20.09.2019

Scena za novoletno jelko "Čestitke od Baba Yaga in Brownie Kuzi." čestitke za vselitev


Gozd. Glade. Koča. Baba Yaga z družbo se pripravlja na novo leto.

Baba Jaga:

Pa kaj, hudobneži moji, morilci!? Kaj me bo osrečilo, srček? Imam strast do počitniških koncertov.

Mi, babica, smo poskusili!

Baba Jaga:

Kakšna babica sem? Našla sem tudi vnukinje! Samo 200 let sem starejši od tebe.

Da jaz... da mi...

Kikimora:

Utihni! Začnimo naš koncert. Prva številka našega programa je "Gozdni dragulji". Goblin, Kikimora, Koschei pojejo:

Oh, jagnjetina, sladkarije,
Rastobars!
Smo "Gozdni dragulji"
Divje kitare!
Ves dan pojemo
In bobnamo
In koga bomo našli v gozdu - 2-krat
Ne hecajmo se s tem -
Raztrgajmo ga ...

(Sliši se kričanje, teptanje).

Baba Jaga:

Dovolj! Sem že slišal! utrujena!

Ja, utrujen! Vau, znaš tako peti?

Kikimora:

Druga številka našega programa je izjemen tenor našega gozda - Voda!

Vodnik v zadregi stopi naprej in čustveno zapoje:

Jaz sem voda, jaz sem voda.
Nihče se ne druži z mano.
V meni je voda
No, kaj je s tem?

Oh, moje življenje je pločevina
Ja, no, ona v močvirju.
Živim kot krastača
In letim - 3-krat
Lov!
Jaz sem voda, jaz sem voda.
Nekdo bi govoril z mano.
Navsezadnje vse moje punce
Pijavke in žabe.

Joj, kakšna groza!

Baba Jaga:

Oh, pojdi stran s svojim jamranjem, ne zastrupljaj mi duše. Potrebujem počitnice. razumeš? Daj no, igraj mojo Babo-Yaginskaya!

Vsi pojejo refren:

Raztegni krzno, harmonika,
Ja, igraj - igraj!
Pojte pesmi Babka-Ezhka,
Poj, ne govori!
Baba Yaga poje:
Bila sem pijana
In letela je na metli.
Oh, ne verjamem sama sebi
Ta vraževerja!

Vsi pojejo refren:

Baba Yaga poje:

Šla po gozdni strani
Hudič mi je sledil.
Misli človek
Kaj za vraga je to?

Vsi pojejo refren:

Baba Yaga poje:

Šel na drugo stran
Spet za seboj vidim hudiča.
Pljuni na njegovo plešo
In poslana k hudiču.

Kwak! Globa! Smešno!

Baba Jaga:

Tako se poje in pleše! Ali lahko celoten dopust nastopam sam? In kdo me bo zabaval, zlati? Zakaj molčiš Koschey? Imaš vodo v ustih? Samo s kostmi si lahko rožljate! Umakni se mi izpred oči!

Kaj si, Yaga? Zakaj, ti in jaz sva skupaj že toliko let! Vse si videl, zdaj pa me loviš? Izgubljen sem, ker sem sam!

Baba Jaga:

Izgubi se, ne bo mi žal!

In nenadoma boš obžaloval, poklical me boš, a se ne bom vrnil. Nikoli!

Leshy poje:

Koschey in Yaga sta bila prijatelja vse življenje,
Globoko predano prijateljstvo.
On je vse njene želje
Poskušal narediti prav.
Pozabil je, da je Koschey,
Pozabljena moč preteklosti,
Priletel je iz globin gozda
V upanju, da bom z njo igral nogomet

Refren:

Koschey in Yaga - zaplet te pesmi
Moja kitara me je pozvala.
Koschey in Yaga - oni, če sem iskren,
Ne par, ne par, ne par.

Baba Yaga poje:

Yagusya je med smehom poslušala
Njegovo žalostno trpljenje.
V njeni jezi je ugasnila luč,
Kar ostane, je razočaranje.

Poje Koschei :

Vse je razumel - in rekel je le:
»Še vedno boš jokal in obžaloval
Kdaj se boš spomnil
O osamljenem Koščeju.

Zaman si, babica, tako s stricem Koščejem, škoda zanj!

Baba Jaga:

Bolje, da se smiliš sam sebi, a če pričaram neotesano štoro, ti ne bo nihče pomagal. Poberi se od tod, dokler si na varnem.

Leshy poje:

Berem ti pesmi
Prinesel je drage piškote,
Sprehodil sem tvojo
Tvoja neumna žaba
In enkrat popravljeno
Tvoja kokošja koča!

Refren:

Ampak ti, ti si vrgel, ti
Ti, ti si vrgel, ti
Vrgel si me!

Vsi napori so šli v vodo
In me pustil s trpljenjem.
In jočem, jočem in jočem.
In ne vem, ne vem
Kako bom živel!

Kikimora:

Baba Yaga, zakaj si razgnala vse moške, Vodyanoy ne šteje! Navsezadnje sva ti in jaz krhka dekleta, strašljivo je sama v gozdu in nikogar ne bo mogoče zaščititi.

Baba Jaga:

Kdo smo mi? Nisi mi kos! Jaz sem pameten, lahko se bom zaščitil z lepotico, ti pa pojdi ven v svoje močvirje, zelena krastača.

Pravilno rečeno! Kwak!

Kikimora (joka):

Nisem krastača! In ti si babica, nehvaležna! Koliko dobrega sem naredil zate?

Koliko neumnih ljudi ti je zvabila v močvirje? Ali pa se ne spomniš?

Baba Jaga:

In kdor se spominja starega - ta oči ven! Zakaj bi, srček, tvegal svoje male oči? Pojdi stran, pojdi stran

Da Da! Kwak! Moder!

Baba Jaga (Povodnar):

In zakaj stojiš tukaj? Imate kaj posebnega za povedati? Ne sili me, da obremenjujem svoj ljubljeni živčni sistem. Izgini!

Ampak hotel sem samo ...

Baba Jaga:

Znebite se nečistega!

Zlomil si mi srce! Ah ah!

Baba Yaga (ena):

Ne potrebujem nikogar. Sam si bom naredil počitnice. Dobil si bom pravo Sneguročko.

2. dejanje

Še ena gozdna jasa je svetla in tiha. Dedek Mraz pripravlja sani z darili. Sneguročka teče skozi gozd in občuduje drevesa. Baba Yaga se skriva za drevesom.

