30.09.2019

LinguaLeo - научете английски у дома, честни отзиви и инструкции. Изучаване на чужди езици на Lingualeo - рецензии


Това е най-удобната услуга за обучение чужди езици(засега само английски). В тази статия ще разгледаме всички предимства, функции и възможности на услугата LinguaLeo. Не мога да не отбележа, че аз самият редовно използвам тази услуга, за да уча английски.

В интернет казват: „Един уеб администратор с познания по английски печели 2 пъти повече.“ Изглежда вярно, но моето лично мнение е следното - владеенето на английски в наше време винаги ще ви е от полза. Представете си колко врати ще се отворят пред вас, ако успеете да усвоите английския като роден език. По този начин можете безопасно да пътувате до всяка точка на планетата, да четете най-интересните чуждестранни книги в оригинал, филми без „изкривен“ руски превод и много други възможности. Няма да крия, че владеенето на чужд език също ще бъде голяма помощ в процеса в Интернет.

Как бързо да научите английски онлайн? Наскоро намерих отговора на този въпрос. Решението на проблема с езиковата бариера (а според мен незнанието на английски е проблем в наши дни) е да научите английски по интересен начин. игрова форма. Тази възможност ни се предоставя безплатно от уебсайта LinguaLeo.

Предимства на LinguaLeo или „Лъвче“

Регистрация и първи стъпки

Регистрацията за услугата няма да създаде никакви затруднения. Можете да използвате акаунта си от социални мрежи като VKontakte, Odnoklassniki, Facebook, за да влезете или да се регистрирате „по старомодния начин“, като използвате имейл адрес. Що се отнася до самия учебен процес, той е представен по доста интересен начин. Ако ще учим английски безплатно, ще ни трябват Кюфтета.

Кюфтета. За какво са и с какво ги ядете?

Кюфтетата са нещо като валута в играта за LinguaLeo. Всеки от тях ви позволява да научите една нова дума и да нахраните своя лъв. Тоест един чужда дума= 1 кюфте. Така благодарение на гореспоменатите кюфтета се изгражда безплатен учебен процес. Всеки ден, когато влезете в сайта, вие получавате един от няколкото предоставени бонуса. Услугата Lingua Leo награждава 100 кюфтета за всеки поканен приятел, достигнал ниво 5.


Основни раздели на Lingua Leo

Jungle е раздел на сайта, където можете да търсите интересни материали на английски език. Съдържа голяма колекция от текстове, аудио и видео съдържание (общо около 140 хиляди материала). Цялото съдържание може да бъде сортирано по тема, източник, жанр, както и филтрирано по ниво на трудност. С толкова много материали вие сте свободни да избирате само това, което ви интересува, от филми, музика, лекции и др.

Така съчетайте бизнеса с удоволствието. Материалите, които сте отворили, автоматично отиват в раздела "Разбиране". Можете да използвате търсенето и да намерите съдържанието, което ви интересува. Така например исках да знам превода на песента Metallica - Nothing else importants. Въведете името в лентата за търсене и получете резултатите.

Избираме необходимия материал и започваме да го изучаваме, добавяйки неясни думи към речника. За да добавите дума или фраза към вашия речник, трябва да я изберете в текста и да кликнете върху най-подходящия (според вас) превод за тази дума. Струва ми се, че всичко е интуитивно и ясно.

Когато преведете и разберете материала, можете спокойно да натиснете „ Разбрах целия текст" За всеки усвоен материал и всяка фраза, добавена към речника, ще получите опит, който влияе на нивото на вашето „Лъвче“. Ще ви разкажа за нивото и опита по-долу.

Курсовете са специално място, където се събират граматика, видеоклипове и други курсове по английски език. Тук можете да практикувате/научавате времена, членове, модални глаголи и много други. Трябва да ви предупредя, че повечето курсове са платени. Можете да ги закупите или срещу валутата на услугата (кюфтета) или срещу пари. Дали ще вземете курса или не, зависи от вас. Що се отнася до мен, не щадя кюфтета за ястие, което ме интересува. За всеки от тях са ви необходими 300 броя.


