I lindur në një familje fisnike, në 1883 ai hyri në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë të Universitetit të Moskës. Në 1884, artikulli i tij i parë, "Kërkim mbi gjuhën e letrave të Novgorodit të shekujve 13 dhe 14", u botua në "Kërkime mbi gjuhën ruse".

Student i F. F. Fortunatov. Ai u vu re për herë të parë në qarqet serioze shkencore pas një fjalimi gjatë mbrojtjes së tezës së masterit nga A.I. Sobolevsky - mbi sistemin e fonemave të gjuhës protosllave. Shakhmatov bëri një kritikë bindëse për disa dispozita të rëndësishme të raportit, të cilat ngjallën armiqësi të fortë nga Sobolevsky, i njohur tashmë në atë kohë për veprat e tij shkencore. Marrëdhënia e tensionuar midis shkencëtarëve vazhdoi deri në fund të jetës së Shakhmatov.

Në vitin 1887 ai mbrojti disertacionin e tij me temën "Mbi gjatësinë dhe theksin në gjuhën e përbashkët sllave", pasi mbaroi universitetin qëndroi me të dhe në vitin 1890 u bë asistent profesor privat.

Në vitin 1894 ai emëroi veprën e tij "Kërkime në fushën e fonetikës ruse" për master, por iu dha shkalla më e lartë e doktorit të gjuhës dhe letërsisë ruse.

Zhvillimet e para shkencore ishin në fushën e dialektologjisë. Bëri dy ekspedita në mesin e viteve '80. - në provincat Arkhangelsk dhe Olonets.

Pas vdekjes së J. K. Grota, ai mori përsipër hartimin e fjalorit të parë standard të gjuhës ruse.

Që nga viti 1894, ndihmës i Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut, që nga viti 1898 - anëtar i Bordit të Akademisë së Shkencave, më i riu në historinë e ekzistencës së saj (34 vjet), që nga viti 1899 - anëtar i rregullt i Akademisë së Shkencave. Që nga viti 1910, profesor në Universitetin e Shën Petersburgut.

Që nga viti 1906 - anëtar i Këshillit të Shtetit nga kuria akademike. Mori pjesë në përgatitjen e reformës së drejtshkrimit rus, të kryer në 1917-1918.

Më e mira e ditës

Anëtar i Akademisë Serbe të Shkencave (1904), Doktor i Filozofisë i Universitetit të Pragës (1909), Doktor i Filozofisë i Universitetit të Berlinit (1910), Anëtar korrespondent i Akademisë së Shkencave të Krakovës (1910) etj.

Vdiq nga lodhja në Petrograd në gusht 1920.

Pas vdekjes së shkencëtarit në 1925-1927, u botua "Sintaksa e gjuhës ruse" e tij kryesisht jokonvencionale, e cila pati një ndikim të rëndësishëm në zhvillimin e teorisë sintaksore në Rusi. Në të, Shakhmatov bëri përpjekjen e parë për të identifikuar një sistem në një larmi të madhe ndërtimet sintaksore Gjuha ruse.

Motra e tij, E. A. Shakhmatova-Masalskaya, la kujtime për shkencëtarin.

Kontribut shkencor

Shakhmatov gjurmoi historinë e kronikave të lashta ruse të shekujve 11-16, për herë të parë duke përdorur metodën krahasuese historike për t'i studiuar ato, falë së cilës ai vendosi kohën e krijimit, burimet dhe kontributin e secilit prej autorëve të më të vjetrit. koleksionet e kronikave dhe kompozimi i tekstit të Përrallës së viteve të shkuara. Pas veprave të Shakhmatov, çdo studim mbi historinë e Rusisë së lashtë bazohet në përfundimet e tij. Shkencëtari hodhi themelet e kritikës tekstuale si shkencë.

Nën udhëheqjen e Shakhmatov, Departamenti i Gjuhës dhe Letërsisë Ruse i Akademisë Perandorake të Shkencave u bë qendra e filologjisë ruse. Me iniciativën e Shakhmatov, Akademia e Shkencave botoi monografi, fjalorë, materiale dhe kërkime mbi gjuhët kashubiane, polabisht, sorbiane, polake, serbe dhe sllovene. Në 1897, Shakhmatov drejtoi punën për një fjalor akademik të gjuhës ruse. Mori pjesë në përgatitjen e reformës së drejtshkrimit rus, të kryer në 1917-1918.

Ai nxori gjuhët sllave lindore nga gjuha "ruse e vjetër e zakonshme", shpërbërja e së cilës, sipas mendimit të tij, filloi tashmë në shekullin e 7-të [burimi nuk specifikohet 339 ditë], por u vonua nga proceset integruese që lidhen me unitetin e shtetit. në kuadrin e Kievan Rus

Në gjuhën ukrainase

Alexey Shakhmatov është një nga autorët e veprës "Populli ukrainas në të kaluarën dhe të tashmen e tij" (1916), mori pjesë në shkrimin e deklaratës së Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut "Për heqjen e kufizimeve në fjalën e shtypur të vogël ruse. ” (1905-1906), autor i rishikimeve të hollësishme të gramatikave të gjuhës ukrainase nga A. Krymsky dhe S. Smal-Stotsky, fjalor i gjuhës ukrainase nga B. Grinchenko.

Alexey Alexandrovich ishte i interesuar dhe dashamirës për zhvillimin e letërsisë ukrainase dhe gjuhës ukrainase, por ishte skeptik për dëshirën e drejtuesve të "lëvizjes ukrainase" për të ndarë popullin e vogël rus nga populli i vetëm rus, i cili, sipas etnografisë idetë e asaj kohe, u nda në bjellorusët, rusët e mëdhenj dhe rusët e vegjël.

Shakhmatov, ndryshe nga filologët e tjerë rusë - Sobolevsky, Florinsky, Yagich, Korsh dhe të tjerë, pa arsyen e dëshirës së një pjese të inteligjencës ukrainase për të izoluar jo aspektet ideologjike dhe politike, por një reagim ndaj masave ndaluese në lidhje me gjuha ukrainase.

Alexey Alexandrovich Shakhmatov - filolog dhe historian i madh rus, gjuhëtar, themelues i studimit historik të gjuhës ruse, kronikave dhe letërsisë së lashtë ruse; mori pjesë në përgatitjen e reformës së drejtshkrimit rus, të kryer në 1917-1918; bëri një "revolucion" të vërtetë në historinë e studimit të kronikave të lashta ruse, duke propozuar një version të ri të historisë së krijimit të PVL bazuar në analizën e tij tekstuale. Akademiku më i ri i Akademisë së Shkencave të Shën Petërburgut (1894), anëtar i rregullt i Akademisë së Shkencave (1899), profesor në Universitetin e Shën Petersburgut; autor i më shumë se 170 studimeve monografike, artikujve dhe rishikimeve, referenca dhe mjete mësimore mbi historinë e gjuhës ruse dhe dialektologjinë, leksikologjinë dhe leksikografinë, sintaksën e gjuhës moderne ruse.

Familja dhe fëmijëria

Alexey Alexandrovich Shakhmatov lindi në 17 qershor (5 qershor, stili i vjetër) 1864 në qytetin e Narva në anën e Ivanovo në një familje fisnike.

Klani Shakhmatov është mjaft i lashtë, madje kishte stemën e vet, por përfaqësuesit e tij nuk treguan pothuajse asnjë meritë as në shërbimin publik, as në gjykatë. Paraardhësit e Alexei Aleksandrovich Shakhmatov i përkisnin degës "Saratov" të familjes dhe shumica e tyre ndoqën një karrierë ushtarake ose shërbyen si zyrtarë në institucionet qeveritare.

Babai i gjuhëtarit të ardhshëm, Alexander Alekseevich Shakhmatov (1828-1871), mori një arsim të shkëlqyer në Shkollën Juridike të Shën Petersburgut, ishte pjesëmarrës në luftërat ruso-turke dhe kaloi një rrugë të vështirë nga një zyrtar i vogël në zyra e Guvernatorit të Përgjithshëm të Saratovit për një senator (1868) dhe një këshilltar të fshehtë. Në vitet e fundit të jetës së tij, ai shërbeu si kryetar i lartë i Dhomës së Gjykatës së Odessa. Në shërbim të tij ai u vendos si një njeri fisnik, i ndershëm, i pakorruptueshëm dhe i drejtë.

Alexey trashëgoi interesin e tij për gjuhët dhe letërsinë nga nëna e tij, e diplomuar në Institutin e Grave Catherine në Shën Petersburg, Maria Fedorovna Kozen (1838 - 1870). Ajo ishte një grua me arsim të lartë, i njihte në mënyrë perfekte gjuhët evropiane dhe kaloi një shkollë të shkëlqyer estetike dhe filologjike.

Vitet e fëmijërisë së A.A. Shakhmatov kaluan në bredhje të vazhdueshme: familja ndoqi destinacionet e burrit dhe babait të saj kudo. Ajo shpesh vinte për një kohë të gjatë në Saratov dhe në pronat e familjes në provincë, të cilat iu dhanë vëllezërve Shakhmatov pas vdekjes së prindit të tyre në 1868. Në 1870, kur Alexei nuk ishte ende 6 vjeç, nëna e tij vdiq papritur nga konsumimi, dhe në 1871 babai i tij vdiq papritur nga një goditje nervore, duke lënë tre fëmijët e tij të mitur - Evgenia, Alexei dhe Olga - jetimë.

Vëllai dhe motrat u morën nga xhaxhai i tyre, vëllai i babait të tyre Alexey Alekseevich Shakhmatov, i cili jetonte në pasurinë Gubarevka afër Saratov. Alexey Alekseevich dhe gruaja e tij Olga Nikolaevna (ur. Chelyustkina) zëvendësuan plotësisht fëmijët e prindërve të tyre të vdekur. Sipas kujtimeve të motrës së A.A. Shakhmatov, E.A. Masalskaya, të afërmit bënë gjithçka për të krijuar një mjedis të favorshëm në shtëpi, për të zgjuar interesin e fëmijëve të tyre për shkencën dhe mësimin dhe u bënë mentorët dhe mësuesit e tyre të parë, më dashamirës.

Olga Nikolaevna u mësoi fëmijëve frëngjisht, gjermanisht, anglisht dhe u mësoi atyre bazat e latinishtes dhe greqishtes. Kishte një bibliotekë të mrekullueshme në shtëpi.

Nuk është për t'u habitur që Alexei Shakhmatov tregoi interes për historinë dhe filologjinë ruse shumë herët. Një nga të afërmit e tij, Natalya Aleksandrovna Shakhmatova, më vonë kujtoi vitet e fëmijërisë së shkencëtarit si më poshtë:

Përgatitja e mirë në shtëpi i lejoi Shakhmatov të hynte në gjimnazin privat të Moskës F.I. në shkurt 1875. Kreizman, por tre muaj më vonë Alexey u sëmur nga fruthi, i mori malli dhe u kthye në Gubarevka, ku vazhdoi shkollimin në shtëpi. Letërsia ruse iu mësua fëmijëve nga A.P. Yasinevich. Falë tij, fëmijët herët njihen me shembuj klasikë të letërsisë ruse - veprat e A.S. Pushkina, M.Yu. Lermontova, N.V. Gogol, I.S. Turgenev. Sipas kujtimeve të motrës së A.A. Shakhmatov, E.A. Masalskaya, ata vazhdojnë të rrënjosin me zell tek fëmijët një dashuri për muzikën, veçanërisht muzikën popullore ruse.

Por i riu Alexei Shakhmatov ishte më i interesuar për gjuhët dhe historinë e lashtë. Thonë se ai studioi gjuhët me shumë interes, nuk shkoi në mësime, por vrapoi.

Në verën e vitit 1876, duke marrë Alyosha me vete, Alexey Alekseevich Shakhmatov shkoi jashtë vendit për trajtim. Por në Mynih, në vend që të pushonte dhe të përmirësonte shëndetin e tij, djali u ul në Bibliotekën Mbretërore, duke studiuar monumente të letërsisë gjermane dhe antikitetit. Pasi u transferua me xhaxhain e tij në Leipzig, 12-vjeçari Alyosha është tashmë mëngjesin tjetër nxiton në Bibliotekën e Universitetit dhe së shpejti shkon për të studiuar në një nga gjimnazet më të mira të Lajpcigut. Këtu ai beson se ai me siguri duhet të jetë një student i denjë për origjinën e tij ruse. Dhe një djalë nga një fshat rus bëhet studenti më i mirë në klasë! Gjimnazi Kreiman, ku A. Shakhmatov u kthye pas kthimit në Rusi, me nivelin e ulët të mësimdhënies, nuk mund ta kënaqte më mrekullinë e re. Në janar 1879, ai u transferua në gjimnazin e 4-të të Moskës, ku vazhdoi të studionte histori dhe letërsi.

"Djali legjendar"

Nën ndikimin e veprave të gjuhëtarit të shquar rus F.I. Buslaev, i riu Shakhmatov pa në gjuhë jo një depo fjalësh dhe tingujsh, por një pasqyrim të botës së brendshme të njeriut, historisë, kulturës, jetës së përditshme... "Gjuha fisnikëron historinë, fenë dhe letërsinë..."

Ndërsa ishte ende në gjimnaz, Shakhmatov filloi kërkimin e tij mbi origjinën e fjalëve indo-evropiane. Veprën e përfunduar, siç thonë ata, autori ia tregon me një frymë mësuesit në Anglisht Hojetsu. Eseja e gjimnazistit i duket shumë origjinale dhe vendos ta prezantojë Shakhmatovin me N.I., Doktor i Historisë së Letërsisë së Përgjithshme në Universitetin e Moskës. Storozhenko.

Pas një bisede me nxënësin e shkollës së mesme A. Shakhmatov N.I. Storozhenko ia dorëzoi punën e tij Doktorit të Gjuhësisë Krahasuese V.F. Miller. I goditur nga serioziteti i punës, V.F. Miller, duke ia kthyer Storozhenkos, bërtet:

Pasi i dha A. Shakhmatov një provim serioz në sllavisht, sanskritisht dhe një numër gjuhësh të tjera dhe duke marrë përgjigje të shkëlqyera, V.F. Miller e bind të riun që patjetër të shkruajë dhe në të njëjtën kohë premton ndihmë aktive në botimin e veprave të tij.

Një takim me gjuhëtarin rus F.F. Fortunatov, i cili gjithashtu ishte i mahnitur nga gjerësia e horizonteve dhe njohuritë gjuhësore të gjimnazistit, që do të nderonte edhe një person plotësisht të pjekur, më në fund përcaktoi zgjedhjen e profesionit të ardhshëm të Shakhmatov.

Me këshillën e F.F. Fortunatov, që nga vera e vitit 1879, i riu studioi "Jeta e Theodosius of Pechersk" të sapobotuar dhe, duke e krahasuar me origjinalin, gjeti më shumë se gjashtëqind pasaktësi në përkthim, për të cilat ai shkroi në veprën e tij "Për kritikën e tekstet e lashta ruse (për gjuhën e "Jeta e Teodosit"). Hulumtimi i parë shkencor i Shakhmatov u botua në 1881 në revistën më të madhe sllave të Berlinit "Arkivi i Filologjisë Sllave". Autori në atë kohë nuk ishte ende 17 vjeç.

Dhe në 1882, njohuritë e tij ishin tashmë aq të gjera sa gjuhëtari i ri nuk kishte frikë të vepronte si kundërshtar në mbrojtjen e tezës së masterit të A.I. Sobolevsky, kushtuar kërkimeve në fushën e gramatikës ruse. Ky ishte një rast i paprecedentë: kundërshtimet dhe komentet e gjimnazistit 18-vjeçar ishin aq serioze dhe mendimi i tij për çështje të diskutueshme u argumentua aq bindshëm sa studiuesit të ri iu ofrua menjëherë publikimi i këtyre materialeve. Alexey Shakhmatov tërhoqi menjëherë vëmendjen e komunitetit shkencor. Ai fitoi reputacionin e një prej filologëve të rinj më të shquar në Rusi. Në qarqet shkencore të Moskës dhe Shën Petersburgut ai u quajt një "fëmijë mrekulli", "një djalë-legjendë".

Fillimi i rrugës

Shakhmatov u diplomua në Gjimnazin e 4-të të Moskës me një medalje argjendi dhe në vjeshtën e 1883 ai hyri në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë të Universitetit të Moskës.

Në ato vite, kishte disa profesorë të shquar në Universitetin e Moskës: F.F. Fortunatov, N.S. Tikhonravov, N.I. Storozhenko, F.Yo. Korsh. Ndikimi më i madh në të riun Alexey Shakhmatov ishte F.F. Fortunatov, i cili ndezi pasionin e tij për shkencën dhe ishte për shumë vite këshilltar dhe mentor i studiuesit të ri në ndjekjet e tij shkencore.

Në universitet, gama e interesave të Shakhmatov u zgjerua ndjeshëm: ai filloi të studionte dialektologjinë historike, më pas një zonë të paeksploruar të gjuhësisë. Duke punuar me kronikat, Shakhmatov arriti në përfundimin se për të studiuar historinë e gjuhës është shumë e rëndësishme të njihni nxitjet moderne. Për t'i studiuar plotësisht ato, studenti Shakhmatov shkoi në provincën veriore të Olonets gjatë pushimeve të tij të para verore studentore (1884). Ai shpenzoi çmimin universitar prej dyqind rubla që iu dha në këtë udhëtim.

Shakhmatov filloi një ekspeditë dialektologjike nga Petrozavodsk, duke mbuluar distanca të gjata me kuaj që kalonin, dhe më shpesh në këmbë. Ai hulumtoi folklorin dhe etnografinë e provincës Olonets. Materialet e mbledhura nga Alexey Alexandrovich morën vlerësimin më të lartë në shkencë dhe u njohën si më të mirat në folklorin rus. Së shpejti, në verën e vitit 1886, ai përsëriti udhëtimin në veri. Rezultatet e punës tejkaluan pritjet dhe u vunë re në mënyrë adekuate nga shkencëtarë të tjerë.

Gjatë viteve të tij studentore, Shakhmatov ishte i angazhuar në kërkimin e dorëshkrimeve të lashta ruse, përshkrimin e tyre shkencor dhe përgatitjen për botim. Veprat që ai krijoi gjatë kësaj periudhe, dhe në veçanti "Një studim mbi gjuhën e letrave të Novgorodit të shekujve 13 dhe 14". (1886), janë ende një model i kërkimit shkencor.

Akademiku më i ri

Në pranverën e vitit 1887, Këshilli i Universitetit të Moskës, duke vënë në dukje aftësitë e shkëlqyera të Shakhmatov dhe vlerën e lartë të punës së tij, i dha të diplomuarit të shquar titullin e kandidatit dhe rekomandoi kërkime të mëtejshme.

Në 1890-1893, Shakhmatov, i zgjedhur si shef zemstvo në asamblenë zemstvo të rrethit të Saratovit, jetoi dhe punoi në Gubarevka, studioi jetën e fshatarëve, i ndihmoi ata gjatë viteve të dështimit të të korrave dhe epidemisë së kolerës. Pavarësisht se ishte jashtëzakonisht i zënë me punët zemstvo, Shakhmatov përgatiti për botim tezën e tij të masterit "Kërkime në fushën e fonetikës ruse", të cilën e mbrojti me sukses në Universitetin e Moskës. 12 mars 1894.

Këshilli i Universitetit të Moskës i dha njëzëri gradën akademike Doktor i Gjuhës dhe Letërsisë Ruse autorit 29-vjeçar të monografisë, kandidatit për master A.A. Shakhmatov. Në 1894, Shakhmatov u bë një ndihmës i Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut, dhe që nga viti 1899, anëtar i plotë i saj. Filologjia ruse nuk e ka ditur kurrë më parë këtë.

