29.09.2019

Stacionarni oskrbnik. "Načelnik postaje"


Za bralski dnevnik nas uvede v žalostno zgodbo o oskrbniku, ki je opravljal svoje delo in vzgajal svojo hčer, dokler se nekega dne ni pojavil na poti huzarjev in s seboj vzel oskrbnikovo hčer, a vse po vrsti v naši kratki pripovedi.

S kratkim povzetkom Načelnik postaje Spoznala sva se v 7. razredu. Zahvaljujoč kratki ponovitvi zgodbe Načelnik postaje bomo spoznali pripovedovalca in izvedeli tudi o Samsonu Vyrinu kot načelniku postaje, s hčerko Dunyo in husarjem Minskyjem.

Obnovitev Puškinovega postajnega načelnika nas popelje v leto 1816. Nato je naš pripovedovalec končal v eni od provinc na postaji, kjer je srečal načelnika postaje. Takrat je našega junaka ujel dež in se je zelo želel pogreti s čajem, ki mu ga je ponudila Dunya, oskrbnikova hči. Deklica je bila nenavadno lepa, stara približno štirinajst let. Ob slovesu je naš junak dekle prosil za poljub, ki se ga še vedno spominja.

Čez nekaj časa je moral naš junak spet biti na samem mestu, kjer ga je Samson spet srečal, vendar je bil v groznem stanju, molčal je. Šele po kozarcu punča je lahko spregovoril. Povedal je, kako so nekoč mimo njihovih robov šli huzarji. Ko je videl svojo hčer, se je husar pretvarjal, da je bolan, samo da bi ostal dlje z njimi. Tako je srečal Dunjo in potem, ko je okreval, jo je povabil, naj se odpeljeta do cerkve. A v cerkev niso šli. Odpeljali so se do bližnje postaje, od koder so odšli v St.

Samson Vyrin je bil zaradi takega pobega zelo zaskrbljen. Napil se je, legel v posteljo in ko se je zavedel, je šel po hčer. Ugotovil je, kje Minsky živi, ​​in prišel k njemu po hčer, a je dobil rever, v roke pa mu je dal tudi bankovce, menda poplačane. Vyrin je moral slediti Minskyju, da bi razumel, kje živi njegova hči. In potem mu je nekega dne uspelo izslediti in ugotoviti, kje je njegova hči. Ko je Vyrin vdrl v hišo, je hči izgubila zavest in takrat je Minsky za vedno odgnal starca. Vyrin se je vrnil domov in se ni več poskušal srečati s hčerko.

Čez nekaj časa se je naš pripovedovalec spet peljal mimo iste postaje, a Vyrina ni več videl. Eden od lokalnih fantov mu je povedal, da je Vyrin umrl in da je neka dama nekoč prišla na njegov grob, obkrožena s svojimi otroki. Dolgo je jokala na grobu, potem pa je pri duhovniku naročila molitev. To je bila Dunya.

Aleksander Sergejevič Puškin

Ni jih bolj nesrečnih ljudi od postajnih načelnikov, kajti popotniki prav gotovo za vse svoje težave krivijo postajne upravitelje in skušajo nanje zliti svojo jezo zaradi slabih cest, neznosnega vremena, slabih konjev ipd. Medtem so oskrbniki večinoma krotki in neuslišani ljudje, »pravi mučenci štirinajstega razreda, ki jih njihov čin ščiti le pred pretepi, pa še to ne vedno«. Oskrbnikovo življenje je polno skrbi in težav, od nikogar ne vidi hvaležnosti, nasprotno, sliši grožnje in krike ter čuti sunke jeznih gostov. Medtem pa "iz njunih pogovorov lahko izvemo marsikaj zanimivega in poučnega."

Leta 1816 se je pripovedovalec slučajno peljal skozi provinco *** in na poti ga je ujel dež. Na postaji se je hitel preobleči in spiti čaj. Samovar je postavila in postavila mizo hišnikova hči, štirinajstletna deklica po imenu Dunya, ki je pripovedovalca presenetila s svojo lepoto. Medtem ko je bila Dunya zaposlena, je popotnik pregledal dekoracijo koče. Na steni je opazil slike, ki prikazujejo zgodbo o izgubljenem sinu, pelargonije na oknih, v sobi je bila postelja za pisano zaveso. Popotnik je povabil Samsona Vyrina - to je bilo ime oskrbnika - in njegove hčerke, da z njim delijo obrok, in nastalo je sproščeno vzdušje, ki je spodbujalo sočutje. Konje so že pripeljali, a popotnik se še vedno ni hotel ločiti od svojih novih znancev.

