Cara top up Yandex.Money di Ukraina YaD adalah salah satu sistem pembayaran terbesar di Rusia dan negara-negara CIS. Banyak yang sudah menghargai manfaatnya. Namun, mengingat hubungan politik antara Ukraina dan Rusia, pertanyaan yang sepenuhnya logis muncul: bagaimana cara mengisi ulang Yandex.Money di Ukraina. Faktanya adalah beberapa bank melarang transfer ke rekening sistem ini. Namun masih ada pilihan, dan kami akan melihat beberapa cara untuk melakukannya.

Metode pengisian ulang

Sebenarnya, ada beberapa cara untuk mengisi ulang dompet Yandex di Ukraina:

• mentransfer uang melalui perbankan online;
• isi ulang melalui sistem pembayaran lain;
• mentransfer uang ke kartu YaD;
• menggunakan penukar.

Anda dapat memilih sendiri opsi yang paling nyaman.

Menggunakan terminal

Perlu dicatat bahwa beberapa terminal swalayan memungkinkan Anda mentransfer dana ke dompet YaD. Namun, mesin tersebut akan hilang seiring waktu jika larangan mentransfer uang ke Rusia saat ini tidak dicabut.

Tidak ada gunanya menulis banyak tentang cara mengisi ulang Yandex.Money melalui terminal di Ukraina, karena semuanya sederhana. Temukan perangkat yang Anda perlukan, pilih "E-commerce" (atau "Dompet elektronik") dan klik "Yandex.Money". Kemudian masukkan nomor dompet yang ingin Anda isi ulang, uang kertas dan konfirmasi transfer.

Perhatikan bahwa salah satu metode lainnya mengharuskan Anda membayar biaya transfer. Jadi, mari kita lihat masing-masing metode secara lebih rinci.

Melalui Privat24

Seperti disebutkan di atas, di Ukraina terdapat larangan mentransfer dana ke akun Rusia, termasuk ke dompet Yandex. Lalu jawaban dari pertanyaan “Bagaimana cara top up Yandex.Money melalui Privat24?” - mustahil. Meskipun Anda mengajukan kartu YaD, sistem Privat24 tetap tidak mengizinkan Anda melakukan transfer.

Namun selalu ada solusi. Jika Anda sangat perlu menukar Privat24 dengan Yandex.Money, Anda dapat menggunakan penukar online. Tentu saja komisinya akan lebih tinggi dari sebelumnya, ketika transfer tidak dilarang, namun pengoperasiannya dapat diselesaikan dengan sangat cepat. Lebih lanjut tentang ini di bawah.

Jadi, kami melihat cara mentransfer uang dari PrivatBank ke Yandex.Money.

Melalui bank lain

Cara kedua, bagaimana dan di mana Anda dapat mengisi ulang Yandex.Money di Ukraina, adalah dengan mencoba keberuntungan Anda di salah satu bank Ukraina. Perlu dicatat bahwa beberapa di antaranya masih mengizinkan Anda mentransfer dana langsung ke YaD, tanpa perantara. Untuk melakukan ini, Anda perlu mengajukan permohonan kartu YaD dan menarik dana ke sana. Jika bank menyediakan layanan perbankan online, Anda dapat melakukan transfer ke kartu Visa dari bank mana pun di dunia melalui rekening pribadi Anda.

Biasanya, lembaga keuangan yang menyediakan layanan Perbankan Online juga menawarkan konsultasi online. Artinya, melalui akun pribadi Anda, Anda memiliki kesempatan untuk menghubungi pegawai bank dan mengklarifikasi pertanyaan Anda.

Menggunakan kartu Racun

Opsi cara membayar Yandex.Money di Ukraina telah disebutkan di atas, tetapi kami belum mempertimbangkannya secara detail. Ada beberapa nuansa di sini. Misalnya, pada prinsipnya semua orang bisa. Namun untuk menggunakannya, Anda harus memenuhi persyaratan tertentu, yang dapat ditemukan di situs PS:

“Anda akan dapat membayar dengan kartu di luar Federasi Rusia jika Anda memberikan rincian paspor Rusia Anda di situs web. Kami akan meminta Anda melakukan ini setelah memesan. Jika Anda tidak memiliki paspor Rusia, Anda memerlukan aplikasi khusus dengan tanda tangan notaris. Anda hanya dapat membayar tanpa data pribadi di Rusia.”

