Ang personalidad ni Lyudmila Pavlyuchenko ay naging bahagi ng kasaysayan ng Unyong Sobyet; sumali siya sa hanay ng mga bayani ng Great Patriotic War. Ang kanyang mga pagsasamantala ay at patuloy na pinag-uusapan sa bawat sulok ng mundo. Ligtas na sabihin na ang sniper na si Lyudmila Pavlyuchenko ay isang maliwanag na halimbawa ng kabayanihan at dedikasyon sa kanyang trabaho.

Si Lyudmila Pavlyuchenkova ay isang sniper, tungkol sa kung saan ang personalidad ay maraming iba't ibang mga katotohanan ang maaaring sabihin. Una sa lahat, gumawa siya ng malaking kontribusyon sa tagumpay laban sa mga pasistang mananakop noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ayon sa archive, umabot siya sa 309 na napatay na mga sundalo, kabilang ang mga may ranggo ng senior officer. Ang kahalagahan ng figure na ito ay nakasalalay din sa katotohanan na 36 sa mga napatay ay mahuhusay na sniper na sila mismo ay nangangaso para kay Pavlyuchenko. Imposibleng hindi mapansin ang nakamamatay na pagpupulong nina Lyudmila Pavlyuchenko at Eleanor Roosevelt, na naging bahagi din ng maraming mga kuwento.

Si Lyudmila ay ipinanganak noong Hulyo 12, 1916, sa lungsod ng Belaya Tserkov. Ang mga taon ng pag-aaral ng batang babae ay lumipas nang medyo kalmado, tulad ng lahat ng mga bata. Nag-aral siya sa sekondaryang paaralan No. 3, na matatagpuan sa tabi mismo ng kanyang bahay. Sa edad na 14, kasama ang kanyang mga kamag-anak at pamilya, lumipat siya sa kabisera ng Ukraine. Napansin kaagad ng kanyang mga magulang ang kanyang masiglang karakter at karisma; palagi niyang ipinagtatanggol ang mahihina. Ang pinakamahalaga sa kanyang karakter ay halos lahat ng kanyang mga kaibigan ay mga lalaki. Hindi siya interesado sa mga laro ng babae, kaya naman naakit siya sa mga lalaking laging sumusuporta sa kanya.

Samantalang ang ama, sinuportahan niya ang kanyang anak na babae. Siyempre, gusto niyang ipanganak ang isang anak na lalaki, ngunit ang pag-aalaga sa kanyang anak na babae, palagi niyang pinupuri ang mga tagumpay nito. Siya ay palaging may napakalaking lakas at hindi kailanman nagbigay ng anuman sa mga lalaki. Matapos makapagtapos ng pag-aaral, nagtatrabaho siya sa isang pabrika. Dito siya nahulog sa pag-ibig sa propesyon ng isang gilingan, na ginawa niya nang napakahusay. Siyempre, mayroon pa akong dalawang taon sa high school na natitira upang tapusin, kaya kailangan kong i-juggle ito. Sa edad na 16 siya ay nagpakasal na, at pagkaraan ng ilang panahon ay nagkaroon ng anak ang batang mag-asawa. Ang batang lalaki ay pinangalanang Rostislav; ito ay kilala na siya ay namatay noong 2007.

Ang idyll ng pamilya ay hindi tumagal ng mahabang panahon; pagkatapos ng ilang taon, naghiwalay sila. Matapos ang lahat ng nangyari, hindi binago ni Lyudmila ang kanyang apelyido at nanatili pagkatapos ng kanyang asawang si Pavlyuchenko, kahit na ang kanyang apelyido ay Belovaya.

Ito ay kilala na ang asawa ay namatay sa digmaan, ang mga unang laban ay kinuha ang kanyang buhay. Kaya, ang hinaharap na sniper na si Lyudmila Pavlyuchenko ay naiwang nag-iisa; wala nang opisyal na kasal sa kanyang buhay.

Unang pagsasanay

Pagkatapos ng trabaho, binisita ni Lyudmila ang shooting range, kung saan natutunan niya ang pagbaril. Siya ay pinagmumultuhan ng isang nakakasakit na pakiramdam; paulit-ulit niyang narinig ang mga lalaki na nag-uusap tungkol sa kung paano hindi maaaring bumaril ang mga babae tulad nila. Kaya, sinubukan ng batang babae na patunayan ang kabaligtaran. Ang layunin ni Lyudmila ay ang mga kursong napagpasyahan niyang kunin upang makamit ang pinakamataas na tagumpay. Masasabi nating nakamit niya ang malaking tagumpay. Sa oras na iyon, ang personal na buhay ni Lyudmila Pavlyuchenko ay hindi interesado sa kanya; nagtakda siya ng ibang layunin at nagsusumikap para dito.

Noong 1937, madali siyang pumasok sa unibersidad, ang departamento ng kasaysayan. Ang pangarap niya ay maging isang guro at magturo sa mga bata. Sa simula ng digmaan, si Lyudmila ay sumailalim sa pre-graduation internship sa Odessa. Gumawa siya ng desisyon na sumali sa militar nang walang anumang pag-aalinlangan. Siyempre, agad siyang tinanggihan; kailangan niyang patunayan na kaya niyang labanan ang kaaway sa isang hindi pantay na labanan.

Isa sa mga kwento mula sa buhay ni Lyudmila na talagang sulit na sabihin. Upang subukan ang paghahangad ng batang babae, ang mga opisyal ay nagdala ng dalawang pasista na Romaniano ayon sa nasyonalidad, sila ay pinigil at kinuha mula sa harapan. Binigyan ng baril si Lyudmila at inutusang barilin sila. Walang pag-aalinlangan, ginawa niya ang lahat ng kailangan niyang gawin. Bilang resulta, nakatanggap siya ng pahintulot na maglingkod at ang ranggo ng pribado sa 25th Infantry Division. Kaya, ang sniper na si Lyudmila Pavlyuchenko ay naging bahagi ng hukbo ng Sobyet. Ang kanyang mga tagumpay at tagumpay sa hinaharap ay magiging bahagi ng kasaysayan nang higit sa isang beses.

Talagang gusto niyang mabilis na makumpleto ang pagsasanay at makarating sa harapan, ngunit ang lahat ay hindi gaanong simple. Sa gabi ay naisip niya kung paano siya kikilos kapag nakilala niya ang mga Nazi, kung anong mga aksyon ang kailangan niyang gawin. Ngunit ngayon siya ay nasa larangan ng digmaan, sa kanyang mga kamay ay isang rifle ng Mosin. Matapos mamatay ang kanyang kasama, nagpasya siyang hindi na pwedeng umatras at nagsimulang bumaril. Ganito nagsimula ang digmaan para sa isang batang babae, kung saan naramdaman niya ang lahat ng paghihirap ng serbisyo militar.

Mga unang gawain

Matapos matagumpay na makumpleto ang pagsasanay sa sniper, ipinadala siya upang palitan siya bilang kumander ng platun. Sa oras na iyon, si Lyudmila Pavlyuchenko, nang hindi pinipigilan ang sarili, ay sinira ang mga pasistang sundalo. Ngunit pagkatapos ng isang shell na sumabog malapit sa kanya, siya ay nabigla.

Napansin ng maraming sundalo na nasa tabi niya na kahit anong mangyari, hindi siya umaatras at kahit na nabigla siya ay patuloy na lumaban sa labanang iyon.

Noong Oktubre 1941 siya ay ipinadala upang ipagtanggol ang Sevastopol. Ang pangunahing gawain nito ay subaybayan ang pinakamaraming pasistang opisyal at sundalo hangga't maaari at puksain ang mga ito. Kaya, tuwing umaga ay bumangon siya at humahanap. Hindi gaanong naiintindihan ng maraming tao kung gaano kahirap ang trabaho ng isang sniper, kapag kailangan mong humiga sa isang lugar sa loob ng maraming araw upang hindi mabigyan ang iyong sarili, lalo na kung ang iyong kalaban ay isa pang sniper. Ngunit si Lyudmila ay nagwagi sa bawat oras. Siyempre, marami ang interesado sa personal na buhay ng sniper na si Lyudmila Pavlyuchenko at ang pakikipagpulong kay Leonid ay nakamamatay. Gaya nga ng sabi mismo ng babae, sila ay mga kasama, ngunit walang pagmamahalan sa pagitan nila.

Si Leonid Kutsenko ay isang kaibigan ni Lyudmila Pavlyuchenko, kung saan nagsimula silang maglingkod nang sama-sama at suportado ang bawat isa sa lahat. Ang kanyang personal na buhay at mga relasyon ay hindi gumana sa panahon ng pre-war, kaya naging malapit siya kay Leonid. Magkasama nilang isinagawa ang mahihirap na gawain na itinalaga sa kanila ng utos. Ang isa sa mga kaso ay naganap sa Sevastopol. Matapos makatanggap ng impormasyon mula sa katalinuhan, ipinadala sina Pavlyuchenko at Kutsenko upang sirain ang command post ng mga sundalong Aleman. Pagkatapos nilang kumuha ng mga posisyon na maganda sa pananaw ng isang sniper, napatay nila ang dalawang opisyal. Ngunit ang nangyari, may mga kalapit na sundalo na agad na tumulong. Kaya, sina Kutsenko at Pavlyuchenko ay pumasok sa isang hindi pantay na labanan sa ilang dosenang mga pasista, at nagwagi. Kinailangan nilang unti-unting magpalit ng posisyon para hindi mabigay ang kanilang lokasyon.

Kamatayan ni Kutsenko

Malinaw na palaging epektibo ang mga aksyon ng mga sniper ng Sobyet. Nakatanggap ang pasistang pamunuan ng malaking halaga ng impormasyon mula sa katalinuhan, kabilang ang tungkol kay Pavlyuchenko. Upang puksain ang mga sniper ng Sobyet, ang mga ambus ay inayos at napakaseryosong mga sniper mula sa hukbong Aleman ay ipinadala. Kaya, sina Pavlyuchenko at Kutsenko ay tinambangan din. Nahuli sa ilalim ng hindi mabata na mortar fire. Nakatanggap si Kutsenko ng isang malaking bilang ng mga sugat, ngunit nagawa pa rin siyang dalhin ni Lyudmila sa kanyang sariling mga tao, ngunit namatay siya.

Ang kalungkutan na kailangang tiisin ng dalaga ay sadyang hindi matiis. Lalo siyang nasasabik na wasakin ang pinakamaraming kalaban hangga't maaari. Bilang karagdagan sa lahat sa oras na iyon, sinasanay niya ang mga sniper sa hinaharap. Humigit-kumulang isang daang masters ng kanilang craft ang ipinadala sa harap pagkatapos ng mga kurso ni Pavlyuchenko.

