Красиві фрази англійською з перекладом: про кохання, цитати з пісень, корисні вирази. Красиві висловлювання та короткі фрази англійською

На цій сторінці міститься велика кількість фраз та написів для татуювання англійською мовою.

Для швидкого пошуку потрібної фрази скористайтесь поєднанням клавіш: CTRL+F

Афоризми та висловлювання знаменитих людей у перекладі
з англійської на російську мову.

Always forgive your enemies - nothing annoys them so much.
Oscar Wilde
Завжди прощайте ваших ворогів, ніщо більше не дратує їх.
Оскар Уайлд

I am not young enough to know everything.
Oscar Wilde
Яненастількимолодий, щобзнатиУсе.
Оскар Уайлд
Illusion is first of all pleasures.
Oscar Wilde
Ілюзія — вищанасолода.
Оскар Уайлд

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
Oscar Wilde
Людина найменше схожа на себе, коли говорить від свого імені. Дайтейомумаску, івінрозкажевсюправду.
Оскар Уайлд

Ні, не знають, ні, то не знаєте, що ні.
African Proverb
Не знати погано, не хотіти знати ще гірше.
Африканське прислів'я

Success doesn’t come to you…you go to it.
Marva Collins
Успіх сам не приходить до Вас... Ви йдете до нього.
Марва Коллінз

Those who cannot change their minds cannot change anything.
Bernard Shaw
Хто неспроможна змінити свої погляди, неспроможна змінити нічого.
Бернард Шоу

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.
Albert Einstein
Дві речі нескінченні: всесвіт і людська дурість; і я ще не впевнений щодо всесвіту.
Альберт Ейнштейн

Being entirely honest with oneself is a good exercise.
Sigmund Freud
Бути до кінця чесним із самим собою — непросте завдання.
Зигмунд Фрейд

Every solution breeds нових проблем.
Murphy's law
Кожне рішення породжує нові проблеми.
Закон Мерфі

Більшість, що так багато, тому що ви думаєте.
Murphy's law
Будь-яка справа займає більше часу, ніж ви думаєте.
Закон Мерфі

If you want to be somebody, somebody дійсно special, be yourself!
Author unknown
Хочеш бути кимось, кимось справді особливим — будь собою!
Автор невідомий
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all.
Oscar Wilde
Жити - рідкісне у світі явище. Більшість людей просто існує.
Оскар Уайлд

Wisdom is knowing how little we know.
Oscar Wilde
Мудрість — цезнати, наскількималомизнаємо.
Оскар Уайлд

Experience is simply the name we give our mistakes.
Oscar Wilde
Досвід – це просто слово, яким ми називаємо свої помилки.
Оскар Уайлд

No act of kindness, no matter how мало, e ever wasted.
Aesop
Доброта, навітьсамамаленька, ніколинезникаєзадарма.
Езоп

Це є з нашими партіями, як це з порожнім і водою, вони є хорошими послугами, але поганими майстрами.
Aesop
Наші пристрасті схожі на вогонь та воду — вони добрі слуги, але погані господарі.
Езоп

Лише це в житті випливає без ефекту небезпеки.
Unknown
Єдине в житті, що дається без зусиль, – це невдача.
Автор невідомий

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.
Bo Bennett
Мрія стає метою, коли зроблено дію на її досягнення.
Бо Беннет

Success is not in what you have, but who you are.
Bo Bennett
Успіх не в тому, що маєш, а в тому, що ти є.
Бо Беннет

I learned that it is the weak who are cruel,
and that gentleness is to be expected
only від strong.
Leo Rosten
Я дізнався, що жорстокий той, хто слабкий, шляхетність — доля сильних.
ЛеоРостен

Ваша велика glory не є в невідомому falling, але в gettting up every time we do.
Confucius
Ми славні не тим, що ніколи не падаємо, а тим, що встаємо щоразу, коли це сталося.
Конфуцій

Це не дає змоги, щоб ви повільно виходили з довгим, як ви не знайдете.
Confucius
Не важливо, наскільки повільно ти рухаєшся, головне не зупинятися.
Конфуцій

