Në të gjithë botën, më 21 shkurt, njerëzimi feston ditën e gjuhës amtare. Është me ndihmën e tij që njerëzit janë në gjendje të shprehin me ngjyra dhe gjallëri të gjitha mendimet, përvojat, emocionet e tyre, duke i kthyer ato në këngë, poezi ose prozë. Kjo përbën bazën e trashëgimisë kulturore të kombit, të cilën shumë popuj të tjerë duan ta njohin.

Për të treguar se sa e rëndësishme është respektimi dhe mësimi i gjuhëve të huaja, Asambleja e Përgjithshme vendosi vendosjen e kësaj feste dhe caktoi datën 21 shkurt. Shtysa për këtë vendim ishte kërkesa e UNESCO-s për krijimin e kësaj feste në mënyrë që të zhvillohej tek njerëzit dëshira për shumëgjuhësi dhe respekt për gjuhët e tjera.

Për rusët, Dita e Gjuhës Nënë është një mënyrë për të shprehur vlerësimin dhe mirënjohjen për të gjithë krijuesit e historisë ruse. Në të vërtetë, gjatë gjithë kohës, në territorin tonë kanë ekzistuar rreth 193 gjuhë; me kalimin e kohës, kjo shifër ka rënë në 40.

Sot, për nder të festës, shumë institucione arsimore mbajnë konkurse në të cilat duhet të shkruani një poezi, prozë ose ese në çdo gjuhë që ju pëlqen, ku fituesi merr një shpërblim të merituar. Gjithashtu në rrethet kulturore është zakon të organizohen mbrëmje letrare dhe festivale krijuese, ku poetë të rinj dhe me përvojë ndajnë veprat e tyre.

Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare 2020 - Urime

Nuk ka gjuhë amtare më të bukur,
Dhe nga fundi i zemrës sime dua të uroj -
Duaje atë për shumë, shumë vite
Dhe për të mos harruar kurrë,

Komunikoni në gjuhën tuaj amtare -
Në fund të fundit, ai ndonjëherë është çelësi i të gjitha dyerve!
Gjuha amtare është si shtëpia e ndritur e babait,
Nuk ka gjuhë më të mrekullueshme dhe më të butë!

Si një nënë, ai është i bukur, si një nënë, vetëm!
Ai duhet vlerësuar dhe respektuar!
Gjuha amtare... ka një mijë arsye
Që të mos e harrojmë kurrë!

Çfarë është më afër gjuhës tuaj amtare,
Dhe çfarë në botë është më e dashur për të?
Fjalë kaq të afërta, të mrekullueshme
Na ngrohin shumë zemrat dhe shpirtrat!

Gjuha amtare... Është e ndryshme për të gjithë.
Por gjithmonë tingëllon e lehtë dhe e butë.
Pra, mos i lini t'ju kalojnë
Ju keni dashuri, gëzim dhe shpresë.

Vlerësoni atë që është pranë jush.
Duajini ata që ndihmojnë në jetë.
Dhe gjithmonë respektoni gjuhën tuaj amtare -
Lëreni të lulëzojë në zemrën tuaj!

Në ditën e gjuhës amtare
Uroj që gjithmonë
Gjuha jote amtare tingëllonte
Mos e harroni atë!

Ju pret fat në jetë,
Le të vijë suksesi nga dera!
Dhe gjuha amtare mbart
Ju keni një ngritje të re në jetë!

Ju uroj mrekulli
Arsyeja për t'u trishtuar është zhdukur.
Vlerësoni gjuhën tuaj amtare -
Ëndrrat tuaja do të realizohen!

Kartolinë për Ditën Ndërkombëtare të Gjuhës Nënë 2020

Klikoni në repost për ta kopjuar në mediat sociale. neto

Thesari shpirtëror i çdo kombi është gjuha. Gjuha më e rëndësishme për çdo person është gjuha në të cilën ai së pari mëson të flasë dhe të mësojë për botën që e rrethon. Kjo është gjuha e fëmijërisë, gjuha e folur në familje, gjuha e marrëdhënieve të para në shoqëri. Që nga lindja, është e nevojshme të futni këtë trashëgimi - gjuhën amtare - në shpirtin e fëmijës. Jo më kot njerëzit thonë se mund të jetosh pa shkencë, por nuk mund të jetosh pa gjuhën tënde amtare. Dhe pikërisht kështu është. Gjuha është themeli i pjekurisë së çdo personaliteti dhe është mjeti më i madh për mbrojtjen e pasurisë shpirtërore. Të gjithë hapat që synojnë mbështetjen dhe përhapjen e tij janë krijuar për të ruajtur diversitetin e gjuhëve në këtë planet dhe për të mbrojtur traditat e popujve të ndryshëm. Gjuha forcon solidaritetin, i cili bazohet në durim, mirëkuptim të ndërsjellë dhe dialog. Një shoqëri e qytetëruar po përpiqet të shpallë parimet e humanizmit dhe drejtësisë. Njohja nga komuniteti ndërkombëtar i nevojës urgjente për të mbrojtur diversitetin e kulturave në planet, përbërësi më i rëndësishëm i së cilës është gjuha, është një nga hapat kryesorë në këtë drejtim.

Origjina e Ditës Ndërkombëtare të Gjuhës Nënë

Nga 26 tetori deri më 17 nëntor 1999, në Paris u mbajt sesioni i tridhjetë i Konferencës së Përgjithshme të UNESCO-s, ku u miratua zyrtarisht një ditë për mbështetjen e diversitetit gjuhësor - Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare. Festa është përfshirë në kalendarët në mbarë botën që nga viti 2000. 21 shkurti është shpallur dita ndërkombëtare e gjuhës amtare. Ky numër nuk u zgjodh rastësisht, por në lidhje me tragjedinë që ndodhi në vitin 1952. Pesë studentë demonstrues që dolën për të luftuar për njohjen e gjuhës bengali si gjuhë shtetërore u vranë.

