Įveskite tekstą rusiškomis raidėmis:

Išversti Išvalyti

Kaip pasakyti lotyniškomis raidėmis:

Kodėl rusiškas raides reikia versti į lotynų kalbą?

Kadangi Rusija dar nėra labai turtinga šalis, o dauguma įmonių negali sau leisti organizuoti nemokamų pavyzdžių platinimo savo gaminiams reklamuoti, šiuo metu daugiausia nemokamų pasiūlymų ateina iš užsienio.

Kadangi labiausiai paplitusi kalba yra anglų, nemokamų pavyzdžių užsakymo formos dažnai pateikiamos anglų kalba.

Adreso informacija ir pilnas gavėjo vardas ir pavardė tokiose formose turi būti užpildyti lotynų kalba. Kadangi lotynišką abėcėlę supras ir mūsų paštininkai, ir tos įmonės, kurios platina nemokamas dovanėles.

Jei rašysite rusiškai, tuomet kyla pavojus, kad akcijos organizatoriai tiesiog nenorės skirti laiko versti ir suprasti, kas ten parašyta.

Jei rašysite angliškai, tai mūsų paštininkai nesupras, kam ir kur pristatyti.

Labiausiai geriausias variantas yra lotynų kalba parašyti dovanų pristatymo adresą ir pilną dovanų gavėjo vardą.

Dabar internetas pilnas įvairių vertėjų, tačiau dauguma jų arba nepatogūs, arba ilgai ieškoti.

Siūlome nuolat naudotis mūsų nemokamu rusiško teksto vertėju į lotynų kalbą.

Kai užsisakote nemokamų dovanų naudodamiesi anglų kalba parašytomis formomis, lotynų kalba parašykite pristatymo adresą ir vardą ir pavardę.

Mūsų nemokama, paprasta ir patogi paslauga leis jums išversti rusišką tekstą į lotynų kalbą. Kai užsisakome pavyzdžius iš užsienio svetainių, mes visada tai darome ir gauname nemokamą bilietą, žinoma, ne visada :-), bet jis ateina. Taigi metodas yra teisingas.

Patogumo dėlei žiedai šioje sistemoje dažniausiai žymimi didžiosiomis lotyniškomis raidėmis. Kiekviena raidė gali būti didžioji (didžioji / didelė) arba mažoji (mažoji / mažoji). Anglų abėcėlėje yra 6 balsės. Nuo I a pr. Kr e. Romėnai pradėjo vartoti Y ir Z raides graikiškos kilmės žodžiams rašyti. Skirstymas į didžiąsias ir mažąsias raides yra graikų, lotynų, armėnų abėcėlėje, taip pat kirilicos abėcėlėje.

Mažoji raidė yra raidė, kurios dydis yra mažesnis nei didžiosios raidės. Iš pradžių rašydami jie naudojo tik didžiąsias raides su aiškiai apibrėžtomis viršutinėmis ir apatinėmis ribomis. Vėliau, tobulėjant raštui, paprastosios raidės pradeda prieštarauti inicialams (in Europos kalbos tai vyksta XI-XV a.).

Kirilica abėcėlėje mažosios raidės atsirado XVIII amžiuje, įvedus civilinį raštą. Daugelyje kalbų didžiosios raidės vartojamos pirmojo sakinio žodžio pradžioje, tikrinių vardų ar daiktavardžių pradžioje ir dažnai kiekvienos poetinio teksto eilutės pradžioje. Daugelyje rašymo sistemų (arabų, hebrajų, korėjiečių, glagolitų, indų, tajų ir kt.) raidės neskirstomos į didžiąsias ir mažąsias.

Firmų, įmonių ir kt. pavadinimai rašomi kabutėse. Šiandien lotyniška raidė yra oficiali abėcėlė katalikų bažnyčia. Anglų, ispanų, indoneziečių, portugalų, vokiečių, prancūzų ir italų lotyniškas abėcėles vartoja 420–70 mln. (1985 m.; mažėjančia tvarka).