Думи и фрази е подраздел, в който можете да намерите цели „пакети“ английски думи по определена тема и след това да ги добавите към речника. Тук има много теми и няма да е трудно да изберете подходящата(ите) за вас.


Обучението е основният раздел на уебсайта LinguaLeo, където тренирате и запомняте думи. Както е показано на екранната снимка по-долу, има няколко вида обучение, от които можете да избирате: Превод на думи, Превод на думи, Лео-спринт, Конструктор, Мост, Карти с речник. Няма да описвам всичко, в противен случай целият интерес към ученето ще бъде загубен. Ще ви разкажа малко за Бридж. За останалото ще разберете какво има на случаен принцип, а самата услуга, между другото, първо дава практически съвети и инструкции, които ще ви помогнат да разберете системата за обучение.

Бридж е екипна тренировка (вие и случаен събеседник), която ви помага да работите върху произношението си. Той е предназначен да ви научи да възприемате английски на ухо. Въпросът е следният: партньорът казва английска дума, а вашата задача е да разберете това и да предложите правилния вариант за превод. След това автоматично ще смените ролите с вашия събеседник.

При тренировките по бридж някои играчи се сблъскват с проблеми. Ако не можете да чуете партньора си, най-вероятно неговият микрофон е изключен или повреден. В този случай можете да използвате речеви подкани (връзката е в прозореца за обучение и се нарича „подсказка“). В този случай роботът ще произнесе думите за вашия опонент. Ако микрофонът не работи, лицето ще получи съответното съобщение.

Думите, които сте добавили, докато изучавате материали или сте избрали от специални набори от речници, се показват тук. Тук можете да слушате как да произнасяте дума правилно, да видите нейния превод и напредъка в обучението.
Комуникация - специален раздел за преглед на последните събития в емисията с новини. Това показва съдържанието, което вашите приятели са започнали да учат, разговорите с други потребители на Lingua Leo и техните търсения.

Колко трябва да тренирате?

Тренирайте колкото искате. Но е важно да запомните, че по-големият не винаги означава по-добър. За да направи учебния процес по-удобен, LinguaLeo разработи система за поддържане на вашия домашен любимец сит. Когато дойдете на сайта, Лео е гладен. Процентът на ситост се показва в долния ляв ъгъл.


Докато тренирате, добавяйки нови думи към речника си, кюфтета се харчат, което означава, че вашият домашен любимец яде и расте. Когато домашният любимец е пълен, той ще обяви това и ще каже, че това е достатъчно обучение за днес. Време е за почивка. Този подход ви позволява да запомните по-добре думи, изречения и правила на английски.

Заключение

Услугата за онлайн обучение по английски Lingua Leo е много добра и сякаш няма аналози. Сайтът се развива бързо и непрекъснато се актуализира с различни приятни „екстри“. Що се отнася до мен, ще го кажа в духа: „Използвам го всеки ден, тренирам, търся и превеждам интересни песни, ходя на курсове.“ Недостатъкът първоначално изглежда е, че сайтът е объркващ, но това е само началото. Гарантирам, че ако се интересувате от английски, ще се увлечете и ще се радвате да използвате това малко чудо всеки ден :) Препоръчвам го на всички!

Между другото, ето две забавни видеоклипове от Лео. Тези видеоклипове имат за цел да ви мотивират да научите английски. Второто видео вече има над 6 милиона гледания. Но, честно казано, първото видео ми харесва повече, особено момента, когато пиян човек иска пари от репортер =)))

IN напоследъкИзучаването на чужди езици се превърна не само в модерна, но и в жизненоважна дейност. Каквото и да се каже, без да знаеш чужд език, можеш да си намериш работа престижна работаДнес е малко вероятно да работи: почти всеки формуляр за кандидатстване за работа заплашва с графата „знаене на езици“. Изглежда, какъв е проблемът тук? Записваме се в езикова гимназия (търсим учител) и усъвършенстваме езиковите си умения. Всичко обаче би било просто, ако не беше толкова трудно. Тази опция е много скъпа: и като пари, и като време. Много по-лесно е да изучавате английски сами, като използвате безплатната онлайн услуга LinguaLeo.

