Glavni nasprotnik brexita, premier David Cameron, je napovedal odstop. RBC je spomnil na njegovo pot na oblast, ki se je končala s konfliktom v konservativni stranki, kar je postalo eden glavnih razlogov za protestno glasovanje.
David Cameron. Foto: Reuters
Med bojem v 2000-ih je najmlajši britanski premier v dvesto letih, David Cameron, v tisku označen za model ne le naprednega konservativca, ampak tudi populista. V začetku leta 2010, ko je Cameron postal premier in volivcem obljubil referendum o članstvu v EU, si nihče ni mogel misliti, da bo glasovanje končalo njegovo sijajno kariero. Toda 23. junija je država glasovala za brexit in Cameron je v nasprotju s prejšnjimi izjavami sporočil svojo odločitev o odstopu. "Z vsem srcem sem se boril proti izstopu, a Britanci so izbrali drugo pot.", - je premier povedal novinarjem na pragu rezidence Downing Street.
Ekipa Notting Hill
David William Duncan Cameron se je rodil leta 1966 v Londonu kot tretji od štirih otrok. Cameron je potomec angleškega kralja Viljema IV. po njegovi nezakonski hčerki in daljni sorodnik Kraljica Elizabeta II. Premierjev oče Ian Cameron je bil invalid: rodil se je z deformiranimi nogami, ki so mu jih pozneje morali amputirati, in je bil slep na eno oko. Kljub temu je imel Cameron starejši uspešno kariero investicijskega menedžerja. Cameronova mati je delala kot mirovna sodnica.
David je prva leta svojega življenja preživel v Londonu, nato pa se je družina preselila v nekdanja hišažupnik blizu mesta Newbury v Berkshiru. David je pri sedmih letih vstopil v prestižno zasebno pripravljalno šolo za dečke Heatherdown, ki naj bi bila glavni dobavitelj študentov prestižnemu kolidžu Eton. Tudi Cameron je po šoli končal na Etonu, poligonu vladajoče elite: pred njim je na tej fakulteti diplomiralo še 18 britanskih premierjev. Cameron je leta 1988 diplomiral na univerzi v Oxfordu z diplomo iz interdisciplinarnega predmeta politike, filozofije in ekonomije.
Prva izkušnja politično delo Cameron jo je dobil davnega leta 1984, med Etonom in Oxfordom, ko se je za tri mesece zaposlil v štabu konservativnega poslanca Tima Rathbona. David je nato preživel tri mesece v Hong Kongu, kjer je delal kot ladijski agent za Jardine Matheson. Istega leta ga je obiskal Cameron Sovjetska zveza. Kasneje je za BBC povedal, da sta ga med tem potovanjem v Jalti poskušala novačiti dva agenta KGB v civilu.
Med študijem na Oxfordu se Cameron ni ukvarjal s politiko. Kot je takrat pojasnil Rathbone, ki ga citira BBC, je "želel uživati življenje." Med študijem na univerzi je bil Cameron član študentskega kluba "Bullingdon" (iz besede bully - huligan), katerega člani so bili znani po drznih norčijah in močnem pitju. Toda eden od Cameronovih učiteljev, profesor Vernon Bogdanor, ga je označil za enega najbistrejših študentov.
Po diplomi na univerzi se je Cameron zaposlil v raziskovalnem oddelku konservativne stranke, kjer je delal več let. Tam je delal v ekipi bodočega notranjega ministra Davida Davisa, ki je pripravljala govore voditelja stranke Johna Majorja. Skupino so med drugim poimenovali »tolpa nepridipravov«, trdno pa se jih je oprijelo ime »ekipa iz Notting Hilla«, po imenu območja, kjer je večina članov skupine živela. Kasneje bo Cameron na podlagi te ekipe sestavil svojo vlado: v njej so bili sedanji minister za finance (minister za finance) George Osborne, minister za pravosodje Michael Gove, minister za kulturo Ed Vaizey, minister za podjetništvo Nicholas Bowles in vodja Sekretariat predsednika vlade Edward Llewellyn. Ekipi so pripisali zasluge za razvoj načrtov za kampanjo PR proti laburističnim davkom, ki je bila ključna za presenetljivo konservativno zmago Johna Majorja na parlamentarnih volitvah leta 1992.