Anglų abėcėlės raidės.

Taip atsitinka, kad lotyniška raidė veikia kaip „grafinė mažuma“. Lotyniška abėcėlė taip pat egzistuoja nepripažinta valstybėŠiaurės Kipro Turkijos Respublika (0,14). Čia raidžių pavadinimai buvo sutrumpinti ir reiškė jokios prasmės neturintį skiemenį. Lotyniškame rašte buvo trys raidės variantai, perteikiantys garsą „k“ (palyginkite panašų reiškinį senovės tiurkų runų rašte).

Raidės Θ, Ф, Ψ kartais buvo naudojamos kaip skaičiai atitinkamai 100, 1000 ir 50. Imperatorius Klaudijus (41-54) išrado ir į lotynišką raštą įvedė nemažai naujų raidžių: ɔ– ps/bs; – v; – ü tačiau po jo mirties šie ženklai buvo pamiršti. Šiuolaikinės lotyniškos raidės turi dvi formas: majuscule (didžiosios arba didžiosios raidės) ir minuscule (mažosios raidės). Tokio pobūdžio ženklai yra: specialieji ženklai, specialūs ženklai gali būti sutrumpinti naudojant užrašus, pakabą, susitraukimą (suspaustą) ir nomina sacra (NS „šventieji vardai“).

Ar žodyje MS EXCEL yra lotyniškų raidžių, skaičių, didžiųjų raidžių?

Kartais pasirodo labai pakeistos papildomos raidės (ß Kartais skiriamasis ženklas tampa vienos ar kelių raidžių, plačiai paplitusių susijusiose abėcėlėse, nebuvimas. 2007 metais buvo priimta vieninga karelų kalbos abėcėlė, kurią nustatė respublikos vyriausybė. Livviko tarmės abėcėlė, patvirtinta 1989 m., palaipsniui panaikinama. 1937-39 buvo Karelijos nacionalinis regionas, kurio centras buvo Lichoslavlio mieste. 1887 m. mokytoja A. Tolmačevskaja sudarė karelų-rusų pradmenį, parašytą rusiškomis raidėmis.

Struktūrinio tipo tarptautinį simbolį sudaro didžioji lotyniška raidė, didelis kursyvinis skaitmuo ir gali būti viršutinis ir apatinis indeksas. Poklasiai yra išdėstyti abėcėlės tvarka ir žymimi didžiosiomis lotyniškomis raidėmis po skyriaus ir klasės rodyklės.

Kalba suteikia programos ir tiesioginio režimo. Dirbant tiesioginiu režimu operatorius renkamas be numerio ir įvykdomas iš karto. Daugumoje steroidų R ir R yra metilo grupės (kartais oksiduotos), kurių kai kuriais atvejais gali ir nebūti; R-įvairūs alkilai, taip pat deguonies ir azoto turinčios grupės.

Įprasti svetimų lempų pavadinimai paprastai susideda iš skaičių ir didžiųjų raidžių lotyniškos raidės. Elektrinių vakuuminių prietaisų žymėjimui skirtingos salys išvystyta įvairios sistemos. Todėl lempų pavadinimai, netgi panašūs elektriniais ir konstrukciniais parametrais, kai kuriais atvejais skiriasi. XVIII amžiuje kilo hipotezė dėl etruskų lotyniškos raidės kilmės.

Anglų abėcėlė su transkripcija ir tarimu

Seniausiuose lotyniškuose užrašuose rašymo kryptis yra ir iš dešinės į kairę, ir iš kairės į dešinę, o Forumo užrašas padarytas vertikaliu buustrofedonu. Nuo IV a pr. Kr e. Rašymo kryptis iš kairės į dešinę buvo tvirtai nustatyta. III amžiuje. Šiaurės Afrikoje išsivystė epigrafinė uncialinė raidė (t. y. „užkabinta“; žr. 4 pav.). Senovės epigrafinis lotyniškas raštas visada buvo majuscule (žr. Majuscule laišką). Ranka rašytas lotyniškas raštas senovėje iš pradžių išsiskyrė dideliu artumu epigrafiniam raštui.

