Nenoteikti vietniekvārdi angļu valodā

Šodien aicinām apgūt jebkuru/dažus - šo nenoteikto vietniekvārdu lietošanas noteikumus. Arī šī raksta beigās mēs apskatīsim dažu un jebkuru vārdu kombinācijas ar citiem vārdiem.

Pirms sākam, atcerēsimies, ka dažiem un jebkuram ir šādas nozīmes: jebkurš, jebkurš, daži, vairāki, nedaudz (pieprasījumos).

Noteikumi par dažu, jebkuru

1. Abi vārdi tiek lietoti pirms lietvārda. Raksts netiek lietots pirms šiem vārdiem.

2 . Daži tiek izmantoti apstiprinošos teikumos:

Piemēram:

Šo triku redzēju kādā filmā. – Šo triku redzēju kādā filmā.

Viņai vajag dažus papīra gabalus. – Viņai vajag vairākas papīra loksnes.

Es gribētu sulu, paldies. – Es iedzeršu sulu, paldies.

Ir vērts pievērst uzmanību faktam, ka mēs parasti tulkojam dažus kā “vairākus”, “nedaudz” ar daudzskaitļa lietvārdiem un “dažus” ar vienskaitļa lietvārdiem.

Daži āboli - vairāki āboli;

Kāda meitene - kāda meitene.

Ar neskaitāmiem lietvārdiem to var tulkot dažādos veidos:

Paklausīsimies kādu mūziku. - Paklausīsimies kādu mūziku.

Man vajag cukuru savai tējai. – Man vajag cukuru tējai.

3. Šī ir drīzāk interesanta vārda daži nozīme, nevis likums. Amerikāņu angļu valodā dažus var izmantot emocionālai uzsvaram, un tie tiek tulkoti kā “izcili”, “tikai pareizi” utt.

Piemēram:

Tā bija kaut kāda filma! - Tā bija filma!

Tas ir kaut kāds aukstums. - Nu, ir auksti.

Tas ir kāds saldējums! - Saldējums ir tas, kas tev vajadzīgs!

4. Dažus var izmantot arī jautājumos, bet tikai tad, kad kādam kaut ko piedāvājam vai izsakām lūgumu kaut ko darīt.

Piemēram:

Esmu lielveikalā. Vai vēlaties kādu kūku? - Esmu lielveikalā. Vai vēlaties kādu kūku?

Vai jūs, lūdzu, varētu man iedot ūdeni? – Vai jūs, lūdzu, iedodiet man ūdeni?

Vai jūs varētu man piešķirt privātumu? -Vai vari atstāt mani vienu?

5. Jebkurš tiek izmantots jautājošos teikumos. Kad jautājam, vai cilvēkam kaut kas ir.
Vai jums ir kādi pierādījumi, ka viņa to izdarīja? – Vai jums ir kādi pierādījumi, ka viņa to izdarīja?

Vai esat atradis kādas kļūdas? – Vai atradāt kļūdas?

Vai jums ir kādas jaunas idejas? – Vai jums ir kādas jaunas idejas?

6. Jebkurš tiek izmantots negatīvos teikumos.

Neesmu atradis nevienu kļūdu. - Es neatradu nekādas kļūdas.

Ledusskapī nav piena. — Ledusskapī nav piena.

7. Apstiprinošos teikumos jebkurš tiek tulkots kā "jebkurš", "jebkurš"

Jebkurš auglis ir noderīgs. - Jebkurš auglis ir veselīgs.

Jebkurš zēns būtu glaimots par jūsu interesi. "Jebkurš puisis būtu glaimots par jūsu uzmanību."

Daži, jebkurš kopā ar citiem vārdiem

Dažas

Ar vārdu daži mēs varam izveidot šādus vārdus:

Kāds/ kāds – kāds, kāds, kāds

Tev kāds piezvanīja. - Tev kāds piezvanīja.

Vai tas ir kāds, ar kuru tu mācījies? – Vai tas ir kāds, pie kura tu mācījies?

Kaut kas - kaut kas, kaut kas

Vai jūs kaut ko dzirdējāt? -Vai tu kaut ko dzirdēji?

Pastāsti man kaut ko, ko es nezinu. – Pastāsti man kaut ko, ko es nezinu.

Kaut kur - kaut kur, kaut kur

Vai esat kaut kur redzējuši manu piezīmju grāmatiņu? -Vai tu kaut kur redzēji manu burtnīcu?

Jebkurš

Jebkurš - jebkurš, jebkurš (persona), neviens (negatīvos), kāds (jautājumos)

Kāpēc tu neesi aizslēdzis durvis? Ikviens var iekļūt! - Kāpēc tu neaizslēdzi durvis? Ikviens var ienākt.

Vai kāds ir mājās? -Vai kāds ir mājās?

Viņš nekad nevienam nav stāstījis šo stāstu. "Viņš nekad nevienam nav stāstījis šo stāstu."

Jebkas - jebkas, kaut kas (jautājumos)

Vai jums kaut ko vajag? - Vai tev kaut ko vajag?

Jūs varat man pateikt visu, ko vēlaties. Es varu glabāt noslēpumus. – Tu vari man stāstīt visu, ko vēlies. Es varu glabāt noslēpumus.

Kaut kas līdzīgs - mēs nolēmām pievienot šo frāzi, jo tā ir ļoti noderīga. Tulkots kā "nedaudz līdzīgs" / "nedaudz līdzīgs"

Vai jūs tiešām domājat, ka mana jaunā glezna ir kaut kas līdzīgs viņam? "Vai jūs tiešām domājat, ka mana jaunā glezna ir kaut kas līdzīgs viņam?"

Jebkur – jebkur, jebkur

Esmu gatavs būt jebkur, lai tikai būtu tālu no tevis. "Es esmu gatavs būt jebkur, ja vien esmu tālu no jums."

Lai kur jūs dotos, atcerieties, kas jūs esat. - Lai kur jūs dotos, atcerieties, kas jūs esat.

Jebkurš, daži — šo vietniekvārdu lietošanas noteikumus ir ļoti viegli atcerēties. Galvenais, kas jāiemācās, ir tas, ka jautājumos un negatīvos mēs izmantojam jebkuru. Mēs pieļaujam izņēmumu tikai tad, kad kaut ko piedāvājam vai lūdzam, lai viņi kaut ko dara mūsu vietā. Katram noteikumam izdomājiet savu piemēru, tad noteikti neapjuksiet, lietojot dažus un citus.

Ļoti bieži mēs nevaram pateikt precīzu kaut ko summu vai nosaukt konkrētu personu. Mēs sakām: daži, vairāki, nedaudz. Angļu valodā šādos gadījumos mums palīgā nāk vārdi some un any.