Minilo je nekaj let in spet je imel priložnost iti po tej poti. Veselil se je srečanja s starimi prijatelji. »Ko je vstopil v sobo«, je prepoznal nekdanje stanje, a je »vse okoli kazalo propadlost in zanemarjenost«. Tudi Dunya ni bila v hiši. Ostareli oskrbnik je bil mračen in tih, le kozarec punča ga je vznemiril in popotnik je slišal žalostno zgodbo o Dunjinem izginotju. Zgodilo se je pred tremi leti. Na postajo je prišel mlad častnik, ki se mu je mudilo in je bil jezen, ker konji dolgo niso bili postreženi, ko pa je zagledal Dunjo, se je omehčal in ostal celo na večerji. Ko so konji prispeli, se je častnik nenadoma počutil zelo slabo. Zdravnik, ki je prišel, je pri njem ugotovil vročino in mu predpisal popoln počitek. Tretji dan je bil častnik že zdrav in je hotel oditi. Bila je nedelja in ponudil je Dunyi, da jo odpelje v cerkev. Oče je dovolil, da je hčerka odšla, ne da bi mislil, da je kaj slabega, a ga je kljub temu zgrabila tesnoba in je stekel v cerkev. Maša je bila že končana, molitve so se razkropile in iz besed diakona je oskrbnik izvedel, da Dunya ni v cerkvi. Kočijaž, ki se je zvečer vrnil s častnikom, je rekel, da je Dunya šla z njim do naslednje postaje. Oskrbnik je ugotovil, da je častnikova bolezen lažna, in sam je zbolel za visoko vročino. Ko si je opomogel, je Samson prosil za dopust in odšel peš v Petersburg, kamor je, kot je vedel s ceste, šel kapitan Minsky. V Sankt Peterburgu je našel Minskyja in se mu prikazal. Minsky ga ni takoj prepoznal, a ko je izvedel, je začel Samsonu zagotavljati, da ljubi Dunyo, je nikoli ne bo zapustil in jo bo osrečil. Oskrbniku je dal denar in ga pospremil na ulico.

Samson je res želel spet videti svojo hčer. Primer mu je pomagal. Na Liteinayi je opazil Minskyja v elegantnem droshkyju, ki se je ustavil pri vhodu trinadstropne stavbe. Minsky je vstopil v hišo in oskrbnik je iz pogovora s kočijažem izvedel, da tukaj živi Dunya, in vstopil na vhod. Ko je bil v stanovanju, je skozi odprta vrata sobe zagledal Minskyja in njegovo Dunyo, lepo oblečeno in nejasno gledalo Minskyja. Ko je Dunya opazila očeta, je zakričala in nezavestna padla na preprogo. Razjarjeni Minsky je starca potisnil na stopnice in ta je odšel domov. In zdaj že tretje leto ne ve ničesar o Dunyi in se boji, da je njena usoda enaka usodi mnogih mladih bedakov.

Čez nekaj časa je pripovedovalec spet šel skozi te kraje. Postaja ni več obstajala in Samson je "umrl pred enim letom." Fant, sin pivovarja, ki se je naselil v Samsonovi koči, je spremljal pripovedovalca do Samsonovega groba in povedal, da je poleti prišla lepa dama s tremi barkati in dolgo ležala na oskrbnikovem grobu, dobra gospa pa mu je dala nikelj v srebru.

Življenje oskrbnika je polno skrbi in težav. Od nikogar ne vidi zahval, ampak sliši samo grožnje in krike ter čuti razdraženost med gosti. Večinoma so krotki in neuslišani ljudje, saj vsa odgovornost pade nanje.

Leta 1816 se je popotnik nekako vozil skozi eno provinco in na poti ga je ujel dež. Na najbližji postaji se je odločil, da se preobleče in, ko se ogreje, popije čaj.

Gospodinja, ki je postavila samovar in pogrnila mizo, je bila oskrbnikova hči. Deklica je bila stara komaj štirinajst let in ime ji je bilo Dunya. Bila je ljubka in privlačna po videzu, kar jo je s svojim videzom presenetilo. Medtem ko se je Dunyasha ukvarjala in pripravljala za mizo, je popotnik malo pogledal dekoracijo koče. Na steni je zagledal sliko izgubljenega sina, na oknih so dehtele pelargonije, v kotu sobe je bila postelja za pisano bombažno zaveso.