Mga kaganapan sa Sevastopol

Pagkatapos ng kamatayan ni Kutsenko, nagpatuloy si Lyudmila sa pagtatrabaho at pagsubaybay sa mga kaaway sa bulubunduking rehiyon ng Sevastopol. Kahit na sa taglamig, lumabas siya sa gabi upang manghuli ng mga pasista. Kinailangan niyang magtago sa mga guwang at mga pasilyo na laging basa at basa. Isa lang itong pagsubok na hindi kayang tiisin, ngunit palagi niyang tinitiis dahil alam niyang makakamit niya ang mga resulta. Ang sinumang sniper na magbibigay ng kanyang lokasyon ay tiyak na mapapahamak sa kamatayan.

Sa isa sa kanyang mga personal na labanan, sa isang ambus din, sinira niya ang ilang mga pasistang machine gunner, ngunit natuklasan ng iba. Kaya, si Lyudmila ay nanatili sa pagtambang, at walang kahit saan upang umatras. Sa wakas, ang fog ay bumaba sa mga bundok, na nakatulong kay Pavlyuchenko na kumuha ng mas kapaki-pakinabang na posisyon. Gumapang siya sa mga basang bato patungo sa kanyang minamahal na layunin, ngunit napansin pa rin siya ng mga ito at nagpaputok. Sa sandaling iyon, ang mga bala ay pumito nang napakalapit na ang mga ito ay tumusok pa sa kanyang takip. Sa pangkalahatan, sa pagkuha ng isang posisyon para sa pagtatakip, pinatay ko ang lahat ng limang sundalo, ang isa ay tumakas. Alam niyang malapit na itong magdala ng iba, at kailangan niya ng sandata. Nag-iipon ako ng lakas ng loob, nagpunta ako sa mga patay sa aking tiyan, nakolekta ang lahat ng mga bala at muling nagtago sa aking pagtambang. Nagpaputok siya ng iba't ibang armas upang ipakita na hindi siya nag-iisa sa kanlungan. Ito ay kung paano siya nakatakas.

Pagpapatuloy ng serbisyo

Matapos ang gayong mga kaganapan at pagsasamantala, ipinadala siya sa isa pang rehimyento. Sa oras na iyon, isang German sniper ang nagtatrabaho sa lokasyon ng yunit ng militar na ito. Nilipol niya ang lahat ng pumasok sa kanyang larangan ng pangitain. Si Pavlyuchenko ay binigyan ng gawain ng pagsubaybay at pag-alis sa kanya. Sa loob ng ilang araw na siya ay nasa ambush, maaaring sabihin ng isa na ito ay isang nakatagong labanan, dahil sa kabaligtaran ay mayroong eksaktong sniper na kailangang maalis. Sa pangkalahatan, nagawa ni Lyudmila na tiisin ang lahat ng mga paghihirap at pinatay siya. Matapos hanapin ang kaaway, nakumbinsi siya na ito rin ang Dunkirk na pumatay ng higit sa limang libong sundalo sa buong Europa. Pagkatapos nito, ang sniper na si Lyudmila Pavlyuchenko ay naging kilala sa buong mundo.

Ang patuloy na pagkakalantad sa malamig, matinding pisikal na aktibidad, at mga pinsala ay lubos na nabawasan ang kagalingan ni Lyudmila. Sapilitang pinatalsik siya sa mga sniper staff dahil hindi siya pumayag na siya mismo ang pumirma sa mga dokumento. Pagkatapos nito, natapos ang kanyang serbisyo militar. Sa ngalan ng mga awtoridad, binisita niya ang Estados Unidos at iba pang mga bansa sa mga opisyal na pagbisita. Pagkatapos ay nagtrabaho siya bilang isang sniper instructor.

Ang pagpupulong sa pagitan nina Lyudmila Pavlyuchenko at Eleanor Roosevelt ay napakaliwanag na sakop ng dayuhang media. Iminungkahi ng asawa ng presidente na manatili siya sa Amerika, kung saan maaari siyang sumikat, matagumpay at mayaman. Ngunit gayon pa man, si Pavlyuchenko ay isang makabayan at bumalik. Ang kanyang layunin ay upang maakit ang atensyon ng Estados Unidos upang sila ay pumasok sa digmaan. Kaya, naganap ang aksyon.

Mga taon pagkatapos ng digmaan

Matapos makapagtapos sa unibersidad, pumasok siya sa serbisyo sa sentrong pang-agham ng USSR Navy. Nagtrabaho siya doon hanggang 1953. Kasunod nito, lumipat siya sa isang mas tahimik na trabaho, tumulong na magbigay ng tulong sa mga beterano. Siya ay miyembro ng asosasyon para sa pakikipagkaibigan sa mga bansang Aprikano at bumisita sa Africa nang higit sa isang beses. Kaya, siya ay kasangkot hindi lamang sa militar kundi pati na rin sa mga gawaing pampulitika. Ang isang malaking bilang ng mga internasyonal na paglalakbay, siyempre, ay humantong sa paglitaw ng ilang interes sa bahagi ng KGB sa personalidad ni Lyudmila. Sa katunayan, palagi niyang sinusuportahan ang kapangyarihan ng Sobyet.

Ang pagpupulong sa pagitan nina Lyudmila Pavlyuchenko at Eleanor Roosevelt ay hindi rin mapapansin. Ito ang dalawang babae na naging matalik na magkaibigan sa unang pagkikita nila. Ang asawa ng Pangulo ng US mismo ay humanga sa mga pagsasamantala ng sniper ng Sobyet. Ang personal na buhay ni Lyudmila Pavlyuchenko ay hindi rin mapapansin. Nagawa niyang palakihin ang kanyang anak at hindi nawala ang kanyang impluwensya at dangal.

Hanggang sa katapusan ng kanyang buhay, si Lyudmila Pavlyuchenko ay isang maliwanag na halimbawa ng katapangan at tiyaga. Isinulat nila ang tungkol sa kanya sa iba't ibang publikasyon at sa positibong paraan lamang. Bumisita siya sa mga institusyong pang-edukasyon nang higit sa isang beses, kung saan pinag-usapan niya ang kanyang ginawa sa panahon ng digmaan at kung ano ang mga pangyayari sa kanyang buhay. Noong 1974, namatay ang maalamat na babae at mandirigmang ito. Siya ay inilibing sa Moscow. Ito ay eksakto kung paano naalala si Lyudmila ng marami sa kanyang mga kontemporaryo.

Sa memorya ng mga pagsasamantala ng sniper na si Lyudmila Pavlyuchenko, isang pelikula ang ginawa, na nakakaapekto rin sa kanyang personal na buhay. Sa katunayan, ang larawang ito ay bahagi lamang ng kuwento, at marami sa mga eksena ay kathang-isip lamang, tulad ng mga tauhan. Ang "The Battle for Sevastopol" ay isang pelikula na sa ilang lawak ay sumasalamin sa personal na buhay at mga relasyon sa mga lalaki ng isang sniper. Si Pavlyuchenko mismo ay hindi kailanman nag-isip tungkol sa pag-ibig o mga relasyon sa panahon ng kanyang paglilingkod. Ang pinakamahalagang bagay para sa kanya ay upang sirain ang kaaway.

Noong Hulyo 12, 1916, sa lungsod ng Belaya Tserkov (rehiyon ng Kiev, Ukrainian SSR), ipinanganak ang pinakamatagumpay na babaeng sniper sa kasaysayan ng mundo, na mayroong 309 na nakumpirma na nakamamatay na mga hit sa mga sundalo at opisyal ng kaaway, sniper ng 25th Chapaevskaya Rifle Division. ng Red Army, Hero Soviet Union, major Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko.

Kalahok sa Great Patriotic War mula noong Hunyo 1941, nagboluntaryo. Miyembro ng CPSU(b)/CPSU mula noong 1945. Bilang bahagi ng dibisyon ng Chapaev, lumahok ito sa mga labanang nagtatanggol sa Moldova at timog Ukraine. Para sa kanyang mahusay na pagsasanay, siya ay itinalaga sa isang sniper platoon. Mula Agosto 10, 1941, bilang bahagi ng dibisyon, lumahok ito sa pagtatanggol ng Odessa. Noong kalagitnaan ng Oktubre 1941, ang mga tropa ng Primorsky Army ay napilitang umalis sa Odessa at lumikas sa Crimea upang palakasin ang pagtatanggol sa lungsod ng Sevastopol, ang base ng hukbong-dagat ng Black Sea Fleet.

Matapos makapagtapos sa paaralan, si Lyudmila Pavlichenko ay nagtrabaho ng 5 taon sa planta ng Arsenal sa Kyiv. Pagkatapos ay nagtapos siya sa 4 na kurso sa Kyiv State University. Habang nag-aaral pa, nagtapos siya sa sniper school.

Noong Hulyo 1941, nagboluntaryo siya para sa hukbo. Nakipaglaban muna siya malapit sa Odessa, at pagkatapos ay malapit sa Sevastopol.

Noong Hulyo 1942, ang sniper ng 2nd company ng 54th Infantry Regiment (25th Infantry Division, Primorsky Army, North Caucasus Front) Lieutenant L. M. Pavlichenko ay nawasak ang 309 na mga sundalo at opisyal ng kaaway na may isang sniper rifle, kabilang ang 36 na sniper.

Noong Oktubre 25, 1943, para sa katapangan at lakas ng militar na ipinakita sa mga labanan sa mga kaaway, siya ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet.

Noong 1943, natapos ni Coast Guard Major L.M. Pavlichenko ang kursong "Shot". Hindi na siya nakibahagi sa mga labanan.

Noong 1945 nagtapos siya sa Kiev State University. Mula 1945 hanggang 1953 siya ay isang research fellow sa General Staff ng Navy. Lumahok siya sa maraming internasyonal na kongreso at kumperensya at gumawa ng maraming trabaho sa Komite ng mga Beterano ng Digmaang Sobyet. May-akda ng aklat na "Heroic Reality". Namatay siya noong Oktubre 27, 1974. Siya ay inilibing sa Moscow.

Mga iginawad na order: Lenin (dalawang beses), medalya. Ang pangalan ng Heroine ay ibinigay sa isang sasakyang-dagat ng Marine River Economy.

Sa pakikipaglaban sa Sevastopol, kilala ang pangalan ng sniper ng 25th Chapaev Division na si Lyudmila Pavlichenko. Kilala rin siya ng kanyang mga kaaway, kung kanino si Sergeant Pavlichenko ay may kanya-kanyang mga marka upang manirahan. Siya ay ipinanganak sa lungsod ng Belaya Tserkov, rehiyon ng Kyiv. Matapos makapagtapos sa paaralan, nagtrabaho siya ng maraming taon sa planta ng Kiev Arsenal, pagkatapos ay pumasok sa departamento ng kasaysayan ng Kyiv State University. Bilang isang mag-aaral, pinagkadalubhasaan niya ang kasanayan ng isang sniper sa isang espesyal na paaralan sa Osoaviakhim.

