16.10.2019

Co to jest pięta Achillesa? Skrzydlate wyrażenia „pięta achillesowa” i „koń trojański” W jakich przypadkach można ich teraz używać?


Pomnik „Umierający Achilles” (Ernst Herter, 1884. Pałac Achilleion, Korfu, Grecja).

Pięta Achillesa- mit posthomeryjski (przekazany przez rzymskiego pisarza Hyginusa), który opowiada o tym, jak matka Achillesa (Achillesa), Tetyda, chciała uczynić ciało syna niezniszczalnym. Aby to zrobić, zanurzyła go w świętej rzece Styks. Ale zanurzając dziecko w wodzie, matka przytrzymała go za piętę, a pięta pozostała jedynym wrażliwym punktem Achillesa. Następnie to właśnie tam Paryż uderzył go strzałą, śmiertelnie raniąc bohatera.

Fabuła mitu [ | ]

Już w dzieciństwie przepowiadano słynnemu bohaterowi Achillesowi, że może wieść długie, ale niechlubne życie lub bohatersko umrzeć pod murami Troi. Jego matka Tetyda nie chciała, aby jej syn umarł tak wcześnie i postanowiła uczynić go niezniszczalnym. Aby to zrobić, gdy się urodził, zanurzyła go w świętych wodach podziemnej rzeki Styks. Jednocześnie trzymała Achillesa za piętę. Teraz Achilles nie mógł zostać trafiony bronią, ale jego pięta, której nie dotknęły magiczne wody Styksu, pozostała bezbronna.

Wiele lat później Achilles wyruszył z Grekami na kampanię przeciwko Troi. Podczas jednej z bitew bóg Apollo (wcześniej znieważony przez Achillesa) wycelował strzałę Paryża bezpośrednio w piętę Achillesa. Rana, choć niewielka, okazała się śmiertelna.

We współczesnej kulturze[ | ]

Obecnie określenie „pięta achillesowa” oznacza słaba strona, „chory”, wrażliwy punkt czegoś lub kogoś. Ta strona może być zarówno fizyczna, jak i moralna.

Bogini morza Tetyda starała się uczynić swojego syna Achillesa niezniszczalnym, w nocy hartowała go w ogniu, a w ciągu dnia nacierała ambrozją. Według innej wersji wykąpała go w wodach podziemnej rzeki Styks, która płynęła w królestwie ponurego Hadesu. I tylko pięta, za którą go trzymała, pozostała niezabezpieczona. Achilles został wychowany przez mądrego centaura Chirona, który karmił go wnętrznościami lwów, niedźwiedzi i dzików. Nauczył go śpiewać i grać na cithara.

Achilles wyrósł na potężnego, silnego młodzieńca; nie bał się nikogo. W wieku sześciu lat zabijał wściekłe lwy i dziki, bez psów dogonił jelenie i powalił je na ziemię. Bogini Tetyda, która mieszkała w oceanie, nie zapomniała o swoim synu, popłynęła do niego i udzieliła praktycznych rad.

W tym czasie bohater Menelaos zaczął gromadzić w całej Grecji odważnych wojowników na kampanię przeciwko Troi. Tetyda, wiedząc, że jej synowi przeznaczony jest udział w wojnie trojańskiej i śmierć, ze wszystkich sił próbowała mu się przeciwstawić. Wysłała syna na wyspę Skyros do pałacu króla Lycomedesa. Tam wśród córki królewskie ukrywał się w dziewczęcych ubraniach.

Ale greccy wróżbici wiedzieli, że jednym z bohaterów wojny trojańskiej będzie młody wojownik Achilles, powiedzieli przywódcy Menelaosowi, że ukrywa się na wyspie Skyros z królem Lycomedesem. Następnie przywódcy Odyseusz i Diomedes wyposażyli statek handlowy, przebrali się za kupców, zebrali różne towary i przybyli do Skyros. Tam dowiedzieli się, że u króla Lycomedesa mieszkały tylko córki. Gdzie jest Achilles?