Snežna deklica:

Oh, kaj si, dedek, dobro opravljeno! Kako lepo si oblekla drevesa! Ta breza je zagotovo kraljica! In borovci v bližini so dvorne dame! In javor nasproti je pljuvajoča podoba viteza! In vse je, kakor da dremajo v začaranih sanjah!

Dedek Mraz:

ha ha ha! Ti si moj izumitelj! Pridite pogledat, ali so se poskrile vse ptice in živali, ki naj bi pozimi spale? In potem mi pomagaj razvrstiti darila. Čas je, da se pripravimo na pot – kmalu Novo leto!

Snežna deklica:

Beži, dedek! Vrnem se v hipu.

Božiček (za njo):

Zakaj imam lepo vnukinjo! In kakšen pomočnik! Sploh si ne predstavljam, kako bi živel brez nje.

(Postavi darila in nežno poje):

Gozd je vzgojil božično drevo,
Odraščala je v gozdu ...

Snežna deklica (navdušeno priteče):

Dedek, dedek! Nekdo je zamočil v gozdu! Sneg je podrl z jelk, križančevo gnezdo je podrto - še dobro, da v njem še ni bilo piščančkov. Pridite pogledat, pospravite stvari, jaz pa poskrbim za darila.

Dedek Mraz:

V redu, grem. Kaj se to dogaja? Vse to mi ni všeč. Ti, vnukinja, pazi na darila. (odhaja)

(Sneguročka je zaposlena z darili in ne vidi, kako se Baba Yaga prikrade k njej)

Baba Jaga:

Ja, razumem, berry! Samo za novo leto me boš obdaroval!

(prime za roko in se odtaja)

Snežna deklica:

Kaj delaš? kdo si Spusti me! Dedek-ah, pomagaj!

Baba Jaga:

Tvoj dedek ne bo slišal, ne kriči.

Ali me nisi prepoznal kot diamant? Žališ, punca, žališ!

Jaz sem Baba Yaga!

Oh Baba Yaga! Dedek - ah! dedek!

(Baba Yaga jo odpelje. Minuto kasneje Božiček teče, se ozre okoli)

Dedek Mraz:

Slišala sem, da me kliče vnukinja. Kje je? Fantje, ste videli Sneguročko? Kaj? Baba Jaga? ah ah ah! Ah, jaz sem stari norec, z luknjo v glavi! Nisem rešil svoje vnukinje - lepotice! Kako naj zdaj živim na svetu? Kaj naj zdaj rečem fantom? Konec koncev, brez Snow Maiden, novo leto ne bo nikoli prišlo! (Jok)

Stran pride ven.

Dedek Mraz, ne joči, vse sem slišal! Težave so se seveda zgodile velike, vendar vam bom pomagal. Imam botro, ona je najbolj prava vila. Tudi jaz se učim delati čudeže, a sem še majhna. Zdaj bom vse povedal svoji botri in osvobodila bo Sneguročko. Novo leto bo zagotovo prišlo! Adijo.

Dedek Mraz:

Zbogom, stran. Naj se vaše besede uresničijo! (zavesa)

3. dejanje

Paž gre do Vile in zapoje pesem.

Našli bomo Sneguročko
V kraljestvu tridesetega.
Da pridejo v vsako hišo
Silvestrovanje fantje.

Refren:

Naj bo pot težka
Vemo brez pojma
Da je dobro močnejše od zla
Resnično in v pravljici.

Sovražnika bomo premagali
Je na konju ali peš.
Umakni se s poti Yaga!
Umakni se s poti, Leshy!

Refren:

Pozdravljena gospa!

Pozdravljen moj mali prijatelj! Vidim, da te nekaj skrbi. Povej mi, kaj se je zgodilo tokrat?

Oh, gospa! Zgodila se je grozna stvar! Novo leto je v nevarnosti! Baba Yaga je ugrabila Sneguročko. Božiček je obupan! Kaj storiti? Oh, gospodarica, ti si modra in močna, zagotovo se boš kaj domislila!

Da, to ni lahka naloga. Ampak moraš poskusiti. Povedal vam bom skrivnost, da Baba Yaga ni tako strašna, kot se zdi na prvi pogled. Ima svoje slabosti. Daj no, ti in jaz bova šla k njej in se poskusila pogajati.

Prepričan sem, ljubica, da bosta tvoja modrost in prijaznost premagala vsak urok.

No, potem pa gremo!

(Paž in vila se podata v roke, vila zamahne s čarobno palico in ju prenesejo na gozdno jaso do koče na kurjih nogah).

Videti je, da smo prispeli na kraj in tu je znana koča. Daj, koča, stopi zadaj k gozdu, spredaj pa k meni!

(Koča se počasi obrne in Baba Yaga sedi vanjo, skoči ven).

Baba Jaga:

Pozdravljeni kolega! Pozdravljena Feyushka!

Pozdravljena Baba Yaga!

Baba Jaga:

Dolgo sem te čakal.

Baba Jaga:

Čakam! Vedel sem, da boš prišel. Konec koncev, vi, dobri, vedno - tako, enega bom ujel, tako da bodo drugi takoj potegnili - na pomoč. Ker vedno skrbiš za druge, jaz pa sem pametna punca, lastovka, kit ubijalec - samo zase. Zato je močan! Tukaj sem!

Se ljubiš, Baba Yaga?

Baba Jaga:

Ni dovolj reči "ljubim te"! V sebi sem, golobica, nimam čaja. (se pogleda v ogledalo). Moje zlato! Kaj hočeš? Galeb ali voda? Voditsy. Iz vodnjaka ali iz močvirja? Iz močvirja diši po blatu. Daj no, vila, teci v močvirje in prinesi vodo! Ali pa pošlji svojega fanta!

Kwa, qua na močvirje, qua na fanta!

Nisem vaš služabnik in tudi moj stran ne.

Baba Jaga:

Služi mi, služi mi. Ste prišli po Sneguročko? A sem res zlobnež, jo dam za to? Ne poznaš me dobro.

Joj, ne veš!

Ne, Baba Yaga, ni slabo. Samo mene ni tako lahko prevarati in ne bom padel v vaše mreže. Poskusimo se dogovoriti. Povej mi, kaj bi rad?

Baba Jaga:

Tako, da sem najbolj zlobnež od vseh zlobnežev, sem se strinjal z vami - dobri ljudje. Ja, to se ne bo nikoli zgodilo!