Mentransfer uang ke kartu YaD cukup sederhana - tidak berbeda dengan kartu bank biasa. Selain itu, ia memiliki akun yang sama dengan dompet. Artinya dana yang ditransfer ke sana langsung masuk ke rekening virtual. Ada pilihan - . Di akun pribadi Anda, Anda dapat melihat detailnya dan mentransfer dana.

Jika bank sendiri menolak memproses transfer, Anda selalu dapat menggunakan penukar online.

Dari kartu bank

Metode lain untuk menyetor uang di Yandex.Money di Ukraina adalah dengan mengisi ulang akun Anda dari kartu bank. Selain itu, perlu dicatat bahwa opsi ini tersedia untuk semua kartu, termasuk kartu kredit dari PrivatBank.

Untuk menerapkan opsi ini, Anda harus masuk ke akun pribadi Anda, lalu menyelesaikan rangkaian tindakan:

Uang akan dikreditkan ke akun Anda dalam beberapa detik (terkadang ada penundaan hingga 1 jam).

Melalui sistem pembayaran lain

Mentransfer uang dari sistem pembayaran lain ke YaD cukup mudah. Misalnya, Anda bisa. Setelah ini, peluang akan muncul dengan cepat. Jumlah komisi akan sama dengan 4,5% dari jumlah transfer.

Jika kita berbicara tentang sistem pembayaran lain, maka untuk transfer Anda harus menggunakan penukar online atau kartu YaD.

Dari telepon

Baru-baru ini, pertanyaan tentang cara mengisi ulang Yandex.Money melalui telepon MTS-Ukraina menjadi relevan. Fitur ini tidak tersedia saat ini. Operator seluler MTS-Ukraina tidak memberikan pelanggannya kesempatan untuk menarik uang. Selain itu, tidak ada satu pun penukar yang mengizinkan Anda menukar uang dari rekening ponsel ke RACUN.

Oleh karena itu, jawaban atas pertanyaan “Bagaimana cara mengisi ulang akun Yandex.Money Anda melalui telepon di Ukraina?” - mustahil. Tapi, anehnya, hal itu mungkin terjadi.

Kami menggunakan penukar

Untuk menemukan penukar yang cocok, Anda dapat menggunakan situs web Bestchange. Ini akan menunjukkan kepada Anda daftar layanan pertukaran dana yang terbukti dan dapat diandalkan. Menggunakan sumber daya ini cukup sederhana. Kami pergi ke situs dan melihat dua kolom:

• “Berikan”: di sini kami memilih dompet atau layanan pembayaran dari mana uang akan didebit - dalam kasus kami, Privat24.
• “Terima”: di sini kami menunjukkan dompet tempat dana akan dikreditkan - dalam kasus kami, ini adalah Yandex.Money.

Setelah memilih sistem pembayaran, daftar penukar akan muncul di bagian tengah, memungkinkan Anda menyelesaikan transaksi ke arah yang ditentukan. Selain itu, nilai tukar dan komisi akan segera ditunjukkan.

Mari kita lihat prosedurnya lebih detail menggunakan layanan 24obmin sebagai contoh. Di baris “Ubah”, pilih “Privat24” atau dompet tempat Anda ingin mendebet uang (pilihannya cukup besar).

Di baris "Kepada", pilih "Yandex.Money" dan di sini kami menunjukkan jumlah yang ingin kami terima. Sistem akan secara otomatis menghitung berapa hryvnia yang diperlukan untuk menerima jumlah yang ditentukan dalam rubel.

Di bawah ini kami memasukkan semua informasi yang diperlukan: alamat email, nomor kartu (atau rekening dari mana dana akan didebit) dan nomor dompet POI. Klik "Lanjutkan ke pembayaran". Setelah ini, ikuti petunjuk di layar (baca dengan cermat semua informasi yang diberikan).

Seperti yang Anda lihat, ada beberapa cara, semuanya berhasil. Namun, kita dapat menyimpulkan bahwa mengisi ulang Yandex.Money dari kartu bank adalah pilihan yang paling menguntungkan: pengoperasiannya cepat, dan komisinya hanya 1% dari jumlah tersebut.