Wtedy Odyseusz, znany ze swojej przebiegłości, wymyślił, jak rozpoznać Achillesa. Przybyli do pałacu Lycomedesa i rozłożyli w sali dekoracje, tkaniny, sprzęty gospodarstwa domowego, miecze bojowe, tarcze, sztylety, łuki i strzały. Dziewczyny z zainteresowaniem przyglądały się produktowi. Widząc to Odyseusz wyszedł i poprosił swoich żołnierzy stojących przy wejściu do pałacu o wydanie okrzyku bojowego. Wojownicy pukali w swoje tarcze, trąbili w trąby i krzyczeli zachęcającymi głosami. Wydawało się, że zaczęła się wojna. Księżniczki uciekły ze strachu, ale jedna z nich chwyciła za miecz i tarczę i pobiegła do wyjścia.

Zatem Odyseusz i Diomedes rozpoznali Achillesa i zaprosili go do udziału w wojnie trojańskiej. Z radością się zgodził. Już od dawna chciał zrzucić dziewczęcą sukienkę i zająć się prawdziwą pracą godną mężczyzny.

Achilles zasłynął już w pierwszych dniach bitew. Udowodnił, że jest nieustraszonym, zręcznym wojownikiem, a szczęście towarzyszyło mu wszędzie. Dokonał wielu wyczynów. Razem z innymi brał udział w zniszczeniu przedmieść Troi, podbił ludność miast Lyrnessos i Pedas oraz zdobył piękną Briseis. Ale przywódca Agamemnon odebrał mu dziewczynę, co spowodowało straszliwą obrazę Achillesa. Był tak zły na Agamemnona, że ​​odmówił walki z Trojanami. I dopiero śmierć jego przyjaciela Patroklosa zmusiła Achillesa do ponownego chwycenia za broń i wstąpienia w szeregi Greków.

Achilles umarł w najbardziej absurdalny sposób: wpadł do Troi i skierował się w stronę pałacu królewskiego, ale książę trojański Paryż, który go nie kochał, skłonił się i błagał sprzyjającego mu boga Apolla, aby skierował strzały na Achillesa. Jedna z jego dwóch strzał trafiła w jedyny słaby punkt Achillesa, czyli jego piętę. Tak zginął jeden z najsłynniejszych bohaterów wojny trojańskiej. Jego śmierć opłakiwała cała armia.

Znaczenie PIĘTY ACHILLESA w Popularnym Słowniku Wyjaśniającym i Encyklopedycznym Języka Rosyjskiego

PIĘTA ACHILLESA

tylko jednostki , stabilna kombinacja, książka.

Słabi, najbardziej bezbronni czyjeś miejsce. lub coś.

Jakim człowiekiem jest ten Nevelsky? - To pięta achillesowa Zavoiki (Zadornov).

Etymologia:

Od imienia własnego Achilles, Achilles (gr. Achilleus) i słowa o potocznym słowiańskim pochodzeniu pięta (staroruski pięta, starosłowiańska pāta O. słowi.*peta).

Komentarz encyklopedyczny:

W Iliadzie Homera Achilles jest jednym z najodważniejszych greccy bohaterowie, przywódcy starożytnych Greków podczas oblężenia Troi. Matka Achillesa, bogini Tetyda, chcąc uczynić swojego syna nieśmiertelnym, zanurzyła go w świętych wodach Styksu. Jedynie pięta, za którą trzymała go Tetyda, nie dotykała wody i pozostała bezbronna. Achilles zginął od strzały z Paryża, która trafiła go w piętę.