4 PRIEDAS (privalomas). Šrifto Pr41 trinkelių pločio reikšmės T

Karolingų minusas palaipsniui keičiamas Vakarų Europa visų kitų lotyniško rašto rūšių. Pastarieji sudarė daugelio šiuolaikinių spausdintų ir ranka rašytų šriftų pagrindą. 4.4. Kopijavimo šablonų brėžiniuose turi būti nurodyti raidžių, skaičių ir ženklų dydžiai, atstumai tarp žodžių ir eilučių bei didžiausi jų nuokrypiai kopijuojant šablonus.

Mus dominantys simboliai sujungiami į diapazonus (žr. failo pavyzdį). Tiksli forma didžiosiomis raidėmis priklauso nuo šrifto. Atkreipkite dėmesį į naują tendenciją rašyti didžiąją raidę A. Šiandien įprasta rašyti taip pat, kaip ir mažąją raidę, nors anksčiau ji buvo rašoma panašiai kaip rusiška didžioji A. Štai senosios rašybos variantas. Ši tendencija ryškėja ir šalyse, kur anglų kalba yra gimtoji. Pirmajame variante rašymui naudojamos paprastos raidės, sujungtos į raidę taip, kaip būtų patogu rašančiam.

Verta pasakyti, kad tarp besimokančių anglų abėcėlės kitose šalyse mažai kas vartoja didžiąsias raides. Paprogramės veiksmas yra toks, pradedant nuo 1 simbolio iki eilutės pabaigos Mažoji raidė pakeistas kapitalu. Lotynų kalba dauguma Vakarų graikų raidžių išlaikė savo pirminę prasmę ir stilių. Laiškų garsas Anglų abėcėlė skiriasi skirtingomis versijomis.

§ 1. Lotynų abėcėlė

Finikiečiai laikomi fonetinio rašto kūrėjais. Finikiečių raštas maždaug IX amžiuje prieš Kristų. e. pasiskolino graikai, kurie į abėcėlę įtraukė raides, vaizduojančias balsių garsus. Įvairiose Graikijos vietose rašymas buvo nevienalytis. Taigi iki V amžiaus pabaigos pr. e. Aiškiai išskiriamos dvi abėcėlės sistemos: rytų (mileziečių) ir vakarų (chalcidų). Rytų abėcėlės sistema 403 m.pr.Kr buvo priimta kaip įprasta graikų abėcėlė. Manoma, kad lotynai per etruskus maždaug VII amžiuje prieš Kristų. pasiskolino vakarų graikų abėcėlę. Savo ruožtu lotynišką abėcėlę paveldėjo romanų tautos, o krikščionybės laikais – germanai ir vakarų slavai. Pradinis grafemų (raidžių) dizainas laikui bėgant patyrė nemažai pokyčių ir tik I amžiuje prieš Kristų. ji įgijo formą, kuri tebeegzistuoja ir šiandien lotyniškos abėcėlės pavadinimu.

Tikrasis lotyniškas tarimas mums nežinomas. Klasikinė lotynų kalba buvo išsaugota tik rašytiniuose paminkluose. Todėl tik grynai teorine prasme jai gali būti taikomos sąvokos „fonetika“, „tarimas“, „garsas“, „fonema“ ir kt. Priimtas lotyniškas tarimas, vadinamas tradiciniu, atėjo pas mus nuolatos studijuojant lotynų kalba, kuris kaip mokomasis dalykas visais laikais nenustojo egzistavęs. Šis tarimas atspindi klasikinės lotynų kalbos garso sistemos pokyčius, įvykusius vėlyvosios Vakarų Romos imperijos pabaigoje. Be pokyčių, atsiradusių dėl pačios lotynų kalbos istorinės raidos, tradicinį tarimą daugelį amžių įtakojo fonetiniai procesai, vykę naujosiose Vakarų Europos kalbose. Štai kodėl modernus skaitymas Lotyniškiems tekstams įvairiose šalyse taikomos tarimo naujomis kalbomis normos.

