16.04.2021

Accademico di storia degli scacchi della Rus'. Il significato degli scacchi Alexey Alexandrovich in una breve enciclopedia biografica. L'accademico A. A. Shakhmatov


Nato da una famiglia nobile, nel 1883 entrò alla Facoltà di Storia e Filologia dell'Università di Mosca. Nel 1884, il suo primo articolo, "Ricerca sulla lingua delle lettere di Novgorod del XIII e XIV secolo", fu pubblicato in "Ricerca sulla lingua russa".

Studente di F. F. Fortunatov. Fu notato per la prima volta in circoli scientifici seri dopo un discorso durante la difesa di A.I. Sobolevskij della sua tesi di master - sul sistema di fonemi della lingua proto-slava. Shakhmatov fece una critica convincente ad alcune importanti disposizioni del rapporto, che suscitò forte ostilità da parte di Sobolevskij, già noto a quel tempo per i suoi lavori scientifici. Il rapporto teso tra gli scienziati continuò fino alla fine della vita di Shakhmatov.

Nel 1887 difese la sua tesi sul tema "Sulla longitudine e l'accento nella comune lingua slava", dopo la laurea rimase con lui e nel 1890 divenne professore assistente privato.

Nel 1894 nominò il suo lavoro "Ricerca nel campo della fonetica russa" per un master, ma gli fu conferito il massimo grado di dottore in lingua e letteratura russa.

I primi sviluppi scientifici furono nel campo della dialettologia. Ha effettuato due spedizioni a metà degli anni '80. - alle province di Arkhangelsk e Olonets.

Dopo la morte di J. K. Grota, si incaricò di compilare il primo dizionario standard della lingua russa.

Dal 1894, aggiunto dell'Accademia delle Scienze di San Pietroburgo, dal 1898 - membro del consiglio dell'Accademia delle Scienze, il più giovane nella storia della sua esistenza (34 anni), dal 1899 - membro a pieno titolo dell'Accademia delle Scienze. Dal 1910 professore all'Università di San Pietroburgo.

Dal 1906 - membro del Consiglio di Stato della curia accademica. Ha partecipato alla preparazione della riforma dell'ortografia russa, effettuata nel 1917-1918.

Migliore del giorno

Membro dell'Accademia serba delle scienze (1904), dottore in filosofia dell'Università di Praga (1909), dottore in filosofia dell'Università di Berlino (1910), membro corrispondente dell'Accademia delle scienze di Cracovia (1910), ecc.

Morì di sfinimento a Pietrogrado nell'agosto 1920.

Dopo la morte dello scienziato nel 1925-1927, fu pubblicata la sua "Sintassi della lingua russa", in gran parte non convenzionale, che ebbe un'influenza significativa sullo sviluppo della teoria sintattica in Russia. In esso, Shakhmatov fece il primo tentativo di identificare un sistema in un'enorme varietà costruzioni sintattiche Lingua russa.

Sua sorella, E. A. Shakhmatova-Masalskaya, ha lasciato memorie sullo scienziato.

Contributo scientifico

Shakhmatov ha tracciato la storia delle antiche cronache russe dei secoli XI-XVI, utilizzando per la prima volta per studiarle il metodo storico comparativo, grazie al quale ha stabilito l'epoca della creazione, le fonti e il contributo di ciascuno degli autori delle più antiche raccolte di cronache e la composizione del testo del Racconto degli anni passati. Dopo le opere di Shakhmatov, qualsiasi studio sulla storia dell’antica Rus’ si basa sulle sue conclusioni. Lo scienziato ha gettato le basi della critica testuale come scienza.

Sotto la guida di Shakhmatov, il Dipartimento di lingua e letteratura russa dell'Accademia Imperiale delle Scienze divenne il centro della filologia russa. Su iniziativa di Shakhmatov, l’Accademia delle Scienze pubblicò monografie, dizionari, materiali e ricerche sulle lingue casciubiano, polabo, sorabo, polacco, serbo e sloveno. Nel 1897 Shakhmatov guidò il lavoro su un dizionario accademico della lingua russa. Ha partecipato alla preparazione della riforma dell'ortografia russa, effettuata nel 1917-1918.