Popularny słownik objaśniający i encyklopedyczny języka rosyjskiego. 2012

Zobacz także interpretacje, synonimy, znaczenia słowa i znaczenie PIĘTA ACHILLESA w języku rosyjskim w słownikach, encyklopediach i podręcznikach:

  • PIĘTA ACHILLESA
  • PIĘTA ACHILLESA
    Pięta Achillesowa, Achillesowa...
  • PIĘTA ACHILLESA w Słowniku ortografii:
    Pięta Achillesowa, pięta Achillesowa...
  • OBCAS
    obcasy, liczba mnoga szpilki, szpilki, szpilki, w. 1. To samo co pięta i ogólnie noga (retor książkowy, przestarzały). pod …
  • OBCAS
    - koniec trzonka broni drzewcowej, do którego...
  • OBCAS w Ilustrowanej Encyklopedii Broni:
    — 1. Nacięcie na końcu trzonka strzały ułatwiające montaż strzały na cięciwie. 2. Koniec trzonka broni drzewcowej do rzucania. ...
  • OBCAS
    w technologii - czop wału, który postrzega osiowo...
  • OBCAS
    tak samo jak oś...
  • OBCAS
    lub pięta - tylny róg stopy, obejmujący kości piętowej(kalkan). U człowieka jest to największa z kości stopy,...
  • OBCAS w Słowniku Encyklopedycznym:
    , -s, pl. szpilki, szpilki, szpilki, w. 1. Pięta i stopa (poza stabilnymi kombinacjami z przyimkami - przestarzałe). Aż do palca...
  • OBCAS
    (łuk, sklepienie), górny kamień (lub rząd kamieni) podpory, na którym opiera się łuk lub…
  • OBCAS w Wielkim Rosyjskim Słowniku Encyklopedycznym:
    (tech.), czop wału, postrzeganie osiowe...
  • OBCAS w Encyklopedii Brockhausa i Efrona:
    czy pięta? tylny kącik stopy, zawierający kość piętową (kość piętowa). U człowieka jest to największa z kości stopy,...
  • OBCAS w paradygmacie pełnego akcentu według Zaliznyaka:
    pięta", obcasy", obcasy", pięta"t, pięta", pięta"m, pięta", obcasy", pięta"th, pięta"yu, pięta"mi, pięta", ...
  • OBCAS
    || Pięta Achillesowa, chodzenie po...
  • OBCAS w słowniku rosyjskich synonimów:
    kamień, pięta, stopa, ...
  • OBCAS w Nowym Słowniku Wyjaśniającym Języka Rosyjskiego autorstwa Efremowej:
    I. 1) a) nieaktualne. To samo co: pięta (1). b) Noga. 2) przeniesienie Część wsparcia...
  • OBCAS w Słowniku języka rosyjskiego Łopatina:
    pięta, -y, pl. szpilki, szpilki,...
  • OBCAS w Kompletnym Słowniku Ortografii Języka Rosyjskiego:
    pięta, -s, pl. szpilki, szpilki,...
  • OBCAS w Słowniku ortografii:
    pięta, -y, pl. szpilki, szpilki,...
  • OBCAS w Słowniku języka rosyjskiego Ożegowa:
    koniec czegoś, co jest wsparciem łuku Spec P. pięta Obs. poza stabilnymi kombinacjami z przyimkami pięta, a także pięta stopy (w ...
  • HEEL w słowniku Dahla:
    kobieca pięta zaokrąglona, ​​posturalna, tylna część ludzkiej stopy i kości śródstopia zwierząt (nie stępu); piętę tworzy największa z siedmiu...
  • ACHILLES w słowniku Dahla:
    Anat żyły Achillesa. ścięgno lub sznur łączący kość piętową z mięśniami łydki. pięta achillesowa, czyjś słaby punkt, bok, słabość; żywy...
  • OBCAS w nowoczesnym słownik objaśniający, TSB:
    (łuk, sklepienie), górny kamień (lub rząd kamieni) podpory, na której opiera się łuk lub sklepienie. - w technologii - oś...
  • ACHILLESOWA w Słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego Uszakowa:
    obcas. Cm. …
  • OBCAS w Słowniku wyjaśniającym Efraima:
    obcas 1) a) nieaktualne. To samo co: pięta (1). b) Noga. 2) przeniesienie Część wsparcia...
  • OBCAS w Nowym Słowniku języka rosyjskiego autorstwa Efremowej:
  • OBCAS w dużym współczesnym słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego:
    I. 1. przestarzały taki sam jak pięta 1. ott. Noga. 2. przeniesienie Część wsparcia...
  • PIĘTA ACHILLESA, PIĘTA ACHILLESA w Słowniku synonimów Abramowa:
    cm. …
  • ŻELAZNY PIĘT (POWIEŚĆ) w Wiki Cytaty:
    Data: 2008-09-06 Godzina: 05:06:11 Cytaty z utopijnej powieści „Żelazny obcas”, 1908 (autor Jack London) * Nigdy w historii społeczeństwa ludzkiego...