Shakhmatov bëri shumë zbulime shkencore në fushën e historisë dhe dialektologjisë së gjuhëve ruse dhe të tjera sllave. Në veprat e tij "Kërkime në fushën e fonetikës ruse" (1894), "Për historinë e tingujve të gjuhës ruse" (1898), "Ese mbi periudhën më të lashtë në historinë e gjuhës ruse" (1915) , ai zgjidhi problemin e rindërtimit të sistemeve më të lashta gjuhësore sllave dhe ruse, studioi veçoritë e tyre fonetike. Zbulimet e bëra nga shkencëtari u përfshinë në kursin universitar për historinë e gjuhës ruse, të cilën Shakhmatov e dha në Universitetin e Shën Petersburgut në vitet 1910-1911. Ai e vendosi studimin e historisë së gjuhës në një kontekst të gjerë kulturor dhe historik, dhe për herë të parë përdori të dhëna dialektologjike në studimin e monumenteve të shkruara antike për të rikrijuar tiparet e të folurit të gjallë të lashtë ruse.

"Fjalori i gjuhës ruse"

Në vitin 1893, redaktori i Fjalorit të gjuhës ruse, J.K. Grot, vdiq në Shën Petersburg dhe duhej një kandidat i denjë për të vazhduar punën leksikografike. Zgjedhja ra mbi shkencëtarin e ri Alexei Shakhmatov.

Me marrjen e lajmit për zgjedhjen e tij në ndihmës të Akademisë së Shën Petersburgut, A.A. Shakhmatov mbërriti në kryeqytet më 16 dhjetor 1894 dhe të nesërmen mori pjesë për herë të parë në një takim të Departamentit të tij dhe foli me kolegët e tij me një propozim për të ndryshuar plotësisht programin e Fjalorit. Pasi ka analizuar me kujdes materialin që përgatitet për botim, i nxjerrë nga veprat e më shumë se 100 shkrimtarëve rusë, Shakhmatov deklaron me vendosmëri pamjaftueshmërinë e tij. Sipas shkencëtarit, Fjalori nuk mund të kufizohet vetëm në gjuhën e shkrimtarëve, pasi fjalori i trillimit mund të shërbejë vetëm si një ndihmë në përcaktimin e kuptimeve të fjalëve dhe veçorive të përdorimit të tyre. Burimi i Fjalorit duhet të jetë gjuha e gjallë, e përditshme ruse.

Perspektivat e gjera të Fjalorit të përshkruara nga redaktori i ri u dukeshin aq të papritura për kolegët dhe aq i ndryshuan parimet e vendosura tashmë të punës sa akademikët nuk guxuan t'i mbështesin menjëherë. Pak më pak se një muaj më vonë, Divizioni po debaton sërish për këtë çështje. Dhe përsëri A.A. Shakhmatov mbron me këmbëngulje parimet e tij leksikografike shkencore. Departamenti më në fund pajtohet me programin e Shahut dhe redaktori vendos të zbatojë planet e tij madhështore, duke i vendosur vetes detyrën e guximshme që të vazhdojë të shtypë Fjalorin duke filluar nga janari 1897.

Më 31 mars 1876, një ngjarje e madhe ndodhi në jetën personale të A.A. Shakhmatov: ai u martua me Natalya Aleksandrovna Gradovskaya, vajza e një avokati të famshëm, profesori i drejtësisë A.D. Gradovsky. Një ditë pas dasmës, çifti i ri shkon në një lloj muaji mjalti: Akademia e Shkencave e dërgon shtesën e saj jashtë vendit me qëllim studimin e thellë të dialekteve të sllavëve të jugut dhe studimin e stresit dhe intonacionit serbo-kroat. Shakhmatov, gjithashtu, është shumë më i apasionuar pas punës së tij sesa gruaja e tij e re: Natalya Alexandrovna është dëshpërimisht e mërzitur dhe shkruan letra në shtëpi duke u ankuar për mungesën e vëmendjes ndaj saj. Mjerisht! Ajo u martua me një burrë për të cilin shkenca ishte kuptimi kryesor i jetës së tij. Për më tepër, Shakhmatov, sipas kujtimeve të të gjithë njerëzve që e njihnin, ishte një "punëtor" tipik entuziast, efikasiteti i të cilit ndonjëherë i mahniti filologët e tjerë.

Vëllimi i parë i Fjalorit u botua vërtet në 1897. Edhe ata që fillimisht nuk i miratuan parimet e ndërtimit të Fjalorit të Shahut, nuk mund të fshihnin admirimin e tyre për shkallën e punës së bërë. Faktet e jashtme flasin gjithashtu me elokuencë për efikasitetin kolosal të Shakhmatov: vëllimi i të gjithë vëllimit të dytë të Fjalorit, i cili përfshinte 9 numra të botuar para vitit 1907, është 1483 faqe dhe madhësia e të gjitha numrave të tij ishte më shumë se 10 herë më e madhe se botimi voluminoz. Fjalori i gjuhës sllave dhe ruse kishtare » 1847.

F.F. Fortunatov (miku dhe mësuesi i Shakhmatov) i shkroi studentit të tij: "Aktiviteti juaj thjesht më mahnit. Mendoj se nuk po kujdesesh fare për veten.”

Në të vërtetë, Alexey Alexandrovich nuk dinte as fundjavë, as pushime: ai punonte 10-12 orë në ditë çdo ditë, dhe në fshat gjatë verës, 15 orë në ditë.

Biblioteka e Akademisë së Shkencave

Në 1899, A.A. Shakhmatov u emërua drejtor i departamentit I (rus) të Bibliotekës së Akademisë së Shkencave. Drejtori i ri e shikoi librin, para së gjithash, si mjetin kryesor për edukimin e masave të gjera. Prandaj, ai i eliminon menjëherë të gjitha privilegjet në përdorimin e fondeve të bibliotekës. Tashmë Biblioteka Akademike mund të vizitohet jo vetëm nga shkencëtarët, por edhe nga mësues të shkollave të mesme dhe madje edhe studentë. Shakhmatov arriti hapjen e një dhome të veçantë leximi për studentët në bibliotekë. Duke parë se sa e mbushur me njerëz po bëhet tani biblioteka (në atë kohë ajo ndodhej në ndërtesën e vjetër të Kunstkamera), drejtori heq dorë nga zyra e tij për huazimin e librave në shtëpitë e njerëzve dhe tani, kur takohet me një nga kolegët e tij në Akademi, shkencëtari nuk ka zgjidhje tjetër veçse të merret me Ata po bëjnë biseda biznesi në një nga korridoret midis rafteve të librave.

Me iniciativën e Shakhmatovit, në bibliotekë po krijohen departamente të reja: hartografike, ikonografike, shënime muzikore, departamenti i raporteve, etj. Drejtori i bibliotekës i kushton vëmendje të veçantë dorëshkrimeve. Gjithçka rreth tyre është e rëndësishme për një shkencëtar: përmbajtja dhe veçoritë gjuhësore, forma e ornamentit dhe mënyra e përshkrimit, ngjyrosja e shkronjave. Për A. A. Shakhmatov, ruajtja e dorëshkrimeve nënkupton jo vetëm sigurimin e shkencëtarëve me material të paçmuar për kërkime. Kjo gjithashtu nënkupton ruajtjen e burimeve kryesore të manifestimit të kulturës shpirtërore ruse, trashëgimisë kombëtare të të gjithë popullit. Në vitin 1900, Shakhmatov arriti të krijojë një departament të veçantë të dorëshkrimeve në bibliotekë. Kujdestari i parë shkencor i dorëshkrimeve zgjidhet V.I. Sreznevsky. Me iniciativën e tij, u organizuan ekspedita arkeografike në rajonet e veriut rus. Departamenti i Dorëshkrimeve mori 500 dorëshkrime të vjetra ruse, 205 akte dhe rreth 100 libra të hershëm të shtypur.

Dihet se Akademiku A.A ka shpenzuar të gjithë rrogën e drejtorit. Shakhmatov dhuroi për nevojat e bibliotekës: blerjen e librave të rinj, pajisjet e dhomave të leximit, ekspeditat arkeografike, etj.

Reformator i gjuhës ruse

Në shkurt 1904, një komision i posaçëm i Akademisë së Shkencave filloi punën për të përgatitur një reformë të drejtshkrimit rus. Së bashku me gjuhëtarët e tjerë të famshëm, Alexey Aleksandrovich Shakhmatov hyri në të. Fillimisht, ky grup gjuhëtarësh drejtohej nga doktori i gjuhësisë krahasuese F.F. Fortunatov, dhe pas vdekjes së tij Akademiku Shakhmatov u bë kreu i komisionit.

Edhe atëherë, shkencëtarët praktikues propozuan heqjen e shkronjave të dyfishta dhe thjeshtimin e ndjeshëm të drejtshkrimit rus, duke e bërë atë më të arritshëm për segmentet më të gjera të popullsisë. Fatkeqësisht, ky projekt u refuzua nga zyrtarë konservatorë dhe disa shkencëtarë që kundërshtuan inovacionin. Komisioni vazhdoi të përmirësonte draft reformën drejtshkrimore deri në vitin 1912, por edhe pas rishikimit, versioni i propozuar nuk u pranua.

Reforma e drejtshkrimit rus, e cila e bëri më të lehtë drejtshkrimin rus për të mësuar dhe përdorur, u krye vetëm në 1917-1918. E gjithë lavdia e reformatorëve shkoi te zyrtarët e Komisariatit Popullor të Arsimit nën udhëheqjen e Komisarit Popullor A.V. Lunacharsky, dhe emrat e zhvilluesve të vërtetë të reformës, rusistët e shkollës "të vjetër" F.F. Fortunatov, A.A. Shakhmatov, D.N. Ushakov dhe të tjerët, u harruan dhe për një kohë të gjatë nuk u përmendën fare në letërsinë sovjetike.

Shakhmatov dhe kronikat ruse

Krahas kërkimeve gjuhësore dhe filologjike, A.A. Shakhmatov bëri një punë të madhe dhe, mund të thuhet, e paprecedentë në fushën e studimit të kronikave të lashta ruse. Ishte ai që hodhi themelet e kërkimit të tyre tekstual dhe në këtë mënyrë përcaktoi themelin e kritikës tekstuale si shkencë. Ai ishte i pari që vendosi kohën e krijimit dhe burimet e koleksioneve më të vjetra të kronikës (shekujt XI - XVI), në veçanti Përrallën e viteve të kaluara, duke rishikuar plotësisht të gjitha idetë për historinë e kronikave ruse që ekzistonin para tij.

Shakhmatov është përgjegjës për punën e restaurimit të qemereve të kronikës që i paraprinë PVL. Para tij, besohej se autori i PVL Nestor ishte një murg i Manastirit të Kievit Pechersk, kronisti i parë rus dhe "Përralla e viteve të kaluara" e krijuar prej tij ishte kronika e parë ruse, krijimi i së cilës daton në kthesa e shekujve 11-12.

Duke studiuar listat e Kronikës së Parë të Novgorodit, Shakhmatov arriti në përfundimin se ruante fragmente të një kronike më të vjetër se vetë PVL. Mospërputhje të rëndësishme vërehen midis Kronikës së Parë të Novgorodit dhe Përrallës së viteve të kaluara. Shakhmatov i shpjegon këto mospërputhje me faktin se teksti që qëndron në themel të Kronikës së Parë të Novgorodit është shumë më i vjetër se teksti i PVL. Kronisti që hartoi “Përrallën e viteve të shkuara” e zgjeroi korpusin me materiale të reja, burime të ndryshme të shkruara dhe gojore, dokumente (traktate me grekët), fragmente nga kronikat greke dhe e solli prezantimin në kohën e tij.

A.A. Shakhmatov bëri një punë kolosale, duke u përpjekur të rivendoste kodin që qëndron në themel të përrallës së viteve të kaluara dhe kronikës së parë të Novgorodit. Studiuesi e quajti atë "Initial", duke sugjeruar që shkrimi i kronikës ruse filloi me të.

Hap pas hapi, në studime të ndryshme, A. A. Shakhmatov arriti të rivendoste plotësisht përbërjen e tij, të përcaktojë kohën e përbërjes së tij (1093-1095) dhe të tregojë se në çfarë situate politike u ngrit:

Sidoqoftë, pasi e quajti këtë kod "Initial", A. A. Shakhmatov ende nuk e imagjinonte që ky emër së shpejti do të rezultonte i pasaktë. Hulumtimet e mëtejshme nga shkencëtari treguan se harku fillestar përmban gjithashtu shtresa dhe inserte të ndryshme. Më pas, A. A. Shakhmatov arriti të hapte dy qemere edhe më të lashta në bazën e qemerit fillestar.

Kështu, historia e kronikës më të vjetër ruse paraqitet nga A. A. Shakhmatov në formën e mëposhtme:

Në 1037-1039 U përpilua kronika e parë ruse - Kodi i Lashtë i Kievit.

Që nga fillimi i viteve '60. Në shekullin e 11-të, abati Nikon i Manastirit Kiev-Pechersk vazhdoi kronikën dhe deri në vitin 1073 përpiloi një kronikë të dytë.

Në 1093-1095 në të njëjtin manastir Kiev-Pechersk, u përpilua kodi i tretë i kronikës, i quajtur në mënyrë konvencionale ai Fillestar.

Më në fund, në fillim të shekullit të 12-të, jo njëherësh, por në disa etapa, u përpilua “Përralla e viteve të shkuara” që na ka ardhur.

Kjo skemë e historisë së kronikave antike, e vërtetuar mirë nga shumë konsiderata të përcaktuara në veprat e A.A. Shakhmatov, prodhoi një "revolucion" të vërtetë në shkencën historike.

Në veprat e jetës së Akademik Shakhmatov, ajo kurrë nuk u soll në përfundimin e saj logjik - ndjekësit e tij e bënë atë për të - M.D. Priselkov, Ya.S. Lurie dhe historianë të tjerë. Dhe megjithëse disa dispozita të hipotezës së shahut për PVL iu nënshtruan kritikave të justifikuara dhe jo plotësisht të justifikuara nga akademikët V. M. Istrin, N. K. Nikolsky, S. F. Platonov dhe shkencëtarë të tjerë, këndvështrimi i A. A. Shakhmatov u konfirmua nga shumë fakte. Skema e propozuar nga Shakhmatov dhe M.D. Priselkov vazhdon të udhëhiqet nga shkenca moderne historike. Koncepti që ata paraqitën ende luan rolin e një "modeli standard", mbi të cilin të gjithë studiuesit e mëvonshëm mbështeten ose argumentojnë me të.

Është veçanërisht e vlefshme që A. A. Shakhmatov në veprat e tij nuk u ndal në sqarimin e fakteve më të rëndësishme të historisë së kronikave fillestare ruse. Ai u përpoq të rivendoste vetë tekstin e secilit prej kodeve të mësipërme.

Në "Kërkim mbi kodet e kronikës së lashtë ruse" (1908), A. A. Shakhmatov dha tekstin e Kodit Më të Lashtë, të ndryshuar në 1073, të rivendosur prej tij - domethënë tekstin e kodit Nikon të vitit 1073, duke theksuar në të, duke përdorur një font të veçantë, ato pjesë që hynë në të nga Kodi më i Lashtë i 1037-1039.

Në veprën e tij të mëvonshme "Përralla e viteve të kaluara" (vëll. 1, 1916), A. A. Shakhmatov dha tekstin e "Përralla e viteve të kaluara", në të cilën në shtyp të madh ai theksoi ato pjesë të saj që shkojnë prapa në fillim. Kodi i 1093-1095.

shikime politike

Studiuesit sovjetikë, të cilët iu drejtuan biografisë së A.A. Shakhmatov në vitet 1970-80, u përpoqën vazhdimisht ta paraqesin shkencëtarin si një kundërshtar parimor të regjimit carist, një luftëtar për idealet demokratike, një patriot të vërtetë të Rusisë, i cili ishte besnik ndaj revolucionarit. ndryshimet e shkurtit dhe tetorit dhe sinqerisht donte të ishte i dobishëm për vendin e tij. Këto deklarata janë pjesërisht të vërteta: Shakhmatov për shumë vite me vetëmohim i shërbeu kauzës së shkencës dhe arsimit publik. Nganjëherë indinjohej nga inercia dhe indiferenca e qeveritarëve, nga të cilët vareshin ndryshimet e nevojshme. Si çdo person inteligjent i fillimit të shekullit të 20-të, A.A. Shakhmatov ishte në kundërshtim me autoritetet për ato çështje që zemëruan të gjithë publikun përparimtar të asaj kohe. Në veçanti, ai dënoi politikën perandorake ndaj të huajve dhe përdorimin e gjuhëve të periferisë kombëtare, sulmet ndaj lirisë së fjalës, shtypjen e studentëve dhe organizatave të ndryshme publike, privilegjet e klasave, etj. Gjatë revolucionit të 1905-1907, Shakhmatov nënshkroi thirrje të ndryshme kolektive të profesorëve të universitetit dhe komunitetit akademik drejtuar autoriteteve, dhe ndoshta ndau pikëpamjet e shumicës "kadete" në Akademinë e Shkencave. Në 1905, A.A. Shakhmatov i shkroi një letër famëkeqe, shumë të guximshme Presidentit të Akademisë, Dukës së Madhe K.K. Romanov (KR):

“Ne me të vërtetë fajësojmë qeverinë: e fajësojmë atë për faktin se ajo ka bërë kaq pak për arsimin publik dhe, me gjithë shërbimet e zemstvo-s, ende nuk ka mundur të rrënjos shkrim-leximin bazë në popullsinë rurale...; ne fajësojmë qeverinë për faktin se, pasi ka nisur reformën gjimnaz edhe nën ministrin Bogolepov, ende nuk i kupton punët e komisioneve dhe komiteteve dhe e lë shkollën pa një program solid mësimor; e fajësojmë për faktin se, pasi ka kuptuar prej kohësh mangësitë e statutit universitar të vitit 1884, që futi korrupsionin në institucionet tona të arsimit të lartë, ai ende nuk e ka eliminuar. kushte jonormale Sistemi universitar... Po, ne fajësojmë këtë qeveri dhe kryesisht sepse nuk është e vetëdijshme për përgjegjësinë e saj ndaj vendit dhe detyrat e saj ndaj Fuqisë së Lartë..."

Sipas një versioni, me sugjerimin e V.D. Bonch-Bruevich, Shakhmatov pranoi pothuajse të gjithë literaturën ilegale të Partisë Bolshevike dhe disa dokumente mbi historinë e lëvizjes revolucionare për t'u ruajtur në bibliotekën e Akademisë së Shkencave. Në përputhje me ligjin që ekzistonte në Rusi, posta që vinte nga jashtë në Akademinë e Shkencave nuk i nënshtrohej inspektimit doganor, dhe prona dhe literatura e Akademisë në territorin e vendit kishin të drejtën e ekstraterritorialitetit, domethënë të paprekshmërisë. . Pastaj vetë bolshevikët e shfuqizuan këtë ligj dhe akuzuan S.F. Platonov dhe drejtues të tjerë të Akademisë së Shkencave Sovjetike për "ruajtjen" dhe madje "fshehjen" e dokumenteve, duke sajuar një "rast akademik" (1929).

Sidoqoftë, të quash A.A. Shakhmatov një "luftëtar ideologjik" dhe një "revolucionar të zjarrtë" do të ishte një shtrirje e madhe edhe nga këndvështrimi i historianëve sovjetikë. Ai mbeti, para së gjithash, një shkencëtar, për të cilin politika dhe lufta për interesat e çdo grupet sociale nuk kishin interes. Si drejtor i bibliotekës, akademiku u përpoq vetëm të ruante për pasardhësit dokumente (dorëshkrime, autografe) me vlerë historike. As ai dhe askush tjetër as që mund t'i imagjinonte pasojat politike të këtij aktiviteti në atë kohë.

Bashkëkohësit folën për Alexei Alexandrovich Shakhmatov si një person jashtëzakonisht të ndershëm dhe të denjë që sakrifikoi tërë jetën e tij në altarin e shërbimit vetëmohues ndaj shkencës. Ishte jashtëzakonisht i talentuar, punëtor dhe këmbëngulës në arritjen e qëllimit të lartë që i vuri vetes. Por në të njëjtën kohë, akademiku Shakhmatov mbeti në kujtesën e kolegëve dhe studentëve të tij si një person me një shpirt "të ndritshëm", të sinqertë, me takt, të butë, modest, plotësisht të pambrojtur përballë realitetit përreth dhe manifestimeve më të këqija të njeriut. natyrës.