Kërcënimi i zhdukjes së gjuhëve të ndryshme

Për momentin, ka rreth 6 mijë gjuhë në botë. Shkencëtarët paralajmërojnë se pothuajse 40% e tyre mund të zhduken plotësisht në dekadat e ardhshme. Dhe kjo është një humbje e madhe për mbarë njerëzimin, sepse çdo gjuhë është një vizion unik i botës. David Crystal, një nga ekspertët e famshëm në çështjet e gjuhës, autor i librit popullor "Vdekja gjuhësore", beson se diversiteti gjuhësor është një gjë origjinale dhe humbja e çdo gjuhe e bën botën tonë më të varfër. Sa herë që humbet një gjuhë, së bashku me të humbet edhe një vizion unik i botës. Organizata e UNESCO-s është organi që ka marrë përsipër të mbështesë gjuhë të ndryshme si përkufizim të identitetit kulturor të një personi. Përveç kësaj, sipas kësaj organizate, mësimi i disa gjuhëve të huaja është çelësi i mirëkuptimit mes njerëzve dhe respektit të ndërsjellë. Çdo gjuhë është trashëgimi shpirtërore e kombit, e cila duhet mbrojtur.

Sipas drejtorit të përgjithshëm të UNESCO-s, Koihiro Matsuura: “Gjuha amtare është e paçmueshme për secilin prej nesh. Në gjuhën tonë amtare ne flasim frazat tona të para dhe shprehim mendimet tona më qartë. Ky është themeli mbi të cilin të gjithë njerëzit ndërtojnë personalitetin e tyre që nga momenti kur marrin frymën e parë, dhe është ajo që na udhëheq gjatë gjithë jetës sonë. Është një mënyrë për të mësuar respektin për veten, historinë tuaj, kulturën tuaj dhe më e rëndësishmja, njerëzit e tjerë me të gjitha karakteristikat e tyre.”
Që një gjuhë të mos zhduket, duhet ta flasin të paktën 100 mijë njerëz. Kështu ka qenë gjithmonë, gjuhët u ngritën, ekzistonin dhe vdiqën, ndonjëherë pa lënë gjurmë. Por kurrë më parë ata nuk janë zhdukur kaq shpejt. Me zhvillimin e progresit shkencor dhe teknologjik, është bërë më e vështirë për pakicat kombëtare që të arrijnë njohjen e gjuhëve të tyre. Një gjuhë që nuk ekziston në internet nuk ekziston më si e tillë për botën moderne. 81% e faqeve në World Wide Web publikohen në anglisht.
Në Evropë, pothuajse pesëdhjetë gjuhë mund të zhduken në të ardhmen e afërt. Në disa rajone të Azisë, ndihet ndikimi i gjuhës kineze. Në Kaledoninë e Re, presioni i gjuhës frënge ka bërë që nga 60 mijë banorë autoktonë të ishullit, 40 mijë kanë harruar gjuhën e tyre amtare. Në Amerikën e Jugut, për shkak të kolonizimit në shekujt 17-20. 1400 gjuhë u zhdukën; në Amerikën e Veriut, "proceset e qytetërimit" u shndërruan në shkatërrim në shekullin e 18-të. 170 gjuhë, në Australi - në shekujt XIX-XX. 375 gjuhë janë zhdukur.
Janë të njohura raste në historinë e njerëzimit kur gjuha bëhet peng apo edhe viktimë e interesave politike të shteteve dhe e konfrontimeve midis kombeve. Gjuha përdoret si një mjet ndikimi mbi njerëzit dhe është një element i luftës për sferat e ndikimit dhe territorin.
Një gjuhë vdes kur brezi i ardhshëm humbet të kuptuarit e kuptimit të fjalëve (V. Goloborodko). Nëse njerëzit flasin vetëm një gjuhë, pjesët e trurit të tyre zhvillohen më pak dhe kreativiteti i tyre është i kufizuar. Masat për ruajtjen e diversitetit gjuhësor.
Për të ruajtur diversitetin e gjuhëve, UNESCO kryen një sërë aktivitetesh. Për shembull, u lançua dhe u financua një projekt mbi diversitetin gjuhësor në internet, i cili parashikon futjen e një sasie të madhe përmbajtjesh në gjuhë të rralla. Dhe gjithashtu, futja e një sistemi të veçantë përkthimi automatik prej tyre. Me iniciativën e UNESCO-s u krijua një portal që u mundëson akses në njohuri atyre segmenteve të popullsisë që janë në kushte të pafavorshme. UNESCO takohet në gjysmë të rrugës që mbrojnë veçantinë dhe identitetin e tyre shpirtëror, duke ofruar studime cilësore të gjuhëve të huaja. Programi MOST punon në aktivitete të dizajnuara për të promovuar barazinë ndërmjet grupeve të ndryshme etnike. Qëllimi i tij është të zgjidhë dhe të parandalojë konfliktet në baza etnike. Sidoqoftë, siç thekson UNESCO, tani gjuhë të tilla të fuqishme moderne si rusishtja, anglishtja, kinezishtja, frëngjishtja dhe spanjishtja po zhvendosin çdo ditë gjuhë të tjera nga sfera e komunikimit.
Në vende të ndryshme po krijohen organizata publike, detyra kryesore e të cilave është identifikimi i popujve të ndryshëm dhe mbrojtja e të drejtave dhe lirive të gjuhëve të pakicave. Organizata të tilla bashkojnë njerëz të profesioneve të ndryshme, të cilët nuk janë indiferentë ndaj fatit të gjuhës së tyre. Të kuptosh botën përmes fjalës kombëtare është si gjenet. Gjuha përcillet brez pas brezi dhe kjo trashëgimi nuk është vetëm brenda familjes, por brenda gjithë kombit. Gjuha amtare duhet të mbrohet si e ardhmja e dikujt, duke kujtuar kuptimin origjinal të fjalëve. Të urtët e lashtë thanë: "Fol dhe unë do të të shoh". Është absolutisht e qartë se është folësi amtare ai që mund të ruajë gjuhën e tij amtare.