  • PROBLEM ACHILLESA w Słowniku Encyklopedycznym Brockhausa i Euphrona:
    tak nazywa się słynny dowód Zenona, filozofa szkoły eleatyckiej, który przy jego pomocy doszedł do wniosku, że pojęcie ruchu, a także zmienność i ...
  • ŻYŁA ACHILLESA w Słowniku Encyklopedycznym Brockhausa i Euphrona:
    tak zwana grube, mocne ścięgno biegnące w kierunku tyłu podudzia od łydki do pięty. Przymocowany do jego górnego końca...
  • ACHILLES w Słowniku Encyklopedycznym Brockhausa i Euphrona:
    lub Achilles (grecki) w bohaterskich opowieściach Greków to najodważniejszy z bohaterów, który podjął kampanię przeciwko Troi pod wodzą Agamemnona. Historie są jednomyślne...
  • MARTIN LUTHER KING w Wiki Cytaty:
    Data: 2009-03-21 Czas: 15:58:43 * Ludzie nienawidzą się, bo się siebie boją; boją się, bo nic...
  • VALENTIN DOMIL w Wiki Cytaty:
    Data: 2007-07-20 Godzina: 12:59:27 * Słabość seksualna to pięta achillesowa silniejszego seksu. „Dzieło małpy” – powiedziała małpa, stając się człowiekiem. ...
  • BRONIE V Encyklopedia biblijna Nikifor:
    (1 Samuela 17:54). Do broni wojskowej i, w niektórych przypadkach, do broni myśliwskiej wśród Żydów, na ogół należały: Tarcza (1 Królów 10:17, Ezechiela 26:8) ...
  • ACHILLES
    W mitologia grecka jeden z największych bohaterów wojny trojańskiej, syn Myrmidona, króla Całunów i bogini morza Tetydy. Próbuję sprawić, żeby mój...
  • ACHILLES w Katalogu postaci i przedmiotów kultu mitologii greckiej:
    Achilles (????????????), w mitologii greckiej, jeden z największych bohaterów wojny trojańskiej, syn króla Myrmidona Peleusa i bogini morza Tetydy. Usiłujący...
  • ACHILLES w Słowniku-Księdze referencyjnej Who's Who in the Ancient World:
    (Achilles) Grecki bohater, syn króla Peleusa i bogini morza Tetydy. W Iliadzie, jako przywódca Myrmidonów, Achilles prowadzi pięćdziesiąt statków do...
  • CHRAPOWITSKI ALEKSANDER WASILIEWICZ
    Chrapowicki (Aleksander Wasiljewicz, 1749–1801) – senator, sekretarz stanu cesarzowej Katarzyny II, autor notatek. Po ukończeniu kursu u kadetów...
  • PIROGOW NIKOŁAJ IWANOWICZ w Krótkiej Encyklopedii Biograficznej:
    Pirogow (Mikołaj Iwanowicz, 1810–1881) – jeden z najlepsi lekarze i nauczyciele obecnego stulecia i do dziś najbardziej...
  • FRAZEOLOGI w Słowniku terminów literackich:
    - (z greckiego wyrażenia - wyrażenie i logos - słowo) - frazy (wyrażenia) o stałym składzie, których znaczenie jest zasadniczo nieczytelne...
  • ACHILLES w Encyklopedii Literackiej.
  • LONDYN w Encyklopedii Literackiej.
  • ACHILLES w Encyklopedii Literackiej:
    (ACHILLES) w Iliadzie - największy bohater Achajów; fabuła o „gniewie A”. i jego zwycięstwo nad najlepszym bojownikiem trojańskim...
  • ACHILLES w Wielkim Słowniku Encyklopedycznym:
    (Achilles) w Iliadzie, jeden z najodważniejszych greckich bohaterów, którzy oblegali Troję. Matka Achillesa, bogini Tetyda, chcąc uczynić swojego syna nieśmiertelnym, zanurzyła się w...
  • NISHNIANIDZE SHOTA GRIGORIEVICH w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    (Mamageishvili) Shota Grigorievich (ur. 18 marca 1929 w Tbilisi), gruziński poeta radziecki. Absolwent Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Tbilisi (1953). Wychodzi od 1946 r. Autor zbiorów...
  • IDIOM w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    (od greckiego idioma - osobliwość, oryginalność), kombinacja jednostek językowych, których znaczenie nie pokrywa się ze znaczeniem jej elementów składowych. To rozbieżność...
  • ACHILLES w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    Achilles, w starożytna mitologia grecka najodważniejszy z greckich bohaterów, który oblegał Troję podczas wojny trojańskiej. Według jednego z mitów na temat...