Ha derivato le lingue slave orientali dalla lingua "russa antica comune", la cui disintegrazione, a suo avviso, iniziò già nel VII secolo [fonte non specificata 339 giorni], ma fu ritardata dai processi di integrazione legati all'unità statale nel quadro di Kievan Rus

In lingua ucraina

Alexey Shakhmatov è uno degli autori dell'opera “Il popolo ucraino nel suo passato e presente” (1916), ha preso parte alla stesura della dichiarazione dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo “Sull'abolizione delle restrizioni sulla piccola parola stampata russa " (1905-1906), autore di revisioni dettagliate delle grammatiche della lingua ucraina di A. Krymsky e S. Smal-Stotsky, dizionario della lingua ucraina di B. Grinchenko.

Alexey Alexandrovich era interessato e solidale con lo sviluppo della letteratura ucraina e della lingua ucraina, ma era scettico riguardo al desiderio dei leader del "movimento ucraino" di separare il piccolo popolo russo dall'unico popolo russo, che, secondo l'etnografia idee di quel tempo, era diviso in bielorussi, grandi russi e piccoli russi.

Shakhmatov, a differenza di altri filologi russi - Sobolevskij, Florinsky, Yagich, Korsh e altri, vide il motivo del desiderio di parte dell'intellighenzia ucraina di isolare non aspetti ideologici e politici, ma una reazione a misure proibitive in relazione a Lingua ucraina.

Alexey Alexandrovich Shakhmatov - grande filologo e storico russo, linguista, fondatore dello studio storico della lingua russa, delle antiche cronache e della letteratura russa; ha partecipato alla preparazione della riforma dell'ortografia russa, effettuata nel 1917-1918; ha fatto una vera "rivoluzione" nella storia dello studio delle antiche cronache russe, proponendo una nuova versione della storia della creazione di PVL basata sulla sua analisi testuale. Il più giovane accademico dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo (1894), membro a pieno titolo dell'Accademia delle scienze (1899), professore all'Università di San Pietroburgo; autore di oltre 170 studi monografici, articoli e recensioni, consultazione e aiuti per l'insegnamento sulla storia della lingua russa e dialettologia, lessicologia e lessicografia, sintassi della lingua russa moderna.

Famiglia e infanzia

Alexey Alexandrovich Shakhmatov è nato il 17 giugno (5 giugno, vecchio stile) 1864 nella città di Narva, sul lato di Ivanovo, da una famiglia nobile.

Il clan Shakhmatov è piuttosto antico, aveva persino il proprio stemma, ma i suoi rappresentanti non mostravano quasi alcun merito né nel servizio pubblico né a corte. Gli antenati di Alexei Alexandrovich Shakhmatov appartenevano al ramo "Saratov" della famiglia e la maggior parte di loro intraprese la carriera militare o prestò servizio come funzionari nelle istituzioni governative.

Il padre del futuro linguista, Alexander Alekseevich Shakhmatov (1828-1871), ricevette un'eccellente istruzione presso la Facoltà di Giurisprudenza di San Pietroburgo, partecipò alle guerre russo-turche e attraversò un percorso difficile da ufficiale minore in la carica di governatore generale di Saratov a senatore (1868) e consigliere privato. Negli ultimi anni della sua vita è stato presidente senior della Camera del tribunale di Odessa. Al suo servizio si affermò come uomo nobile, onesto, incorruttibile e giusto.

Alexey ereditò il suo interesse per le lingue e la letteratura da sua madre, laureata al Catherine Women's Institute di San Pietroburgo, Maria Fedorovna Kozen (1838-1870). Era una donna molto istruita, conosceva perfettamente le lingue europee e aveva frequentato un'eccellente scuola estetica e filologica.