XIX amžiaus pabaigoje – XX amžiaus pradžioje. Daugelio šalių švietimo praktikoje plačiai paplito vadinamasis „klasikinis“ tarimas, kuriuo siekiama atkurti klasikinės lotynų kalbos ortopedines normas. Tradicinio ir klasikinio tarimo skirtumai kyla dėl to, kad tradicinis tarimas išsaugo daugelio vėlyvojoje lotynų kalboje atsiradusių fonemų variantus, o klasikinis, jei įmanoma, juos pašalina.

Žemiau pateikiamas tradicinis lotyniškų raidžių skaitymas, priimtas mūsų šalies švietimo praktikoje.

Pastaba. Ilgam laikui Lotynišką abėcėlę sudarė 21 raidė. Buvo naudojamos visos aukščiau nurodytos raidės, išskyrus Uu, Yy, Zz.

I amžiaus pabaigoje pr. e. buvo pradėtos naudoti raidės, kad būtų galima atkurti atitinkamus pasiskolintų graikų kalbos žodžių garsus Yy Ir Zz.

Laiškas Vv pirmą kartą panaudotas priebalsių ir balsių garsams žymėti (rusų [у], [в]). Todėl norint juos išskirti XVI a. pradėjo naudoti naują grafinį ženklą Uu, kuris atitinka rusišką garsą [у].

Nebuvo lotyniškoje abėcėlėje ir Jj. Klasikine lotynų kalba raidė ižymėjo ir balsinį garsą [i], ir priebalsį [j]. Ir tik XVI amžiuje prancūzų humanistas Petrusas Ramusas papildė lotynišką abėcėlę Jj rusišką [th] atitinkančiam garsui žymėti. Tačiau romėnų autorių leidiniuose ir daugelyje žodynų jis nevartojamas. Vietoj j vis dar naudojamas і .

Laiškas Gg abėcėlėje taip pat nebuvo iki III amžiaus prieš Kristų. e. Jo funkcijas atliko laiškas Ss, tai liudija vardų santrumpos: S. = Gaius, Cn. = Gnėjus.,

Iš pradžių romėnai vartojo tik didžiąsias raides (majusculi), vėliau atsirado mažosios raidės (manusculi).

Lotynų kalba jie rašomi didžiosiomis raidėmis tikriniai vardai, mėnesių, tautų, geografinių pavadinimų pavadinimai, taip pat iš jų sudaryti būdvardžiai ir prieveiksmiai.

Leiskite jums priminti, kad lotynų kalba priklauso lotynų-falų italikų kalbų pogrupiui (genčių, kurios nuo I tūkstantmečio pr. Kr. pradžios gyveno Apeninų pusiasalio teritorijoje, išskyrus etruskai, ligūriečiai, keltai ir graikai). Savo ruožtu italų kalbos yra šeimos dalis indoeuropiečių kalbos. Iš pradžių lotynų kalba buvo nedidelė gentis – lotynai, gyvenę Apeninų pusiasalio centre. Ši informacija gali būti įdomi atidžiau pažvelgus į lotynišką abėcėlę.

Lotynų abėcėlės kilmė

Etruskų abėcėlės įtaka

Etruskų kultūra buvo gerai žinoma lotynams. 9-8 amžiuje prieš Kristų palyginti nedidelė Latium teritorija šiaurėje ribojosi su tuo metu reikšminga etruskų genties teritorija (jie taip pat yra tuskai arba toskai, dabar Italijos Toskanos provincija). Tuo metu, kai lotynų kultūra dar tik kūrėsi, etruskų kultūra jau išgyveno savo klestėjimą.

