Visame pasaulyje vasario 21-ąją žmonija mini Gimtosios kalbos dieną. Būtent jos pagalba žmonės geba spalvingai ir vaizdingai išreikšti visas savo mintis, išgyvenimus, emocijas, paversdami jas dainomis, eilėraščiais ar proza. Tai sudaro tautos kultūros paveldo pagrindą, kurį nori pažinti daugelis kitų tautų.
Norėdama parodyti, kaip svarbu gerbti ir mokytis užsienio kalbų, Generalinė asamblėja nusprendė įvesti šią šventę ir nustatė vasario 21 d. Šį sprendimą paskatino UNESCO prašymas sukurti šią šventę, siekiant ugdyti žmonių daugiakalbystės troškimą ir pagarbą kitoms kalboms.
Rusams Gimtosios kalbos diena yra būdas išreikšti dėkingumą ir padėką visiems Rusijos istorijos kūrėjams. Iš tiesų, per visą laiką mūsų teritorijoje egzistavo maždaug 193 kalbos; laikui bėgant šis skaičius sumažėjo iki 40.
Šiandien šventės garbei daugelis švietimo įstaigų rengia konkursus, kuriuose reikia parašyti eilėraštį, prozą ar esė bet kokia jums patinkančia kalba, kur nugalėtojas gauna pelnytą atlygį. Taip pat kultūros sluoksniuose įprasta rengti literatūrinius vakarus, kūrybos festivalius, kuriuose savo kūryba dalijasi jauni ir patyrę poetai.
Tarptautinė gimtosios kalbos diena, 2020 m. – sveikiname
Nėra gražesnės gimtosios kalbos,
Ir iš visos širdies noriu palinkėti -
Mylėk jį daug, daug metų
Ir kad niekada nepamirštum,
Bendraukite savo gimtąja kalba -
Juk jis kartais yra visų durų raktas!
Gimtoji kalba kaip šviesūs tėvo namai,
Nuostabesnės ir švelnesnės kalbos nėra!
Kaip mama, jis gražus, kaip mama, vienas!
Jis turi būti vertinamas ir gerbiamas!
Gimtoji kalba... priežasčių yra tūkstantis
Kad niekada jo nepamirštume!
Kas artimesnė jūsų gimtajai kalbai,
O kas jam pasaulyje brangiau?
Taip artimi, nuostabūs žodžiai
Jie labai sušildo mūsų širdis ir sielas!
Gimtoji kalba... Kiekvienam ji skirtinga.
Bet tai visada skamba lengvai ir švelniai.
Taigi neleiskite jiems praeiti pro jus
Jūs turite meilę, džiaugsmą ir viltį.
Įvertinkite tai, kas yra šalia jūsų.
Mylėk tuos, kurie padeda gyvenime.
Ir visada gerbk savo gimtąją kalbą -
Tegul žydi tavo širdyje!
Gimtosios kalbos dieną
Linkiu to visada
Skambėjo tavo gimtoji kalba
Nepamiršk jo!
Tegul jūsų gyvenime laukia sėkmė,
Tegul sėkmė ateina pro duris!
O gimtoji kalba neša
Jūs turite naują gyvenimo kelią!
Linkiu tau stebuklų
Priežastis liūdėti dingo.
Vertink savo gimtąją kalbą -
Jūsų svajonės išsipildys!
Atvirukas, skirtas 2020 m. Tarptautinei gimtosios kalbos dienai
Spustelėkite pakartotinį įrašą, kad nukopijuotumėte į socialinę žiniasklaidą. netoBet kurios tautos dvasinis lobis yra kalba. Kiekvienam žmogui svarbiausia kalba yra ta kalba, kuria jis pirmą kartą išmoksta kalbėti ir sužinoti apie jį supantį pasaulį. Tai vaikystės kalba, kalba, kuria kalbama šeimoje, kalba pirmųjų santykių visuomenėje. Nuo gimimo šį paveldą – gimtąją kalbą – būtina įskiepyti į vaiko sielą. Ne veltui žmonės sako, kad galima gyventi be mokslo, bet negali gyventi be gimtosios kalbos. Ir būtent taip yra. Kalba yra bet kurios asmenybės brendimo pagrindas ir didžiausias įrankis dvasiniams turtams apsaugoti. Visi žingsniai, skirti jos palaikymui ir sklaidai, yra skirti išsaugoti kalbų įvairovę šioje planetoje ir apsaugoti skirtingų tautų tradicijas. Kalba stiprina solidarumą, kuris remiasi kantrybe, tarpusavio supratimu ir dialogu. Civilizuota visuomenė bando deklaruoti žmogiškumo ir teisingumo principus. Tarptautinės bendruomenės pripažinimas, kad būtina skubiai apsaugoti planetos kultūrų įvairovę, kurios svarbiausias komponentas yra kalba, yra vienas pagrindinių žingsnių šia kryptimi.
Tarptautinės gimtosios kalbos dienos ištakos
1999 m. spalio 26 – lapkričio 17 dienomis Paryžiuje vyko trisdešimtoji UNESCO Generalinės konferencijos sesija, kurioje oficialiai patvirtinta kalbų įvairovei palaikyti skirta diena – Tarptautinė gimtosios kalbos diena. Šventė įtraukta į kalendorius visame pasaulyje nuo 2000 m. Vasario 21-oji paskelbta Tarptautine gimtosios kalbos diena. Šis skaičius pasirinktas ne atsitiktinai, o dėl 1952 m. įvykusios tragedijos. Žuvo penki studentai demonstrantai, išėję į kovą dėl bengalų kalbos pripažinimo valstybine kalba.