Foto: Reuters
Novi konservativec
Leta 1992 je bil Cameron imenovan za političnega svetovalca ministrstva za finance v vladi majorja Normana Lamonta. V tem prispevku je bil priča »črni sredi« - zlomu funta 16. septembra, zaradi česar je morala Velika Britanija zvišati obrestno mero, devalvirati funt, izstopiti iz evropskega monetarnega sistema in pustiti funt v »prostem obtoku«. ”. Cameron je v zgodnjih devetdesetih želel postati poslanec, a se je odločil, da si najprej nabere izkušnje zunaj politike. Sedem let je delal kot direktor korporativnega komuniciranja britanske medijske skupine Carlton Communications. Hkrati se je v letih 1994 in 1997 poskušal udeležiti parlamentarnih volitev, a obakrat neuspešno.
Cameronu je poslanski mandat v spodnjem domu uspelo pridobiti leta 2001 - iz volilnega okraja Witney v Oxfordshiru, ko je Sean Woodward, ki je zasedal ta sedež, prestopil k laburistom. Od tega trenutka se je začel Cameronov hiter vzpon po politični lestvici. Najprej je bil član parlamentarnega odbora za notranje zadeve, nato pa je dobil mesto ministra za izobraževanje v konservativni vladi v senci (takrat so bili na oblasti laburisti pod vodstvom Tonyja Blaira).
Cameron je igral ključno vlogo pri pisanju volilnega manifesta stranke leta 2005. Nato je predlagal svojo kandidaturo za mesto vodje stranke. Takrat so se zdele njegove možnosti za zmago majhne, saj so bili njegovi tekmeci med drugim njegov nekdanji podpornik David Davis, nekdanji minister za zdravje v senci, sovodja stranke Liam Fox in veteran stranke v parlamentu od sedemdesetih let prejšnjega stoletja Kenneth Clarke. Cameron je zmagal zaradi podobe, ki si jo je zgradil kot "novega konservativca" - mladega, modernega, liberalnih nazorov, usmerjenega v družbeno agendo. Na kongresu stranke je imel ekspresen govor brez referatov. Kasneje je to postal njegov prepoznavni slog.
Kot vodja stranke je Cameron v naslednjih petih letih pridobil znatno podporo volivcev v ozadju padajočega rejtinga laburistov: spodbujal je sodelovanje z Evropsko unijo in se aktivno ukvarjal z vprašanji izobraževanja, okolja, zaščite pravic žensk, migrantov in spolnih manjšin. Mediji so ga označili za populista: Cameron je v spodnjem domu parlamenta govoril o vseh občutljivih vprašanjih. Najprej leta 2003 za začetek vojne v Iraku, nato pa leta 2006 za raziskovanje okoliščin njenega začetka. Glasoval je proti prepovedi lova na lisice, protiterorističnim zakonom, ki so jih predlagali laburisti, popolnoma izvoljeni lordski zbornici in prepovedi kajenja.
London, 2010. Foto: Reuters
Nevaren referendum
Cameron je postal vodja vlade leta 2010, pri 43 letih, potem ko so konservativci prvič po letu 1992 zmagali na parlamentarnih volitvah. Tako mladega premierja Velika Britanija ni videla že od leta 1812. Vendar je bila prednost konservativcev le 20 sedežev, tako da je moral Cameron prvič po drugi svetovni vojni sestaviti koalicijsko vlado, v kateri so liberalni demokrati postali partnerji konservativcev.
V tem času je bilo vprašanje članstva v EU že eno najbolj obravnavanih v britanski družbi. Država je na EU gledala kot na nujno zlo že v 70. letih prejšnjega stoletja, ko se je Velika Britanija pridružila uniji, da bi se izognila gospodarski stagnaciji. Cameron je bil glavni zagovornik ohranitve članstva v Evropski uniji, a se je zavzemal za večjo avtonomijo Velike Britanije znotraj EU in proti odvisnosti od političnih odločitev Evropske unije.