Gli anni dell'infanzia di A.A. Shakhmatov furono trascorsi in costante vagabondaggio: la famiglia seguì ovunque le destinazioni del marito e del padre. Veniva spesso e per molto tempo a Saratov e nelle tenute di famiglia nella provincia, che furono donate ai fratelli Shakhmatov dopo la morte dei loro genitori nel 1868. Nel 1870, quando Alessio non aveva ancora 6 anni, sua madre morì inaspettatamente di tisi e nel 1871 suo padre morì improvvisamente per un ictus nervoso, lasciando orfani i suoi tre figli minori - Evgenia, Alessio e Olga.

Il fratello e le sorelle furono accolti dallo zio, il fratello del padre, Alexey Alekseevich Shakhmatov, che viveva nella tenuta Gubarevka vicino a Saratov. Alexey Alekseevich e sua moglie Olga Nikolaevna (ur. Chelyustkina) hanno sostituito completamente i figli dei loro genitori defunti. Secondo i ricordi della sorella di A.A. Shakhmatov, E.A. Masalskaya, i parenti hanno fatto di tutto per creare un ambiente favorevole in casa, risvegliare l'interesse dei loro figli per la scienza e l'apprendimento e sono diventati i loro primi mentori e insegnanti più benevoli.

Olga Nikolaevna insegnava ai bambini il francese, il tedesco, l'inglese e insegnava loro le basi del latino e del greco. C'era una meravigliosa biblioteca in casa.

Non sorprende che Alexei Shakhmatov abbia mostrato molto presto interesse per la storia e la filologia russa. Una delle sue parenti, Natalya Aleksandrovna Shakhmatova, in seguito ricordò gli anni dell'infanzia dello scienziato come segue:

Una buona preparazione casalinga permise a Shakhmatov di entrare nella palestra privata di Mosca F.I. Kreizman, ma tre mesi dopo Alexey si ammalò di morbillo, ebbe nostalgia di casa e tornò a Gubarevka, dove continuò gli studi a casa. La letteratura russa è stata insegnata ai bambini da A.P. Yasinevich. Grazie a lui, i bambini conoscono presto esempi classici della letteratura russa: le opere di A.S. Pushkina, M.Yu. Lermontova, N.V. Gogol, I.S. Turgenev. Secondo le memorie della sorella di A.A. Shakhmatov, E.A. Masalskaya, continuano a instillare diligentemente nei bambini l'amore per la musica, in particolare per la musica popolare russa.

Ma il giovane Alexei Shakhmatov era più interessato alle lingue e alla storia antica. Dicono che abbia studiato le lingue con grande interesse; non è andato a lezione, ma ha corso.

Nell'estate del 1876, portando con sé Alyosha, Alexey Alekseevich Shakhmatov andò all'estero per cure. Ma a Monaco, invece di riposarsi e migliorare la sua salute, il ragazzo si sedette nella Biblioteca reale, studiando monumenti della letteratura e dell'antichità tedesca. Dopo essersi trasferito con suo zio a Lipsia, Alyosha, 12 anni, lo è già il Mattino dopo si precipita alla Biblioteca universitaria e presto va a studiare in una delle migliori palestre di Lipsia. Qui crede di dover certamente essere uno studente degno della sua origine russa. E un ragazzo di un villaggio russo diventa il miglior studente della classe! Il ginnasio Kreiman, dove A. Shakhmatov tornò al ritorno in Russia, con il suo basso livello di insegnamento, non poteva più soddisfare il giovane prodigio. Nel gennaio 1879 si trasferì al 4o ginnasio di Mosca, dove continuò a studiare storia e letteratura.

"Ragazzo leggendario"

Sotto l'influenza delle opere dell'eccezionale linguista russo F.I. Buslaev, il giovane Shakhmatov vedeva nella lingua non un deposito di parole e suoni, ma un riflesso del mondo interiore dell'uomo, della storia, della cultura, della vita quotidiana... "La lingua nobilita la storia, la religione e la letteratura..."