Įvairių kalbų išnykimo grėsmė
Šiuo metu pasaulyje yra apie 6 tūkstančius kalbų. Mokslininkai perspėja, kad per ateinančius dešimtmečius jų gali visiškai išnykti beveik 40 proc. Ir tai didžiulė netektis visai žmonijai, nes kiekviena kalba yra unikali pasaulio vizija. Davidas Crystalas, vienas garsiausių kalbos klausimų ekspertų, populiarios knygos „Kalbos mirtis“ autorius, mano, kad kalbų įvairovė yra originalus dalykas ir bet kokios kalbos praradimas daro mūsų pasaulį skurdesnį. Kiekvieną kartą, kai prarandama kalba, kartu su ja prarandama ir unikali pasaulio vizija. UNESCO organizacija yra institucija, kuri įsipareigojo remti įvairias kalbas kaip asmens kultūrinės tapatybės apibrėžimą. Be to, šios organizacijos teigimu, kelių užsienio kalbų mokymasis yra raktas į žmonių supratimą ir abipusę pagarbą. Kiekviena kalba yra dvasinis tautos paveldas, kurį būtina saugoti.
Pasak UNESCO generalinio direktoriaus Koihiro Matsuuros: „Gimtoji kalba yra neįkainojama kiekvienam iš mūsų. Savo pirmąsias frazes kalbame gimtąja kalba ir aiškiausiai išsakome savo mintis. Tai yra pagrindas, ant kurio visi žmonės kuria savo asmenybę nuo tada, kai įkvepia pirmąjį įkvėpimą, ir tai vadovauja mums visą gyvenimą. Tai būdas išmokyti pagarbos sau, savo istorijai, kultūrai ir, svarbiausia, kitiems žmonėms su visomis jų savybėmis“.
Kad kalba neišnyktų, ja turi kalbėti mažiausiai 100 000 žmonių. Visada taip buvo, kalbos atsirado, egzistavo ir mirė, kartais be pėdsakų. Tačiau niekada anksčiau jie nedingo taip greitai. Vystantis mokslo ir technologijų pažangai, tautinėms mažumoms tapo sunkiau pasiekti savo kalbų pripažinimą. Kalba, kurios nėra internete, šiuolaikiniame pasaulyje nebeegzistuoja. 81 % puslapių žiniatinklyje skelbiami anglų kalba.
Artimiausiu metu Europoje gali išnykti beveik penkiasdešimt kalbų. Kai kuriuose Azijos regionuose jaučiama kinų kalbos įtaka. Naujojoje Kaledonijoje prancūzų kalbos spaudimas lėmė tai, kad iš 60 tūkstančių vietinių salos gyventojų 40 tūkstančių pamiršo savo gimtąją kalbą. Pietų Amerikoje dėl kolonizacijos XVII–XX a. 1400 kalbų išnyko, Šiaurės Amerikoje XVIII amžiuje „civilizacijos procesai“ virto sunaikinimu. 170 kalbų, Australijoje – XIX-XX a. Išnyko 375 kalbos.
Žmonijos istorijoje žinomi atvejai, kai kalba tampa politinių valstybių interesų ir tautų susipriešinimo įkaite ar net auka. Kalba naudojama kaip įtakos žmonėms įrankis ir yra kovos dėl įtakos sferų ir teritorijos elementas.
Kalba miršta, kai ateinanti karta praranda žodžių prasmės supratimą (V. Goloborodko). Jei žmonės kalba tik viena kalba, jų smegenų dalys vystosi mažiau ir jų kūrybiškumas yra ribotas. Priemonės kalbinei įvairovei išsaugoti.
Siekdama išsaugoti kalbų įvairovę, UNESCO vykdo daugybę veiklų. Pavyzdžiui, buvo pradėtas ir finansuojamas kalbų įvairovės internete projektas, numatantis daug turinio pristatyti retomis kalbomis. Taip pat iš jų įdiegta speciali automatinio vertimo sistema. UNESCO iniciatyva buvo sukurtas portalas, kuris suteikia prieigą prie žinių tiems gyventojų sluoksniams, kurie yra nepalankiomis sąlygomis. UNESCO susitinka su pusiaukelėje esančiomis valstybėmis, kurios saugo savo dvasinį unikalumą ir tapatybę, užtikrindamos kokybišką užsienio kalbų mokymąsi. MOST programa skirta įvairių etninių grupių lygybei skatinti. Jos tikslas – spręsti ir užkirsti kelią konfliktams dėl etninių priežasčių. Tačiau, kaip pažymi UNESCO, dabar tokios galingos šiuolaikinės kalbos kaip rusų, anglų, kinų, prancūzų ir ispanų kasdien vis labiau išstumia kitas kalbas iš bendravimo sferos.
Įvairiose šalyse kuriasi visuomeninės organizacijos, kurių pagrindiniai uždaviniai yra identifikuoti skirtingas tautas ir ginti mažumų kalbų teises ir laisves. Tokios organizacijos vienija skirtingų profesijų žmones, neabejingus savo kalbos likimui. Pasaulio supratimas per tautinį žodį yra kaip genai. Kalba perduodama iš kartos į kartą ir šis paveldimumas yra ne tik šeimoje, bet ir visoje tautoje. Gimtoji kalba turi būti saugoma kaip savo ateitis, atsimenant pirminę žodžių reikšmę. Senovės išminčiai sakydavo: „Kalbėk ir aš tave pamatysiu“. Visiškai akivaizdu, kad gimtąją kalbą gali išsaugoti gimtoji kalba.