Šajā rakstā mēs apskatīsim:

Kas ir nenoteiktie vietniekvārdi?

Daži un jebkuri ir nenoteikti vietniekvārdi. Ejam kārtībā.

Vietniekvārds- vārds, ko lieto objekta (vai tā īpašību) nosaukuma vietā un norāda uz to. Piemēram, vārda “meitene” vietā mēs varam teikt “viņa”.

Nenoteikts vietniekvārds mēs izmantojam, kad mēs nezinām vai arī mēs nevaram noteikt:

• Kura persona/lieta tieši?/Cilvēki

Piemēram:

Zvanīja kaut kāds meitene (mēs nezinām, kas tas bija).

Jābūt sava veida skaidrojums (mēs nezinām, ko).

• Precīza kaut kā summa

Piemēram:

Guļus uz galda daži grāmatas (tās neskaitījām un precīzu skaitu nevaram pateikt).

man vajag Mazliet sāls (mēs nevaram saskaitīt un pateikt precīzu daudzumu)

Tagad apskatīsim situācijas, kurās mēs izmantojam dažus un jebkurus.

Izmantojot dažus angļu valodā

Vārds daži tiek tulkoti kā "daži, daži, vairāki, daži."

Mēs izmantojam dažus, kad Tur kaut kas ir, taču mums nav zināms tā daudzums vai nav precīzas informācijas par to.

Tāpēc daži parasti tiek lietoti apstiprinošos teikumos.

Sīkāk apskatīsim tā lietošanas gadījumus:

1. Kad mēs runājam par personu vai lietu, par kuru mums nav precīza priekšstata (daži, daži, daži).
Piemēram: atnāca vīrietis (nevaru pateikt, kas tas bija)

2. Kad mēs nezinām precīzu cilvēku un lietu skaitu vai nevaram tos saskaitīt.
Piemēram: man ir vairākas pildspalvas (nezinu, cik precīzi)

Šajā gadījumā mēs sakām “vairāki” vai “nedaudz” (precēm, kuras nevaram saskaitīt).

man vajag dažiāboli šai receptei.
Šai receptei man vajag dažus ābolus.

Es gribu dažiūdens.
Es gribu ūdeni.

3. Kad tas nākpar kādu daudzumu (mums nezināms) no kopsummas cipariem, tas ir, mēs runājam "daži".
Piemēram: daži cilvēki neēd gaļu (mēs nezinām precīzu skaitu).

Dažas cilvēkiem patīk ceļot vienatnē.
Dažas cilvēkiem patīk ceļot vienatnē.

Dažas cilvēkiem patīk sports.
Dažas cilvēkiem patīk sports.

Dažu izmantošana jautājošos teikumos

Tomēr daži ne vienmēr tiek izmantoti apstiprinošos teikumos. Dažkārt varam arī izmantot un jautājošos teikumos. Kā rakstīts iepriekš, daži tiek izmantoti, ja mēs zinām, ka kādam kaut kas pieder (personai tas ir). Tāpēc dažu jautājumu izmantošana ir atļauta šādos gadījumos:

Vai tu gribētu daži sula?
Vai vēlaties kādu sulu?

Vai tu gribi dažišokolāde?
Vai vēlaties šokolādi?

2. Ja mēs kaut ko prasām/prasām un pieņemam, ka atbilde būs “jā”.

Tas ir, mēs zinām, ka cilvēkam ir tas, kas mums vajadzīgs, un pieņemam, ka viņš piekritīs mums to dot.

Piemēram, jūs zvanāt klientu apkalpošanas dienestam un sakāt: "Vai varat sniegt man kādu informāciju?"

Šādā situācijā jūs zināt, ka personai, ar kuru sazināties, ir šī informācija.

Vai vari man iedot dažiāboli?
Vai jūs varat man iedot dažus ābolus? (mēs zinām, ka cilvēkiem tās ir)

Vai drīkstu paņemt daži krēsli?
Vai es varu paņemt dažus krēslus? (jūs redzat tos sev priekšā)

Tagad apskatīsim, kad lietojam vietniekvārdu jebkurš.

Izmantojot jebkuru angļu valodā

Vārds jebkurš tiek tulkots kā "jebkurš, jebkurš".

Jebkuru mēs izmantojam, kad mēs nezinām vai neesam pārliecināti, vai kaut kas (vai kāda situācija ir notikusi) pastāv vai nē.

Piemēram:

Vai varat iedot man pildspalvu? (mēs nezinām, vai personai, uz kuru mēs uzrunājam, pat ir pildspalvas)

Vai jūsu somā ir kādi sprādzienbīstami priekšmeti? (mēs nezinām, bet mēs tā pieņemam)

Tāpēc negatīvos un jautājošos teikumos visbiežāk lietojam jebkuru.

1. Kad mēs jautājam par mums nezināmu preci vai daudzumu.

Mēs tulkojam jebkuru kā "jebkuru, jebkuru, jebkuru, jebkuru". Tajā pašā laikā mēs nezinām vai neesam pārliecināti, vai cilvēkam ir tas, ko mēs lūdzam; vai viņš piekritīs to dot?
Piemēram: vai viņai ir kādi žurnāli, ko lasīt?

Vai tev ir jebkura informācija par to?
Vai jums ir kāda informācija par šo?

Vai varat man aizdot jebkura naudu?
Vai jūs varat aizņemties man (nedaudz) naudu?

2. Kad mēs sakām, ka nekādos daudzumos vispār nekā nav
Piemēram: man nav (nekādas) naudas.

Man nav jebkura augļiem.
Man nav (nekādu) augļu.

Viņai nav jebkura ideja.
Viņai nav (nekādu) ideju.

Izmantojot jebkuru apstiprinošu teikumu

Tomēr jebkuru var izmantot arī apstiprinošos teikumos šādos gadījumos:

1. “jebkura” nozīmē (jebkurš, ikviens)
Piemēram: jebkurš klients saņems dāvanu pirkuma brīdī.

Jebkurš bērns, kurš pārkāpj noteikumus, tiks sodīts.
Jebkurš bērns, kurš pārkāps noteikumus, tiks sodīts.

ES tevi redzu jebkura laiks pirmdien.
Es varu satikties pirmdien jebkurā laikā.

Atšķirība starp dažiem un jebkuru

Dažas tulkots kā "daži, daži, vairāki, daži". Tas ir, mēs izmantojam dažus, kad mēs precīzi zinām, kādas lietas (situācija, persona) pastāv, bet mēs nezinām precīzu daudzumu vai arī mums nav precīza priekšstata par to. Tāpēc daži visbiežāk tiek lietoti apstiprinošos teikumos.