Januarja 2013 je imel Cameron osrednji govor, v katerem je ponovno poudaril, da ostaja zagovornik ohranitve Velike Britanije v Evropski uniji, vendar je obljubil, da bo v primeru zmage na naslednjih volitvah leta 2015 izvedel nacionalni referendum o tem vprašanju in na hkrati si prizadevajo za razširitev pravic države v EU. Premier je po zmagi na volitvah in okrepitvi prednosti konservativcev v parlamentu držal besedo. Novembra 2015 je predsedniku Evropskega sveta Donaldu Tusku poslal memorandum z zahtevami, če ne bodo izpolnjene, je Združeno kraljestvo zagrozilo z izstopom iz Evropske unije.
Zahteve so vključevale opustitev obveznosti sodelovanja pri gradnji tesnejše politične unije, zagotovila finančne neudeležbe pri podpori evra in dodatne omejitve vstopa migrantov iz drugih držav EU. »Našo državo želimo zaščititi pred nadaljnjim političnim povezovanjem z EU in okrepiti moč našega nacionalnega parlamenta. Odkar smo se pridružili EU [v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja], je Evropa na poti, da postane politična entiteta. Nikoli si tega nismo želeli, je dejal Cameron po zasedanju Sveta EU 19. februarja 2016. - Ne maram Bruslja, obožujem Britanijo. Moja naloga je, da naredim vse, kar je v moji moči, da branim naše interese.".
Posledično je bil dosežen dogovor. Združeno kraljestvo je pridobilo pravico, da politične odločitve EU razlaga po svoje, in doseglo neodvisnost svojih finančnih institucij. Poleg tega je britanska vlada sedem let, od 2017 do 2023, prejela pravico, da ne plača socialni prejemki delovnih migrantov iz drugih evropskih držav.
Obenem je bilo določeno, da bo sporazum začel veljati le, če bo Velika Britanija Svet EU obvestila o svoji odločitvi, da ostane del Evropske unije. To bi se lahko zgodilo le z referendumom.
Foto: Reuters
Propad upov
Cameron je menil, da bi doseganje dogovorov s Svetom EU nagnilo družbo k ohranitvi članstva v Evropski uniji. Nameraval ga je uporabiti kot dejavnik pritiska na EU in za pridobivanje novih podpornikov. Toda položaj je ušel izpod nadzora: zagovornikov brexita je bilo veliko tudi med člani njegove stranke. Eden od vodij kampanje za izstop iz EU je bil Cameronov mladostni prijatelj, pravosodni minister Michael Gove. Na vrhuncu kampanje je Gove dejal, da je vlada porabila 9,3 milijona funtov (13 milijonov dolarjev) davkoplačevalskega denarja za letake za kampanjo, za kar "nima pravice". Skupno je bilo natisnjenih približno 27 milijonov brošur. Evroskeptična skupina Get Britain Out je sprožila zbiranje podpisov za prekinitev vladne kampanje agitiranja prebivalstva za ohranitev članstva v EU. Več kot 100 tisoč ljudi je podpisalo spletno peticijo na spletni strani vlade.
Marca lani se je v središču škandala znašel eden od blagajnikov in glavnih sponzorjev konservativne stranke, milijarder Peter Cruddas: kot je pisal Sunday Times, je ponudil svojo pomoč pri organizaciji tajnih srečanj s Cameronom in britanskim finančnim ministrom Georgeom Osborne, ki je ostal nasprotnik brexita in pridobivanja notranjih informacij, ponudil pa je tudi možnost vplivanja na javno politiko v zameno za donacije stranki. Na dan objave je Cruddas odstopil s položaja blagajnika.
V začetku aprila 2016 se je sam Cameron znašel v središču škandala: njegovo ime se je pojavilo v "panamskih arhivih", sam pa je bil osumljen utaje davkov. Britanskemu parlamentu je poročal o offshore podjetjih.