Švenčia vasario 21-ąją visame pasaulyje.
Tarp pasaulyje Vasario 21-ajai paminėti skirtų renginių – mokomieji seminarai, audiovizualinės medžiagos apie įvairių kalbų mokymą parodos, poezijos vakarai gimtąja kalba, literatūros festivaliai, apskritieji stalai, poetų, kovojusių už gimtąją kalbą, pagerbimas. vyko. Taip pat rengiami konkursai, siekiant nustatyti geriausią gimtosios kalbos mokytoją ir geriausius mokinių ar studentų kalbos mokymosi rezultatus. Šių metų šventės Rusijoje proga Valstybiniame rusų kalbos institute buvo surengta atvirų durų diena. A. S. Puškinas. Kiekviena kalba yra unikali, ji atspindi žmonių mentalitetą ir tradicijas. Svarbiausia, kad jaunimas domėtųsi skirtingų tautų kultūra. Tai vystosi ne tik intelektualiai, bet ir dvasiškai. Teigiama yra tai, kad tokia pagarbos gimtajai kalbai šventė yra priimta tarptautiniu lygiu.
Kiekviena tauta turi savo unikalią ir nepakartojamą kalbą, atitinkančią žmogaus paskirtį ir nešančią visą paveldą. Konkrečios valstybės gyventojai turi jiems būdingus bruožus, tradicijas, kultūrą, o kalba yra tiesioginis jų atspindys. Ji perteikia visą žmonių tapatybę, todėl gimtoji kalba yra tikro pasididžiavimo šaltinis. O Gimtosios kalbos diena – labai svarbi ir reikalinga šventė.
Fonas
Kaip ir kiekviena šventė, ši turi savo istorinį foną. Jo šventimas tapo įmanomas dėl 1952 metais Pakistane vykusių įvykių. Dalyviai iš Dakos universiteto dalyvavo demonstracijoje prieš urdu kalbą. Dauguma kalbėjo bengalų tarme, todėl būtent šią kalbą protestuotojai reikalavo pripažinti valstybine. Tačiau jie ne tik neklausė jų, bet ir pradėjo šaudyti. Dėl to žuvo keturi studentų aktyvistai. Po šių ir kitų žmonių mirties Pakistane, taip pat daugybės neramumų ir išsivadavimo judėjimų, bengalų kalba buvo paskelbta oficialia šalies kalba. Kovą už teisę naudotis nuo vaikystės pažįstamu bendravimo būdu vainikavo sėkmė. Vėliau UNESCO organizacija iniciatyva (1971 m. pripažinta nepriklausomos valstybės) vasario 21-ąją paskelbė Tarptautine gimtosios kalbos diena, kuri kasmet visame pasaulyje minima jau 14 metų.
Kaip ši diena švenčiama įvairiose šalyse
Ne veltui Gimtosios kalbos diena yra pripažinta tarptautiniu mastu. Ji švenčiama daugelyje šalių. Vienose šventėje žmonės laikosi tam tikrų įsakymų ir tradicijų, kitose – kaskart viskas vyksta pagal visiškai naują planą. Pažvelkime į kelias šalis, kurios pirmiausia ateina į galvą.
Bangladešas
Labai noriu prisiliesti prie šios šalies, nes čia Gimtosios kalbos diena laikoma valstybine švente, nes vasario 21-osios jubiliejus tapo lūžiu žmonių likimuose ir visos šalies istorijoje. Paprastai Bengalijos gyventojai šią dieną organizuoja šventinę eiseną, padeda gėles kankinių atminimui Dakoje (prie Shaheed Minar paminklo) ir dainuoja patriotines dainas. Miesto vietose vyksta kultūrinės programos, šventinės vakarienės, įteikiami prizai. Taip pat yra ypatingas ritualas, susijęs su šia puikia bengalų diena. Jie perka specialias stiklines apyrankes sau ir artimiesiems, taip pabrėždami prisirišimą prie gimtosios kalbos ir pagerbdami savo krašto tautines tradicijas ir istoriją.
Tarptautinė gimtosios kalbos diena yra ypatinga proga Bangladeše. Kiekvienais metais bet koks renginys, skirtas Gimtosios kalbos dienai, rengiamas su ypatinga apimtimi ir garbe. Šalies valdžia ir nevyriausybinės organizacijos visais įmanomais būdais skatina rengti įvairaus pobūdžio renginius, stengiantis paremti bendrapiliečių meilę savo gimtajai kalbai, taip pat tai daro siekdamos išsaugoti ir toliau plėtoti čiabuvius. kalba.
Šveicarija
Palieskime Europą. Pavyzdžiui, Šveicarijoje vasario 21-ąją Gimtosios kalbos diena švenčiama švietėjiškai. Vyksta akcijos, praktiniai užsiėmimai ir daug seminarų. Šioje šalyje ypač aktuali šeimų, kuriose vaikai kalba dviem kalbomis ir abi yra gimtosios, problema. Valdžia, mokytojai ir tėvai puikiai žino, kad tokiems vaikams reikia ypatingo požiūrio, todėl šalyje kuriamos individualios jaunosios kartos mokymo ir ugdymo programos, kurios sėkmingai įgyvendinamos.
angliškai kalbančios šalys
Daugelyje Europos šalių ir ne tik (Anglija, Airija, Singapūras, Jamaika, Malta, Naujoji Zelandija ir net visas žemynas, taigi ir gimtoji anglų kalba), reikia pripažinti, kad ji iš tikrųjų yra įtraukta ir susideda iš šešių. turi tiesioginį ryšį su atostogomis. Bet kokiose derybose, kelionėse ir tiesiog bendraujant tai bus pagrindinis jūsų išsigelbėjimas.
