20.09.2019

பிரவுனி தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள். புத்தாண்டு விடுமுறைக்கான காட்சி “டொமோவென்கோ குஸ்யா, ஹாட்டாபிச் மற்றும் பாகா யாகாவுடன் புத்தாண்டு


பிரவுனியின் நாள் வந்துவிட்டது,
யாரோ சொல்வார்கள்: இது என்ன?
சரி, நான் இந்த வழியில் பதிலளிக்கிறேன் -
இது ஒன்றும் அற்பமானதல்ல
அது எல்லா இடங்களிலும், ஒவ்வொரு வீட்டிலும் இருக்கட்டும்,
தவிர அனைத்து குடிமக்களும்
கொஞ்சம் வித்தியாசமாக இருக்கும்
எது எல்லாம் தப்பு
பின்னர் அவர் எதையாவது மறைப்பார்,
வேறு எதுவும் பயமுறுத்தும்,
இது மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது
எனவே, நண்பரே, உங்கள் விருந்தினர்களை அழைக்கவும்.
பிரவுனி தினத்தை கொண்டாடுங்கள் -
விடுமுறையும் கூட
என்ன தவறு?!

இன்று நாம் பிரவுனியைப் பாராட்டுகிறோம்,
அவர் வீட்டில் மதிக்கப்படுகிறார்,
அவர் எல்லா சண்டைகளையும் விரட்டட்டும்,
மகிழ்ச்சி பதிவுகளை வைத்திருக்கிறது.

மோசமான வானிலையிலிருந்து அவர் உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்,
எப்போதும் உங்களுக்கு உதவுகிறது
மேலும் குறும்புக்காரன் தந்திரம் விளையாடுவதில்லை
நீங்கள் ஒருபோதும் வீட்டில் இருக்கக்கூடாது.

இந்த விடுமுறை மயக்கமடைகிறது
ஆனால் அவரைப் பற்றி அனைவரும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
இன்று பிரவுனி தினம்,
பிறந்தநாள், அப்படிச் சொல்லலாம்.
பிரவுனி விசித்திரமானவர் அல்ல
மேலும் அவர் கூட்டத்தை விரும்புவதில்லை.
அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்
நீங்கள் அவரை கௌரவித்தால்.
ஓட்கா ஒரு கண்ணாடி, ரொட்டி ஒரு மேலோடு
உங்களுக்காக மற்றொரு நூறு கிராம்.
மற்றும் அமைதியாக அவரிடம் சொல்லுங்கள்,
அதனால் நீங்கள் வெறுப்பு கொள்ள வேண்டாம்.
உங்கள் பிரவுனியுடன் அமைதியாக இருங்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் எப்போதும் வியாபாரத்தில் பிஸியாக இருக்கிறார்.
சரி, பிரிந்தால் என்ன செய்வது?
விஷயங்கள் இங்கேயும் இல்லை அங்கேயும் இல்லை.
நான் உங்களுக்கு பொறுமையை விரும்புகிறேன்
மற்றும் பல மகிழ்ச்சியான ஆண்டுகள் வரவுள்ளன.
சிறிய பிரவுனி நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விடுங்கள்
பதிலுக்கு அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும்.

ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு அபார்ட்மெண்ட் உள்ளது
தனிப்பட்ட, பிரகாசமான பிரவுனி,
இந்த உலகில் அமைந்துள்ளது,
நம் கண்ணுக்கு தெரியாத ஹீரோ.

இரவில் அவர் சமையலறையில் தூங்குகிறார்,
பகலில் அவர் வீட்டைச் சுற்றி நடக்கிறார்,
அவருடைய தோற்றத்தை யாரும் பார்க்கவில்லை.
அவர் நம்மைப் பாதுகாப்பது போல் தெரிகிறது!

நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
நீங்கள், வீட்டின் எஜமானர்,
நான் ஒரு உபசரிப்பு விடுகிறேன்
பிரவுனி தினத்தில் உங்களுக்காக.

நான் அதை வீட்டில் விரும்புகிறேன்
நீயே உலகம், அமைதியான கரை,
பிரச்சனைகளை உள்ளே விடவில்லை
எங்கள் வீட்டு வாசலுக்கு.

நட்பாக இருக்க விரும்புகிறேன்
நாங்கள் உங்களுடன் வாழ்ந்தோம்
நான் அக்கம் பக்கத்தில் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்
அடடா, எங்கள் பிரவுனி.

நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
இனிய சிறப்பு விடுமுறை,
இன்று நாம் கொண்டாடுகிறோம்
நாங்கள் பிரவுனி தினம்.

அவர் வீட்டின் மாஸ்டர்
கவனிக்கப்படாத குடியிருப்பாளர்
எங்கள் வீடு
அவர் ஒரு நல்ல கீப்பர்.

இரவுக்கு ஒரு உபசரிப்பு
நாங்கள் அதை மேசையில் விடுவோம்
அதனால் அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கம்
பிரவுனி எங்களுடன் வாழ்ந்தார்.

வீட்டை ஒழுங்காக வைத்திருந்தார்
மேலும் என்னை பிரச்சனைகளில் இருந்து காப்பாற்றியது
எப்போதும் இருக்க வேண்டும்
மர்மமான பக்கத்து வீட்டுக்காரர்.

இன்று எல்லாம் பிரவுனி
அவர்கள் ஒரு புன்னகையுடன் மட்டுமே நினைவில் கொள்கிறார்கள்
மற்றும் வீட்டின் உரிமையாளர்
பாராட்டி வாழ்த்துகிறார்கள்.

நீங்கள் அவருடன் இணக்கமாக வாழ விரும்புகிறேன்,
புரிதலில், மரியாதை,
அவர் வீட்டை தீமையிலிருந்து பாதுகாக்கட்டும்,
பதற்றத்தை அனுமதிக்காது.

உங்கள் வீட்டை யார் காக்கிறார்கள்?
இரவில் அமைதியாக சலசலக்கிறதா?
நிச்சயமாக அது ஒரு பிரவுனி தான்
அவர் நம் அனைவருக்கும் ஆறுதல் மட்டுமே தருகிறார்!

இந்த வகையான, பிரகாசமான ஆவி
நிறைய நேர்மறையைக் கொண்டுவருகிறது
ஒரே நேரத்தில் இரண்டைத் தொடங்க வேண்டாம்:
ஒருவர் மற்றவரை நொடியில் விரட்டி விடுவார்!

யார் இந்த பையன் -
தைரியமான பிரவுனி?
அவர் தீய கண்ணிலிருந்து வீடுகளைப் பாதுகாக்கிறார்,
அது ஒருபோதும் வெளிப்படாது.
ஆனால் அவர் தன்னை அதிகம் மறைக்கவில்லை
இல்லை, இல்லை, ஆம் அது குறிக்கும்.
அவரது நினைவாக ஒரு விடுமுறை கூட
பேசப்படாவிட்டாலும், அது இன்னும் இருக்கிறது.
அவரை எப்படி வாழ்த்துவது?
காட்டு - அவர் வீட்டின் முதலாளி!

இன்று பிரவுனியின் நாள்,
உரிமையாளரை சமாதானப்படுத்துங்கள்
அதனால் உங்களைக் கெடுக்க வேண்டாம்
சில சமயங்களில் தற்செயலாக செய்கிறார்.

அவர் வீட்டைப் பாதுகாக்கட்டும்,
உலகம் அவனில் வளர்கிறது,
குடும்பஉறவுகள்
சாமர்த்தியமாக சரிசெய்கிறது.

அவர் தந்திரமாக விஷயங்களை இழுக்க வேண்டாம்,
இரவில் சத்தம் போடாதீர்கள்.
அது அதன் நிலையை தாங்கட்டும் -
அவர் மிகவும் வியாபார ரீதியாக இருப்பார்.

அன்புள்ள வாசகர்களே வணக்கம்!!! அது போலவே 2013ம் ஆண்டு தெரியாமல் பறந்தது. ஆண்டு பல பகுதிகளில் வலுவான, அசாதாரண, மிகவும் சுவாரஸ்யமான மற்றும் நிகழ்வு. அவர் சில சிக்கல்களைத் தெளிவுபடுத்த உதவினார். அவர் எனக்கு படைப்பாற்றல் சுதந்திரத்தை அளித்தார் மற்றும் எதிர்காலத்தில் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய சில சுவாரஸ்யமான விஷயங்களை வெளிப்படுத்தினார். இந்த ஆண்டு அசாதாரணமான முறையில் முடிவடைகிறது.

உண்மையைச் சொல்வதானால், புத்தாண்டுக்கான தயாரிப்புகளைத் தொடங்குவதற்கான நேரம் இது என்று நான் சமீபத்தில் எழுந்தேன்: எனது குடும்பத்தை உருவாக்க புத்தாண்டு பரிசுகள்(உங்கள் சொந்த கைகளால், நிச்சயமாக), முதலியன. நிச்சயமாக, இந்த அணுகுமுறை சரியல்ல, எல்லாவற்றையும் முன்கூட்டியே செய்ய வேண்டியது அவசியம் (இதனால் நான் இரவில் தூங்கி ஆக்கப்பூர்வமாக இருக்க முடியாது 😛), ஆனால் எப்படியாவது இந்த ஆண்டு டிசம்பர் அத்தகைய தயாரிப்புகளுக்கு உகந்ததாக இல்லை. இந்த வருட இறுதியில் உங்களுக்கும் இந்த விசித்திரமான உணர்வு உண்டா?

இப்போது, ​​​​"சாண்டா கிளாஸின் பட்டறையை" இரண்டு மணி நேரம் விட்டுவிட்டு, இந்த சிறிய வாழ்த்துக்களை எழுத முடிவு செய்தேன்.