Music is the soul of language.
Max Heindel
Музика — цедушамови.
Макс Гендель

Life is a foreign language; all men mispronounce it.
Christopher Morley
Життя як іноземна мова, всі вимовляють її неправильно.
Крістофер Морлі

Rose speaks of love silently, in language відомі тільки до серця.
Unknown
Роза говорить про кохання без звуку, мовою відомим тільки серцю.
Автор невідомий

Красиві фрази про кохання по-англійськи

Якщо деякі думки про те, що love and peace є cliché, які повинні бути сильніші за шістдесят, що це його питання. Love and peace є eternal.
John Lennon
Якщо хтось думає, що кохання та світ — це кліше, яке треба було б залишити у шістдесятих, то це їхні проблеми. Кохання та світ — вічні.
Джон Леннон

Одне слово frees us all the weight and pain of life: that word is love.
Sophocles
Однесловозвільняєнасвідвсіхвагіболюжиття: цеслово — кохання.
Софокл

Every time we love, every time we give, it’s Christmas.
Dale Evans
Щоразу, коли ми любимо, і щоразу, коли ми віддаємо – це Різдво.
Дейл Еванс

Love and kindness are never wasted. Вони завжди відповідають. Вони блищать один, хто отримував їх, і вони блискають, ніби.
Barbara De Angelis
Любов і доброта ніколи не пропадають задарма. Вони завжди змінюють життя на краще. Вони благословляють того, хто отримує їх і благословляють вас, що дає.
Барбара Де Ангеліс

Wake at dawn with winged heart and give thanks for another day of loving.
Kahlil Gibran
Прокиньтесь на світанку з окриленим серцем і віддайте подяку за ще один день кохання.
Каліл Гібран

Love involves peculiar unfathomable комбінація understanding і misunderstanding.
Diane Arbus
Кохання складається з дивної, незбагненної комбінації розуміння та суперечок.
Діана Арбус

Чи не людина або жінка дійсно розуміє, що добре love є until they буде been married a quarter of a century.
Mark Twain
Жоден чоловік чи жінка не дізнається, що таке ідеальне кохання, поки не проживе у шлюбі чверть століття.
Марк Твен

Best love affairs are those we never had.
Norman Lindsay
Найкращі любовні пригоди — ті, яких ми ніколи не мали.
Норман Ліндсей

Those who love deeply never grow old; вони можуть бути die of old age, але they die young.
Arthur Pinero
Ті, хто любить по-справжньому ніколи не старіють; вони можуть померти у похилому віці, але вони йдуть молодими.
Артур Пінеро

Це гарантує, що багато людей по всьому світу зможуть прочитати фразу та розділити інтерес до неї разом із її носіями. Латинь у цьому плані програє. Хоча є і зворотний бік: латина більш таємнича. Клієнти, які обирають напис мертвою мовою, роблять тату для себе.

Відмінні риси тату - написи

Тату салони зазвичай зберігають цілі каталоги фото, на яких зафіксовано тату. Клієнт за зображеннями вибирає не стільки сам напис, скільки місце розташування та шрифт.

Тут варто зупинитися докладніше. По-перше, місце для татуювання. Воно може бути настільки різним, що говорити про якісь обмеження просто безглуздо. Чоловік є клієнт або жінка, все залежить тільки від розміру напису. Можна було б сказати, що до жіночих тату частіше належать гарні маленькі написи, але це не так. Серед чоловіків також вистачає витончених натур із художнім баченням світу.

Часто майстри стикаються з тим, що людина не може визначитися з тим, яке саме тату потрібно. У таких випадках пропонують зробити саме татуювання – фразу. Вони вигідно відрізняються від усіх інших своєю універсальністю та «безстаттю».

Шрифт для тату

Тепер поговоримо про шрифти. Саме вони створюють характер фрази:

зображення, безсумнівно, відбиває і підкреслює суть фрази;
шрифт, як спосіб зображення, має властивість змінюватися від моди до моди.

На сьогоднішній день будь-який тату-салон може запропонувати вам кілька десятків шрифтів, які допоможуть створити необхідний образ та доповнити загальне враження від тату.