“Marrëdhënia e tij me njerëzit, për aq sa unë munda ta kuptoja dhe ta përjetoja vetë, u pasqyrua nga një fisnikëri e jashtëzakonshme shpirti, ndjeshmëri, sinqeritet, përgjegjshmëri, hollësi e organizimit mendor dhe vullnet i mirë i jashtëzakonshëm. Dhe ajo që është më karakteristike është se manifestimi i këtyre cilësive u shoqërua me modesti të jashtëzakonshme”, shkroi më vonë një nga njerëzit që e njihte Shakhmatov.

Si filolog, Shakhmatov bëri një "revolucion" të vërtetë në historinë e studimit të kronikave ruse. Për një shkencëtar kjo është mjaft e mjaftueshme.

Veprimtaritë mësimore

A.A. Shakhmatov dha mësim histori të gjuhës ruse, gjuhës sllave kishtare dhe dialektologjisë ruse në Universitetin e Shën Peterburgut (më vonë Petrograd) nga viti 1908 deri më 1919. Ai ishte një nga profesorët më të respektuar dhe më autoritar të universitetit. Tashmë në takimin e parë me studentët më 18 tetor 1906, Shakhmatov menjëherë përshkroi një gamë të gjerë detyrash me të cilat përballet kursi i leksionit. Ai theksoi se historia e një gjuhe është në gjendje të paraqesë një pamje të zhvillimit historik të një populli, por kjo detyrë mund të zgjidhet vetëm me vëzhgim të kujdesshëm të dialekteve dhe monumenteve të shkruara, si dhe të gjuhës moderne të gjallë. “Do të doja shumë, - i drejtohet pedagogu studentëve, - që ju, filologë aspirantë, të të kapë interesi për gjuhën tonë të pasur të shkrimit. Por unë do të bëj çmos për t'ju vërtetuar se studimit të monumenteve duhet t'i paraprijë studimi i një gjuhe të gjallë, se ... nuk mund të ketë studim të historisë së një gjuhe pa u mbështetur vazhdimisht në historinë e popullit. veten e tyre...”

Ky parim ishte themelor në punën shkencore të vetë pedagogut.

Pas vitit 1917

Pas tetorit 1917, Akademiku A.A. Shakhmatov mbeti në Petrograd, për asnjë moment duke mos menduar për emigracionin. Për filologun, historianin dhe teoricienin rus të gjuhës ruse, ikja nga vendi i tij në kohë sprovash të vështira dukej si tradhti:

Për më tepër, Shakhmatov e kuptoi në mënyrë të përkryer se ai mund të vazhdonte punën e jetës së tij, përkatësisht punën shkencore, vetëm në Rusi. Shkencëtari nuk mund ta imagjinonte veten dhe jetën e tij pa jetuar fjalimin rus, letërsinë ruse, popullin rus.

Megjithë vështirësitë e përditshme, urinë, të ftohtin dhe shkatërrimin ushtarak, A.A. Shakhmatov vazhdon të punojë në mënyrë aktive në Akademinë e Shkencave dhe të ligjërojë në universitet. Ai u bë një nga përfaqësuesit e paktë të profesoratit para-revolucionar që mori pjesë me dëshirë në veprimtaritë shoqërore, organizative dhe administrative të Akademisë së Shkencave nën sundimin bolshevik.

Në shkurt 1918, Shakhmatov u bë anëtar i Komisionit për zhvillimin e propozimeve në lidhje me 200 vjetorin e ardhshëm të Akademisë së Shkencave, në prill ai u zgjodh në Komisionin për të zhvilluar një statut të ri për Shtëpinë Pushkin, në maj Alexey Alexandrovich u bë përfaqësues i akademisë në Komitetin e Bibliotekës Publike, në fund të tetorit ai është një nga tre përfaqësuesit e Akademia në një mbledhje të Këshillit të Institucioneve të Arsimit të Lartë të tipit Universitar. Shakhmatov merr pjesë në Komisionin për shqyrtimin e Kartës së re të Akademisë së Shkencave, përfaqëson Akademinë në bordin e Institutit të Historisë së Artit. Në tetor 1919, shkencëtarit iu besua drejtimi i përkohshëm i departamentit II të Bibliotekës Akademike, si dhe kryesia e Komisionit të Bibliotekës; dhjetor Mbledhja e përgjithshme Akademia e Shkencave zgjedh një akademik si përfaqësues të saj në komisionin pranë Dhomës së Librit.

Gjatë periudhës së revolucioneve dhe Luftës Civile, Shakhmatov nuk i braktisi aktivitetet e tij shkencore. Nga viti 1918 deri në vitin 1919 u botuan veprat e tij: "Volokhi i letërsisë së vjetër ruse", "Shënime për gjuhën e bullgarëve të Vollgës", "Fatet më të lashta të fisit rus". Në verën e vitit 1919, Shakhmatov filloi të shkruante një vepër të madhe, "Sintaksa e gjuhës ruse", e cila më vonë u bë një kërkim i shquar gjuhësor, pa njohuri për të cilat edhe sot studimi shkencor i sintaksës së gjuhës ruse është i pamundur.

Dimri i fundit

Libri "Sintaksa e gjuhës ruse" është kurora e gjithë rrugës pedagogjike dhe shkencore të A.A. Shakhmatov. Megjithatë, doli të ishte kënga e tij e fundit "mjellmë", e mbetur përgjithmonë e papërfunduar. Njohuri, përvojë, zbulimet shkencore, si dhe vetë jeta e një shkencëtari të shquar, nuk i nevojiteshin Rusisë së re revolucionare.

Dimri i viteve 1919-1920 ishte i fundit për akademikun Shakhmatov. Në dhomat e ngushta të shërbimit të Bibliotekës Akademike, temperatura shpesh qëndronte në 5 gradë nën zero; në dhomat e magazinimit ngrica arrinte në 10 gradë. Nuk ka energji elektrike: prej kohësh është zëvendësuar me llamba vajguri. E njëjta situatë është në shumicën e apartamenteve në Petrograd. Çdo mbrëmje, akademiku gjysmë i uritur çonte trungje të rënda me dru zjarri në katin e tij të tretë, i sharronte dhe i priste që të mos mpiheshin dhe të vazhdonte punën.

Letrat e fundit të Alexey Alexandrovich drejtuar mikut dhe kolegut të tij të ngushtë, filologut D.N. Ushakov, japin një ide të qartë të vështirësive dhe privimeve që ai përjetoi:

“Jeta juaj, siç e shoh, është më e vështirë se e imja, nuk do të them e jona, në Shën Petersburg, sepse në përgjithësi këtu është edhe më keq se në Moskë. Por unë jam në një apartament qeveritar, marr mjaft dru zjarri për sobën; Herë pas here, megjithatë, në doza minimale dy sobat më poshtë mund të ngrohen (në fund të fundit, ne kemi dy kate). Kohët e fundit u dha drita elektrike nga ora 6 deri në 12. Vërtetë, ne nuk jemi të ushqyer mirë, jemi në varfëri për shkak të ushqimit, por në një mënyrë ose në një tjetër kemi bërë ende para. Kërkohet një shumë e madhe parash për mirëmbajtje. Është e vështirë të marrësh para. Përveç rritjes së pagës, na ndihmon edhe shitja e gjërave. Por gjërat do të përfundojnë së shpejti; ato do të zgjasin vetëm për një muaj. Nuk është e qartë se si do të jetojmë më pas…”

Në mesin e dhjetorit 1919, tezja Olga Nikolaevna Shakhmatova, e cila u bë nënë për Shakhmatov dhe motrat e tij, vdes në Petrograd. Më 11 shkurt, më pak se dy muaj pas vdekjes së tezes së saj, Olga Alexandrovna, motra më e vogël e akademikut, vdes. Vdes gjithashtu korrieri i vetmuar Ilya, të cilin Alexey Alexandrovich e mori në familjen e tij disa muaj më parë.

Pasi humbi njerëzit e tij të dashur dhe të afërt, Shakhmatov shkon në punë. Ai personalisht mbikëqyr transportin e thesareve të librave nga bibliotekat e plaçkitura në shtëpi të shkencëtarëve të famshëm të Petrogradit në Akademinë e Shkencave, shpëton nga shkatërrimi shumë monumente të kulturës ruse, shkarkon karrocat me duart e veta dhe mban mbi supe topa librash tepër të rëndë.

Nga një rastësi e çuditshme, fundi i jetës së Akademik A.A. Shakhmatov doli të lidhej me emrin e A.I. Sobolevsky, me kundërshtimin e disertacionit të të cilit filloi rruga e tij krijuese. Më 30 korrik 1920, A.A. Shakhmatov transportoi bibliotekën e Sobolevsky në Akademinë e Shkencave, dhe kjo arriti në kufirin e aftësive fizike të një personi tashmë të rraskapitur, të lodhur.

Dhjetë ditë më vonë, mjekët diagnostikuan Shakhmatov me intussusceptim. U krye një operacion, por trupi i shkencëtarit 55-vjeçar ishte aq i rraskapitur sa nuk mundi më të luftonte për jetën. Më 16 gusht 1920, Alexey Alexandrovich Shakhmatov vdiq. Ai u varros në varrezat e Volkovit në Shën Petersburg.

Trashëgimia dhe kujtesa

Pas vdekjes së A.A. Shakhmatov në 1925-1927, u botua "Sintaksa e gjuhës ruse" e tij kryesisht jokonvencionale, e cila pati një ndikim të rëndësishëm në zhvillimin e teorisë sintaksore në Rusi.

Veprat e tij në fushën e studimit të kronikave ruse u ribotuan, u sistemuan dhe u sollën në një përfundim logjik vetëm në fund të viteve 1930 dhe fillim të viteve 1940.

Më poshtë është një listë jo e plotë e veprave të shkencëtarit të botuara gjatë jetës së tij dhe pas vdekjes së tij:

• Kërkime mbi Kronikën e Nestorit (1890)
• Mbi shkrimet e Shën Nestorit (1890)
• Disa fjalë për Jetën e Teodosit të Nestorit (1896)
• Botimet më të vjetra të Përralla e viteve të kaluara (1897)
• Pika fillestare e kronologjisë së Përrallës së viteve të kaluara (1897)
• Kiev-Pechersk Patericon dhe Kronika e Pechersk (1897)
• Rreth kodit fillestar të kronikës së Kievit (1897)
• Kronologjia e kronikave më të lashta ruse (1897)
• Rishikimi i esesë "Zur Nestorfrage" nga Eugen Scepkin (1898)
• Kronika fillestare e Kievit dhe burimet e saj (1900)
• Legjenda e thirrjes së varangianëve (1904)
• Legjenda e Korsun për pagëzimin e Vladimirit (1908)
• Një nga burimet e legjendës së kronikës për pagëzimin e Vladimir (1908)
• Hulumtimi mbi kronikat më të lashta ruse (1908)
• Parathënie e Kodikut Primar të Kievit dhe Kronikës së Nestorit (1909)
• Kronika e Nestorit (1913-14)
• Nestor kronikani (1914)
• Përralla e viteve të kaluara (1916)
• Jeta e Anthony dhe Kronika e Pechersk
• Kodi parësor i Kievit 1095
• Një ese mbi gjuhën letrare moderne (1913)
• Ese mbi periudhën më të lashtë në historinë e gjuhës ruse (1915)
• Hyrje në kursin e historisë së gjuhës ruse (1916)
• Sintaksa e gjuhës ruse (1 vëllim - 1925; 2 vëllime - 1927)
• Fatet më të lashta të fisit rus (1919)

Më 21 janar 1921, për të përjetësuar kujtimin e A. A. Shakhmatov, Akademia e Shkencave i bëri thirrje Këshillit të Komisarëve Popullorë me një peticion për të shtetëzuar pasurinë e akademikut në fshatin Gubarevka dhe për ta kthyer atë në një shtëpi pushimi për punonjësit e Akademisë. . V.I. Lenini miraton këtë vendim dhe merr të gjitha masat e nevojshme për zbatimin e tij të shpejtë. Megjithatë, në vitin 1921, qeveria sovjetike kishte shumë shqetësime të tjera përveç përjetësimit të kujtimit të filologëve të "regjimit të vjetër". Pasuria u mor nën mbrojtjen e shtetit, por krijimi i muzeut përkujtimor të A.A. Shakhmatov në Gubarevka nuk u bë kurrë. As ndërtesa e pallateve dhe as ndonjë ndërtesë shtesë nuk kanë mbijetuar deri më sot. Është ruajtur vetëm një fragment i parkut, i cili sot është ndër vendet e mbrojtura në rajonin e Saratovit.

Historiani, gjenealogu, motra e madhe e A.A. Shakhmatov Evgenia Aleksandrovna Masalskaya-Surina (1863-1940) la kujtime interesante për vëllain e saj, të cilat u botuan për herë të parë në versioni i plotë vetëm në vitin 2012.

Nga martesa me N.A. Gradovskaya Shakhmatov kishte tre vajza: Olga (1898-?), Sophia (1901-1942) dhe Ekaterina (1903-1942).

Sofya Alekseevna Shakhmatova (pas burrit të saj Koplan) u diplomua në 1924 në fakultetin publik të departamentit etnologjik dhe gjuhësor të Universitetit të Leningradit. Nga viti 1920 deri në vitin 1931 ajo punoi si asistente kërkimore dhe kuratore shkencore në Shtëpinë Pushkin. Në vitin 1923 ajo u martua me B.I. Koplan (1898-1941) - historian letrar, gjithashtu punonjës i Shtëpisë, i cili u shtyp për një "çështje akademike" (1929). Në vitin 1931, Sofya Alekseevna la punën e saj dhe ndoqi burrin e saj në Ulyanovsk, vendi i tij i mërgimit. Pas kthimit të saj në vitet 1930, ajo punoi si bibliotekare dhe arkiviste në Arkivin e Akademisë së Shkencave dhe Institutin e Studimeve Orientale. Vdiq nga uria në rrethoi Leningradin një ditë me djalin e tij Alyosha Koplan (16 vjeç) 5 janar 1942.

Gjatë dimrit të bllokadës së 1941-1942 në Leningrad, vdiq vajza më e vogël e akademikut Shakhmatov, Ekaterina, dhe me sa duket e veja e tij N.A. Gradovskaya-Shakhmatova, e cila deri në ditën e saj të fundit u kujdes për nipin e saj të sëmurë.

Përmbledhje nga Elena Shirokova bazuar në materialet:

A.A. Shakhmatov (1864-1920). Kronikë e jetës dhe veprës së Akademik Shakhmatov. M.-L., 1930;

Izmailov N.V. Kujtimet e Shtëpisë Pushkin // Pushkinist N.V. Izmailov. - Kaluga, 2008.

Makarov V.I. A.A. Shakhmatov: Një manual për studentët. – M.: Arsimi, 1981;

Masalskaya E.A. Historia për vëllain tim, A.A. Shakhmatov. M., 1927.

studiuesi kryesor në OIPP,

Ph.D., Mësues i nderuar i Federatës Ruse

THEMELUES

STUDIMI HISTORIK I GJUHËS RUSE

ALEXEY ALEXANDROVICH SHAHMATOV

(1864 – 1920)

Alexey Alexandrovich Shakhmatov, një filolog, historian, studiues i kronikave ruse, mësues i shquar, lindi në 1864 në qytetin e Narva (tani Estoni) në një familje fisnike. Alekseevich Shakhmatov,

Gjatë këtyre viteve, nxënësi i shkollës së mesme Alexey Shakhmatov u takua me Philip Fedorovich Fortunatov, kreun e Shkollës Filologjike të Moskës, si dhe filologë të famshëm rusë, Doktor i Historisë së Letërsisë së Përgjithshme, Doktor i Gjuhësisë Krahasuese, Fyodor Evgenievich Korsh, Doktor i Letërsisë Romake, i cili mbajti leksione në Universitetin e Moskës. Ndikimi më i madh në Shakhmatov u bë nga Philip Fedorovich Fortunatov, i cili për shumë vite ishte këshilltar dhe mentor i studiuesit të ri në studimet e tij shkencore, dhe Fedor Evgenievich Korsh. Në qarqet shkencore Korshi njihej jo vetëm si njohës i madh i letërsisë antike, por edhe si gjuhëtar poliglot. Bashkëkohësit e tij u mahnitën nga rrjedhshmëria e tij në të gjitha gjuhët sllave; si dhe anglisht, frëngjisht, gjermanisht, danez, turqisht, arabisht, persisht, sanskritisht dhe hebraisht.

Me këshillën e gjimnazistit të klasës së 5-të, ai filloi të studionte gjuhën e "Jeta e Teodosit", një monument i lashtë letrar rus që konsiderohej monument i shekullit të 12-të. Për të përcaktuar me saktësi kohën e krijimit të kësaj "Jetë", Shakhmatov vendosi të njihej me dorëshkrimin e këtij libri, i cili mbahej në Katedralen e Supozimit. Nuk ishte e lehtë për djalin Shakhmatov ta bënte këtë, por ai arriti të takohej me gjeneralin Potemkin, i cili më pas drejtonte Zyrën Sinodalale dhe, për habinë e shumë njerëzve, ai e lejoi atë të punonte me këtë dorëshkrim unik.

Siç shkruajnë dhe biografët Makarov, "djali i shkurtër dhe i brishtë me sy blu ulej për 6-8 orë çdo ditë duke studiuar dorëshkrime, qoftë në qelinë e Nikon në Manastirin Petrovsky, ose në depot e famshme antike të Moskës - në Muzeun Rumyantsev, Typographical. dhe bibliotekat sinodale, ku dikur punonin Shevyrevët, Bodyansky dhe i riu Buslaev. Studiuesi i ri krahasoi dorëshkrimet e Theodosius me botimin e tij nga Andrei Popov (në leximet e Shoqërisë së Historisë dhe Antikiteteve Ruse) dhe në të njëjtën kohë zbuloi 600 gabime shtypi dhe devijime nga origjinali dhe, si rezultat, vërtetoi se ky dorëshkrim është shkruar jo në shekullin e 12-të, por në shekullin e 11-të, që ishte një zbulim shkencor.

Së shpejti, në qarqet shkencore, ata fillojnë të flasin për faktin se një djalë i Moskës gjeti shumë gabime në botimin e "Jeta e Theodosius", e cila u botua në Rusi në 1879 nga shkencëtari i nderuar Popov.

Gjithçka u bë e qartë kur, në 1881, ekspertët lexuan artikullin "Për gjuhën" nga studenti i shkollës së mesme Alyosha Shakhmatov në revistën e Berlinit "Arkivi i Filologjisë Sllave".

Në vitin 1914, pas vdekjes së akademikut, akademiku u bë Kryetar i Komisionit të Drejtshkrimit.

Revolucioni i Shkurtit ringjall shpresat e inteligjencës ruse se puna e thjeshtimit të drejtshkrimit rus do të përfundojë përfundimisht.

Me zellin dhe zellin karakteristik të Shakhmatov, puna e Komisionit të Drejtshkrimit po kryhet për të përfunduar një sërë rekomandimesh që synojnë thjeshtimin e drejtshkrimit rus. Por vetëm pas Revolucionit të Tetorit

9. Shkruani në vend të gjinisë femërore NJË, NJË, NJË

NJE NJE NJE.

10. Shkruani përemrat në rasën gjinore njëjës

gjinia personale femërore HER në vend të HER.

Për më shumë se 13 vjet, anëtarët e Komisionit të Drejtshkrimit punuan për të thjeshtuar drejtshkrimin rus dhe Shakhmatov ishte një nga mbështetësit më aktivë të kësaj reforme.

Siç ka treguar jeta, reforma e drejtshkrimit rus, e përgatitur nga gjuhëtarë të shquar rusë dhe të tjerë, e ka bërë drejtshkrimin tonë më të lehtë dhe më të arritshëm për ta zotëruar.

Në periudhën pas-revolucionare, asnjë ngjarje e vetme madhore e Akademisë së Shkencave nuk është e plotë pa pjesëmarrje aktive në të.

Në vitin 1918, ai punoi në Komisionin e Akademisë së Shkencave, i cili zhvilloi alfabete për popujt që nuk kishin gjuhën e tyre të shkruar para revolucionit.