அன்பான வாசகர்களே! முதலில், இந்த ஆண்டு முழுவதும் என்னுடன் இருந்ததற்காக உங்களுக்கு எனது ஆழ்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். உங்களுக்காக எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் முயற்சித்தோம், சுவாரஸ்யமான கட்டுரைகள், முதன்மை வகுப்புகள், வெளியிடப்பட்டது மின் புத்தகம்மற்றும் ஒரு பத்திரிகை. உங்களில் மேலும் மேலும் இருப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது! நாங்கள் தொடர்பு கொள்ளக்கூடிய பின்னூட்டம் இருப்பது மிகவும் நல்லது. "" புத்தகம் மற்றும் "" இதழ் வெளியானதிலிருந்து எனது அஞ்சல் பெட்டியில் நிறைய வந்துள்ளது. அருமையான வார்த்தைகள்உங்களிடமிருந்து நன்றி, இது மிகவும் மதிப்புமிக்கது.

இந்த ஆண்டு எனக்கு ஆதரவளித்த அனைவருக்கும், எனது குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களுக்கு நன்றி. ஆதரவு இல்லாத அந்த தருணங்களில் கூட, நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், ஏனென்றால் இது முன்னேற ஒரு நல்ல ஊக்கமாகும்.

எங்கள் திட்டங்களுக்கு பரஸ்பர ஆதரவு அளித்த எங்கள் முழு பிளாக்கிங் சமூகத்திற்கும் மிக்க நன்றி. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது தனியாக மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருக்காது!

அனைவருக்கும் 2014 புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! இது புதிய கண்டுபிடிப்புகளின் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவரட்டும்! உங்கள் பாதை அன்பு, மகிழ்ச்சி, அதிர்ஷ்டம் மற்றும், நிச்சயமாக, நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் உள்ளது! உங்கள் இதயத்தில் நிறைய ஒளி மற்றும் நன்மை இருக்கட்டும்! உண்மையுள்ள நீல குதிரை உங்கள் கனவுகள், இலக்குகள் மற்றும் நல்வாழ்வை நோக்கி உங்களை அழைத்துச் செல்கிறது! ஹூரே!!!

பாரம்பரியத்தின் படி, நான் முடிக்க விரும்புகிறேன் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்ஒரு கவிதை (90களின் பிற்பகுதியில், என் பள்ளிப் பருவத்தில், நான் எழுதிய தலைப்பு, இப்போதுதான் நினைவுக்கு வந்தது :)

புரவலன்கள் விருந்தினர்களை வாழ்த்தி மேசைக்கு அழைக்கிறார்கள்.

தாமதமாக வருபவர்களுக்கான பணி

தாமதமாக வந்தவர் “ஆஹா அல்லது சரி?” என்ற கேள்விக்கான பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்கும்படி கேட்கப்படுகிறார். அவர் எதைத் தேர்வு செய்கிறார் என்றால்: “ஆஹா” - ஒன்றை முத்தமிடு, “நன்றாக” - ஒன்றை முத்தமிடு. தாமதமாக வருபவர் அவர் தேர்ந்தெடுத்ததைச் செய்கிறார். விருந்தினர்கள் புதிய குடியிருப்பாளர்களுக்கு பரிசுகளையும் அபார்ட்மெண்டிற்கான காமிக் வாரண்டையும் வழங்குகிறார்கள் (அச்சிடப்பட வேண்டும்). தொகுப்பாளர் பாத்திரத்தை ஏற்றவர் அதைப் படிக்கிறார்.

ஆர்டர்

குடிமகன் ______ (உரிமையாளரின் கடைசி பெயர்), குடிமகன்______ (உரிமையாளரின் கடைசி பெயர்) மற்றும் குடிமக்கள்______ (குழந்தைகளின் பெயர்கள், ஏதேனும் இருந்தால்) முகவரி____ இல் உள்ள அடுக்குமாடி எண்.

உரிமையாளர்களுக்கு உரிமை உண்டு:

மேற்கூறிய குடியிருப்பில் இரவைக் கழிக்கவும், அதை வேலைக்கு விட்டுவிட்டு வேலையிலிருந்து திரும்பவும்;

ஓடும் நீர், வெப்பமாக்கல் மற்றும் கழிவுநீர் போன்ற நாகரிகத்தின் நன்மைகளை வரம்பற்ற பயன்பாடு;

தொகுப்பாளினியின் பாவம் செய்ய முடியாத சுவைக்கு ஏற்ப அபார்ட்மெண்டில் உள்ள தளபாடங்கள் மற்றும் அலங்காரங்களை மாற்றவும்;

உரிமையாளர்கள் கடமைப்பட்டுள்ளனர்:

விளக்குமாறு, வெற்றிட கிளீனர்கள் மற்றும் பணிப்பெண்களைப் பயன்படுத்தி குடியிருப்பில் ஒழுங்கை பராமரிக்கவும்;

ஒரு குடியிருப்பில் அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்துடன் மட்டுமே வாழ்க;

இன்றைய வரிசையுடன் விருந்தினர்களின் மாதாந்திர பொழுதுபோக்குக் கூட்டங்களை ஒழுங்கமைக்க!

இதற்காக ஒரு சிற்றுண்டி முன்மொழியப்பட்டது. பின்னர் வாழ்த்து-மறு-நாடகம் தொடங்குகிறது.

ரஷ்ய மொழியில் ஃபெங் சுய்

புரவலன்: ஃபெங் சுய் விதிகளின்படி வீட்டில் உள்ள அனைத்து பொருட்களையும் ஏற்பாடு செய்து தொங்கவிடுவது இப்போதெல்லாம் நாகரீகமாக உள்ளது. இது ஒரு புதிய வீட்டிற்கு குறிப்பாக உண்மை! நாங்கள் ஒழுங்காக தயார் செய்து, அனைத்து வகையான புத்தகங்களையும் படித்து, ஃபெங் சுய் பரிசுகளுடன் வந்தோம்! உண்மை, ரஷ்ய மொழியில் ஃபெங் சுய் கிடைத்தது ... எனவே, ஒரு புதிய வீட்டில் பணத்தை ஈர்க்கும் ஒரு பொருள் இருக்க வேண்டும், இல்லையெனில் அது ஓடிவிடும். உங்கள் குடும்பத்திற்கு செல்வம் மற்றும் செழிப்பின் சின்னம் இங்கே! (விருந்தினர்கள் உரிமையாளர்களுக்கு ஒரு உண்டியலைக் கொடுக்கிறார்கள்).

நல்ல இல்லத்தரசிக்கு எப்போதும் சுத்தமான வீடு இருக்கும். மற்றும் புராணத்தின் படி, அழுக்கு மற்றும் தூசி தீய சக்திகளை ஈர்க்கின்றன, எனவே நீங்கள் உடனடியாக அவற்றை அகற்ற வேண்டும். அதனால் கெட்ட ஆவிகள்அவர்கள் உங்களைப் பற்றி பயந்தார்கள் - இங்கே தூய்மை மற்றும் ஒழுங்கின் சின்னம் - (அவர்கள் தொகுப்பாளினிக்கு ஒரு தூரிகை கொடுக்கிறார்கள்).

மற்றொரு அத்தியாவசிய பண்பு நல்ல வீடு- அழகு. நீங்கள் எப்போதும் ஒரு வசதியான வீட்டிற்குத் திரும்ப விரும்புகிறீர்கள். நாங்கள் உங்களுக்கு அமைதி மற்றும் ஆறுதலின் சின்னத்தை தருகிறோம் - (அவர்கள் குடும்பத்தின் தலைவருக்கு செருப்புகளை வழங்குகிறார்கள்).

இங்கே மற்றொரு சின்னம் உள்ளது - திருப்தி மற்றும் விருந்தோம்பல்! (ஒரு கரண்டி கொடுக்கிறார்கள்).

இந்தக் கரண்டி சமையலறையில் ஒரு கர்னல்! உணவுகளை ருசியாக மாற்ற உணவு வகைகளை "உருவாக்கும்"! சரி, இறுதியாக, வீடு எப்போதும் வேடிக்கையாகவும் இனிமையாகவும் இருக்க, அது வேடிக்கை மற்றும் விருந்தோம்பலின் சின்னமாக இருக்க வேண்டும்! (அவர்கள் ஒரு கார்க்ஸ்க்ரூவைக் கொடுக்கிறார்கள்).

இந்த உருப்படி எந்த விருந்துக்கும் திறக்கிறது! உடனடியாக செயலில் முயற்சி செய்ய பரிந்துரைக்கிறேன்! ஒரு சிற்றுண்டி எழுப்பப்படுகிறது.

Domovoy இருந்து வாழ்த்துக்கள்

அப்போது விருந்தினர்கள் பிரவுனி இல்லாத வீடுகள் இல்லை என்று கூறி, புதிய பிரவுனியை நீங்கள் சந்தித்தீர்களா என்று உரிமையாளர்களிடம் கேட்கிறார்கள். விருந்தினர்களில் ஒருவர் மெதுவாக பிரவுனியை உடுத்திக்கொண்டு (உங்களுக்கு பழைய ஆடைகள், காதுகுழல்களுடன் கூடிய தொப்பி, ஒரு பீர் கேன், ஒரு புதிய விளக்குமாறு மற்றும் ஒரு ரொட்டி தேவைப்படும்) மற்றும் வாழ்த்துக்களுடன் வெளியே வருகிறார்.

பிரவுனி: உங்களைப் பிரியப்படுத்த என்னை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்!

நான் தொழிலில் ஒரு பிரவுனி, ​​பொருளாதார அர்த்தத்தில் நான்!

என்னுடன் நட்பு கொள்வதாக வாக்களிக்கின்றவர் வளமாக வாழ்வார்!

(உரிமையாளருக்கு ஒரு பீர் கேனைக் கொடுக்கிறது)

சரி, மாஸ்டர், நீங்கள் என்னுடன் நண்பர்களாக இருப்பீர்களா? நாம் ஒன்றாக பீர் குடிப்போமா?