Frazeologia„Pięta achillesowa” i „koń trojański” wywodzą się ze starożytnych mitów i legend greckich, a także fragmentów historii starożytnej Grecji.

„Pięta achillesowa” po rosyjsku oznacza czuły punkt, coś, co może zawieść, coś, co może wszystko zrujnować. To słabe, niechronione miejsce – w człowieku, w jakiejś firmie, w jakimś urządzeniu lub procesie, które nie pozwala na sukces, co prowadzi do porażki. Jest to stabilne wyrażenie przenośne.

Jej początki sięgają czasów starożytnych grecki mit o Achillesie. Ten bohater i wojownik, według legendy, syn bogini Tetydy, był niewrażliwy na strzały i włócznie wroga, ponieważ jego matka kąpała go jako niemowlę w świętych wodach rzeki Styks. Magia nie obejmowała tylko jednej z jego pięt, za którą matka trzymała syna, zanurzając go w Styksie. Podczas legendarnej wojny trojańskiej książę Paryż zabił swojego przeciwnika Achillesa, wycelowując i trafiając go w piętę zatrutą strzałą.

Wyrażenie „koń trojański” nawiązuje także do starożytnych greckich legend o wojnie trojańskiej. Oznacza nieszczery prezent, prezent, szkodliwy komu jest to dane. To prezent z haczykiem, którego dla własnego bezpieczeństwa lepiej nie przyjmować. Również wyrażenie „koń trojański” oznacza zdecydowany, przebiegły i nie pozbawiony podłości plan skierowany przeciwko wrogowi, zastosowany od tyłu i tak dalej.

Według legendy greccy wojownicy przez bardzo długi czas oblegali Troję (jest to prawdziwe miasto odkryte przez archeologa Heinricha Schliemanna), ale nie mogli jej zdobyć. Potem zastosowali podstęp i ukryli się w ogromnym drewnianym koniu. Koń został „oddany” Trojanom na znak „pojednania” i zakończenia wojny. W nocy, gdy Trojanie radośnie świętowali zakończenie oblężenia, Grecy zsiedli z koni i zabili żołnierzy trojańskich śpiących po uczcie. W ten sposób Troja została zdobyta i spalona.

Pięta Achillesa to jednostka frazeologiczna oznaczająca słabość lub podatność przedsiębiorstwa lub osoby. Może to być cecha osobowości, cecha psująca życie lub niedoskonałość w organizacji biznesu - wszystko, co w ten czy inny sposób jest ukrytą wadą, która może pojawić się nieoczekiwanie i zmylić wszystkie karty.

Porozmawiajmy o tym, jak pojawiło się to wyrażenie i jakie było jego pierwotne znaczenie.

