεργετικό την κατάλληλη στιγμή
Θα καλύψουν το βρεγμένο λίπος των χωραφιών!
Μείνε, μυστικός φρουρός, στο κληρονομικό κουβούκλιο,
Καταλάβετε τη δειλία του μεσάνυχτα κλέφτη
Και από ένα εχθρικό βλέμμα
Φυλάξτε το χαρούμενο σπίτι!
Περπατήστε γύρω του με περιποιητικό ρολόι,
Αγαπώ τον μικρό μου κήπο και την ακτή των νυσταγμένων νερών,
Και αυτός ο απομονωμένος κήπος
Με ερειπωμένη πύλη, με γκρεμισμένο φράχτη!
Αγαπήστε την πράσινη πλαγιά των λόφων,
Τα λιβάδια, τσαλακωμένα από την περιπλανώμενη τεμπελιά μου,
Η δροσιά των φλαμουριών και των σφενδάμων είναι μια θορυβώδης στέγη -
Είναι γνώριμη έμπνευση.



Σύντομα συγχαρητήριαΕυτυχισμένη Ημέρα Μπράουνι

Σας συγχαίρω για την Ημέρα Μπράουνι,
Φύλακας της ευτυχίας και της απλής άνεσης!
Εύχομαι να είναι πάντα κατευνασμένος,
Και κάθε ατυχία απέφυγε το σπίτι!



Συγχαρητήρια για την Ημέρα του Μπράουνι στην πεζογραφία με δικά σας λόγια

Στις διακοπές του Velesichi (Ημέρα Brownie), ετοιμάστε λιχουδιές για να μην προσβάλετε και κατευνάζετε το μπράουνι σας. Παρακαλώ δεχθείτε τα συγχαρητήρια και συγχαρείτε τον ήρωά σας για την περίσταση! Ας έχουν και ο καλός φύλακας της εστίας και οι ιδιοκτήτες του σπιτιού ένα τραπέζι γεμάτο πιάτα και λιχουδιές. Είθε να υπάρχει ειρήνη και καλή γειτονία μεταξύ όλων των κατοίκων του σπιτιού. Και υπάρχει τέλεια τάξη στις σκέψεις και στα δωμάτιά σας!



Δροσερά συγχαρητήρια για την Ημέρα του Μπράουνι σε στίχο

Υπέροχη μέρα -
Brownie Holiday!
Σας θέλουμε φίλοι
Όλοι ήταν υγιείς!

Για να υπάρχει ευτυχία στο σπίτι,
Θαύμα και χαμόγελα
Για να πραγματοποιήσετε τις επιθυμίες σας
Χρυσόψαρο!

Και επίσης - σας ευχόμαστε χρήματα
Και γενικά - ευημερία,
Να ζήσετε αγαπητοί μου,
Και ζεστό και γλυκό!

Αφήστε το σπιτικό μπράουνι
Θα φέρει χαρά
Για πάντα σε αυτόν τον κόσμο
Θα σε γλιτώσει από προβλήματα!

Σίγουρα, κάθε άτομο τουλάχιστον μία φορά στη ζωή του χρειάστηκε να δεχτεί συγχαρητήρια για την εγκαίνια του σπιτιού - ανεξάρτητα από το αν μετακομίζει σε μια φοιτητική εστία ή σε ένα πολυτελές διαμέρισμα τριών δωματίων. Αυτό το γεγονός σηματοδοτεί την αρχή μιας νέας εποχής στη ζωή των νέων εποίκων, καθώς η αλλαγή του τόπου διαμονής είναι ένα συνειδητό και σοβαρό βήμα, και κατά κάποιο τρόπο, ακόμη και αγχωτική κατάσταση. Θα βοηθήσει στην ανακούφιση από το άγχος της μετακίνησης ψύχραιμα συγχαρητήριαΚαλή στέγαση από φίλους και συγγενείς που θα σας φτιάξουν τη διάθεση και θα σας γεμίσουν σφρίγος και αισιοδοξία! Άλλωστε, ένα πάρτι για τα σπίτια είναι μια υπέροχη αφορμή για να βρείτε νέους φίλους ανάμεσα στους γείτονές σας, καθώς και μια ευκαιρία να αποδείξετε τον εαυτό σας από την οικονομική πλευρά σε διάφορες καθημερινές καταστάσεις.

Συγχαρητήρια για την εγκατάστασή σας,
Ευτυχισμένη μετακόμιση σε νέο σπίτι.
Να έχετε ευημερία και διασκέδαση
Θα είναι πάντα γεμάτο!

Μην αφήσετε το μπράουνι να σας τρομάξει,
Θα ζήσεις άνετα,
Αφήστε τους γείτονές σας να σας σεβαστούν
Όλοι θα είναι φίλοι μαζί σου!

Μόνο ευτυχία, μόνο χαρά
Αφήστε τον να ζήσει στο σπίτι σας.
Ειρήνη, άνεση, ευημερία και γλυκύτητα
Ας το φέρει η κίνηση!

Αφήστε το σπίτι να είναι ένα γεμάτο φλιτζάνι,
Αφήστε το να λάμπει πάντα από αγνότητα.
Αφήστε τα παράθυρα, τις πόρτες, τους τοίχους μέσα σε αυτό,
Σαν φυλαχτό, είσαι προστατευμένος.