Apskatiet piemērus:

Tomēr dažus mēs varam izmantot jautājošos teikumos, ja mēs zinām/redzam, kas cilvēkam ir ko mēs prasām.

Vai drīkstu paņemt daži grāmatas?
Vai es varu aizņemties dažas grāmatas? (Mēs zinām, ka personai ir grāmatas, un lūdzam atļauju tās paņemt)

Vai vari man iedot daži pildspalvas?
Vai varat iedot man pildspalvas? (Mēs redzam, ka cilvēkam uz rakstāmgalda ir pildspalvas, un tāpēc mēs jautājam šādi)

Jebkurštulkots kā “jebkurš, jebkurš”, un mēs to izmantojam, kad mēs nezinām vai neesam pārliecināti, ka ir kaut kas (situācija, persona) vai nav.
Tāpēc mēs visbiežāk Mēs izmantojam jebkuru negatīvos un jautājošos teikumos.

Apskatiet piemērus:

Ir tur jebkura grāmatas uz galda?
Vai uz galda ir kādas grāmatas? (Mēs neredzam šīs grāmatas un nezinām, vai tās vispār tur ir)

Tādas nav jebkura grāmatas uz galda.
Uz galda nav grāmatu. (Nepavisam)

Vai tev ir jebkura pildspalvas?
Vai jums ir pildspalvas? (Mēs nezinām, vai tie pastāv, mēs to neredzam)

Man nav jebkura pildspalvas.
Man nav nevienas grāmatas. (Nepavisam)

Apskatīsim vēl vienu izplatītu piemēru:

man ir daži naudu.
Man ir nedaudz naudas. (Mums tie ir, mums tie pieder)

Vai vari man iedot daži naudu?
Vai varat iedot man naudu? (Mēs zinām, ka cilvēkam ir nauda un viņš to var dot)

Vai vari man iedot jebkura naudu?
Vai varat dot man naudu? (Mēs nezinām, vai cilvēkam ir nauda)

Man nav jebkura naudu.
Man nav naudas. (Mums tā vispār nav, mums tas nepieder)

Dažu un jebkura lietojuma tabula angļu valodā

Piedāvājumi	Dažas	Jebkurš
Apstiprinošs	1. Mums nav precīza priekšstata par kaut ko/kādu (daži, daži, daži) Viņai ir daži ideja. Viņai ir kāda ideja. 2. Mēs nezinām daudzumu (daži, nedaudz) man vajag daži cukurs. Man vajag cukuru. 3. Daļa no kopējā skaita (daži) Dažas cilvēkiem patīk. Dažiem cilvēkiem tas patīk.	1. Visi bez izņēmuma, jebkura (jebkura, jebkura) Jebkurš cilvēkam tas patīk. Jebkuram cilvēkam tas patiks.
Jautājošs	1. Mēs prasām nenoteiktu summu, kad zinām, ka cilvēkam tā ir un visticamāk atbilde būs “jā” (nedaudz, vairākas) Vai es varu ņemt daži pienu? Vai es varu dzert pienu? 2. Mēs piedāvājam kaut ko (nedaudz, vairākus) Vai tu gribētu daži pienu? Vai vēlaties (nedaudz) pienu?	1. Mēs pieprasām nenoteiktu summu, ja nezinām, ka personai tā ir (jebkura summa) Vai tev ir jebkura pienu? Vai jums ir (kāds) piens? 2. Mēs jautājam, ja mums nav precīza priekšstata par kaut ko (jebkuru) Vai tev ir jebkura jautājums? Vai jums ir kāds jautājums?
Negatīvs		1. Kopumā nav nekā jebkurā daudzumā Man nav jebkura pienu. Man nav piena.

Tātad, mēs esam izskatījuši divus nenoteiktus vietniekvārdus. Ja jums ir kādi jautājumi, noteikti uzdodiet tos komentāros. Tagad pāriesim pie prakses.

Pastiprināšanas uzdevums

Tulkojiet tālāk norādītos teikumus angļu valodā, ievietojot pareizo vietniekvārdu.

1. Manai māsai ir ___ interesantas grāmatas.
2. Jūs varat ierasties ___ laikā.
3. Vai jums ir ___ apelsīni?
4. Vai varat iedot man ___ ūdens?
5. ___ cilvēki baidās no tumsas.
6. Viņai nav ___ naudas.
7. Vai jums ir nepieciešama ___ informācija?
8. ___ cilvēks to varēs saprast.

Rakstiet savas atbildes raksta komentāros, un es tās pārbaudīšu.

daži [ sam] / jebkura [ " lvI] daži, daži, daži, daži, jebkurš, jebkurš Un to atvasinājumi:

kāds [ "sAmbqdI] / kāds [ "sAmwAn] PVO - Tas kaut ko [ "sAmTIN] kaut ko kāds [ " lvI" bOdI] / jebkurš [ " enIwAn] jebkurš, jebkurš, jebkurš jebko [ " enITIN] jebkas, jebkas, jebkas

viens [ wAn] jebkura

Vietniekvārdi daži un jebkuri

Nenoteikti vietniekvārdi lomā definīcijas norāda uz nenoteiktu daudzumu vai kvalitāti, un lomu lietvārdi– uz neskaidriem vai nezināmiem priekšmetiem un personām.

Dažas apstiprinošs priekšlikumi (kā arī īpašos jautājumos un vispārīgos jautājumos, kuros izteikts pieprasījums vai priekšlikums).

Jebkurš un tā atvasinājumi tiek izmantoti negatīvs priekšlikumi un vispārīgi jautājumiem. Apstiprinošos teikumos jebkura un tā atvasinājumi tiek lietoti nozīmē jebkura.

Piemēram:

es’ mēs saņēmām daži jautājumiem.	man ir daži jautājumiem.
Vai tev ir jebkura jautājumiem?	Tev ir ( jebkura) jautājumi?

man ir nē jebkura jautājumiem. = Es daru nē ir jebkura jautājumiem.vaiMan ir Nē jautājumiem.Man nav ( Nē) jautājumi.

Tur ir nē jebko uz galda.vaiTur ir nekas uz galda.Nevis uz galdaNekas .

1 Kā vietniekvārds-īpašības vārds lietots:

A) Pirms tam saskaitāms lietvārdi iekšā daudzskaitlis skaitlis nozīmē vairākas, dažas(dažreiz netiek tulkots):

b) Pirms tam saskaitāms lietvārdi iekšā vienīgais skaitlis nozīmē daži, daži:

Dažas vīrietis vēlas tevi redzēt.	Kaut kāda veida persona vēlas jūs redzēt.
Dod man daži pildspalvu, lūdzu.	Dod man daži Es gribētu pildspalvu.
Dažas dienā mans sapnis piepildīsies.	Kādu dienu mans sapnis piepildīsies.