Mentre era ancora in palestra, Shakhmatov iniziò le sue ricerche sull'origine delle parole indoeuropee. L'autore mostra il lavoro completato, come si suol dire, d'un fiato, all'insegnante in inglese Hojetsu. Trova molto originale il tema dello studente delle superiori e decide di presentare Shakhmatov a N.I., dottore in storia e letteratura generale all'Università di Mosca. Storoženko.

Dopo una conversazione con lo studente delle scuole superiori A. Shakhmatov N.I. Storozhenko ha consegnato il suo lavoro al dottore in linguistica comparata V.F. Mugnaio. Colpito dalla serietà del lavoro, V.F. Miller, restituendolo a Storozhenko, esclama:

Dopo aver sostenuto A. Shakhmatov un esame serio in slavo, sanscrito e una serie di altre lingue e aver ricevuto risposte brillanti, V.F. Miller convince il giovane a scrivere definitivamente e allo stesso tempo promette assistenza attiva nella pubblicazione delle sue opere.

Un incontro con il linguista russo F.F. Fortunatov, anch'egli stupito dall'ampiezza dei suoi orizzonti e dalla conoscenza linguistica di uno studente delle scuole superiori, che avrebbe onorato anche una persona completamente matura, determinò infine la scelta della futura professione di Shakhmatov.

Su consiglio di F.F. Fortunatov, dall'estate del 1879, il giovane studiò la “Vita di Teodosio di Pechersk” appena ripubblicata e, confrontandola con l'originale, trovò più di seicento inesattezze di traduzione, di cui scrisse nella sua opera “Sulla critica di antichi testi russi (sulla lingua della “Vita di Teodosio”)”. La prima ricerca scientifica di Shakhmatov fu pubblicata nel 1881 nella più grande rivista slava di Berlino "Archivio di filologia slava". L'autore a quel tempo non aveva ancora 17 anni.

E nel 1882, le sue conoscenze erano già così vaste che il giovane linguista non aveva paura di agire come avversario in difesa della tesi di master di A.I. Sobolevskij, dedicato alla ricerca nel campo della grammatica russa. Si è trattato di un caso senza precedenti: le obiezioni e i commenti dello studente liceale diciottenne erano così gravi e la sua opinione su questioni controverse è stata argomentata in modo così convincente che al giovane ricercatore è stato immediatamente offerto di pubblicare questi materiali. Alexey Shakhmatov ha immediatamente attirato l'attenzione della comunità scientifica. Si guadagnò la reputazione di uno dei giovani filologi più eccezionali della Russia. Negli ambienti scientifici di Mosca e San Pietroburgo fu definito un “bambino prodigio”, un “ragazzo-leggenda”.

L'inizio del cammino

Shakhmatov si laureò al 4 ° Ginnasio di Mosca con una medaglia d'argento e nell'autunno del 1883 entrò alla Facoltà di Storia e Filologia dell'Università di Mosca.

In quegli anni c'erano diversi professori eccezionali all'Università di Mosca: F.F. Fortunatov, N.S. Tikhonravov, N.I. Storozhenko, F.Yo. Korsch. La più grande influenza sul giovane Alexey Shakhmatov fu F.F. Fortunatov, che accese la sua passione per la scienza e fu per molti anni consigliere e mentore del giovane ricercatore nelle sue attività scientifiche.

All'università, la gamma di interessi di Shakhmatov si espanse in modo significativo: iniziò a studiare la dialettologia storica, allora un'area inesplorata della linguistica. Lavorando con le cronache, Shakhmatov è giunto alla conclusione che per studiare la storia della lingua è molto importante conoscere gli speroni moderni. Per studiarli a fondo, lo studente Shakhmatov si recò nella provincia settentrionale di Olonets durante le sue prime vacanze estive studentesche (1884). In questo viaggio ha speso il premio universitario di duecento rubli che gli è stato assegnato.