ТОП 5 предимства на LinguaLeo и моят преглед

Сред многото сайтове, които предлагат помощ при изучаването на английски език, услугата LinguaLeo с право може да се нарече една от най-добрите. каква е тайната Предимствата му, разбира се! Те по-специално включват факта, че тази услуга:

  • абсолютно безплатно, което означава, че вместо да купувате курсове по английски, можете да организирате пътуване в чужбина;
  • дава възможност за ефективно определяне на нивото на владеене на езика с помощта на интерактивни тестове;
  • предлага уникална програма за обучение, която се избира индивидуално за всеки потребител, като се вземат предвид неговите интереси, ниво на владеене на английски език и заявената цел на обучение (например да премине TOEFL изпит);
  • дава възможност на потребителите самостоятелно да определят вида дейност (например гледане на филми, телевизионни сериали или слушане на музикални файлове);
  • осигурява широк обхватпрактически задачи за развитие на уменията по английски език;
  • mobile, тоест с негова помощ можете да практикувате английски навсякъде по света.

В същото време можете да практикувате английски с помощта на LinguaLeo по всяко време! Достатъчни са само 30 минути на ден и то в рамките на една седмица практически занятияусетете видимия резултат. Искате ли да знаете как работи сайтът? Тогава да вървим! Нека разгледаме всичко стъпка по стъпка.

Стъпка №1: Овладейте изкуството на регистрацията

По принцип процесът на регистрация на уебсайта LinguaLeo е толкова прост, че ще изглежда като шега дори за пълни „манекени“, които са далеч от компютърните науки. Факт е, че можете да се регистрирате тук директно от социална мрежа. В този случай просто трябва да следвате тази връзка към уебсайта на LinguaLeo, след това да кликнете върху бутона „Още“ и да изберете една от предложените социални мрежи - „Vkontakte“, „Odnoklassniki“ или Facebook:

След това остава само да дадете на приложението зелена светлина за четене на потребителски данни и можете веднага да се захванете за работа:

Заслужава да се отбележи, че можете да се регистрирате в LinguaLeo, без да имате акаунт в социална мрежа. В този случай любимият ни имейл ще ни дойде на помощ. Какво правим? Отиваме на страницата LinguaLeo и натискаме бутона „Регистрация“, за да започнем. След това въведете вашия имейл адрес и парола за сайта, щракнете върху „Създаване на акаунт“ и изберете пол и възраст в прозореца, който се отваря, за да изберете индивидуална програма за обучение:

Следващата стъпка е да определите времето, което планирате да посветите на часовете по английски език на ден, и щракнете върху бутона „Напред“:

След това попълваме интерактивна табела, илюстрираща нашите умения по английски. В този случай във всяка от колоните последователно преместваме лоста до числото, което най-добре характеризира нивото на нашето практическо обучение:

Сега, след като щракнете върху бутона „Напред“ в новия прозорец, всичко, което трябва да направите, е да отметнете вашите интереси и да щракнете върху „Край“, за да завършите регистрацията в сайта:

какъв е резултатът По-малко от 5 минути работа и вашият LinguaLeo акаунт е създаден! Можете да започнете да учите!

Стъпка No2: Избор на тренировъчна програма

И така, след като регистрацията приключи, пред нас трябва да се появи прозорец, подобен на този:

Какво се иска от нас? Първо, определете своя речников запас, за да научите само онези думи, които не са ни известни. Как да го направим? Щракнете върху съответния бутон в колоната и отидете на текста. Всяка от задачите изглежда подобно:

От нас се изисква само да отговорим честно дали знаем значението на думата или не. В края на теста ще се появи следното съобщение:


Има само три възможни отговора на всеки въпрос, така че за да проверите знанията си, просто изберете подходящия и щракнете върху бутона „Провери“. Ако отговорът е даден правилно, проверете секцията „Вече знам“; ако не е правилно, отидете в раздела „Ние ще учим“. Въз основа на резултатите от теста ще бъде определена индивидуалната тренировъчна програма:

Остава само да щракнете върху бутона „Край“ и да изберете „Цел“ в новопоявилата се колона. Всъщност, защо имаме нужда от английски? Като намек, услугата ни предлага този прозорец:

Изберете подходящата опция и щракнете върху „Край“.