V) Pirms tam nesaskaitāms lietvārds nozīmē kāda summa, kāda summa, nedaudz un parasti netiek tulkots:

Piezīme: Vietniekvārds daži ar neskaitāmiem lietvārdiem nozīmē tikai kaut kāda summa, daļa no kaut kā, salīdzināt:

2 Kā vietniekvārds-lietvārds lietots:

A) Saskaitāmā vietā daudzskaitļa lietvārdi nozīmē daži, daži:

b) Neskaitāmā vietā lietvārdi:

Ja vietniekvārds daži nozīmē daži attiecas uz noteiktu personu vai objektu grupu, tad pēc daži tiek dots iegansts no, un pirms lietvārda parasti ir noteikts artikuls uz, piederošs vai demonstratīvs vietniekvārds:

1 Pēc nozīmes ikviens, ikviens vietniekvārds jebkura var izmantot visu veidu teikumos iepriekš saskaitāms lietvārdi iekšā vienīgais numuru un nesaskaitāms lietvārdi (kā vietniekvārds-īpašības vārds):

Jebkurš skolnieks to zina.	Jebkurš skolnieks to zina.
Jūs varat tos iegādāties vietnē jebkura veikals.	Jūs varat tos iegādāties vietnē jebkura veikals.
Jūs varat nākt plkst jebkura laiks.	Jūs varat ierasties jebkura laiks.

2 Lomā vietniekvārds-lietvārds, aizstājot iepriekš minēto lietvārdu ar tādu pašu nozīmi - jebkura:

Kādu avīzi tu vēlies? – Jebkurš darīšu. Kādu avīzi tev vajag? – Jebkurš darīšu.

Kuru no šīm grāmatām es varu paņemt? – Jebkurš. Kuru no šīm grāmatām es varu paņemt? – man tas patīk.

jebkura [ "lv I] daži

Vispārīgi runājot, daži Un jebkura var izmantot jebkura veida teikumos. Izmantojot daži, runātājs pieņem tā esamību, par ko tiek runāts. Un izmantojot jebkura, viņš par to nav pārliecināts, vai arī tā esamība parasti tiek noliegta.

A) Negatīvā nozīme var pārraidīt ne tikai caur nē, bet arī ar dažādu, pēc nozīmes negatīvu vārdu palīdzību: diez vaiknapi, diez vaidiez vai (knapi), diez vai, bezbez un tā tālāk.

b) Pakārtotos nosacītajos teikumos, parasti ar saikni ja. Šeit jebkura notiek 10-20 reizes biežāk nekā daži.

Ja tev ir jebkura grūtības, lūdziet man palīdzību.	Ja Jums ir jebkura grūtības, lūdziet man palīdzību.
Ja tu redzi jebkura cietie zīmuļi, paņemiet dažus mums.	Ja redzat jebkura cietos zīmuļus, paņemiet dažus mums.

Ir vērts vēlreiz atgādināt, ka jautājumi un negācijas tagadnē un pagātnē nenoteiktajā tiek veidoti ar palīglīdzekļa palīdzību. darīt. Ar predikātu palīgdarbības vārds nav nepieciešams būt (ir, ir, bija...), A piederēt var izmantot tāpat kā ar darīt, un bez.

IN vispārīgi jautājumi(jautājumi bez jautājuma vārda, uz kuriem nepieciešama īsa atbilde - Jā vai Nē ).

Kā vietniekvārds-īpašības vārds lietots:

A) Pirms tam saskaitāms lietvārdi iekšā daudzskaitlis jebkura, bieži vien netiek tulkots:

b) Pirms tam nesaskaitāms lietvārdi un abstrakti jēdzieni (parasti netiek tulkoti):

Vai tev ir jebkura kafiju?	Vai jums ir kafija?
Vai tev ir jebkura iebildumi?	Vai jums ir (kādi) iebildumi?
Vai jūtaties jebkura labāk?	Vai jūtaties (vismaz nedaudz) labāk?

Piezīme: Kombinācija vairāk tulkots kā vairāk , Piemēram:

Vai tev ir) vairāk jautājumi?

Tev ir vairāk jautājumi?

Parastā runā, protams, viņi to nesaka gari, un šāds formulējums ir saīsināts līdz: Kādi jautājumi? – Vairāk jautājumu? un tiek izrunāts ar jautājošu intonāciju.

Kā vietniekvārds-lietvārds izmanto viņu pašu vietā saskaitāms lietvārdi iekšā daudzskaitlis numuru un tā vietā nesaskaitāms lietvārdi:

Es gribu dažus zīmuļus. Vai tev ir jebkura? vai varbūt Vai esi jebkura?

Man vajag zīmuļus. Vai jums ir (zīmuļi)?

Var lietot ar prievārdu no, kā vietniekvārds daži apstiprinošos teikumos:

Vai palīdzēji kāds no viņiem?	Tu palīdzēji viens no viņiem?
Dariet kāds no vai tu gribi iet ar mani?	Jebkurš no vai vēlies nākt ar mani?

Pēc nozīmes ikviens, ikviens :

Vietniekvārds daži(bet ne jebkura) tiek izmantots:

A) IN īpašie jautājumi(sākot ar jautājuma vārdiem):

Kur vai es varu nopirkt daži kasetes?	Kur var nopirkt kasetes?
Es nevaru atrast nevienu papīru. PVO var man dot daži?	Es nevaru atrast papīru. Kas man var dot Mazliet?

b) Un arī iekšā vispārīgi jautājumi, izsakot piedāvājums:

Vai es varu jums dot daži vairāk siera?	Vai es tev iedošu vēl sieru?
Vai tu gribētu daži pienu?	Vai vēlaties pienu?

Piezīme: vai vienkāršāk: Vēl dažas? – Vairāk?(ja jau ir skaidrs, par ko mēs runājam).

vai pieprasījumu:

Piezīme: Jūs varat jautāt, neizmantojot jautājošu formulējumu:

Negatīvos teikumos daži nav lietots, tikai vietniekvārds jebkura. Turklāt teikuma predikātam jābūt negatīvā formā. Bieži tā vietā nē... nevienu lietots Nē.

nē… jebkura [ " lvI] nē, neviena

Kā vietniekvārds-īpašības vārds lietots:

A) Pirms tam saskaitāms lietvārdi iekšā daudzskaitlis numuru. Var tulkot kā neviens , bieži vien netiek tulkots:

Viņš to nedarīja nē veidot jebkura kļūdas viņa diktātā. = Viņš radīja Nē kļūdas viņa diktātā.