Yandex.Money di Ukraina: Video

Pengisian ulang Kyivstar dari Rusia

Cara top up Kyivstar dari Rusia menarik bagi orang Ukraina yang datang dalam perjalanan bisnis atau mengunjungi kerabat yang bekerja secara bergilir di Noyabrsk atau Urengoy. Tidak semua orang ingin membebani temannya untuk menyetor uang ke rekeningnya.

Saat mentransfer uang ke penyedia Ukraina, Anda harus memiliki jumlah tertentu di akun Anda. Tidak masalah bagi warga negara di negara mana dompet elektronik tersebut berada. Sehingga hryvnia muncul di ponsel yang terhubung ke Kyivstar diperlukan:

1. Masuk ke akun WebMoney pribadi Anda.
2. Melalui pencarian, buka bagian yang disebut "Pembayaran".
3. Pilih negara Anda di kanan atas jendela.
4. Dalam daftar yang terbuka, arahkan kursor ke Ukraina.
5. Dalam daftar Anda harus berhenti di Kyivstar, tempat Anda memasukkan nomor, jumlah, dan mencari tahu komisinya.

Jika akun diisi ulang melalui WMZ, jumlah dalam hryvnia berubah secara otomatis tergantung pada nilai tukar saat ini. SMS dikirim ke ponsel Anda; nomor-nomor ini diperlukan untuk mengonfirmasi operasi. Passwordnya ditulis pada kolom khusus.

Pelanggan yang khawatir uang tidak akan masuk ke akunnya melalui mini.webmoney, dan tertarik dengan cara top up Kyivstar dari Rusia dengan cara lain, dapat melakukannya dengan menjalankan program Keeper Win Pro.

Mengisi ulang Kievstav dari Rusia atau dari negara lain jika Anda memiliki dompet WebMoney dilakukan saat memasang WM Mobile.

Program ini harus diaktifkan di ponsel Anda. Saat memasukinya, Anda perlu menemukan bagian pembayaran layanan, yang berisi item “Transfer ke kartu”, “Permainan”, “Internet”, “Televisi”, “Komunikasi seluler” dan berhenti di bagian terakhir.

Selanjutnya, pilih negara Ukraina, perusahaan Kyivstar, isi nomor WebMoney, dan jumlahnya dalam hryvnia. Untuk setiap transfer atau transfer ke akun, 1% dari jumlah dana yang dikirim ditarik dari dompet ini.

Pelanggan operator Ukraina yang berlokasi di Rusia dapat membayar layanan mereka melalui sistem QIWI. Ini mudah dilakukan dengan mengunjungi situs web. Di jendela yang terbuka, Anda perlu menemukan Kyivstar, masukkan nomor ponsel Anda, dan tunjukkan jumlah rubel yang akan ditransfer.

Uang sampai ke operator paling lambat 15 menit setelah transaksi. Mereka dikonversi menjadi hryvnia dengan nilai tukar Bank Sentral Rusia, tetapi disimpan ke rekening dalam jumlah minimal 300 rubel. Komisinya 7%, jadi bagi mereka yang memiliki dompet WebMoney, mengisi ulang Kyivstar dari Rusia lebih menguntungkan melalui sistem ini. Di luar negeri, Anda dapat menambah saldo di rekening ponsel Anda dengan menggunakan layanan “Uang Ekstra”.

Jika Anda memiliki akses ke jaringan di seluruh dunia, akun Anda dapat dengan mudah diisi ulang melalui Kyivstar.ua. Sebelum berangkat ke Rusia, Anda perlu mendaftarkan kartu di menu #134. Itu perlu diaktifkan dan dibuka untuk pembayaran dalam roaming, dan pemeriksa bank harus diberitahu agar mereka tidak memblokirnya saat melintasi perbatasan. Saldo diperiksa di luar negeri, seperti di Ukraina, melalui permintaan 111#.

Anda dapat menyetor dana ke akun Anda melalui portal web Uang Seluler. Untuk melakukan ini, dari gadget atau komputer Anda perlu mengunjungi situs web money.kyivstar.ua, di mana Anda dapat menemukan bagian “Komunikasi Seluler”. Saat membayar layanan ke penyedia, Anda menunjukkan nomor telepon, jumlah yang akan ditransfer dan kata sandi yang akan dikirim melalui SMS. Uang akan muncul dalam beberapa menit.