Mit o Achillesie

Wyrażenie „pięta achillesowa” wywodzi się z mitu epoki pohomeryjskiej, przekazanego przez rzymskiego poetę Hyginusa. W nim mówimy o o losach wielkiego bohatera o imieniu Achilles, który był niewrażliwy na strzały i miecze wroga. Sekret jego magicznej ochrony polegał na tym, że gdy był dzieckiem, jego matka, bogini morza Tetyda, zanurzyła go w wodzie. Marzyła o tym, by uczynić swojego syna nieśmiertelnym i równym bogom. Jednakże ochrona nie była kompletna. Podczas gdy Achilles mył się w wiecznej rzece, jego matka trzymała go za piętę, która pozostała sucha. Była ukrytym słabym punktem bohatera.

Podczas oblężenia Troi Achilles walczył w imieniu dziesięciu ludzi. Nie jest to zaskakujące, ponieważ broń nie mogła mu wyrządzić żadnej krzywdy. Trojanie byli o krok od całkowitej porażki. Ale wtedy Apollo stanął w ich obronie, zły na bezczelność zwykłego śmiertelnika. Wycelował strzałę wystrzeloną przez Paryża bezpośrednio w piętę Achillesa, a bohater został pokonany.

Od tego czasu pięta achillesowa oznacza niezauważalną i pozornie nieistotną cechę, która może stanowić zagrożenie dla każdego biznesu.

Nawiasem mówiąc, ścięgno Achillesa, nazwane na cześć bohatera greckiego mitu, wytrzymuje obciążenie 400 kg lub więcej i jest jednym z najbardziej wrażliwych miejsc w ludzkim ciele.

Pięta achillesowa współczesnego przedsiębiorstwa

Przyjrzyjmy się bliżej koncepcji ukrytej podatności na przykładzie nowoczesne przedsiębiorstwa.

Każda firma to złożony system, co oznacza, że ​​gdzieś ukryte są wady, których nie widać na powierzchni.

Piętą achillesową przedsiębiorstwa jest słaby punkt, od którego może rozpocząć się destrukcja całego przedsiębiorstwa.

Kiedy zwykły pracownik nie zwraca wystarczającej uwagi na swoje odpowiedzialność zawodowa, nie wie, że jego nieostrożność może zniszczyć całą starannie zbudowaną konstrukcję, jeśli jego działania wpływają na samą bolesny punkt.

Aby uniknąć takiego ryzyka, większość dużych firm zachodnich i krajowych przywiązuje dużą wagę do tworzenia Kultura korporacyjna, co pomaga zwiększyć dyscyplinę i motywację pracowników.

Każdy właściciel odnoszącej sukcesy dużej firmy musi zrozumieć, gdzie jest ten punkt. Jeśli nie może jeszcze wzmocnić tego miejsca, to w takim razie co najmniej, powinien mu to dać Specjalna uwaga.

Każda branża ma swoje słabe ogniwo. Przykładowo powszechnie przyjmuje się, że w lotnictwie głównym zagrożeniem dla bezpieczeństwa jest czynnik ludzki, czyli ludzie niewiarygodni i nieprzewidywalni, od których zależy kontrola. skomplikowane maszyny.

Czasami taka wada może być drobnym wydarzeniem, które wzdłuż łańcucha może doprowadzić do całkowitego zawalenia się. Wynik jest prawie niemożliwy do przewidzenia jedyny sposób Kontrolowanie takich wypadków oznacza wprowadzenie środków zapobiegawczych. Na przykład tworzenie zasad postępowania w różne sytuacje i tak dalej.

Pięta achillesowa to mit znany wielu z dzieciństwa, ostrzegający przed niebezpieczeństwem, jakie kryje się w nieostrożności i pewności siebie. Każdy wypadek czy niejasność w umowach może stać się słabym ogniwem i przerodzić się w zagrożenie dla życia przedsiębiorstwa.

Mówi: „Jeśli kłopoty mogą się zdarzyć, na pewno się pojawią”. Oznacza to, że nie możesz dać temu problemowi ani jednej szansy, musisz zachować szczególną czujność.