Siya ay nagmula sa Kyiv patungong Odessa upang tapusin ang kanyang thesis dito sa Bogdan Khmelnitsky. Nagtrabaho siya sa aklatang pang-agham ng lungsod. Ngunit sumiklab ang digmaan at nagboluntaryo si Luda para sa hukbo.

Natanggap niya ang kanyang unang binyag sa apoy malapit sa Odessa. Dito, sa isa sa mga labanan, napatay ang kumander ng platun. Kinuha ni Lyudmila ang utos. Siya ay sumugod sa machine gun, ngunit isang bala ng kaaway ang sumabog sa malapit, at siya ay nabigla. Gayunpaman, si Lyudmila ay hindi pumunta sa ospital, nanatili siya sa hanay ng mga tagapagtanggol ng lungsod, at matapang na natalo ang kaaway.

Noong Oktubre 1941, ang Primorsky Army ay inilipat sa Crimea. Sa loob ng 250 araw at gabi, sa pakikipagtulungan sa Black Sea Fleet, bayani siyang nakipaglaban sa nakatataas na pwersa ng kaaway at ipinagtanggol ang Sevastopol.

Araw-araw sa alas-3 ng umaga si Lyudmila Pavlichenko ay karaniwang lumalabas sa pagtambang. Nakahiga siya ng ilang oras sa basa, mamasa-masa na lupa, o nagtago sa araw para hindi makita ng kaaway. Madalas mangyari na para siguradong mag-shoot, kailangan niyang maghintay ng isang araw, o kahit dalawa.

Ngunit alam ng dalaga, isang matapang na mandirigma, kung paano ito gagawin. Alam niya kung paano magtiis, alam kung paano bumaril nang tumpak, alam kung paano magbalatkayo sa sarili, at pinag-aralan ang mga gawi ng kaaway. At ang bilang ng mga pasista na winasak niya ay dumami sa lahat ng oras...

Ang kilusang sniper ay malawak na binuo sa Sevastopol. Ang mga espesyalista sa marksmanship ay itinalaga sa lahat ng bahagi ng SOR (Sevastopol Defensive Region). Sa kanilang apoy ay sinira nila ang maraming pasistang sundalo at opisyal.

Noong Marso 16, 1942, isang rally ng mga sniper ang ginanap. Kinausap ito nina Vice Admiral Oktyabrsky at General Petrov. Ang ulat ay ginawa ng Chief of Staff ng Army, General - Major Vorobev. Ang naroroon sa pulong na ito ay: miyembro ng Military Council of the Fleet, divisional commissar I. I. Azarov at miyembro ng Military Council ng Primorsky Army, brigade commissar M. G. Kuznetsov.

Ang mga sniper, na kilala sa Sevastopol, ay gumawa ng maiinit na talumpati. Kabilang sa mga ito ay si Lyudmila Pavlyuchenko, na 187 nagpatay ng mga pasista sa Odessa at 72 na sa Sevastopol. Nangako siyang dadalhin ang bilang ng mga napatay na kaaway sa 300. Ang sikat na sniper na si Noah Adamia, sarhento ng 7th Marine Brigade, at marami rin ang nagsalita ng iba. Lahat sila ay may obligasyon na wasakin ang pinakamaraming pasistang mananakop hangga't maaari at tumulong sa pagsasanay ng mga bagong sniper.

Ang mga Nazi ay dumanas ng matinding pagkalugi mula sa sniper fire. Noong Abril 1942, 1,492 na kaaway ang nawasak, at sa loob lamang ng 10 araw ng Mayo - 1,019.

Isang araw noong tagsibol ng 1942, sa isa sa mga sektor ng harapan, isang German sniper ang nagdulot ng maraming problema. Imposibleng maalis siya. Pagkatapos ay inutusan ng utos ng yunit si Lyudmila Pavlichenko, na sa oras na iyon ay isang kinikilalang tagabaril, na sirain siya. Itinatag ni Lyudmila: ang sniper ng kaaway ay kumikilos nang ganito: gumapang siya palabas ng trench at lumalapit, pagkatapos ay tumama sa target at umatras. Pumwesto si Pavlichenko at naghintay. Naghintay ako ng mahabang panahon, ngunit ang kaaway na sniper ay hindi nagpakita ng mga palatandaan ng buhay. Malamang, napansin niya na binabantayan siya at nagpasya na huwag magmadali.

Sa gabi, inutusan ni Pavlichenko ang kanyang tagamasid. umalis Lumipas na ang gabi. Natahimik ang Aleman. Pagsapit ng madaling araw, nagsimula siyang lumapit nang maingat. Itinaas niya ang riple at nakita ang mga mata nito sa saklaw. Nabaril. Bumagsak na patay ang kalaban. Gumapang siya papunta sa kanya. Isinulat sa kanyang personal na libro na siya ay isang mataas na uri ng sniper at sa panahon ng mga labanan sa kanluran ay sinira niya ang humigit-kumulang 500 na mga sundalo at opisyal ng Pransya.

"Isang mananalaysay sa pamamagitan ng pagsasanay, isang mandirigma sa pamamagitan ng pag-iisip, nakikipaglaban siya sa buong sigasig ng kanyang batang puso" - ito ang isinulat ng pahayagan ng Krasny Chernomorets tungkol sa kanya noong Mayo 3, 1942.

Isang araw ay pumasok si Lyudmila sa iisang labanan kasama ang 5 German machine gunner. Isa lang ang nakatakas. Sa isa pang pagkakataon, isang matapang na babae - mandirigma at sniper na si Leonid Kitsenko ang naatasang makarating sa command post ng Aleman at sirain ang mga opisyal doon. Sa pagkakaroon ng mga pagkalugi, ang mga kaaway ay nagpaputok ng mga mortar sa lugar kung saan matatagpuan ang mga sniper. Ngunit sina Lyudmila at Leonid, na binago ang kanilang posisyon, ay patuloy na nagpaputok nang tumpak. Napilitan ang kaaway na iwanan ang kanyang command post.

Habang ang mga sniper ay nagsasagawa ng mga misyon ng labanan, madalas na nangyayari ang mga hindi inaasahang insidente. Si Lyudmila Pavlichenko ay nagsalita tungkol sa isa sa kanila:

"Minsan 5 sniper ang nag-ambush sa isang gabi. Dumaan kami sa front line ng kalaban at nagtago kami sa mga palumpong malapit sa kalsada. Sa loob ng 2 araw, nagawa nating lipulin ang 130 pasistang sundalo at 10 opisyal. Ang galit na mga Nazi ay nagpadala ng isang kumpanya ng mga machine gunner laban sa amin. Nagsimulang umikot ang isang platun sa taas sa kanan, at ang isa naman sa kaliwa. Pero mabilis kaming nagpalit ng pwesto. Ang mga Nazi, na hindi naiintindihan kung ano ang nangyayari, ay nagsimulang magbaril sa isa't isa, at ang mga sniper ay ligtas na nakabalik sa kanilang yunit."

Noong taglagas ng 1942, isang delegasyon ng mga kabataang Sobyet na binubuo ng Kalihim ng Komsomol Committee na sina N. Krasavchenko, L. Pavlichenko at V. Pchelintsev, sa imbitasyon ng mga organisasyon ng kabataan, ay pumunta sa USA at pagkatapos ay sa England. Sa oras na iyon, ang mga Allies ay labis na nababahala tungkol sa pangangailangan na magsagawa hindi lamang ng pagsasanay sa militar, kundi pati na rin ang espirituwal na pagpapakilos ng mga kabataan. Ang paglalakbay ay inilaan upang isulong ang layuning ito. Kasabay nito, mahalagang magkaroon ng koneksyon sa iba't ibang dayuhang organisasyon ng kabataan.

Bayani ng Unyong Sobyet, sniper na si Lyudmila Pavlichenko (ikatlo mula sa kanan) sa mga manggagawa sa isang pabrika ng maliit na armas sa Liverpool. 1942

Ang mga taong Sobyet ay binati ng pambihirang sigasig. Kahit saan sila ay inanyayahan sa mga rally at pagpupulong. Nagsulat ang mga pahayagan tungkol sa aming mga sniper sa mga front page. Nagkaroon ng stream ng mga liham at telegrama na naka-address sa delegasyon.

Sa Estados Unidos, nakipagkita si Pavlichenko sa asawa ng pangulo. Si Eleanor Roosevelt ay napaka-matulungin kay Lyudmila.

Parehong sa USA at sa England, ang paglalakbay ng delegasyon ng mga kabataang Sobyet ay nakatanggap ng napakalaking tugon. Sa kauna-unahang pagkakataon sa mga taon ng digmaan, nakilala ng British ang mga kinatawan ng kabataan ng nakikipaglaban sa mga taong Sobyet. Ginawa ng ating mga sugo ang kanilang mataas na misyon nang may dignidad. Ang mga talumpati ng mga delegado ay puno ng kumpiyansa sa tagumpay laban sa pasismo. Ang mga taong nagpalaki ng gayong mga kabataan ay hindi matatalo - ang nagkakaisang opinyon ng British...

Si Lyudmila Mikhailovna ay nakilala hindi lamang sa kanyang mataas na kasanayan sa sniper, kundi pati na rin sa kanyang kabayanihan at dedikasyon.

Hindi lamang niya nawasak ang mga kinasusuklaman na mga kaaway, ngunit tinuruan din niya ang iba pang mga mandirigma ng sining ng sniper. Siya ay nasugatan. Ang kanyang marka ng labanan - 309 na nawasak na mga sundalo at opisyal ng kaaway - ay ang pinakamahusay na resulta sa mga babaeng sniper.

Noong 1943, ang matapang na batang babae ay iginawad sa pamagat Bayani ng Unyong Sobyet(Ang tanging isa sa mga babaeng sniper ang nagbigay ng titulong ito sa kanyang buhay. Ang iba ay iginawad pagkatapos ng kamatayan).

At kaya dumating si Pavlichenko sa Moscow mula sa Sevastopol, diretso mula sa posisyon ng pagpapaputok. Nakasuot siya ng istilong militar: isang tunika na nakatali na may sinturon, isang palda, at mga bota sa kanyang mga paa.

Binabago ng digmaan ang sikolohiya ng mga tao. Ang pagmamahal sa Inang Bayan ay umaakay sa isang tao sa mulat na pagtanggi sa sarili sa ngalan ng tagumpay. Ang pinakamahirap na sining ng isang sniper, tila, ay hindi trabaho ng isang babae. Ngunit ang estudyante ng Kyiv University ay naging banta sa mga kaaway sa Sevastopol.