(உரிமையாளர் பதிலளிக்கிறார்.)

(புரவலர் ஒரு விளக்குமாறு கொடுக்கிறார்)

உங்களுக்காக, அழகான தொகுப்பாளினி, நான் ஒரு புதிய விளக்குமாறு கொண்டு வந்தேன்!

சரி, நீ என்னுடன் பழகவா? என்னை துடைப்பம் காட்டி விரட்டப் போவதில்லையா?

(புரவலன் பதில் சொல்கிறாள்.)

பிரவுனி: அது அருமை! இனிய வாழ்வு வாழ்வோம்..!

மக்கள் ஏன் அமைதியானார்கள்? நான் ஒரு கவிதையைப் படிக்க விரும்புகிறீர்களா?

இப்போது, ​​சகோதரர்களே, புதிய குடியிருப்பைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சுருக்கமாகச் சொல்கிறேன்:

ஒரு விசாலமான நடைபாதை உள்ளது, இங்கே பீங்கான் பிளம்பிங் சாதனங்கள் உள்ளன,

இங்கே ஒரு புதிய சட்டகத்தில் ஒரு சாளரம், புதிய மலர் பானைகள்,

ஒரு புதிய சரவிளக்கு உள்ளது, பிரகாசமான ஒளி உள்ளது, சமையலறையில் ஒரு புதிய ஸ்டூல் உள்ளது,

படுக்கையறையில் புதிய படுக்கைகள் உள்ளன (மிகவும் மென்மையானது, மூலம்),

குழந்தைகளுக்கான புதிய பொம்மைகள்... அதன் பின்னால் உள்ள அனைத்தையும் பாருங்கள்

தலையுடன் ஒரு பையன் இருப்பான், இது நான் - உங்கள் பிரவுனி!

உறவாட என்னுடன் ஒரு பானம் அருந்துமாறு பரிந்துரைக்கிறேன்!

ஒரு சிற்றுண்டி பிரவுனிக்கு உயர்த்தப்படுகிறது.

பிரவுனி: வீட்டில் அமைதியே பிரதானம், மகிமையான வாழ்க்கை அமையும்!

நான் சாண்டா கிளாஸ் இல்லை என்றாலும், நான் உங்களுக்கு ஒரு பரிசு கொண்டு வந்தேன் ... (ஒரு ரொட்டியை வெளியே கொண்டு வருகிறேன்).

இங்கே, நீங்கள் ஒரு ரொட்டியை சுட்டுள்ளீர்கள், வந்து அதை வெட்டுங்கள்!

(ரொட்டியில் ஒரு சாவி சுடப்படுகிறது. ரொட்டி வெட்டப்பட்டு, சாவியுடன் ஒரு துண்டைப் பெறும் விருந்தினர்களில் ஒருவர் (அவர்களை கவனமாக சாப்பிடும்படி எச்சரிக்க வேண்டும், ஏனென்றால் ரொட்டியில் ஒரு ரகசியம் உள்ளது) மிகவும் வரவேற்பு என்ற பட்டத்தைப் பெறுகிறார். இந்த வீட்டில் விருந்தினர் மற்றும் உரிமையாளர் சாவி அல்லது எஜமானியைப் பெற்றால், அவர் (அவள்) இனி குடும்பம் மற்றும் வீட்டின் தலைவராக நியமிக்கப்படுவார்.

(பிரவுனி தான் வேலை செய்ய வேண்டும் என்று கூறுகிறார், விடைபெற்று ஆடை மாற்ற கிளம்புகிறார்)

புரவலன்: மிகவும் பழைய அடையாளம் ஒன்று உள்ளது: இன் புதிய வீடுவாசலில் முதலில் நுழைவது பூனை! அவள் மகிழ்ச்சிக்காக அழைக்கிறாள். நீங்கள் முதலில் பூனையை குடியிருப்பில் அனுமதித்தீர்களா? இல்லை என்றால், எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, அதை சரிசெய்ய முடியும்!

பூனையிலிருந்து வாழ்த்துக்கள்

விருந்தாளிகளில் ஒருவர் பூனையாக உடுத்திக்கொள்கிறார், உங்களுக்கு காதுகள் மற்றும் வால் கொண்ட தலைக்கவசம் தேவைப்படும்;

பூனை: மியாவ்! அதாவது, மாலை வணக்கம்,

என்ன ஒரு மகிழ்ச்சியான சந்திப்பு!

என்ன ஒரு பெரிய நிறுவனம்!

நான் உன்னை தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன்

எனக்கு பஞ்சுபோன்ற ரோமங்கள் உள்ளன

மேலும் வயிறு ஒரு விரலை விட பெரியது அல்ல,

நான் கழிப்பறை பயிற்சி பெற்றவன்

எலிகளைப் பிடிக்கப் பயிற்சி!

நான் ஏற்கனவே ஒன்றைப் பிடித்துவிட்டேன்

(தனது பாக்கெட்டிலிருந்து ஒரு பொம்மை சுட்டியை எடுத்து உரிமையாளர்களுக்குக் காட்டுகிறார்)

இது போதாதா உனக்கு?

என்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்

நீங்கள் வருத்தப்பட மாட்டீர்கள்!

(மேலும் உரிமையாளர்களின் பூர்வாங்க ஒப்புதல் பெறப்பட்டால், பூனை அவர்களுக்கு ஒரு நேரடி பூனைக்குட்டியைக் கொடுக்கிறது; உரிமையாளர்கள் அதற்கு எதிராக இருந்தால், பின்னர் ஒரு பட்டு).

ஒரு பூனைக்குட்டிக்கான சிறந்த புனைப்பெயருக்கான அநாமதேய போட்டியை தொகுப்பாளர் அறிவிக்கிறார் (நேரடியாக இருந்தால்). உங்கள் விருப்பங்களை காகிதத் துண்டுகளில் எழுதி வாக்குப் பெட்டியில் போட வேண்டும். முடிவுகள் விடுமுறையின் முடிவில் சுருக்கப்பட்டுள்ளன, உரிமையாளர்கள் சிறந்த சலுகையைத் தேர்வு செய்கிறார்கள் அல்லது தங்கள் சொந்த வழியில் பெயரிடுகிறார்கள், ஆனால் வெற்றியாளருக்கு இன்னும் கூடுதல் கண்ணாடி வழங்கப்படும். பூனைக்குட்டியுடன் சேர்த்து, அதை பராமரிக்கும் பாகங்கள் கொடுக்கிறார்கள்.

பூனை: நீங்கள் எவ்வளவு நல்லவர்...

ஆனால் என் பூனைக்குட்டிகள் எனக்காக வீட்டில் காத்திருக்கின்றன!

இன்னும் கொஞ்சம் "ஹேங் அவுட்" செய்ய,

உரிமையாளரை நடனத்திற்கு அழைக்க விரும்புகிறேன்!

புரவலன்: உண்மையில், இது என்பதைச் சரிபார்க்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது புதிய அபார்ட்மெண்ட்மாடிகள்? நடன இடைவேளையை அறிவிக்கிறது! ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, விருந்து மீண்டும் தொடர்கிறது, டேபிள் கேம்களுக்கு சுவாரஸ்யமான விருப்பங்கள் உள்ளன.

டேபிள் கேம் "சிரிக்காதே"

மேஜையில் அமர்ந்திருப்பவர்களில் ஒருவர் விளையாட்டைத் தொடங்குகிறார், மீதமுள்ளவர்கள் அவருக்குப் பிறகு இயக்கங்களை மீண்டும் செய்கிறார்கள். உதாரணமாக: உங்கள் அண்டை வீட்டாரின் தோளில் உங்கள் கையை வைக்கவும்; பின்னர் உங்கள் அண்டை வீட்டாரின் மூக்கைத் தொடவும். முக்கிய விஷயம் சிரிக்கக்கூடாது. யார் சிரித்தாலும் வெளியேற்றப்பட்டு பெனால்டி பாக்ஸுக்கு அனுப்பப்படுகிறது. ஆட்டத்தின் முடிவில், பெனால்டி குத்துச்சண்டை வீரர்கள் சேர்ந்து சில வேடிக்கையான பணிகளைச் செய்கிறார்கள்.

விளையாட்டு "பில்டர்கள்"

என்று தொகுப்பாளர் கூறுகிறார் ஒரு உண்மையான மனிதன்அவருடைய வாழ்நாளில், உங்களுக்குத் தெரியும், அவர் ஒரு வீட்டைக் கட்ட வேண்டும், ஒரு மரத்தை நட்டு, ஒரு மகனை வளர்க்க வேண்டும். விருந்தினர்களில் யார் எத்தனை வீடுகள் கட்டப்பட்டுள்ளனர், மரங்கள் நட்டுள்ளனர் மற்றும் எத்தனை குழந்தைகள் உள்ளனர் என்பதை விருந்தினர்கள் கணக்கிடுகின்றனர். வெற்றியாளர் தீர்மானிக்கப்படுகிறார்.