Duke festuar 21 shkurtin në mbarë botën.

Ndër ngjarjet kushtuar festimit të 21 shkurtit në botë, seminare trajnimi, ekspozita materialesh audiovizuale për mësimin e gjuhëve të ndryshme, mbrëmjet e poezisë në gjuhën amtare, festivalet letrare, tryezat e rrumbullakëta, nderimi i poetëve që luftuan për gjuhën amtare janë. mbajtur. Gjithashtu zhvillohen konkurse për të identifikuar mësuesin më të mirë të gjuhës amtare dhe për të përcaktuar performancën më të mirë në mësimin e gjuhës mes nxënësve apo studentëve. Me rastin e festës së sivjetme në Rusi, në Institutin Shtetëror të Gjuhës Ruse me emrin u mbajt një ditë e hapur. A. S. Pushkin. Çdo gjuhë është unike; ajo pasqyron mentalitetin dhe traditat e njerëzve. Gjëja më e rëndësishme është se të rinjtë janë të interesuar për kulturën e popujve të ndryshëm. Kjo zhvillohet jo vetëm intelektualisht, por edhe shpirtërisht. Pozitive është se një festë e tillë e respektit të gjuhës amtare pranohet edhe në nivel ndërkombëtar.

Secili komb ka gjuhën e tij unike dhe të paimitueshme, e cila korrespondon me qëllimin e njeriut dhe mbart me vete një trashëgimi të tërë. Banorët e një shteti të caktuar kanë veçoritë e tyre karakteristike, traditat, kulturën dhe gjuha është një pasqyrim i drejtpërdrejtë i tyre. Ajo përcjell gjithë identitetin e popullit, ndaj gjuha amtare është një burim krenarie të vërtetë. Dhe dita e gjuhës amtare është një festë shumë e rëndësishme dhe e nevojshme.

Sfondi

Si çdo festë, edhe kjo ka sfondin e vet historik. Festimi i saj u mundësua nga ngjarjet e ndodhura në vitin 1952 në Pakistan. Ata nga Universiteti i Dhakës morën pjesë në një demonstratë kundër gjuhës urdu. Shumica fliste dialektin bengali, ndaj ishte kjo gjuhë që protestuesit kërkuan të njihej si gjuhë shtetërore. Mirëpo, ata jo vetëm që nuk i dëgjuan, por edhe filluan të qëllojnë. Si pasojë mbetën të vrarë katër studentë aktivistë. Pas vdekjes së këtyre dhe njerëzve të tjerë në Pakistan, si dhe një sërë trazirash dhe lëvizjesh çlirimtare, Bengali u shpall gjuha zyrtare e vendit. Lufta për të drejtën e përdorimit të mënyrës së komunikimit të njohur që nga fëmijëria u kurorëzua me sukses. Më pas, me një iniciativë (e njohur në 1971 nga një shtet i pavarur), organizata e UNESCO-s shpalli datën 21 shkurt si Ditën Ndërkombëtare të Gjuhës Amtare, e cila festohet çdo vit në të gjithë botën për 14 vjet.

Si festohet kjo ditë në vende të ndryshme

Jo më kot dita e gjuhës amtare njihet ndërkombëtarisht. Ajo festohet në shumë vende. Në disa prej tyre, njerëzit u përmbahen urdhrave dhe traditave të caktuara në festime, në të tjera - çdo herë që gjithçka zhvillohet sipas një plani krejtësisht të ri. Le të hedhim një vështrim në disa nga vendet që vijnë në mendje për herë të parë.

Bangladeshi

Unë me të vërtetë dua të prek këtë vend të veçantë, pasi këtu dita e gjuhës amtare konsiderohet një festë kombëtare, pasi përvjetori i 21 shkurtit u bë një pikë kthese në fatet e njerëzve dhe në historinë e të gjithë vendit. Si rregull, banorët e Bengalit në këtë ditë organizojnë një procesion festiv, vendosin lule në kujtim të dëshmorëve në Dhaka (në monumentin Shaheed Minar) dhe këndojnë këngë patriotike. Programet kulturore, darkat festive dhe çmimet jepen në mjediset e qytetit. Ekziston gjithashtu një ritual i veçantë i lidhur me këtë ditë të madhe për bengali. Ata blejnë byzylykë të veçantë xhami për veten dhe të afërmit, duke theksuar kështu lidhjen e tyre me gjuhën e tyre amtare dhe duke i bërë haraç traditave kombëtare dhe historisë së vendit të tyre.

Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Nënë është një rast i veçantë në Bangladesh. Çdo vit çdo eveniment për Ditën e Gjuhës Amtare përgatitet me shtrirje dhe nder të veçantë. Qeveria dhe organizatat joqeveritare të vendit inkurajojnë në çdo mënyrë mbajtjen e aktiviteteve të ndryshme, duke u përpjekur të mbështesin dashurinë e bashkëqytetarëve për gjuhën e tyre amtare, si dhe ta bëjnë këtë me qëllim të ruajtjes dhe zhvillimit të mëtejshëm të vendasve. të folurit.

Zvicra

Le të prekim Evropën. Për shembull, në Zvicër, më 21 shkurt, dita e gjuhës amtare festohet me frymë edukative. Janë mbajtur promovime, orë praktike dhe seminare të shumta. Veçanërisht e mprehtë në këtë vend është çështja e familjeve në të cilat fëmijët flasin dy gjuhë dhe të dyja janë vendase për ta. Autoritetet, mësuesit dhe prindërit e dinë mirë se fëmijët e tillë kërkojnë një qasje të veçantë, prandaj vendi po zhvillon programe individuale për trajnimin dhe edukimin e brezit të ri, të cilat po zbatohen me sukses.