Tidak semua pengguna ponsel memiliki dompet elektronik WebMoney atau QIWI, sehingga mereka tertarik dengan cara top up Kyivstar dari Rusia tanpa registrasi dan cara lain. Anda dapat mengirim dana ke akun Anda dari situs pinpay. supopolnit-scheta langsung dari kartu bank.

Panggilan murah dari ponsel dalam roaming ke Ukraina melalui layanan online pinpay.su. Biaya per menit adalah 10 rubel. Untuk melakukan ini, Anda perlu membeli kartu khusus dengan nilai nominal 1000.

Jika memungkinkan, saat roaming, untuk memberi tahu kerabat di Ukraina untuk memasukkan uang ke telepon, Anda perlu mengirim permintaan dengan menekan 132 diikuti dengan kode negara dan jaringan, nomor pelanggan Kyivstar.

Cara mengisi ulang akun Kyivstar Anda (saldo)

Kyivstar - Operator seluler Ukraina. Ini adalah yang terbesar di negara ini dalam hal struktur dan cakupan pengguna. Seperti semua penyedia tingkat pertama, operator menawarkan layanan yang nyaman untuk mengisi ulang akun pengguna (saldo) dari kartu pembayaran.

• kecepatan - penerimaan dana hampir seketika ke saldo;
• kenyamanan - Anda dapat mentransfer uang ke ponsel Anda kapan saja nyaman bagi Anda, di mana saja, dan tidak perlu menukar jumlah yang diperlukan, seperti halnya dengan uang tunai;
• profitabilitas - transaksi dari kartu pembayaran tidak dikenakan biaya tambahan.

Pelanggan penyedia seluler terbesar Ukraina dapat melakukan transfer uang ke ponsel mereka dari produk kartu sistem pembayaran internasional MasterCard dan Visa, yang dikeluarkan oleh Ukraina atau bank lain mana pun.

Setelah ini, formulir web akan terbuka di mana Anda harus memasukkan rincian pembayaran

• Ponsel - telepon yang saldonya perlu diisi ulang;
• Jumlah pengisian ulang - jumlah pembayaran;
• Nomor kartu - 16 digit nomor di sisi depan kartu (dimasukkan tanpa spasi);
• Masa berlaku - bulan dan tahun masa berlaku kartu (juga ditunjukkan di sisi depan);
• CVV2/CVC2 - nomor tiga digit di bagian belakang produk kartu;
• Email untuk menerima tanda terima pembayaran elektronik - (opsional).

Saat ini, pengisian saldo penyedia Ukraina melalui SMS tidak dapat dilakukan. Ada dua cara mudah lainnya untuk mentransfer dana menggunakan ponsel, yang dibahas di bawah.

Salah satu cara untuk mengisi saldo hanya dengan menggunakan ponsel adalah melalui nomor pendek 899. Hubungi 899 untuk terhubung ke saluran otomatis khusus. Ikuti petunjuk suara untuk menyelesaikan transaksi.

Cara kedua adalah melalui perintah USSD. Tekan perintah khusus *134* di ponsel Anda untuk mengakses menu khusus. Di menu USSD, pilih opsi pembayaran menggunakan produk kartu.

• kartu bank dari bank mana pun di situs web penyedia layanan komunikasi;
• dengan kartu bank dari bank mana pun melalui telepon;
• Kartu Bank Tabungan di situs web Bank Tabungan;
• dari dompet sistem pembayaran

Sberbank adalah bank terbesar di Rusia dan seluruh wilayah pasca-Soviet, dengan cabang di banyak negara di dunia. Cabang Bank Tabungan Ukraina menawarkan kliennya kesempatan untuk terhubung ke sistem perbankan online - Bank Tabungan Online. Sistem ini memungkinkan nasabah bank untuk melacak pergerakan rekening dan melakukan berbagai transaksi keuangan melalui rekening pribadi di situs web Bank Tabungan.

Buka akun pribadi Anda di situs web resmi cabang Bank Tabungan Ukraina, masukkan nama pengguna, kata sandi, dan kode SMS satu kali yang akan dikirimkan ke ponsel Anda saat Anda meminta untuk masuk ke akun Bank Tabungan Online Anda. Di sini pergi ke bagian pembayaran, pilih item untuk membayar layanan seluler. Dari daftar operator, pilih “Kyivstar”. Selanjutnya pada formulir khusus masukkan nomor transaksi dan ukurannya. Konfirmasikan operasi untuk menyelesaikan transfer.