Shakhmatov iniziò una spedizione dialettologica da Petrozavodsk, coprendo lunghe distanze su cavalli di passaggio e più spesso a piedi. Ha studiato il folklore e l'etnografia della provincia di Olonets. I materiali raccolti da Alexey Alexandrovich hanno ricevuto la più alta valutazione scientifica e sono stati riconosciuti come i migliori nel folclore russo. Ben presto, nell'estate del 1886, ripeté il viaggio al nord. I risultati del lavoro hanno superato le aspettative e sono stati adeguatamente notati da altri scienziati.

Durante i suoi anni da studente, Shakhmatov era impegnato nella ricerca di antichi manoscritti russi, nella loro descrizione scientifica e nella preparazione per la pubblicazione. Le opere da lui realizzate in questo periodo, e in particolare “Uno studio sulla lingua delle lettere di Novgorod dei secoli XIII e XIV”. (1886), costituiscono tuttora un modello di ricerca scientifica.

L'accademico più giovane

Nella primavera del 1887, il Consiglio dell'Università di Mosca, notando le brillanti capacità di Shakhmatov e l'alto valore del suo lavoro, assegnò all'eccezionale laureato il titolo di candidato e raccomandò ulteriori ricerche.

Nel 1890-1893, Shakhmatov, eletto capo zemstvo nell'assemblea zemstvo del distretto di Saratov, visse e lavorò a Gubarevka, studiò la vita dei contadini e li aiutò durante gli anni del fallimento del raccolto e dell'epidemia di colera. Nonostante fosse estremamente impegnato con gli affari zemstvo, Shakhmatov preparò per la pubblicazione la sua tesi di master "Ricerca nel campo della fonetica russa", che difese con successo all'Università di Mosca. 12 marzo 1894.

Il Consiglio dell'Università di Mosca ha assegnato all'unanimità il titolo accademico di Dottore in Lingua e Letteratura russa al 29enne autore della monografia, candidato al master A.A. Shakhmatov. Nel 1894 Shakhmatov divenne membro aggiunto dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo e dal 1899 ne divenne membro a pieno titolo. La filologia russa non lo aveva mai saputo prima.

Shakhmatov ha fatto molte scoperte scientifiche nel campo della storia e della dialettologia del russo e di altre lingue slave. Nelle sue opere "Ricerca nel campo della fonetica russa" (1894), "Sulla storia dei suoni della lingua russa" (1898), "Saggio sul periodo più antico nella storia della lingua russa" (1915) , ha risolto il problema della ricostruzione dei più antichi sistemi linguistici slavi e russi, ne ha studiato le peculiarità fonetiche. Le scoperte fatte dallo scienziato furono incluse nel corso universitario sulla storia della lingua russa, che Shakhmatov insegnò all'Università di San Pietroburgo nel 1910-1911. Collocò lo studio della storia della lingua in un ampio contesto culturale e storico e per la prima volta utilizzò i dati dialettologici nello studio degli antichi monumenti scritti per ricreare le caratteristiche dell'antica lingua russa vivente.

"Dizionario della lingua russa"

Nel 1893, l'editore del Dizionario della lingua russa, J.K. Grot, morì a San Pietroburgo e fu necessario un degno candidato per continuare il lavoro lessicografico. La scelta è caduta sul giovane scienziato Alexei Shakhmatov.

Dopo aver ricevuto la notizia della sua elezione a membro aggiunto dell'Accademia di San Pietroburgo, A.A. Shakhmatov arrivò nella capitale il 16 dicembre 1894 e il giorno successivo partecipò per la prima volta a una riunione del suo dipartimento e parlò ai suoi colleghi con la proposta di cambiare completamente il programma del Dizionario. Dopo aver analizzato attentamente il materiale in preparazione per la pubblicazione, estratto dalle opere di oltre 100 scrittori russi, Shakhmatov ne dichiara con decisione l'insufficienza. Secondo lo scienziato, il Dizionario non può limitarsi solo alla lingua degli scrittori, poiché il vocabolario della finzione può servire solo come aiuto per determinare il significato delle parole e le peculiarità del loro uso. La fonte del dizionario dovrebbe essere la lingua russa viva e quotidiana.