Minilo je nekaj let. Popotnik je moral spet po isti poti kot prej. Z veliko nestrpnostjo je pričakoval to srečanje. Ko je vstopil, je sobo prepoznal, a ga je presenetilo, da je bila vsa oprema enaka, vse pa je bilo videti v dotrajanem in zanemarjenem stanju. Dunya ni bila v hiši. Oskrbnik je bil opazno starejši in je bil videti mrk in nič zgovoren. Kozarček punča ga je nekoliko razveselil in povedal je svojo zgodbo.

Nekega dne je prišel na postajo mlad častnik, v naglici in jezen, ker konj že dolgo niso stregli. Ko je videl Dunyo, je popustil in ostal čez noč. Naslednji dan je Dunjo povabil, naj ga odpelje v cerkev, oče je hčerki dovolil, da gre, a v pričakovanju tesnobe je šel v cerkev. Dunye ni bilo nikjer. Odšel je v Petersburg. Ko je izvedel, kje častnik živi, ​​je oskrbnik prišel do njegove hiše. Zagledal je svojo hčerko, ki je, ko je opazila očeta, zakričala in padla. Razjarjeni policist je starca potisnil skozi vrata.

Minila so tri leta. Spet je moral popotnik mimo teh krajev, a postaje ni bilo več. Starec je lani umrl. Pivovarjev sin, ki se je naselil v starčevi koči, je spremljal popotnika do groba. Povedal, da je poleti prišla gospa s tremi sinovi in za dolgo časa je bil na grobu oskrbnika in mu dal nikelj v srebru. Dobra gospa.

Polna različica 15 minut (≈6 strani A4), povzetek 3 minute.

Heroji

Samson Vyrin (oskrbnik poštne postaje, kolegijski matičar)

Dunya (Vyrinova hči)

Stotnik Minsky (častnik)

Pivovarjeva žena

Vanka (sin pivovarja)

Aleksander Sergejevič Puškin, 1799-1837

Najbolj nesrečni ljudje so šefi postaj, saj popotniki za svoje težave vedno krivijo šefe postaj in skušajo nanje stresti lastno jezo iz kakršnega koli razloga. In skrbniki so po naravi največkrat krotki in neodzivni ljudje. V življenju oskrbnika je veliko skrbi in izkušenj, nihče se mu ne zahvali. Nasprotno, na njegov naslov se razlegajo kriki in grožnje, nezadovoljni potniki ga potiskajo. Toda iz pogovorov teh potnikov lahko izve marsikaj zanimivega in poučnega.

Nekoč je pripovedovalca na cesti ujel dež. Na postaji se je preoblekel in spil čaj. Oskrbnikova hči Dunya mu je služila. Deklica je bila osupljivo lepa. Pripovedovalec je pregledal notranjo opremo. Na steni so bile slike, ki so prikazovale zgodbo o izgubljenem sinu. Na oknih so bile pelargonije. Za pisano zaveso je bila postelja. Pripovedovalec je oskrbniku in njegovi hčerki predlagal, da bi z njim spila čaj. V odnosu je bila lahkotnost, ki je nagnila k sočutju. Konje so pripeljali, a pripovedovalcu se ni mudilo, da bi se ločil od svojih novih znancev.

Čez nekaj časa je pripovedovalec spet vozil po tej cesti. Bil je nestrpen, da bi srečal oskrbnika in njegovo hčerko. Ko je bil v sobi, je videl isto situacijo. Vendar se je vse izkazalo za dotrajano in nemarno. Dunya je bila odsotna. Oskrbnik je bil star, mračen in je malo govoril. Le udarec ga je lahko prepričal, da je spregovoril. je povedal pripovedovalcu žalostna zgodba izginotje hčerke. To se je zgodilo pred tremi leti. Na postaji se je pojavil mladenič častniškega čina. Zelo se mu je mudilo in jezil se je, da konji še niso bili pripravljeni zanj. Ko pa je zagledal oskrbnikovo hčer, se je nekoliko pomiril in celo privolil, da ostane na večerji. Ko so konje pripeljali, je častniku nenadoma hudo zbolelo. Zdravnik, ki je prispel, je ugotovil, da ima vročino in mu priporočil popoln počitek. Dva dni pozneje je bolnik ozdravel in se odločil za pot. Bilo je vstajenje. Policist je oskrbnikovi hčerki ponudil prevoz do cerkve. Oskrbnik je hčer izpustil. Ni razmišljal o slabem, vendar ga je začelo skrbeti. Zato je pohitel v cerkev. Maša je bila takrat že končana, ljudje so se razšli. Uradnik je oskrbniku povedal, da Dunya ni prišla v cerkev. Zvečer se je vrnil kočijaž, ki je peljal častnika. Rekel je, da je oskrbnikova hči šla s policistom do naslednje postaje. Nadzorniku je postalo jasno, da častnik pravzaprav ni bolan. Sam je padel v hudo vročino. Ko si je opomogel, je oskrbnik dobil dopust in odšel peš v Sankt Peterburg. Tja naj bi prispel kapitan Minsky. Oskrbnik je našel kapitana in se srečal z njim. Policist ga sprva ni prepoznal. Toda, ko se je naučil, je skrbniku začel dokazovati, da ljubi svojo hčer, je nikoli ne bo zapustil in bo naredil vse za njeno srečo. Denar je izročil Dunjinemu očetu in ga odpeljal na ulico.