Na kampanjo je močno vplivalo stališče enega najbolj priljubljenih politikov konservativne stranke, ekscentričnega nekdanjega župana Londona Borisa Johnsona, ki se je pridružil zagovornikom brexita. Konec maja je dejal, da »vsako leto samo z migracijo iz EU Britaniji dodamo prebivalstvo celotnega Oxforda«. Johnson je Camerona obtožil, da je "za vedno opustil nadzor nad sistemom priseljevanja in beguncev" in da je sistem "ušel izpod nadzora". Kot je zapisal časnik Times, je zaradi pritoka migrantov število prebivalcev Združenega kraljestva leta 2015 prvič preseglo 65 milijonov, pri čemer se je skoraj 40 % migrantov naselilo v Londonu.
Cameron je že v začetku marca dejal, da ne bo odstopil, če se bodo Britanci odločili za izstop iz unije. "Ne," je v parlamentu na kratko odgovoril na vprašanje tiskovnega predstavnika laburistične stranke Richarda Burgona. Do aprila je Cameronova ocena padla na 30 %, kar je najnižja točka od njegovega imenovanja za premierja.
Brexit je Cameronov politični neuspeh, za katerega je kriv v veliki meri sam, je rezultate kampanje ocenil britanski časnik Independent. Kot vodja vlade je Cameron že sprejemal kontroverzne in včasih tvegane odločitve. Za razliko od svojih predhodnikov je podprl izvedbo referenduma o neodvisnosti Škotske. V nasprotju s skepticizmom britanskih politikov je Cameron upal, da bo na ta način pridobil podporo večine in s tem državo rešil pred morebitno večletno ponovitvijo te težave. Potem je zmagal – jeseni 2014 je več kot polovica prebivalstva glasovala za to, da Škotska ostane del Združenega kraljestva.
»Med to kampanjo sem se boril na edini način, ki sem ga znal – z neposrednim in strastnim govorjenjem, kar mislim in čutim – z glavo, srcem in dušo. Ničesar nisem skrival- je dejal Cameron v govoru novinarjem 24. junija popoldne, ko je bil rezultat referenduma o brexitu že jasen. - Toda Britanci so se zelo jasno odločili, da bodo ubrali drugačno pot, in država potrebuje novo politično vodstvo, ki jo bo usmerilo v to smer.«
Združeno kraljestvo bo po Cameronovem odstopu oktobra 2016 dobilo novega premierja. Boris Johnson in Michael Gove sta med glavnimi kandidati za to mesto.
Če ne Cameron, kdo potem?
David Cameron mora odstopiti pred oktobrom 2016, ko bo letna konferenca konservativne stranke. Novi premier bo moral vložiti prošnjo za izstop iz Evropske unije, je potrdil Cameron.
Za iskanje Cameronovega naslednika mora konservativna stranka, ki ima večino v parlamentu, izbrati novega voditelja. V skladu s proceduro, če bo kandidatov več, bodo poslanci iz vrst stranke glasovali o vsakem kandidatu, dokler ne ostaneta samo dva kandidata, od katerih bo novi vodja izvoljen s splošnim glasovanjem stranke (stranka ima v Sloveniji okoli 150 tisoč članov). skupaj). Postal bo predsednik vlade.
Britanski mediji za favorita dirke označujejo Borisa Johnsona. Možni kandidati so tudi Michael Gove, George Osborne in notranja ministrica Theresa May. Najnovejša večja anketa na temo "Koga bi podprli za novega voditelja konservativne stranke?" februarja 2016 izvedel YouGov. Potem je večina vprašanih (43%) podprla Johnsona, še 22% - Osborne.
Na vašem viru bo videti takole
V dramatičnem izidu referenduma, ki bo imel daljnosežne posledice za prihodnost države, je Združeno kraljestvo izgubilo izjemnega voditelja, nadarjenega politika in pravega demokrata. David Cameron, ki je bil leta 2010 izvoljen za premierja in lani ponovno izvoljen, je v petek napovedal, da bo odstopil do oktobra letos.