Poslušaj, Baba Yaga! No, zakaj potrebujete eno Sneguročko? Konec koncev, toliko fantov in deklet čaka, da komaj čakajo na novo leto in brez Snežne deklice ne bo nikoli prišlo. Nimaš vesti!

Baba Jaga:

Hvala za prijazne besede! Ne, ni bilo in ne bo!

Kvak, kvak - ne bo.

Dobro, dobro! Morda se želite tudi vi zabavati na počitnicah z nami?

Baba Jaga:

S tabo sem - nikakor! Rada pa imam počitnice. Če me uspeš razveseliti - bom dal Sneguročko!

Kako ga lahko dvignete?

Baba Jaga:

Treba je razmisliti. Oh, utrujena sem, uboga sirota, bom sedla in počivala.

Vau, utrujen, vau utrujen.

Česa si utrujen? Vse življenje si živel z delom nekoga drugega.

Baba Jaga:

Mislite, da je lahko živeti od tujega dela? Bila sem še deklica - bila sem Yaga, tekla sem v šolo, a niti eno uro nisem poznala miru. Tvoj brat, pošten, si bo zapomnil vse lekcije - in spal zase. In jaz, uboga mala Yaga, se premetavam z ene strani na drugo, vedno razmišljam, kako bi bilo meni, draga, jutri, ne vedoč ničesar, se bodo izmikali, ampak izmikali. In tako vse življenje! No, kakšni so vaši pogoji?

Pomislite na Babo Yago.

Baba Jaga:

Odločeno! Hočem pesem in okrogel ples!

Kva - kva, pesem in ples!

Moram se posvetovati s svojo stranjo.

Baba Jaga:

Tukaj je vaš nasvet. Do takrat pa se ljubim!

(Vila in Paž se odmakneta in se tiho pogovarjata. Baba Yaga se pogleda v ogledalo in poje)

O lepoti - Yaga
Ne morem gledati.
Kdo je moj ljubljeni?
jaz, jaz, jaz!

Vau, ti si moja edina nagajiva! Na tu-tu-tu! Oh, kaj ji je v glavi? Želel sem okrogel ples! Na tu-tu-tu! Oh, ti si moja lepotica!

No, no, Baba Yaga, imela boš okrogel ples! Hitro vzemite, otroci vas že čakajo.

Baba Jaga:

Da, poskrbite, da bo pesem zabavna.

Bo poskusil!

(Otroci skupaj z Babo Yago zapojejo novoletno pesem.)

Baba Jaga:

Zapojmo in zaplešimo vsi skupaj pred Babo Jago, da vsa njena jeza odleti ven in se ne vrne več!

No, kdo je prvi - pridi ven!

(Vsi nastopijo, Baba Yaga se smeje, postane prijaznejša. Odide in se vrne s Sneguljko. Vsi se veselijo.)

Snow Maiden: (poje)

Vrnil sem se k vam, prijatelji
Zdaj je Yaga moj prijatelj,
In tako pomembno mi je, da mi poveš o tem.
Ogenj sreča dež
Zapeli vam bomo skupaj
Ne spominjanje težav in konfliktov.

Refren:

Novo leto bo prišlo
Popeljal vas bo v pravljico.
In prijateljski okrogli ples se vrti,
Zdaj se počutimo tako dobro, ko sanjamo o tem.
V pravljični deželi
Lebdimo kot ptice nad zemljo.
In takšen plaz veselja
Oblila nas bo sreča in topel veter.
Težko mi je bilo narediti korak
In premagati svoje otroški strah
Ampak vi, moji prijatelji, ste vedno ob meni
Odrinil bom dolgočasne besede,
Brez težkih spon
Želim si, da bi bile počitnice nagrada tebi in meni.

Ded Moroz in Snegurochka:

Dragi prijatelji! Želimo vam srečno novo leto! Želimo vam, da ostanete prijazni, lepi, veseli, pomagate drug drugemu in, kar je najpomembneje, zdravi! Srečno novo leto!

Gostitelji pričakajo goste in jih povabijo k mizi.

Naloga za zamudnike

Zamudnik mora izbrati odgovor na vprašanje "Vau ali dobro?" Kar izbere, pomeni: "Wow" - poljub enega, "no" - poljub enega. Zamudnik dela, kar je izbral. Gostje obdarijo prišleke in komično naročilo za stanovanje (za natis). Tisti, ki prevzame vlogo voditelja, ga prebere.

NAROČITE

Izdano državljanu ______ (ime lastnika), državljanu ______ (priimek hostese) in državljanom ______ (imena otrok, če obstajajo), ker so edini in polni lastniki stanovanja št. ____ na _____.

Gostitelji imajo pravico:

Prenočite v zgornjem apartmaju, zapustite ga v službo in se vrnite z dela;

Neomejena uporaba takšnih koristi civilizacije, kot so vodovod, ogrevanje in kanalizacija;

Spremenite pohištvo in opremo v stanovanju v skladu z brezhibnim okusom gostiteljice;

Gostitelji morajo:

Vzdržujte red v stanovanju z metlami, sesalniki in sobaricami;

Živite v stanovanju samo v miru in harmoniji;

Za organiziranje mesečnih zabavnih srečanj gostov v današnji postavi!

Za to je predlagana zdravica. Potem se začnejo čestitke.

Feng Shui v ruščini

Voditelj: Zdaj je v modi urediti in obesiti vse predmete v hiši v skladu s pravili Feng Shui. To še posebej velja za nov dom! Ustrezno smo se pripravili, prebrali vse mogoče knjige in prišli s Feng Shui darili! Res je, izkazali smo Feng Shui v ruščini ... Torej, v novi hiši mora biti predmet, ki privlači denar, sicer bo odtekel. Tukaj je simbol bogastva in blaginje za vašo družino! (gostje podarijo lastnikom hranilnik).

Dobra gospodinja ima v hiši vedno čistočo. In po legendi umazanija in prah privabljata zle duhove, zato se jih morate takoj znebiti. In do zli duhovi bali so se vas - tukaj je simbol čistoče in reda za vas - (gospodarini dajo čopič).

Še en nepogrešljiv atribut dober dom- udobje. Vedno se želite vrniti v prijeten dom. In podarimo vam simbol umirjenosti in udobja - (glavi družine podarijo copate).

In tukaj je še en simbol - sitost in gostoljubje! (Da zajemalko).

Ta zajemalka je v kuhinji polkovnika! »Gradi« vojsko pripomočkov, da naredi jedi okusnejše! No, in končno, da bi bila hiša vedno zabavna in prijetna, mora imeti simbol zabave in gostoljubja! (Daje zamašek).