Le ampie prospettive per il Dizionario delineate dal nuovo editore sembravano così inaspettate ai colleghi e cambiarono così tanto i principi di lavoro già stabiliti che gli accademici non osarono sostenerli immediatamente. Poco meno di un mese dopo, la Divisione torna a discutere la questione. E ancora A.A. Shakhmatov difende persistentemente i suoi principi lessicografici scientifici. Alla fine il dipartimento approva il programma di Scacchi e l'editore si accinge a mettere in atto i suoi grandiosi piani, ponendosi l'ardito compito di continuare a stampare il Dizionario a partire dal gennaio 1897.

Il 31 marzo 1876 ebbe luogo un evento importante nella vita personale di A.A Shakhmatov: sposò Natalya Aleksandrovna Gradovskaya, figlia di un famoso avvocato, professore di diritto A.D. Gradovsky. Il giorno dopo il matrimonio, la giovane coppia va in una sorta di luna di miele: l'Accademia delle Scienze invia all'estero il suo aggiunto con lo scopo di approfondire lo studio dei dialetti degli slavi meridionali e lo studio dell'accento e dell'intonazione serbo-croata. Anche Shakhmatov è molto più appassionato del suo lavoro della sua giovane moglie: Natalya Alexandrovna è disperatamente annoiata e scrive lettere a casa lamentandosi della mancanza di attenzione nei suoi confronti. Ahimè! Ha sposato un uomo per il quale la scienza era il significato principale della sua vita. Inoltre, Shakhmatov, secondo i ricordi di tutte le persone che lo conoscevano, era un tipico entusiasta "maniaco del lavoro", la cui efficienza a volte stupiva i suoi colleghi filologi.

Il primo volume del Dizionario fu infatti pubblicato nel 1897. Anche coloro che inizialmente non approvavano i principi di costruzione del Dizionario degli scacchi non potevano nascondere la loro ammirazione per la portata del lavoro svolto. Anche i fatti esterni parlano eloquentemente della colossale efficienza di Shakhmatov: il volume dell'intero secondo volume del Dizionario, che comprendeva 9 numeri pubblicati prima del 1907, è di 1483 pagine e la dimensione di tutti i suoi numeri era più di 10 volte maggiore dell'edizione voluminosa del Dizionario della lingua slava ecclesiastica e russa » 1847.

F.F. Fortunatov (amico e insegnante di Shakhmatov) ha scritto al suo studente: “La tua attività mi stupisce semplicemente. Penso che non ti prendi affatto cura di te stesso.

In effetti, Alexey Alexandrovich non conosceva né i fine settimana né le vacanze: lavorava 10-12 ore al giorno tutti i giorni e nel villaggio in estate 15 ore al giorno.

Biblioteca dell'Accademia delle Scienze

Nel 1899, A.A. Shakhmatov fu nominato direttore del I dipartimento (russo) della Biblioteca dell'Accademia delle Scienze. Il nuovo direttore considerava il libro innanzitutto come lo strumento principale per educare le grandi masse. Pertanto elimina immediatamente ogni privilegio nell'utilizzo dei fondi della biblioteca. Ora la Biblioteca Accademica può essere visitata non solo dagli scienziati, ma anche dagli insegnanti delle scuole superiori e persino dagli studenti. Shakhmatov ha ottenuto l'apertura di una sala di lettura speciale per gli studenti nella biblioteca. Vedendo quanto sta diventando affollata la biblioteca (a quel tempo si trovava nel vecchio edificio della Kunstkamera), il direttore rinuncia al suo ufficio per prestare libri a domicilio e ora, incontrando uno dei suoi colleghi all'Accademia, lo scienziato non ha altra scelta che affrontare. Stanno conversando d'affari in uno dei corridoi tra gli scaffali.