Lotynai gana daug skolinosi iš etruskų. Etruskų raštas turėjo kryptį iš dešinės į kairę, todėl patogumo dėlei buvo naudojama atvirkštinė (palyginti su įprasta lotyniška) raidžių rašyba (natūralu, kad tai buvo originali rašyba; mes naudojame atvirkštinį variantą).

Graikų abėcėlės įtaka

Graikų abėcėlė taip pat labai prisidėjo prie šiuolaikinės lotynų kalbos formavimosi. Verta paminėti, kad etruskų abėcėlė iš dalies buvo pasiskolinta iš vakarų graikų kalbos. Tačiau tiesioginis skolinimasis iš graikų kalbos į lotynų kalbą prasidėjo vėliau, kai romėnai jiems būdingu stiliumi pradėjo nuodugniai susipažinti su graikų kultūra. Graikiškuose varduose ir pavadinimuose buvo garsų, kurie nebuvo būdingi romėniškajai fonetikai, lotynų kalboje nebuvo raidžių jiems užrašyti, todėl ir graikiškos raidės buvo perkeltos į lotynišką abėcėlę. Tai yra raidžių „x“, „y“, „z“ kilmė.

Senovės graikų užrašai taip pat buvo daromi ne tik iš kairės į dešinę, bet ir iš dešinės į kairę bei buustrofedonas (graikai davė pavadinimą šiai rašto rūšiai), todėl senovės graikų kalboje būta ir tiesioginių, ir atvirkštinių raidžių rašymo variantų. Tuo pačiu metu.

Finikiečių priebalsių rašymo įtaka

Pirmojo fonetinio rašto kūrėjais laikomi finikiečiai. Finikiečių abėcėlė buvo skiemeninė abėcėlė, kurioje vienas simbolis žymėjo vieno priebalsio garso derinį su bet kuria balse (Dažnai sakoma, kad finikiečiai užrašydavo tik priebalsius, tačiau ši prielaida formaliai neteisinga). Finikiečiai daug keliavo, įsikūrė vis naujose vietose... o jų raštas keliavo ir su jais įsitvirtino. Palaipsniui, plintant įvairiomis kryptimis, finikiečių abėcėlės simboliai, viena vertus, virto graikų, o vėliau lotynų abėcėlės raidėmis, kita vertus, hebrajų (ir kitų šiaurės semitų dialektų) raidėmis. .

Lyginamoji giminingų kalbų simbolių lentelė (komentarą žr. žemiau tekste)

Išvados, padarytos palyginus visas šias kalbas, yra skirtingos. Tęstinumo klausimas nebuvo iki galo išspręstas, tačiau nepriklausomų senovės kalbų panašumas leidžia manyti, kad galėjo būti viena pirmtakų kalba. Daugelis tyrinėtojų linkę jo ieškoti Kanaane – pusiau mitinėje valstybėje, kurią finikiečiai laikė savo tėvyne.

Lotynų abėcėlės istorija

Pirmieji lotyniški užrašai, prieinami šiuolaikiniams tyrinėtojams, datuojami VII amžiuje prieš Kristų. Nuo to laiko buvo įprasta kalbėti apie archajišką lotynų kalbą. Archajišką abėcėlę sudaro 21 raidė. Graikiškos raidės teta, phi ir psi buvo naudojamos skaičiams 100, 1000, 50 rašyti.

312 m. pr. Kr. tapęs cenzoriumi Appijus Klaudijus Kaekas įvedė raidžių „r“ ir „s“ rašymo skirtumus ir panaikino raidę „z“, o šia raide žymimas garsas buvo pakeistas [r]. Su šiuo įvykiu glaudžiai susijęs vienas pagrindinių lotynų kalbos fonetikos dėsnių – rotacizmo dėsnis.

Panaikinus raidę „z“, klasikinio laikotarpio lotyniškoje abėcėlėje yra 20 raidžių.