Viņš to nedarīja ( Nē) kļūdas diktātā.

b) Pirms tam nesaskaitāms lietvārdi. Var tulkot kā Nē, bieži vien netiek tulkots:

Man nav jebkura naudu.= Man ir Nē naudu.(otrā iespēja tiek izmantota divreiz biežāk)

Man nav (nekādas) naudas.

Tur ir nē jebkura piens ledusskapī. = Ir (ir) Nē piens ledusskapī.

Ledusskapī nav piena.

Piezīme: Kā minēts iepriekš, vietniekvārds jebkura nozīmē ikviens, ikviens var izmantot visu veidu teikumos:

Kā vietniekvārds-lietvārds lietots:

A) Saskaitāmā vietā daudzskaitļa lietvārdi:

Es viņam prasīju cigaretes, bet viņam nebija jebkura. Es prasīju viņam cigaretes, bet viņam nebija.

b ) Neskaitāmā vietā lietvārdi:

Lūdzu, iedodiet man kafiju. – Piedod, nav jebkura.

Iedod man kafiju, lūdzu. - Diemžēl (kafijas) nav.

Vietniekvārdi, kas atvasināti no dažiem un jebkura

Atvasinājumi no daži :	Atvasinājumi no jebkura :	Tulkojums:
kāds [ "sAmwAn]	jebkurš [ "EnIwan]	kāds, kāds, kāds, kāds
kāds [ "sAmbqdI]	kāds [ "enI"bOdI]
kaut ko [ "sAmTIN]	jebko [ "enITIN]	kaut ko, jebko
Galvenokārt apstiprinošos teikumos	Pārsvarā vispārīgos jautājumos un negatīvajos

- viens Un - ķermenis: kāds, kāds Un jebkurš, jebkurš- sinonīmi, kuriem ir tāda pati nozīme (kas mūs nemaz nepārsteidz, jo šī parādība krievu valodā ir ļoti izplatīta). Aptuveni, saskaņā ar statistiku, lietošanas biežums. vietniekvārdi no - viens divreiz vairāk nekā no - ķermenis; un atsevišķos gadījumos biežuma neatbilstība sasniedz pat piecas reizes, protams, par labu - viens.

Atvasinātie vietniekvārdi Vienmērizmanto kā vietniekvārdi-lietvārdi un uz tiem attiecas tie paši lietošanas noteikumi dažāda veida teikumos kā uz daži Un jebkura.

IN nominatīvs ja tie tiek izmantoti funkcijā priekšmets vai papildinājumiem. Kā subjekts tie ir apvienoti ar vienskaitļa predikāta darbības vārdu.

Vietniekvārdi veidoti ar - viens Un - ķermenis, tiek izmantoti tikai attiecībās cilvēku un tam var būt piederošā reģistra forma, kas darbojas kā definīcijas: kādam, kādam, jebkuram, jebkuram.

Vietniekvārdi veidoti ar -lieta, tiek izmantoti tikai saistībā ar nedzīvi objekti un jēdzieni.

1 apstiprinoši teikumi:

Lomā priekšmets:

Lomā papildinājumiem:

Viņa vienmēr palīdz kāds.

Viņa vienmēr kāds palīdz.

Es zinu kāds (kāds), kas var jums palīdzēt.Es zinu kāds kas var tev palīdzēt.

Tas pats attiecas uz lai nedzīvs priekšmeti un jēdzieni:

kaut ko ir nepareizi.	kaut ko ne šādā veidā.
kaut ko šeit ir noticis.	Šeit kaut ko noticis.
ES tev pateikšu kaut ko interesanti.	ES tev pateikšu kaut ko interesanti.
Es esmu izsalcis, es gribu kaut koēst.	Esmu izsalcis un gribu jebkoēst.

Piezīme: Pēc kāds(kā pēc tam kāds) prievārdu no reti lietots. Izteiksme viens no (mēs, jūs, viņi) labāk tulkot kā kāds no vai viens no (mēs, jūs, viņi), Piemēram:

kāds (Viens) no tavi draugi zvanīja no rīta.Kāds no šorīt ienāca tavi draugi.

IN ģenitīvs lomā definīcijas:

Šajā gadījumā kāds, jebkurš jautājums jebkurš, jebkurš, jebkurš; jebko – jebko:

Jebkurš var tev palīdzēt.	Jebkurš (katrs) var jums palīdzēt.
Jautājiet jebkurš (kāds).	Jautājiet jebkurš(jebkurš).

Par nedzīviem objektiem un abstraktiem jēdzieniem:

jebkurš, kāds jebkurš, jebko jebko

Tas pats, kas gadījumos ar jebkura, var izmantot dažādos apstiprinošos teikumos, kam negatīva konotācija vai atstarojošs nenoteiktība autors faktos norādīja:

Bieži vien nosacītos teikumos, parasti ar ja:

Ja kāds zvani viņiem saka, ka es atgriezīšos pēc stundas.	Ja jebkurš piezvani un saki, ka atgriezīšos pēc stundas.
Lūdzu, atvainojiet, ja esmu (es) palaidis garām jebko.	Lūdzu, piedod man, ja es jebko palaidu garām.

2 jautājoši teikumi:

jebkurš, jebkurš, jebkas

Vispārīgi jautājumi:

Vai tur jebkurš (kāds) mājās?	Mājās jebkurš Tur ir?
Vai tur jebkurš kurš var man palīdzēt?	Var būt jebkurš Palīdzi man?
Vai tu teici kāds par šo?	Tu teici kāds par to?

Saistībā ar nedzīvām lietām jēdzieni:

Īpašuma gadījumā lomā definīcijas:

Piezīme: Vietniekvārdi jebkurš, jebkurš, jebkas var lietot līdzīgi vietniekvārdam jebkura, ar nozīmi jebkurš, jebkurš, gan apstiprinošos, gan jautājošos teikumos:

Vai drīkstu paņemt jebko Man patīk?Vai es varu paņemt kas Es gribu? (jeb ko es gribu)

kāds, kāds, kaut kas

Vietniekvārdi kāds, kāds Un kaut ko(nevis kāds, ikviens un jebkas) lietots, līdzīgs vietniekvārdam daži, V īpašie jautājumi:

Kāpēc tu nejautāji kāds palidzet tev? Kāpēc tu nejautāji kāds palīdzēt tev?

Un arī iekšā vispārīgi jautājumi izsakot priekšlikumu vai pieprasījumu:

Vai tu gribētu kaut koēst?	Gribi jebko uzkodas?
gribas kāds (kāds) Palīdzi man?	Jebkurš vai man palīdzēs?