Kiekviena kalba yra savaip graži ir nuostabi, todėl turime jos nepamiršti, mylėti, branginti ir didžiuotis!
Gimtosios kalbos diena Rusijoje
Mūsų šalyje meilę gimtajai kalbai galima palyginti su tikro patriotiškumo jausmu, kuris persmelkia viską ir kiekvieną iš mūsų. Ypač kai kalbame apie pirmapradės slaviškas vertybes, prie kurių drąsiai galime įtraukti ir rusų kalbą.
Yra daug skirtingų vertų teiginių apie rusišką žodį, tačiau niekas dar neišreiškė savęs šia tema geriau nei klasika. Patys tiksliausi posakiai, aiškiai atspindintys mūsų patriotizmo dvasią, yra rusų rašytojas I. S. Turgenevas, sakęs: „... tu vienas esi mano atrama ir atrama, o didinga, galinga, teisinga ir laisva rusų kalba“. Arba pakanka prisiminti lemiamą V. G. Belinskio pareiškimą, jis teigė, kad „rusų kalba yra viena turtingiausių kalbų pasaulyje ir dėl to nėra jokių abejonių“. Turbūt sunku nesutikti su šiais genialiais žmonėmis, nes savo kalbos dėka mes mąstome, bendraujame ir kuriame.
Mūsų šalyje Gimtosios kalbos diena, kurios scenarijus yra kruopščiai apgalvotas ir paruoštas iš anksto, vyksta daugelyje mokyklų, bibliotekų, kultūros centrų, aukštųjų mokyklų ir kitų mokymo įstaigų. Mokiniai kruopščiai pasirenka raktą, kuriuo bus nagrinėjama tema, mokosi žodžių ir repetuoja. Visi paskirti renginiai, kaip taisyklė, yra iškilmingo, patriotinio ir edukacinio pobūdžio. Jie rengiami siekiant įskiepyti vaikams pagarbą ir meilę savo kultūrai, istorijai, tradicijoms ir, žinoma, gimtajai rusų kalbai.
Nykstančios tarmės
Statistiškai šiandien iš šešių tūkstančių pasaulyje egzistuojančių kalbų daugiau nei du šimtai laikomi išnykusiomis, jose nėra nė vieno gyvo kalbėtojo. Taip pat yra nelaiminga kalbinė nykstančių ir nykstančių kalbos tipų kategorija (jomis nekalba beveik nė vienas palikuonis). Ir nestabilios kalbos, kurios nėra sėkmingos, nes neturi oficialaus statuso, o jų platinimo sritis yra tokia maža, kad jų tolesnio egzistavimo perspektyvos palieka daug norimų rezultatų.
Rusijoje apie 140 kalbų nebenaudojamos, o dvidešimt jau buvo pripažintos negyvomis.
Kiekviena gimtoji kalba turi savo ypatybes ir kultūrą. Jis išskiria tautas, verčia žmones vertinti ir gerbti jų vietinį kalbos stilių ir perduoti jį iš kartos į kartą. Todėl Gimtosios kalbos diena tikrai turėtų būti palaikoma kaip tarptautinė šventė, skatinama ir tinkamai įgyvendinama visose pasaulio šalyse.
Užklasinė veikla
„Kalba – gyva žmonių siela“, skirta Tarptautinei gimtosios kalbos dienai paminėti.
Renginio tikslai :
Švietimas:
supažindinti mokinius su Tarptautinės gimtosios kalbos dienos istorija, aptarti kalbų problemas dabartiniame etape;
ugdyti gebėjimą suprasti problemą, išsakyti savo nuomonę šiuo klausimu; didinti pažintinį susidomėjimą rusų kalba ir literatūra;
įvaldyti kalbinės veiklos rūšis (raiškiojo skaitymo).
Švietimas:
ugdyti meilę ir domėjimąsi gimtąja kalba ir poezija;
išmokti gerbti kitų tautų kalbą ir kultūrą;
dirbti ugdant tolerantišką požiūrį į skirtingų tautybių atstovus.
„Kalba yra gyva žmonių siela“
Vasario 21-oji – Tarptautinė gimtosios kalbos diena
Renginio eiga
Pranešėjas (mokytojas) ): Šiandieninį renginį, skirtą Tarptautinei gimtosios kalbos dienai, norėčiau pradėti nuo pareiškimoP. A. Vjazemskis apie kalbą: Kalba yra žmonių išpažintis,
Jo prigimtis jame girdima,
Jo siela ir gyvybė brangi...
ir tęskite generolo frazęUNESCO direktorius Kontiro Matsuura:
„Kalbos yra labai svarbios gyventojų ir individų tapatybei ir taikiam jų sambūviui.
Skaitytojas 1
Tarptautinė gimtosios kalbos diena buvo paskelbta UNESCO Generalinės konferencijos 1999 m. lapkritį ir kasmet švenčiama nuo 2000 m. vasario mėn. siekiant skatinti kalbų ir kultūrų įvairovę bei daugiakalbystę.
Ši data pasirinkta 1952 m. vasario 21 d. įvykiams paminėti, kai dabartinio Bangladešo sostinėje Dakoje studentai dalyvavo demonstracijoje ginant savo gimtąją bengalų kalbą, kurią pareikalavo pripažinti vienu iš oficialiomis šalies kalbomis, žuvo nuo policijos kulkų.