Po këto vite Shakhmatov (një nga profesorët më të dashur dhe më autoritar) dha mësim në Universitetin e Shën Petersburgut, duke mbajtur leksione për gjuhën ruse, gjuhën kishtare sllave dhe dialektologjinë ruse. Shkencëtari i shërbeu me vetëmohim kauzës së shkencës dhe arsimit për shumë vite. Dihet se ai i dha një shpërblim të konsiderueshëm monetar, që i takonte si drejtor i degës së parë të Akademisë së Shkencave, për nevojat e bibliotekës. Alexey Alexandrovich nuk dinte ditë pushimi ose pushime; ai punonte 10-12 orë në ditë.

Kontributi i Shakhmatov në shkencën e gjuhës është i madh: ai u përpoq të lidhë historinë e gjuhës me historinë e popullit. Dhe në kohën tonë, çdo hulumtim mbi historinë e Rusisë së Lashtë bazohet në veprat e Shakhmatov si themeluesi i studimit historik të gjuhës letrare ruse. Ai hodhi themelet për studimin tekstual të kronikave, hulumtoi theksimin sllav dhe zhvilloi morfologjinë historike të gjuhës ruse; organizoi studimin e shumë monumenteve të shkruara, nën udhëheqjen e tij u krye përgatitja e "Enciklopedisë së Filologjisë Sllave" shumë vëllimore dhe rifilloi botimi i "Koleksionit të plotë të kronikave ruse".

Pikëpamjet metodologjike të akademikut për përmbajtjen dhe metodologjinë e mësimit të gjuhës ruse në shkollë janë shumë të rëndësishme. Në thelb, kursi gjuhësor i shkollës moderne bazohet në konceptin e Shakhmatov: "lënda e studimit në shkollë duhet të jetë e gjithë gjuha ruse në tërësinë e saj të manifestimeve me gojë dhe me shkrim"; Në të njëjtën kohë, ai besonte se puna për gjuhën duhet të vendoset në lidhje të ngushtë me zonat fqinje të arritshme për të studiuar nga studentët, pra me historinë, me letërsinë dhe me studimet kombëtare.

Alexey Alexandrovich Shakhmatov është një ndriçues i njohur i gjuhësisë jo vetëm vendase, por edhe botërore. Ishte anëtar i akademive të huaja: Serbe, Krakov, Doktor i Filozofisë i universiteteve të Pragës dhe Berlinit e të tjera.

Dimri i vitit 1920 ishte i fundit i tij. Shakhmatov ia kushton të gjithë energjinë e tij librit "Sintaksa e gjuhës ruse", i cili është shumë i rëndësishëm për shkencën dhe shkollën.

Kjo vepër njihet si klasike; ai përmban një kapitull të zhvilluar nga shkencëtari kushtuar fjalive njëpjesëshe. Kjo temë është një nga më të vështirat dhe kyçet në sintaksën tonë. Ai punonte jashtëzakonisht shumë, ishte i kequshqyer, nuk flinte mjaftueshëm, nuk pushonte - dhe kjo ndikoi në shëndetin e tij.

Shkencëtari nuk pati kohë për të përfunduar shumë nga planet e tij: ai vdiq në Petrograd më 16 gusht 1920 dhe u varros në varrezat e Volkov.

Bashkëkohësit e Fr.

Në historinë e filologjisë ruse nuk ka asnjë kapitull më të habitshëm se aktiviteti.

Duke folur për aktivitetet e Shakhmatov në historinë e gjuhës ruse, nuk mund të mos theksohet merita e tij e pamohueshme në përpilimin e Fjalorit të Gjuhës Ruse. Sipas Shakhmatov, Fjalori i Gjuhës Ruse duhet të kishte mbuluar të gjithë pasurinë leksikore të popullit rus, dhe të mos kufizohej vetëm në atë që përdorën shkrimtarët rusë në veprat e tyre (siç bëri në Vëllimin I). Në këtë rast, Shakhmatov mori të vetmin këndvështrim të saktë, se gjuha e gjallë e popullit është rrënja dhe themeli i gjuhës letrare. Ashtu si historia e një populli nuk mund të kufizohet vetëm në jetën e përditshme të shtresave të larta, ashtu edhe historia e një gjuhe nuk duhet të ngushtojë shtrirjen e saj duke marrë në konsideratë vetëm fjalorin që përdoret vetëm nga një pjesë e shoqërisë, madje edhe nga më inteligjentët. .

Rasti Shakhmatov është i madh. Mbi themelet e hedhura shumë kohë më parë, ai ngriti pjesët më të rëndësishme të godinës së historisë së gjuhës ruse. Plani i ndërtimit është i qartësuar qartë. Studiuesit që e ndjekin nuk mund të kalojnë pranë kësaj ndërtese; ata do ta përfundojnë ndërtimin e tij dhe nëse do të donin të ndërtonin të tyren, do t'u duhej të shkatërronin Shakhmatovskoye. Kjo vështirë se është e mundur: themeli dhe materiali janë shumë të besueshëm.

Akademiku Shakhmatov është një historian në kuptimin e gjerë të fjalës: ai është i shqetësuar për problemet që lidhen me historinë e shfaqjes dhe formimit të popullit rus dhe kulturës së tyre ("Fati më i lashtë i fisit rus") dhe studion thellësisht Kronikat ruse ("Përralla e viteve të kaluara"). Sidoqoftë, veprimtaria e tij kryesore kërkimore i kushtohet historisë së gjuhës ruse ("Hyrje në kursin e historisë së gjuhës ruse", "Ese mbi periudhën më të lashtë të historisë së gjuhës ruse", "Kurs mbi historia e gjuhës ruse").

Shakhmatov krijoi kohën e krijimit dhe burimet e koleksioneve më të vjetra të kronikës dhe në veçanti "Përralla e viteve të kaluara" - vepra kryesore kronike e krijuar nga murgu i Manastirit Kiev-Pechersk Nestor në fillim të shekullit të 12-të.

Emri i Shakhmatov do të jetë gjithmonë i dashur jo vetëm për rusët, por për të gjithë botën sllave. Midis të gjithë sllavëve, ai gëzoi një popullaritet të jashtëzakonshëm edhe si shkencëtar, edhe si profesor, edhe si akademik dhe si një person tërësisht i përkushtuar ndaj kauzës së unitetit kulturor sllav.

Ajo që ka arritur Shakhmatov është e madhe. po

Jeta e Alexei Alexandrovich Shakhmatov ishte jetëshkurtër, por ai arriti të bëjë shumë për gjuhësinë ruse. Akademiku Shakhmatov la një gjurmë të pashlyeshme në historinë e shkencës gjuhësore.

Bibliografi

Punimet e akademikut

1. Fatet më të lashta të fisit rus - 1919.

2. Kërkime në fushën e fonetikës ruse - 1894.

3. Për çështjen e formimit të dialekteve ruse dhe kombësive ruse - 1899.

4. Mbi historinë e tingujve të gjuhës ruse - 1903.

5. Kurs mbi historinë e gjuhës ruse - 1909.

6. Ese mbi periudhën më të lashtë në historinë e gjuhës ruse - 1915.

7. Ese mbi gjuhën letrare moderne ruse - 1941.

8. Sintaksa e gjuhës ruse - 1941.

Vepra kushtuar

1. Gjuhësia Berezin e fundit të XIX - fillimi i shekujve XX, M., 1967.

2. gjuhëtarë Bulakhov. Fjalor bibliografik. v.1. Minsk, 1976

3. Alexey Alexandrovich Shakhmatov. P., 1922

4. Ivanova Gjuha ruse. 1976

5. Lapatukhin duke mësuar gjuhën ruse. Lexues. 1960

6. Leksikografë vendas të shekujve 18-20. 2000

7. Gjuha ruse. Enciklopedi. 1979

8. Ulukhanov Aleksandrovich Shakhmatov. gg.

9. Bufi shqiponjë i etnogjenezës sllave në vepra. 1964

10. Fjalor Enciklopedik i një filologu të ri. 1984

11. Udhëtimi i Yanchenko nëpër faqet e shkencës gjuhësore ruse. 2002

"Akademik A. A. Shakhmatov: jeta, krijimtaria, trashëgimia shkencore (në 150 vjetorin e lindjes së tij) Nestor-Historia e Shën Petersburg UDC 80/81 BBK 81.2 A38 A38 Akademiku A. A. Shakhmatov: jeta, ..."

-- [ Faqe 1 ] --

AKADEMIA RUSE E SHKENCAVE

Instituti për Kërkime Gjuhësore

Instituti i Historisë së Shën Petersburgut

dega e arkivit RAS në Shën Petersburg

Qendra Shkencore e Shën Petersburgut

Këshilli i Bashkuar Shkencor

në Shkenca Sociale dhe Humane

Akademiku A. A. Shakhmatov:

jeta, krijimtaria, trashëgimia shkencore

(në 150 vjetorin e lindjes së tij)

Nestor-Histori

Shën Petersburg

A38 Akademik A. A. Shakhmatov: jeta, krijimtaria, trashëgimia shkencore.

Koleksion artikujsh për 150 vjetorin e lindjes së shkencëtarit / Rep.

ed. O. N. Krylova, M. N. Priemysheva. Shën Petersburg: Nestor-Histori, 2015. - 1040 f.

ISBN 978-5-4469-0774-8 Përmbledhja e artikujve, botuar për 150 vjetorin e lindjes së akademikut Alexei Aleksandrovich Shakhmatov (1864–1920), përfshin studime kushtuar jetës dhe veprës së shkencëtarit, si dhe artikuj mbi problemet bashkëkohore të atyre fushave të historisë dhe filologjisë, zhvillimi i të cilave u përcaktua kryesisht nga veprat e tij: studimi i kronikave ruse, historia e gjuhës ruse, gramatika ruse, dialektologjia ruse, leksikologjia dhe leksikografia. Koleksioni është i destinuar për një gamë të gjerë specialistësh në fushën e shkencave humane.

UDC 80/81 BBK 81.2

Redaktorët përgjegjës të botimit:

Ph.D. O. N. Krylova, doktor i filologjisë M. N. Priemysheva.

Redaktorët përgjegjës të seksionit:

Doktor i Historisë V. G. Vovina, doktor i filologjisë M. D. Voeikova, Ph.D. S. St. Volkov, Dr. V. N. Kalinovskaya, Ph.D. O. N. Krylova, doktor i filologjisë I. A. Malysheva, Doktor i Filologjisë S. A. Myznikov, Doktor i Shkencave Historike A. V. Sirenov, doktor i filologjisë M. N. Priemysheva, doktor i filologjisë O. A. Cherepanova.

Miratuar për botim nga Instituti i Kërkimeve Gjuhësore të Akademisë Ruse të Shkencave, Instituti i Historisë së Shën Petersburgut të Akademisë së Shkencave Ruse ISBN 978-5-4469-0774-8 © Instituti i Kërkimeve Gjuhësore të Akademisë Ruse të Shkencave , 2015 © Instituti i Historisë së Shën Petersburgut të Akademisë së Shkencave Ruse, 2015 © Dega e Arkivit të Akademisë së Shkencave Ruse në Shën Petersburg, 2015 Alexey Aleksandrovich Shakhmatov (1864–1920) ishte një shkencëtar i shquar rus. Sipas V.V. Vinogradov, "në historinë e filologjisë ruse nuk ka asnjë kapitull më të gjallë dhe emocionues se veprimtaria e Alexei Alexandrovich Shakhmatov". Emri i Shakhmatov është i lidhur me zhvillimin e fushave më të rëndësishme të studimeve ruse, si dhe folklorit dhe etnografisë.

Hulumtimi i A. A. Shakhmatov mbetet themelor. 1. A. A. Shakhmatov.

I sëmurë.1. A. A. Shakhmatov.

Fotografia e gjimnazit. 1883 Talny ndërsa studionte fotografinë e gjimnazit. 1883

© SPF ARAN. R. X. Op. 1-SH. D. 113. L. 1. Kronika ruse.

© SPF ARAN. R. X. Op. 1-SH. D. 113. L. 1.

Pasi humbi prindërit e tij herët, A. A. Shakhmatov u rrit në familjen e xhaxhait të tij në provincën Saratov, më pas hyri në gjimnazin privat të Moskës Fr.

Kreiman. Në vjeshtën e vitit 1879, A. A. Shakhmatov u transferua në gjimnazin IV të Moskës, nga i cili u diplomua në 1883. A. A. Shakhmatov tregoi një prirje për kërkime shkencore kur ishte ende student i shkollës së mesme. Dashuria për antikitetet dhe intuita e mahnitshme filologjike e këtij "fëmije mrekulli" tërhoqi vëmendjen e filologëve të famshëm si N. I. Storozhenko dhe V. F. Miller, të cilët e futën atë në botën e shkencës së madhe, duke e prezantuar atë me profesorët e Universitetit të Moskës - F. I. Buslaev, F. F. Fortunatov dhe F. E. Korsh.

Një episod legjendar në jetën e A. A. Shakhmatov, një student i shkollës së mesme, ishte performanca e tij e suksesshme kritike në 1882 në mbrojtje të tezës së masterit të shkencëtarit tashmë të famshëm A. I. Sobolevsky.

Pas mbarimit të gjimnazit në 1883, A. A. Shakhmatov hyri në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë të Universitetit të Moskës, ku, nën drejtimin e F. F. Fortunatov (1848-1914), i cili u bë mësuesi, mentori dhe miku i tij i përjetshëm, filloi të studionte në mënyrë krahasuese. -studim historik i gjuhëve sllave.

Në 1887, A. A. Shakhmatov u diplomua në Universitetin e Moskës. Të gjithë ishin të sigurt se ai do të kishte një karrierë të shkëlqyer si profesor universiteti, por papritur për të gjithë, në 1891 ai u largua për të punuar si shef zemstvo në rrethin e Saratovit dhe kaloi më shumë se tre vjet atje.

Në 1894, ai mbrojti tezën e tij të magjistraturës "Kërkime në fushën e fonetikës ruse", për të cilën u dha menjëherë një doktoraturë dhe shpejt u ftua në Akademinë Perandorake të Shkencave për të mbikëqyrur "Fjalorin e Gjuhës Ruse". Më 1895, në moshën 30-vjeçare, ai u zgjodh adjunct, në 1897 - akademik i jashtëzakonshëm i Akademisë së Shkencave, dhe nga viti 1898 u bë anëtar i bordit të saj.

Më 1899, A. A. Shakhmatov u zgjodh drejtor i degës ruse të Bibliotekës së Akademisë së Shkencave, dhe në 1908 ai u bë asistent profesor privat dhe më pas profesor në Universitetin e Shën Petersburgut. Në vitin e fundit të jetës së tij, A. A. Shakhmatov drejtoi gjithashtu Degën e Jashtme të BAN.

A. A. Shakhmatov, duke u marrë me problemet e origjinës së gjuhës ruse, ndoqi traditat e shkollës së gjuhësisë historike krahasuese. Për ta bërë këtë, në veprat e tij të para shkencore ai filloi të përdorë tekste të shkruara të lashta ruse, duke përfshirë tekstet e kronikave. Ai aplikoi në kronikat të njëjtat teknika me të cilat gjuhëtarët studionin origjinën e gjuhëve: ai pa në kronikat një lloj familjeje të unifikuar, të ngjashme me një familje gjuhësore, të gjithë anëtarët e së cilës janë të lidhur me njëri-tjetrin. Ai studioi këtë sistem kompleks të lidhjeve familjare, duke u përpjekur të arrinte te "paraardhësit" e teksteve të kronikës të njohura për ne. Kështu, Shakhmatov u bë krijuesi i një skeme të tillë për marrëdhëniet midis teksteve të kronikës, e cila përgjithësisht njihet nga studiuesit modernë.

Shakhmatov la një gjurmë të dukshme në historinë e gjuhësisë ruse: veprat e tij mbi problemet e origjinës së gjuhës ruse, zhvillimin e gjuhës letrare ruse, mbi studimin e dialekteve ruse në një sfond të gjerë sllav, mbi sintaksën e Gjuha moderne ruse është ende e rëndësishme, origjinale dhe origjinale dhe dëshmojnë për intuitën e pasur të shkencëtarit, për qasjen e tij unike metodologjike - parimi historik ishte i ndërthurur ngushtë në kërkimin e tij me një qasje psikologjike. Shakhmatov mbeti i vetmi krijues në historinë e leksikografisë ruse i konceptit të një fjalori-tezauri të gjuhës ruse: një fjalor në të cilin të gjitha fjalët e gjuhës ruse që janë përdorur të paktën një herë në gjuhën ruse gjatë gjithë historisë së saj. ekzistenca duhej të vendosej.

Por A. A. Shakhmatov nuk ishte vetëm një shkencëtar i kolltukut. Një liberal me bindje, në 1905 ai u bë anëtar i Partisë Kadet, mori pjesë aktive në punën e saj, ishte anëtar i Këshillit Shtetëror të reformuar, ku mbrojti në mënyrë aktive të drejtat e popujve të Perandorisë Ruse - finlandezët, lituanezët , gjeorgjianë, ukrainas dhe gjithashtu luftuan për të drejtat e studentëve. Ai mbështeti Revolucionin e Shkurtit të vitit 1917, por nuk e pranoi Revolucionin e Tetorit.

Gjatë kohëve të vështira që pasuan për Rusinë, A. A. Shakhmatov mbeti në Petrograd, vazhdoi të jepte mësim në Universitet dhe mbështeti kolegët e tij. Ai duroi me këmbëngulje vuajtjet fizike dhe urinë, dhe në dimrin e viteve 1919-1920, sipas kujtimeve të studentëve të tij, ai kishte ende forcën dhe guximin t'u jepte leksione tre studentëve të mbetur në auditorin e universitetit, ku temperatura ishte më e ulët se zero. Ai karakterizohej nga një ndjenjë e mahnitshme përgjegjësie për gjithçka dhe për këdo që e rrethonte, qoftë për studiuesit e rinj që kishin nevojë për mbështetje, qoftë për korrierin e vjetër dhe të dobët të Departamentit të Dorëshkrimeve të Bibliotekës së Akademisë së Shkencave, Ilya, të cilin ai e mori në shtëpinë e tij në kohën më të uritur dhe të vështirë dhe që vdiq në shtëpinë e tij.

Thyerje shpine puna fizike, të cilin e trashëgoi si i vetmi burrë në familje, ia prishi forcën. Por megjithatë, A. A. Shakhmatov personalisht u kujdes për shpëtimin dhe transportimin e një numri koleksionesh të shquara librash në Bibliotekën e Akademisë së Shkencave, për shembull, ai personalisht shkarkoi karrocat me libra të A. I. Sobolevsky. E gjithë kjo, e kombinuar me rraskapitjen ekstreme, shkaktoi një sëmundje të rëndë të papritur, nga e cila ai vdiq papritur më 17 gusht 1920. Lajmi për vdekjen e A. A. Shakhmatov u përhap menjëherë në të gjitha qendrat shkencore të Evropës dhe shkaktoi një reagim tepër të gjerë nga ana shkencore. komunitetit. Kështu vdiq një nga shkencëtarët më të mëdhenj rusë dhe një person i shquar...

V. G. Vovina-Lebedeva, A. V. Sirenov

*** Një koleksion artikujsh të përgatitur për 150-vjetorin e lindjes së A. A. Shakhmatov përfshin materiale nga dy sesione të konferencës së përvjetorit kushtuar studimit të trashëgimisë shkencore të shkencëtarit dhe të mbajtur në Shën Petersburg në qershor dhe tetor 2014. Sesioni i parë i organizuar nga Instituti i Kërkimeve Gjuhësore RAS dhe dega e Arkivit të RAS në Shën Petersburg me pjesëmarrjen e Këshillit të Përbashkët Shkencor për Shkenca Sociale dhe Humane të Qendrës Shkencore të Shën Petersburgut, iu kushtua trashëgimisë filologjike dhe gjuhësore. të shkencëtarit.

Sesioni i dytë, i mbajtur me iniciativën e Institutit të Historisë së Shën Petersburgut të Akademisë së Shkencave Ruse, Fakultetit të Historisë të Universitetit Shtetëror të Shën Petersburgut dhe Departamentit të Dorëshkrimeve të Bibliotekës Kombëtare Ruse, iu kushtua problemeve moderne në studimi i kronikave ruse dhe roli i Shakhmatov në traditën e studimit të kronikave. Jeta dhe vepra e shkencëtarit, faktet e reja të biografisë së tij dhe të dhënat e rralla arkivore ishin objekt i interesimit të studiuesve gjatë të dy sesioneve të konferencës.