Είθε η ειρήνη και η ηρεμία να βασιλεύουν εδώ,
Ας μην έχει κρύο στα δωμάτια.
Αφήστε το μπράουνι να ζήσει εδώ
Και σίγουρα θα είναι φίλος μαζί σου.

Αφήστε κάθε μέρα και κάθε ώρα
Η χαρά και η διασκέδαση βασιλεύουν εδώ.
Σας συγχαίρουμε ειλικρινά
Και σας λέμε: «Καλή στέγη!»

Συγχαρητήρια για τη στέγασή σας. Ας ξεκινήσει με αυτό το υπέροχο γεγονός νέα ιστορίαμια ζωή με νέες και ενδιαφέρουσες περιπέτειες, μια σίγουρη επιδίωξη στόχων, χρήσιμες δραστηριότητες και διασκέδαση. Εύχομαι ο νέος τόπος διαμονής να γίνει μια ζεστή και ωραία γωνιά, να εγκατασταθεί η ευτυχία, η ευημερία και η ευημερία στο σπίτι.

Συγχαρητήρια για τη στέγασή σας
Ήρθαμε στο νέο σας σπίτι,
Σας ευχόμαστε ευτυχία
Αμέσως εγκαταστάθηκε.

Αφήστε το να γίνει μια γεμάτη κούπα
Και ανοιχτό σε φίλους
Ας είναι το φρούριο σου,
Το σπίτι του πατριού για παιδιά.

Ευχόμαστε αυτούς τους τοίχους
Είμαστε άνεση και ζεστασιά,
Καλή τύχη σε εσάς, ιδιοκτήτες,
Σε μια ζωή ευτυχίας και καλοσύνης.

Φωτεινά δωμάτια, ακριβώς το σωστό μπάνιο,
Η κουζίνα είναι μεγάλη και το σαλόνι είναι υπέροχο -
Αυτή είναι η άξια ανταμοιβή σας,
Ο καρπός της καθημερινής σκληρής δουλειάς!

Αφήστε τους να ζήσουν στο διαμέρισμα μαζί σας
Ευτυχία, τύχη, ζεστασιά και αγάπη,
Το σπίτι είναι γεμάτο με επισκέπτες στις διακοπές.
Πολλά δώρα και πολλά λουλούδια!

Αφήστε τη χιονοθύελλα να παραμείνει πίσω από το κατώφλι,
Οι ψυχροί άνεμοι δεν θα μπουν στο σπίτι,
Πίστη, ελπίδα - αγαπητοί φίλοι -
Μαζί με την αγάπη ζουν εδώ για πάντα!

Συγχαρητήρια για το σπίτι σας -
Καλή πολυαναμενόμενη μέρα!
Αφήστε το να είναι γεμάτο διασκέδαση
Το άνετο φωτεινό σπίτι σας.

Αφήστε τους τοίχους να βοηθήσουν σε αυτό,
Και η εστία πάντα καίει.
Έτσι ώστε το σπίτι να προσελκύει την ευτυχία
Και καλή τύχη σαν μαγνήτης!

Σας συγχαίρω για τη στέγασή σας,
Σας εύχομαι ευτυχία στο νέο σας σπίτι,
Φιλία και αγάπη για πολλά χρόνια,
Για να μπορείς να ζεις χωρίς να ξέρεις προβλήματα!

Το νέο σπίτι και η ζωή θα πάνε διαφορετικά,
Είθε η τύχη να σας συνοδεύει πάντα,
Το σπίτι σας θα γεμίσει χαρά,
Η ευτυχία ζει για πάντα μέσα του!

Κάθε δωμάτιο είναι άνετο και ζεστό,
Ναι, είναι ελαφρύ από χαρά και σε μια ζοφερή μέρα,
Ειρήνη και χάρη στο σπίτι σας,
Ζήστε σε αυτό για πολλά χρόνια και ευημερήστε!

Το δικό σας σπίτι είναι πάντα υπέροχο
Σας εύχομαι άνεση και ζεστασιά!
Εξάλλου, αυτό είναι πολύ σημαντικό στη ζωή μας:
Έχετε τέσσερις ολοκαίνουργιες γωνιές!

Να ζείτε πάντα μαζί και ευτυχισμένοι,
Με αρμονία και, φυσικά, με ειρήνη!
Σας εύχομαι καλό και θετικό
Σε ένα υπέροχο, υπέροχο διαμέρισμα!

Αφήστε τον στίχο σαν εικονική γάτα
Φέρνει καλή τύχη στο σπίτι.
Ας σηκώσουμε μια πρόποση για τη νοικοκυριά
Ναι, θα αγκαλιάσουμε τους νέους κατοίκους.
Παιδιά, ζήστε λαμπερά εδώ,
Και το πιο σημαντικό - εξοικονομείτε
Μαγικό φως στο σπίτι σας,
Ας μην υπάρχει μνησικακία μέσα του.
Τα όνειρα οδηγούν στην πόρτα του σπιτιού σας.
Χαρά, ευτυχία, καλοσύνη,
Άνεση και ζεστασιά για εσάς!

Οι πόρτες στο νέο σπίτι είναι ανοιχτές,
Είναι ένα πάρτι νοικοκυριού τώρα.
Σας συγχαίρω με αγάπη
Καλή αυτή τη σημαντική μέρα.

Αφήστε το σπίτι σας να είναι φρούριο,
Αφήστε το να είναι άνετο σε αυτό.
Απόλαυσε κάθε στιγμή
Νέα, υπέροχη κατοικία.