Skaitytojas 2
Šiandien pasaulyje yra apie 7000 kalbų, iš kurių daugiau nei pusei gresia išnykimas per kelias kartas, o 96% šių kalbų kalba tik 4% pasaulio gyventojų. Tik keli šimtai kalbų atlieka svarbų vaidmenį švietimo sistemose ir vyriausybėje, o skaitmeniniame pasaulyje vartojama mažiau nei šimtas kalbų.
Tarptautiniai kalbų metai ateina tuo metu, kai kalboms kyla vis didesnė grėsmė. Kalba atveria kelią žmonių visuomenės pokyčiams ir vystymuisi. Kalbų vartojimas arba atsisakymas vartoti kalbas gali atverti arba užblokuoti ateitį daugeliui visuomenės narių visame pasaulyje.
Skaitytojas 3
UNESCO suskaičiavo nykstančias kalbas Rusijoje. 136 kalboms Rusijoje iškilo pavojus, o 20 iš jų jau paskelbtos mirusiomis. Tokie skaičiai pateikti interaktyviame Nykstančių pasaulio kalbų atlase, paskelbtame UNESCO svetainėje.
UNESCO apibrėžia kalbų gyvenimą remdamasi 9 kriterijais, įskaitant kalbančių gimtąją skaičių, kalbos perdavimą iš kartos į kartą, mokomosios medžiagos prieinamumą ir požiūrį į kalbą visuomenėje. Be to, visos kalbos skirstomos į 6 kategorijas: „saugu“, „situacija kelia susirūpinimą“, „kalbai gresia išnykimas“, „kalbai gresia rimtas pavojus“, „kalba yra kritinės būklės“. “, „kalba išnyko“.
Skaitytojas 4
Muzikos garsai (šiaurės tautos)
Jei pažiūrėtume į rusų kalbų žemėlapį, tai be 20 išnykusių kalbų
(Ainu, Yug, Ubykh) Rusijoje, dar 22 yra kritinės būklės (aleutas, terek-sami, itelmenas), 29 gresia rimtas pavojus (nivchų, čiukčių, karelų). 49 kalboms gresia pavojus, įskaitant kalmukų, udmurtų ir jidiš. Susirūpinimą kelia 20 kalbų, įskaitant baltarusių, čečėnų, jakutų ir tuvanų, padėtis. Iš viso 136... Verta manyti, kad udmurtų, kalmukų, jakutų, tuvanų ir čečėnų kalbos yra valstybinės Rusijos Federacijos respublikų kalbos.
Iš viso UNESCO atlasas iš 7 tūkstančių pasaulyje egzistuojančių kalbų pripažįsta nykstančiomis 2,5 tūkst. Yra 199 kalbos, kuriomis kalba ne daugiau kaip dešimt žmonių. Per pastaruosius kelis dešimtmečius 200 kalbų visiškai išnyko.
Skaitytojas 5
Skaito ištrauką iš Leonido Kornilovo eilėraščio (rusų muzikai)
…Tyla peržengs visas ribas.
Ir pusė pasaulio pamirš žodžius.
Ir tylos akimirka truks
Gal metus, gal šimtmetį, gal du.
Man nereikia paskutinio žodžio.
Ir kai po Adomo obuoliu trykšta kraujas.
Ne piktogramos, o knygos, kaip veidai,
Likite aukščio lentynose.
Senoviniu žodžiu, esame susilieję su ateitimi.
Žmonija yra mūsų mokinys.
Mūsų skaitymo ratas yra Žemės orbita.
Mūsų tėvynė – rusų kalba
Pirmaujantis (pagal pasaulio tautų muziką)
Žmogaus kalba yra neįtikėtinai įvairi. Norint įvertinti šią įvairovę, būtina mokytis daugiau skirtingų kalbų. Per pastarąjį dešimtmetį XX amžiuje, buvo pastebėta, kad pasaulyje kalbama daugiau nei 6000 kalbų. Bet jei paklausite paprastų žmonių, kiek kalbų šiuo metu egzistuoja pasaulyje, jie įvardins daug mažesnį skaičių (nuo kelių dešimčių iki kelių šimtų).
Kaip ir gyvūnų ar augalų pasauliui, kalbų įvairovei gresia pavojus. Artimiausiu metu nei profesionalūs kalbininkai, nei paprasti žmonės nebesusitiks su kai kurių kalbų gimtosios...
Skaitytojas 1
Visas kalbas, kurios artėja prie išnykimo, galima suskirstyti į tris grupes. Pirmoji grupė apims negyvas kalbas - tai yra tada, kai nėra originalių gimtosios kalbos (pavyzdžiui, lotynų ar šumerų); Mirštančia kalba laikoma ta, kurios kalbėtojai dar išlikę, bet kurių vaikai nebemokomi; gyva kalba yra ta, kurios vaikai ir toliau mokomi.
Mirštanti kalba dažniausiai išnyksta po vienos ar dviejų kartų, kai vaikai, kurių tėvai nebekalba gimtosios kalbos, jos išmoksta iš senelių.
Skaitytojas -2
Apskaičiuota, kad iš visų šiandien pasaulyje egzistuojančių kalbų po šimto metų 90 procentų arba visiškai išnyks nuo žemės paviršiaus, arba atsidurs ties išnykimo riba.