Interesi i madh për personalitetin dhe trashëgiminë krijuese të akademikut A. A. Shakhmatov thekson veçantinë e dhuratës krijuese të shkencëtarit, si dhe rëndësinë dhe rëndësinë e trashëgimisë së tij shkencore në kohën tonë: më shumë se 90 përfaqësues të specialiteteve të ndryshme shkencore morën pjesë në konferencë. - historianë, gjuhëtarë, studiues të letërsisë, arkiva dhe biblioteka të punëtorëve që u bënë autorë të artikujve në këtë koleksion.

Drejtime të ndryshme të kërkimit të tyre pasqyrohen në seksionet përkatëse të botimit: "Për akademikun A. A. Shakhmatov (në 150 vjetorin e lindjes së tij", "A. A. Shakhmatov dhe komuniteti shkencor i Rusisë", "Traditat e A. A. Shakhmatov dhe historia e studimit të shkrimit të kronikës" (redaktorë: Doktor i Historisë V. G. Vovina-Lebedeva, Doktor i Historisë A. V. Sirenov), "Trashëgimia e A. A. Shakhmatov dhe çështje në historinë e gjuhës ruse dhe studimet e burimeve gjuhësore"

Doktor i Filologjisë I. A. Malysheva, Doktor i Filologjisë M. N. Priemysheva, (redaktorë: Ph.D. V. N. Kalinovskaya); "Leksikologjia historike dhe leksikografia ruse" (redaktor: Doktor i Shkencave Filologjike O. A. Cherepanova), "A. A. Shakhmatov dhe traditat e studiuara. S. A. Myznikov, Instituti Kërkimor i Dialektologjisë Ruse" (redaktorë: Ph.D. O. N. Krylova), "Problemet e teorisë dhe historisë së gramatikës ruse:

Trashëgimia e shahut" (redaktor: Doktor i Filologjisë M.D. Voeikova), "Aktiviteti leksikografik i A.A. Shakhmatov" (redaktorët: PhD V.N. Kalinovskaya, Doktor i Filologjisë M.N. . Priemysheva), "Problemet e leksikografisë moderne ruse"

(redaktorë: Ph.D. S. St. Volkov, Ph.D. M.N. Priemysheva).

RRETH AKADEMIKANIT

A. A. SHAHMATOVE (në 150 vjetorin e lindjes së tij) Universiteti Shtetëror Makarov Vladimir Ivanovich Bryansk me emrin Akademik I. G. Petrovsky Rusi, Bryansk

–  –  –

Për të kuptuar botëkuptimin e A. A. Shakhmatov, letra e tij e fundit vetëvrasëse e gushtit 1920, e shkruar prej tij në lidhje me ditëlindjen e vajzës së tij Sophia, është jashtëzakonisht e rëndësishme. Kjo letër e madhe i kushtohet një pyetjeje që secili prej nesh ia bën vetes më shumë se një herë: cili është kuptimi i jetës sonë? Për A. A., shkencëtar dhe person, kuptimi i jetës qëndronte në zhvillimin e gjithanshëm të individit... Këtu janë disa nga mendimet e rëndësishme të A. A. Shakhmatov, të paraqitura në këtë letër. Natyra komplekse e njeriut na lejon të dallojmë tre lloje dukurish: mendjen, ndjenjën dhe vullnetin. Detyra e njeriut është të përmirësojë të gjitha këto lloje. Të gjithë elementët e dijes duhet të trajtohen me respekt të lartë: dija mund të çojë në arritje, njohjen e së vërtetës, konceptin më të lartë, i cili pa ndryshim e çon njeriun drejt së mirës. Sa i përket ndjenjave, diapazoni i tyre është i gjerë. Vetëm ato ndjenja që nuk e vendosin një person në konflikt akut me fqinjët e tij janë pozitive. Kjo është një ndjenjë dashurie, një ndjenjë e bukurisë, një ndjenjë detyre etj. Këto ndjenja në zhvillim japin në shfaqjet e tyre rezultate të tilla që ne i quajmë të mira.

Njerëzimi ka nevojë për një rritje të mirësisë në tokë, ka etje për mirësi, sepse përhapja e së keqes kërcënon të mbyt njerëzimin dhe personalitetet individuale njerëzore në humnerën e së keqes. Është shumë e vlefshme për ne që të jemi në gjendje të pohojmë se zhvillimi ynë mendor dhe emocional çon në të njëjtin rezultat - një rritje të mirësisë në tokë.

Duke folur për fenë, A.A., një fetar, theksoi se nuk njeh asnjë fe tjetër përveç të krishterëve, e cila do të depërtonte aq thellë në natyrën shpirtërore të njeriut dhe do ta shtynte ndjenjën e dashurisë në një lartësi të tillë [OSE RNB. F. 326].

Sidoqoftë, vlen të përmendet se 15-vjeçari Alexey Shakhmatov pasqyroi në një letër drejtuar motrës së tij më të madhe Evgenia për rëndësinë e dashurisë për veten: "Një person, e dashur Zhenya, duhet ta dojë veten, ai duhet t'i përkushtohet plotësisht vetes, përndryshe ai nuk është person. Atëherë nuk ka as krenari e as ambicie kur nuk e do veten. Por çfarë do të thotë të duash veten?

Adoleshenti i bëri një pyetje vetes dhe motrës së tij. Dhe ai u përgjigj: “Kjo nuk do të thotë aspak të duash veten aq sa të neglizhosh dashurinë ndaj të tjerëve, duhet të zbulohem duke shkruar për diçka, duhet të jem i sigurt se nuk po shkruaj kot dhe se kam bërë diçka, pasi unë Unë jam duke studiuar filologji... E kuptoj se vetëm një e mijta është gati për mua, dhe pasi kam bërë vetëm një mijë të mijëtat, do të bëj gjithçka” [Masalskaya 1929: 192]. Dikush mund të mendojë se këto mendime të një analisti pesëmbëdhjetë vjeçar për dashurinë për veten janë në të vërtetë mendime për punën, për veten në punë.

Kështu ishte A. A. Shakhmatov gjatë gjithë jetës së tij të shkurtër dhe të vështirë.

Formimi i personalitetit të A. A. Shakhmatov si person dhe shkencëtar u lehtësua nga një sërë rrethanash, dhe mbi të gjitha traditat e ndryshme kulturore, humaniste të familjes (dhe, në fakt, e gjithë familjes Shakhmatov), ​​cilësitë e saj të denja morale, të larta kërkesat dhe aftësitë intelektuale, si dhe interesat e thella estetike.

Në formësimin e shkencëtarit të ardhshëm, prirjeve dhe aftësive të tij, është e vështirë të mbivlerësohet rëndësia e mentorëve të tij më të afërt:

F. F. Fortunatov, F. E. Korsh, I. V. Yagich, V. F. Miller, N. I. Storozhenko, të cilët panë në gjimnazist një adoleshent jashtëzakonisht të talentuar të fiksuar pas interesave shkencore në fushën e historisë së sllavëve, dhe me entuziazëm shkoi për të përmbushur këto interesa të djalit .

Ndërsa ishte ende gjimnazist. Alexey përjetoi lumturinë e vërtetë nga fjalët e I.V. Yagich nga letra e tij e datës 9 dhjetor 1881: "Më ngushëllon fakti," i shkroi Yagich adoleshentit, "se së shpejti do të shohim njëri-tjetrin" [Shakhmatov 1947]. Dhe F. F. Fortunatov, një shkencëtar i shkallës evropiane, që nuk i pëlqente të botonte, një njeri tek i cili erdhën njerëz nga e gjithë Evropa për të studiuar, e konsideroi nder të komunikonte me të si shkencëtar dhe jo më pak si person, dhe kjo njeriu i madh i shkruan vetëm të diplomuarit të djeshëm në Universitetin e Moskës: "Ka më shumë se një vit që u ndamë me ty, dhe unë ende nuk mund të mësohem me mungesën tënde" [OSE RNB. F. 370. Njësi. orë. 82]. Kjo lidhje e fortë e shkencëtarëve të nderuar me një adoleshent të ri rus ishte e mahnitshme! Dhe në përgjithësi, këta personalitete të shquara janë të mahnitur dhe të admiruar nga etika e lartë e marrëdhënieve të tyre si me njëri-tjetrin ashtu edhe me studentët e tyre!

Por krahas sukseseve të mëdha shkencore në jetën e këtij personi me një psikikë shumë delikate, siç ishte A.A., kishte vazhdimisht telashe ndërhyrëse që i lodhnin si shpirtin, ashtu edhe trurin, ngushtësisht personal, familjar, si dhe hallet e rinisë universitare. i dashur për të, dhe një tragjedi e madhe e gjithë shoqërisë ruse në fund të një shekulli dhe në fillim të një shekulli tjetër - ai e mori çdo gjë shumë afër zemrës së tij dhe, si një krimb, i gërryente nervat e tij... Vërtet, “i im pije e tretur me lot.”

Vitet më të hershme të Alexei dhe dy motrave të tij (Evgenia më e madhe dhe Olga e vogël) - këto vitet e para të jetës në një atmosferë dashurie të ndërsjellë, kujdes prindëror, poezi, muzikë, ishin të bukura, të qeta dhe përcaktuan interesat e tyre për pjesën tjetër. jetet e tyre. Por, siç ndodh shpesh në jetë, një fatkeqësi mizore e papritur i kaploi shumë herët: Alexei ishte vetëm gjashtë vjeç kur nëna e tyre vdiq nga tuberkulozi në moshën tridhjetë vjeç, dhe vetëm gjashtë muaj më vonë babai i tyre, një prokuror provincial i ndershëm dhe shumë i vlerësuar. , i cili e donte aq shumë, vdiq edhe puna e tij e palodhur dhe më e rëndësishmja, kush e donte edhe më shumë familjen. "Unë e dua jetën e biznesit," pranoi ai një herë, "Unë jam i tërhequr nga ajo, por ajo pushton vetëm mendjen, pa mbushur shpirtin. Edhe ndër punët më të rëndësishme dhe kënaqësitë shoqërore, ndjej nevojën për dashuri të përzemërt, të fortë dhe e gjithë jeta ime është e pangjyrë, e paplotë dhe sipërfaqësore pa familje” (nga kujtimet e motrës së madhe A.A. Evgenia Masalskaya për babanë e saj) [ RGALI. F. 318. Op. 1. Njësia orë. 69. L. 5].

Mund të themi pa dyshim se fjalët e babait, Aleksandër Alekseeviç, që cituam, përputhen plotësisht me botëkuptimin e djalit të tij: dashuria e A.A. për gruan e tij dhe shqetësimet e vazhdueshme për të, e cila ishte nervoze, e sëmurë dhe në një gjendje e rëndë për shkak të një gusha të dhimbshme, për të cilën shpesh duhej ta çonin te mjekët evropianë në Francë, Gjermani, Zvicër; dashuria për fëmijët, e forcuar, pa dyshim, edhe nga kujtimet e jetimit të tij të hershëm, ishte vërtet e pakufishme.

Me sa duket, pikërisht vdekje e hershme prindërit shpjegojnë fjalët e tij çuditërisht tragjike drejtuar tezes dhe xhaxhait të Saratovit (i cili në një kohë mori tre fëmijë jetimë për t'u rritur) në ditëlindjen e tij të dymbëdhjetë: "Sa e shkurtër është jeta njerëzore!

Një djalë ka shkruar. - Mund të rezultojë që tashmë kam jetuar gjysmën e jetës sime! Pra, asgjë në jetën time nuk është e denjë për lavdërim” [Masalskaya 1929]. Dhe kjo përkundër faktit se deri në këtë kohë djali kishte shkruar tashmë shumë artikuj të vegjël dhe një ese të madhe mbi historinë e Rusisë në shekujt 13-15. në tre pjesë, mbi treqind faqe.

Tragjedia e pabesueshme e A. A. Shakhmatov dhe gruas së tij Natalia Alexandrovna (nee Gradovskaya, vajza e profesorit të famshëm të historisë së Shën Petersburg A. D. Gradovsky) ishte sëmundja ( meningjiti tuberkuloz) djali i tyre Sashenka, i shtrirë në shtrat për 12 vjet (1898–1910) dhe vdekja e tij e pashmangshme. Sa guxim e bëri këtë, sipas motrës së tij të madhe, që nga fëmijëria, një person i dyshimtë, "me ndjenjë të butë" (po flasim për Alexey Alexandrovich), për të parë këtë fëmijë të dashur të vuajtur, të pafuqishëm çdo ditë dhe ende të përpiqet të ngjall shpresë tek të gjithë në shtëpi për shërimin e tij dhe është mirë të kuptohet në të njëjtën kohë se kjo shpresë është kaq mizore... Për më tepër, në këtë kohë, duhet të studiohen me përpikëri mijëra monumente të shkruara, të shqyrtohen dyqind tekste kronike voluminoze. për të rikthyer pamjen e asaj më të lashtë, origjinale, të shkruani dhe redaktoni libra, artikuj, të shkruani qindra letra dhe t'u përgjigjeni atyre, të hartoni, si rregull, shumë rishikime të të gjitha llojeve të veprave shkencore, të krijoni një fjalor tepër të vështirë - tezaur i vetëm dhe pothuajse pa askënd (përveç mësuesve dhe miqve tuaj më të afërt të vjetër), kini forcën të mos filloni të flisni për tragjedinë tuaj të tmerrshme, të mos ankoheni për fatin, në mënyrë që të qetësoni disi dhimbjen tuaj... Qoftë në dasmën e tij ditë, ose në ditëlindjen e gruas dhe fëmijëve të tij, A.A. i donte ata, të jetosh me të nuk mund të ishte më afër - në të njëjtin apartament, shkruani letra urimi, por në thelb gjithmonë Letrat e falenderimit... “E dashur Shunechka! - i shkruante gruas së tij më 31 mars 1910, në vitin e 14 pas martesës, - ju përgëzoj ju dhe veten time për përvjetorin tuaj të ri. Ju përgëzoj për faktin që çdo vit ju adhuroj gjithnjë e më shumë, nëse vetëm kjo ju bën të lumtur. E përgëzoj veten për lumturinë e pamasë që më jep. I juaji A. Shakhmatov” [RNB. F. 370. Njësi. orë. 84. L. 15]. Një vit më vonë: “E dashur Shunechka! Në ditën e përvjetorit tonë të pesëmbëdhjetë të martesës, sigurisht që do të doja të të thosha shumë gjëra të buta dhe të mira, gjithçka që do të shprehte plotësisht ndjenjën time të dashurisë për ty, si dhe mirënjohjen për lumturinë e qëndrueshme që Ti më dha... Mos ndrysho qëndrimin tënd ndaj meje, mos ma mbyll shpirtin dhe kujdesu për forcën tënde.

Ata - këto forca dhe të gjithë ju, e dashura ime, nevojiten si për mua ashtu edhe për fëmijët. I juaji A. Shakhmatov” [RNB. F. 370. Njësi. orë. 84. L. 38].

A. A. Shakhmatov ishte një altruist "i pandreqshëm". Pasi përfundoi studimet në Universitetin e Moskës, u largua për mësimdhënie dhe për t'u përgatitur për një post profesori, domethënë, duke kuptuar mirë se karriera e tij do të sigurohej, i riu, i talentuar së shpejti i braktis plotësisht të gjitha dhe niset për në vendlindjen e tij Vyazovskaya, volosti i Saratovit. . shefi i zemstvo-s, duke ushqyer shpresën se mund të ndihmonte fshatarësinë e varfër në këto vite të uritur, kur, për më tepër, kolera tinzare dhe mizore që vinte nga Deti Kaspik mblodhi këtu viktimat e saj të bollshme. Pasi mësoi për këtë vendim të mikut të tij të ri, I.V. Yagich u alarmua në Berlin dhe i shkroi menjëherë letra të besuarit të rrethit arsimor të Moskës, Kontit Kapnist dhe Ministrit të Arsimit Publik, Kontit Delyanov, me një kërkesë bindëse dhe të vazhdueshme për të ndaluar largimi i shkencëtarit të ri të shquar Shakhmatov me gjithë fuqinë e tij.

Nga zyrat e tyre erdhën letra për të arratisurin, duke premtuar male floriri dhe një rrogë shumë të mirë, por i riu zemstvo qëndroi këmbëngulës dhe u nis për në fshatin e tij të lindjes. Më pas, filologu norvegjez Olaf Brock, i cili vizitoi Shakhmatov në vendlindjen e tij Gubarevka, kujtoi: A. A. u përpoq në çdo mënyrë të mundshme të zbuste moralin e fshatarëve, i kushtoi vëmendje edukimit publik, ndriçoi përfitimet e këtij edukimi për fshatarët dhe ofroi mbuloj personalisht shumica kostot që kërkon arsimi. A. A. shuante zjarret, zgjidhte konflikte të shumta, u kujdes për ujitjen e tokave pothuajse gjithmonë të thata këtu, nxitoi me guxim për të shuar zjarret vetë, luftoi me ngordhjen e bagëtive... Në momente të tilla, figura e tij e padukshme dukej se rritej... Gratë erdhi te Shakhmatov: kush ka një shportë me vezë, kush ka një rosë në dorë. Ai protestoi deri në lot, shpjegoi detyrat e një zyrtari dhe u shpjegoi njerëzve kuptimin e duhur të të drejtave dhe dinjitetit të tyre. Ai u përpoq të zbuste moralin dhe marrëdhëniet midis fshatarëve” [RNB. F. 846. Njësi. orë. 13. L. 3]. Duke ditur se sa shumë i riu duhej të duronte në këtë pozicion vetëm në vitin e parë të zemstvo, F. F. Fortunatov i shkroi atij në një letër më 16 janar 1892: "Ky një vit duhet të llogaritet, natyrisht, si të paktën tre. vite normale” [RNB. F. 370. Njësi. orë. 82]. Sekretari i përhershëm i Akademisë Ruse të Shkencave, S. F. Oldenburg, i cili e njihte mirë Shakhmatovin, kujtoi se Shakhmatov nuk ishte një qytet në shpirt, por një person fshatar. Ai zhvilloi një këndvështrim të qartë për ligjin dhe ligjshmërinë dhe nuk ndante qëndrimin rus ndaj ligjit që është rrënjosur thellë tek secili prej nesh, pra ideja se ligji është krijuar vetëm për t'u anashkaluar. Mosrespektimi i ligjit, besonte shkencëtari, është një nga llojet më të dëmshme të gënjeshtrave tona shoqërore, që shkakton paqëndrueshmëri në marrëdhëniet e jetës së njerëzve” [Oldenburg 1922: 67–68].

Në kohën e para-revolucionit, pasionet mes studentëve si në kryeqytet ashtu edhe në periferi po nxeheshin, por qeveria nuk gjeti rrugë tjetër për t'i qetësuar studentët, përveçse t'i dëbonte nga institucionet arsimore dhe t'i hidhte në burg. A. A. Shakhmatov në përgjithësi nuk ndante aspiratat revolucionare në shoqëri dhe që nga ditët e tij studentore u përpoq të qëndronte larg politikës. Në një letër drejtuar A.I. Sobolevsky, ai shkroi sinqerisht se ishte "shumë i frikësuar nga politika nëse i bashkohet kauzës sonë" [SPF ARAN. F. 176. Op. 2. Njësia orë. 496.

L. 52]. Me "punën tonë", shkencëtari kuptoi përpjekjet për të organizuar një kongres shkencor ndërsllav, ose të paktën një takim.

Shkencëtari, me të gjitha mundësitë e tij dhe madje pa masë, u përpoq të ndihmonte në zbutjen e fatit të shumë studentëve. Ai ndihmoi përfaqësuesit e saj të talentuar si në studimet e tyre ashtu edhe në testimin e shkrimit shkencor. Në një nga botimet, folëm për pagesën e A. A. Shakhmatov për shkollimin e një numri studentësh në Universitetin e Shën Petersburgut për shkak të mungesës së parave të tyre dhe kërcënimit për t'u përjashtuar nga universiteti për mospagesë të shkollimit disa javë përpara fundi i kursit. Në të njëjtën kohë, Shakhmatov i kërkoi rektorit të universitetit të mos zbulonte emrat e atyre që depozituan shumën e kërkuar në arkë [Makarov 1984: 6]. Nga rruga, prindërit Shakhmatov dhe shumë të afërm të tjerë të shkencëtarit nuk ishin aspak në mesin e të pasurve, siç ishte më vonë familja e vetë Alexei Alexandrovich.

