30.09.2019

Jak zmienić język na Steamie. Jak zmienić język na Steam dla całego klienta i dla pojedynczej gry


Ze wszystkich zadań, które trzeba wykonać na komputerze, prawdopodobnie na pierwszym miejscu znajduje się zadanie ustawienia lub zmiany języka pod kątem łatwości instalacji/ważności do pracy.

Rzeczywiście, możesz to zrobić dosłownie w „kilka sekund”, ale nie wiedząc gdzie, będziesz musiał albo zrozumieć angielski (w porządku, ale na Steamie są inne), albo szukać przez długi czas (chociaż szczerze mówiąc, nie bez powodzenia - w ten sposób lepiej opanujesz program, a nadal istnieją standardowe techniki pracy z takimi ustawieniami).

Szereg prostych i standardowych technik ustawień języka

Tak więc, rozwiązując problem instalacji języka rosyjskiego na Steamie, najpierw oczywiście włączamy samą usługę.

Następnie wykonujemy następujące kroki:


Po ponownym uruchomieniu język interfejsu Steam zostanie zmieniony na rosyjski.

Jeśli organizujemy grę

Wszystko jest znacznie bardziej skomplikowane i niepewne, jeśli podobne czynności musisz wykonać w osobnej grze. Po pierwsze, nie ma gwarancji, że da się to zrobić - programiści muszą to zapewnić. Po drugie, możliwe jest przeprowadzenie danej korekty, ale nie jest ona tam przewidziana.

Dodatkowo trzeba wziąć pod uwagę, że dostosowanie interfejsu gry to nie tylko dostosowanie jej zawartości tekstowej, to często radykalna wymiana grafiki, w którą tekst jest po prostu osadzony. Inaczej mówiąc, rusyfikacja w tym przypadku wymaga obecności odpowiedniej grafiki zrusyfikowanej. Może to znacznie zwiększyć rozmiar aplikacji (nie zapominajmy o innych pretendentach do ich natywnego interfejsu), dlatego często programiści na to nie pozwalają.

Zatem tutaj postępujemy w następujący sposób:

  • kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wywołać menu kontekstowe gry;
  • tam znajdziemy element ustawień – „Ustawienia”;
  • w oknie, które się otworzy, szukamy także pozycji „Języki” (coś w tym stylu, wszystko zależy od programisty);
  • Szukamy tego, czego potrzebujemy na liście i wybieramy to.

Steam to wielofunkcyjna platforma służąca do dystrybucji gier i komunikacji pomiędzy graczami. Ponieważ ma ogromną liczbę funkcji, w programie jest odpowiednio wiele ustawień. Dlatego znalezienie konkretnego ustawienia powoduje czasami pewne trudności. Na przykład nie jest łatwo znaleźć parametr odpowiedzialny za język tłumaczenia Steam. Zdarza się, że język w programie jest mylący i należy go zmienić z powrotem na rosyjski.

Jak zmienić język w Steam na rosyjski - przeczytaj o tym dalej.

Ustawienie języka rosyjskiego w Steamie nie jest trudne. Musisz tylko wiedzieć, której opcji użyć w tym celu.

Wybierz rosyjski język interfejsu w Steam

Uruchom Steama.

Teraz musisz przejść do ustawień Steam. Aby to zrobić, wybierz punkty menu Steam>Ustawienia. Jeśli zainstalowałeś jakiś niezrozumiały język, na przykład chiński, lokalizacja pozycji menu pozostaje taka sama. Dlatego, aby przetłumaczyć Steam na język rosyjski, musisz wybrać te same pozycje menu: Steam, a następnie 2 pozycje od dołu z rozwijanej listy.

Pozostaje tylko wybrać żądany język z listy rozwijanej u góry prawego bloku.

Następnie kliknij przycisk „OK” u dołu formularza.

Steam poprosi Cię o ponowne uruchomienie klienta w celu zmiany języka. Zaakceptuj tę ofertę (przycisk po lewej stronie).

Z usługi internetowej Steam korzysta się na całym świecie, dlatego platforma obsługuje kilka profili językowych. Po utworzeniu konta na Steamie możesz w każdej chwili zmienić język swojego konta. Będzie to miało wpływ na informacje wyświetlane w różnych kategoriach serwisu (sklep, biblioteka, dom kultury itp.). Poniżej znajdują się instrukcje dotyczące zmiany języka na Steamie, ale najpierw powinieneś zrozumieć, czym różni się zmiana języka od zmiany regionu.

Krok 2. Ustawienia języka

W oknie, które zostanie otwarte, pojawią się przed tobą 3 zakładki:

  • o koncie;
  • ustawienia;
  • ustawienia języka.

W zakładce „Ustawienia języka” możesz zmienić język interfejsu. Spowoduje to jedynie zmianę języka, w którym napisane są elementy samej aplikacji.

Z kolei w zakładce „O Twoim koncie” znajdziesz przycisk „Zmień kraj sklepu”. Ukrywa szybkie i wygodnym sposobem zmiana regionu, po czym ulegną zmianie konfiguracje w sklepie Steam.

Krok 3. Pobierz region (krok opcjonalny)

Nie dotyczy to już zmiany języka interfejsu, ale przyda się tym, którzy z jakiegoś powodu wolno pobierają gry lub aktualizacje do nich.

Steam automatycznie łączy się z pobliskimi serwerami, gdy musisz zaktualizować swoją grę. W razie potrzeby możesz jednak przypisać region pobierania ręcznie. Czasami dostawca to doradza, a czasami z tego korzysta


Wideo - Jak zmienić język na Steamie

Steam od dawna stał się integralną częścią czasu wolnego ogromnej liczby graczy na całym świecie. Segment rosyjski nie pozostaje daleko w tyle i w 2015 roku zajął drugie miejsce pod względem popularności swojego języka wśród wszystkich zarejestrowanych użytkowników.