விளையாட்டு "உங்கள் சொந்த கரோக்கி"

ஒரு வீடு, ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பு மற்றும் வீட்டுவசதி தொடர்பான அனைத்தையும் பற்றிய பாடல்களின் அறிவுக்காக ஒரு போட்டி அறிவிக்கப்படுகிறது. சில விருந்தினர்கள் பாடலை நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள், மீதமுள்ளவர்கள் அதை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். அதிகம் அறிந்தவருக்கு விருது வழங்கப்படுகிறது ஒரு பெரிய எண்ணிக்கைபாடல்கள் மற்றும் மிகவும் ஆத்மார்த்தமான பாடகர். குறிப்பு - வீட்டைப் பற்றிய பாடல்கள்: எல். டோலினாவின் தொகுப்பிலிருந்து “வானிலை முன்னறிவிப்பு” (“வீட்டில் வானிலை”). எல். லெஷ்செங்கோவின் திறமையிலிருந்து "பெற்றோர் வீடு". யு அன்டோனோவின் தொகுப்பிலிருந்து "உங்கள் வீட்டின் கூரையின் கீழ்". gr இன் தொகுப்பிலிருந்து "என் காதல் ஐந்தாவது மாடியில் உள்ளது". "ரகசியம்". "Zemlyane" குழுவின் தொகுப்பிலிருந்து "வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள புல்". "வீட்டில் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்..." "தி ஐரனி ஆஃப் ஃபேட், அல்லது என்ஜாய் யுவர் பாத்!" என்ற டிவி திரைப்படத்திலிருந்து. அதே பெயரில் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியிலிருந்து "எல்லோரும் வீட்டில் இருக்கும்போது". நிறுவனம் பாட விரும்பவில்லை என்றால், பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களின் ஒத்த போட்டியை நீங்கள் ஏற்பாடு செய்யலாம். வீட்டைப் பற்றிய பழமொழிகள்: விலகி இருப்பது நல்லது, ஆனால் வீட்டில் அது சிறந்தது. குடிசை அதன் மூலைகளில் சிவப்பு, மற்றும் மனைவி பைகளில் சிவப்பு. வீடுகளும் சுவர்களும் உதவுகின்றன. என் வீடு என் கோட்டை. சொந்தக்காரர் இல்லாவிட்டால் வீடு அனாதை. நெரிசலில் ஆனால் பைத்தியம் இல்லை! ஒவ்வொரு வீட்டிலும் அலமாரியில் அதன் சொந்த எலும்புக்கூடு உள்ளது. உங்கள் சொந்த விதிகளுடன் வேறொருவரின் மடத்திற்கு செல்ல வேண்டாம். வீட்டில், விருந்தினராக அல்ல: நீங்கள் உட்கார்ந்தால், நீங்கள் வெளியேற மாட்டீர்கள்.

"வீடு" புதிர்கள்

வீட்டுப் பாத்திரங்களைப் பற்றி புதிர்கள் செய்யப்படுகின்றன. சரியாக யூகிப்பவருக்கு மிட்டாய் பரிசு.

1. மிகவும் சுவையான மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் -

இது உண்மையான காபி!

இதன் பொருள் யாருக்குத் தெரியாது?

இது உதவும்... (காபி சாணை)

2. வீட்டில் அப்படி ஒரு விஷயம் இருக்கிறது,

எல்லாம் அவள் முன் முழு பார்வையில்!

மேக்கப் போடுவோம்,

பின்னர் ஒரு நடைக்கு செல்லலாம்! (கண்ணாடி)

3. உலகில் உள்ள அனைத்தையும் நான் அறிவேன் மற்றும் செய்ய முடியும்,

பெரியவர்களும் குழந்தைகளும் என்னுடன் நண்பர்கள்!

என் முன் படுத்துக்கொள்வது மிகவும் இனிமையானது

மற்றும் நீண்ட குளிர்கால மாலைதொலைவில் இருக்கும் போது! (டிவி)

4. வெளியில் குளிராக இருந்தால்,

மக்களுக்கு ஒரு சூடான வீடு தேவை!

நான் உடல்களையும் ஆன்மாக்களையும் சூடேற்றுகிறேன்,

என் பெயர்... (பேட்டரி)

5. அறை ஒலிக்கிறது என்றால்,

எனவே இது... (தொலைபேசி)

6. நான் சுழன்று சுழற்றுகிறேன்,

நான் காரியங்களைச் செய்து வருகிறேன்!

நான் உரிமையாளருக்கு உதவுகிறேன்

அனைவரையும் சுருட்டுவேன்! (சீலிங் சாவி)

7. சில சமயம் நடக்கிறார்கள், சில சமயம் எழுகிறார்கள்,

ஒருபோதும் சோர்வடையாதே! (பார்க்க)

இறுதியாக, தொகுப்பாளர் ஒரு சிற்றுண்டி செய்கிறார்:

நட்பு குடும்பமாக வாழுங்கள்

அபார்ட்மெண்ட் மிகவும் அற்புதம்!

பல, பல நாட்கள் என்று வாழ்த்துகிறோம்

மிகுந்த மகிழ்ச்சி அவளுக்குள் குடியேறியது!

எங்கள் பிரவுனிகள் உண்மையில் காதலை மதிக்கின்றன. அதனால்தான் காதலர் தினத்திற்காக ஒரு நல்ல பரிசை நாங்கள் தயார் செய்தோம்.

இன்றும் இன்றும் மட்டுமே பராமரிப்பு சுத்தம் செய்வதற்கான பரிசுச் சான்றிதழில் 15% தள்ளுபடி வழங்குகிறோம்! உங்கள் அன்புக்குரியவருக்கு நல்லதைச் செய்யுங்கள் - வீட்டு வேலைகளில் இருந்து அவரைக் காப்பாற்றுங்கள்.

விடுமுறை நாட்களில் அலுவலக அட்டவணை

அன்பான மற்றும் அன்பான வாடிக்கையாளர்களே!

Domovenka அலுவலகம் 12/31/12 முதல் 01/08/13 வரை மூடப்பட்டிருக்கும். உங்களுக்கு ஏற்பட்ட சிரமத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
இல் வேலை செய்கிறது விடுமுறைஇது முன்கூட்டியே செய்யப்பட்டிருந்தால் வாடிக்கையாளர்களின் வளாகத்தில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது - புத்தாண்டுக்கு முன், டோமோவெங்காவின் நிர்வாகிகளுடன் உடன்பட்டது.
முதல் வேலை நாள் 01/09/13. நீங்கள் ஆர்டர் செய்ய விரும்பினால், அதை இணையதளத்தில் விடலாம் அல்லது தொடர்புகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மின்னஞ்சலுக்கு தகவலை அனுப்பலாம்.
புரிதலுக்கு நன்றி!

2013 புத்தாண்டுக்கு பிரவுனி உங்களை வாழ்த்துகிறார்!

அன்பிற்குரிய நண்பர்களே! 2012 முடிவுக்கு வருகிறது - ஒரு சுவாரஸ்யமான ஆண்டு, நிகழ்வுகள் மற்றும் எதிர்பாராத திருப்பங்கள் நிறைந்தது. வரவிருக்கும் 2013 புத்தாண்டு மற்றும் மெர்ரி கிறிஸ்துமஸில் உங்கள் அனைவரையும் நாங்கள் வாழ்த்துகிறோம், மேலும் உங்கள் எல்லா விருப்பங்களும் நிறைவேறவும், மேலும் அற்புதங்கள் மற்றும் மகிழ்ச்சிகள்!

பிரவுனி - மாநில ஆயுதக் களஞ்சியத்தின் தூய்மையைக் காத்தல்

சமீபத்தில் "Domovenok" முதல் பார்வையாளராக ஆனார் கிரெம்ளின் அர்செனல்புனரமைப்புக்குப் பிறகு. உண்மை என்னவென்றால், எங்கள் பிரவுனிகளுக்கு மிக முக்கியமான திட்டம் ஒப்படைக்கப்பட்டது: புதுப்பிக்கப்பட்ட திறப்புக்கு முன்னதாக ஆர்சனலில் ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க. நாங்கள் தூசி மற்றும் கட்டுமான குப்பைகளை அகற்றி, தரையையும் சுவர்களையும் சுத்தம் செய்தோம், ஜன்னல்களைக் கழுவி, அலுவலக வளாகத்தை ஒழுங்கமைத்தோம். ஒரு வார்த்தையில், அவர்கள் எல்லாவற்றையும் எடுத்துக் கொண்டனர் - ஆயத்த தயாரிப்பு.

சமீபத்திய தொழில்நுட்பங்களின் அலை மீது "Domovenok"

நவம்பர் இறுதியில், Domovenok நிறுவனம் சிறப்பு கண்காட்சி "துப்புரவு தொழில்" - "ExpoClean" பார்வையிட்டது. துப்புரவு சேவை சந்தையில் புதியது என்ன, தூய்மைக்கான போராட்டத்தில் பொறியாளர்கள் என்ன தொழில்நுட்பங்களை உருவாக்கியுள்ளனர், மேலும் தங்கள் அன்பான வாடிக்கையாளர்களை மகிழ்விக்க அவர்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்பதை கவனமாக ஆய்வு செய்ய வீட்டுப் பணியாளர்கள் அங்கு சென்றனர்.

அனைவருக்கும் ஈஸ்டர் வாழ்த்துக்கள்!

ஈஸ்டர் பிரகாசமான விடுமுறைக்கு நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம். உங்கள் வீடு நன்மை மற்றும் செழிப்பால் நிரப்பப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம், குடும்ப அடுப்பு வெப்பமடைகிறது, மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது, உங்களையும் உங்கள் அன்புக்குரியவர்களையும் மகிழ்விக்கிறது. வாழ்த்துகள்!

இயேசு உயிர்த்தெழுந்தார்!

*ஏப்ரல் 15 அன்று எங்கள் நிறுவனத்தின் பணிகள் மட்டுப்படுத்தப்படும், அலுவலகம் திறக்கப்படாது என்பதையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். இணையதளத்தில் ஆர்டர் செய்யலாம்.

வெற்றி நாள் வாழ்த்துக்கள்!

பிரவுனி விடுமுறைக்கு உங்களை வாழ்த்துகிறார் - வெற்றி நாள்! பெருமானின் நிகழ்வுகளைத் தொட்ட அனைவருக்கும் எங்கள் நன்றியைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறோம் தேசபக்தி போர், போர்க்களங்களில் கடைசிவரை நின்றவர், ஏழாவது வியர்வை வரை பின்பகுதியில் உழைத்தவர், உண்மையாகவே ஹீரோக்கள் என்று அழைக்கப்படக்கூடியவர்கள். நன்றி. உங்கள் நினைவையும் உங்கள் செயலையும் நாங்கள் மதிக்கிறோம். நாங்கள் நினைத்து பெருமை கொள்கிறோம். வெற்றி நாள் வாழ்த்துக்கள்!