Nakipag-usap si Lyudmila tungkol sa mga laban nang mahinahon, nang walang drama. Naalala niya nang detalyado kung paano niya pinili ang pinaka-maginhawang mga posisyon sa pagpapaputok - ang mga mula sa kung saan hindi inaasahan ng kaaway ang sunog. At ang kuwento ay naging parang pinangunahan ng isang ipinanganak na mandirigma, at hindi ng estudyante ng kahapon. Kapansin-pansin na siya ay pagod, at sa parehong oras ay tila hindi karaniwan at kakaiba para sa kanya na biglang umalis sa Sevastopol. Pakiramdam ni Lyudmila ay nakaramdam ng awkward sa harap ng mga kasamang naiwan niya; patuloy silang nabubuhay sa gitna ng dagundong ng mga pagsabog at apoy ng apoy.

Paano ako "nangangaso" sa Sevastopol.

“...Sa Sevastopol bumalik ako sa unit ko. Tapos may sugat ako sa ulo. Palagi akong nasusugatan sa pamamagitan lamang ng mga pira-piraso ng mga long-range shell; lahat ng iba pa ay dumaan sa akin. Ngunit ang mga Kraut kung minsan ay nagbibigay ng gayong "mga konsyerto" sa mga sniper, na talagang nakakatakot. Sa sandaling makakita sila ng sniper fire, sisimulan ka nilang sculpt, at kinulit ka nila sa loob ng tatlong oras na diretso. Isa na lang ang natitira: humiga, tumahimik at huwag gumalaw. Alinman ay papatayin ka nila, o kailangan mong maghintay hanggang sa bumaril sila pabalik.

Marami rin ang itinuro sa akin ng mga sniper na Aleman, at kapaki-pakinabang ang kanilang agham. Dati, huhulihin nila ako at iipit sa lupa. Well, sumigaw ako:

"Mga machine gunner, iligtas kami!"

At hangga't hindi sila nagpaputok ng ilang pagsabog mula sa isang machine gun, hindi ako makaahon sa paghahabla. At ang mga bala ay patuloy na sumisipol sa itaas ng iyong tainga at literal na dumarating sa tabi mo, ngunit hindi sa akin.

Ano ang natutunan ko mula sa mga sniper ng Aleman? Tinuruan nila ako, una sa lahat, kung paano maglagay ng helmet sa isang stick para maisip mo na ito ay isang tao. Ginagawa ko ito dati: May nakita akong Fritz na nakatayo doon. "Well," sa tingin ko, "akin!" Pumatok ako, pero helmet lang pala ang natamaan ko. Umabot pa sa puntong nagpaputok siya ng ilang beses at hindi pa rin namalayan na hindi pala ito tao. Minsan nawalan ako ng kontrol sa sarili. At habang nagsu-shoot ka, natuklasan ka nila at nagsimulang magbigay ng "konsiyerto." Dito kailangan naming maging matiyaga. Naglagay din sila ng mga mannequin; nakatayo na parang buhay Fritz, open fire ka rin. Mayroong mga kaso dito na ito ay isinasagawa hindi lamang ng mga sniper, kundi pati na rin ng mga artilerya.

Ang mga sniper ay may iba't ibang pamamaraan. Karaniwan akong nakahiga sa harap ng front line, o sa ilalim ng bush, o pumupunit ng trench. Marami akong firing point. Ako ay nasa isang punto nang hindi hihigit sa dalawa o tatlong araw. Palagi akong may kasamang tagamasid na tumitingin sa mga binocular, nagbibigay sa akin ng mga direksyon, at nagbabantay sa mga patay. Sinusuri ng intelligence ang mga patay. Ang paghiga sa isang lugar sa loob ng 18 oras ay medyo mahirap na gawain, at hindi ka makagalaw, at samakatuwid ay may mga kritikal na sandali lamang. Kailangan mo ng mala-impiyernong pasensya dito. Sa panahon ng pananambang, nagdala sila ng mga tuyong rasyon, tubig, minsan soda, minsan tsokolate, ngunit sa pangkalahatan ay hindi pinapayagan ang mga sniper na tsokolate...

Ang aking unang rifle ay nawasak malapit sa Odessa, ang pangalawa - malapit sa Sevastopol. Sa pangkalahatan, mayroon akong isang tinatawag na exit rifle, at ang aking gumaganang rifle ay isang ordinaryong three-line rifle. Mayroon akong magandang binocular.

Ang aming araw ay naging ganito: hindi lalampas sa alas-4 ng umaga pumunta ka sa larangan ng digmaan at umupo doon hanggang sa gabi. Tinatawag ko ang aking posisyon sa pagpapaputok na labanan. Kung hindi sa larangan ng digmaan, pagkatapos ay pumunta sila sa likod ng mga linya ng kaaway, ngunit pagkatapos ay umalis sila nang hindi lalampas sa 3 ng umaga. Nangyari rin na nakahiga ka doon buong araw, ngunit hindi papatayin ang isang Kraut. At kung magsinungaling ka nang ganito sa loob ng 3 araw at hindi ka pa rin pumatay ng isang tao, kung gayon walang sinuman ang maaaring makipag-usap sa iyo sa ibang pagkakataon, dahil literal kang galit na galit.

Dapat kong sabihin na kung wala akong pisikal na kasanayan at pagsasanay, hindi ako makakapagsinungaling sa isang ambush sa loob ng 18 oras. Naramdaman ko ito lalo na noong una; gaya ng sabi nila, "ang masamang ulo ay hindi nagbibigay ng pahinga sa iyong mga paa." Nagkaproblema ako kaya kinailangan kong humiga at maghintay hanggang sa tumigil ang Krauts sa pagbaril o ang mga machine gunner ay sumagip. At nangyayari na ang mga machine gunner ay malayo, dahil hindi mo sila sisigawan:

"Tulungan mo ako!"

Malapit sa Sevastopol, malakas na nagreklamo ang mga Aleman tungkol sa aming mga sniper, kilala nila ang marami sa aming mga sniper sa pangalan, at madalas na sinasabi:

"Hoy, lumapit ka sa amin!"

At pagkatapos ay sinabi nila:

“Damn you! Mawawala ka pa rin."

Ngunit walang kahit isang kaso ng mga sniper na sumuko. May mga kaso na sa mga kritikal na sandali ay pinatay ng mga sniper ang kanilang sarili, ngunit hindi sumuko sa mga Aleman..."

Lyudmila Pavlichenko sa isang pulong sa mga kababayan

Lyudmila Pavlichenko natapos ang serbisyo militar na may ranggo ng mayor. Pagkatapos ng digmaan, natapos niya ang kanyang pag-aaral sa Unibersidad ng Kiev, pagkatapos ay nagtrabaho ng maraming taon bilang isang mananaliksik sa General Staff ng Navy, at nagtrabaho sa Soviet Committee of War Veterans.

Pinalaki niya ang kanyang anak, nag-asawang muli, at namuhay ng buong buhay. Nakuha niya ang karapatan sa buhay na ito para sa kanyang sarili, para sa kanyang mga mahal sa buhay at para sa lahat ng mamamayang Sobyet, sa pamamagitan ng pagtayo sa daan ng kaaway at pagkapanalo ng walang kondisyong tagumpay laban sa kanya.

Ngunit ang hindi kapani-paniwalang pilay ng lakas sa panahon ng mga taon ng digmaan, mga sugat at concussion ay nagparamdam sa kanilang sarili. Namatay si Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko noong Oktubre 27, 1974, sa edad na 58. Ang kanyang huling pahingahan ay ang columbarium ng Novodevichy Cemetery sa Moscow.

Sa Central Museum of the Armed Forces of Russia, isang espesyal na paninindigan ang nakatuon sa gawa ni Lyudmila Pavlichenko, kung saan ipinakita ang kanyang mga armas at personal na gamit. Ang gawa ay hindi para sa "Lady Death", ngunit para sa isang ordinaryong babae na nagdala ng kanyang kabataan sa altar ng Tagumpay - isa para sa lahat. -12

Mula sa akin:

Ang mga kaaway ng mga taong Sobyet ay gumawa, sa aking opinyon, ng isang maling salaysay na puspos ng sikolohikal na lason. pelikula tungkol sa buhay ni Lyudmila Pavlichenko. Masama ito. isang pelikula mula sa kategorya ng mga pekeng tulad ng . Samakatuwid, hindi ko inirerekomenda na panoorin ang brain slop na ito.

Si Lyudmila Belova ay ipinanganak noong Hulyo 12, 1916 sa lungsod ng Belaya Tserkov, lalawigan ng Kyiv ng Imperyo ng Russia (ngayon ay rehiyon ng Kiev ng Ukraine). Noong siya ay 15, lumipat ang pamilya sa Kyiv. Sa oras na iyon, si Lyudmila ay kasal na at ipinanganak ang apelyido ng kanyang asawa - Pavlichenko.
Ito ang sinabi ng senior researcher sa Kyiv Memorial Complex "National Museum of the History of the Great Patriotic War of 1941-1945" sabi ni Vladimir Yakhnovsky sa isang pakikipanayam sa Ukrainian publication na "Facts":
"Sa edad na labinlimang, noong si Luda ay nasa ikawalong baitang at nanirahan kasama ang kanyang mga magulang sa Bila Tserkva, nakilala ng mag-aaral sa isang sayaw ang isang mag-aaral sa Agricultural Institute - guwapo at paborito ng mga kababaihan, si Alexei Pavlichenko, na mas matanda. kaysa sa kanya. Ang batang babae ay umibig sa unang tingin at hindi nagtagal ay nabuntis. Ang ama ni Lyuda (sa oras na iyon ay isang opisyal ng NKVD) na si Mikhail Belov ay natagpuan si Alexei at pinilit siyang pakasalan. Si Lyudmila ay nagsilang ng isang batang lalaki, na pinangalanan niyang Rostislav, Rostik. Ngunit si Pavlichenko ay naging isang hindi tapat na tao at ang kanilang buhay na magkasama ay hindi nagtagumpay.
Hindi nagtagal ay inilipat si Mikhail Belov upang maglingkod sa Kyiv. Dito ang batang babae ay nagtrabaho sa planta ng Arsenal at nagtapos sa paaralan sa gabi. Marahil ito ang naging dahilan upang maisulat sa mga talatanungan na ang kanyang pinagmulan ay mula sa mga manggagawa. Sinubukan ng pamilya na huwag i-advertise ang katotohanan na ang ina ni Lyudmila ay mula sa isang marangal na pamilya, ay isang mataas na pinag-aralan na babae, at itinanim sa kanyang anak na babae ang pagmamahal sa kaalaman at mga wikang banyaga. Sa katunayan, ang lola ang nagpalaki sa kanyang apo, ang anak ni Lyuda, kung saan siya nagmahal.
Labis na kinasusuklaman ni Lyudmila ang ama ng kanyang anak kaya nang sinubukan niyang magsisi, tinalikuran niya ito at ayaw man lang sabihin ang kanyang pangalan. Aalisin ko na sana ang apelyido ng Pavlichenko, ngunit pinigilan ako ng digmaan na magsampa ng diborsiyo.