Kontekst
Putin ima brexit za zmago
Jyllands-Posten 26. 6. 2016EU brez Britanije in Putina
Bloomberg 26. 6. 2016Več kot milijon ljudi je zahtevalo drugi referendum v Veliki Britaniji
Ruska služba BBC 25. 6. 20164 posledice brexita za Rusijo
Deutsche Welle 25.06.2016Konservativna stranka bo prisiljena izbrati novega vodjo, ki se mora sestati visoka stopnja, ki ga je dal Cameron. Konservativci bodo težko našli njegovo zamenjavo. Med poslanci vladajoče stranke danes ni politika, ki bi imel tovrsten retorični dar, ki bi znal začutiti ljudi. Cameron je bil enako spreten v dialogu s parlamentarnimi tekmeci in navadnimi državljani. Cameron je bil sijajen administrator in hkrati nadarjen "showman". Slednje ni nič manj pomembna kakovost za politika, ki mora znati komunicirati z mediji in govoriti z javnostjo. In kar je najpomembnejše: Cameron je pravi demokrat.
Prejšnji petek je imel David Cameron na Downing Streetu najpomembnejši govor v svoji karieri. "Ljudje smo pozvali, naj se odločijo, ali bodo ostali v Evropski uniji ali jo bodo zapustili," je dejal britanski premier. »Naše stališče smo predstavili povsem jasno. Ljudje so povedali svoje. Zdaj je vlada dolžna izvršiti njegovo voljo. In če to pomeni, da moram oditi, bom odšel."
Bila je boleča odločitev. Cameronova žena, ki je bila poleg njega, ni skrivala solz. Cameron ne more voditi procesa izstopa Velike Britanije iz Evropske unije. Konservativci morajo izbrati alternativnega voditelja, ki je podpiral brexit. Konservativci bodo pod vodstvom novega vodje stranke lahko uresničili voljo ljudstva, izraženo na referendumu.
Cameronov odstop ne bo prinesel časti ali slave. Že v prvih urah po objavi njegovega odstopa so britanski mediji o Cameronu začeli pisati kot o propadlem premierju. Primerjali so ga s Chamberlainom, ki leta 1940 ni uspel v pogajanjih s Hitlerjem.
Brez dvoma se bosta referendum in Cameronov odstop zapisala v zgodovino kot tragičen dogodek. Če bo izstop Velike Britanije iz Evropske unije dolgoročno uspešen, bodo Camerona povezovali z nasprotovanjem odločitvi. Če ločitev Londona od EU vodi v negativne posledice, si bomo Camerona zapomnili kot premierja, ki je Britance spodbudil k temu nesmiselnemu koraku. Morda se bo v zgodovino zapisal tudi kot vodja vlade, zaradi katere je Škotska zapustila Združeno kraljestvo.
Vendar je Cameron storil prav. Je z odločitvijo za referendum upal okrepiti svojo stranko, da bi učinkovito upravljanje urad. Prizadeval pa si je tudi za to, da bi ljudje sami odločali o svoji usodi – ali bodo ostali v Evropski uniji ali odšli sami. Cameron je jasno povedal, da podpira članstvo Velike Britanije v EU. Vedel je, da je njegova politična prihodnost odvisna od rezultatov referenduma in da bo v primeru poraza prisiljen odstopiti.
Gradiva InoSMI vsebujejo ocene izključno tujih medijev in ne odražajo stališča uredništva InoSMI.
Združeno kraljestvo je glasovalo za izstop iz Evropske unije. V državi so sešteli izide zgodovinskega referenduma. 17,5 milijona Britancev - skoraj 52 odstotkov tistih, ki so se udeležili volitev - želi živeti ločeno od EU. Britanski premier David Cameron, ki se je zavzemal za ohranitev članstva države v EU, je sporočil, da namerava odstopiti.