Ta predmet odpre vsako pojedino! Predlagam, da ga preizkusite takoj! Zdravica je dvignjena.

Čestitke iz Domovoya

Nato gostje rečejo, da ni hiše brez brownieja in vprašajo lastnike, ali ste spoznali novega brownija. Eden od gostov se počasi obleče v Domovoja (potrebovali boste stara oblačila, kapo z ušesi, pločevinko piva, novo metlo in štruco) in odide s čestitkami.

Brownie: Dovolite mi, da se vam predstavim, da vas zadovoljim!

Po poklicu sem brownie, razumem ekonomski proces!

Kdor obljubi, da bo prijatelj z menoj, bo živel v izobilju!

(Da lastniku pločevinko piva)

No, mojster, boš prijatelj z mano? Greva skupaj na pivo?

(Lastnik odgovori.)

(Da gostiteljici metlo)

In zate, lepa gostiteljica, sem prinesel novo metlo!

No, se boš razumel z mano? Ali me ne boš lovil z metlo?

(Odgovori gospodinja.)

Brownie: To je super! Živimo lepo!

Zakaj so bili ljudje tiho? Ali želite, da preberem pesem?

Zdaj vam bom povedal, bratje, Na kratko o novem stanovanju:

Tukaj je prostoren hodnik, Tu je porcelanska vodovodna napeljava,

Tukaj je okno v novem okvirju, novi cvetlični lonci,

Svetla luč iz novega lestenca, Nov stol v kuhinji,

V spalnici - nove postelje (mimogrede zelo mehke),

Nove igrače za otroke ... In pazi na vse, kar je za tem

Tam bo tip z glavo, To sem jaz - tvoj brownie!

Predlagam, da spijete kozarec z mano, da se poročita!

Za kolačka se nazdravi.

Brownie: Mir v hiši je glavni, imeli bomo veličastno življenje!

In čeprav nisem Božiček, sem ti prinesel darilo ... (Prinese štruco).

Evo, pečen štruco, prileti, razreži!

(Ključ se speče v štruci. Štruca se razreže in tisti od gostov, ki dobi kos s ključem (opozoriti je treba, da jedo previdno, ker je štruca s skrivnostjo), prejme naziv najbolj zaželenega gosta v tej hiši. In če je lastnik ali gospodarica dobila ključ, potem je on (ona) odslej imenovan za glavo družine in hiše.)

(Browni pravi, da je čas, da gre po poslu, se poslovi in ​​gre preobleči)

Gostitelj: Obstaja en zelo star znak: v nova hiša Mačka prva vstopi na vrata! Ona kliče srečo. Ste prvo mačko spustili v stanovanje? Če ne, ne skrbite, to lahko popravite!

Čestitke od Mačka

Eden od gostov se obleče v mačko, potrebovali boste naglavni trak z ušesi in repom, mačji brki in nos so narisani na obrazu s kozmetičnim svinčnikom.

Mačka: Mijav! Se pravi dober večer

Kako veselo srečanje!

Kako velika družba!

Sploh te ne bom motil

Imam puhasto dlako

In želodec ni več kot naprstnik,

Naučen sem stranišča

Izurjen za lovljenje miši!

Evo, enega sem že ujel.

(iz žepa vzame miško igračo in jo pokaže lastnikom),

Vam to ni dovolj?

Pelji me domov

Ne bo vam žal!

(In če prejmejo predhodno soglasje lastnikov, jim mačka da živega mucka, če so lastniki proti, potem plišastega).

Voditelj objavi anonimni natečaj za najboljši vzdevek za mačjega mladiča (če je predstavljen živ). Svoje možnosti morate napisati na liste papirja in jih vreči v glasovalno skrinjico. Rezultati se povzamejo bližje koncu počitnic, gostitelji izberejo najboljšo ponudbo ali jo poimenujejo po svoje, vendar zmagovalec še vedno prejme dodaten kozarec. Skupaj z mačjim mladičem podarijo pripomočke za nego.

Mačka: Kako dobri ste fantje ...

Doma me pa čakajo moji mačji mladički!

Da se še malo družimo

Lastnika želim povabiti na ples!

Moderator: Res je, čas je, da preverimo, ali novo stanovanje tla? Dajmo plesni odmor! Po premoru se pogostitev spet nadaljuje, obstajajo zanimive možnosti za namizne igre.

Družabna igra "Ne smej se"

Eden od tistih, ki sedijo za mizo, začne igro, ostali ponavljajo gibe za njim. Na primer: položi roko na sosedovo ramo; potem se dotakni sosedovega nosu itd. Glavna stvar je, da se ne smejite. Kdor se smeji, ta izpade in gre na "kaznovalno zofo". Na koncu igre boksarji enajstmetrovk skupaj izvedejo smešno nalogo.

Igra "Gradbeniki"

Voditelj pravi, da pravi moški mora, kot veste, v svojem življenju zgraditi hišo, posaditi drevo in vzgojiti sina. Gostje preštejejo, koliko prisotnih moških je v življenju zgradilo hiše, posadilo drevesa in koliko otrok. Zmagovalec je določen.

Igra "Sami karaoke"

Razpisuje se tekmovanje v poznavanju pesmi o hiši, stanovanju in vsem, kar je povezano s stanovanjem. Eden od gostov se spomni pesmi, ostali jo poberejo. Podeljuje se tistim, ki vedo največ veliko število pesmi in najbolj iskreno petje. Namig - pesmi o hiši: "Vremenska napoved" ("Vreme v hiši") iz repertoarja L. Dolina. "Hiša staršev" iz repertoarja L. Leshchenko. "Pod streho vaše hiše" iz repertoarja Y. Antonova. "Moja ljubezen je v petem nadstropju" iz repertoarja gr. "Skrivnost". "Trava blizu hiše" iz repertoarja skupine "Zemlyane". "Nihče ne bo v hiši ..." iz televizijskega filma "Ironija usode ali Uživajte v kopanju!". “Zaenkrat so vsi doma” iz istoimenske televizijske oddaje. Če družba ne mara petja, lahko organizirate podobno tekmovanje pregovorov in rekov. Pregovori o hiši: Zdoma je dobro, a doma je bolje. Koča je rdeča z vogali, žena pa s pitami. Hiše in zidovi pomagajo. Moj dom je moj grad. Brez lastnika je hiša sirota. V gneči, a ne jezen! Vsaka hiša ima svojega okostnjaka v omari. Ne hodite v samostan nekoga drugega s svojo listino. Ne doma: sedel - ne boš odšel.