Në Arkivin e Akademisë së Shkencave Ruse ne mundëm të gjenim një letër interesante nga një akademik i datës 14 maj 1909 drejtuar një zyrtari të lartë të policisë me një kërkesë për të lejuar studentin e Universitetit të Shën Petersburgut Pavel Eliseevich Shchegolev (më vonë një studiues i madh Pushkin ) t'i jepen në burg më shumë libra se sa ishte në dispozicion më parë.ai lejohet, sepse për sukses kërkimin shkencorËshtë padyshim e nevojshme të kesh më shumë libra në dorë në shumicën e rasteve... Dhe më pas, si për justifikim, ka një shpjegim edhe më naiv nga një shkencëtar me mendje ideale drejtuar shefit të policisë ruse: “Literatura jonë shkencore ka është rritur kaq shumë, veçanërisht gjatë dy dekadave të fundit.”

Në 1914, Shakhmatov ishte i shqetësuar për studentët e arrestuar: "studenti me të vërtetë i shquar Valka", i përjashtuar nga Akademia Teologjike Dmitry Ivanovich Abramovich, përpiluesi i përshkrimit shkencor të Bibliotekës së Sofjes, i cili mbeti pa mjete jetese, "një shumë i vlefshëm. person për shkencën”, të cilin, siç ka shkruar A.A.

F. 558. Op. 4. Njësia orë. 366. L. 343 vëll.]; për Pavel Matveevich Evdokimov, student në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë të Universitetit të Shën Petersburgut, i cili nga 7 shkurti deri më 1 mars 1911 ishte ulur në "qelinë e procedurës paraprake" dhe në pritje të gjykimit, gjoja për pjesëmarrje në çështjen e vëllezërit Yakovlev, të cilët u përpoqën të shkelin jetën e Carit. Në një letër drejtuar A.A. Shakhmatov të datës 24 mars të të njëjtit vit, i burgosuri, duke kuptuar se ai po i dërgonte letrën e tij nga burgu profesorit, akademikut, në një hap jo shumë të mirë, i shpjegon atij: "Por çfarë duhet të bëj nëse Jam vetëm dhe e kam të vështirë. Po, nuk po i shkruaj zotit Profesor: Po i shkruaj një njeriu, një njeriu që iu përgjigj pikëllimit tim dhe zgjati dorën për të më ndihmuar të dal nga balta... e iluzioneve. Faleminderit, thellë, nga zemra, faleminderit për pjesëmarrjen tuaj.” Por këtyre fjalëve u paraprinë fjalë të tjera, jo më pak të rëndësishme, njohjeje: “Dëshira ime e vetme është të shkoj jashtë vendit, më mirë të shkëlqejë çizmet në Paris dhe të jem portier, por i lirë, pa këtë vrazhdësi, ose në Angli të eci me të. një organ fuçi, por shkruani "Unë "- me një shkronjë të madhe... Fisnikëria do të jetë e dobishme për mua në të ardhmen dhe nuk duhet ta shpërdoroj atë" [SPF ARAN. F. 134. Op.

3. Njësia orë. 501. L. 2–3 vëll.].

Sidoqoftë, duke u internuar në Paris, Evdokimov studioi atje studime bibliotekare dhe muzeale dhe mori një kurs në departamentin e filozofisë të Universitetit të Parisit. I riu fliste ukrainisht, bjellorusisht, serbisht, polonisht, gjermanisht, frëngjisht, latinisht dhe greqishten e vjetër. Çfarë dhunti hyjnore ishte për Shakhmatovin: me një pasuri të tillë njohurish të gjuhëve, si mund të mos studionte gjuhësi, madje edhe nën drejtimin e një mësuesi kaq të madh! Në korrik 1914, Evdokimov u kthye në Rusi për të marrë provimet shtetërore si student i jashtëm. Në kohët sovjetike, ai do të bëhet edukator. Do të studiojë dialektet e Rusisë Veriore dhe do të japë mësim në departamentin e Universitetit të Leningradit gjuha latine[Arkivi i Universitetit Shtetëror Pedagogjik Rus me emrin. A. I. Herzen. D. nr 554].

N. N. Durnovo më 25 shkurt 1914 i shkroi A. A. Shakhmatov se në Universitetin e Kharkovit, profesori A. L. Pogodin dhe kompania kundërshtuan shkencëtarin e ri L. A. Bulakhovsky për shkak të origjinës së tij josllave dhe në provimin e masterit në gjuhët sllave ata e qortuan atë. për gjërat e vogla. Durnovo e pyeti Shakhmatovin nëse Bulakhovsky mund të merrte provimin në Universitetin e Shën Petersburgut [SPF ARAN. F. 134. Op. 3. Njësia orë. 488. L. 75]. A.A jo vetëm që e zgjidhi menjëherë këtë problem duke e ftuar aplikantin në Shën Petersburg, ku shpejt e kaloi provimin shkëlqyeshëm, por madje i kërkoi të riut të merrte 2-3 orë në javë për të dhënë mësime në gjuhën ruse. Të gjithë e dimë mirë se kush më vonë u bë ky, sipas fjalëve të Durnovo, "një njeri jashtëzakonisht i përkushtuar me zjarr ndaj shkencës dhe i përgatitur në mënyrë të përsosur" - një akademik, drejtor i Institutit të Gjuhësisë së Akademisë së Shkencave të Ukrainës, autor i një numri veprash mbi historinë e gjuhës letrare ruse.

Në fillim të shekullit të njëzetë, disponimi i A. A. Shakhmatov ishte kryesisht pesimist. "Të gjithëve na ka bërë përshtypje kapja e Port Arthurit," shkruante A. A. F. E. Korsh më 31 dhjetor 1904. "Dhe sa e neveritshme ndihesh: Unë, për shembull, ndjej një lloj poshtërimi dhe depresioni... A po shkon vërtet Rusia drejt vdekjes? ?.. A nuk na presin ndërlikime të ndryshme politike nëse lufta zvarritet?”. [SPF ARAN. F. 558. Op. 4. Njësia orë. 365. L. 228–228 vëll.]. Shkencëtari, siç thonë ata, shikoi në ujë. Pikërisht një vit më vonë, në një letër tjetër drejtuar F.E.Korshit, shprehet sërish i njëjti trishtim: “Mësimet po shkojnë plogësht. Përshtypjet nga gjithçka përreth jush janë shumë të forta dhe të rënda. Fillimi i një reagimi është absolutisht i sigurt. Dhe përpara është rrënimi i përgjithshëm dhe falimentimi.”

Në një letër drejtuar tij të datës 13 shkurt 1911: “Jam në gjendjen më të dëshpëruar, madje i kam braktisur studimet... Unë u caktoj një rol dytësor komiteteve revolucionare, duke u rritur, megjithatë, në përpjesëtim me veprimtaritë kriminale të qeverisë. dhe mosveprimi kriminal i autoriteteve universitare.

E kam të qartë se këto autoritete nuk bënë asgjë për të qetësuar studentët, nuk kundërshtuan dislokimin e policisë në dhjetor, internimin e studentëve pa gjyq në vende të thella... Është koha për të ikur nga universiteti, por jo në formë. të një proteste kundër Stolypin dhe Kasso-s, por që si anëtar i Këshillit, të mos mbajë përgjegjësi (moralisht) për mosveprimin kriminal që rezultoi në fatkeqësi për shumë dhjetëra të rinj. Mes tyre ka studentë të shkëlqyer”

. "Çfarë rini të mrekullueshme që kemi!" - i shkroi Shakhmatov F.E. Korsh në një nga letrat e tij të mëvonshme.

A. A. ishte plotësisht i vetëdijshëm për fuqinë krijuese të shkencës filologjike si një mjet jo vetëm edukimi, por edhe edukimi i shoqërisë. Në një letër të datës 26 qershor 1916 drejtuar një specialisti të letërsisë ukrainase V. N. Peretz në Kiev, ai, duke raportuar për sukseset e tij në zhvillimin e çështjeve sintaksore, vuri në dukje: "Sa punë mbetet ende për një person në fusha shpërblyese. shkencat humane! [RGALI.

F. 1277. Op. 1. Njësia orë. 91. L. 25]. Për fat të keq, shoqëria jonë moderne pothuajse ka pushuar së kuptuari vlerën dhe "mirënjohjen" e shkencave humane; ajo po humbet shpejt në mënyrë katastrofike të kuptuarit e saj për estetikën e muzikës, muzikalitetin dhe poezinë e fjalës, dhe kjo është, natyrisht, faji i një Një pjesë e rëndësishme e inteligjencës sonë krijuese, e cila po humb aq shpejt inteligjencën dhe rusinë e saj, fajin e kanë edhe drejtuesit tanë më të lartë të kulturës dhe arsimit.

A.A. i kushtoi shumë përpjekje për rritjen e autoritetit të Akademisë së Shkencave dhe ORYAS në shoqëri dhe ruajtjen e qëndrueshmërisë së tyre. Në një letërkëmbim shumë të sinqertë me F. E. Korshin, ai vazhdimisht hidhërohej për dështimet dhe dështimet dhe gëzohej për sukseset e institucionit të tij. Një nga veprat e mira që ORYAS ndërmori në 1903 me këmbënguljen e mësuesve rusë ishte zbatimi i reformës drejtshkrimore, eliminimi i shkronjave absolutisht të panevojshme nga alfabeti (në veçanti, çakëll të tillë si shkronjat ъ, ь,) për të bërë është më e lehtë për nxënësit e shkollave të përvetësojnë shkrim-leximin. Reagimi në kampin e konservatorëve ishte ashpër negativ, siç dëshmohet nga letrat e A. A. Shakhmatov drejtuar F. F. Fortunatov dhe F. E. Korsh. Në një letër drejtuar Korshit të datës 18 dhjetor 1904: "Ne jemi ende duke studiuar arkivin e gjerë (letrat për reformën - V.M.), i formuar nga Philip Fedorovich. Disa mesazhe janë shumë, shumë të ndjeshme, për shembull, inxhinier Chmutov nga Pskov. Por shumica e mesazheve, dhe veçanërisht letrat abuzive, janë më shumë materiale psikiatrike sesa filologjike.”

[SPF ARAN. F. 558. Op. 4. Njësia orë. 365. L. 44 vëll.]. Në një letër tjetër drejtuar tij: “Duket qartë se ka shumë më pak simpati për reformën sesa kundërshtarë, dhe me kaq të zjarrtë e të pakuptimtë,” u mërzit A.A.

[SPF ARAN. F.558. Op. 4. Njësia orë. 365. L. 218].

Shakhmatov u acarua edhe një herë nga A.I. Sobolevsky, një gjuhëtar i famshëm, një historian i shkëlqyer i gjuhës ruse, i cili në shtyp gjithashtu kundërshtoi ashpër reformën e drejtshkrimit dhe kundër disa nismave të tjera të Akademisë. Kështu në vitin 1910

A. A. Shakhmatov u zemërua nga një tjetër "mashtrim" i tij: këtë herë akademiku sulmoi ORYAS për shkak të raportit të tij për çështjen e gjuhës ukrainase. "Për nga natyra ime," pranoi A.A., "Unë do të preferoja ta kaloja letrën e Sobolevsky në heshtje, por arsyeja dhe ndërgjegjja sugjerojnë të kundërtën." Duke e konsideruar të nevojshme t'i shprehte një protestë Sobolevsky në shtyp në emër të Akademisë ORYAS, Shakhmatov, megjithatë, këshilloi kolegët e tij në Akademi që ta shprehnin këtë protestë "në një formë të butë". "Kam frikë se Sobolevsky, pasi u ofendua, do të largohej nga Akademia," u tha ai kolegëve të tij.

Nga 6 qershor 1901, në ditarin e Shakhmatov gjejmë një shënim në lidhje me ditëlindjen e tij të 37-të: "Dje u bëra 37 vjeç. Nuk më pëlqen e kaluara ime: ka shumë kujtime të vështira. Tani jam një person ndryshe nga dhjetë vjet më parë, por duhet të paguaj, të paktën në mendimet e mia, në ndërgjegjen time, për të gjitha gabimet dhe mospërputhjet që kam bërë, për shembull, gjatë aktiviteteve të mia publike në 1891-1894. . Vërtet, nëse do të filloja të përshkruaj të kaluarën time, ditari im do të kthehej në një rënkim të vazhdueshëm, në pikëllim të vërtetë të dhembshëm” [RGALI. F. 318. Op. 1. Njësia orë. 91]. Pa dyshim, ngjyrat këtu janë shumë të kondensuara. Dyshimi dhe vetëflagjelimi e bëjnë veten të ndihen.

Në të njëjtën kohë, jeta e A. A. Shakhmatov - shembull udhëzues puna e tij e vazhdueshme për veten e tij, për të metat e tij të dukshme natyrore: dyshimi, ndrojtja, vulnerabiliteti. Në një nga letrat drejtuar F. F. Fortunatov të datës 16 tetor 1893.

A. A. Shakhmatov shkroi: "Një person përfaqëson një botë të brendshme kaq komplekse sa është e vështirë të kërkosh prej tij përmbushjen e domosdoshme të një ose një programi tjetër jetësor" [SPF ARAN. F. 90. Op. 3. Njësia

orë. 95. L. 44 vëll.]. Sidoqoftë, në lidhje me vetë Shakhmatov, është mjaft e mundur të pajtohemi me deklaratën e E.P. Kazanovich, i cili shkroi për këtë njeri në vitin 1912: "Këtu është një njeri që nuk zvogëlohet ose nënçmohet nga ato që mësoni për të dhe nga ato që ju mësoni se nuk ka asgjë fare pas maskës së jashtme zyrtare.”

E. P. Kazanovich kujtoi një episod shumë zbulues nga jeta e Shakhmatov, të treguar asaj nga M. R. Vasmer. Një herë, përpara debatit të masterit të N. M. Karinsky, Vasmer erdhi në Shakhmatov dhe biseda u kthye në disertacionin e shkencëtarit të ri. Max Vasmer vuri në dukje gabimet dhe pasaktësitë e bëra nga kandidati për disertacion. Shakhmatov bërtiti: "Jam shumë i lumtur! Kështu që edhe ju e keni vënë re! Dhe kisha frikë se ndoshta po bëja një gabim vetë, duke qortuar Karinsky këtu. Pra, sipas jush, a mund të vihen në dukje këto gabime?... Kjo është tashmë thjeshtësi dhe përulësi ungjillore: Krishti dhe ai ndoshta e vlerësuan veten më shumë” [RSL. F. 326. Njësi. orë. 18. L. 134–136].

Përpiluesi i shumë projekteve demokratike, peticioneve dhe përgjigjeve të Akademisë së Shkencave dhe ORYAS, në të cilat mbroheshin të drejtat individuale, të drejtat e institucioneve shkencore dhe të drejtat e shkencëtarëve, ishte, si rregull, Alexey Alexandrovich. Është e pamundur të lexohet pa emocion letrën e madhe që ai i shkroi në janar 1905 Presidentit të Akademisë së Shkencave lidhur me “Shënimet e 342 shkencëtarëve” të botuar në gazetat e kryeqytetit, një dokument që zbulon thelbin e qeverisjes jodemokratike të vendit dhe arsimi i lartë në Rusi, një dokument që kërkon përfshirjen e përfaqësuesve të të gjithë popullit në qeverisjen e shtetit dhe kontrollin mbi aktivitetet e administratës, duke i çliruar institucionet arsimore nga ndikimi shkatërrues i politikës, i cili, megjithatë, kërkonte kushte të veçanta "qetësuese". shoqërinë dhe brezin e ri të saj. President i Akademisë së Shkencave Duka i Madh Konstantin Konstantinovich Romanov (kushëriri i Carit), një poet i shkëlqyer, një dashnor i filologjisë, në një letër drejtuar Shakhmatov, megjithatë e akuzoi atë personalisht dhe kolegët e tij për shkelje të ligjit moral. Por Shakhmatov nuk mund të pajtohej me këtë qortim. “Unë”, shkruan akademiku, “nuk kam shkelur ligjin moral që e detyron njeriun të thotë të vërtetën... Nuk kam shkelur atë ligj moral që e thërret njeriun në paqe dhe harmoni... Studimet e mia në specialitetin e ngushtë. e gjuhës dhe e antikiteteve nuk do të justifikojnë mendimet që unë do ta shpreh. Por ata justifikohen me të drejtën e patjetërsueshme të kujtdo që ta dojë atdheun dhe të kujdeset për interesat e tij” [SPF ARAN. F. 134. Op. 1. Njësia orë. 404–403. L. 3–4 vëll.].

Më 21 janar 1905, Komiteti i Ministrave miratoi një Rregullore ideologjikisht arkeologjike, në mos penale, sipas së cilës Akademia e Shkencave ishte e detyruar të jepte vlerësime shkencore... për veprat e shkencëtarëve që ishin politikisht të dëmshme dhe të destinuara për shkatërrim. . Ndër libra të tillë "të dëmshëm", qeveria përfshiu, në veçanti, librat e D. L. Mordovtsev "Në prag të reformës", S. A. Vengerov "Gazetarët e viteve dyzet", vëllimi i parë i "Historisë së Revolucionit Francez" nga Louis. Blanc në përkthimin rusisht të M. A Antonovich, vepra të L. N. Tolstoit për një temë fetare etj. Shakhmatov edhe një herë nuk e duroi dot. Kjo mësymje e qeverisë e detyroi atë, në një letër-përgjigje drejtuar Komitetit të Ministrave, të protestonte fuqishëm kundër synimeve të tij antidemokratike. “Shkatërrimi i një libri”, shkroi me zemërim shkencëtari, “është një lloj dhune ndaj manifestimit të mendimit njerëzor, i cili nga pikëpamja shkencore, domethënë i vetmi këndvështrim nga i cili një komision shkencor mund të gjykojë një libër, nuk mund të justifikohet.

Të shkatërrosh një vepër të veprimtarisë shpirtërore dhe mendore të një personi, të djegësh një libër me përmbajtje shkencore ose letrare është krim kundër shkencës (kursivet tona - V.M.), sepse çdo vepër e tillë përfaqëson një objekt kërkimi shkencor, gjykimi i paanshëm i të cilit nuk na përket neve, bashkëkohësve, por pasardhësve tanë »

[SPF ARAN. F. 134. Op. 1. Njësia orë. 248. L. 2 vëll.].

Viti 1905 doli të ishte shumë i vështirë si për A. A. Shakhmatov ashtu edhe, siç e dimë, për të gjithë Rusinë. Por shkencëtari u mbështet nga besimi në popullin rus. “E vetmja gjë që më inkurajon dhe më ngushëllon është besimi në popullin tonë dhe në inteligjencën tonë. Nuk kisha shumë besim. Por ngjarjet e fundit, më duket, tregojnë fuqinë shpirtërore të pashfrytëzuar të njerëzve. Dhe nuk do të jetë e vështirë të edukosh njerëz të tillë në konceptet e duhura” [IRLI. F. 62. Op. 3. Njësia orë. 518. L. 75].

Në mesin e shekullit të nëntëmbëdhjetë. filologu i shquar ukrainas A. A. Potebnya, duke përdorur gjuhën Ezopiane, shkroi, sikur thjesht teorikisht, se armiqësia ndaj të shkruarit në një dialekt të caktuar do të shtrihet në ekzistencën e vetë këtij dialekti, në jetën e tij në gojën e njerëzve, sepse shkrimi është i natyrshëm. zhvillimi i kësaj jete” [Potebnya 1962: 76]. Në fakt, pozicioni i gjuhëve kombëtare në Rusinë para-revolucionare ishte një shqetësim i madh për shumë shkencëtarë dhe figura kulturore. Në vitin 1863, me insistimin e Ministrit të Punëve të Brendshme Valuev, u miratua një dekret “që të lejohen të botohen vetëm vepra të tilla në këtë gjuhë (rusisht të vogël) që i përkasin fushës së letërsisë së bukur, ndërsa librat në të Vogël. Gjuha ruse e përmbajtjes shpirtërore dhe edukative dhe përgjithësisht e caktuar për leximin fillestar të njerëzve, ndaloni” [Cit. nga: Grushevsky 1991: 320].