Noong 1937, nang ang kanyang anak ay 5 taong gulang, pumasok si Pavlichenko sa departamento ng kasaysayan ng Kyiv State University na pinangalanang T. G. Shevchenko. Sa panahon ng aking pag-aaral ako ay kasangkot sa gliding at shooting sports.

Lyudmila Pavlichenko. Larawan ng mag-aaral

Nang magsimula ang digmaan, nagboluntaryo si Lyudmila para sa harapan.
Upang mapatunayan ang kanyang kakayahang gumamit ng sandata, binigyan siya ng hukbo ng isang impromptu na pagsubok malapit sa isang burol na ipinagtanggol ng mga sundalong Sobyet. Inabutan ng baril si Lyudmila at itinuro ang dalawang Romaniano na nagtatrabaho sa mga German. "Noong binaril ko silang dalawa, sa wakas natanggap na rin ako." Hindi isinama ni Pavlichenko ang dalawang shot na ito sa kanyang listahan ng mga panalong shot - ayon sa kanya, test shot lang ang mga ito.
Si Pribadong Pavlichenko ay inarkila sa 25th Infantry Division na pinangalanan kay Vasily Chapaev.
Sa unang araw niya sa harapan, nakaharap niya ang kaaway. Paralisado sa takot, hindi nagawang iangat ni Pavlichenko ang riple. Sa tabi niya ay isang batang sundalo na ang buhay ay agad na binawian ng bala ng Aleman. Nagulat si Lyudmila, ang pagkabigla ay nagtulak sa kanya upang kumilos. "Siya ay isang magandang masayang batang lalaki na pinatay sa harap ng aking mga mata. Ngayon ay wala nang makakapigil sa akin."

Bilang bahagi ng dibisyon ng Chapaev, lumahok ito sa mga labanang nagtatanggol sa Moldova at timog Ukraine. Para sa kanyang mahusay na pagsasanay, siya ay itinalaga sa isang sniper platoon. Mula Agosto 10, 1941, bilang bahagi ng dibisyon, lumahok ito sa pagtatanggol ng Odessa.
Noong kalagitnaan ng Oktubre 1941, ang mga tropa ng Primorsky Army ay napilitang umalis sa Odessa at lumikas sa Crimea upang palakasin ang pagtatanggol sa lungsod ng Sevastopol, ang base ng hukbong-dagat ng Black Sea Fleet. Si Lyudmila Pavlichenko ay gumugol ng 250 araw at gabi sa mabibigat at magiting na labanan malapit sa Sevastopol.

Ang kasosyo ni Lyudmila ay si Alexei Kitsenko, na nakilala niya bago ang digmaan, sa Kyiv. Sa harap, nagsumite sila ng ulat tungkol sa pagpaparehistro ng kasal.

Si Lyudmila Pavlichenko at ang kanyang kasintahan na si Alexey Kitsenko. Ang larawan ay kinuha noong Pebrero 1942 sa Sevastopol, ilang sandali bago ang kamatayan ni Alexei

Gayunpaman, ang kanilang kaligayahan ay panandalian; noong Pebrero 1942, siya ay nasugatan ng mga shrapnel mula sa isang shell na sumabog sa malapit sa isang pag-atake ng artilerya. Umupo si Alexey habang ang kanyang kamay ay nasa mga balikat ni Lyudmila. Nang sumabog ang isang shell sa malapit, natanggap niya ang lahat ng mga fragment - pitong sugat. At ang isang fragment ay halos maputol ang kamay, ang parehong nakahiga sa balikat ni Lyudmila. Kung hindi siya niyakap ni Alexey sa sandaling iyon, ang fragment ay masira ang gulugod ni Lyudmila.
Matapos ang pagkamatay ng kanyang minamahal, ang mga kamay ni Pavlichenko ay nagsimulang manginig, at sa loob ng ilang panahon ay hindi siya makapana.

Kabilang sa 309 na pasista na pinatay ni Lyudmila ay 36 na mga sniper ng Nazi. Kabilang sa mga ito ang Dunkirk, na sumira sa 400 Pranses at British, pati na rin ang 100 sundalong Sobyet. Isang kabuuang 500 katao - higit pa sa pinatay mismo ni Pavlichenko. Kapansin-pansin na ang mga nagawa ni Lyudmila ay lumampas sa ilang dosenang mga lalaking sniper ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Gayunpaman, para sa isang babae, ang kanyang mga resulta ay hindi kapani-paniwala, lalo na kung isasaalang-alang na siya ay gumugol lamang ng isang taon sa harap, pagkatapos kung saan siya ay nasugatan, ay inilikas mula sa Sevastopol at hindi na bumalik sa harap, sinasanay ang iba pang mga sniper.

Mayroong isang bersyon na si Lyudmila Pavlichenko ay may isang espesyal na istraktura ng eyeball. Bilang karagdagan sa nakamamanghang pangitain, mayroon siyang matalas na tainga at mahusay na intuwisyon. Natuto siyang maramdaman ang kagubatan na para siyang isang hayop. Sinabi nila na siya ay ginayuma mula sa kamatayan ng isang manggagamot at naririnig niya ang lahat sa loob ng radius na kalahating kilometro. At kabisado niya ang mga ballistic table, tumpak na kinakalkula ang distansya sa bagay at ang pagwawasto para sa hangin.

Maraming mga dayuhan ang nagtaka kung paano napatay ng isang nakangiting babae ang higit sa tatlong daang tao sa malamig na dugo. Sa kanyang autobiography na "Heroic Reality" ay ibinigay ni Lyudmila ang sagot dito:
"Maraming itinuturo sa iyo ang poot. Tinuruan niya ako kung paano patayin ang mga kaaway ko. Isa akong sniper. Malapit sa Odessa at Sevastopol, sinira ko ang 309 pasista gamit ang isang sniper rifle. Pinatalas ng poot ang aking paningin at pandinig, ginawa akong tuso at matalino; Ang poot ay nagturo sa akin na magkaila at linlangin ang kaaway, upang malutas ang kanyang iba't ibang mga trick at trick sa oras; Ang poot ay nagturo sa akin na matiyagang manghuli ng mga sniper ng kaaway sa loob ng ilang araw. Walang makakapagpawi ng uhaw sa paghihiganti. Hangga't kahit isang manlulupig ay lumakad sa ating lupain, walang awang kong tatalunin ang kalaban.

Noong 1942, pumunta si Lyudmila Pavlichenko bilang bahagi ng delegasyon ng Sobyet sa Estados Unidos. Ang Unyong Sobyet noong panahong iyon ay nangangailangan ng mga Kaalyado na magbukas ng Ikalawang Prente sa Europa. Sa kanyang pinakatanyag na talumpati, si Pavlichenko, na tumugon sa mga Amerikano, ay nagsabi: "Mga ginoo! Dalawampu't limang taong gulang na ako. Sa harapan, nagawa ko nang wasakin ang 309 na pasistang mananakop. Hindi ba ninyo iniisip, mga ginoo, na matagal na kayong nagtatago sa aking likuran?!"
Mula sa isa pang American speech ni Pavlichenko: "Nais kong sabihin sa iyo na tayo ay mananalo! Na walang puwersa na maaaring makagambala sa matagumpay na martsa ng mga malayang tao sa mundo! Dapat tayong magkaisa! Bilang isang sundalong Ruso, iniaalok ko sa iyo, ang mga dakilang sundalo ng Amerika, aking kamay."

Video ng talumpati ni Lyudmila Pavlichenko sa USA:

Isinulat ng American country singer na si Woody Guthrie ang kantang "Miss Pavlichenko" tungkol sa kanya. Sinasabi nito:

Miss Pavlichenko, kilala ang kanyang katanyagan
Russia ang iyong bansa, labanan ang iyong laro
Ang iyong ngiti ay kumikinang tulad ng araw sa umaga
Ngunit higit sa tatlong daang asong Nazi ang namatay sa iyong mga armas.

Woody Guthrie - Miss Pavlichenko

Pavlichenko ay palaging gumaganap sa Russian, alam lamang ng ilang mga parirala sa Ingles. Gayunpaman, sa isang pagbisita sa Estados Unidos, naging kaibigan niya ang asawa ng Pangulo ng Amerika na si Franklin Roosevelt na si Eleanor Roosevelt. Para sa kapakanan ng pakikipag-usap sa kanya (sila ay nakipag-ugnayan sa loob ng maraming taon, at noong 1957 si Mrs. Roosevelt ay dumating upang bisitahin si Pavlichenko sa Moscow) natutunan ni Lyudmila ang Ingles.

Lyudmila Pavlichenko habang nakikipagpulong kay Eleanor Roosevelt. Kaliwa - Hukom ng Korte Suprema ng US na si Robert Jackson

Pagkatapos ng digmaan noong 1945, nagtapos si Lyudmila Mikhailovna sa Kiev University at nagpakasal muli. Asawa - Shevelev Konstantin Andreevich (1906-1963). Mula 1945 hanggang 1953, si Lyudmila Mikhailovna ay isang mananaliksik sa General Staff ng Navy. Nang maglaon, nagtrabaho siya sa Soviet War Veterans Committee. Siya ay miyembro ng Association for Friendship with the Peoples of Africa at ilang beses bumisita sa mga bansa sa Africa.
Namatay si Lyudmila Mikhailovna sa Moscow noong Oktubre 27, 1974. Siya ay inilibing sa sementeryo ng Novodevichy.

stele sa libingan ni L. Pavlichenko, ang kanyang ina na si Elena Belova, asawa at anak ay inilibing sa tabi niya

Lyudmila Pavlichenko sa pelikulang "Battle for Sevastopol"

Noong Abril 2015, isang pinagsamang pelikulang Russian-Ukrainian, "The Battle for Sevastopol," na nakatuon kay Lyudmila Pavlichenko, ay inilabas. Pinondohan ng Ukrainian side ang pelikula para sa 79%, ang Russian side - ang natitirang 21%. Naganap ang paggawa ng pelikula mula sa katapusan ng 2013 hanggang Hunyo 2014. Dahil sa pagsasanib ng Sevastopol sa Russia noong 2014, tinalikuran ng mga tagapamahagi ng Ukrainian ang pamagat na "Labanan para sa Sevastopol" at pinili ang pamagat na "Nezlamna" (Indestructible), na mas tumpak na tumutugma sa diwa ng pelikula, dahil bahagi lamang ng balangkas ang nagaganap sa Sevastopol at ang sukat ng pakikipaglaban para sa lungsod na ito ay hindi isiniwalat sa pelikula.