Za izstop iz združene Evrope je glasovalo 52 odstotkov udeležencev referenduma. Volilna udeležba je bila več kot 70-odstotna, torej ni niti najmanjšega dvoma o legitimnosti te volje, na volišča je prisilila tudi tiste, ki običajno volitve ignorirajo, poročajo.
Za Davida Camerona, ki je nekoč dal zeleno luč glasovanju, je bil ta izid signal, da se je radikalno zmotil. Predsednik vlade ocenil, da je treba zaustaviti njegovo politična kariera, saj njegova stališča - Cameron se je zavzemal za združeno Evropo - niso sovpadala z mnenjem večine. Premier je v petek napovedal svoj skorajšnji odstop.
Rezultat referenduma je presenetil politične elite. Vsi so razumeli, da je razlika med tabori minimalna, vendar so ankete pred glasovanjem in prvi rezultati štetja dajali prednost zagovornikom Evrope.
Časopisi so že objavili uvodnike, v katerih razglašajo, da je država ostala v EU, eden od vodij kampanje za brexit Nigel Farage pa je uspel celo priznati poraz. Toda ponoči je tabor za odhod prevzel vodstvo, okoli štirih zjutraj pa se je vse dokončno spremenilo: postalo je jasno, da se razmerje ne bo spremenilo, in Britanija je rekla "ne" Evropski uniji.
"Upam, da bo ta zmaga končala celoten propadli projekt in nas popeljala v Evropo suverenih narodov, ki med seboj trgujejo in sodelujejo. Znebimo se bruseljske zastave, bruseljske himne in vsega, kar je šlo narobe. Naj junij 23 se bo v zgodovino zapisal kot dan naše neodvisnosti!" - je rekel Farage.
Tudi Združeno kraljestvo je pokazalo, da njeni sestavni deli na Evropo gledajo zelo različno. Anglija in Wales sta izbrala izhod. Severna Irska in Škotska želita ostati v Evropi, Škoti z veliko prednostjo, 62 % za EU. Govorilo se je že, da si bo Edinburg ponovno prizadeval za neodvisnost od Londona in obstaja velika verjetnost, da bo otok razdeljen z mejo.
Začele so se tudi razprave o tem, ali bo meja med Severno Irsko, ki je članica EU, in Republiko Irsko - pojav kontrolnih točk ne bo koristil na novo umirjenemu konfliktu.
Trgi so se že odzvali z močnim padcem funta, britanska valuta je dosegla najnižjo vrednost glede na dolar po letu 1985 in to je šele začetek: delovni dan v Cityju se je šele začel in pričakovati je treba pretrese na finančnem trgu .
Za večino volivcev o vsem ni odločalo gospodarstvo, temveč priseljevanje - o tem so bile najbolj burne razprave pred glasovanjem, najresnejši strahovi britanskega delavskega razreda pa so bili povezani s prišleki. Zdaj se postavlja vprašanje o sedanjosti in prihodnosti milijonov prebivalcev Evropske unije, ki še lahko varno ostanejo in delajo na otoku, a se bo to kmalu začelo spreminjati.
Kot veste, še nihče ni zapustil Evropske unije in tako imenovani "50. člen" Lizbonske pogodbe ni bil nikoli uporabljen. Piše, da ima vsaka članica EU pravico do izstopa in od trenutka uradnega obvestila Bruslju ima dve leti časa, da prekine vse dogovore.
Omeniti velja, da je bil referendum formalno posvetovalni, to pomeni, da to ne pomeni, da je Britanija 24. junija prenehala biti članica EU, vendar je vlada obljubila, da bo izpolnila voljo ljudstva, kar pomeni, da formalni postopki za London umik iz združene Evrope se bo začel v bližnji prihodnosti.
Andrej Baranov, TV Center.
Britanski premier David Cameron je dejal, da bo odstopil, vendar ne takoj; Novi predsednik vlade naj bi bil po njegovih besedah imenovan pred začetkom oktobra. To je izjavil v petek, potem ko je postalo znano, da so na referendumu zmagali zagovorniki izstopa Velike Britanije iz Evropske unije.