Në 1905, A. A. Shakhmatov drejtoi luftën në Akademinë për heqjen e kufizimeve në fjalën e shtypur ukrainase dhe punoi në dokumentin përfundimtar të një komisioni akademik të krijuar posaçërisht për këtë qëllim. Në një letër të datës 23 shkurt të këtij viti, akademiku, duke u konsultuar me F. E. Korsh për tekstin përfundimtar të dokumentit, propozoi të përsëriten fjalët e mëposhtme të Yu. F. Samarin: ""Le të ruajë populli ukrainas gjuhën e tij, zakonet e tij, këngët e tyre, traditat e tyre.” në komunikim vëllazëror dhe krah për krah me fisin e madh rus, ai zhvillohet në fushën e shkencës dhe artit, për të cilin natyra e ka pajisur me aq bujari, origjinalitetin e tij shpirtëror me gjithë origjinalitetin natyror të aspiratave të saj. Por në të njëjtën kohë, le të kujtojë se roli i tij historik është brenda Rusisë, dhe jo jashtë saj, në përbërjen e përgjithshme të shtetit të Moskës, për krijimin dhe ngritjen e të cilit fisi i madh rus punoi kaq gjatë dhe vështirë, për të cilën bënë aq sakrifica të përgjakshme dhe duruan vuajtje” (Vepra, vëll. 1, f. 298). Më duket se kjo rritje është e dobishme taktikisht. Ajo do të zmbrapsë sulmet e nacionalistëve"

[SPF ARAN. F. 558. Op. 4. Njësia orë. 365. L. 52–52 vëll.].

A. A. Shakhmatov iu përgjigj ngrohtësisht idesë së historianit të shquar ukrainas M. S. Grushevsky për të krijuar një vepër kolektive mbi historinë e kulturës shpirtërore dhe materiale të Ukrainës. Autorët përfshinin një numër të madh shkencëtarësh shumë të famshëm rusë, duke përfshirë, natyrisht, ata ukrainas. A. A. Shakhmatov jo vetëm e përshëndeti me entuziazëm idenë e krijimit të kësaj enciklopedie "Populli ukrainas në të kaluarën dhe të tashmen", por në një masë të madhe, si kryetar i ORYAS, bëri shumë përpjekje për të intensifikuar procesin e vështirë. të krijimit të kësaj vepre kolektive. Kjo vepër me dy vëllime, e cila jo pa arsye quhet enciklopedi, "Populli ukrainas në të kaluarën dhe të tashmen e tij", botuar në vitet 1914-1916, është një dëshmi e shkëlqyer e punës ekipore titanike të përfaqësuesve të shkencës nga dy vëllazëri të gjatë. popujve [shih: Makarov 1996].

Vëmendja dhe respekti i thellë për çdo person dhe punën e tij dalloi të gjithë familjen Shakhmatov. Që në vitet e para të punës së tij, akademiku i ardhshëm nuk gjykoi kurrë ata që bënin gabime, duke besuar se ishte e rëndësishme vetëm të vinte në dukje gabimin, të cilin ai bëri në shumicën e rishikimeve të tij. Dhe megjithëse ndonjëherë nervat e tij ishin shumë të tensionuara, ai mbeti gjithmonë në kuadrin e një debati të qetë shkencor. Ky ishte rasti me një rishikim të veprës së Stepan SmalStotsky dhe Theodor Gartner, në të cilin autorët argumentuan se gjuha ukrainase erdhi drejtpërdrejt nga protosllavishtja, duke anashkaluar fazën e rusishtes së vjetër dhe se në përgjithësi është më afër serbishtes sesa në rusisht. Ky pozicion nuk u nda nga shumica e filologëve jo vetëm rusë, por edhe ukrainas. A. A. Shakhmatov, duke kritikuar mjaft ashpër autorët e konceptit, e konsideroi të nevojshme të theksojë se nuk ishin argumente politike, por thjesht shkencore që përcaktuan qëndrimin e tij kritik ndaj veprës në shqyrtim [Shakhmatov 1914]. Çfarë do të shkruante Shakhmatov nëse do të lexonte insinuatat e disa autorëve modernë ukrainas për origjinën e ukrainasve dhe gjuhën ukrainase! Për faktin, për shembull, se Jezu Krishti foli në gjuhën ukrainase... Duke mbajtur një leksion në rrethin e studimeve ukrainase në Universitetin e Shën Petersburgut në vitin 1908, A. A. Shakhmatov iu shfaq studentëve si një humanist i vërtetë, për të cilin nuk mund të ketë asnjë preferencë për një gjuhë mbi një tjetër, një kulturë është e ndryshme. "Nuk kam asnjë dyshim," tha pedagogu, "që e trajtoni gjuhën ukrainase me interes dhe dashuri: dashuria për gjuhën tuaj amtare, më e flakta, vetëmohuese, shfaqet në momentet e rrezikut që kërcënon gjuhën dhe njerëzit... E gjithë Populli rus në përgjithësi përballet me një luftë të vështirë për ekzistencë mbi bazën e zhvillimit dhe kulturës origjinale... Shpirti i popullit nuk mund të pajtohet me një rol pasiv, ai dëshiron shfaqje të pavarura, dëshiron krijimtarinë; për një rol aktiv, në radhë të parë duhet vetëdija... për një popull që nuk dëshiron të vegjetojë, që ka lindur për të jetuar, për t'u zhvilluar, është e nevojshme, është e pashmangshme. Dhe para së gjithash, vetëdija duhet të drejtohet në studimin e marrëdhënieve moderne, pamjen moderne të njerëzve dhe inteligjencës së tyre, besimet dhe aspiratat e tyre shpirtërore, nevojat e tyre materiale dhe nevojat kulturore” [SPF ARAN. F. 134. Op. 1. Njësia orë. 281. L. 1]. Këto fjalë të shkencëtarit të madh rus për "lidhjet më të ngushta" tani jo vetëm që nuk e kanë humbur rëndësinë e tyre, por janë bërë edhe më të rëndësishme: në kohën tepër të vështirë të përjetuar tani jo vetëm nga njerëzit e Ukrainës juglindore, por edhe nga të gjithë ukrainasit dhe, në lidhje me këto ngjarje të tmerrshme, edhe rusët. A. A. Shakhmatov kishte marrëdhënie shumë të mira me historianin e famshëm ukrainas të Ukrainës M. S. Grushevsky, i cili drejtoi Shoqërinë ("Partneriteti") me emrin T. G. Shevchenko në qytetin e huaj të Lviv, nga i cili A. u pranua si anëtar për punime shkencore mbi gjuhën ukrainase. A. Shakhmatov, i cili e pranoi këtë hap me mirënjohje të madhe si për Shoqërinë ashtu edhe për Grushevsky personalisht [Makarov 1996]. "Sapo tani," shkruante A.A. më 20 qershor 1911 në një letër drejtuar M.S. Grushevsky, "mora njoftimin për zgjedhjen time si anëtar i Partneritetit Shevchenko... Ndjej një nevojë jetike t'ju sjell mirënjohjen time për këtë shenjë të vëmendje ndaj aktiviteteve të mia të dobëta dhe joproduktive. Ju, sigurisht, do të më besoni kur të flas me kënaqësi për shoqërinë tuaj, tani mund të them, tonën. E imja Zemra ruse rreh me krenari në mendimin se çfarë vepre të madhe u krye në rrethana të pakta dhe të ngushta nga vëllezërit tanë, të udhëhequr nga ju në Lvov të huaj. Unë shpesh them se çdo akademi mund t'i ketë zili aktivitetet e Partneritetit” [TSGIAU. F. 1235. Op. 1. Njësia

orë. 828]. Kur M. S. Grushevsky u kthye në Kiev në nëntor 1914 pas një qëndrimi në Vjenë, Itali dhe Rumani, ai iu nënshtrua arrestimit, marrjes në pyetje poshtëruese dhe më pas dëbimit në Simbirsk dhe Kazan [Shevchenko, Smoliy 1991: 348]. A.A. në këtë kohë mori pjesë aktive në fatin e M.S. Grushevsky: "Ju mund të habiteni kur lexoni në këtë letër timen (datë 11 mars 1915 - V.M.) për gëzimin tim që jeni në Simbirsk. Më vjen mirë, sigurisht, sepse, para së gjithash, nuk jeni në provincën e Tomskut... Qëndrimin në Simbirsk me siguri do ta shfrytëzoni për punë shkencore. A nuk është koha të mendoni për një përkthim rusisht të veprës suaj të madhe ukrainase? Nëse do t'ju duheshin libra, Akademia ndoshta do t'ju strehonte.

Ndoshta, me ndihmën e presidentit tonë të gushtit (Presidenti i Akademisë së Shkencave - V.M.)”. Më vonë, AN do të arrijë transferimin e Grushevsky në Moskë. Midis 3 dhe 7 marsit 1917, në Ukrainë u formua e ashtuquajtura Rada Qendrore.

M. S. Grushevsky, i cili gëzonte autoritet të madh në mesin e inteligjencës ukrainase, u zgjodh në krye të saj më 14–15 mars. Aktivitete të mëtejshme shkencëtari dhe kreu i Radës nënkuptuan dëshirën për të bërë gjithçka që ideja e ukrainasisë, e cila deri më tani është realizuar vetëm brenda kufijve të Kievit, të bëhet gjithëukrainase. Grushevsky kërkoi urgjentisht në kushtet e reja politike zgjerimin e luftës politike, qëllimin kryesor të së cilës kreu i Radës e pa në kërkesën për autonominë e Ukrainës si pjesë e Rusisë federale [Verstyuk 1996 V: 41].

Problemi i unitetit rus e shqetësonte Shakhmatovin më parë. Në tetor 1905, ai i shkruan F.E.Korshit në lidhje me vendimin e Kongresit të Partisë Kadet për çështjen e ndarjes së Polonisë nga Rusia. "Pyetja e dhimbshme," shkroi adresuesi, "është nëse autonomia është e dobishme për Poloninë, e cila është e lidhur aq ngushtë me ne ekonomikisht. Çfarë do të bëjë ajo nëse ne e rrethojmë veten me doganë prej saj, siç u rrethuam nga Finlanda? Rusia është konsumatori kryesor i industrisë polake. Polonia! Por pse Polonia, jo rajoni baltik, jo Gjeorgjia, jo Armenia! Jemi në prag të reformave, të cilat, me sa duket, duhet të bashkojnë nga afër Rusinë dhe të rrisin tërheqjen e periferisë drejt qendrës, dhe befas flitet për një federatë. Është më mirë të përfundoni detyrën e mbledhjes së tokës ruse në mënyrë të denjë sesa ta shkatërroni atë dhe në këtë mënyrë të vihet në rrezik ekzistenca e Rusisë dhe e së njëjtës Poloni dhe e së njëjtës Armeni” [SPF ARAN. F. 558. Op. 4. Njësia orë. 365. L. 71].

Më 15 korrik 1917, A. A. Shakhmatov i shkruan me dhimbje avokatit-shkencëtarit të famshëm rus A. F. Koni për situatën në Ukrainë: “Ashtu si ju, unë qëndroj me tmerr të veçantë ndaj tradhtisë së ukrainasve të udhëhequr nga Grushevsky. Kjo është goditja më e rëndë për Rusinë... Socialistët tanë, madje edhe Kerensky mes tyre, morën karremin e Grushevskit dhe miratuan atë që ata, si statistë, duhej të kishin neveri.

Përpiqem të mbyt ndjenjën qytetare në veten time, punoj me përpjekje për shkencën time” [IRLI. F. 134. Op. 14. Njësia orë. 1. L. 203]. Në një letër të datës 8 korrik 1918 drejtuar Vyacheslav Izmailovich Sreznevsky (djali i akademikut I. I. Sreznevsky, i cili punoi së bashku me A. A. Shakhmatov në Bibliotekën e Akademisë së Shkencave), A. A. Shakhmatov u ankua për një farë Alfred Lyudvigovich (ne nuk kemi krijuar ende identiteti - B. M.), duke marrë një letër nga i cili e shqetësoi shumë akademikun: A. L. hyri në shërbim të qeverisë ukrainase dhe shpjegoi hapin e tij sipas nevojës materiale.

Sidoqoftë, Shakhmatov nuk e fajësoi atë për këtë, por për pjesëmarrjen në një komision "të vendosur për të shitur thesaret tona shkencore dhe artistike" [TSGALI. F. 436. Op. 1. Njësia orë. 3038. L. 84].

Thirrja e humanistit të madh rus për të rritur mirësinë në tokë sot, natyrisht, jo vetëm që nuk e ka humbur rëndësinë e saj të madhe, por, përkundrazi, në epokën e diktatit në zgjerim aktiv të parimit material, konsumizmit militant, ai duhet të ruajmë dhe thellojmë parimin e një shumë më domethënëse – shpirtërore – në çdo shpirt, në secilin nga zemrat tona.

Letërsia

Verstyuk V. F. M. S. Grushevsky në periudhën e parë të dialitetit të Radës Qendrore // Revista historike e Ukrainës. 1996. Nr 5 (410).

Kujtimet e A. A. Shakhmatov / Hyrje, koment, botim nga V. I. Makarov // Fjalimi rus. 1984. Nr. 3.

Grushevsky M. S. Ese mbi historinë e popullit ukrainas. Kiev, 1991.

Listuvannya M. S. Grushevsky dhe O. O. Shakhmatova / Hyrje. koment, botim nga V. I. Makarov // Revista historike e Ukrainës. 1996. Nr. 5–6.

Makarov V.I.A.A. Shakhmatov, Ukraina dhe ukrainasit // Trashëgimia ruse në vendet e Evropës Lindore dhe Qendrore. Bryansk, 2010.

Masalskaya E. A. Historia e vëllait tim A. A. Shakhmatov. Pjesa 1. L., 1929.

Masalskaya E. A. Historia e vëllait tim A. A. Shakhmatov. M., 2012.

Oldenburg S. F. A. A. Shakhmatov si person dhe figurë // Izvestia ORYAS. T. 25. Fq., 1922.

Potebnya A. A. Gjuha e përgjithshme letrare dhe dialektet lokale // O. O. Potebnya. Zbirnik jubilar deri në 125 ditë të popullit. Kiev, 1962.

Shakhmatov A. A. Koleksion artikujsh dhe materialesh. Vëll. 3. / Ed.

S. P. Obnorsky. M.–L., 1947.

Shakhmatov A. A. Para se të hante për kallirin e gjuhës ukrainase. Lidhur me librin St. Smal-Stotsky dhe T. Gartner // Ukrainë. 1914. Nr. 1.

Shevchenko F. P., Smoliy V. A. M. S. Grushevsky: një skicë e shkurtër e jetës dhe veprimtarisë shkencore // M. S. Grushevsky. Ese mbi historinë e popullit ukrainas. Kiev, 1991.

Smal-Stockyj St., Gartner Th. Grammatik der ruthenischen (ukrainischen) Sprache. Vjenë, 1913.

Basargina Ekaterina Yuryevna, dega e Arkivit të Akademisë Ruse të Shkencave në Shën Petersburg, Rusi, Shën Petersburg "Jeta dhe vdekja e A. A. Shakhmatov": fjala e profesorit A. A. Grushka në takimin në kujtim të A. A. Shakhmatov në 1921

(Botim, parathënie dhe shënime nga E. Yu. Basargina)

–  –  –

Punime të ngjashme:

“Alexander Shirokorad PIRATET RUSIANE Alexander Borisovich Shirokorad Shumë kohë përpara krijimit të një flote të rregullt, piratët rusë, “njerëz të guximshëm”, sulmuan anijet tregtare në Detin Baltik dhe Verior, bastisën qytetet gjermane dhe skandinave; zotëruan rrugët për në zotërimet turke dhe persiane, ku morën një plaçkë të pasur. Kishte piratë dhe populli i sovranit" Një studim i shkencës popullore nga Alexander Shirokorad flet për fakte pak të njohura nga rusishtja..."

"Biblioteka Shkencore e Universitetit Federal të Kazanit (Rajoni i Vollgës) me emrin. N.I. Lobachevsky Arritjet e reja të librave në koleksionin e Bibliotekës Kombëtare nga 29 janari deri më 12 shkurt 2013 Kazan Records u bënë në formatin RUSMARC duke përdorur Ruslan ABIS. Materiali është renditur në një rend sistematik sipas degëve të dijes, brenda seksioneve - në alfabetin e autorëve dhe titujve. Kopertina, shënimi dhe përmbajtja e botimit mund të gjenden në katalogun elektronik http://www.ksu.ru/zgate/cgi/zgate?Init+ksu.xml,simple.xsl+rus...”

“UDC 93/99:37.01:2 Zgjerimi i NJOHURIVE RRETH FEJES NË HAPËSIRËN ARSIMORE TË RSFSR - RUSI NË FUNDIT VITET 1980 - 2000. © 2015 O. V. Pigoreva1, Z. D. Ilyina2 kandidat. ist. Shkenca, Profesor i Asociuar E-mail i Departamentit të Historisë së Shtetit dhe Ligjit: [email i mbrojtur] dok. ist. Shkenca, prof., drejtues. E-mail i Departamentit të Historisë së Shtetit dhe Ligjit: [email i mbrojtur] Akademia Bujqësore Shtetërore e Kurskut me emrin e profesorit I. I. Ivanov Artikulli analizon rolin e njohurive për fenë në formimin..."

"Grigory Maksimovich BONGARD-LEVIN Grigory Fedorovich ILYIN INDI IN ANCIENT M., "Shkenca", 1985. - 758 f. NJOFTIM Libri është një vepër e përgjithshme mbi historinë dhe kulturën e Indisë së lashtë. Autorët përdorën një sërë burimesh - materiale epigrafike, numizmatikë, monumente letrare. Vepra përvijon politikën dhe histori sociale, tregon për formimin e ideve mitologjike e fetare, ideve filozofike, artit dhe shkencës të periudhës në shqyrtim. E veçantë..."

“Kopje _ AKT i ekzaminimit historiko-kulturor shtetëror të projektit të zonave të mbrojtjes për një zonë të trashëgimisë kulturore (monument historik dhe kulturor) me rëndësi rajonale “Kompleksi i strukturave të fushës ajrore Devau”: pistë; rrugë lidhëse; parkim avionësh (i hapur); enë metalike për lëndë djegëse dhe lubrifikantë (8 copë); kulla e komandës dhe e kontrollit; magazina”, me vendndodhje në adresën: Kaliningrad, rr. Prigorodnaya, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 Data e fillimit të provimit 14.09.2015 Data...”

“Raporti vjetor i SH.A. TVEL për vitin 2008 Raporti vjetor i SH.A. TVEL për vitin 2008 Përmbajtja Seksioni I. INFORMACION I PËRGJITHSHËM.. Ankesat nga zyrtarët e lartë... 4 Informacione të përgjithshme për SHA TVEL.. 7 Degët dhe zyrat përfaqësuese.. 8 Referencë historike... 9 SEKSIONI 2. POLITIKAT E KORPORATËS.. 10 Struktura e Korporatës TVEL.. 10 Qeverisja e korporatës.. 1 Strategjia... 2 SEKSIONI 3. AKTIVITETET KRYESORE.. 40 Aktivitetet e marketingut të SHA TVEL.. 40 Bashkëpunimi ndërkombëtar. 49 Prioritet fushat e aktivitetit...”

“Vendi, fazat kryesore të zhvillimit të tij; zbuloni tiparet e zhvillimit historik të Rusisë, tiparet e saj origjinale; tregojnë rolin e veçantë të shtetit në jetën e shoqërisë; të njohë brezin e ri me faqet e mëdha dhe tragjike të së kaluarës së madhe; të zhvillojë te nxënësit aftësinë për analiza dhe përfundime të pavarura historike; stërvituni..."