Стъпка No3: Преминаваме обучение

Е, след като програмата за обучение е избрана, остава само да започне часовете. Заслужава да се отбележи, че задачите ще бъдат различни за всеки, тъй като те пряко зависят от нивото на владеене на английски език, както и от интересите на потребителя и от поставената цел при изучаването му. Най-общо задачите могат да бъдат под формата на четене на текстове, упражняване на произношението на думи, слушане, гледане на видеоклипове, говорене.

При желание можете да изберете нова програма, добавяне на непознати думи за изучаване, повтаряне на научени преди това уроци. Къде другаде можете да намерите такава свобода в изучаването на английски?

Като цяло, с LinguaLeo, изучаването на английски ще се превърне не само в полезно, но и в най-доброто нещо досега. интересно хоби, от която е просто невъзможно нито дете, нито възрастен да се откъсне! Вече сте в LinguaLeo?

English with Leo е програма за изучаване на английски на Android. Предназначен е както за деца, така и за възрастни. Информацията се представя на две нива на възприятие: зрително и слухово.

Приложението е стилизирано като стара карта, по която лъвът Лео ще ви води. Можете да изберете езиковото си ниво веднага, когато за първи път влезете в играта. В същото време се създава ученически акаунт, който позволява на програмата да запомни вашите успехи и неуспехи. Въз основа на тези данни се създават упражнения и речник за изучаване на нови думи. Приложението "English with Leo" може да се синхронизира с вашия акаунт в Google и тогава, ако имате достъп до интернет на вашия телефон или таблет, ще може да ви напомня за часовете. Също така ще бъде възможно да закупите допълнителни актуализации.

Характеристики на изучаването на английски с Лео

Цялата програма е изградена по игрив начин; от вас се иска да изпълните няколко упражнения, за да нахраните гладния лъв Лео. За верни отговори получавате кюфтета, с които захранвате виртуалния асистент.

Изучаването на английски с Лео се провежда на всички нива, необходими за пълноценна комуникация. Всеки път, когато влезете в акаунта си, ще бъдете помолени да изберете думи за изучаване на голямо разнообразие от теми, например: „По време на хранене“, „Фразови глаголи“, „Членове на семейството“ и т.н. След като думите за изучаване са прегледани и избрани, можете да продължите към обучението.

Обучението включва четири вида упражнения: дума-превод, превод-дума, конструктор на думи и слушане. Всяко от упражненията затвърждава знанията за определен слой от езика. Думите, представени на английски, непрекъснато се дублират с глас, което ви позволява да практикувате произношението, докато практикувате превод. В допълнение, всички думи са оборудвани с картинки, изобразяващи изучаваната концепция. За тези, които имат добре развита визуална и асоциативна памет, това е истинска находка.

Резултатите от уроците се запомнят от приложението, ако има създаден акаунт в играта. Това ви позволява да увеличите сложността на изучаването на езици и да придобиете нови знания на индивидуална основа.

За което аз самият не знаех нищо и ми казаха моите ученици.

И така, сайтът се позиционира като „ лесен начиннаучи английски” с помощта на личен речник, тематични набори от думи и обучение. Ето видео обиколка на сайта.

Този сайт напомня онлайн играс приключения на ниво, точки за опит и възможност за комуникация с посетителите на сайта, от които имате нужда. Според мен това е добър формат за обучение, според понене глупаво „пиши-превеждай-слушай“.

За кого е създаден LinguaLeo?