3 negatīvi teikumi:

ne... nevienam, nevienam neviens, jebkoNekas

Negatīvā teikumā iespējama konstrukcija, piemēram, ar nenoteiktiem vietniekvārdiem nē...neviens (jebkurš, jebkas), un ar negatīviem vietniekvārdiem - neviens, neviens, nekas.

ES izdarīju nē skat jebkurš (kāds) tur. = Es redzēju neviens (neviens) tur.(opcija ar neviens tiek izmantota reti, pārējās ir aptuveni vienādas) es neviens tur to neredzēju.

Par nedzīviem objektiem un jēdzieniem:

Viņi darīja nē atrast jebko. = Viņi atrada nekas. Viņi Nekas nav atrasts.

Jā n 't skat jebko. = Es redzu nekas. (abi varianti ir vienādi) ES neredzu Nekas.

Viņš to nedarīja nē saki jebko. = Viņš teica nekas. ( otrā iespēja ir nedaudz izplatītāka) Viņš Nekas neteica.

Vietniekvārds viens

Vietniekvārds viens(forma sakrīt ar skaitli viensviens) ir divas galvenās nozīmes: neskaidri personisks Un aizstājējvārdi .

Vietniekvārds viens izmanto kā vietniekvārds-lietvārds. IN nominatīvs lietu viens kalpo kā funkcija priekšmets vai papildinājumiem, un iekšā īpašniecisks gadījums - viens– funkcijā definīcijas. Ir forma daudzskaitlis cipari - vieni[wAnz]. Parasti krievu valodā netulko.

viens [ wAn] kāds, kāds, kāds

1 Priekšmets nenoteiktā personīgā priekšlikumi. Šāda veida teikumos tiek izmantota tikai forma vienīgais cipariem viens Un īpašniecisks lietu viens.

Ja viens vēlas kaut ko izdarīt, viens bija vislabāk to izdarīt vienatnē.Ja vēlaties kaut ko izdarīt, dariet to pats. = Ja kāds vēlas (lai) kaut kas/(lieta) tiktu izdarīts, kāds labāk to darīt pašam.

Predikātu teikumu sastāvā ar nenoteiktu-personisku subjektu viens bieži tiek iekļauti modālie darbības vārdi ( obligāti, var, vajadzētu un utt.):

Īpašuma gadījumā viens izmantots lomā definīcijas uz nenoteiktu personisku priekšmetu viens:

Var uzstāties komplementa funkcijā nozīmē jebkurš, jebkurš un tā tālāk

Tas aizskar viens jāpasaka viens nav vēlēts. Visi apvainojas, kad viņam tu tā saki Viņš nav vajadzīgs.= Tas aizskar viens (tas kādu/ikvienu aizskar) pateikt ( viņi viņam pateiks) viens nav vēlams ( viņš/neviens nav vajadzīgs).

Paziņojumi ar viens uzskatīts par pārāk formālu, grāmatniecisku un sarunvalodā priekšroka tiek dota mazāk formālam tu:

Tu/Viens nekad nevar pateikt.	Grūti pateikt.
Tu/Viens tad nevajadzētu braukt ātrāk tavs/savējais eņģelis var lidot.	(jums) nevajadzētu braukt ātrāk, nekā (tavs) eņģelis spēj/var lidot.

2 Kā aizstājējs vārds vietniekvārds viens tiek lietots iepriekš minētā lietvārda vietā, lai izvairītos no tā atkārtošanās. Tā vietā lietots skaitāmi lietvārdi vienīgajā ( viens) un daudzskaitlī ( vieni). Īpašuma reģistra forma šajā statusā netiek izmantota. Var atsaukties uz personām un nedzīviem priekšmetiem; visbiežāk tas netiek tulkots.

Paņem manu pildspalvu. – Paldies, man ir viens. Paņem manu pildspalvu. - Paldies, man ir (pildspalva).

Vai tuvumā ir kāda banka? - Jā tur ir viensšīs ielas galā.Vai tuvumā ir banka? - Jā, ir, ielas galā.

Neskaitāmi lietvārdi netiek aizstāti ar viens (vieni). Tie tiek atkārtoti vai izlaisti.

Man labāk patīk franču siers, nevis holandiešu siers.Man labāk patīk franču siers, nevis holandiešu (siers).

Tipiski gadījumi izmantotviens šajā statusā:

A) Def. rakstu + viens + individualizējoša definīcija. Radījumu, ko tas aizstāj, var tulkot ar vārdiem Tas; tas; tas, kurš:

b) Īpašības vārds (pozitīvā vai salīdzinošā pakāpē; pēc augstākās pakāpes viens parasti izlaiž) + viens (vieni). Piemēram, vienskaitlī:

Daudzskaitlī ( vieni):

V) F kulturāli (pēc izvēles) pēc vietniekvārdiem tas, tas, kas, cits, otrs:

viens – vienskaitlis:	vieni – daudzskaitlī:
kuras viens (?) kuras ( ? )	kuras vieni (?) kuras ( ? )
šis viens šis, šis	šie šie
ka viens tas viens	tie tie
uz viens tas, kurš	uz vieni Tie kuri
otrs viens cits	otrs s vaiotrs vieni cits

Šeit ir dažas grāmatas. Kurasvieni vai tu gribētu?Šeit ir dažas grāmatas. Kuras Tu gribi?

Daudzskaitlis pēc šie tie vietniekvārds vieni nevis ievietots, bet vienkārši izlaists.

G) Var lietot pēc kārtas cipariem pirmais, otrais… un vārdi Pēdējais, Nākamais :

Viens (vieni ) nav izmantots pēc gan ; un Piederības vietniekvārdi: mans, viņu, mūsu… (tiem vienmēr jāseko lietvārdam, un, ja tāda nav, tos lieto vietniekvārda formā: mans, viņas, mūsējie.. ); pēc tam nav lietots lietvārdi piederošā gadījumā.

Kam šī ir pildspalva? - Tas ir (tas ir) mans pen.=Tā’smans . (šeit tas nav atļauts mans) Kam ir šī pildspalva? Mans(pildspalva).

d) Vienīgais var lietot, lai nozīmētu Cilvēks , aizstājot vārdus vīrietis, sieviete, meitene un tā tālāk. teikumos ar individualizējošām definīcijām, piemēram:

e) Daudzskaitļa forma cipariem vieni arī lietots apvienots: raksts uz + īpašības vārds(daļvārds) + vieni lai atsauktos uz visiem cilvēkiem, kurus raksturo šis īpašības vārds, piemēram: jaunībavieni jaunība, jaunība, mīļotaisvieni mīļotājiem.

un) Plaši izmanto reklāmas ziņojumos:

Daži vietniekvārdi tiek atrasti biežāk, daži retāk. Daži, jebkuri un nē ir daži no visbiežāk izmantotajiem un sarežģītākajiem. Galu galā katrs no tiem veido dažādas vārdu formas, kuras tiek izmantotas dažāda veida teikumos ar vienādu nozīmi, taču tās viena otru neaizstāj. Kā visu saprast un atcerēties?