Vendet anglishtfolëse

Në shumë vende të Evropës dhe jo vetëm (Angli, Irlandë, Singapori, Xhamajka, Malta, Zelanda e Re, madje edhe në të gjithë kontinentin, dhe për këtë arsye anglishtja amtare), duhet pranuar se, në fakt, përfshihet i përbërë nga gjashtë prandaj ka lidhjen më të drejtpërdrejtë me festën. Në çdo negociatë, udhëtim dhe thjesht në komunikim, do të jetë shpëtimtari juaj kryesor.

Çdo gjuhë është e bukur dhe e mrekullueshme në mënyrën e vet, ndaj nuk duhet ta harrojmë, ta duam, ta çmojmë dhe të krenohemi me të!

Dita e gjuhës amtare në Rusi

Në vendin tonë, dashuria për gjuhën amtare mund të krahasohet me një ndjenjë patriotizmi të vërtetë që përshkon gjithçka dhe secilin prej nesh. Sidomos kur flasim për vlerat fillimisht sllave, në të cilat mund të përfshijmë me siguri gjuhën ruse.

Ka shumë deklarata të ndryshme të denja për fjalën ruse, por askush nuk është shprehur ende për këtë temë më mirë se klasikët. Thëniet më të sakta që pasqyrojnë qartë frymën tonë të patriotizmit përfshijnë shkrimtarin rus I. S. Turgenev, i cili tha: "... vetëm ti je mbështetja dhe mbështetja ime, o gjuha ruse e madhe, e fuqishme, e vërtetë dhe e lirë". Ose mjafton të kujtojmë deklaratën vendimtare të V. G. Belinsky, ai argumentoi se "gjuha ruse është një nga gjuhët më të pasura në botë, dhe nuk ka asnjë dyshim për këtë". Ndoshta është e vështirë të mos pajtohesh me këta njerëz të shkëlqyer, pasi falë gjuhës sonë ne mendojmë, komunikojmë dhe krijojmë.

Në vendin tonë, dita e gjuhës amtare, shkrimi i së cilës është menduar dhe përgatitur me kujdes paraprakisht, mbahet në shumë shkolla, biblioteka, qendra kulturore, institucione të arsimit të lartë dhe institucione të tjera arsimore. Nxënësit zgjedhin me kujdes çelësin në të cilin do të trajtohet tema, mësojnë fjalë dhe bëjnë prova. Të gjitha ngjarjet e përcaktuara, si rregull, janë të një natyre solemne, patriotike dhe edukative. Ato mbahen me qëllim që të rrënjosin tek fëmijët një ndjenjë respekti dhe dashurie për kulturën, historinë, traditat e tyre dhe, natyrisht, gjuhën e tyre amtare ruse.

Dialekte në zhdukje

Në aspektin statistikor, sot, nga gjashtë mijë gjuhë që ekzistojnë në botë, më shumë se dyqind konsiderohen të zhdukura; ato nuk kanë një folës të vetëm të gjallë. Ekziston edhe kategoria e pafat gjuhësore e llojeve të të folurit të rrezikuar dhe të rrezikuar (me pothuajse asnjë pasardhës që i flet ato). Dhe gjuhë të paqëndrueshme që nuk janë të suksesshme sepse nuk kanë status zyrtar dhe zona e tyre e shpërndarjes është aq e vogël sa që perspektivat për vazhdimin e ekzistencës së tyre lënë shumë për të dëshiruar.

Në Rusi, rreth 140 gjuhë janë në prag të mospërdorimit, dhe njëzet janë njohur tashmë si të pajetë.

Çdo gjuhë amtare ka karakteristikat dhe kulturën e saj. Ai i dallon kombet, i bën njerëzit të vlerësojnë dhe respektojnë stilin e tyre të të folurit indigjen, dhe ta përcjellin atë brez pas brezi. Prandaj, dita e gjuhës amtare duhet të mbështetet patjetër si festë ndërkombëtare, të inkurajohet dhe të realizohet në nivelin e duhur në të gjitha vendet e botës.

Aktivitet jashtëshkollor

“Gjuha është shpirti i gjallë i njerëzve”, kushtuar Ditës Ndërkombëtare të Gjuhës Nënë.

Qëllimet e ngjarjes :

Edukative:

prezantoni studentët me historinë e Ditës Ndërkombëtare të Gjuhës Amtare, merrni parasysh problemet e gjuhëve në fazën aktuale;

zhvilloni aftësinë për të kuptuar problemin, shprehni mendimin tuaj për këtë çështje; rritja e interesit njohës për gjuhën dhe letërsinë ruse;

zotëron llojet e veprimtarisë së të folurit (leximi shprehës).

Edukative:

të krijojë dashuri dhe interes për gjuhën amtare dhe poezinë;

të mësojnë të respektojnë gjuhën dhe kulturën e popujve të tjerë;

punojnë për të zhvilluar një qëndrim tolerant ndaj përfaqësuesve të kombësive të ndryshme.

"Gjuha është shpirti i gjallë i njerëzve"

21 shkurt - Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare

Ecuria e ngjarjes

Prezantues (mësues) ): Aktiviteti i sotëm kushtuar Ditës Ndërkombëtare të Gjuhës Amtare, do të doja ta nisja me një deklaratëP. A. Vyazemsky në lidhje me gjuhën: Gjuha është rrëfimi i popullit,

Natyra e tij dëgjohet në të,

Shpirti dhe jeta e tij janë të dashur...

dhe vazhdoni me frazën e gjeneralitDrejtori i UNESCO-s Kontiro Matsuura:

"Gjuhët, si të tilla, janë thelbësore për identitetin e popullsive dhe individëve dhe për bashkëjetesën e tyre paqësore."

Lexuesi 1

Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare u shpall nga Konferenca e Përgjithshme e UNESCO-s në nëntor 1999 dhe festohet çdo vit që nga shkurti i vitit 2000 për të promovuar diversitetin gjuhësor dhe kulturor dhe shumëgjuhësinë.