"Mislim, da bi bilo narobe, če bi poskušal biti kapitan, ki vodi mojo državo do naslednje destinacije," je dejal Cameron. Po besedah premierja Velika Britanija potrebuje "sveže vodstvo", poroča RIA Novosti.
Cameron je čestital tudi vsem, ki so podprli izstop Velike Britanije iz EU.»Udeležil se bom zasedanja Sveta Evrope ob naslednji teden, da pojasnim odločitev Britancev in mojo odločitev (odstopiti). Britanci so se odločili in to je treba spoštovati,« je dejal Cameron in dodal, da ni nobenega dvoma o rezultatu referenduma.
»Ne gre samo za prihodnost enega določenega politika, Britanci so se zelo jasno odločili, da bodo ubrali drugačno pot. In zato verjamem, da država potrebuje sveže vodstvo, ki jo bo peljalo v to smer. Naredil bom vse, kar je v moji moči kot predsednik vlade, da se smer (države) v naslednjih nekaj mesecih stabilizira. Ampak mislim, da ne bi smel biti kapitan, ki usmerja ladjo na novo smer,« je dejal Cameron.
"Verjamem, da bi morali novega kandidata določiti na konferenci konservativne stranke oktobra," je dodal Cameron.
"Zdaj se moramo pripraviti na pogajanja z EU, to bo zahtevalo polno sodelovanje vlad Škotske, Severne Irske in drugih delov države," je dejal Cameron.
Cameron je dejal, da bo imel posebno sejo vlade v ponedeljek, potem ko je Britanija glasovala za izstop iz EU. "Seja vlade bo v ponedeljek," je dejal premier.
"Danes zjutraj sem govoril tudi s kraljico, da bi jo obvestil o korakih, ki jih sprejemam," je dodal britanski premier.
"Rad bi pomiril trge in vlagatelje, da je britansko gospodarstvo v osnovi močno," je dejal Cameron. "Prav tako zagotavljam Britancem, ki živijo v drugih državah EU, in ljudem iz drugih držav EU, ki živijo v Veliki Britaniji, da ne bo nobenih takojšnjih sprememb v njihovih okoliščinah," je dodal.
"Na začetku ne bo nobenih sprememb v načinu potovanja ljudi, v načinu gibanja blaga in v načinu zagotavljanja storitev," je dejal premier.
Kot je v petek dejal britanski zunanji minister Philip Hammond, je Cameron dal jasno vedeti, da bo izvršil voljo ljudstva ne glede na izid referenduma o izstopu iz Evropske unije.
Zagovorniki izstopa Velike Britanije iz Evropske unije na četrtkovem referendumu; Kot kažejo končni izidi, objavljeni po obdelavi glasovnic z vseh 382 volišč, je 52 % Britancev (17,41 milijona ljudi) glasovalo za prenehanje članstva Združenega kraljestva v EU, 48 % (16,14 milijona ljudi) jih je bilo za nadaljevanje evropske integracije. .
Referendum ni pravno zavezujoč, kar pomeni, da imata vlada in predsednik vlade pravico ignorirati njegove rezultate. Toda, kot ugotavljajo strokovnjaki, je David Cameron sam dal pobudo za referendum; verjetno ne bo mogel ignorirati njegovih rezultatov. Številni politologi napovedujejo premierjev odstop, kljub njegovim prejšnjim zagotovilom, da bo v vsakem primeru ostal na položaju. Cameron bo kmalu z državljani države.
Udeležba na referendumu je bila 72,1-odstotna. To naj bi bila najvišja volilna udeležba po letu 1997, ko so bile v državi ob pričakovanjih velikih sprememb splošne volitve.
Medtem pa bo Združeno kraljestvo po mnenju vodje kampanje Leave, evroskeptika Matthewa Elliotta, v Evropski uniji še več mesecev ali celo več let.
Kot je dejal predsednik Evropskega parlamenta Martin Schulz, dogajanje na finančnih trgih kaže, da bo pot, ki jo je ubrala Velika Britanija pri pogajanjih o izstopu Velike Britanije iz EU, težka.