அனைத்து பெண்கள், பெண்கள், தாய்மார்கள் மற்றும் பாட்டிகளுக்கு - அழகான மற்றும் அற்புதமான, மென்மையான மற்றும் கனிவான - மார்ச் 8 ஆம் தேதி வாழ்த்துக்கள்!

அன்பான வாடிக்கையாளர்களே!
டோமோவெனோக் நிறுவனம் மார்ச் 8 ஆம் தேதி, வசந்தம் மற்றும் காதல் நாள், மகளிர் தினத்தில் உங்களை வாழ்த்துகிறது!

பூமியில் உள்ள மிக அழகான உயிரினங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது:

நான் வாழ்த்துக்களுடன் உங்களிடம் வந்தேன்,
சூரியன் உதயமாகிவிட்டது என்று சொல்லுங்கள்
சூடான வெளிச்சத்தில் என்ன இருக்கிறது
தாள்கள் படபடக்க ஆரம்பித்தன;

அனைவரும் எழுந்தனர், ஒவ்வொரு கிளை,
ஒவ்வொரு பறவையும் திடுக்கிட்டது
வசந்த காலத்தில் தாகம் நிறைந்தது;

அதே ஆர்வத்துடன் சொல்லுங்கள்
நேற்று போல் மீண்டும் வந்தேன்
ஆன்மா இன்னும் அதே மகிழ்ச்சி என்று
நான் உங்களுக்கு சேவை செய்ய தயாராக இருக்கிறேன்;

எல்லா இடங்களிலிருந்தும் சொல்லுங்கள்
அது மகிழ்ச்சியுடன் என் மீது வீசுகிறது,
நான் செய்வேன் என்று எனக்கே தெரியாது
பாடுங்கள் - ஆனால் பாடல் மட்டுமே பழுக்க வைக்கிறது.

அஃபனசி ஃபெட்

ஏற்றுக்கொள் உண்மையான வாழ்த்துக்கள்உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் அன்பு, மகிழ்ச்சி, அரவணைப்பு மற்றும் ஆறுதல்!

பிப்ரவரி 23 அன்று வாழ்த்துக்கள்!

அன்பான வாடிக்கையாளர்களே!
Domovenok நிறுவனம் தந்தையர் தினத்தின் பாதுகாவலர் உங்களை வாழ்த்துகிறது!

நம் வாழ்வில் மிகவும் மதிப்புமிக்க விஷயம் அமைதி, அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மை, எனவே தந்தையர் தினத்தின் பாதுகாவலர் ஒரு பணக்கார மற்றும் புகழ்பெற்ற வரலாற்றைக் கொண்டிருப்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. இந்த விடுமுறை என்னவாக இருந்தாலும், அது எப்போதும் தைரியம், அர்ப்பணிப்பு, கண்ணியம் மற்றும் மரியாதை ஆகியவற்றின் அடையாளமாக இருந்து வருகிறது.
ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, அமைதி மற்றும் செழிப்புக்கான எனது உண்மையான வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்!

Domovenok நிறுவனம் புத்தாண்டு 2012 இல் உங்களை வாழ்த்துகிறது !!!

அன்பான வாடிக்கையாளர்களே!
2012 புத்தாண்டுக்கு எனது மிகவும் நேர்மையான மற்றும் நேர்மையான வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்!

இந்த ஆண்டின் மிகவும் மாயாஜால விடுமுறையில், முதலில், உங்கள் ஆசைகள் நிறைவேற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வேறு எந்த விடுமுறை நாட்களில் அற்புதங்கள் மற்றும் மந்திரங்களை நாம் உண்மையாக நம்புகிறோம்?

வரும் ஆண்டு முழுவதும் இனிமையான நிகழ்வுகள், மகிழ்ச்சியான சந்திப்புகள், புதிய கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் அற்புதமான மனநிலை மட்டுமே இருக்கட்டும்.
செய்திகள் நல்லதாகவும், அறிமுகமானவர்கள் இனிமையாகவும், விவகாரங்கள் வெற்றிகரமாகவும், சிறிய தொல்லைகளும் இருக்கட்டும்.
உங்கள் திட்டங்கள் அனைத்தும் நனவாகட்டும், உங்கள் ஆரோக்கியம் உங்களைத் தடுக்காது, உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் எப்போதும் இருக்கட்டும்!
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

Domovenka இலிருந்து வணிகத்திற்காக சுத்தம் செய்தல்

புதுப்பிக்கப்பட்ட டொமோவென்கா இணையதளத்தில் ஒரு சிறப்புப் பிரிவு தோன்றியதை பலர் ஏற்கனவே கவனித்திருக்கிறார்கள் - சட்ட நிறுவனங்களுக்கு, அதாவது பல்வேறு நிறுவனங்கள்மற்றும் பெரிய பொருள்கள். இந்த பகுதியில் அலுவலக சுத்தம் மற்றும் தொழில்துறை மலையேறுதல் ஆகிய இரண்டும் அடங்கும்.


"Domovenok": நாம் உலகத்தை மகிழ்ச்சியாக ஆக்குகிறோம்

கனேடிய விஞ்ஞானிகள் (இம்முறை பிரிட்டிஷ் அல்ல) ஒரு ஆய்வை மேற்கொண்டனர் மற்றும் சுற்றியுள்ள அழுக்கு மற்றும் மகிழ்ச்சியின் அளவு நேரடியாக தொடர்புடையது என்பதைக் கண்டறிந்தனர்.

இது ஒரு தீய வட்டம்: அதிக மகிழ்ச்சியற்றவர் தன்னைச் சுற்றி அழுக்கை உருவாக்குகிறார், தன்னைச் சுற்றி அழுக்கை உருவாக்குபவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவர். சரியான வழிமுறை இன்னும் ஆய்வு செய்யப்படுகிறது. ஆனால் இதை நீங்களே கண்டுபிடிக்கலாம்: சமீபத்தில் கழுவப்பட்ட குடியிருப்பில் செல்வது எவ்வளவு இனிமையானது? அல்லது காலையில் ஒரு பளபளப்பான, புதிய சமையலறைக்குள் நடக்கலாமா?


புதிய தளம் "Domovenka" க்கான வழிகாட்டி

உண்மையான உரிமையாளரைப் போலவே, எங்கள் பிரவுனியும் தனது அன்பான விருந்தினர்களுக்கு தனது புதுப்பிக்கப்பட்ட மெய்நிகர் வீட்டைக் காட்ட விரும்புகிறார், அதில் இந்த கோடையில் நாங்கள் பொது சுத்தம் செய்தோம்.

டோமோவென்கா இணையதளம் மிகப் பெரியதாகவும் மேலும் தகவலறிந்ததாகவும் மாறியுள்ளது. இது உங்களுக்கு, எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். இப்போது நீங்கள் தளத்தின் எந்தப் பக்கத்திலிருந்தும் நேரடியாக அழைப்பை ஆர்டர் செய்யலாம்: உங்கள் பெயரையும் தொடர்பு தொலைபேசி எண்ணையும் உள்ளிடவும், நாங்கள் உங்களை மீண்டும் அழைப்போம்.

புதிய தளம்

"Domovenok" புதிய இணையதள வடிவமைப்புடன் இலையுதிர்காலத்தை வரவேற்கிறது. இண்டர்நெட் வழியாக எங்களுடன் தொடர்புகொள்வதை மிகவும் வசதியாக மாற்றுவதற்கு நாங்கள் அனைத்து கோடைகாலத்திலும் பணியாற்றி வருகிறோம். இந்த ஆண்டு நிறுவனம் அதன் ஐந்தாவது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடியது, மேலும் புதிய வலைத்தளம் எங்களுக்கும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கும் எங்கள் பரிசாக மாறியது.


அறிவு நாள்!

கோடை காலம் முடிந்துவிட்டது. சில பெரியவர்கள் சில சமயங்களில் சோகமாக உணர்ந்தால், குழந்தைகளுக்கு நிச்சயமாக சோகமாக இருக்க நேரமில்லை: பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது!

ஆறுதல் சேவை "Domovenok" செப்டம்பரில் ஒரு புதிய பள்ளி பருவத்தைத் தொடங்கும் அனைவருக்கும், மாணவர்கள் மற்றும் அவர்களது பெற்றோர்கள், இளங்கலை மற்றும் பட்டதாரி மாணவர்கள், சுய கல்வி மற்றும் தொலைதூரக் கற்றலைப் பின்பற்றுபவர்களை வாழ்த்துகிறது.


இரண்டு வார சூழலியல் - நிலையான விமானம்

டோமோவெனோக் நிறுவனம் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த மற்றும் அதே நேரத்தில் முற்றிலும் மாறி இரண்டு வாரங்கள் ஆகிறது பயனுள்ள வழிமுறைகள், ஆர்கானிக் பீப்பிள் பிராண்டின் கீழ் தயாரிக்கப்பட்டது. இப்போது நாம் வெளிப்படையாகக் கூறலாம்: அவை நன்றாக வேலை செய்கின்றன!

காடு. கிளேட். குடிசை. பாபா யாகாவும் அவரது கும்பலும் புத்தாண்டுக்கு தயாராகி வருகின்றனர்.

பாபா யாக:

சரி, என்ன, என் வில்லன்கள், கொலைகாரர்கள்!? அன்பே, நீங்கள் என்னை என்ன மகிழ்விப்பீர்கள்? நான் விடுமுறை கச்சேரிகளை ஆர்வத்துடன் விரும்புகிறேன்.

பாட்டி, நாங்கள் முயற்சித்தோம்!

பாபா யாக:

நான் உனக்கு எப்படிப்பட்ட பாட்டி? எனக்கு இன்னொரு பேத்தியும் கிடைத்தது! நான் உன்னை விட 200 வயதுதான் மூத்தவன்.