Kjo datë u zgjodh për të përkujtuar ngjarjet e 21 shkurtit 1952, kur në Dhaka, kryeqyteti i Bangladeshit të sotëm, studentët që morën pjesë në një demonstratë në mbrojtje të gjuhës së tyre amtare Bengalisht, e cila kërkuan të njihej si një nga gjuhët zyrtare të vendit, u vranë nga plumbat e policisë.

Lexuesi 2

Sot ka rreth 7000 gjuhë në botë, më shumë se gjysma e të cilave rrezikohen të zhduken brenda disa brezave dhe 96% e këtyre gjuhëve fliten nga vetëm 4% e popullsisë së botës. Vetëm disa qindra gjuhë luajnë një rol të spikatur në sistemet arsimore dhe qeverinë, dhe më pak se njëqind gjuhë përdoren në botën dixhitale.

Viti Ndërkombëtar i Gjuhëve vjen në një kohë kur gjuhët janë gjithnjë e më shumë nën kërcënim. Gjuha hap rrugën e ndryshimit dhe zhvillimit të shoqërisë njerëzore. Përdorimi ose refuzimi i përdorimit të gjuhëve mund të hapë ose bllokojë të ardhmen për shumë anëtarë të shoqërisë në mbarë botën.

Lexuesi 3

UNESCO ka numëruar gjuhët e rrezikuara në Rusi. 136 gjuhë në Rusi janë në rrezik dhe 20 prej tyre tashmë janë shpallur të vdekura. Shifra të tilla jepen në Atlasin interaktiv të Gjuhëve të Rrezikuara të Botës, të publikuar në faqen e internetit të UNESCO-s.

UNESCO e përcakton jetën e gjuhëve sipas 9 kritereve, duke përfshirë numrin e folësve vendas, transmetimin e gjuhës nga brezi në brez, disponueshmërinë e materialeve arsimore dhe qëndrimin ndaj gjuhës brenda shoqërisë. Më tej, të gjitha gjuhët ndahen në 6 kategori: "të sigurta", "gjendja është shqetësuese", "gjuha është në rrezik zhdukjeje", "gjuha është në rrezik serioz", "gjuha është në gjendje kritike". ”, “gjuha është zhdukur”.

Lexuesi 4

Tingujt e muzikës (popujt e veriut)

Nëse shikojmë hartën e gjuhëve ruse, atëherë përveç 20 gjuhëve të zhdukura

(Ainu, Yug, Ubykh) në Rusi, 22 të tjerë janë në gjendje kritike (Aleut, Terek-Sami, Itelmen), 29 janë në rrezik serioz (Nivkh, Chukchi, Karelian). 49 gjuhë janë të rrezikuara, duke përfshirë kalmikisht, udmurt dhe jidish. Situata e 20 gjuhëve shkakton shqetësim, duke përfshirë bjellorusishten, çeçenenë, jakutishten dhe tuvanishten. Gjithsej 136... Vlen të merret në konsideratë që Udmurt, Kalmyk, Yakut, Tuvan dhe Çeçen janë gjuhët shtetërore të republikave të Federatës Ruse.

Në total, atlasi i UNESCO-s njeh 2.5 mijë gjuhë nga 7 mijë që ekzistojnë në botë si të rrezikuara. Janë 199 gjuhë që flasin jo më shumë se dhjetë persona. Në dekadat e fundit, 200 gjuhë janë zhdukur plotësisht.

Lexuesi 5

Lexon një fragment nga një poezi e Leonid Kornilov (në muzikë ruse)

…Heshtja do të kalojë të gjithë kufijtë.
Dhe gjysma e botës do t'i harrojë fjalët.
Dhe momenti i heshtjes do të zgjasë
Ndoshta një vit, ndoshta një shekull, ndoshta dy.

Nuk kam nevojë për fjalën e fundit.
Dhe kur gjaku rrjedh nën mollën e Adamit.
Jo ikona, por libra, si fytyra,
Qëndroni në raftet e lartësisë.

Me një fjalë të lashtë, ne jemi shkrirë me të ardhmen.
Njerëzimi është studenti ynë.
Rrethi ynë i leximit është orbita e tokës.
Atdheu ynë - gjuha ruse

drejtues (në muzikën e popujve të botës)

Gjuha e njeriut është tepër e larmishme. Për të vlerësuar këtë diversitet, është e nevojshme të studiohen më shumë gjuhë të ndryshme. Gjatë dekadës së kaluar XX shekulli, u vu re se në botë fliten më shumë se 6000 gjuhë. Por nëse pyet njerëzit e zakonshëm se sa gjuhë ekzistojnë aktualisht në botë, ata do të emërojnë një numër shumë më të vogël (nga disa dhjetëra në disa qindra).

Ashtu si bota e kafshëve apo bimëve, diversiteti i gjuhëve është në rrezik. Në të ardhmen e afërt, as gjuhëtarët profesionistë dhe as njerëzit e zakonshëm nuk do të hasin më folës të disa gjuhëve.

Lexuesi 1

Të gjitha gjuhët afër zhdukjes mund të ndahen në tre grupe. Grupi i parë do të përfshijë gjuhë të vdekura - kjo është kur nuk ka folës origjinalë amtare (për shembull, latinisht ose sumerisht); Një gjuhë që vdes konsiderohet të jetë ajo folësit e së cilës kanë mbetur ende, por që nuk u mësohen më fëmijëve; një gjuhë e gjallë është ajo që vazhdon t'u mësohet fëmijëve.

Një gjuhë që vdes zakonisht zhduket pas një ose dy brezash, kur fëmijët, prindërit e të cilëve nuk flasin më gjuhën e tyre amtare, e mësojnë atë nga gjyshërit e tyre.

Lexuesi -2

Vlerësohet se nga të gjitha gjuhët që ekzistojnë sot në botë, në njëqind vjet, 90 për qind ose do të zhduken plotësisht nga faqja e dheut ose do të jenë në prag të zhdukjes.