Su iniziativa di Shakhmatov, nella biblioteca vengono creati nuovi dipartimenti: cartografico, iconografico, notazione musicale, dipartimento di resoconti, ecc. Il direttore della biblioteca presta particolare attenzione ai manoscritti. Tutto in loro è importante per uno scienziato: il contenuto e le caratteristiche linguistiche, la forma dell'ornamento e il modo di raffigurazione, la colorazione delle lettere. Per A. A. Shakhmatov, preservare i manoscritti significa non solo fornire agli scienziati materiale inestimabile per la ricerca. Ciò significa anche preservare le fonti primarie della manifestazione della cultura spirituale russa, patrimonio nazionale dell'intero popolo. Nel 1900, Shakhmatov riuscì a realizzare la creazione di uno speciale dipartimento dei manoscritti presso la biblioteca. V.I. viene eletto primo custode scientifico dei manoscritti. Sreznevskij. Su sua iniziativa furono organizzate spedizioni archeografiche nelle regioni del nord della Russia. Il Dipartimento dei manoscritti ha ricevuto 500 manoscritti dell'antica Russia, 205 atti e circa 100 primi libri stampati.

È noto che l'accademico A.A. Shakhmatov ha donato per le esigenze della biblioteca: l'acquisto di nuovi libri, l'attrezzatura delle sale di lettura, le spedizioni archeografiche, ecc.

Riformatore della lingua russa

Nel febbraio 1904, una commissione speciale dell'Accademia delle scienze iniziò a lavorare per preparare una riforma dell'ortografia russa. Insieme ad altri famosi linguisti, vi entrò Alexey Alexandrovich Shakhmatov. Inizialmente, questo gruppo di linguisti era guidato dal dottore in linguistica comparata F.F. Fortunatov, e dopo la sua morte l'accademico Shakhmatov divenne il capo della commissione.

Anche allora, gli scienziati praticanti hanno proposto di abolire le doppie lettere e di semplificare significativamente l'ortografia russa, rendendola più accessibile ai segmenti più ampi della popolazione. Sfortunatamente, questo progetto fu rifiutato dai funzionari conservatori e da alcuni scienziati che si opponevano all’innovazione. La commissione continuò a migliorare il progetto di riforma ortografica fino al 1912, ma anche dopo la revisione la versione proposta non fu accettata.

La riforma dell'ortografia russa, che rese l'ortografia russa più facile da imparare e da usare, fu attuata solo nel 1917-1918. Tutta la gloria dei riformatori andò ai funzionari del Commissariato popolare per l'istruzione sotto la guida del commissario popolare A.V Lunacharsky, e ai nomi dei veri sviluppatori della riforma, i russi della "vecchia" scuola F.F Fortunatov, A.A Shakhmatov, D.N. Ushakov e altri furono dimenticati e per molto tempo non furono affatto menzionati nella letteratura sovietica.

Shakhmatov e le cronache russe

Oltre alla ricerca linguistica e filologica, A.A. Shakhmatov ha svolto un lavoro enorme e, si potrebbe dire, senza precedenti nel campo dello studio delle antiche cronache russe. Fu lui a gettare le basi della loro ricerca testuale e quindi a determinare le basi della critica testuale come scienza. Fu il primo a stabilire l'epoca di creazione e le fonti delle più antiche raccolte di cronache (secoli XI - XVI), in particolare il Racconto degli anni passati, rivedendo completamente tutte le idee sulla storia delle cronache russe che esistevano prima di lui.

Shakhmatov è responsabile dei lavori di restauro delle volte della cronaca che hanno preceduto il PVL. Prima di lui, si credeva che l'autore di PVL Nestor fosse un monaco del monastero di Kiev Pechersk, il primo cronista russo, e il "Racconto degli anni passati" da lui creato fu la prima cronaca russa, la cui creazione risale a a cavallo tra l'XI e il XII secolo.