"Domače" uganke

Uganke o gospodinjskih pripomočkih. Tisti, ki ugane, je nagrajen s sladkarijami.

1. Najbolj okusna in poživljajoča -

To je prava kava!

Kdor ne ve veliko o tem,

To bo pomagalo ... (mlinček za kavo)

2. V hiši je taka stvar,

Vse pred njo na prvi pogled!

Naličimo se

In potem gremo na sprehod! (ogledalo)

3. Znam in zmorem vse na svetu,

Odrasli in otroci so prijatelji z mano!

Tako lepo je ležati pred menoj

In dolgo zimski večer odsoten! (TV)

4. Če je zunaj hladno,

Ljudje potrebujemo topel dom!

Ogrevam telesa in duše

In moje ime je ... (baterija)

5. Če v sobi zvoni,

Torej to je ... (telefon)

6. Sukam in obračam,

Obrnem stvari!

Pomagam hostesi

Zvijam vse! (ključ za tesnjenje)

7. Potem gredo in potem vstanejo,

Nikoli se ne naveličaj! (gledati)

Nazadnje gostitelj nazdravi:

Živi najbolj prijazna družina

Tako čudovito stanovanje!

Želimo si, da še veliko, veliko dni

Velika sreča se je naselila vanjo!

Albina Suvorova
Scenarij novoletni praznik"Novo leto z Domovenko Kuzey, Hottabych in Baga Yaga"

Znaki:

Vodja je vila Brownie Kuzya, Baba Yaga, Božiček, Sneguročka, Princesa Nesmejana, Hottabych

Sliši se kot novoletna pesem.

Gostitelj - Vila: in otroci vstopijo v glasbeno sobo.

VILA: Pozdravljeni, dragi gostje! Novo leto trka na vrata. IN Novo leto verjamemo v pravljico. IN Novo leto lepa vila, čudeži prihajajo v hišo. Iz srca vam čestitamo in želimo veliko zdravja. Naj bo to srečno za vse Novo leto!

reb: Kaj se je zgodilo Novo leto?

To je obratno -

Dekleta so kot zvezde

Fantje so kot zajčki!

Tudi varuška, naša varuška

Ne da te jesti kaše

Kuharji spečejo pito

Za pečjo pojejo pesmi.

reb: In naš vodja

Najboljše petje in ples.

Vse okoli se sveti, iskri

Vsi si čestitajo.

Lepo se imejte, poštenjaki!

Kmalu Novo leto bo prišlo!

reb: Sneg se vrti belo-belo,

In drevesa in hiše

Srebrni vzorci

Zimushka daje - zima!

VILA: Tuši Novoletna dežela čudežev, torej pravljica pred vrati čaka, da te sreča. (priteče Brownie)

KUZJA: Oh oh oh! Težava - žalost! Kam sem padel? Ste res razumeli? (priteče z vrečko).

VILA: In kdo si ti?

KUZJA: In jaz sem Kuzma. Od Browniji mi! Jaz, tako rekoč, lastnik hiše! Na silo sem izvlekel skrinjo s pravljicami in igrami iz Babe Jage. VILA: Oh, Kuzenka, ampak fantom pokažite kakšno pravljico, saj danes Novoletni praznik!

KUZJA: Kaj je na tem dopust narediti?

VILA: Fantje, pomagajte mi. Odgovori Kuže kaj delajo na njem počitnice.

OTROCI: Pojejo, plešejo, igrajo.

KUZJA: Razumem, razumem! In uganke?

OTROCI: Da!

KUZJA A: Uganke so dobre. To ljubim! za voljo počitnice, lahko vas razvajate z ugankami! (Sliši se čarobna glasba, Kuzya odpre skrinjo)

Brownie uganke za otroke.

UGANKE:

Vedno pride pozimi.

Včasih bo prekrila tla.

Hladno in puhasto krzno.

Bela je, čista, mokra ... (sneg)

Naredili smo snežno kepo

Naredili so mu klobuk

Nos je bil pritrjen in v trenutku

Izkazalo se je ... (Sneženi mož)

Sedi na ograji

Zjutraj glasno kriči

Staro leto - adijo

Z Novo leto …(petelin)

Kdo je na skrivaj pod božičnim drevescem

Ste prinesli sladkarije za otroke?

Recimo v en glas - to je to -

bradati… (dedek mraz)

Kaj je fashionista?

Na vrhu gori zvonik,

Igrače na vejah

Perlice in krekerji! (Božična jelka)

KUZJA: Bravo otroci! Vse moje uganke rešene!

Prinesel sem velik paket (pokaže

In v paketu je ovojnica.

In v ovojnici je skrivnost,

In v skrivnosti je odgovor

Šifrirano, oštevilčeno.

Kako lahko naredimo čudež

Osvetliti drevo? (odpre paket).

Oh, prijatelji, tukaj je skrivna šifra,

Skrivna šifra iz različnih številk (prikazuje številke 0172)

Če dešifriramo kodo,

Božično drevo nam bo prižgalo ogenj.

Kako urediti te številke?

Mi boste pomagali otroci?

(Skupaj z otroki postavite številke v pravi vrstni red)

otroci: Dva, nič, ena, sedem.

Vodenje: Prav! Pozdravljamo 2017!

Na drevesu so prižgane girlande. Vsi ploskajo.

VILA: Fantje, vprašajmo Kuzenka pokaži zgodbo. (otroci sprašujejo)

KUZJA: V redu, lahko pokažeš! Povejte mi, fantje, kdo je danes vaš najbolj dolgo pričakovani gost?

OTROCI: Ded Moroz in Snegurochka!

KUZJA: Snežna deklica!

Zasliši se čarobna glasba, odpre se skrinja, v dvorano vstopi Sneguročka in pozdravi.

SNEŽALKA: Svetlo, božično drevo se lesketa z vsemi iskricami lučk! Z novo Srečno novo leto vsem otrokom in gostom!

VILA: Pozdravljena Snow Maiden! Zelo smo veseli, da ste prišli k nam! In fantje so za vas in vse goste pripravili glasbeno darilo!

Izvaja se pesem "Malo božično drevo"

SNEŽALKA: Hvala! In kje je Božiček? Konec koncev sem hodil skozi gozd poleg njega?