900 adalah nomor operasional pendek yang ditawarkan oleh Bank Tabungan sebagai bagian dari layanan notifikasi SMS di sistem Mobile Bank. Layanan ini memungkinkan Anda melacak seluruh pergerakan rekening dan melakukan sejumlah transaksi perbankan menggunakan pesan teks singkat yang masuk dan keluar.

Sayangnya, tidak mungkin mengisi ulang nomor ponsel penyedia terbesar Ukraina melalui nomor 900. Anda hanya dapat mentransfer uang melalui Bank Seluler Sberbank ke rekening operator seluler Rusia.

Untuk mengisi ulang ponsel Anda dari dompet Qiwi, buka akun pribadi Anda di situs web QIWI dan buka bagian “Bayar”. Di sini pilih “Seluler” - “Semua operator”

Dalam daftar operator, pilih “Kyivstar”, lalu masukkan informasi yang diperlukan dalam formulir web khusus:

Bagi penduduk Rusia dan Belarus, cara tercepat, ternyaman dan menguntungkan untuk mentransfer uang ke saldo penyedia layanan komunikasi ini adalah transfer dari kartu bank. Selain itu, di Internet Anda dapat menemukan situs web perusahaan perantara yang menawarkan layanan untuk mentransfer uang ke rekening operator Ukraina dengan WebMoney, Yandex Money, dan metode pembayaran lainnya yang populer di Rusia dan Belarus. Untuk layanan mereka, perantara membebankan persentase tertentu dari jumlah transfer.

Mentransfer dana ke saldo ponsel Anda sendiri atau orang lain adalah transaksi keuangan, yang implementasinya melibatkan penggunaan rincian bank, kata sandi, kode satu kali, dan informasi rahasia lainnya.

Anda dapat mengamankan data Anda dan menghindari situasi yang tidak menyenangkan dengan mengikuti rekomendasi yang relevan untuk transaksi keuangan apa pun.

• menggunakan data Anda hanya di situs resmi bank, sistem pembayaran dan penyedia layanan komunikasi, serta perantara tepercaya;
• jangan mengungkapkan kode PIN dan kode CCV/CVC kartu Anda kepada pihak ketiga;
• merahasiakan kata sandi akun pribadi Anda di situs web bank dan operator seluler;
• periksa kebenaran informasi yang dimasukkan sebelum mengkonfirmasi operasi;
• Hindari layanan dari perantara yang tidak terverifikasi.

Cara mengisi ulang Kyivstar dari Rusia menarik bagi orang Ukraina yang datang dalam perjalanan bisnis atau mengunjungi kerabat yang bekerja secara bergilir di Noyabrsk atau Urengoy. Tidak semua orang ingin membebani temannya untuk menyetor uang ke rekeningnya.

Dalam beberapa tahun terakhir, banyak layanan online telah muncul yang memudahkan pembayaran layanan operator MTS dan Kyivstar menggunakan WebMoney dan dompet QIWI.

Isi ulang saldo Anda melalui WebMoney Tidak masalah bagi warga negara di negara mana dompet elektronik tersebut berada. Sehingga hryvnia muncul di ponsel yang terhubung ke Kyivstar diperlukan:

1. Masuk ke akun WebMoney pribadi Anda.
2. Melalui pencarian, buka bagian yang disebut "Pembayaran".
3. Pilih negara Anda di kanan atas jendela.
4. Dalam daftar yang terbuka, arahkan kursor ke Ukraina.
5. Dalam daftar Anda harus berhenti di Kyivstar, tempat Anda memasukkan nomor, jumlah, dan mencari tahu komisinya.

Jika akun diisi ulang melalui WMZ, jumlah dalam hryvnia berubah secara otomatis tergantung pada nilai tukar saat ini. SMS dikirim ke ponsel Anda; nomor-nomor ini diperlukan untuk mengonfirmasi operasi. Passwordnya ditulis pada kolom khusus.

Pelanggan yang khawatir uang tidak akan masuk ke akunnya melalui mini.webmoney, dan tertarik dengan cara top up Kyivstar dari Rusia dengan cara lain, dapat melakukannya dengan menjalankan program Keeper Win Pro.