Kalbos miršta visose pasaulio vietose – nuo diirbalų kalbos Kernso džiunglėse iki Meno salos Airijos jūroje, kur 1974 m. mirė paskutinis vietinės keltų kalbos kalbėtojas.
Skaitytojas -3
Kalbos nyksta per visą žinomą istoriją: šumerų kalba, kuria buvo kalbama ankstyviausioje didžiojoje Mesopotamijos (šiuolaikinio Irako) civilizacijoje, išmirė apie II tūkstantmetį prieš Kristų, o jos įpėdinis akadų (Babilonijos ir Asirijos kalba) išnyko. pirmojo tūkstantmečio prieš Kristų viduryje.
Šiuolaikiniame pasaulyje mirštančių kalbų procesas vyksta greičiau. Iki šiol nedidelės kalbinės grupės galėjo išgyventi, išlaikydamos savo gimtąją kalbą ir mokėdami bendrinę regiono kalbą. Tačiau dėl padidėjusios centralizacijos XX amžiuje tai retai pastebima
Skaitytojas 4
Skaitymas Ivano Bunino eilėraščiai pagal rusų klasikų muziką
Kapai, mumijos ir kaulai tyli, -
Tik žodžiui suteikiama gyvybė:
Iš senovės tamsos, pasaulio kapinėse,
Skamba tik raidės.
O kito turto neturime!
Žinokite, kaip rūpintis
Bent jau pagal mano galimybes, pykčio ir kančios dienomis,
Mūsų nemirtinga dovana yra kalba.
Skaitytojas 5
Kodėl šiais laikais kalbos nyksta? Nes tautinėms vyriausybėms ekonomiškai neapsimoka aptarnauti gyventojus visomis kalbomis. Didėjantis žiniasklaidos, palydovinio ryšio, masinės komunikacijos populiarumas palengvina bendravimą kalbomis, o tokios kalbos kaip anglų kalba tampa dominuojančia.
Kai žmogus ar žmonių grupė nusprendžia atsisakyti savo gimtosios kalbos, paveldėtos iš savo protėvių, mažai ką galima padaryti, kad ją išsaugotų...
Pirmaujantis
Tačiau kalbinės bendruomenės nori išsaugoti savo gimtąją kalbą ir kultūrą. Kalbininkai gali suteikti vertingos pagalbos išsaugant kalbą: sukurti jai rašymo sistemą; dokumentuoti nykstančias kalbas, sudaryti žodyną, parinkti tekstus įvairioms taisyklėms iliustruoti (tai gali būti ir liaudies legendos, ir kasdienės šnekamosios kalbos pavyzdžiai).
Kaip galite išsaugoti ir atgaivinti atskiras augalų ir gyvūnų rūšis naudodami jų DNR, taip pat galite įrašyti fonetiką, gramatiką ir žodyną į filmą ar diską vėlesnėms kartoms, atkurdami iš jų visą kalbą. Kalbų išsaugojimas ir atkūrimas yra įmanomas ir būtinas.
Skaitytojas 1
Žymiausias kalbos atgimimo pavyzdys yra hebrajų (hebrajų). Ant jo buvo parašyta didžioji dalis Senojo Testamento. Daugelį amžių ši kalba nebuvo vartojama kasdieniame bendravime, tačiau išliko dėl mokslininkų pastangų ir to, kad per tą laiką ji ir toliau buvo vartojama kaip garbinimo kalba. Nuo XIX amžiaus hebrajų kalba vėl pradėta kalbėti...
(groja žydiška melodija)
Skaitytojas 2
Kad kalbos neatgaivintų, visos pastangos turi būti nukreiptos į jų išsaugojimą. Kiekvieno kuriančio žmogaus kalba yra Dievo dovana. Pasaulyje dabar atsiranda vis daugiau kalbinių visuomenių, pasiryžusių išsaugoti savo gimtąją kalbą, taip pat ir kitus kultūros aspektus. Kiekviena nacionalinė kalba yra graži ir unikali. Pasiklausykime, kaip skamba rusų, armėnų, totorių... Kiek žavesio ir turinio, kiek amžių išminties slypi jų gelmėse...
Skaitytojas 3
Skaityti XX amžiaus armėnų poetės eilėraštįSilva Kaputikyan (ištrauka)
Skamba armėnų muzika
ŽODIS SŪNUI
Upelis vos pradėjo burbėti,
Vos aukščiau žalių slėnių
Tarp šakų giedojo paukštis -
Tu taip pat kalbėjai, mano sūnau.
Jūs pasakėte pirmą žodį
Mūsų senovės kalba,
Vaikiškomis lūpomis nukrito
Į nemirtingus upelius pavasarį.
Mano sūnau, aš tau duodu
Paveldėjimas. Pažadėk pasirūpinti
Kaip brangus lobis, kaip tavo gyvenimas,
Armėnų gimtoji kalba.
Mūsų liežuvis griaudėjo dykumose,
Nuskambėjo kalnų takų pakraštyje,
Kaip strėlė, Riešutas* prasiskverbė į pasaulį,
Mesrop* žmonės jį išmokė...
Pradėjo rašyti ant ritinių,
Šimtmečius tapo mūsų reklaminiu skydeliu
Ir jis vedė žmones tarp laukinių uolų
Po dangumi niūriuose debesyse...
Skaitytojas 4
Skaito totorių poeto Gabdulos Tukay eilėraštį (vertė A. Čepurovas)
Skamba totorių liaudies muzika
GIMTOJI KALBA
Oi, kokia gera gimtoji, tėvo ir motinos kalba,
Aš amžinai per tave supratau daug dalykų pasaulyje!