Създателите на сайта казват:

Създадохме LinguaLeoза себе си, вашите приятели, близки и за стотици хиляди хора, които искат да научат английски език ефективно, използвайки автентично съдържание, жива реч и текстове от носители на езика.

LinguaLeo е предназначен предимно за тези, които искат да подобрят уменията си за възприятие английска речслушане, четене и правилно произношение. Също така е много полезно за тези, които искат да запомнят 20–40 думи в контекст всеки ден.

Бих искал сам да отбележа, че хората, които говорят английски на ниво над средното (upper-intermediate, advanced), нямат какво да правят там, освен да тестват знанията си по лексика по теми в специален раздел „Набори от думи“.Е, може би още веднъж тренирайте слушането си с разбиране или прочетете класически и не толкова вицове на английски в раздела "Джунгла".

Как да използвате уебсайта LinguaLeo?

На потребителя се дава герой - лъвът Лео, който трябва да се „храни“ ежедневно, за да поддържа форма. Храната е кюфтенца, вътрешната „валута“, с която може и да се плаща платени функциина услугата. Колкото повече полезни действия извършвате, толкова по-бързо задоволявате глада на героя си.

Сайтът се състои от раздели, посветени на конкретни задачи. Има например вече споменатите "Джунгла", където можете да намерите материали за четене и слушане на аудио/гледане на видео по конкретна тема. Кликнете "Каталог"и изберете секцията, която ви интересува.

Тъй като дейностите в сайта са насочени основно към разширяване речников запастогава имате собствен речник, където можете да въведете думи за повторение, след като ги маркирате в текста (преводът се дава веднага). Всяка дума има снимка (което със сигурност помага за запаметяването) и произношение. В този речник можете да групирате лексиката и по степен на познаване/неизученост. Много удобен за самотест. Думите, които запомните, се считат за усвоени и повече няма да се появяват в обучението, а тези, в които сте направили грешки, ще се повтарят отново и отново, докато не ги научите.

Има раздел "Курсове", който се състои от „Курсове по граматика“ и „Видео курсове“. Първите курсове са разделени на секции според граматическите времена ( Сегашно просто, Минало перфектноВремена). Там ви обясняват използването на това време с примери, които след това практикувате в упражнения. За всеки верен отговор получавате точки опит.

Глава "Тренировка"ви позволява да изберете начин за практикуване на лексиката, придобита по време на обучението. Има няколко начина, просто изберете този, който ви е удобен.

В момента има шест вида обучение. Най-интересното обучение се нарича „мост“. За да работите с него ви е необходим микрофон или слушалка. Това е интерактивна игра: жив опонент се свързва с вас, вашата задача е да произнесете думите, написани на картите, и на свой ред да познаете правилно тези, произнесени от опонента ви. Наборът от думи е компилиран от вашия речник.

Глава "Набори от думи"Също така вече споменах: там трябва да изберете тема, която ви интересува, и след като прегледате списъка с думи, свързани с тази тема, отметнете онези, които не знаете/не помните, и ги добавете към речника си за в бъдеще запаметяване.

Глава "Савана"създаден за комуникация с вашите приятели, които на теория трябва да поканите на сайта. Въпреки че е възможно и необходимо, според мен, без приятели - отивате на сайта, за да учите, но можете да общувате във VKontakte и т.н. Но за тези, които не могат да живеят без комуникация, този формат също е подходящ: можете да добавяте хора като приятели и да следите постиженията им.Можете също да търсите нови хора, като посочите тяхната възраст, ниво в услугата, ниво на владеене на английски език език и пол.

След като намерите нови приятели, можете да започнете диалог с тях. Основната характеристика на такива диалози е, че комуникацията се осъществява само на английски език. Дори да напишете съобщение на руски, то ще бъде преведено.

Защо да вземем кюфтета?