KUZJA: Jaz sem kriva, Snow Maiden! Res sem te želel videti. Tako sem odprl skrinjo pred časom.

SNEŽALKA: Zaman si to storil, Kuzenka. Dedek mora biti zaskrbljen. (dobi ogledalo: Povej mojemu svetlobnemu ogledalu, povej vso resnico. Danes se ne smejim, dedek ni prišel. Izgubil me je na poti, kako ga najdem)

SNEŽALKA: Oh, dedek me že išče! dedek! dedek! Tukaj sem!

(pobegne, spusti ogledalo)

KUZJA: Izvoli! Pobegnila je... Nisem je niti dobro pogledal. Kaj sem naredil!

VILA: (Tolažba) Smo na novoletni praznik

Zbrani tukaj ob božičnem drevesu

Torej z veselim nasmehom

Pojte, igrajte in se zabavajte!

KUZJA: Naj obrazi cvetijo od nasmeha,

Pesmi so optimistične.

Ki se zna zabavati

Ve, kako mu ne biti dolgčas!

Izvaja se pesem:

Po izvedbi pesmi Baba Yaga vstopi v dvorano na metli in išče Kuzya.

BABA JAGA: Zdravo Kuzenka! sin!

KUZJA: (Jezno) Kakšna babica sem zate? Nisi me videl, jaz nisem videl tebe. mi, Domovoi, ne smejo biti prikazani.

BABA JAGA: Ne bodi jezen Kuzenka. Ne morem biti v koči brez brownie, pojdimo na, Kuzenka, pojdimo na. Oh, kaj je to drevo? Ja, kako lepo! Kdo je tako?

KUZJA: Pove Babi Yagi, da je prišla Novoletno praznovanje da je okoli veliko fantov, gostov in da jih ni niti pozdravila

BABA JAGA: Reci živijo? No, zelo možno je! Zdravo družba! Pozdravljeni starši! (Pod drevesom opazi ogledalo)

In kaj je? Je kdo izgubil čarobno ogledalo? (baretka njegov: Moja zrcalna luč, povej mi da, povej vso resnico, sem pametnejši od vseh na svetu, lepši in prijaznejši od vseh)

KUZJA: (Zahrbten) Brez dvoma si grozen....

BABA JAGA: (ljubeče) Kaj si nesramen do mene v zameno? No, povej hitro, ali je kdo lepši od mene?

KUZJA: (Skoči izza drevesa) Vse slajša Snow Maiden!

BABA JAGA: Ah-ah-ah! Tako je izgubila ogledalo ...

KUZJA: Postavi ogledalo nazaj, bedak.

BABA JAGA: Zakaj si nesramna, moja jahta?

Zdaj bom pričaral

Piham nanj (piha)

Tečem okoli božičnega drevesa, (teče okoli)

Oddal bom svoje naročilo! (postavi čarobno ogledalo nazaj pod drevo)

Zdaj pa poglejmo, kaj imate počitnice se bodo izkazale, Božiček in Sneguročka ne bosta našla poti sem! ha ha ha

šel Kuzek, moj, z mano. (zbeži z Kuzey, Kuzya brca)

Fantje, mislil sem

Kot da bi se drevo zamajalo.

Domačin pride k mizi, kjer je vrč.

Vrč je prekrit z bleščicami.

Vila: Kaj je, otroci?

Nisem videl čudeža na svetu - čudovito, čudovito - čudovito

Tukaj je star vrč

Na površini prašnih delcev, srebrnih snežink.

Previdno jih otresite

Kaj se je zgodilo? ne razumem...

Skrivnostna glasba zveni, pojavi se Hottabych, kihne, se raztegne.

Vila: Kdo si ti, častiti dedek?

Hottabych(izvedite več gibov orientalskega plesa)

Jolly Genie Hottabych Ya!

Obvladovanje umetnosti preobrazbe tri tisoč let,

Osramotil bom vsakega čarovnika!

In če nenadoma hrepenite in vas kaj skrbi -

Starec ima brado, vedno bo pomagala!

Vila: Oh, to si ti. Zate smo, stari Hottabych. Tako srečen. Samo bojim se, da se boš prehladil. Konec koncev niste oblečeni pozimi.

Hottabych: Da! Jaz, duh, ne morem zboleti. Apchi! Samo ti imaš tako zlo in mrzlo zimo, da me je zmrznilo, brr, zmrznilo vse kosti.

Tudi zate želim narediti nekaj dobrega in čarobnega. Kaj storiti?

Vila: Dragi, Hottabych, toda ali je v vaši moči, da odčarate čarobno ogledalo? Baba Yaga ga je očarala. Zdaj pa k nam počitnice D. M. in Snow Maiden ne bosta padla počitnice.

Hottabych O seveda, moji spoštovani prijatelji!

začne govoriti čarovnijo besede: fuck - chibi - doh ...

(vleče za brado).

Hottabych: Oh, kakšna nesreča, moja brada ne more delati čudežev. Zmrznila je, o gorje meni, gorje

Vila: Zdaj razumem, zakaj te vedno zebe. Poglejte fantje, kaj ima stari Hottabycha na nogah? Ali tako hodijo pozimi? Da vam bo topleje, fantje dajmo našega starega Hottabychu najbolj zimski čevlji naj se ogreje in potem bo dobil nekaj čarobnega.

Hottabych gleda škornje se sprašujete kaj je to? Preizkuša čevlje iz klobučevine na glavi, na roki, na ramenih ...

Vila: Eh, ti, Veliki čarovnik in čarovnik, kaj so te le učili na akademijah? Tukaj je pogled na to, kako pravilno nositi škornje iz klobučevine.

Igra "Teci okoli božičnega drevesa v škornjih iz klobučevine".

Hottabych: Zgodil se je čudež, moja brada se je posušila in spet lahko čaram.

fuck - chibi - doh! Zlobni čari zlobne starke Yage, razblini se!

VILA: Fantje, vsi skupaj pokličimo Božička in Sneguročko. Potem bodo hitreje našli pot! (Vsi ime je: sliši se glasba, vstopita D. M in Sneguročka.)

DEDEK MRAZ: Zdravo družba! Dekleta in fantje!

Pozdravljeni in tisti, ki novoletni praznik

Obiščite nas še danes!

Z Srečno novo leto, ne kihati in ne zboleti,

Dobro zdravje!

VILA: Dedek Mraz, poglej, kako puhasto in elegantno je naše božično drevo! In luči Novo leto ne gori. Pomagajte otrokom, da jih prižgejo.