Так як англійська – це іноземна мова, можуть виникнути казуси з перекладом та грамотністю написання. Якщо ви вирішили, що хочете стати носієм фрази, подбайте про деталі. Знайте, що потрібно написати і як це пишеться.

Класифікація татуювань

Зазвичай майстри намагаються пояснити, що всі тату такого роду умовно поділяються на:

Деякі фіксують написи, які несуть позитивну програму, деякі роблять блоки від негативу, в будь-якому випадку назвати точне значеннятатуювання-фрази практично неможливо.

Знамениті носії тату-напису

Серед знаменитостей, які прикрасили своє тіло написами англійською, можна назвати: Тімоті, Олексія Воробйова, Вікторія Дайнеко.

Татуювання англійською мовою

На цій сторінці міститься велика кількість фраз та написів для татуювання англійською мовою.

Для швидкого пошуку потрібної фрази скористайтесь поєднанням клавіш: CTRL+F

Афоризми та висловлювання знаменитих людей у перекладі
з англійської на російську мову.

Always forgive your enemies - nothing annoys them so much.
Oscar Wilde
Завжди прощайте ваших ворогів, ніщо більше не дратує їх.
Оскар Уайлд

Ні, не знають, ні, то не знаєте, що ні.
African Proverb
Не знати погано, не хотіти знати ще гірше.
Африканське прислів'я

Success doesn’t come to you…you go to it.
Marva Collins
Успіх сам не приходить до Вас... Ви йдете до нього.
Марва Коллінз

Being entirely honest with oneself is a good exercise.
Sigmund Freud
Бути до кінця чесним із самим собою — непросте завдання.
Зигмунд Фрейд

Every solution breeds нових проблем.
Murphy's law
Кожне рішення породжує нові проблеми.
Закон Мерфі

Experience is simply the name we give our mistakes.
Oscar Wilde
Досвід – це просто слово, яким ми називаємо свої помилки.
Оскар Уайлд

No act of kindness, no matter how мало, e ever wasted.
Aesop
Доброта, навітьсамамаленька, ніколинезникаєзадарма.
Езоп

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.
Bo Bennett
Мрія стає метою, коли зроблено дію на її досягнення.
Бо Беннет

Success is not in what you have, but who you are.
Bo Bennett
Успіх не в тому, що маєш, а в тому, що ти є.
Бо Беннет

I learned that it is the weak who are cruel,
and that gentleness is to be expected
тільки від сильного.
Leo Rosten
Я дізнався, що жорстокий той, хто слабкий, шляхетність — доля сильних.
ЛеоРостен

Ваша велика glory не є в невідомому falling, але в gettting up every time we do.
Confucius
Ми славні не тим, що ніколи не падаємо, а тим, що встаємо щоразу, коли це сталося.
Конфуцій

Music is the soul of language.
Max Heindel
Музика — цедушамови.
Макс Гендель

Красиві фрази про кохання по-англійськи

Best love affairs are those we never had.
Norman Lindsay
Найкращі любовні пригоди — ті, яких ми ніколи не мали.
Норман Ліндсей

Важко згадати більш суперечливе мистецтво, ніж tatto-art. Незважаючи на глибоку давнину традиції прикрашати своє тіло малюнками та написами, досі є чимало супротивників татуювань. Натомість шанувальників у них не менше! Причому з розвитком культури татуювання змінюються, ускладнюються, з'являються нові стилі та жанри. І англійські написидля тату посідають одне з перших місць у рейтингу популярності.

Звичайно, графічні татуювання не поступаються текстовим (так званий стиль "lettering tattoo") ні в символічності, ні в поширеності. Але зверніть увагу, що найчастіше у власника тату-рисунків на тілі знайдеться хоч один текстовий фрагмент. І, швидше за все, це буде татуювання англійською. Все це недарма. Чому написи англійською для тату так популярні? Який саме напис обрати для свого першого татуювання? Що означатиме написи англійською для тату? Про все поговоримо у цій статті.

Красиві англійські слова для татуювання

Є ще один стереотип: мовляв, текстові татуювання призначені лише для дівчат. Але ж це не так! Можна припустити, що така думка склалася через таку особливість татуювань-написів як буквальність. Поміркуйте самі: зображення, особливо символічне, можна витлумачити по-різному. Деякі образи дуже неоднозначні, ось чоловіки і прикрашають себе малюнками черепів, годинників, демонів, птахів та стріл.