Всичко в сайта като цяло не е лошо, ако не и тези кюфтета! Е, на кого му хрумна идеята точките за опит да се наричат ​​„кюфтета“, моля, кажете ми!? Кюфтета са валутата на LinguaLeo в играта. Всяко кюфте ви позволява да научите 1 нова думаи нахрани своя лъв. Те са дадени:

  • 100 веднага за регистрация
  • “Кюфтета” +10 всеки ден при посещение на услугата
  • „Кюфтета“ +100, когато поканеният приятел достигне ниво 5.

Общо впечатление от сайта.

Мисля, че сайтът LinguaLeo- x и продължаване на изучаването на английски език. Безплатната регистрация е достатъчна, за да се ангажирате напълно с многобройните материали на сайта. Честно казано, не знам какво дава платената добавка или „Златният запас от Fracadeles“, но можете да проверите сами, ако наистина искате. Просто тогава не забравяйте да ми пишете в коментарите дали си заслужава или не)

След завършване на курса получавате сертификат за печат.

О, да, разбира се, че сайтът има приложение за IPhone, Android и Windows Phone7.

Учете чужди езици чрез Skype в училище LingvaFlavor


Може също да се интересувате от:


е сайт за обучение на самоподготовкана английски. Методологията се основава, според разработчиците, на „интелигентно“ изучаване на живо съдържание от носители на езика. Lingvaleo е подходящ за различни нива, полезен както за начинаещи, така и за тези, които вече владеят езика доста добре. Използвайки тази услуга, можете да учите по индивидуален план (водете на ръка) или просто да учите различни материали(свободно плуване), от които има много в Lingvaleo.

(последна ревю актуализация – 26.06.2018)

Учебни материали: текстове, аудио и видео

Ако търсите нещо за четене, слушане или гледане (включително със субтитри) на английски, тогава Lingvaleo е лесен начин да намерите материал с желаното ниво на сложност без продължително ровене в Google. Просто отидете на „Материали“ и изберете това, което ви харесва най-много.

„Материали“ е библиотека от същото „съдържание на живо“, т.е. аудиозаписи, песни, видеоклипове, текстове на английски език. Съдържанието се добавя от самите потребители, систематизирано е по нива на трудност и теми.

Лъвът Лео, кюфтета и точки опит

Помага за разглобяване в сервиза лъвче Лео. Той обяснява откъде да започнете и как работи всичко тук. Лъвчето трябва да бъде „хранено“, като печели точки опит– дават се за изпълнение на всякакви задачи в сайта. Точките са необходими за премахване на някои ограничения. Например, някои от упражненията за учене на думи се отключват след достигане на определено ниво.

Също така на сайта има кюфтета- това е играта "валута", която се дава за активност в сайта - регистрация, упражнения, покана на приятели и т.н. Кюфтета са необходими, за да запазите думите, които срещате в задачи, в личната си касичка. Едно кюфте = една запазена дума.

Разбира се, винаги можете да платите Премиум акаунт(по-рано наричан „Златен статус“) и да получите достъп до платени услуги, без да се занимавам с кюфтета. Лично аз така направих. Често чета англоезични сайтове и с помощта на плъгина LeoTranslator е удобно да използвам неограничен речник (вижте по-долу).

Много функции на услугата обаче могат да се използват безплатно.

Индивидуален подход към ученика – как се осъществява

Ученето по план е удобно, когато не знаете откъде да започнете.

Веднага след като се регистрирате в сайта, ще бъдете помолени да направите тест за знанията си по думи и граматика и след това да попълните въпросник, като посочите вашия пол, възраст и лични интереси. Въз основа на резултатите от теста програмата ще разбере какво е езиковото ви ниво, а от въпросника - какви материали (текст, аудио, видео) да ви предложи. Заедно тези данни помагат на програмата да създава индивидуален учебен план, съобразени лично с Вас.

По време на тренировъчния процес вашият напредък ще бъде оценен и въз основа на статистика планът отново ще бъде съобразен с вас.

По време на пътуването, особено в началото, червеното лъвче Лео ще ви помага. Той буквално ще ви води за ръка, обяснявайки къде да натиснете и какво да правите.