Oskrbnik je zelo želel videti Dunjo. Prišla je priložnost, da ga reši. Na eni od ulic je videl častnika v droshkyju, ki se je ustavil blizu trinadstropne hiše. Oficir je vstopil v hišo. Oskrbnik je od kočijaža izvedel, da tu živi njegova hčerka, in tudi on je stopil v hišo. Ko je bil v stanovanju, je skozi zaprta vrata pregledal častnika in lastno hčer, ki je bila čudovito oblečena in je častnika gledala nerazločno. Deklica je opazila očeta, zakričala in izgubila zavest. Policist se je razjezil in očeta deklice odgnal na stopnice. Oskrbnika ni več. Tri leta oče ni slišal ničesar o svoji hčerki in ga je skrbelo, da je ponovila usodo večine mladih norcev.

Nekoč je pripovedovalec spet šel skozi te kraje. Postaja ni več obstajala. Oskrbnik je umrl pred enim letom. Pivovarjev sin, ki je živel v oskrbnikovi koči, je pripovedovalcu pokazal oskrbnikov grob in povedal, da je tam poleti živela lepa gospa s tremi otroki. Dolgo je ležala na grobu in fantu izročila srebrnik.

// "Načelnik postaje"

Zgodba A.S. Puškinov "Načelnik postaje" je bil napisan leta 1830 in je postal osnova cikla "Zgodbe pokojnega Ivana Petroviča Belkina". Aleksander Sergejevič je v svojem delu prvič postavil novo temo za rusko literaturo - "". Omeniti velja, da je bil The Stationmaster napisan na preprost način govorjeni jezik, kar je omogočilo najnatančnejši prenos slik vsakdanjega življenja ruske osebe.

Glavni igralci Zgodbe so pripovedovalec, Samson Vyrin je načelnik postaje, Dunya je Vyrinova hči, Minsky je kapitan.

Zgodba se začne z opisom težke usode načelnikov postaje. Načelniki postaj so bili mali uradniki »štirinajstega razreda, ki jih je njihov čin varoval le pred udarci, pa še to ne vedno«. Bili so prisiljeni nenehno prenašati napade potnikov, saj so se vse težave "zgodile" izključno po krivdi postajnih poveljnikov. Zato pripovedovalec prosi, naj z oskrbniki ravnajo bolj prizanesljivo in spoštljivo.

Dogajanje Načelnika postaje se začne maja 1816 na poti pripovedovalca v provinco ***. Takrat je pripovedovalec služil v rangu malega uradnika. Na poti je deževalo in na postajo je prišel premočen do kože. Oskrbnik je takoj poklical Dunjo in ji naročil, naj pristavi samovar.

Dunya je bila hči Samsona Vyrina, načelnika postaje. Stara je bila štirinajst let. Toda kljub mladosti je njena lepota navdušila številne moške. Tudi pripovedovalec ni ostal ravnodušen do dekleta. Omeniti velja, da je bil Vyrin zelo ponosen na svojo lepo hčerko.

Medtem ko je oskrbnik prepisoval pripovedovalčev potopis, je slednji začel pregledovati Vyrinovo stanovanje. Povedati je treba, da je bilo oskrbnikovo stanovanje pospravljeno, tam je vladalo udobje. Na steni so visele slike, ki so prikazovale zgodbo o vrnitvi izgubljenega sina. Pod vsako sliko so bile zapisane pesmi v nemščini.