А напис - це і є прямий зміст, навіть якщо фраза поетична та/або завуальована. А хто любить гарні слова? Звісно, дівчата. Причому деякі слова вони дуже сильно люблять. Ось ці англійські словадля тату з перекладом:

Оригінальні фрази для татуювань

Популярність текстових татуювань має один недолік: важко придумати таку фразу англійською для тату, якої ні в кого ще немає. Доходить до того, що найпоширеніші цитати і висловлювання можна побачити на тілі відразу кількох своїх знайомих. Щоб уникнути такого конфузу, потрібно робити обдумано татуювання. Краса-красою, але мода проходить, а обраний напис залишиться з вами дуже надовго (на все життя, якщо не вдастеся до процедури видалення тату).

Ми постаралися зібрати найкрасивіші та найглибші думки, які ви можете використовувати як англійські написи для тату. Постарайтеся вибрати ту, що торкнеться особисто вашого серця:

Follow you heart - Дотримуйся свого серця.

I shall not live in vain - Я не житиму марно

Free your mind - Звільни свій розум.

Forever young - Вічно молодий.

Let it be - Хай буде так.

Live. Love. Laugn - Живи. Кохай. Смійся.

Don't forget to love yourself - Не забувай любити себе.

Love is never wrong - Кохання ніколи не помиляється.

My angel always with me - Мій ангел завжди зі мною.

The earth is my body. My head is in the stars - Земля – моє тіло. Моя голова у зірках.

Everyone has one's own path - У кожного свій шлях

I remember everything what I "ve forgotten - Я пам'ятаю все, що я забув

Гарний англійський напис для тату - універсальне поняття. Вона може бути про любов чи про мрії, про себе або про прихильність до близьких, про життєві чи піднесені ідеї. Головне, щоб вона подобалася саме вам та відображала ваш індивідуальний погляд на світ. Тоді навіть у тому випадку, якщо ви зустрінете свого "брата" або "сестру" з татуювання, ви не будете розчаровані, адже ваш сенс завжди з вами.

Як вибирати написи англійською для тату?

Ще одні гарний спосібвибрати власне текстове татуювання англійською - це книги та фільми в оригіналі, про які ми вже не раз писали у статтях. Наприклад, можна використовувати написи з улюблених фільмів англійською, цитати з книг, висловлювання персонажів ... У цьому допоможуть блоги та інші ресурси для вивчення англійської. Але будьте уважні і не припустіться помилок ні в перекладі, ні в написанні. Ось коротка "техніка безпеки" з приводу англійських написів для тату:

Якщо хочете перекласти фразу для татуювання з російської на англійську, не користуйтеся автоматичними комп'ютерними перекладачами. Найкраще знайдіть відповідний фрагмент у книзі або зверніться до професійного перекладача з англійської (або ).

Відмовтеся від надто довгих написів. Такими бувають літературні цитати (). З одного боку, висловлювання улюбленого письменника чи кумира може бути дуже надихаючим. Але уявіть, як громіздко виглядатиме об'ємний текст на тій чи іншій частині тіла.

Для вибору шрифту татуювання використовуйте сайти з безкоштовними шрифтами - їх дуже багато в мережі. Збережіть файл зі шрифтом або готову фразу у графічному форматі, щоб передати тату-майстру для роботи.

Словом, ми з'ясували, чому всім подобаються англійські написи для тату. Головне не забувати про індивідуальність та власні ідеї - тоді татуювання англійською стане не просто прикрасою, а надихаючим нагадуванням на кожен день.

Англійський поет Джон Кітс колись написав рядок, що став крилатим: “A thing of beauty is a joy forever” («У прекрасному вічна радість живе»). Безсмертні слова, що підтверджують закладений у них зміст. І що може краще закріпити посил автора, як не ключова тема його творчості? Давайте поговоримо…

Яких так не вистачає у російській мові

Це високе та чисте почуття люди завжди оспівували особливо гаряче. Скільки неповторних зізнань, одкровень, компліментів чув цей світ – і скільки ще буде сказано! Людина може стандартні слова любові. Але ця територія – не місце для сухого та формального спілкування. Що, якщо вам знадобиться образно висловити ставлення до людини? Це краще зробити яскраво, виразно, «з вогником».