Gjuhët po vdesin në të gjitha pjesët e globit, nga gjuha dyirbale në xhunglat e Cairns e deri te Ishulli Man në Detin Irlandez, ku folësi i fundit i gjuhës lokale kelt vdiq në 1974.

Lexuesi -3

Gjuhët janë zhdukur gjatë historisë së njohur: sumerishtja, e folur në qytetërimin më të hershëm të madh të Mesopotamisë (Iraku i sotëm), vdiq rreth mijëvjeçarit të 2-të para Krishtit, ndërsa pasardhësi i saj, akadishtja (gjuha e Babilonisë dhe Asirisë) u zhduk. në mesin e mijëvjeçarit të parë para Krishtit.

Në botën moderne, procesi i gjuhëve që vdesin po ndodh më shpejt. Deri më sot, grupe të vogla gjuhësore kanë mundur të mbijetojnë duke ruajtur gjuhën e tyre amtare dhe duke zotëruar gjuhën e përbashkët të rajonit. Megjithatë, për shkak të rritjes së centralizimit në shekullin e 20-të, kjo shihet rrallë

Lexuesi 4

Leximi poezi nga Ivan Bunin në muzikën e klasikëve rusë

Varret, mumiet dhe kockat janë të heshtura, -
Vetëm fjalës i jepet jetë:
Nga errësira e lashtë, në varrezat botërore,
Tingëllojnë vetëm Shkronjat.
Dhe ne nuk kemi pasuri tjetër!
Dini si të kujdeseni
Të paktën me të gjitha mundësitë e mia, në ditët e zemërimit dhe vuajtjes,
Dhurata jonë e pavdekshme është fjala.

Lexuesi 5

Pse gjuhët po zhduken këto ditë? Sepse nuk është ekonomikisht fitimprurëse për qeveritë kombëtare t'i shërbejnë popullatës në të gjitha gjuhët. Popullariteti në rritje i masmedias, komunikimeve satelitore, komunikimit masiv po e bëjnë më të lehtë komunikimin gjuhësor dhe gjuhët si anglishtja po bëhen dominuese.

Sapo një person ose një grup njerëzish vendos të braktisë gjuhën e tyre amtare, të trashëguar nga paraardhësit e tyre, nuk mund të bëhet shumë për ta shpëtuar atë...

drejtues

Megjithatë, bashkësitë gjuhësore duan të ruajnë gjuhën e tyre amtare, si dhe kulturën e tyre. Gjuhëtarët mund të ofrojnë ndihmë të vlefshme në ruajtjen e një gjuhe: të zhvillojnë një sistem shkrimi për të; dokumentoni gjuhët e rrezikuara, përpiloni një fjalor, zgjidhni tekste për të ilustruar rregulla të ndryshme (këto mund të jenë legjenda popullore dhe shembuj të të folurit të përditshëm bisedor).

Ashtu siç mund të ruani dhe ringjallni specie individuale të bimëve dhe kafshëve duke përdorur ADN-në e tyre, ju gjithashtu mund të regjistroni fonetikë, gramatikë dhe fjalor në film ose në disk për brezat pasardhës, duke rivendosur të gjithë gjuhën prej tyre. Ruajtja dhe restaurimi i gjuhëve është i mundur dhe i nevojshëm.

Lexuesi 1

Shembulli më i famshëm i ringjalljes së gjuhës është hebraishtja (hebraisht). Pjesa më e madhe e Dhiatës së Vjetër ishte shkruar në të. Për shumë shekuj gjuha nuk u përdor në komunikimin e përditshëm, por mbijetoi falë përpjekjeve të shkencëtarëve dhe faktit që gjatë kësaj kohe ajo vazhdoi të përdorej si gjuhë kulti. Që nga shekulli i nëntëmbëdhjetë, hebraishtja filloi të flitej përsëri...

(luhet melodia hebreje)

Lexuesi 2

Për të mos ringjallur gjuhët, të gjitha përpjekjet duhet të drejtohen drejt ruajtjes së tyre. Gjuha e çdo populli krijues është një dhuratë nga Zoti. Tani ka gjithnjë e më shumë shoqëri gjuhësore në botë që janë të vendosura të ruajnë gjuhën e tyre amtare, si dhe aspekte të tjera të kulturës. Çdo gjuhë kombëtare është e bukur dhe unike. Le të dëgjojmë tingujt e ruse, armene, tatare... Sa bukuri dhe përmbajtje, sa shumë mençuri shekullore fshihet në thellësitë e tyre...

Lexuesi 3

Leximi i një poezie të një poeteje armene të shekullit të 20-tëSilva Kaputikyan (fragment)

Tingëllon muzika armene

FJALA DIRIT

Përroi mezi filloi të mërmëriste,

Mezi mbi luginat e gjelbra

Një zog këndoi midis degëve -

Fol edhe ti biri im.

Ti e the fjalen e pare

Në gjuhën tonë të lashtë,

Me buzë fëminore ra

Tek përrenjtë e pavdekshëm në pranverë.

Djali im, ta jap ty

Trashëgimia. Premtoni të kujdeseni

Si një thesar i vlefshëm, si jeta juaj,

Gjuha armene amtare.

Gjuha jonë gjëmoi në shkretëtirë,

Ajo kumbonte buzë shtigjeve malore,

Si një shigjetë, Nut* depërtoi në botë,

Njerëzit e Mesropit* i mësuan...

U bë duke shkruar në rrotulla,

U bë flamuri ynë për shekuj

Dhe ai i çoi njerëzit midis shkëmbinjve të egër

Nën qiellin në retë e zymta...

Lexuesi 4

Leximi i një poezie të poetit tatar Gabdula Tukay (përkthyer nga A. Chepurov)

Tingëllon muzika popullore tatare

GJUHA amtare

Oh, sa e mirë është gjuha amtare, gjuha e babait dhe e nënës,

Unë kam kuptuar përgjithmonë shumë gjëra në botë përmes jush!