Poster ng pelikulang Ruso

Poster ng pelikula sa Ukraine

Ang papel ni Lyudmila Pavlichenko sa pelikula ay ginampanan ng artistang Ruso na may mga ugat ng Estonia na si Yulia Peresild. Ang pagpipiliang ito ay hindi dapat ituring na matagumpay. Una, si Lyudmila Pavlichenko ay malayo sa pagiging marupok, hindi katulad ng Peresild. Pangalawa, ipinakita ng aktres ang karakter ni Lyudmila Pavlichenko bilang eksaktong kabaligtaran ng kung ano talaga siya. Napansin din ito ng mga kamag-anak ni Lyudmila Mikhailovna. Ang apo ni Lyudmila Pavlichenko na si Alena Rostislavovna ay nagsabi tungkol sa pangunahing tauhang si Peresild sa ganitong paraan: " Ang aktres, siyempre, ay hindi mukhang isang lola. Pinakita sa kanya ni Julia na sobrang tahimik at malamig. Si Lyudmila Mikhailovna ay maliwanag at mabait. Obvious naman na mahirap para sa aktres na gampanan siya.".
Napansin din ng balo ng anak ni Pavlichenko, si Lyubov Davydovna Krasheninnikova, isang retiradong mayor ng Ministry of Internal Affairs, ang pagkakaiba-iba ni Yulia Peresild mula sa kanyang maalamat na biyenan. " Si Lyudmila Mikhailovna ay isang sniper, ngunit hindi ito nangangahulugan na sa buhay siya ay mahigpit at nakalaan. Sa kabaligtaran, siya ay isang mabait na tao. At ipinakita ng aktres si Pavlichenko na tahimik at pareho sa lahat ng dako"Ang pinakanagulat kay Lyubov Krasheninnikova ay ang malamig na relasyon sa pagitan ng on-screen na si Lyudmila Pavlichenko at ng kanyang pamilya -" parang may kasalanan siya". "Mahal na mahal niya ang kanyang pamilya at pinakitunguhan niya sila nang may lambing".

Yulia Peresild bilang Lyudmila Pavlichenko sa pelikulang "Battle for Sevastopol"

Ang pelikula ay naglalaman ng maraming mga makasaysayang kamalian. Halimbawa, sa pelikula ay sinabi na ang ama ni Lyudmila ay may apelyido na Pavlichenko, sa gayon ay naging Lyudmila (sa pelikula ay kumakanta siya ng isang kanta sa Ukrainian), bagaman siya ay Ruso at tinawag ang kanyang sarili na isang "sundalo ng Russia". Walang sinabi tungkol sa unang kasal ni Lyudmila at ang kapanganakan ng kanyang anak bago pumasok sa unibersidad. Mula sa pelikula maaari nating tapusin na si Lyudmila ay pumunta sa harap habang nananatiling isang birhen.
Sa pelikula, si Lyudmila ay nagsasalita ng matatas na Ingles sa kanyang pagbisita sa Amerika, habang hindi siya marunong ng Ingles noong panahong iyon.
Kasabay nito, ang pelikula ay walang alinlangan na inirerekomenda para sa panonood ng mga interesado sa Great Patriotic War at ang personalidad ni Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko.

Clip ni Polina Gagarina "Cuckoo" na may footage mula sa pelikulang "Battle for Sevastopol"

Ang mga taon ng pre-war ni Lyudmila Pavlichenko

Si Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko ay isa sa pinakamatagumpay na babaeng sniper sa kasaysayan ng Unyong Sobyet. Ang hinaharap na tagapagtanggol ay ipinanganak noong Hulyo 12, 1916 sa lalawigan ng Kyiv ng Imperyo ng Russia, sa Bila Tserkva. Ang ina ni Lyudmila Mikhailovna ay nagturo ng Ingles, at ang kanyang ama ay isang major sa NKVD. Si Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko mismo, nee Belova, ay nagplano na maging isang guro ng kasaysayan, na kanyang pinag-aralan, ngunit ang tadhana ay nag-utos kung hindi man. Kaagad pagkatapos ng pagtatapos sa high school, nakakuha siya ng trabaho sa isang pabrika sa Kyiv, pagkatapos nito ay pumasok siya sa Kiev State University. Nakatanggap siya ng apat na taong edukasyon sa unibersidad. Kasabay nito, nagtapos siya sa sniper school.

Unang kasal

Noong 1932, itinali niya ang buhol kay Alexei Pavlichenko, na kinuha niya ang apelyido. Ang kasal ay nagbunga ng isang anak na lalaki, si Rostislav (1932), ngunit ang relasyon sa pagitan ng mag-asawa ay hindi nabuhay. Matapos ang diborsyo, bumalik si Lyudmila Pavlichenko sa tahanan ng kanyang mga magulang.

Magboluntaryo sa Pulang Hukbo at pangalawang pag-ibig

Noong 1941, nagboluntaryo si Lyudmila Mikhailovna para sa Red Army. Ang unang labanan sa kanyang pakikilahok ay naganap sa rehiyon ng Odessa bilang bahagi ng 25th Chapaev Rifle Division. Ang bawat kumpanya ng rifle, ayon sa inireseta ng iskedyul ng staffing, ay kailangang magkaroon ng dalawang sniper. Ang pangalawa ay ang hinaharap na asawa ni Lyudmila Pavlichenko, si Leonid Kitsenko, na nakilala nila sa parehong rehimen. Pagkatapos ng pagpupulong, nagsimula silang ipadala sa mga misyon nang magkasama, pagkatapos ay nag-aplay ang mga kabataan para sa kasal. Ang masayang idyll ay hindi nakatakdang dumating - noong Marso 1942, ang mga sniper ay sumailalim sa mortar fire, bilang isang resulta kung saan si Tenyente Kitsenko ay nasugatan at namatay sa larangan ng digmaan. Si Lyudmila Pavlichenko, na may kabayanihan na katatagan at katatagan, siya mismo ang nagdala ng katawan ng binata mula sa larangan ng digmaan.

Gawad para sa mga taon ng mga kabayanihan

Noong Hunyo 1942, si Lyudmila Mikhailovna mismo ay nasugatan, pagkatapos nito ay dinala siya sa Caucasus, pagkatapos ay naalaala at ipinadala sa Canada kasama ang isang delegasyon ng Sobyet ng mga kabataan. Noong 1942, si Lyudmila Pavlyuchenko ay nakapatay ng 309 na mga sundalo at opisyal ng kaaway, pati na rin ang 36 na sniper. Si Lyudmila Mikhailovna ay nagkaroon din ng pagkakataon na bumisita sa Estados Unidos, na personal na nakipagpulong kay Pangulong Roosevelt. Ang kaluwalhatian ni Pavlichenko ay nauna sa pangunahing tauhang babae ng mga operasyong militar. Noong 1943, siya ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet - ang tanging babae sa kanyang buhay sa buong kasaysayan ng mga pagsasamantala ng sniper.

Mga taon ng post-war Pavlichenko

Kasunod nito, si Tenyente Pavlichenko ay nagsilbi bilang isang mentor at punong tagapagturo sa isang sniper school malapit sa Moscow na tinatawag na "Vystrel". Sa pagtatapos ng digmaan, bumalik si Lyudmila Mikhailovna sa kanyang pag-aaral. Ang pagkakaroon ng pagtatanggol sa kanyang diploma sa Kiev University, natanggap niya ang posisyon ng senior researcher sa Main Staff ng Navy ng Unyong Sobyet. Noong 1956, nakakuha siya ng trabaho sa organisasyon na "Soviet Committee of War Veterans".

Ang kwento ng buhay ni Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko, salamat sa kanyang maraming pagsasamantala, ay napuno ng mga alamat. Ang mga kabayanihang tagumpay ng babae ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng kanyang likas na kakayahang madama ang mundo sa paligid niya - pinaniniwalaan na mayroon siyang espesyal na istraktura ng mata. Bilang karagdagan, sinabi ng mga militar na naglingkod sa kanya na pinarangalan niya ang kagubatan na parang siya ay isang hayop, hindi isang tao, at ang kamatayan ay dumaan sa kanya, na parang si Pavlichenko ay nasa ilalim ng isang spell.

Namatay si Lyudmila Mikhailovna Pavlichenko noong Oktubre 27, 1974. Siya ay inilibing sa sementeryo ng Novodevichy.

(Wala pang rating)

Ang mga Nazi, na nagsisikap na makapasok sa Volga, Stalingrad at mahahalagang sentro ng Caucasus, ay naghagis ng makabuluhang masa ng mga tangke sa labanan. Ang aming maluwalhating piloto, artillerymen, armor-piercers! Binigyan ka ng Inang Bayan ng isang makapangyarihang sandata. Basagin ang mga tangke ng kaaway nang hindi nawawala ang isang matalo!

Ginugol ni Luda Pavlichenko ang kanyang pagkabata sa Ukraine. Ito ay hindi mapakali, nomadic. Ang aking ama, isang manggagawa sa distrito, ay nagpalipat-lipat ng lugar, saanman kailangan ang kanyang karanasan at kaalaman. Itinuro ni nanay. Nang lumayo ang ama, sinundan siya ng pamilya.

Nanatili kami nang mas matagal kaysa karaniwan sa Belaya Tserkov. Ang maliit na inaantok na bayan ay napuno ng amoy ng mga dahon ng poplar at mga romantikong alaala ng magulong nakaraan ng Ukraine. Dito ang kaluwalhatian ng Ukrainian Cossacks ay minsang umungol, ang mga regimen ng kabayo ay sumugod, kumikinang sa mga talim, at ang walang takot na "knight of the Ukrainian Viysk," ang hetman ng All Ukraine, ay sumakay sa harap ng regiment sa isang baliw na argamak. Bohdan Khmelnytsky.

Ang kaluwalhatian ay nawala. Nabubuhay ito sa mga gabing naliliwanagan ng buwan sa bulong ng mga puno. Para bang maririnig ang malambing na ritmo ng "Kobzar" at ang mga pait na linya ng "Poltava".

Ang mga puting bahay ay nalulunod sa mga halaman. Ang mga ginintuang mukha ng mga sunflower ay sumilip sa mga bakod. Ang hardin ay natatakpan ng sikat ng araw. Ang mga walang ingat na maya ay sumisigaw sa mga bakod.

Narito ang isang payat at maitim na batang babae ay nakalusot sa makapal na damo. May hawak siyang lambanog sa kanyang mga kamay. Ang lambanog ay isang masaya at sandata para sa mga lalaki. Ngunit mas pinili ng dalaga ang lambanog kaysa sa mga manika. Tinutukan niya at binato ng maliliit na bato ang mga maya. Minsan nagagawa niyang patumbahin ang ilang kulay abong bibig sa bakod. Pagkatapos ay nagningning ang kanyang mga mata sa kagalakan ng tagumpay sa pangangaso. Siya ay may tumpak at tumpak na mata.