DEDEK MRAZ: Z velikim zadovoljstvom! Naj veseli smeh otrok nikoli ne preneha, prižigam božično drevo za drage prijatelje!

SNEŽALKA: Naj nikomur ne bo dolgčas, vsi naj se veselijo! Naj drevo zasije v vsem svojem sijaju!

DEDEK MRAZ: Recimo vsi skupaj en, dva, tri božično drevo gori! (Vsi pravijo, da Božiček hodi okoli božičnega drevesa in izgubi rokavico)

Lučke na drevesu so prižgane.

DEDEK MRAZ: Oh ja, drevo! Ah, čudovito! Kako vitka in kako lepa!

SNEŽALKA: Z Novo leto, Z novo leto in veselo kolo!

Izvaja se okrogla plesna pesem « Novoletni čudeži»

DEDEK MRAZ: Bravo fantje!

VILA: (Pokaže D.M. rokavico) Dedek, si izgubil rokavico?

DEDEK MRAZ: Da! To je moja rokavica in sploh nisem opazil, da sem jo izgubil!

VILA: Dedek Mraz, potem pa se igrajmo igro s fanti.

Igra se igra "Get the Gauntlet"

DEDEK MRAZ: Oh, nepridipravi! Z veseljem sem se smejal s teboj, z veseljem sem se igral s teboj! Oh, utrujena sem, utrujena!

VILA: Dedek Mraz, sedi, počivaj!

Božiček, imaš najljubšo pesem?

DEDEK MRAZ: Prijatelji! Obožujem vse pesmi Novo leto!

VILA: Globa! Naj božično drevo zasije z lučkami

Naj zvezde plešejo.

To pesem bomo dali vsem,

Spodaj Novo leto, Spodaj Novo leto!

Izvaja se pesem "Spodaj Novo leto»

D. Moroz: (gre okoli drevesa) Zdaj so na vrsti darila.

Kam sem dal torbo? Ne spomnim se! Tukaj je problem! Verjetno, ko te je iskal, ga je izgubil v snežnem zametu!

Hej snežni viharji, letite

Označite vse snežne zamete,

Označite vse poti

In poišči mojo torbo!

(Iz zakulisja pride torba)

D. Frost, Joj, kako ogromen in sploh ni podoben mojemu.

(Postavi vrečko, jo odveže in tam je B. Yaga). Vsi so prestrašeni

B. Jaga. Oh, poljub, oh žgečkanje. Voooot kakšno veliko torbo sem ti pričarala.

D. Moroz: Oh, ti si babica Yaga, ti si kostna noga. Pričarano, ha. Kje je naša torba?

B. Jaga: (zmeden) Tjujujuju. Vsa moja darila.

Vključeno brownie in prinaša darila

B.Ya.: Oprosti mi, dedek. Ne bom več tega naredil.

DEDEK MRAZ: No, odpuščamo ti Yagushechka!

Tukaj, fantje, dekleta in fantje! Vsakemu Novo leto bo vaše darilo.

Božiček in Sneguročka delita darila.

DEDEK MRAZ: Veličastno praznik se je izkazal! Plesala sem s teboj in slišala veliko poezije, a čas je, da gremo!

SNEŽALKA: Želimo vam srečo in veliko sreče, dobro zdravje za povrhu! (Odidi)

VILA: Z Srečno novo leto fantje! Z Srečno novo leto dragi gostje!

Želim si, da bi bil vsak dom bogat z mirom in toplino!

IZBERITE IME ROJSTNEGA DNEVA


Čestitke za Brownijev dan v verzih



Za red doma
In mir in harmonija
Čestitke brownie!
Strašno bo vesel!

In čestitam ti
In svetujem vam, da ste prijatelji,
S tistim, ki varuje vašo hišo,
Mirno za življenje.

Skuhajte ga za praznike
torta za čestitke,
Tako da nevidni šaljivec
Prinesel nadaljnje dobro!



Čestitke za Brownijev dan

Ponoči gre v hlev,
Čisti, neguje bojarske konje,
Plete svojo grivo v kitke,
Rep je tesno zavezan v vozel.
Kako ne ljubi krokarja.
Ob večerni zarji z vodo
Obšel bom bojarske hleve
In šel bom v stojnico k vrani -
Konj je uporaben in skromen.
In zjutraj odpreš hlev,
Konj ne miruje, ves v milu, žari od toplote,
Iz gobca kaplja krvava pena.
Vso noč se je rjavček vozil na njem
Skozi gore, skozi gozdove, skozi močvirja,
polnoč do bela svetloba -
Do konca meseca...



Pesmi Happy Brownie Day

Skromen hišni fant -
Vedi, da doma nase pazi,
Da ne kaplja voda
In vedno je bil red.

Ampak danes za fanta
drzen mladenič,
Pripravite si obrok:
Pite, kompot, piškoti.

Dobro vam bo odgovoril
Kot najboljši čarovnik na svetu
Povsod naredite red
Nehajte razbijati posodo

Zlo ne bo spustilo na prag
In celo olupite čebulo!
Na splošno živite v harmoniji
In cenite drug drugega!



Čestitke za dan Brownie v prozi

Na ta čudovit dan svet praznuje nenavaden praznik - Brownie Day. Torej, naj vaš brownie vedno ohranja toplino in udobje v vaši hiši, naj tam vedno kraljujeta ljubezen in skrb, naj v njem vedno živi sreča, veselje in zveni iskren smeh, in naj vaše ognjišče nikoli ne zbledi.



Brownijev imenski dan

Vesel dan Brownijev, čudoviti skrbnik!
On varuje naše udobje in mir!
Zato ravnajte z njim - sladko, modro,
Tako, da vedno ostane z vami!

Naj se včasih pošali
Pustimo mu mleko v krožničku!
Navsezadnje se naš brownie trudi,
Tako, da je življenje prijetno in enostavno!


SMS čestitke za Brownie Day

Posestva mirnega nevidnega pokrovitelja,
Prosim te, moj dobri brownie,
Ohranjaj vas, gozd in moj divji vrt,
In moje skromno družinsko bivališče!
Naj ne škoduje poljem nevaren mraz dežja
In vetrovi poznojesenskih vpadnic;
Ja, sneg je takrat blagodejen
Pokril bo vlažno maščobo polj!
Ostani, skrivni čuvaj, v dednem baldahinu,
Spoznajte sramežljivost polnočnega tatu
In od neprijaznega pogleda
Vesel hišni čuvaj!
Hodi naokoli z njegovo skrbno uro,
Ljubi moj mali vrt in obalo zaspanih voda,
In ta osamljeni vrt
Z dotrajanimi vrati, s podrto ograjo!
Ljubim zelena pobočja hribov
Od moje potepuške lenobe zmečkani travniki,
Hlad lip in javorjev hrupno zavetje -
Poznajo navdih.