Šo tēmu ir viegli saprast, ja viss tiek mācīts vispusīgi un katra forma tiek sadalīta pa gabalu. Vispirms paskatīsimies, kurā grupā mēs viņus ievietojam? Uz nenoteiktiem vietniekvārdiem. Jebkurš, nē, daži vai to atvasinājumi neizsaka kādu vai kaut ko konkrētu, zināmu vai precīzu. Krievu valodā tie izklausās kā “kaut kas”, “kāds”, “neviens”, “nekas” un tā tālāk.

Teikumā izmantojot dažus, jebkuru, nē

Lai saprastu, kā tiek izmantoti atvasinātie nenoteiktie vietniekvārdi, kurus mēs aplūkosim tālāk, jums ir jāsaprot pamati. Noteikumi ir ļoti vienkārši.

1. Dažas un jebkuras angļu valodā var darboties kā lietvārdi vai īpašības vārdi. Pirmajā gadījumā tos lieto neatkarīgi, bet otrajā tiem pievieno lietvārdu. Vēl viens aspekts ir tas, ka tiem ir dažādas nozīmes, ko mēs aplūkosim tabulā. Daži tiek izmantoti apstiprinoši teikumi. Jebkurš — negatīvs, jautājošs un nosacīti.

Viņš jautāja, vai man ir jebkura interesants DVD diski. — Viņš jautāja, vai man nav kādi interesanti kompaktdiski. (Nosacīti, kā īpašības vārds)

Sērkociņus nepirku. Vai tev ir jebkura? — Sērkociņus nepirku. Vai jums ir vairāki? (jautājošs kā lietvārds)

Pircēji vēlas iegūt dažus mūsu kleitu modeļus, mēs tos nosūtām daži. — Pircēji vēlas redzēt vairākus mūsu kleitu modeļus. Mēs nosūtījām viņiem dažus. (apstiprinošs kā lietvārds)

man ir dažikrūzes. Vai jums ir nepieciešams? — Man ir vairākas krūzes. Tev vajag? (apstiprinošs, piemēram, īpašības vārds)

Dažas	Jebkurš
Nozīme: vairāki, daži, daži, pirms saskaitāmajiem
V apstiprinoši teikumi	, nosacīti teikumi
Viņš man iedeva cigaretes. – Viņš man iedeva cigaretes.	Viņa nepieļāva nekādas kļūdas. "Viņa nepieļāva nekādas kļūdas."
Vakar tika iestādīti daži koki. — Vakar tika iestādīti vairāki koki.
Dažiem cilvēkiem garšo tēja, dažiem nepatīk tēja. — Dažiem garšo tēja, kādam nē.
Nozīme: noteikta summa, nedaudz, daži (parasti netiek tulkoti krievu valodā)
V apstiprinoši teikumi	negatīvs, jautājošs, nosacīti teikumi pirms neskaitāmiem lietvārdiem
Lūdzu, iedodiet man sāli. - Dod man sāli, lūdzu.	Man nav tintes. – Man nav tintes.
Man vajag pienu no tevis. Lūdzu, iedodiet man dažus. - Man vajag pienu. Iedod man lūdzu.	Manā glāzē nav ūdens. Vai tev ir kāds? — Manā glāzē nav piena. Vai tev ir?
Nozīme: daži
īpašos jautājumos, vispārīgos jautājumos, ja tiek izteikts pieprasījums, kaut kas tiek piedāvāts
Kāpēc tu nenopirki maizi? - Kāpēc tu nenopirki maizi?
Vai varu paņemt siltu ūdeni? – Vai es varu paņemt siltu ūdeni?
Vai iedzersi kafiju? -Vai vēlies kafiju?
Nozīme: daži no - daļa
pirms neskaitāmiem lietvārdiem
Daļu ražas sabojāja lietus. — Daļu ražas sabojāja lietus.
	Nozīme: ikviens, ikviens
	apstiprinošos un jautājošos teikumos ar saskaitāmām vienībām. skaitlis un nesaskaitāms
	Es varu iziet jebkurā man ērtā laikā. – Es varu aizbraukt jebkurā man izdevīgā laikā.

Tātad, mēs iepazināmies ar bāzes izmantošanu. Galvenais, kas jāatceras, ir tas, ka daži tiek biežāk izmantoti apstiprinošos apgalvojumos, bet jebkurš - negatīvos un jautājošos apgalvojumos. Lai izvairītos no neskaidrībām nozīmē, apskatiet teikuma nozīmi. Parasti tas nav grūti, ja skaidri zināt katra mērķi.

2. C vietniekvārds nr mazliet vienkāršāk. To lieto kā īpašības vārdu pirms vienskaitļa un daudzskaitļa lietvārdiem. Ja teikumā nav, tad nevajadzētu būt citam noliegumam. Pats par sevi nē netiek izmantots (neviens netiek izmantots vietā). Ņemiet vērā, ka pēc tā lietvārds tiek lietots bez raksta. Arī šis vietniekvārds bieži tiek lietots pirms subjekta, lai pastiprinātu - neviens, neviens, neviens.

Man nav somas (= man nav somas). – Man nav somas.

Mums nebija laika. - Mums nebija laika.

Vai jūsu pilsētā ir teātris? - Nē, tādas nav. — Jūsu pilsētā ir teātris. - Nē.

Neviena meitene tur vēl nav bijusi. "Neviena meitene šeit nekad nav bijusi."

Jebkurš, daži, nē + ķermenis

Jebkurš, kāds, neviens/ ikviens, kāds, neviens (bez nozīmes atšķirības) tiek lietoti kā lietvārdi un tulkoti kāds, jebkurš, neviens, neviens, citiem vārdiem sakot, tie aizstāj animētu lietvārdu. Visa pārējā izmantošana notiek saskaņā ar iepriekš aprakstītajiem pamatiem. Ikviens negatīvajos teikumos tiek tulkots - neviens, neviens, un teikumiem ar neviens krievu valodā ir divi negatīvi.

Kāds tevi gaida. - Kāds tevi gaida.

Vai kāds ir mājās? – Mājās neviena nav. - Vai kāds ir mājās? - Mājās neviena nav.

Vakar viņam neviens nezvanīja. – Vakar viņam neviens nezvanīja.