ஆம் நான்... ஆம் நாங்கள்...

கிகிமோரா:

வாயை மூடு! நம்ம கச்சேரி ஆரம்பிக்கலாம். எங்கள் திட்டத்தின் முதல் எண் "வன கற்கள்". Leshy, Kikimora, Koschey பாடுகிறார்கள்:

ஆ, ஆட்டுக்குட்டிகள், இனிப்புகள்,
தாராஸ்டோபர்கள்!
நாங்கள் "வன ரத்தினங்கள்"
காட்டு கித்தார்!
நாங்கள் நாள் முழுவதும் பாடுகிறோம்
மற்றும் நாங்கள் டிரம்
காட்டில் யாரைக் கண்டுபிடிப்போம் - 2 முறை
நாங்கள் அதை கேலி செய்ய மாட்டோம் -
அதை பிரிப்போம்...

(அலறல்களும் அடிபடுதல்களும் உள்ளன).

பாபா யாக:

போதும்! இதை நான் முன்பே கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்! அலுத்து விட்டது!

ஆம், நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்! குவாக், இதைப் பாட முடியுமா?

கிகிமோரா:

எங்கள் திட்டத்தின் இரண்டாவது எண், எங்கள் காட்டின் சிறந்த காலம் - வோடியானோய்!

வெட்கப்பட்ட மெர்மன், முன் வந்து உணர்வுடன் பாடுகிறார்:

நான் வோடியனோய், நான் வோடியனோய்.
யாரும் என்னுடன் பழகுவதில்லை.
எனக்குள் தண்ணீர் இருக்கிறது,
சரி, என்ன விஷயம்?

ஓ, என் வாழ்க்கை ஒரு தகர டப்பா,
ஆம், அவள் சதுப்பு நிலத்தில் இருக்கிறாள்.
நான் ஒரு டோட்ஸ்டூல் போல வாழ்கிறேன்
நான் பறக்க வேண்டும் - 3 முறை
வேட்டையாடுதல்!
நான் வோடியனோய், நான் வோடியனோய்.
யாராவது என்னிடம் பேசுவார்கள்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என் தோழிகள் அனைவரும்
லீச் மற்றும் தவளைகள்.

குவாக், என்ன ஒரு திகில்!

பாபா யாக:

ஓ, உன் சிணுங்கலுடன் போய்விடு, என் ஆன்மாவை விஷமாக்காதே. எனக்கு விடுமுறை வேண்டும். புரிந்து? வா, என்னுடையதை விளையாடு, பாபா யாகின்ஸ்கயா!

எல்லோரும் கோரஸ் பாடுகிறார்கள்:

உங்கள் ரோமங்களை நீட்டவும், துருத்தி,
ஆம், விளையாடு - மகிழுங்கள்!
டிட்டிகளைப் பாடுங்கள் பாப்கா-எஷ்கா,
பாடு, பேசாதே!
பாபா யாகா பாடுகிறார்:
நான் டிப்ஸியாக இருந்தேன்
அவள் விளக்குமாறு மீது பறந்தாள்.
ஓ, நானே அதை நம்பவில்லை
இந்த மூடநம்பிக்கைகள்!

எல்லோரும் கோரஸ் பாடுகிறார்கள்:

பாபா யாகா பாடுகிறார்:

காடு ஓரமாக நடந்தான்
பிசாசு என்னைப் பின்தொடர்கிறது.
ஒரு மனிதன் நினைத்தான்
என்ன கொடுமை இது?

எல்லோரும் கோரஸ் பாடுகிறார்கள்:

பாபா யாகா பாடுகிறார்:

வேறு வழியில் நடந்தான்
எனக்கு பின்னால் பிசாசை மீண்டும் பார்க்கிறேன்.
அவன் வழுக்கையில் துப்பினேன்
அவள் அதை பிசாசுக்கு அனுப்பினாள்.

குவாக்! சரி! வேடிக்கை!

பாபா யாக:

பாடுவதும் ஆடுவதும் இப்படித்தான்! ஆனால் முழு விழாவிலும் நான் தனியாக நடிக்க முடியுமா? மற்றும் சிறிய தங்கமான என்னை யார் மகிழ்விப்பார்? கோசே ஏன் மௌனமாக இருக்கிறாய்? வாயில் தண்ணீர் விட்டாயா? நீங்கள் செய்யக்கூடியது உங்கள் எலும்புகளை அசைப்பதுதான்! என் பார்வையில் இருந்து விலகிவிடு!

யாகா என்ன செய்கிறாய்? ஏன், நீங்களும் நானும் பல வருடங்களாக ஒன்றாக இருக்கிறோம்! எல்லாரையும் பார்த்துட்டு, இப்போ என்னைத் துரத்தறீங்களா? நான் தனியாக தொலைந்து போவேன்!

பாபா யாக:

அதனால் தொலைந்து போ, நான் வருந்த மாட்டேன்!

நீங்கள் வருத்தப்பட்டால், என்னை அழைக்கவும், ஆனால் நான் திரும்பி வரமாட்டேன். ஒருபோதும்!

லெஷி பாடுகிறார்:

கோசேயும் யாகாவும் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் நண்பர்களாக இருந்தனர்.
ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புள்ள நட்பு.
அவளுடைய எல்லா ஆசைகளும் அவனிடம் உள்ளன
தேவைக்கேற்ப செய்ய முயற்சித்தேன்.
அவர் தான் கோசே என்பதை மறந்துவிட்டார்.
நான் என் முன்னாள் சக்தியை மறந்துவிட்டேன்
அவர் காட்டின் ஆழத்திலிருந்து பறந்தார்
அவளுடன் கால்பந்து விளையாடும் நம்பிக்கை

கூட்டாக பாடுதல்:

கோசே மற்றும் யாகா - இந்த பாடலின் சதி
எனது கிட்டார் அதை பரிந்துரைத்தது.
கோசே மற்றும் யாகா - நேர்மையாக இருக்க, அவர்கள்
ஒரு ஜோடி அல்ல, ஒரு ஜோடி அல்ல, ஒரு ஜோடி அல்ல.

பாபா யாகா பாடுகிறார்:

யகுஸ்யா சிரித்துக்கொண்டே கேட்டாள்
அவனது சலிப்பான தவிப்பு.
அவளுக்குள் இருந்த கோபச் சுடர் அணைந்தது.
எஞ்சியிருப்பது ஏமாற்றம்தான்.

கோசே பாடுகிறார் :

அவர் எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொண்டார் - மேலும் கூறினார்:
“இன்னும் வருத்தத்தில் அழுவீர்கள்.
எப்போது ஞாபகம் வரும்
தனிமையான கோஷ்சேயைப் பற்றி.

இது வீண், பாட்டி, மாமா கோஷ்சேயை இப்படி நடத்துவது, நான் அவருக்காக வருந்துகிறேன்!

பாபா யாக:

உங்களுக்காக நீங்கள் வருந்துவது நல்லது, ஆனால் நான் அவிழ்ந்த ஸ்டம்பில் மந்திரம் செய்தால், யாரும் உங்களுக்கு உதவ மாட்டார்கள். நீ உயிரோடு இருக்கும்போதே இங்கிருந்து போய்விடு.

லெஷி பாடுகிறார்:

நான் உங்களுக்கு கவிதைகளைப் படித்தேன்
அவர் விலையுயர்ந்த குக்கீகளை கொண்டு வந்தார்,
நான் உன்னுடையதாக நடந்தேன்
உங்கள் முட்டாள் தவளை
ஒருமுறை நான் அதை சரிசெய்தேன்
உங்கள் புகை குடில்!

கூட்டாக பாடுதல்:

ஆனால் நீ, நீ எறிந்தாய், நீ
நீ, நீ எறிந்தாய், நீ
என்னைத் தள்ளிவிட்டாய்!

அனைத்து முயற்சிகளும் சாக்கடையில் இறங்கின
மேலும் நான் துன்பத்துடன் இருந்தேன்.
நான் அழுகிறேன், நான் அழுகிறேன், நான் அழுகிறேன்.
மேலும் எனக்குத் தெரியாது, எனக்குத் தெரியாது
நான் எப்படி வாழ்வேன்?

கிகிமோரா:

பாபா யாகா, நீங்கள் ஏன் எல்லா ஆண்களையும் கலைத்தீர்கள்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்களும் நானும் உடையக்கூடிய பெண்கள், காட்டில் தனியாக இருப்பது பயமாக இருக்கிறது, எங்களைப் பாதுகாக்க யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

பாபா யாக:

நாம் யார்? நீ எனக்கு இணை இல்லை! நான் புத்திசாலி, என் அழகை என்னால் பாதுகாக்க முடியும், ஆனால் நீ உன் சதுப்பு நிலத்தில் தொலைந்து போகிறாய், பச்சை தேரை.

சரியாகச் சொன்னீர்கள்! குவாக்!

கிகிமோரா (அழுகை):

நான் தேரை அல்ல! நீங்கள், பாட்டி, நன்றியற்றவர்! நான் உனக்கு எவ்வளவு நன்மை செய்தேன்?

உனக்காக அவள் எத்தனை முட்டாள் மக்களை சதுப்பு நிலத்தில் கவர்ந்தாள்? அல்லது ஞாபகம் இல்லையா?

பாபா யாக:

யார் பழையதை நினைவில் கொள்கிறார்களோ - பாருங்கள்! என் அன்பே, என் சிறிய கண்களை நான் ஏன் பணயம் வைக்க வேண்டும்? போ, போ.

ஆம் ஆம்! குவாக்! பாண்டித்தியம்!

பாபா யாக (வோடியானோய்க்கு):

ஏன் இங்கே நிற்கிறாய்? நீங்கள் குறிப்பாக ஏதாவது சொல்ல வேண்டுமா? என் அன்பே, என் நரம்பு மண்டலத்தை கஷ்டப்படுத்த என்னை கட்டாயப்படுத்தாதே. மறைந்து போ!