Iš pradžių mama dainuodavo šia kalba, drebėdama raibuliavimą,
Ir tada močiutė bandė mane nuraminti pasaka.
Gimtoji kalba, tu padėjai man suprasti ir džiaugtis nuo mažens,
Ir sielos skausmas, kai akyse gęsta skaidri šviesa.
Tu, mano gimtoji kalba, padėjai man sukalbėti pirmąją maldą:
„Atleisk man, tėve ir motina, būk dosnus, mano Dieve!
Skaitytojas 5
Skaito rusų sidabro amžiaus poetės Anos Achmatovos eilėraštį
Skamba rusiška muzika
Mes žinome, kas dabar yra ant svarstyklių
Ir kas dabar vyksta.
Drąsos valanda išmušė mūsų laikrodį,
Ir drąsa mūsų neapleis.
Nėra baisu gulėti mirus po kulkomis,
Nekartu būti benamis,
Ir mes jus išgelbėsime, rusiška kalba,
Puikus rusiškas žodis.
Nuvešime nemokamai ir švariai,
Padovanosime savo anūkams ir išgelbėsime mus iš nelaisvės
Amžinai!
Pranešėjas: Pasiklausę nuostabios rusų, armėnų ir totorių poetų kūrybos, atsigręžkime į kalbos ir literatūros istoriją. Parodykime savo žinias ir erudiciją atsakydami į klausimusviktorinos.
Mokytojas užduoda klausimus:
1. Kuri organizacija įsteigė „Tarptautinės gimtosios kalbos dienos“ minėjimą vasario 21-ąją ir „Tarptautinę rusų kalbos dieną“ birželio 6-ąją? (UNESCO)
2. Kiek kalbų yra pasaulyje? (daugiau nei 6 tūkst.)
3. Kiek kalbų pasaulyje gresia išnykimas? (400, Europoje – 50), Rusijoje? (136)
4. Kas sukūrė slavų abėcėlę? (Kirilas ir Metodijus)
5. Kuriame amžiuje prasidėjo rusų nacionalinės literatūrinės kalbos formavimasis? (XVII a.)
6 .Ar rusų kalba yra viena iš 6 oficialių JT darbo kalbų? (įskaitant)
7. Kokia yra valstybinė Rusijos Federacijos kalba? (Rusų kalba)
8 .Kokie XVIII–XIX amžių poetai ir rašytojai stovėjo prie rusų literatūrinės kalbos ištakų? (A. S. Puškinas, M. V. Lomonosovas, I. S. Turgenevas, L. N. Tolstojus, F. M. Dostojevskis ir kt.)
9. Kokias patarles ir posakius apie savo gimtąją kalbą žinai?
Išreikškite savo požiūrį į šią temą. Kaip supranti frazę?
„Gyvoji kalba yra ta, kuri ir toliau moko vaikus...“
„Kalba yra gyva žmonių kronika“
„Mano asmeninis indėlis į mano gimtosios kalbos išsaugojimą“
„Ką tu nori man pasakyti...
Kaip erdvėje karaliauja aukštis,
Taigi rusiškų raidžių skaičius abėcėlėje
Kristaus amžius išmatuotas“.
Pirmaujantis: Šiandienos kalbą norėčiau užbaigti XVIII amžiaus anglų leksikografo ir eseisto žodžiais:„Man visada labai gaila, kai kita kalba dingsta nuo žemės paviršiaus, nes kalba yra žmonių genealogija“, ir savo vardu pridursiu: „Rūpinkitės savo gimtąja kalba, neterškite jos“.
Data 2019 m.: .
Daugeliui žmonių natūralu bendrauti ir perteikti emocijas gimtąja kalba. Tik žmogus gavo tokią nepakartojamą dovaną – turėti kalbos dovaną. Ir vieno straipsnio rėmuose sunku atskleisti gelmę, magiją, kuri slypi už šios dovanos. Žmonės tarptautiniu lygiu stengėsi pabrėžti kiekvienos kalbos, kiekvienos tarmės savitumą ir savitumą, kurdami to paties pavadinimo šventę – Tarptautinę gimtosios kalbos dieną.
Nuo gimimo žmogus girdi nepažįstamus garsus, kurie dainoje sklinda iš mylimojo lūpų. Būtent šie iš pradžių nesuprantami garsai vėliau tampa vaiko gimtąja kalba.
Ir nėra jokio būdo priversti jus pamiršti tuos pačius pirmuosius, labai brangius žodžius. Juk žmogus iki 7 metų atsimena iki 80% žodžių. Todėl vaikystės kalba tampa artimiausia visam gyvenimui. Ir net jei ja kalba vos keli šimtai žmonių, tai vis tiek sušildys tavo sielą ir širdį, nes tokia kalba esi įpratęs mąstyti, ta kalba kalba tavo svajonių herojai.
Kalba yra dvasinis tautos paveldas
Tikri politiniai mūšiai ir net kariai dažnai vystėsi apie kalbos temą. Bendravimo būdą padiktavo ne tik socialinė santvarka, bet ir daugelis kitų konvencijų.
Nuo neatmenamų laikų kiekviena tauta ir tautybė stengėsi išsaugoti savo originalumą, kurio pagrindinė išraiška buvo kalba. Tačiau aplinkybės ir tikrovės dažnai susiklostė taip, kad vietiniai dialektai buvo engiami arba visiškai uždrausti kolonialistų ar užkariautojų. Taigi daugelyje anglų ir prancūzų kolonijų gimtoji kalba bėgant metams buvo tiesiog išstumta dėl naujų įstatymų.