Jebkurš, kāds, nē + lieta

Jebkas, kaut kas, nekas darbojas arī kā lietvārds, bet apraksta nedzīvu objektu - kaut ko, jebko. Jebkas negācijās tiek tulkots kā nekas, un teikumiem, kuros nav nekā, krievu valodā ir divi negatīvi.

Kaut kas ir nokritis. - Kaut kas nokrita.

Vai aploksnē ir kaut kas? — Vai aploksnē ir kaut kas?

Nekas netika darīts. – Nekas netika darīts.

Jebkurš, daži, nē + kur

Šādi tiek veidoti apstākļa vārdi - kaut kur, kaut kur, kaut kur, nekur, nekur. Visi lietojumi pēc atslēgas daži, jebkurš, nē.

Vai viņa kaut kur dodas? - Viņa kaut kur dodas?

Rīt es kaut kur lidošu ar savu priekšnieku. – Rīt es kaut kur lidošu ar priekšnieku.

Kur tu aizgāji? - Nekur. - Kur tu aizgāji. Nekur.

Daži un jebkurš + no

Lietojot šos vietniekvārdus ar no, mēs domājam nozīmi - kāds vai kaut kas no, tas ir, daļa no veseluma. Ir vērts to atzīmēt neviens, neviens, neviens, neviens netiek lietots ar no. Pirmajos divos gadījumos tie tiek aizstāti ar nav, bet otrajā - jebkurš no jebkura no nozīmē. Tā vietā kāds lietots viens no.

Vienam no jums vajadzētu pateikt patiesību. - Vienam no jums jāsaka patiesība.

Daži no maniem draugiem runā angliski. — Daži mani draugi runā angliski.

Ikviens no mums var doties tur. - Ikviens no mums var doties tur.

Neviens no viņiem pēc negadījuma pie manis neatnāca. "Neviens no viņiem nenāca pie manis pēc negadījuma."

Vēl pāris noslēpumi!

• Rīkojoties kā subjektam (viņi ir pirmajā vietā), neviens, neviens, nekas, neviens, neviens, nekas, kāds, kaut kas pieprasīt darbības vārdu vienskaitļa 3. personā pēc sevis.
• Bieži lieto pēc šiem atvasinātajiem vietniekvārdiem cits- vairāk: kaut kas cits - kaut kas cits?
• neviens, neviens, kāds, kāds dažreiz tiekas ar piederošais burts: kāda cepure -kāda cepure.

Lai viss būtu stingri noglabāts un atcerēties, jums ir jāveic vingrinājumi, kas atvieglos jūsu ceļu caur angļu valodas gramatiku. Noteikums nav sarežģīts, galvenais ir to saprast: rūpīgi apskatiet teikuma veidu, padomājiet, ko vai kuru vēlaties pateikt (dzīvu vai nedzīvu), pirms kuras teikuma daļas. Vēlreiz izlasiet rakstu un pārejiet pie vingrinājumiem.

Angļu valodā ir vietniekvārdi, kurus lieto reti, un ir tādi, kas parādās gandrīz katrā otrajā teikumā. Šodien mēs runāsim par nenoteiktiem vietniekvārdiem “Daži, jebkurš” , Nē”, kas ļoti bieži rada šaubas studentos.

Lai saprastu un atcerētos šo vietniekvārdu lietojuma atšķirību, atcerēsimies, ka ir trīs galvenie teikumu veidi: apstiprinošs, negatīvs un jautājošs.

Dažas(vairāki, daži, daži)

Ledusskapī ir dažas olas. – Ledusskapī ir olas./Ledusskapī ir vairākas olas.

Jēkaba ​​kungs man iedeva saldumus. — Džeikoba kungs man iedeva (kādas) konfektes.

Es iešu nopirkt kūkas. - Es iešu nopirkt (dažas) kūkas.

Manā glāzē ir ledus. – I have some ice in my glass./There is some ice in my glass.

Dažreiz "daži" var atrast jautājošā teikumā. Bet tikai tad, kad tas izsaka lūgumu.

Vai jūs varētu man iedot dažus dārzeņus? – Dod man dažus dārzeņus./ Vai jūs varētu man iedot dažus dārzeņus?

"Jebkurš" nozīmē to pašu, kas "daži", bet tiek lietots jautājošos un noliedzošos teikumos.

Vienkārši atcerieties sev pamatnoteikumu: "daži "mēs lietojam apstiprinošos teikumos un"jebkura » jautājošā un noliedzošā.

Vai jums ir kādi kaimiņi?– Vai jums ir kaimiņi?

Man tiešām nav nekādu noslēpumu. – Man tiešām nav noslēpumu.

Es netaisos pirkt nekādas kūkas. – Es netaisos pirkt kūkas.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka krievu vietniekvārdos daži Un jebkura bieži netiek tulkoti.

Ja vietniekvārds “jebkurš” ir apstiprinošā teikumā, tad pareizais tulkojums ir “jebkurš”.

Paskaties uz mani. Ikviens no mums to var. - Paskaties uz mani. Ikviens no mums to var izdarīt.

Jūs varat man piezvanīt jebkurā laikā.– Jūs varat man piezvanīt jebkurā laikā.

Nē(nemaz, neviens)

Nu šeit viss šķiet vienkārši. Izmanto tikai negatīvos teikumos ar lietvārdiem gan vienskaitlī, gan daudzskaitlī.

Atcerieties, ka angļu valodā nevar būt dubults negatīvs, un tāpēc, veidojot negatīvu teikumu, varat izmantot vai nu “jebkuru” ar darbības vārdu negatīvā formā, vai “nē” ar darbības vārdu apstiprinošā formā.

Man nav draugu Gruzijā.– Man nav (neviena) draugu Gruzijā.

Man nav noslēpumu.– Man nav (nekādu) noslēpumu.

Man nav neviena drauga Gruzijā.

Man nav nekādu noslēpumu.

Un visbeidzot neliels humoristisks stāsts, kas skaidri ilustrē angļu valodas vārdu lietojuma atšķirību "Daži, jebkura , Nē."

Kura darbs tas ir?

Šis ir stāsts par četriem cilvēkiem Ikviens, Kāds, Jebkurš un Neviens.

Bija jāpaveic svarīgs darbs, un visi tika lūgti to izdarīt. Tomēr visi bija pārliecināti, ka kāds to izdarīs.

Rezultātā neviens to nedarīja, lai gan to varēja izdarīt jebkurš. Visi domāja, ka to var izdarīt jebkurš, bet neviens nesaprata, ka neviens to nedarīs.

Tas beidzās ar to, ka Visi vainoja kādu citu, kad neviens nedarīja to, ko kāds būtu varējis izdarīt.