Kratke čestitke vesel brownie dan

Čestitam vam za dan brownieja,
Varuh sreče, preprosto udobje!
Želim si, da bi bil vedno pomirjen,
In hiša je obšla vse težave!



Čestitke za dan Brownieja v prozi z lastnimi besedami

Na praznik Velesichi (Domovoy Day) pripravite dobrote, da ne boste užalili in pomirili svojega rjavčka. Sprejmite čestitke in čestitajte svojemu junaku priložnosti! Naj tako dobri čuvaj ognjišča kot lastniki hiše napolnijo mizo z jedmi in dobrotami. Naj bo mir in dobro sosedstvo med vsemi prebivalci stanovanja. In v mislih in sobah je idealen red!



Smešne čestitke za Brownijev dan v verzih

čudovit dan -
Brownijev dopust!
Želimo si prijateljev
Vsi so bili zdravi!

Tako, da je sreča v hiši,
Čudeži in nasmehi
Da se želje izpolnijo
Zlata ribica!

Prav tako hočemo denar.
In na splošno - blaginja,
Tako da živite, dragi moji,
Tako toplo kot sladko!

Naj hišni brownie
Bo prinesel veselje
Za vedno na tem svetu
Rešuje vas pred težavami!

Zagotovo je moral vsak človek vsaj enkrat v življenju sprejeti čestitke ob vselitvi - ne glede na to, ali gre za selitev v študentski dom ali razkošno trisobno stanovanje. S tem dogodkom se začenja novo obdobje v življenju novih naseljencev, saj je sprememba prebivališča zavesten in resen korak in na nek način celo stresna situacija. Pomagajte zmanjšati stres zaradi selitve kul čestitke z vselitvijo prijateljev in sorodnikov, ki vas bodo razveselili in napolnili z energijo in optimizmom! Navsezadnje je vselitev čudovita priložnost za iskanje novih prijateljev med sosedi, pa tudi priložnost, da se izkažete z ekonomske strani v različnih vsakdanjih situacijah.

Čestitam za vaš novi dom
S selitvijo v novo hišo.
Naj bo blaginja in zabava
Vedno bo polno!

Naj brownie ne prestraši
Živeli boste udobno
Naj sosedje spoštujejo
Vsi bodo prijatelji s tabo!

Samo sreča, samo veselje
Naj živi v vaši hiši.
Mir, udobje, blagostanje sladkost
Naj selitev prinese!

Naj bo hiša polna skleda
Naj vedno sije s čistostjo.
Naj bodo vanjo okna, vrata stene,
Kot talisman ste zaščiteni.

Naj tukaj vlada mir in mir,
Naj v sobah ne bo mraza.
Naj Brownie živi tukaj
In zagotovo bo prijatelj z vami.

Maj vsak dan in vsako uro
Tu vladata veselje in zabava.
Srčno vam čestitamo
In pravimo vam: "Srečno vselitev!"

Čestitam za vaš novi dom. Naj se ta čudovit dogodek začne nova zgodbaživljenje z novimi zanimivimi dogodivščinami, samozavestnim sledenjem ciljem, koristnimi aktivnostmi in zabavo. Želim si, da bi novo prebivališče postalo prijeten in veličasten kotiček, da bi se v hiši naselili sreča, blaginja in blaginja.

Čestitam za vaš novi dom
Prišli smo v vaš novi dom
Želimo si srečo
Takoj se naselil vanj.

Naj postane polna skleda
In odprt za prijatelje
Naj bo vaša trdnjava
Očim dom za otroke.

Želimo te stene
Smo udobje in toplina
Vso srečo lastnikom
V življenju sreče in prijaznosti.

Svetle sobe, kopel je tisto, kar potrebujete,
Kuhinja je velika in dvorana vsaj nekje -
To je vaša zaslužena nagrada.
Plod vsakodnevnega trdega dela!

Naj živijo v stanovanju z vami
Sreča, sreča, toplina in ljubezen,
Hiša je na počitnicah polna gostov.
Veliko daril in veliko rož!

Naj snežna nevihta ostane čez prag,
Hladni vetrovi ne bodo vstopili v hišo,
Vera, upanje - dragi prijatelji -
Skupaj z ljubeznijo živijo tukaj za vedno!

Čestitke za vaš novi dom -
S tem težko pričakovanim dnevom!
Naj bo poln zabave
Vaš prijeten svetel dom.

Naj pri tem pomagajo stene
In ogenj vedno gori.
Privabiti srečo v hišo
In sreča kot magnet!

Veselo vselitev, čestitam vam
Želim vam srečo v novi hiši
Prijateljstvo in ljubezen že vrsto let
Tako da živite, ne da bi vedeli za težave!

Nov dom in življenje bosta drugačna
Naj sreča vedno spremlja
Vaš dom bo napolnjen z veseljem
Sreča večno živi v njem!

Vsaka soba je prijetna in topla,
Da, z veseljem in na turoben dan je svetloba,
Vaš dom in mir in milost,
Živite v njem več let in uspevajte!

Vaš dom je vedno odličen
Želim vam udobje in toplino!
Navsezadnje je to zelo pomembno v našem življenju:
Imejte štiri popolnoma nove vogale!

Živite vedno skupaj in srečno,
V harmoniji, dobro in seveda v miru!
Želim vam dobro in pozitivno
V čudovitem, čudovitem stanovanju!

Naj bo verz kot virtualna mačka
Prinaša srečo v hišo.
Nazdravimo ob vselitvi
Ja, sprejeli bomo novince.
Fantje, živite svetlo tukaj,
In kar je najpomembneje, obdržite
Čarobna svetloba v vaši hiši,
Naj ne bo nobene zamere v njem.
Sanje vodijo do domačih vrat.
Veselje, sreča, prijaznost,
Udobje in toplina za vas!

Vrata v novo hišo so odprta,
Vselitev je zdaj v njej.
Čestitam vam z ljubeznijo
S tem zelo pomembnim dnem.

Naj bo vaš dom trdnjava
Naj bo v njem udobno.
Uživaj v vsakem trenutku
Novo, čudovito stanovanje.