Mahilig siyang makipag-away sa mga lalaki. Hindi niya pinahintulutan ang mga ito sa panunukso, para sa kanilang paghamak sa "babae." Masakit na sinaktan ako ng mga lalaki sa tagiliran at hinila ako sa buhok. Siya retreated, ngunit retreated undefeated. Itinuro sa pamamagitan ng karanasan, siya strove upang waylay ang kaaway mag-isa. Lumipad siya tulad ng isang ipoipo mula sa isang pagtambang, hinampas ang natigilan na kaaway gamit ang kanyang mga kamao at nagtago mula sa pagtugis sa makakapal na kasukalan ng hardin.

Siya ay lumaki na. Dumating ang mga taon ng paaralan. Dumating siya sa paaralan na parang hindi kilalang-kilala, may pagnanais sa sarili, at pinamumunuan ang kanyang mga kasamahan na parang ataman. Madaling dumating sa kanya ang pagkatuto. Sipag at tiyaga ay hindi alam na salita sa kanya. Ang pag-uugali, mula sa pananaw ng mga guro, ay hindi matitiis.

Maraming beses sa konseho ng paaralan ang kanyang mga pagsasamantala ang paksa ng talakayan at ang tanong ay itinaas: ? Si Luda mismo at ang mga guro ang dapat sisihin dito. Nabigo silang lapitan ang kusa, maliwanag, lumalabag sa pamantayang karakter. Kapag lumipat sa huling baitang ng paaralan, natagpuan ang isang solusyon ni Solomon: upang makilala na ang mag-aaral na si Pavlichenko ay higit na nauuna sa kanyang mga kaklase sa kaalaman at pag-unlad, at samakatuwid ay nag-isyu sa kanya ng isang sertipiko ng pagkumpleto ng buong kurso ng paaralan.

Hindi nila alam kung paano kami paalisin, at pinalayas nila kami nang may espesyal na karangalan," paggunita ni Luda sa pangyayaring ito, na tumatawa.

Kailangan na niyang piliin ang landas ng kanyang buhay. Nagtrabaho siya sa pabrika.

Habang nasa paaralan pa, si Lyuda Pavlichenko ay naging gumon sa pagbabasa. Nagbabasa ako ng walang pinipili at hanggang sa pagod. Higit sa lahat, nagustuhan ko ang mga libro tungkol sa paglalakbay at pakikipagsapalaran. Mga aklat tungkol sa mga taong may malaki at masigasig na puso, na may mga character na bato. Tungkol sa mga taong nagbigay daan para sa iba.

Ang kanyang pangalawang libangan sa panahong ito ay palakasan. Nabihag siya ng pamamaril, dahil nakuhanan nito ang lahat ng nagustuhan niya. Nagpakita siya ng mahusay na mga resulta mula sa pinakaunang mga shot sa hanay ng pagbaril. Ang katumpakan at katumpakan ng mata ay napanatili mula pagkabata. Marahil ang mga alaala ng pagkabata, ang hardin, ang tirador, ang mga maya, ay muling nabuhay sa kanya. Bilang karagdagan, siya ay hinimok ng kanyang hindi mapakali na pagmamataas. Bawat gawain na kanyang gagawin, kailangan niyang gawin nang mas mahusay kaysa sa iba.

Mula sa sahig ng pabrika ay dumating siya sa departamento ng kasaysayan. At dito ako naging kumbinsido na sa mas mataas na paaralan kailangan mong mag-aral nang ganap na naiiba kaysa dati. Ito ay kinakailangan upang gumana sa isang organisado at paulit-ulit na paraan. Kailangan niyang harapin nang husto ang kanyang karakter. Walang makakatalo sa kanya mula sa labas; nang manalo, desidido siyang muling ginawa. Ang kasaysayan ay higit na nabighani sa kanya, lalo na ang maluwalhati at magulong kasaysayan ng kanyang katutubong Ukraine. At nang, sa pagtatapos ng unibersidad, kailangan niyang magsulat ng isang thesis para sa graduate school, kinuha niya ang buhay ni Hetman Bohdan Khmelnytsky bilang kanyang paksa. Bakit si Bogdan ang pinili niya? Isang maliwanag na personalidad - isang diplomat, politiko, mandirigma, isang tao na may hindi matitinag na karakter at walang kapantay na tapang - Naakit ni Bogdan ang kanyang romantikong imahinasyon. Nagtakda siyang magtrabaho nang may hilig. Nilamon niya ang dami ng mga libro at manuskrito.

Hindi niya nagawang tapusin ang kanyang trabaho. Sa gabi, kapag, pagod sa pagbabasa, pumunta siya sa bukas na bintana at tumingin sa mahimulmol na Ukrainian na mga bituin, nang gabing iyon ay nag-iingay na sila. Mula sa simboryo ng bituin, bumagsak ang kulog at apoy sa kanyang minamahal na Kyiv.

Sa umaga nakita niya ang mga bahay na nahati ng bomba, dugo sa mga bangketa at dingding, at mga katawan ng mga bata. Naglakad ang mga sundalo ng Pulang Hukbo sa mga lansangan sa kanluran. Ang bakal na anino ng kanilang mga helmet ay bumagsak sa kanilang maalikabok at mabalasik na mukha. Sa pamilyar na tanawin ng lungsod, nakita niya ang pagpapahayag ng galit at pait. At napagtanto niya na ang lungsod na ito at ang buong tinubuang-bayan sa likod nito ay mas mahal sa kanya kaysa sa anumang bagay sa buhay at ang buhay mismo nang wala sila ay walang katwiran. Isang desisyon ang nag-mature sa loob niya.

Kinabukasan nagpunta siya para humingi ng appointment sa hukbo. Hindi ito madali, ngunit iginiit niya ang kanyang sarili, at makalipas ang isang linggo isang manlalaban mula sa 25th Chapaev Division, Lyudmila Pavlichenko, ay lumitaw sa harap na linya malapit sa Odessa.

Mula sa araw na iyon, pumasok siya sa kanyang maluwalhating buhay sa pakikipaglaban. Di-nagtagal ay binuksan niya ang account ng nawasak na mga kaaway sa labanan, na ang bilang ng mga ito ay lumago sa bawat isa sa kanyang mga putok.

Matindi niyang kinasusuklaman ang mga estranghero na sumalakay sa kanyang sinaunang lupain, niyurakan ito ng sapatos, napilayan at ginahasa ito. Pinatay niya sila nang may malinaw na kamalayan sa pangangailangang pumatay sa ngalan ng tinubuang-bayan.

Sumulat siya sa isang liham sa kanyang ina: “May kailangan akong makita. Ang kanilang mga kalupitan ay nagpapagalit sa akin, at ang galit sa digmaan ay isang magandang bagay.”

Nasanay ang batang babae na matulog sa hubad na lupa pagkatapos ng labanan, na nagtalukbong ng kapote.

Ngayon siya ay palaging nasa unahan at kahit na nauuna sa kanya sa mga sniper cell na hinukay sa mabatong lupa. Sa anumang panahon, nakahiga siya doon, naghihintay sa mga kaaway. Siya .

Dose-dosenang mga scout, tagamasid, at mga opisyal ng kaaway ang pinatay niya magpakailanman sa paglapit sa Sevastopol na may isang bala sa mata o sa pagitan ng mga mata. Pinatay niya ito magpakailanman nang walang pagsisisi.

Mayroon nang mga alamat tungkol sa gawain ng sniper na si Pavlichenko sa Sevastopol. Marami ang hindi naniniwala na babae ito. Ang apelyido ay maaaring pantay na panlalaki. Isang araw, isang malapad na balikat, dambuhalang kapatas mula sa isang torpedo boat brigade ang dumating sa front line. Hiniling niyang ipakita si Lyudmila. Tumingin siya sa kanya mula sa malayo sa mahabang panahon, hindi nangahas na lumapit sa kanya dahil sa kahihiyan, at, nanginginig ang kanyang noo, sinabi nang may paghanga:

Well, Panginoong Diyos, ito ay kamangha-manghang! 3 species ng stricosis, ngunit sa katotohanan - isang tigre.

Nasa tunika na ni Lyudmila ang isang medalyang panglaban na kumikinang. Siya ay naging isang sarhento, pagkatapos ay isang senior sarhento at isang sniper team instructor. Siya mismo ang pumili ng mga tao para sa kanyang koponan, mas malapitan silang tingnan, tinatasa ang kanilang mga katangian. Lumalaban sa impluwensya ng pedagogical sa pagkabata, siya ay naging isang pasyente at mahusay na tagapagturo. Minsan ang mga tao ay ipinadala sa kanya mula sa labas, mga taong siya mismo, marahil, ay hindi tinanggap. Matigas ang ulo, walang disiplina.

Isang araw, dalawang "Gavriks" mula sa Marine Corps ang dumating sa kanya, dalawang walang ingat na kaibigan - sina Kiselev at Mikhailov. Nang makita kung anong uri ng ibon ang "senior sarhento" na ito, ang parehong "Gavriks" ay kumilos nang walang pakundangan, na ipinapakita sa lahat ng kanilang hitsura na hindi nila susundin ang "babae". Matapos ang hindi matagumpay na mga pagtatangka na makitungo sa kanila sa isang mapayapang paraan, pinatay sila ni Lyudmila sa napakahusay na paraan na agad na tumahimik ang mga kaibigan at napagtanto na ang mga biro ay masama. Pagkalipas ng isang linggo, sila ay naging tapat na mga kaibigan at kasama ni Lyudmila, na handang ibigay ang kanilang buhay para sa kanilang sarhento, at isang araw, sa panganib ng kanilang buhay, walang pag-iimbot na iniligtas ang kanilang kumander mula sa isang halos walang pag-asa na sitwasyon.

Hindi lamang ang aming sariling mga tao, kundi pati na rin ang mga Aleman ay alam na ang kakila-kilabot na sniper na ito para sa kanila. Una nilang sinubukan na akitin si Lyudmila sa kanila ng walang katotohanan na mga pangako, at nang kumbinsido sila sa kawalang-kabuluhan ng mga hangal na paghingi, sila ay nagalit at, sumisigaw ng masasamang sumpa, nagbanta na "bibitin ang bastard sa mga paa." Ngumiti si Lyudmila ng hindi maganda, baluktot na ngiti at...

Siya ay naging isang makaranasang manlalaban. Hindi na siya nalinlang ng anumang mga panlilinlang ng Aleman. Siya ay matiyagang naghintay para sa isang buhay na Aleman na sundutin ang kanyang ulo mula sa saplot. At pagkatapos ay agad siyang namatay.

At naisip niya:

Dalawang daan at pitumpu't tatlo! Magkakaroon pa!