Në fillim, nëna këndoi në këtë gjuhë, duke tundur valët,

Dhe pastaj gjyshja ime u përpoq të më qetësonte me një përrallë.

Gjuha amtare, më ndihmove të kuptoj dhe të gëzohem që në moshë të re,

Dhe dhimbja e shpirtit, kur drita e kthjellët shuhet në sy.

Ti, gjuha ime amtare, më ndihmove të bëj lutjen time të parë:

“Më fal, baba dhe nënë, bëhu bujar, Zoti im!”

Lexuesi 5

Leximi i një poezie nga poetesha ruse e epokës së argjendtë Anna Akhmatova

Tingëllon muzika ruse

Ne e dimë se çfarë është në peshore tani
Dhe çfarë po ndodh tani.
Ora e guximit ka goditur në orën tonë,
Dhe guximi nuk do të na lërë.

Nuk është e frikshme të shtrihesh i vdekur nën plumba,
Nuk është e hidhur të jesh i pastrehë,
Dhe ne do t'ju shpëtojmë, fjalim rus,
Fjalë e madhe ruse.

Ne do t'ju mbajmë të lirë dhe të pastër,
Ne do t'ua japim nipërve tanë dhe do të na shpëtojë nga robëria
Përgjithmonë!

Prezantuesi: Pasi të kemi dëgjuar krijimet e mahnitshme të poetëve rusë, armenë dhe tatarë, le të kthehemi në historinë e gjuhës dhe letërsisë. Le të tregojmë njohuritë dhe erudicionin tonë duke iu përgjigjur pyetjevekuize.

Mësuesi/ja bën pyetje:

1. Cila organizatë themeloi festimin e "Ditës Ndërkombëtare të Gjuhës Amtare" më 21 shkurt dhe "Ditës Ndërkombëtare të Gjuhës Ruse" më 6 qershor? (UNESCO)

2. Sa gjuhë ka në botë? (më shumë se 6 mijë)

3. Sa gjuhë të botës janë në rrezik të zhdukjes? (400, në Evropë - 50), në Rusi? (136)

4. Kush e krijoi alfabetin sllav? (Kirili dhe Metodi)

5. Në cilin shekull filloi formimi i gjuhës letrare kombëtare ruse? (në shekullin e 17-të)

6 .A është rusishtja një nga 6 gjuhët zyrtare të punës të OKB-së? (përfshirë)

7. Cila është gjuha shtetërore e Federatës Ruse? (Gjuha ruse)

8 Cilët poetë dhe shkrimtarë të shekujve 18 dhe 19 qëndruan në origjinën e gjuhës letrare ruse? (A. S. Pushkin, M. V. Lomonosov, I. S. Turgenev, L. N. Tolstoy, F. M. Dostoevsky, etj.)

9. Cilat fjalë të urta dhe thënie për gjuhën tuaj amtare dini?

Shprehni këndvështrimin tuaj për këtë temë. Si e kuptoni shprehjen?

"Një gjuhë e gjallë është ajo që vazhdon t'u mësojë fëmijëve..."

"Gjuha është një kronikë e gjallë e popullit"

“Kontributi im personal në ruajtjen e gjuhës sime amtare”

“Çfarë do të më thuash...
Si mbretëron lartësia në hapësirë,
Pra, numri i shkronjave ruse në alfabet
Epoka e Krishtit matet."

Drejtues: Dëshiroj ta mbyll fjalimin e sotëm me fjalët e një leksikografi dhe eseisti anglez të shekullit të 18-të:“Gjithmonë më vjen shumë keq kur një gjuhë tjetër zhduket nga faqja e dheut, sepse gjuha është gjenealogjia e një populli” dhe unë do të shtoj në emrin tim: “Kujdes për gjuhën tënde amtare, mos e ndot.”

Data në 2019: .

Për shumicën e njerëzve, është e natyrshme të komunikojnë dhe të përcjellin emocione në gjuhën e tyre amtare. Vetëm njeriu ka marrë një dhuratë kaq unike - të ketë dhuratën e të folurit. Dhe në kuadrin e një artikulli është e vështirë të zbulosh thellësinë, magjinë që fshihet pas kësaj dhurate. Njerëzit në nivel ndërkombëtar u përpoqën të theksonin origjinalitetin dhe veçantinë e secilës gjuhë, çdo dialekti, duke krijuar një festë me të njëjtin emër - Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Nënë.

Që nga lindja, një person dëgjon tinguj të panjohur që rrjedhin nga buzët e një të dashur në këngë. Janë këto tinguj fillimisht të pakuptueshëm që më vonë bëhen gjuha amtare e fëmijës.

Dhe nuk ka asnjë mënyrë për t'ju bërë të harroni ato fjalët e para, shumë të dashura. Në fund të fundit, një person mban mend deri në 80% të fjalëve para moshës 7 vjeç. Prandaj, gjuha e fëmijërisë bëhet më e afërta për jetën. Dhe edhe nëse e flasin vetëm disa qindra njerëz, ajo përsëri do t'ju ngrohë shpirtin dhe zemrën, sepse është gjuha që jeni mësuar të mendoni, është gjuha që flasin heronjtë e ëndrrave tuaja.

Gjuha është trashëgimi shpirtërore e kombit

Betejat e vërteta politike dhe madje edhe luftëtarët shpesh zhvillohen rreth temës së gjuhës. Mënyra e komunikimit diktohej jo vetëm nga rendi shoqëror, por edhe nga shumë konventa të tjera.

Që nga kohra të lashta, çdo popull dhe kombësi është përpjekur të ruajë origjinalitetin e tij, shprehja kryesore e të cilit ishte gjuha. Por rrethanat dhe realitetet shpesh zhvilloheshin në atë mënyrë që dialektet lokale shtypeshin ose ndaloheshin plotësisht nga kolonialistët ose pushtuesit. Kështu, në shumë koloni angleze dhe franceze, gjuha amtare thjesht u zëvendësua me kalimin e viteve për shkak të ligjeve të reja.