ஆனால் நான் விரும்பினேன் ...

பாபா யாக:

தீய சக்திகளை விரட்டுங்கள்!

என் இதயத்தை உடைத்தாய்! ஹ ஹ!

பாபா யாக (ஒன்று):

எனக்கு யாரும் தேவையில்லை. எனக்காக விருந்து வைப்பேன். நான் ஒரு உண்மையான ஸ்னோ மெய்டனைப் பெறுவேன்.

சட்டம் 2

மற்றொரு காடுகளை அகற்றுவது பிரகாசமாகவும் அமைதியாகவும் இருக்கிறது. சாண்டா கிளாஸ் பரிசுகளுடன் ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தை தயார் செய்கிறார். ஸ்னோ மெய்டன் காடு வழியாக ஓடுகிறது, மரங்களைப் பாராட்டுகிறது. பாபா யாக ஒரு மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறார்.

ஸ்னோ மெய்டன்:

ஆஹா, தாத்தா, நீங்கள் எவ்வளவு பெரிய மனிதர்! மரங்களை எவ்வளவு அழகாக அலங்கரித்தீர்கள்! அந்த வேப்பமரம் கண்டிப்பாக ஒரு ராணிதான்! மேலும் அருகிலுள்ள பைன் மரங்கள் நீதிமன்றத்தின் பெண்கள்! மாறாக மாப்பிள் ஒரு குதிரையின் எச்சில் படம்! எல்லோரும் ஒரு மந்திரித்த கனவில் தூங்குவது போல் தெரிகிறது!

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:

ஹஹஹா! நீங்கள் என் கண்டுபிடிப்பாளர்! குளிர்காலத்தில் தூங்க வேண்டிய பறவைகள் மற்றும் விலங்குகள் அனைத்தும் மறைந்துள்ளனவா? பின்னர் பரிசுகளை வரிசைப்படுத்த எனக்கு உதவுங்கள். நாங்கள் சாலைக்கு தயாராக வேண்டிய நேரம் இது - விரைவில் புதிய ஆண்டு!

ஸ்னோ மெய்டன்:

நான் ஓடுகிறேன் தாத்தா! நான் சீக்கிரம் திரும்பி வருவேன்.

சாண்டா கிளாஸ் (அவளைப் பின்தொடர்கிறார்):

எனக்கு ஏன் அழகான பேத்தி இருக்கிறாள்! என்ன ஒரு உதவியாளர்! அவள் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன் என்று என்னால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியவில்லை.

(பரிசுகளைக் கட்டி அமைதியாகப் பாடுகிறார்):

காடு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை வளர்த்தது,
காட்டில் வளர்ந்தவள்...

ஸ்னோ மெய்டன் (உற்சாகமாக ஓடுகிறார்):

தாத்தா, தாத்தா! காட்டில் யாரோ தொந்தரவு செய்திருக்கிறார்கள்! தேவதாரு மரங்களில் இருந்து பனி விழுந்துவிட்டது, கிராஸ்பில் கூடு அழிக்கப்பட்டது - குறைந்தபட்சம் அதில் இன்னும் குஞ்சுகள் இல்லை. வந்து பாருங்கள், பொருட்களை ஒழுங்காக வைக்கவும், நான் பரிசுகளை கவனித்துக்கொள்கிறேன்.

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:

சரி, நான் போகிறேன். இது என்ன நடக்கிறது? எனக்கு இதெல்லாம் பிடிக்காது. நீங்கள், பேத்தி, பரிசுகளை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். (இலைகள்)

(ஸ்னோ மெய்டன் பரிசுகளில் பிஸியாக இருக்கிறார், பாபா யாக அவள் மீது பதுங்கியிருப்பதைக் காணவில்லை)

பாபா யாக:

ஆமாம், கோட்சா, பெர்ரி! புத்தாண்டுக்கான பரிசுகளை மட்டுமே தருவீர்கள்!

(உங்கள் கையைப் பிடித்துக்கொண்டு நடக்கத் தொடங்குகிறார்)

ஸ்னோ மெய்டன்:

நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? நீங்கள் யார்? என்னை விடுங்கள்! தாத்தா, உதவுங்கள்!

பாபா யாக:

உங்கள் தாத்தா கேட்கவில்லை என்றால், கத்த வேண்டாம்.

நீங்கள் என்னை அடையாளம் காணவில்லை, வைரம்? நீ என்னை புண்படுத்துகிறாய், பெண்ணே, நீ என்னை புண்படுத்துகிறாய்!

நான் பாபா யாக!

ஓ, பாபா யாகா! தாத்தா - ஆ! தாத்தா!

(பாபா யாகா அவளை அழைத்துச் செல்கிறார். ஒரு நிமிடம் கழித்து, சாண்டா கிளாஸ் ஓடி வந்து திரும்பிப் பார்க்கிறார்)

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:

என் பேத்தி என்னை அழைப்பது போல் கேட்டேன். எங்கே அவள்? நண்பர்களே, நீங்கள் ஸ்னோ மெய்டனைப் பார்த்தீர்களா? என்ன? பாபா யாகா? ஆ ஆ ஆ ஆ! ஓ, நான் ஒரு பழைய முட்டாள், என் தலையில் ஒரு துளை உள்ளது! என் அழகான பேத்தியை நான் காப்பாற்றவில்லை! நான் இப்போது உலகில் எப்படி வாழ முடியும்? நான் இப்போது தோழர்களுக்கு என்ன சொல்வேன்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஸ்னோ மெய்டன் இல்லாமல் புத்தாண்டு வராது! (அழுகை)

பக்கம் வெளிவருகிறது.

சாண்டா கிளாஸ், அழாதே, நான் எல்லாவற்றையும் கேட்டேன்! நிச்சயமாக, ஒரு பெரிய பிரச்சனை இருந்தது, ஆனால் நான் உங்களுக்கு உதவுவேன். எனக்கு ஒரு பாட்டி இருக்கிறாள், அவள் தான் அதிகம் உண்மையான தேவதை. நான் அற்புதங்களைச் செய்ய கற்றுக்கொள்கிறேன், ஆனால் நான் இன்னும் சிறியவன். இப்போது நான் என் பாட்டியிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்வேன், அவள் ஸ்னோ மெய்டனை விடுவிப்பாள். புத்தாண்டு கண்டிப்பாக வரும்! பிரியாவிடை.

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:

குட்பை, பக்கம். உங்கள் வார்த்தைகள் நிறைவேறட்டும்! (ஒரு திரை)

சட்டம் 3

பக்கம் தேவதைக்குச் சென்று ஒரு பாடலைப் பாடுகிறது.

ஸ்னோ மெய்டனைக் கண்டுபிடிப்போம்
முப்பதாவது ராஜ்ஜியத்தில்.
ஒவ்வொரு வீட்டிலும் தோன்றும்
தோழர்களுக்கு புத்தாண்டு.

கூட்டாக பாடுதல்:

சாலை கடினமாக இருக்கட்டும்
குறிப்பு இல்லாமல் எங்களுக்குத் தெரியும்
அந்த நன்மை தீமையை விட வலிமையானது
உண்மையில் மற்றும் ஒரு விசித்திரக் கதையில்.

எதிரியை வெல்வோம்
அவர் குதிரையில் அல்லது கால் நடையில் இருக்கிறார்.
யாக வழியை விட்டு வெளியேறு!
லெஷியை விட்டு வெளியேறு!

கூட்டாக பாடுதல்:

வணக்கம் என் பெண்ணே!

வணக்கம் என் சிறிய நண்பரே! நீங்கள் எதையோ பற்றி கவலைப்படுவதை நான் காண்கிறேன். இந்த முறை என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள்?

ஓ பெண்ணே! பயங்கரமான ஒன்று நடந்தது! புத்தாண்டு ஆபத்தில் உள்ளது! பாபா யாகா ஸ்னோ மெய்டனை கடத்திச் சென்றார். சாண்டா கிளாஸ் அவநம்பிக்கை! என்ன செய்ய? ஓ, பெண்ணே, நீங்கள் புத்திசாலி மற்றும் வலிமையானவர், நீங்கள் நிச்சயமாக ஏதாவது கொண்டு வருவீர்கள்!

ஆம், பணி எளிதானது அல்ல. ஆனால் நாம் முயற்சி செய்ய வேண்டும். பாபா யாகா முதல் பார்வையில் தோன்றும் அளவுக்கு பயமாக இல்லை என்ற ரகசியத்தை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். அவளுக்கு பலவீனங்கள் உள்ளன. அவளிடம் சென்று ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வர முயற்சிப்போம்.

பெண்ணே, உங்கள் ஞானமும் கருணையும் எந்த மந்திரத்தையும் சமாளிக்கும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

சரி, அப்புறம் போகலாம்!

(பக்கமும் தேவதையும் கைகளைப் பிடித்துக் கொள்கிறார்கள், தேவதை தனது மந்திரக்கோலை அசைக்கிறார், அவர்கள் கோழிக் கால்களில் உள்ள ஒரு குடிசைக்கு வெட்டப்பட்ட காட்டிற்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள்).

நாங்கள் அந்த இடத்திற்கு வந்துவிட்டோம் என்று தெரிகிறது, இங்கே பிரபலமான குடிசை உள்ளது. வா, குட்டிக் குடிசை, உன் முதுகைக் காட்டிலும், உன் முன்னே எனக்கும் நிற்க!

(குடிசை மெதுவாகத் திரும்பி, அதில் பாபா யாக அமர்ந்திருக்கிறாள், அவள் வெளியே குதித்தாள்).

பாபா யாக:

வணக்கம், சகா! வணக்கம், தேவதை!

வணக்கம், பாபா யாக!

பாபா யாக:

நான் உனக்காக நீண்ட நாட்களாக காத்திருக்கிறேன்.