Учебният процес по индивидуален план изглежда така:

  1. Имате регистрация в сайта.
  2. Направихме тест по лексика и граматика (за да може Лео да разбере с кого си има работа).
  3. Ако посочите вашите интереси, текстове и видеоклипове ще бъдат избрани въз основа на тях.
  4. След тези процедури ще се озовете в секцията "Задачи", което гласи какво точно трябва да се направи.
  5. Докато изпълнявате задача след задача, ще развиете езиковите си умения и ще се доближите до целта си.

„Задачи“ е вашият индивидуален план на урока

„Задачите“ не са твърд маршрут, от който не можете да се отклоните. Ако предложената задача не ви харесва или не е интересна (твърде лесна), можете да я откажете. Програмата е проста ви казва откъде да започнете и какво да правите след това. Вие, разбира се, сте свободни да пренебрегнете тези съвети и да отидете на безплатно пътуване.

Познавам Lingualeo отдавна и преди там нямаше препоръки. След като се регистрирате, просто сте изпратени до библиотеката с материали - правете каквото искате! Но има толкова много материали, че е просто главозамайващо. Къде да започна? Това често плашеше потребителите. Сега няма такъв проблем. След като се регистрирате, ето алгоритъмът на действията за вас. Просто го направи и това е.

Какви материали предлага LinguaLeo?

Съдържанието в „Материали“ е разделено на текст, аудио и видео.

В четенетоНай-интересното е, че всяка дума може да бъде маркирана, преведена и озвучена с помощта на вградения речник и след това добавена към личния ви речник.

Много е удобно. Когато четете обикновена хартиена книга, честото поглеждане в речника е досадно и ви разсейва от четенето. И ако се опитате да запишете непознати думи в тетрадка, за да ги научите по-късно, това още повече забавя четенето и го прави по-малко интересно.

С Lingvaleo можете да четете, без да се разсейвате от търсене в речника. Имате непозната дума? Посочете мишката и вижте превода - отнема буквално секунда. Искате ли да научите тази дума по-късно? Изпратете го в речника. След като прочетете, практикувайте добавените думи, като използвате специална програма за обучение (раздел „Обучение“).

Думи от аудиоИ видео, може да се изпрати и в речника за проучване, ако материалът е придружен със субтитри. Lingvaleo има „умни“ субтитри. По всяко време щракнете върху непозната дума, записът веднага ще спре, ще се появи подсказка от речника и думата ще бъде добавена към вашия образователен речник.

Раздел „Обучение“ – изучаване на думи в различни режими

И така, гледахме видеото, прочетохме разказ, натрупали сме, да кажем, 20 думи. Как да ги научим? Отидете в секцията „Обучение“ и научете! „Обучения“ са програми за изучаване на добавени думи. Налични са общо 7 безплатни режима на обучение плюс 8 Premium режима ( платен абонамент). За да отворите някои безплатни режими, трябва да достигнете определено ниво, като изпълните задачи.

Повечето обучения са насочени към изучаване на думи. Обученията „Възстановете историята“, „Попълнете пропуските“ подобряват уменията за четене, а „Събирайте изречения“ подобряват слушането с разбиране.

В сайта има общо 15 вида обучения.

Безплатни режими:

1. Превод на думи– традиционен „множествен избор“, дадена дума на английски и няколко варианта за отговор към нея – изберете правилния. Според мен множественият избор е подходящ само за закачане на дума в паметта, а не за научаването й.

2. Превод-дума– същото, но думите са дадени на руски, трябва да изберете превод на английски.

Режим „Превод на думи“, моля, имайте предвид, че думата получава контекст (изречението, от което съм взел думата) и картина

3. Савана- игра, в която английските думи падат от небето и трябва да кликнете върху правилната Руска дума. Можете да правите грешки, но броят на животите е ограничен.

4. Слушане– Английските думи ви се диктуват, трябва да ги напишете на слух (на английски).

5. Конструктор на думи- дума, разглобена на кубчета с букви, трябва да се сглоби отново. Полезно за правопис.