Saat mentransfer uang ke penyedia Ukraina, Anda harus memiliki jumlah tertentu di akun Anda. Setelah mengklik tombol “Bayar”, Anda perlu memutuskan metode transaksi. Untuk melakukan ini, gunakan ponsel Anda, tunjukkan nomornya, masukkan captcha dan lanjutkan ke langkah berikutnya. Pekerjaan diselesaikan dengan memasukkan kata sandi yang diterima melalui SMS dan mengklik tombol konfirmasi transfer pembayaran. Saldo Anda bertambah dalam hitungan menit.

Menggunakan aplikasi

Mengisi ulang Kievstav dari Rusia atau dari negara lain jika Anda memiliki dompet WebMoney dilakukan saat memasang WM Mobile.

Program ini harus diaktifkan di ponsel Anda. Saat memasukinya, Anda perlu menemukan bagian pembayaran layanan, yang berisi item “Transfer ke kartu”, “Permainan”, “Internet”, “Televisi”, “Komunikasi seluler” dan berhenti di bagian terakhir.

Pelanggan operator Ukraina yang berlokasi di Rusia dapat membayar layanan mereka melalui sistem QIWI. Ini mudah dilakukan dengan mengunjungi situs web. Di jendela yang terbuka, Anda perlu menemukan Kyivstar, masukkan nomor ponsel Anda, dan tunjukkan jumlah rubel yang akan ditransfer.

Pelanggan operator Ukraina yang berlokasi di Rusia dapat membayar layanan mereka melalui sistem QIWI. Ini mudah dilakukan dengan mengunjungi situs web. Di jendela yang terbuka, Anda perlu menemukan Kyivstar, masukkan nomor ponsel Anda, dan tunjukkan jumlah rubel yang akan ditransfer.

Permintaan saat roaming

Uang sampai ke operator paling lambat 15 menit setelah transaksi. Mereka dikonversi menjadi hryvnia dengan nilai tukar Bank Sentral Rusia, tetapi disimpan ke rekening dalam jumlah minimal 300 rubel. Komisinya 7%, jadi bagi mereka yang memiliki dompet WebMoney, mengisi ulang Kyivstar dari Rusia lebih menguntungkan melalui sistem ini. Setelah menghubungkannya, yang tidak memerlukan pengaturan tambahan, Anda dapat dengan mudah mengirim SMS, membayar Internet, dan melakukan panggilan. Pesan dana dengan membuat permintaan 117#.

Jika Anda memiliki akses ke jaringan di seluruh dunia, akun Anda dapat dengan mudah diisi ulang melalui Kyivstar.ua. Sebelum berangkat ke Rusia, Anda perlu mendaftarkan kartu di menu #134. Itu perlu diaktifkan dan dibuka untuk pembayaran dalam roaming, dan pemeriksa bank harus diberitahu agar mereka tidak memblokirnya saat melintasi perbatasan. Saldo diperiksa di luar negeri, seperti di Ukraina, melalui permintaan 111#.

Anda dapat menyetor dana ke akun Anda melalui portal web Uang Seluler. Untuk melakukan ini, dari gadget atau komputer Anda perlu mengunjungi situs web money.kyivstar.ua, di mana Anda dapat menemukan bagian “Komunikasi Seluler”. Saat membayar layanan ke penyedia, Anda menunjukkan nomor telepon, jumlah yang akan ditransfer dan kata sandi yang akan dikirim melalui SMS. Uang akan muncul dalam beberapa menit.

Tidak semua pengguna ponsel memiliki dompet elektronik WebMoney atau QIWI, sehingga mereka tertarik dengan cara top up Kyivstar dari Rusia tanpa registrasi dan cara lain. Anda dapat mengirim dana ke akun Anda dari situs pinpay. supopolnit-scheta langsung dari kartu bank.

Panggilan murah dari ponsel dalam roaming ke Ukraina melalui layanan online pinpay.su. Biaya per menit adalah 10 rubel. Untuk melakukan ini, Anda perlu membeli kartu khusus dengan nilai nominal 1000.

Jika memungkinkan, saat roaming, untuk memberi tahu kerabat di Ukraina untuk memasukkan uang ke telepon, Anda perlu mengirim permintaan dengan menekan 132 diikuti dengan kode negara dan jaringan, nomor pelanggan Kyivstar.