Be to, mažos tautos tiesiog išmiršta. Dingsta ir jų kalba. Remiantis statistika, kasmet planetoje išnyksta apie 24 tarmės. Tik Rusijoje kasmet pamirštami 2 prieveiksmiai.
Iškart po revoliucijos dabartinės Rusijos Federacijos teritorijoje buvo iki 193 kalbų, o 1991 m. pabaigoje jų buvo likę tik 140.
Negalima sakyti, kad žmogaus evoliucija anksčiau nebuvo susidūrusi su naujų tarmių gimimu ir senųjų kalbų išnykimu. Tačiau XX amžiuje šis procesas labai paspartėjo.
Informacinių technologijų plėtra paskatino tarptautinių kalbų plitimą virtualiai užslopinus mažai vartojamas kalbas. Tiesą sakant, pasirodo, kad kalba, kurios nėra internete, iš tikrųjų neegzistuoja. Tačiau iš 6000 prieveiksmių šiandien 69% vartoja tik 1/25 Žemės gyventojų. Ir 80% Afrikos dialektų iš viso neturi rašomosios kalbos.
Todėl manoma, kad beveik pusė šiandien žinomų kalbų yra ant išnykimo ribos. Būtent tokia problema išsakoma Tarptautinės gimtosios kalbos dienos proga.
šventės istorija
Paskutiniu metu paaštrėjo problemos, susijusios su tam tikros tarmės išsaugojimu. Juk dominuojanti anglų kalbos padėtis internete pasiekia neįsivaizduojamas pozicijas. Tai yra 81 proc., o tos pačios vokiečių ir japonų kalbos – 2 proc., prancūzų ir ispanų kalbos užima po 1 proc. Kažkur tarp likusių 8% yra rusai.
Ką galime pasakyti apie retas tarmes? Todėl Gimtosios kalbos dienos minėjimo iniciatorė buvo maža Bangladešo šalis, kuri nepriklausomybę ir pripažinimą pasiekė tik 1971 m.
Šią idėją palaikė UNESCO ir nuo 2000 metų visame pasaulyje minima Tarptautinė gimtosios kalbos diena.
Šventės data buvo siejama su tragišku įvykiu, įvykusiu 1952 m. Pakistane. Mokiniai vasario 21 dieną demonstravo savo kalbą. Tačiau demonstrantus nušovė policija. Tačiau nepaisant tokios liūdnos įvykio baigties, bengalų kalba, su kuria buvo susijusios riaušės, buvo paskelbta oficialia šalyje.
Būtent 2017 metų vasario 21 dieną Rusijoje ir visame pasaulyje bus minima šventė, susijusi su gimtosios kalbos, kaip unikalaus žmonijos paveldo, apsauga.
Gimtosios kalbos diena Rusijoje
Rusų kalba visada buvo nacionalinis pasididžiavimas savo kalbėtojams. Juk būtent šia kalba kalbėjo garsūs klasikai ir Rusiją šlovinantys imperatoriai, mokslininkai ir keliautojai.
Būtent rusų kalba turi valstybinės kalbos statusą Rusijos teritorijoje. Tačiau šiandien Rusijos Federacija yra daugianacionalinė valstybė. Ir kiekviena tauta turi savo kalbą, tarmę ir su ja susijusias tradicijas.
Gimtosios kalbos dieną rusų tikslas – ne tik pabrėžti savo nacionalinį pasididžiavimą valstybine kalba, bet ir kalbėti apie mažųjų tautų kalbos svarbą, tautinių mažumų tarmių savitumą. Ir reikia padaryti viską, kad šios tarmės neišnyktų, o išliktų, išsaugotos kaip nacionalinis pasididžiavimas, visų Rusijos gyventojų tapatybė.
Bet atsitiko taip, kad rusakalbiai gyvena ne tik Rusijoje. Daug rusakalbių gyvena užsienyje. O šiuolaikinėmis geopolitinėmis sąlygomis kai kurių valstybių požiūris į savo rusakalbius piliečius tiesiog glumina.
Sunku spręsti, kas kaltas dėl esamų realijų, bet Tarptautinę gimtosios kalbos dieną, vasario 21 d., norėčiau palinkėti žmonėms, atsidūrusiems tokioje situacijoje, kantrybės ir nepamiršti, kad ir kaip būtų, tikrai gimtosios tarmės. .
Sveikiname prozą ir poeziją
Žodis visada įkvėpė sielą, žodis, pašauktas į pergalę ir kelyje, žodžiu gali įkvėpti ir nuraminti, suteikti vilties ir pradžiuginti. Tik gimtieji žodžiai, gimtoji kalba glosto ausį ir šildo širdį. Ir net svetimame krašte žmogus stengiasi išgirsti savo gimtąją kalbą. Taigi nepamirškite apie savo gimtąją kalbą. Ir jei per šventę tikitės pagarbos savo gimtajai tarmei, o ne tik pagarbiai elkitės su bet kokiomis kalbomis.
Kas gali būti brangiau ir artimiau,
Gimtoji šalis, jos žmonės.
Kas gali buti brangiau?
Gimtasis žodis ir draugai.
Ir užpildykite savo sielą žodžiais:
Bendraukite, mąstykite ir skaitykite.
Neduokite savo priešams šanso, atsiminkite
Ir nepamiršk savo kalbos.
Larisa, 2017 m. vasario 9 d.