Kmalu je Dunya prinesla samovar. Pripovedovalec si ni mogel pomagati pri pogovoru z dekletom. Dunya je odgovorila neposredno in samozavestno. Čutiti je bilo, da ima že veliko življenjskih izkušenj. Pripovedovalec je Samsonu ponudil kozarec punča, Dunji pa skodelico čaja in začela sta se pogovarjati kot stara znanca.

Čas je, da gremo na pot. V odlomku je pripovedovalec vprašal Dunjo za dovoljenje, da jo poljubi, in dekle se je strinjalo. Pripovedovalec se je tega poljuba spominjal več let.

Nekaj ​​let kasneje je pripovedovalec spet prispel na postajo Vyrin. Veselil se je srečanja, želel je videti Samsona in Dunjo. Tokrat popotnika ni srečal nihče. Ko je vstopil v poštno hišo, je takoj prepoznal že znane slike na steni. Hiša ni bila več udobna. Načelnik postaje je spal pod ovčjim plaščem. Prihod pripovedovalca ga je prebudil. Pripovedovalec ga je takoj prepoznal kot Samsona Vyrina. Ni bil več tisti živahni kmet, ampak sivolas starec z globokimi gubami na obrazu. Pripovedovalca ni takoj prepoznal.

Pripovedovalec je oskrbniku ponudil kozarec punča in začel spraševati Dunjo. Samson je z odporom in solzami v očeh povedal takšno zgodbo.

Nekoč je na njegovo postajo prišel mladi husar. Jezno je zahteval, da Vyrin zamenja tudi konje, a ko je zagledal Dunjo, se je ohladil in spremenil ton pogovora. Čez nekaj časa so konje postregli, toda huzar je zbolel in ostal je v oskrbnikovi hiši. Tri dni pozneje je bolezen izginila. Ko je šel na pot, se je husar ponudil, da pripelje Dunjo k maši. Dekle se je strinjalo. Čez nekaj časa je Samson začutil, da je nekaj narobe, in odšel v cerkev. Dunya ni bila tam. Vyrin je svojo hčer iskal povsod, a je nikoli ni našel. Šele zvečer je voznik poročal, da je Dunya šla naprej s husarjem.

Od popotnika je Samson izvedel, da je bil ta husar kapitan Minsky in da je bil na poti iz Smolenska v Petersburg. Vyrin se je odločil iti v Sankt Peterburg po hčer. Ko je Samson našel stotnika, je šel k njemu. A do pogovora nikoli ni prišlo. Vyrin je imel le čas, da je Minskyja prosil, naj pusti Dunjo domov, na kar je oskrbniku vrgel več bankovcev in jih dal na ulico.

Oskrbniku so polzele solze po licih, napolnila sta ga jeza in sovraštvo. Vrgel je Minskyjev denar in ga poteptal pod peto. Ko je naredil nekaj korakov, se je Vyrin odločil vzeti denar, a ga ni bilo več.

Med tavanjem po mestu je Samson videl voz, ki je stal blizu hiše. Takoj jo je prepoznal. Bil je Minskyjev voz. Od voznika je Vyrin izvedel, da njegova Dunya živi v tej hiši v drugem nadstropju in da ima zdaj kapitana. Ko je oskrbnik vstopil v sobo, je videl, kako Dunya z nežnim pogledom gleda Minskyja. Ne da bi imel čas spregovoriti besedo, je bil Samson na ulici.

Po tem se je vrnil na svojo postajo in začel opravljati svoje delo. Tri leta je živel brez Dunya.

S tem je Vyrin zaključil svojo zgodbo. Solze so mu ves čas tekle iz oči.

Čez nekaj časa je pripovedovalec spet prispel na postajo Vyrin. Tam ga je pričakala debela ženska. Na vprašanje o starem oskrbniku je odgovorila, da je umrl. Fanta Vanka je prosila, naj pokaže oskrbnikov grob. Vanka je povedal, da je nekoč na njihovo postajo prišla lepa gospa v dragi obleki, da je iskala grob nekdanjega oskrbnika, in ko ga je našla, je dolgo jokala. Pripovedovalec je spoznal, da je Dunya.