6. Карти с речник– обикновени двустранни карти (флашкарти). Показва ви се английска дума, трябва да щракнете върху „знам“ или „не знам“. Режимът се отваря на ниво 10.

7. Конструктор на фрази– дадена е фраза на руски, трябва да съберете английски превод от няколко думи. Режимът се отваря на ниво 8.

Осем режима в Premium:

1. Мозъчна атака –комбиниран режим, първо ще ви покажат няколко думи, за да можете да изберете кои трябва да изучавате и кои е време да прехвърлите на „изучавани“. След това избраните думи ще бъдат стартирани първо в режим „Превод на думи“, след това в „Конструктор на думи“.

2. Повторениебърз начинповторете думите. При дадена английска дума трябва да изберете една от двете опции за 3 секунди.

Режим „Повторение“ – бърз начин за повторение на запазени думи

3. Лъв-спринт– обучение за скорост. В рамките на минута трябва да познаете дали е предложен правилният превод за английска дума или не.

4. Кръстословица– от думите на вашия речник се съставя кръстословица, която трябва да бъде решена. Много трудна задача. Няма улики.

5. Аудио разговор –чуйте английската дума и изберете един от петте варианта за отговор.

6. Събирайте предложения– обучението ще ви помогне да се научите по-добре да разбирате на ухо. Трябва да чуете изречението и да го сглобите от дадените думи.

7. Възстановете историята– първо четем текста в ограничено време, след това изреченията се смесват, задачата е да сглобим отново текста.

8. Разпределете го– всички интервали се премахват от текста и той ще се превърне в едно голямо изречение. Трябва да го разделите на думи.

„Обученията” са реализирани по интересен и разнообразен начин, те са напълно достатъчни за повтаряне и запомняне на думите, които се срещат в материалите.

LeoTranslator - стр Влизане в браузър LinguaLeo

Отлична находка от разработчиците - специално разширение (плъгин) за браузъра ЛеоПреводач, с който можете да добавяте думи от всеки сайт към вашия речник.

Как работи.

  • Инсталирайте разширението във вашия браузър (за съжаление, само Chrome),
  • На всеки сайт кликнете два пъти върху точната думаза да видите превода му,
    или маркирайте думата, щракнете с десния бутон и изберете „Добавяне към речника“
  • Ако изберете няколко думи, щракнете с десния бутон и изберете „Добавяне към речника“, целият израз ще бъде добавен.

Този плъгин е удобен инструмент дори за тези, които говорят английски много добре. С негова помощ можете да четете всеки текст в браузъра (например нещо за работа) и да превеждате непознати думи „в движение“, като ги добавяте незабавно към речника Lingvaleo.

Написах повече за използването на този плъгин в статията за .

Раздели “ Граматика” и “Курсове”

Очевидно Lingvaleo се опитва да предложи на потребителя „английски до ключ“, така че езикът да може да се научи, без да напуска сайта. Пълноценното обучение би било немислимо без него граматики.

За това има два раздела: „Граматика“ и „Курсове“.

"Граматика"е обучител по граматика плюс справочник. Изберете тема и съчинете кратки фразиот думи. Някои задачи са достъпни само с Premium абонамент.

Като щракнете върху „Покажи правилото“, ще видите кратка информацияс примери

Плащайки за Premium, вие ще получите пълен достъп до обучение по граматика в този раздел, както и:

  • Пълен достъп до обучение (мозъчна атака, кръстословица и др.);
  • Неограничен речников запас - няма да се таксуват кюфтета за добавени думи;
  • Допълнителен бонус под формата на IELTS симулатор.
  • Някои „Курсове“ ще бъдат отключени.

"Курсове"е платената част на Lingvaleo. Това са интерактивни курсове с теория, обяснения, упражнения за различни умения, някои курсове включват уроци с преподавател по Skype. Предлагат се курсове по различни теми на различни нива. Има както класове за начинаещи, така и доста сериозни задачи като подготовка за Единния държавен изпит.

Всеки курс може да бъде изпробван безплатно в демо режим.