I amžiuje prieš Kristų vėl buvo pasiskolinta raidė „z“, o kartu su ja ir raidė „y“. Be to, pagaliau buvo atpažinta raidė „g“ (prieš tai abu garsai: įgarsinti - [g] ir bebalsiai - [k] buvo pažymėti viena raide - „c“). Žinoma, buvo ir ginčų, tačiau visuotinai priimta, kad Spurius Carvilius Ruga pirmasis jį panaudojo 235 m. pr. Kr., tačiau tuo metu jis nebuvo įtrauktas į abėcėlę.

Abėcėlė pradėjo susidėti iš 23 raidžių.

Kitas svarbus įvykis lotyniškos abėcėlės istorijoje įvyksta I mūsų eros amžiuje. Naudodamasis Graikijoje paplitusia praktika dažniausiai pasitaikančius raidžių derinius pakeisti vienu simboliu, būsimasis imperatorius Klaudijus (nuo 41 m. po Kr., būdamas cenzoriumi) įvedė tris naujas raides, vėliau pavadintas „Claudian“: atvirkštine digama, antisigma ir pusė ha.

Atvirkštinė digama turėjo būti naudojama garsui nurodyti [in:].

Antisigma – žymi bs ir ps derinius, panašius į graikišką raidę psi.

Pusė ha – nurodyti garsą tarp [i] ir [u].

Jie niekada nepateko į abėcėlę.

Nepaisant to:

1. Šių simbolių kodai įtraukti į Unikodą: u+2132, u+214e – atvirkštinė digama, u+2183, u+2184 – antisigma, u+2c75, u+2c76 – pusė ha.
2. Raidės „y“ ir „v“, kurios abėcėlėje buvo visiškai apibrėžtos kiek vėliau, tapo dviejų iš trijų Klaudijaus raidžių analogais, o tai rodo būsimo imperatoriaus pasiūlymo pagrįstumą.

Daug vėliau buvo išspręsta problema su raidžių poromis „i“ - „j“, „v“ - „u“. Abi poros anksčiau buvo naudojamos rašte ir žymėjo dvi garsų poras ([i] - [th], [v] - [y]), tačiau nebuvo aiškiai apibrėžta, kokia rašyba žymi kurį garsą. Manoma, kad pirmoji pora išsiskyrė XVI amžiuje, o antroji – XVIII amžiuje (nors kai kurie tyrinėtojai teigia, kad tai įvyko abiem poroms vienu metu).

Šiuolaikinė lotyniškos abėcėlės versija, kurią sudaro 25 raidės, buvo įforminta Renesanso laikais (todėl XVI amžiuje buvo daroma prielaida, kad „v“ ir „u“ buvo atskirtos, nes šiame variante jie abu yra). Šis įvykis glaudžiai susijęs su Petro Ramuso vardu.

Digrafas „vv“, ypač paplitęs Šiaurės Europoje, tapo raide „w“. Garsas, žymimas šia raide, kilo iš germanų kalbų po Romos imperijos žlugimo, todėl daugelis ekspertų neįtraukia raidės „w“ į lotynų abėcėlę arba įtraukia ją sąlyginai.

Kurdami įvairius tekstinius dokumentus vartotojai dažnai naudoja lotyniškus rašmenis. Bet kaip į elektroninį failą įterpti atitinkamą ženklą? Įvykių vystymo variantų yra daug, viskas priklauso nuo galutinio rezultato. Todėl toliau svarstysime galimos technikos spausdinimas lotynų kalba. Kokie patarimai padės susidoroti su Word užduotimi?

Šiuolaikinė abėcėlė

Lotyniški rašmenys yra įvairūs. Yra moderni „lotyniška“ abėcėlė, yra ir išplėstinė. Atsižvelgiant į ženklų tipą, keisis jų rašymo būdas.