பாபா யாக:

நான் காத்திருக்கிறேன்! நீங்கள் வருவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் எப்போதும் அன்பானவர், எனவே நான் ஒருவரைப் பிடித்தால், மற்றவர்கள் உடனடியாக மீட்புக்கு வருவார்கள். ஏனென்றால் நீங்கள் எப்போதும் மற்றவர்களை கவனித்துக்கொள்கிறீர்கள், நான் ஒரு புத்திசாலி பெண், ஒரு விழுங்கு, ஒரு கொலையாளி திமிங்கலம் - என்னைப் பற்றி மட்டுமே. அதனால்தான் அது வலிமையானது! அதுதான் நான்!

நீங்கள் வெளிப்படையாக உங்களை நேசிக்கிறீர்களா, பாபா யாகா?

பாபா யாக:

"ஐ லவ் யூ" என்று சொன்னால் மட்டும் போதாது! எனக்கென்று ஆத்மா இல்லை, அன்பே. (கண்ணாடியில் பார்க்கிறார்). என் சின்ன தங்கம்! உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? சீகல் அல்லது தண்ணீர்? வோடிட்சா. ஒரு கிணற்றில் இருந்து அல்லது ஒரு சதுப்பு நிலத்தில் இருந்து? சதுப்பு நிலத்தில் இருந்து, சேறு போன்ற துர்நாற்றம் வீசுகிறது. வா, தேவதை, சதுப்பு நிலங்களுக்கு ஓடி தண்ணீர் கொண்டு வா! அல்லது உங்கள் பையனை அனுப்புங்கள்!

குவா, சதுப்பு நிலத்துக்கு க்வா, பையனுக்கு க்வா!

நான் உங்கள் வேலைக்காரன் அல்ல, என் பக்கமும் இல்லை.

பாபா யாக:

எனக்கு சேவை செய், எனக்கு சேவை செய். நீங்கள் ஸ்னோ மெய்டனுக்காக வந்தீர்கள், இல்லையா? நான் உண்மையில் ஒரு வில்லனா, இதற்காக நான் அவளை விட்டுவிடலாமா? உனக்கு என்னை நன்றாகத் தெரியாது.

குவாக், உனக்கு நன்றாகத் தெரியாது!

இல்லை, பாபா யாக, மோசமாக இல்லை. ஆனால் நான் ஏமாற்றுவது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல, உங்கள் வலையில் நான் சிக்க மாட்டேன். உடன்படிக்கைக்கு வர முயற்சிப்போம். நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்?

பாபா யாக:

அதனால் எல்லா வில்லத்தனங்களிலும் மிகவும் வில்லனான நான், நல்ல குணமுள்ள உங்களுடன் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வருவேன். இது ஒருபோதும் நடக்கக்கூடாது!

கேள், பாபா யாக! சரி, உங்களுக்கு ஏன் ஸ்னோ மெய்டன் மட்டும் தேவை? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பல சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள் காத்திருக்கிறார்கள் மற்றும் புத்தாண்டுக்காக காத்திருக்க முடியாது, ஸ்னோ மெய்டன் இல்லாமல் அது ஒருபோதும் வராது. உனக்கு மனசாட்சியே இல்லை!

பாபா யாக:

அன்பான வார்த்தைகளுக்கு நன்றி! இல்லை, அது ஒருபோதும் இருந்ததில்லை, இருக்காது!

குவாக், குவாக் - அது நடக்காது.

சரி, சரி! ஒருவேளை நீங்களும் எங்களுடன் விடுமுறையில் வேடிக்கையாக இருக்க விரும்புகிறீர்களா?

பாபா யாக:

நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன் - வழி இல்லை! ஆனால் நான் விடுமுறையை விரும்புகிறேன். நீங்கள் என்னை உற்சாகப்படுத்தினால், நான் ஸ்னோ மெய்டனைக் கொடுப்பேன்!

அதை எப்படி தூக்க முடியும்?

பாபா யாக:

சிந்திக்க வேண்டும். ஓ, நான் சோர்வாக இருக்கிறேன், ஏழை அனாதை, நான் உட்கார்ந்து ஓய்வெடுப்பேன்.

க்ரோக், டயர்ட், க்ரோக், டயர்ட்.

நீங்கள் ஏன் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்? நீங்கள் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் மற்றவர்களின் உழைப்பில் வாழ்கிறீர்கள்.

பாபா யாக:

வேறொருவரின் உழைப்பால் வாழ்வது எளிது என்று நினைக்கிறீர்களா? நான் இன்னும் ஒரு பெண்ணாக இருந்தேன் - நான் யாக இருந்தேன், நான் பள்ளிக்கு ஓடினேன், ஆனால் ஒரு மணி நேரம் கூட எனக்கு அமைதி தெரியவில்லை. உங்கள் சகோதரர், நேர்மையானவர், அவருடைய அனைத்து பாடங்களையும் மனப்பாடம் செய்வார் - மேலும் தனக்காக தூங்குவார். மேலும், நான், ஏழை சிறிய யாக, தூக்கி எறிந்து, பக்கத்திலிருந்து பக்கமாகத் திரும்புகிறேன், என் அன்பே, நாளை, எதுவும் தெரியாமல், அவர்கள் முறுக்கி, திரும்புவார்கள் என்று நான் நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். என் வாழ்நாள் முழுவதும் இப்படித்தான்! சரி, நான் உங்களுக்கு என்ன நிபந்தனை வைக்க வேண்டும்?

பாபா யாகாவை நினைத்துப் பாருங்கள்.

பாபா யாக:

நான் முடிவு செய்துவிட்டேன்! எனக்கு ஒரு பாடல் மற்றும் ஒரு சுற்று நடனம் வேண்டும்!

குவா-க்வா, பாடல் மற்றும் சுற்று நடனம்!

நான் எனது பக்கத்துடன் கலந்தாலோசிக்க வேண்டும்.

பாபா யாக:

எனவே சில ஆலோசனைகளைப் பெறுங்கள். இதற்கிடையில், நான் என்னைப் பாராட்டுவேன்!

(தேவதையும் பக்கமும் ஒதுங்கி அமைதியாகப் பேசுகின்றன. பாபா யாகா கண்ணாடியில் பார்த்துப் பாடுகிறார்)

அழகுக்கு - யாகம்
என்னால் போதுமான அளவு பார்க்க முடியாது.
என் காதலி யார்?
நான், நான், நான்!

ஆஹா, நீ மட்டும் தான் என் மிக்ஸ்! பை-பை-பை! ஓ, அவள் தலையில் என்ன நடக்கிறது? நான் ஒரு சுற்று நடனத்தை விரும்பினேன்! பை-பை-பை! ஓ, நீங்கள் என் விலைமதிப்பற்றவர்!

சரி, பாபா யாக, உங்களுக்காக ஒரு சுற்று நடனம் இருக்கும்! விரைவாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், குழந்தைகள் ஏற்கனவே உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள்.

பாபா யாக:

ஆம், பாடல் வேடிக்கையாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

முயற்சி செய்வேன்!

(குழந்தைகள் பாபா யாகாவுடன் புத்தாண்டு பாடலைப் பாடுகிறார்கள்.)

பாபா யாக:

பாபா யாகாவின் முன் அனைவரும் ஒன்றாகப் பாடுவோம், நடனமாடுவோம், அவளுடைய கோபம் அனைத்தும் வெளியே பறந்துவிடும், ஒருபோதும் திரும்பாது!

சரி, யார் முதலில் - வெளியே வா!

(எல்லோரும் நிகழ்த்துகிறார்கள், பாபா யாக சிரித்தார் மற்றும் கனிவாக மாறுகிறார். அவள் வெளியேறி ஸ்னோ மெய்டனுடன் திரும்புகிறாள். எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்.)

ஸ்னோ மெய்டன்: (பாடுதல்)

நண்பர்களே உங்களிடம் திரும்பினேன்
இப்போது யாக என் நண்பர்,
மேலும் நீங்கள் இதைச் சொல்வது எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது.
நெருப்பு மழையுடன் நட்பு கொள்ளும்
உங்கள் இருவருக்காக நாங்கள் பாடுவோம்,
பிரச்சனைகள் மற்றும் மோதல்கள் நினைவில் இல்லாமல்.

கூட்டாக பாடுதல்:

புத்தாண்டு வரும்
அது உங்களை ஒரு விசித்திரக் கதைக்குள் அழைத்துச் செல்லும்.
மற்றும் ஒரு நட்பு சுற்று நடனம் சுழல்கிறது,
நாம் இப்போது அதைப் பற்றி கனவு காண்பது மிகவும் நல்லது.
ஒரு விசித்திர நிலத்தில்
நாம் பறவைகள் போல தரையில் மேலே பறக்கிறோம்.
அத்தகைய மகிழ்ச்சியின் பனிச்சரிவுகள்,
நாங்கள் மகிழ்ச்சி மற்றும் சூடான காற்றால் மூடப்பட்டிருப்போம்.
ஒரு அடி எடுத்து வைப்பது எனக்கு கடினமாக இருந்தது
மற்றும் உன்னுடையதை வெல்லுங்கள் குழந்தைகளின் பயம்
ஆனால் நண்பர்களே, நீங்கள் எப்போதும் என் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்
நான் சலிப்பான வார்த்தைகளிலிருந்து தள்ளிவிடுவேன்,
கனமான தளைகளிலிருந்து என்னை விடுவிப்பேன்,
விடுமுறை உங்களுக்கும் எனக்கும் வெகுமதியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

டெட் மோரோஸ் மற்றும் ஸ்னெகுரோச்ச்கா:

அன்பிற்குரிய நண்பர்களே! உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! நீங்கள் அன்பாகவும், அழகாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும், ஒருவருக்கொருவர் உதவியாகவும், மிக முக்கியமாக ஆரோக்கியமாகவும் இருக்க விரும்புகிறோம்! புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!