Jednak często podczas instalacji programu możesz napotkać problem, taki jak nieprawidłowo zainstalowany język. Ci, którzy z jakiegoś powodu nie zauważyli przejścia z angielskiego na rosyjski, mogą w dalszej pracy znaleźć się w dość trudnej sytuacji. Jak w takiej sytuacji zmienić język w Steamie? Na to pytanie z pewnością odpowiemy w naszym artykule. Ponadto postaramy się uporać z innym ważnym problemem, który możesz napotkać podczas korzystania z usługi.

Jak zmienić język w Steam?

Aby czuć się komfortowo korzystając z tej platformy do gier, musisz zainstalować język, który najbardziej Ci odpowiada. Dzisiaj przyjrzymy się pytaniu, jak zmienić język w Steam z angielskiego na rosyjski, ale możemy Cię o tym zapewnić Ta metoda nadaje się również do montażu innych opcji.

  1. Uruchom „Steam” i zaloguj się na swoje konto służbowe, używając swojej nazwy użytkownika i hasła.
  2. Przejdź do zakładki „Ustawienia”, która w języku angielskim będzie wyglądać jak Ustawienia, a następnie od razu do Interfejsu.
  3. Kliknij Język, a zobaczysz, że język jest teraz ustawiony na angielski. Zobaczysz całą listę dostępnych języków, wybranych w kolejność alfabetyczna. Znajdź wśród nich język rosyjski i kliknij przycisk potwierdzenia „OK”.
  4. Aby zmiany zaczęły obowiązywać, musisz teraz zezwolić na ponowne uruchomienie usługi. W wyświetlonym oknie wybierz odpowiedni przycisk.

Po zmianie języka w Steamie i ponownym uruchomieniu wszystko powinno działać. Twórcy bardzo się starali, aby wersja rosyjska była jak najwyższa.

Jeśli chcesz ponownie zmienić język w Steamie (jak powiedzieliśmy wcześniej) i wybrać na przykład niemiecki lub wrócić do angielskiego, to po prostu wykonaj ponownie wszystkie powyższe kroki. Pamiętaj, że same gry często zależą od wybranego języka w kliencie. Załóżmy, że ustawiłeś sobie język rosyjski, co oznacza, że ​​gra domyślnie zainstaluje się z nim, jeśli jest taka obsługa.

Jeśli postępowałeś zgodnie z naszymi instrukcjami, ale problem zmiany języka w Steamie jest nadal aktualny, zalecamy całkowite odinstalowanie klienta z komputera i zainstalowanie go ponownie. W takim przypadku możesz wybrać jeden lub inny język w menu instalacyjnym.

Co powinienem zrobić, jeśli Steam sam zmieni język na angielski?

To kolejny ważny problem, z którym borykają się użytkownicy usług. Po uruchomieniu Steam automatycznie zmienia język z powrotem na angielski – co powinieneś zrobić?

Metoda 1:

  1. Przytrzymaj klawisze Win i R, co otworzy Edytor rejestru.
  2. Przejdź pod następujący adres: HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Steam.
  3. Znajdź plik o nazwie Języki, kliknij go myszką i wybierz „Edytuj”.
  4. Zmień angielski na rosyjski, a następnie zapisz swoje działania, naciskając przycisk „OK”.

Metoda 2:

Kliknij skrót „Steam” i wybierz „Obiekt”. Następnie dodaj " -language russian” (bez cudzysłowu) i zapisz zmiany.

Powodzenia!

Pozdrawiam wszystkich fanów grania Kontratak, Dota 2, a także inne gry za pośrednictwem najpopularniejszego obecnie programu Steam. Ale zdarza się, że w pośpiechu zapominamy podczas instalacji określić żądany język interfejsu i wtedy zastanawiamy się, jak zmienić język w Steamie na rosyjski, a może wręcz przeciwnie, masz już dość rosyjskiego i chcesz zainstalować chiński? To jest dokładnie to pytanie, które dzisiaj rozważymy.
Jak wspomniano wcześniej, język interfejsu wybierany jest podczas pierwszych kroków instalacji programu Steam:


I jeśli to możliwe, należy go wybrać w tym momencie, ponieważ w przyszłości nadal będzie proces łączenia Steam z komputerem, a bez znajomości wybranego języka trudno będzie to zrobić losowo. Lepiej natychmiast usunąć program i zainstalować go ponownie! Ale możesz to zrobić również po aktywacji w samym programie, na przykład w . Cóż, w końcu przyjrzyjmy się bliżej pytaniu, jak zmienić język w Steam. Aby to zrobić, musisz wykonać kilka prostych kroków.
1. Uruchom i zaloguj się do programu.


2. Kliknij przycisk „Steam” -> „Ustawienia”.


3. W oknie, które zostanie otwarte, przejdź do zakładki „Interfejs” i w pierwszej linii wybierz żądany język, u mnie jest to rosyjski!


4. Kliknij przycisk „OK”, po czym pojawi się taki znak:


Jeśli nie rozumiesz, jest tam napisane: „Aby zmiany odniosły skutek, musisz ponownie zalogować się do Steam” oraz przyciski „Zaloguj się ponownie” i „Anuluj”.
5. Następnym razem, gdy zaczniesz, będziesz mógł obserwować wynik.
Zatem wszystko jest w zasadzie proste, jeśli wiesz, w jakie ustawienia musisz wejść. No cóż, to chyba wszystko, starałem się jak najdokładniej wyjaśnić kwestię zmiany języka w Steamie, a jeśli nadal będziesz mieć pytania, lub odwrotnie, chętnie odpowiem na nie w komentarzach do tego artykuł.