", tretji -" Pogrebnik ", peti -" Mlada kmečka dama ")

Maja 1816, pripoveduje Puškinova zgodba, sem, takrat še mladenič, zmočil v dežju, se odpeljal na postajo in si naročil čaj. Dunya, hči načelnika postaje Samsona Vyrina, je tekla, da bi postavila samovar, deklica izjemne lepote, stara le 14 let. Bila mi je zelo všeč. Ko se je Dunya vrnila s čajem, sem začel pogovor z njo in bil očaran nad njenim pametnim in prijetnim obnašanjem. Ko sem zapustil postajo, je načelnik postaje svoji hčerki naročil, naj me pospremi h konjem. Na hodniku sem Dunjo prosil za dovoljenje, da jo poljubim, in še danes se spominjam tega vročega poljuba.

Tri ali štiri leta pozneje sem spet jezdil na istih mestih in gorel od nestrpnosti, da bi izvedel, kaj se je v tem času zgodilo z Dunyo in njenim očetom. Postajno poslopje ni bilo več tako lepo in urejeno, kot je bilo. Upravnik Vyrin se je zelo postaral. Imel je tih videz in je spregovoril šele potem, ko sem mu dal nekaj kozarcev punča.

Načelnik postaje je na vprašanje o Dunyi povedal žalostno zgodbo. Pred tremi leti se je pozimi na postajo pripeljal neki husar. Takoj je opozoril na Dunyo, prenehal hiteti, da bi odšel nadaljnja pot in naročil večerjo. Po večerji je ta obiskovalec nenadoma zbolel. Dunya je začela skrbeti za pacienta, ki ji je v zahvalo nenehno stiskal roko. Nekaj ​​​​dni kasneje se je ozdravljeni husar že pogovarjal z Dunjo, kot s starim znancem. Ko je zapustil postajo, se je ponudil, da dekle odpelje s svojim vagonom do cerkve na robu vasi. Oskrbnik se ni vmešaval. Husar in Dunya sta odšla, zvečer pa se je vrnil kočijaž, ki je gnal njune konje, in rekel: oba ju ni peljal v cerkev, ampak na sosednjo postajo, od koder sta se odpeljala naprej.

Žalosti starega oskrbnika ni bilo meja. Spoznal je, da je bila husarjeva bolezen lažna. Ker je sam zbolel za močno vročino, je oskrbnik po okrevanju odšel v Petersburg. Vyrin je ob cesti izvedel, da je tja šel husar s priimkom Minsky.

Oskrbnik je v prestolnici izvedel, kje Minsky živi, ​​in odšel v njegovo hišo. Ko je videl, da se je njegov husar razvnel. Ubogi oče je prosil, naj mu vrne hčerko, rekoč, da je zdaj Minsky že poln Dunya, zato naj je ne uniči zaman. Minsky je v odgovor zagotovil, da se je Dunya že odvadila od prejšnjega slabega stanja in bo srečna z njim, ne z očetom. Oskrbniku je v roko dal več bankovcev in ga potisnil skozi vrata.

Vyrin je bil obupan. Več dni je hodil mimo hiše, kjer je živel huzar, in enkrat je videl, kako se je mimo pripeljal v pametnem droshkyju. Oskrbnik je stekel za njim. Minsky se je ustavil pred enim vhodom in vstopil vanj. Oskrbnik je uganil: najverjetneje tam živi njegova Dunya. Za husarjem je vstopil v eno od stanovanj in vstopil vanj, čeprav ga je zadržala služkinja.

Minsky je sedel v fotelju, na ročaju poleg njega pa je bila razkošno oblečena Dunya, ki je nežno navijala husarjeve lase okoli prstov. Ko je hčerka zagledala očeta, je izgubila razum. Razjarjeni Minsky je pristopil do oskrbnika, ga zgrabil za ovratnik in vrgel na stopnice. Vyrin je želel vložiti pritožbo proti husarju, a je po premisleku zamahnil z roko, pustil to nekoristno početje in se vrnil na svojo postajo. Med pripovedovanjem o vsem tem si je neprestano brisal solze svojih votlih oblačil.

A. S. Puškin "Načelnik postaje". zvočna knjiga

Na žalost sem zapustil vodjo postaje. Čez nekaj let sem spet šel skozi te kraje. Postaja je bila takrat že zaprta, čeprav je njena nekdanja hiša še vedno stala. Tam ni več živel Vyrin, ampak družina pivovarja. Žena slednjega mi je povedala, da je oskrbnik umrl, popolnoma pijan pred smrtjo. Vyrin je bil pokopan na lokalnem pokopališču, poleti pa je neka bogata gospa s tremi majhnimi otroki obiskala njegov obubožani grob. Dolgo je ležala na grobu, nato pa je šla k duhovniku in naročila službo za pokojnika.