Përveç kësaj, popujt e vegjël thjesht po vdesin. Zhduket edhe gjuha e tyre. Sipas statistikave, rreth 24 dialekte zhduken në planet çdo vit. Vetëm në Rusi 2 ndajfolje harrohen çdo vit.

Menjëherë pas revolucionit, në territorin e Federatës Ruse aktuale kishte deri në 193 gjuhë, dhe deri në fund të vitit 1991 kishin mbetur vetëm 140 prej tyre.

Nuk mund të thuhet se evolucioni njerëzor nuk ka hasur më parë lindjen e dialekteve të reja dhe zhdukjen e gjuhëve të vjetra. Por në shekullin e 20-të ky proces u përshpejtua ndjeshëm.

Zhvillimi i teknologjisë së informacionit i ka dhënë shtysë përhapjes së gjuhëve ndërkombëtare me shtypjen virtuale të atyre pak të përdorura. Në fakt, rezulton se një gjuhë që nuk është në internet në të vërtetë nuk ekziston. Por nga 6000 ndajfolje sot, 69% përdoren nga vetëm 1/25 e banorëve të Tokës. Dhe 80% e dialekteve afrikane nuk kanë fare gjuhë të shkruar.

Prandaj, besohet se pothuajse gjysma e gjuhëve të njohura sot janë në prag të zhdukjes. Ky është pikërisht problemi që po shprehet në ditën ndërkombëtare të gjuhës amtare.

historia e festës

Çështjet që lidhen me ruajtjen e një dialekti të caktuar janë bërë më të mprehta kohët e fundit. Në fund të fundit, pozita dominuese e gjuhës angleze në internet arrin pozita të paimagjinueshme. Kjo është 81%, ndërsa të njëjtat gjermane dhe japoneze zënë 2%, frëngjishtja dhe spanjishtja zënë një vend prej 1% secila. Diku në mesin e 8% të mbetur është rus.

Çfarë mund të themi për dialektet e rralla? Prandaj, iniciatori i festimit të Ditës së Gjuhës Amtare ishte vendi i vogël i Bangladeshit, i cili arriti pavarësinë dhe njohjen vetëm në vitin 1971.

Kjo ide u mbështet nga UNESCO dhe që nga viti 2000, Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare festohet në të gjithë botën.

Data e festës u lidh me një ngjarje tragjike që ndodhi në vitin 1952 në Pakistan. Studentët demonstruan më 21 shkurt për të mbrojtur gjuhën e tyre. Megjithatë, demonstruesit u qëlluan nga policia. Por, pavarësisht nga një përfundim kaq i trishtuar i ngjarjes, gjuha bengali, me të cilën u lidhën trazirat, u shpall zyrtare në vend.

Është më 21 shkurt 2017 që një festë e lidhur me mbrojtjen e gjuhës amtare si një trashëgimi unike e njerëzimit do të festohet në Rusi dhe në të gjithë botën.

Dita e gjuhës amtare në Rusi

Gjuha ruse ka qenë gjithmonë një krenari kombëtare për folësit e saj. Në fund të fundit, ishte kjo gjuhë që flitej nga klasikë dhe perandorë të famshëm, shkencëtarë dhe udhëtarë që lavdëruan Rusinë.

Është gjuha ruse që ka statusin e gjuhës shtetërore në territorin e Rusisë. Sidoqoftë, sot Federata Ruse është një shtet shumëkombësh. Dhe çdo komb ka gjuhën, dialektin dhe traditat e veta.

Në ditën e gjuhës amtare, qëllimi i rusëve nuk është vetëm të theksojnë krenarinë e tyre kombëtare në gjuhën shtetërore, por edhe të flasin për rëndësinë e gjuhës së kombeve të vogla dhe veçantinë e dialekteve të pakicave kombëtare. Dhe duhet bërë gjithçka që këto dialekte të mos zhduken, por të mbeten, të ruajtura si krenaria kombëtare, identiteti i të gjithë popullsisë së Rusisë.

Por ndodhi që rusisht folësit të jetojnë jo vetëm në Rusi. Shumë folës rusë jetojnë jashtë vendit. Dhe në kushtet moderne gjeopolitike, qëndrimi i disa shteteve ndaj qytetarëve të tyre rusishtfolës është thjesht i çuditshëm.

Është e vështirë të gjykosh se kush është fajtori për realitetet aktuale, por në ditën ndërkombëtare të gjuhës amtare, 21 shkurt, do të doja t'u uroj njerëzve që gjenden në një situatë të tillë durim dhe të mos harrojnë, pavarësisht se çfarë, dialektin e tyre të vërtetë amtar. .

Urime në prozë dhe poezi

Fjala ka frymëzuar gjithmonë shpirtin, fjala e thirrur në fitore dhe në rrugë, me një fjalë mund të frymëzosh dhe të qetësosh, të japësh shpresë dhe të të lumturosh. Vetëm fjalët amtare, të folurit amtare e përkëdhelin veshin dhe e ngrohin zemrën. Dhe madje edhe në një tokë të huaj një person përpiqet të dëgjojë fjalimin e tij amtare. Pra, mos harroni për gjuhën tuaj amtare. Dhe nëse prisni respekt për dialektin tuaj amtare në një festë, dhe jo vetëm trajtoni me respekt çdo gjuhë.

Çfarë mund të jetë më e dashur dhe më e afërt,

Vendi i lindjes, njerëzit e tij.

Çfarë mund të jetë më e shtrenjtë?

Fjalë amtare dhe miq.

Dhe mbushe shpirtin me fjalë:

Komunikoni, mendoni dhe lexoni.

Mos u jepni një shans armiqve tuaj, mbani mend

Dhe mos harroni gjuhën tuaj.

Larisa, 9 shkurt 2017.