Pradėkime nuo šiuolaikinės abėcėlės. Norėdami rašyti lotyniškus simbolius ir skaičius, vartotojas gali:

1. Perjunkite klaviatūros išdėstymą į Anglų kalba. Paprastai tai daroma naudojant Shift + Alt derinį.
2. Norėdami įvesti lotyniškas raides, naudokite atitinkamus skydelius.
3. Skaičiai rašomi naudojant raides. Pavyzdžiui, I yra 1, II yra du, IV yra keturi ir pan.

Šie simboliai tekste atpažįstami kaip abėcėlės įrašai. Jei norite, galite įterpti juos kaip specialiuosius simbolius. Taip bus atpažįstama išplėstinė „lotyniška“ abėcėlė.

Simbolių įterpimas: 1 būdas

„Windows“ lotyniškus simbolius galima rasti „Simbolių lentelėje“. Čia siūlomi bet kokio tipo skaičiai ir raidės. Svarbiausia yra suprasti veiksmų tvarką, kad būtų įvykdyta užduotis.

Mūsų atveju mums reikės:

1. Atidarykite „Simbolių lentelę“. Jis yra „Pradėti“ skiltyje „Sistema“.
2. Perjungti į Times New Roman.
3. Slinkite per simbolių lentelę iki „Lotynų kalbos“.
4. Dukart spustelėkite vieną ar kitą ženklą, tada spustelėkite mygtuką „Kopijuoti“.

Belieka atidaryti teksto rengyklę ir paspausti dešinįjį pelės mygtuką + „Įterpti“. Kaip alternatyvą naudokite kombinaciją Ctrl + V.

Simbolių įterpimas: 2 būdas

Įterpti lotyniškus simbolius į Word nėra taip sunku. Ypač jei vartotojas nusprendžia naudoti programos integruotas parinktis. Tai apie apie paslaugą „Specialus personažas“.

Mūsų atveju vartotojas turės atlikti šias manipuliacijas:

1. Prisijunkite prie MS Word.
2. Atidarykite skyrių „Įterpti“. Atitinkamas meniu yra įrankių juostoje dialogo lango viršuje.
3. Pasirinkite eilutę „Simbolis“.
4. Nustatykite šrifto tipą į Times New ir rinkinyje nurodykite „Basic Latin“ arba „Extended“.
5. Dukart spustelėkite konkretaus ženklo vaizdą. Jis bus įterptas į tekstą.

Pasiruošę! Dabar aišku, kaip vartotojas gali į tekstą įterpti lotyniškus simbolius. Bet tai dar ne viskas.

Kodai padėti

Norėdami įgyvendinti savo idėją, galite naudoti Unicode. Tokiu būdu be didesnio vargo į tekstą galima įterpti bet kokius lotyniškos abėcėlės rašmenis.

Turėsite tai padaryti:

1. Raskite unikalų konkretaus simbolio šešioliktainį kodą. Tai parašyta lango apačioje, pradedant raide U+...
2. Į tekstinį dokumentą įterpkite atitinkamą užrašą.
3. Paspauskite Alt + X.

Padaryta. Dabar vartotojas gali žiūrėti į ekraną. Vietoje įrašo atsiras viena ar kita raidė.

Alt kodai ir jų naudojimas

Kitas šios problemos sprendimo būdas yra dirbti su Alt kodais. Juos geriausia peržiūrėti „Word“ skiltyje „Įklijuoti specialųjį“.

Veiksmų algoritmas bus toks:

1. „Word“ skiltyje „Simbolis“ raskite norimą simbolį (lot.) ir pasirinkite jį.
2. Pažiūrėkite kodą iš dešinioji pusė langas. Jis prasideda Alt+. Po pliuso derinį teks prisiminti. Tai yra ASCII kodas.
3. Suaktyvinkite „Nam Lok“, jei to dar nepadarėte anksčiau.
4. Laikykite nuspaudę „Alt“ ir įveskite pasirinkto simbolio ASCII kodą.