Tumataas ang bilang. At muli ay sumulat si Lyudmila sa kanyang ina: "... Nakipagpalitan ako ng "courtesy" sa Krauts sa pamamagitan ng optical sight at single shots. Kailangan kong sabihin sa iyo kung ano ito. Kung hindi mo sila papatayin kaagad, wala nang gulo mamaya."

At siya ay tapat sa kanyang pamumuno. Binugbog niya agad sila, on the spot, parang mga asong baliw. Siya ay pumalo nang walang pahinga, araw at gabi.

Ginugol niya ang kanyang huling misyon sa labanan sa Sevastopol kasama ang kanyang matandang kaibigan, ang sniper na si Leonid Kitsenko. Magkasama, sa loob lamang ng isang oras, maparaan at mahinahon nilang pinatumba ang mahigit isang dosenang opisyal at sundalo sa command post ng Germany. Wala ni isang bala ang nasayang.

Ang personal na account ni Senior Sergeant Lyudmila Pavlichenko ay umabot sa numerong 309.

Hindi niya ito kayang bilugan hanggang tatlong daan at sampu. Isang fragment ng minahan ang nagpahinto sa kanya sa pang-apat na pagkakataon, at iniutos ng utos na lumikas siya.

Ang Order of Lenin ay idinagdag sa medalya ng labanan sa itaas ng bulsa ng kanyang tunika. Sa halip na tatlong tatsulok, lumitaw ang isang parisukat sa mga buttonhole.

Utang ko ang lahat sa aking sariling bayan. Ang sinumang nagbabanta sa sariling bayan ay nagbabanta sa akin. At kung sino man ang nananakot sa akin, may bala ako sa kanya.

At ang kanyang mainit na mga mata ay lumalim sa ilalim ng kanyang mga kilay at nagliliwanag sa isang madilim na apoy. Ito ay nagsasalita tungkol sa walang humpay na puso ng isang mandirigma na pinalaki ng kanyang tinubuang-bayan, ang kanyang katutubong pamahalaan, ang Leninistang Komsomol, isang pusong puno ng lakas at pagnanasa at handang ibigay ang lahat ng kanyang dugo hanggang sa huling patak para sa karangalan at kalayaan ng lupang Sobyet.

Ngayon si Lyudmila Pavlichenko ay nasa Washington, sa internasyonal na kongreso ng mga mag-aaral. Siya ay isang delegado ng mga mag-aaral ng Sobyet. Sa lalong madaling panahon siya ay babalik sa kanyang tinubuang-bayan. At muli sa labanan. Ang bilang ay hindi pa tapos. Marami pa ring mga Aleman sa lupain ng Russia. Hindi dapat magkaroon ng kahit isa sa kanila - wala kahit isa. // .
________________________________________ ________________
("The New York Times", USA)
* ("Red Star", USSR)

"Ngayon na ang oras para kumilos"
Ang publikong Amerikano ay sabik na naghihintay sa pagbubukas ng pangalawang harapan

NEW YORK, Setyembre 4. (TASS). Ang mga malawak na seksyon ng publikong Amerikano ay lalong humihingi ng mabilis na pagbubukas ng pangalawang harapan sa Europa. Ayon sa pahayagang Post Newspaper na inilathala sa Pittsburgh, ang alkalde ng Pittsburgh (isa sa pinakamalaking sentrong pang-industriya sa Estados Unidos), ang Squally, ay nagdaos ng “Second Front Day” noong Agosto 31. Sa pagsasalita sa radyo, sinabi ni Squally na maaaring wala nang karagdagang pagkaantala sa paglikha ng pangalawang harapan. "Kailangan," sabi niya, "na magbukas kaagad ng pangalawang prente upang mapawi ang pressure sa Russia, kung hindi, ang Estados Unidos ay haharap sa isang seryosong panganib na matalo sa digmaan."

Kamakailan, isang mass rally ang naganap sa Pittsburgh, na inorganisa ng mga trade union centers ng Congress of Industrial Trade Unions ng American Federation of Labor at ng National Committee of the Convention of American Slavs. Nagsasalita sa rally, Democratic Senator (mula sa Florida ) Sinabi ni Pepper: "Dumating na ang oras upang kumilos. Hindi na tayo dapat mag-antala. Mayroon na tayong malaking puwersang ekspedisyonaryo sa Europa. "Sinabi ni Rep. Holland, isang Pennsylvania Democrat, na handa ang mga mamamayang Amerikano na gawin ang anumang sakripisyong kinakailangan upang lumikha ng pangalawang harapan nang magbigay ng utos si Roosevelt. Sinabi ni Rep. (D-Pennsylvania) Scanlon, "Dapat nating hampasin ang kalaban ngayon. Hanggang kailan tayo maghihintay? Handa na tayo. Magbabayad tayo ng mas mataas na presyo kung magde-delay tayo." Amerikano Sinabi ng Federation of Labor Robinson na ang organisadong paggawa sa Estados Unidos ay nagkakaisang sumuporta sa agarang paglikha ng pangalawang prente.

Maraming maimpluwensyang pahayagan sa Amerika ang patuloy na itinuturo sa kanilang mga artikulo ang agarang pangangailangan para sa isang Allied invasion sa Europa.

Ang kilalang mamamahayag na si Dorothy Thompson ay nagsusulat sa New York Post na hanggang ngayon ay binigyan ng mga Allies si Hitler ng pagkakataon na ituon ang kanyang mga pwersa sa isang teatro ng digmaan, na nagbigay kay Hitler ng malaking pakinabang. "Sa simula ng ikaapat na taon ng digmaan," ang isinulat ni Thompson, "dapat ganap na ubusin ng nagkakaisang mga bansa ang huling reserba ng kaaway. Dapat nilang salakayin siya mula sa lahat ng panig at wasakin ang kanyang pangunahing pwersa. Kailangang ibalik ang mundo digmaan tungo sa digmaan sa lahat ng larangan, relasyong militar at sikolohikal. Kung makayanan natin nang maayos ang gawaing ito, kung gayon ang bagong taon ng digmaan na nagsimula ay magiging isang taon ng tagumpay."

Pinabulaanan ng The Morning News (na inilathala sa Dallas) ang ideya na ang mga pagpapatakbo ng himpapawid ay maaaring epektibong palitan ang Allied ground invasion ng Europe. “Makatuwiran ba,” ang isinulat ng pahayagan, “na umasa sa mga operasyong panghimpapawid lamang? Ang mga pagsalakay sa himpapawid ay hindi maaaring humantong sa isang epektibong paglilipat ng mga armadong pwersa ng Aleman mula sa Eastern Front. Kung nais nating maiwasan ang isang napakahaba at mapanirang digmaan, dapat tayong magsagawa ng ganoong operasyon na makagambala sa mga Aleman mula sa Russia. Ipinahihiwatig ng mga kamakailang pag-unlad na ang digmaan ay maaaring tumagal ng mahabang panahon kung hindi tayo magpapataw ng mas malubhang suntok sa Alemanya sa mga darating na buwan kaysa sa mga pagsalakay ng ating sasakyang panghimpapawid ng bomber.”

Itinuturo ng pahayagang Cleveland na The Plain Dealer na ang paglikha ng isang bagong harapan sa anumang lugar ng Kanlurang Europa ay lilikha ng malaking kahirapan para sa mga Aleman at magpapakita kay Hitler ng isang problema sa depensa, na malulutas lamang niya sa pamamagitan ng paglilipat ng mga tropa at armas mula sa ang harapang Sobyet-Aleman. .

Ang mga Aleman ay haharap sa mahihirap na problema sa transportasyon. Ang kanilang air force, na kasalukuyang ginagamit sa Caucasus, ay makabuluhang mababawasan.

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
Isang sundalong malubhang nasugatan ang pumatay ng 7 Germans

KARELIAN FRONT, Setyembre 4. (Tass espesyal na kasulatan). Nagkaroon ng mainit na labanan para sa isang burol. Nagawa ng isang grupo ng aming mga mandirigma na makapasok sa mga depensa ng kalaban at sumakop sa ilang bunker. Kasabay nito, ang sundalo ng Red Army na si Chevelcha ay nasugatan sa magkabilang paa. Nang malagyan ng benda ang kanilang kasama, inilagay siya ng aming mga sundalo sa isa sa mga bunker, at sila mismo ay sumugod pa patungo sa kaaway.

Sa dagundong ng labanan, narinig ng sugatang lalaki ang mga hakbang ng isang tao. Sa pasukan sa bunker ay lumitaw ang 4 na German machine gunner. Dalawang granada ang lumipad sa kanila - ang nasugatang sundalo ay nakahanap ng lakas upang gawin ito. Lahat ng apat na German ay pinatay.

Pagtagumpayan ang sakit, gumapang si Chevelcha sa labasan at, itinaas ang kanyang sarili sa kanyang mga kamay, nakita na dalawa pang pasista ang papalapit sa bunker. Kinaladkad nila ang isang machine gun sa likod nila. Ang ikatlong pasista ay naglakad sa likuran na may mga sinturon ng machine-gun.

Si Chevelcha ay naghagis ng isa pang granada sa mga Nazi. Ang paghagis ay naging tumpak na ang lahat ng tatlong Nazi ay nahulog na patay sa tabi ng kanilang mga machine gun.

Nang matapos ang labanan, inihatid ng mga kasama sa kanilang unit ang sugatang sundalo kasama ang nahuli na machine gun.

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
Mga aklat-aralin sa kasaysayan ng Ukraine

UFA, Setyembre 4. (Sa pamamagitan ng telepono mula sa personal na kasulatan). Ang Institute of History and Archaeology ng Academy of Sciences ng Ukrainian SSR ay naghahanda para sa paglalathala ng "Textbook on the History of Ukraine" para sa mga unibersidad sa apat na volume. Ang laki ng bawat volume ay 25-30 printed sheets.

Kasabay nito, isinasagawa ang trabaho sa parehong uri ng aklat-aralin para sa ikatlo at ikaapat na baitang ng elementarya.

________________________________________ ________
(Izvestia, USSR)**
("The New York Times", USA)
("The New York Times", USA)
("The New York Times", USA)
("The New York Times", USA)
("The New York Times", USA)
("The New York Times", USA)

Mga post mula sa Journal na ito ni "1942" Tag

• 
  L. Govorov. Mga laban para sa Leningrad

  L. Govorov || "Leningradskaya Pravda" No. 147, Hunyo 22, 1942 "Ang lahat ng ating pwersa ay sumusuporta sa ating magiting na Pulang Hukbo, ang ating maluwalhating...

• Guards crew ng cruiser na "Red Crimea"

  I.Zolin || “Pravda” Blg. 171, Hunyo 20, 1942 “Sa ilalim ng dakilang bandila ni Lenin-Stalin ay isinasasagawa natin ang ating bayanihang pakikibaka sa pagpapalaya laban sa...