Як небанально сказати англійською «Я тебе кохаю»

Наприклад, тільки звичне "Я тебе люблю" ("I love you") в англійській мові легко перефразується парою десятків лаконічних і небанальних фраз. Оцініть нижче кілька добрих прикладів.

"I adore you" - "Я тебе обожнюю".

"I love you from the bottom of my heart" - "Я люблю тебе всім серцем".

"You mean so much to me" - "Ти так багато для мене означає".

"We"re meant for each other" - "Ми створені один для одного".

"I"m infatuated with you" - "Я без розуму від тебе".

"You"re perfect" - "Ти - мій ідеал".

“I've totally fallen for you” – “Я впав перед тобою”.

Перше зізнання в коханні

Цьому моменту життя людини в англійській мові також знайдеться чимало хвилюючих висловів.

"I have feelings for you" - "У мене є почуття до тебе".

“Ти для мене більше, ніж просто друг”.

"I"ve got a crush on you" - "Я закоханий в тебе до безпам'ятства".

"I think I"m in love with you" - "Мені здається, я в тебе закоханий".

"I think you"re the one" - "Я думаю, ти той самий єдиний/та сама єдина".

Кохання у поетичних тонах

Завжди доречно принести в любов піднесені ноти:

"I"m smitten with you" - "Я вражений / вбита тобою".

"You turn me inside out" - "Ми вивертаєш мене навиворіт".

"You"ve put a spell on me" - "Ти зачарував / зачарувала мене".

"My heart calls out for you" - "Моє серце кличе тебе".

"You make me feel young again" - "Ти змушуєш мене знову почуватися молодим/молодий".

Цитати про кохання

На завершення дізнаємося, що говорили англійською про кохання великі люди.

“A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.” — «Те, про що Ви мрієте наодинці, — лише мрії. Те, про що Ви мрієте разом, — реальність». (Джон Леннон)

“The heart wants what it wants. The's no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that's that.” - «Серце хоче те, що хоче. У цьому немає жодної логіки. Ви зустрічаєте когось, ви закохуєтесь – і це все». (Вуді Аллен)

“Love is irresistible desire to be irresistibly desired.” - "Кохання - це непереборне бажання бути непереборно бажаним". (Роберт Фрост)

“Better to have lost and loved than never to have loved at all.” — «Краще любити і втратити, ніж не любити». (Ернест Хемінгуей)

“Інші люди, які служать, мають статеві angels, але я можу бути ними і тим, хто жив.” – «Інші чоловіки кажуть, що бачили ангелів, але я бачив тебе – і мені достатньо». (Джордж Мур)

“To love and win is the best thing. To love and lose, the next best.” — «Любити та перемогти — найкраще в житті. Любити і програти наступне за цим». (Вільям Теккерей)

“Люди повинні fall in love with their eyes closed.” — «Люди повинні закохуватися з закритими очима» (Енді Уорхолл)

“True love stories never have endings.” — «Справжні історії кохання не мають фіналів». (Річард Бах)

“We loved with a love that was more than love.” — «Ми любили любов'ю, що була чимось більшим за кохання». (Едгар Аллан По)

“One love, one heart, one destiny.” — «Одне кохання, одне серце, одна доля». (Боб Марлі)

Красиві фрази англійською з перекладом: про кохання, цитати з пісень, корисні вирази. Красиві висловлювання та короткі фрази англійською

Красиві фрази про кохання по-англійськи

Відмінні риси тату - написи

Шрифт для тату

Класифікація татуювань

Знамениті носії тату-напису

Красиві фрази про кохання по-англійськи

Популярність англійських написів для тату

Красиві англійські слова для татуювання

Як вибирати написи англійською для тату?

Як небанально сказати англійською «Я тебе кохаю»

Перше зізнання в коханні

Кохання у поетичних тонах

Цитати про кохання

Луї Ніколя Даву: біографія

Луї Ніколя Даву: біографія