“Georgy Vladimirovich Vernadsky Mikhail Mikhailovich Karpovich Ancient Russian' History of Russia - 1 http://www.gumilevica.kulichki.net/VGV/index.html1943 Abstrakt Georgy Vladimirovich Vernadsky (1887 - 1973) - i biri i V. Historian i shquar rus. Student i V.O. Klyuchevsky, S.F. Platonov, Yu.V. Gauthier, A.A. Kizevetter. Që nga viti 1920 në mërgim. Profesor i historisë ruse në Universitetin Charles (Çekosllovaki) nga viti 1922 dhe në Universitetin Yale (SHBA) nga viti 1927 deri në 1956. Një nga teoricienët e Euroazisë...”

“HISTORIA E SHKENCËS Samara Luka: problemet e ekologjisë rajonale dhe globale. 2013. – T. 22, nr 2. – F. 161-180. UDC 01+092.2 AUTOBIOGRAFIA © 2013 L.P. Teplova* “Diku ka një qytet që është i ngrohtë. Fëmijërinë e largët e kaluam atje.” Unë kam lindur më 15 shtator 1937 në qytetin e Cheboksary. Sipas kujtimeve të mamasë, të afërmit e mi më të afërt, duke më parë mua, një vajzë e vogël që ende nuk mund të ecte, e pyetën: “A qan ndonjëherë?”, pasi goja ime nuk mbyllej kurrë, ishte gjithmonë “nga veshi në vesh. ” Më kujtohet se si ..."

“Botim shkencor elektronik Almanak Hapësira dhe Koha Vëllimi 8. Numri. 1 2015 HAPËSIRA DHE KOHA E EDUKIMIT Botim Shkencor Elektronik Almanak Hapësira dhe Koha vëll. 8, numri 1 "Hapësira dhe koha e edukimit" Elektronische wissenschaftliche Auflage Almabtrieb 'Raum und Zeit' Bd. 8, Ausgb. 1 'Raum und Zeit der Bildung" Edukimi Special Edukimi Special / Spezialausbildung Workshop / Praktikum Practicum UDC.8327: 057.17:303 Vinichenko M.V. Zhvillimi personal në fazën e të mësuarit...”

“UDC 653(092) BBK 87.3(0)+86.3 B2 Baranovsky A.I. Maimonides. Mësues dhe shërues / A. I. Baranovsky. - B Rostov-on-Don: Phoenix, 2011. - 336 f. ISBN 978-5-9902677-1 Për gati 1000 vjet, fati dhe idetë e heroit të librit tonë emocionuan të gjithë njerëzimin që mendon: ndonjëherë librat e tij edhe digjeshin publikisht, por në fund drejtësia historike e bëri të vetën. Për herë të parë në rusisht, autori u përpoq të fliste për këtë njeri të shquar dhe librat e tij në një mënyrë të qartë, të arritshme, argëtuese dhe kontekstuale...”

“Çështja 2 EDUKIMI SHPIRTËROR-MORALE DHE HEROIKO-ATDHETRIOTIK NË PROCESIN ARSIMOR TË SINDIKAVE PATRIOIKE Jo për lavdi, për të mirën e Atdheut! Çështja 2 EDUKIMI SHPIRTËROR-MORALE DHE HEROIKO-PATRIOTIK NË PROCESIN ARSIMOR TË SINDIKATAVE PATRIOIKE Gjatë zbatimit të projektit përdoren fondet e mbështetjes shtetërore, të ndara si grant në përputhje me urdhrin e Presidentit të Federatës Ruse të datës 29 Mars 2013 Nr. . 115-rp dhe mbi bazën e një konkursi të zhvilluar... ."

"SHOQËRIA ME PËRGJEGJËSI TË KUFIZUAR "Consol" MASTER PLAN botimi i ri i formacionit komunal Bessonovsky këshilli i fshatit Bessonovsky të rrethit Bessonovsky të rajonit të Penzës Materiale për justifikim Klienti: Administrata e kontratës së këshillit të fshatit Bessonovsky nr. 10-03/14-P, datë 21 nëntor , 2014 Drejtori i Përgjithshëm i LLC "Consol" I. V. Maksimtsev Penza, 2014 Masterplani i formacionit komunal të këshillit të fshatit Bessonovsky të rrethit Bessonovsky të rajonit Penza Materiale për justifikim ..."

“AKADEMIA E SHKENCAVE TË BRSS HAJI MURAT IBRAHIMBEILI RUSIA DHE AZERBAJANI NË T TRETËN E PARË TË SHEK. XIX (NGA HISTORIA Ushtarako-POLITIK) ​​SHTËPIA BOTËRORE E DREJTËSISË E BOTËSISË E DREJTËSISË E DREJTËSISË E MOSKEVE 9. N. A. KHALFIN Kinga ka të bëjë me luftërat ruso-iraniane të viteve 1804 -1813 dhe 1826-1828 dhe luftërat ruso-turke të vitit 1806. dhe 1828-1829 dhe pjesëmarrjen aktive të trupave të Azerbajxhanit në to. Tregohet në detaje historia ushtarako-politike e kësaj periudhe, arsyet e disfatës së Iranit dhe Turqisë dhe përfshirja...” Struktura dhe funksionimi i organeve të legenit tek gratë në gjendje normale dhe patologjike Kapitulli 3. Mospërmbajtja urinare në femrat 15 Kapitulli 4. Prolapsi (prolapsi) i organeve të legenit 23 Kapitulli 5. Endoprotezat rrjetë sintetike për rindërtim kirurgjik dyshemeja e legenit 36 Kapitulli 6. Adresa ndaj kolegëve. Endoprotezat rrjetë sintetike në rindërtim..."

“LINDJA (ORIENS) 2012 Nr. 2 181 KRITIKA DHE SHQYRTIM BILIO GRAFIKE ERA E ÇLIRIMIT TË KOREAS NË HISTORIOGRAFINË MODERNE TË KOREANËS SË JUGUT © 2012 N. N. KIM Nën epokën e çlirimit nga historia moderne e historisë së Koresë së Jugut. Ushtria japoneze më 15 gusht 1945 deri në shpalljen zyrtare të shtetit të pavarur të Republikës së Koresë në gusht 19481. Nga pikëpamja historike, epoka e çlirimit, ose siç quhet tradicionalisht në Korenë e Jugut..."

"Raport publik mbi rezultatet e veprimtarive të institucionit arsimor autonom shtetëror të arsimit të mesëm profesional Samara Kolegji i Transportit dhe Komunikacionit 2013 Nga historia e Shtetit të Kolegjit institucion arsimor Arsimi i mesëm profesional Kolegji i Transportit dhe Komunikacionit Samara (në tekstin e mëtejmë Kolegji, GAOU SPO SKTK) funksionon që nga tetori 1964, kur qyteti u hap në bazë të Administratës së Tramvajit dhe Trolejbusit Samara...”

“KTHIMI NË TË SHTYPUR (RRETH DISKUTIMIT NË Nr. 2, 2005) OE, 2006, Nr. 3 © D.A. Alimova, Z.Kh. Arifkhanova, A.A. Ashirov, P.P. Nazarov Sërish RRETH PROBLEMEVE TË ETNOLOGJISË NË UZBEKISTAN (VETË DISKUTIMIT) Proceset e etnogjenezës dhe historisë etnike kanë qenë gjithmonë objekt i diskutimeve dhe diskutimeve të nxehta shkencore në qarqet publike. Dhe nuk është vetëm delikatesa e problemit, e shprehur në lidhjen e tij me ndjenjat kombëtare të popujve të caktuar dhe konstruktet politike e ideologjike...”

“Mikhail TITARENKO KINA DHE RUSIA NË BOTËN MODERNE NUMËR 146 Shën Petersburg BBK 66.4(2Ros) + 66.4(5Kit) T45 Rekomanduar për botim nga këshilli redaktues dhe botues i Shën Petersburg State Unitary Enterpri 8 protocol 8/1. 18/13 Titarenko M. L. T45 Kina dhe Rusia në bota moderne. - Shën Petersburg. : SPbGUP, 2013. - 88 f. - (Ligjërata të zgjedhura të Universitetit; Numri 146). ISBN 978-5-7621-0721-1 Ligjërata nga shkencëtari i shquar vendas, akademiku i Akademisë së Shkencave Ruse, drejtor i Institutit të Studimeve të Lindjes së Largët të Akademisë së Shkencave Ruse M. L. Titarenko,...”

Shakhmatov Alexey Alexandrovich Shakhmatov Alexey Alexandrovich

(1864-1920), filolog, akademik i Akademisë së Shkencave të Shën Petërburgut (1894). Punon në fushën e sllavistikës. Studiues i gjuhës ruse, duke përfshirë dialektet e saj, letërsinë e vjetër ruse, kronikat ruse, problemet e etnogjenezës ruse dhe sllave, çështjet e atdheut stërgjyshëror dhe gjuhës stërgjyshore. Ai hodhi themelet për studimin historik të gjuhës letrare ruse dhe kritikës tekstuale si shkencë. Procedurat në gjuhët indo-evropiane(duke përfshirë gjuhët sllave, finlandeze dhe mordoviane). Redaktor i Fjalorit akademik të gjuhës ruse (1891-1916).

SHAKHMATOV Alexey Alexandrovich

SHAKHMATOV Alexey Alexandrovich, gjuhëtar, historian, mësues, akademik rus i Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut (1894). Studiues i gjuhës ruse, duke përfshirë dialektet e saj, letërsinë e vjetër ruse, kronikat ruse, problemet e entogjenezës ruse dhe sllave, çështjet e atdheut stërgjyshëror dhe gjuhës stërgjyshore të sllavëve. Ai hodhi themelet për studimin historik të gjuhës letrare ruse dhe kritikës tekstuale si shkencë.
Biografia
Lindur në një familje fisnike. Në fëmijërinë e tij, Shakhmatov u tregua si studiues dhe u angazhua në mësimin e gjuhëve dhe shkencave të ndryshme. Në moshën 10-vjeçare, ai punoi në monografinë "Antikiteti Ruse", kushtuar historisë së hershme ruse (dorëzimi përmban 350 faqe). Më 1876 shkoi në një udhëtim jashtë vendit (Austri, Gjermani, Francë). Në Leipzig ai hyri në një gjimnaz privat. Pas kthimit në Rusi, ai vazhdoi studimet në gjimnazin e F. Kreiman në Moskë, në gjimnazin e 4-të të Moskës (1879–1883) dhe në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë të Universitetit të Moskës (1883–1887). Ndërsa ishte ende student i klasës së 5-të në gjimnaz, Shakhmatov u takua me profesorët e MSU-së V.F. Miller (cm. MILLER Vsevolod Fedorovich), F.F. Fortunatov (cm. FORTUNATOV Philip Fedorovich). Kjo njohje përcaktoi të ardhmen e tij rrugën e jetës dhe sferën e interesave shkencore. Në universitet, ai filloi të punojë në "Një studim mbi gjuhën e letrave të Novgorodit". Në të njëjtën kohë, ai iu drejtua studimit të dialekteve të gjalla popullore dhe bëri një udhëtim në provincën Olonets. Pas mbarimit të universitetit, Shakhmatov mbeti me të për t'u përgatitur për profesorinë (me rekomandimin e Fortunatov dhe F.E. Korsh (cm. KORSH Fedor Evgenievich)). Në vitin 1890 ai dha provimin e masterit dhe, si asistent profesor privat, filloi të jepte leksione mbi historinë e gjuhës ruse. Por në fund të këtij viti ai ndërpreu mësimet dhe u nis për në krahinën e Saratovit, ku mori postin e shefit të zemstvo. Ky vendim u shkaktua nga dëshira për të punuar në mesin e njerëzve, si dhe nga pakënaqësia me gjendjen e punëve në Universitetin e Moskës. Në provincën e Saratovit, Shakhmatov punoi në "Kërkime në fushën e Fonetikës Ruse" dhe në 1894 mori një doktoraturë për këtë punë, duke anashkaluar gradën master. Në të njëjtin vit, ai mori një ofertë për të marrë postin e ndihmës në Akademinë e Shkencave dhe u transferua në Shën Petersburg, ku punoi deri në fund të jetës së tij. Në 1899 ai u zgjodh akademik i zakonshëm, dhe në 1906 - kryetar i Departamentit të Gjuhës dhe Letërsisë Ruse.
Veprimtaria shkencore
Aktivitetet shkencore dhe organizative të Shakhmatov filluan në Akademi: ai botoi "Fjalorin e Gjuhës Moderne Ruse" (duke e zgjeruar në mënyrë të konsiderueshme për të përfshirë fjalorin e dialekteve popullore) dhe botime të tjera të Departamentit, drejtoi Bibliotekën Akademike, kryesoi ose shërbeu në të ndryshme komisionet. Në një revistë akademike, ai botoi veprën e tij të parë të madhe gjuhësore, "Një studim mbi gjuhën e letrave të Novgorodit të shekujve 13-14". Më vonë u botuan vepra të tjera të tij: "Kërkime mbi statutet e Dvinës të shekullit të 15-të". dhe disa shënime mbi gjuhën e monumenteve të Pskov të shekujve 14-15. Në fillim të shekullit të 20-të. së bashku me filologë të tjerë të famshëm të Rusisë dhe vendet e huaja Shakhmatov bëri shumë punë për të krijuar Unionin e Akademive Sllave për një studim gjithëpërfshirës të problemeve më të rëndësishme shkencore.
Drejtimi kryesor i kërkimit të Shakhmatov ishte historia. Interesi i Shakhmatov për studimin historik të fenomeneve të strukturës civile, letërsisë, kulturës dhe gjuhës u zgjua në fëmijërinë e tij pasi lexoi librat e N.M. Karamzin (cm. KARAMZIN Nikolai Mikhailovich)"Historia e Qeverisë Ruse". Në të njëjtën kohë, ai u interesua për historinë e gjuhëve, marrëdhëniet midis tyre dhe veçoritë dalluese gjuhësore.
Ndër problemet qendrore me të cilat u mor shkencëtari ishin rindërtimi, kërkimi paleografik, historik dhe linguotekstologjik i kronikave ruse dhe monumenteve të tjera të shkruara. Për këtë problem, Shakhmatov botoi veprat e tij të mëposhtme: "Patericon Kiev-Pechersk dhe Kronika e Pechersk", "Paley shpjegues dhe kronika ruse", "Kërkim mbi kodet më të lashta të kronikës ruse". Hulumtimi i Shakhmatov mbi gjuhën e kronikave e çoi atë në çështjen e origjinës së popullit rus dhe gjuhës së tyre dhe zgjidhjes fillestare sllavët lindorë. Ai i kushtoi dy vepra të veçanta kësaj çështje: "Vendbanimet jugore të Vyatichi" (1907) dhe "Fatet e lashta të fisit rus" (1919). Veprat e Shakhmatov, kushtuar fenomeneve specifike të strukturës së tingullit dhe gramatikës dhe analiza e përgjithshme ndryshime graduale në sistemin gjuhësor, duke filluar nga epoka proto-sllave: "Kërkime në fushën e fonetikës ruse" (1893), "Për historinë e tingujve të gjuhës ruse". Shkencëtari ishte gjithashtu i përfshirë në zhvillimin e pyetjeve të origjinës dhe gjendjes aktuale të gjuhës letrare ruse. Këto pyetje janë analizuar më plotësisht në kursin e tij të leksioneve: "Ese mbi gjuhën letrare moderne ruse" (1913). Ky ishte manuali i parë sistematik në institucionet e arsimit të lartë ruse. Në veprën e tij "Sintaksa e gjuhës ruse", Shakhmatov zhvilloi një doktrinë të komunikimit psikologjik dhe fjalinë si shprehje e saj, sistemoi llojet e fjalive njëpjesëshe në gjuhën ruse dhe identifikoi fjalitë vokative si një grup të veçantë. Në periodikë dhe koleksione të ndryshme, Shakhmatov botoi një numër të madh rishikimesh dhe rishikimesh të veprave filologjike dhe historike të shkencëtarëve vendas dhe të huaj. Nën drejtimin e tij, Departamenti i Gjuhës dhe Letërsisë Ruse i Akademisë së Shkencave u bë qendra e filologjisë në Rusi. Ai organizoi studimin e shumë monumenteve të shkruara, dialekteve moderne, përpilimin e fjalorëve, rifilloi përgatitjen e shumëvëllimeve "Enciklopedia e filologjisë sllave" dhe botimi i "Koleksionit të plotë të kronikave ruse". Ai organizoi botimin e një sërë monumentesh të gjuhëve të kishës së vjetër sllave dhe ruse, letërsisë botërore dhe luajti një rol të madh në reformimin e drejtshkrimit rus.

fjalor enciklopedik. 2009 .

Shihni se çfarë është "Shakhmatov Alexey Alexandrovich" në fjalorë të tjerë:

- (lindur në 1864) një shkencëtar i shquar. Nga fisnikët e provincës Saratov. Ai studioi në gjimnazin e 4-të të Moskës. Ndërsa ishte ende në gjimnaz, ai filloi të studionte monumentet e shkrimit të lashtë rus nga dorëshkrimet dhe shkroi dy artikuj që u shfaqën në 1882 në... ... Enciklopedi e madhe biografike

Gjuhëtar rus, studiues i kronikave ruse, akademik i Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut (1894). U diplomua në Universitetin e Moskës (1887), asistent profesor privat atje (1890). Profesor në Universitetin e Shën Petersburgut... ... Enciklopedia e Madhe Sovjetike

- (1864 1920) filolog rus, akademik i Akademisë së Shkencave të Shën Petërburgut (1894). Studiues i gjuhës ruse, duke përfshirë dialektet e saj, letërsinë e vjetër ruse, kronikat ruse, problemet e entogjenezës ruse dhe sllave, çështjet e atdheut stërgjyshëror dhe gjuhës stërgjyshore. ... Fjalori i madh enciklopedik

Shakhmatov (Alexey Alexandrovich, i lindur në 1864) është një shkencëtar i shquar. Nga fisnikët e provincës Saratov. Ai studioi në gjimnazin e 4-të të Moskës. Ndërsa ishte ende në gjimnaz, ai filloi të studionte monumentet e shkrimit të lashtë rus nga dorëshkrimet dhe shkroi dy... ... Fjalori biografik

- (1864 1920), filolog, akademik i Akademisë së Shkencave të Shën Petërburgut (1899). Në vitet 1890. u zhvendos nga Moska në Shën Petersburg. Që nga viti 1899, drejtor i bibliotekës së Degës së I-rë të Akademisë së Shkencave. Kryetar i Departamentit të Gjuhës dhe Letërsisë Ruse të Akademisë së Shkencave (1906 20). Që nga viti 1910 profesor... ... Shën Petersburg (enciklopedi)

Alexey Alexandrovich Shakhmatov Data e lindjes: 5 qershor (17), 1864 (1864 06 17) Vendi i lindjes: Narva, Perandoria Ruse Data e ndryshuar ... Wikipedia

Alexey Alexandrovich Shakhmatov (5 (17 qershor), 1864, Narva, 16 gusht 1920, Petrograd) filolog dhe historian i famshëm rus, themelues i studimit historik të gjuhës ruse, kronikave dhe letërsisë së lashtë ruse. Përmbajtja 1 Biografia ... Wikipedia

- (1864 1920), filolog rus dhe gjuhëtar sllav. Lindur më 5 (17 qershor) 1864 në Narva (tani Estoni). Shumë herët, kur ishte ende gjimnazist, shfaqi aftësi të jashtëzakonshme për veprimtari shkencore. Në 1887 ai u diplomua në Universitetin e Moskës dhe dha mësim atje. ME…… Enciklopedia e Collier

Shakhmatov, Alexey Alexandrovich- (1864 1920) gjuhëtar, akademik i Rusisë. AN (akademik i Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut që nga viti 1899). Kryetar i Departamentit të Gjuhës dhe Letërsisë Ruse të Akademisë së Shkencave (1906 20). Që nga viti 1890, profesor i asociuar privat në Universitetin e Moskës. Që nga viti 1910, profesor në Universitetin e Shën Petersburgut. Autori…… Fjalor terminologjik pedagogjik

SHAKHMATOV Alexey Alexandrovich- gjuhëtar, akademik Ross. AN (akademik i Shën Petersburgut AN që nga viti 1899). I diplomuar për histori. Filol. ft Moskë Universiteti (1887), profesor privat i asociuar atje (1890), në të njëjtën kohë jepte mësim lat. gjuhe në gjimnaz. Që nga viti 1910 prof. Petersburg por më parë... Enciklopedia Pedagogjike Ruse