Studiando gli elenchi della Prima cronaca di Novgorod, Shakhmatov giunse alla conclusione che conservava frammenti di una cronaca più antica della stessa PVL. Discrepanze significative si notano tra la prima cronaca di Novgorod e il racconto degli anni passati. Shakhmatov spiega queste discrepanze con il fatto che il testo alla base della Prima Cronaca di Novgorod è molto più antico del testo della PVL. Il cronista che ha compilato il "Racconto degli anni passati" ha ampliato il corpus con nuovi materiali, varie fonti scritte e orali, documenti (trattati con i greci), estratti di cronache greche e ha portato la presentazione ai suoi tempi.

AA. Shakhmatov ha svolto un lavoro colossale, cercando di ripristinare il codice alla base sia del Racconto degli anni passati che della Prima cronaca di Novgorod. Il ricercatore lo ha chiamato “Iniziale”, suggerendo che la scrittura delle cronache russe abbia avuto inizio con esso.

Passo dopo passo, in vari studi, A. A. Shakhmatov riuscì a restaurarne completamente la composizione, a stabilirne l'epoca (1093-1095) e a mostrare in quale situazione politica sorse:

Tuttavia, avendo chiamato questo codice "Iniziale", A. A. Shakhmatov non immaginava ancora che questo nome si sarebbe presto rivelato impreciso. Ulteriori ricerche dello scienziato hanno dimostrato che l'arco iniziale contiene anche vari strati e inserti. Successivamente, A. A. Shakhmatov riuscì ad aprire due volte ancora più antiche alla base della volta Iniziale.

Pertanto, la storia della più antica cronaca russa è presentata da A. A. Shakhmatov nella seguente forma:

Nel 1037-1039 Fu compilata la prima cronaca russa: il più antico codice di Kiev.

Dall'inizio degli anni '60. Nell'XI secolo, l'abate Nikon del monastero di Kiev-Pechersk continuò la cronaca e nel 1073 compilò una seconda cronaca.

Nel 1093-1095 nello stesso monastero di Kiev-Pechersk fu compilato il terzo codice della cronaca, convenzionalmente chiamato Iniziale.

Infine, all'inizio del XII secolo, non tutto in una volta, ma in più fasi, fu compilato il “Racconto degli anni passati” giunto fino a noi.

Questo schema della storia delle cronache antiche, ben corroborato da molte considerazioni esposte nelle opere di A.A. Shakhmatov, ha prodotto una vera "rivoluzione" nella scienza storica.

Nelle opere della vita dell'accademico Shakhmatov, non è mai stato portato alla sua logica conclusione - i suoi seguaci lo hanno fatto per lui - M.D. Priselkov, Ya.S Lurie e altri storici. E sebbene alcune disposizioni dell'ipotesi degli scacchi sul PVL siano state soggette a critiche giustificate e non del tutto giustificate da parte degli accademici V. M. Istrin, N. K. Nikolsky, S. F. Platonov e altri scienziati, il punto di vista di A. A. Shakhmatov è stato confermato da molti fatti. Lo schema proposto da Shakhmatov e M.D. Priselkov continua a essere guidato dalla scienza storica moderna. Il concetto da loro presentato svolge ancora il ruolo di un “modello standard”, sul quale fanno affidamento o discutono tutti i ricercatori successivi.

È particolarmente prezioso che A. A. Shakhmatov nelle sue opere non si sia fermato a chiarire i fatti più importanti della storia delle prime cronache russe. Ha cercato di ripristinare il testo stesso di ciascuno dei codici di cui sopra.

Nella "Ricerca sui codici delle antiche cronache russe" (1908), A. A. Shakhmatov fornì il testo del codice più antico, come modificato nel 1073, da lui restaurato - cioè il testo del codice Nikon del 1073, evidenziando in esso, utilizzando un carattere speciale, quelle parti che lo hanno inserito dal Codice più antico del 1037-1039.

Nella sua opera successiva "Il racconto degli anni passati" (vol. 1, 1916), A. A. Shakhmatov ha fornito il testo di "Il racconto degli anni passati", in cui in caratteri grandi ha evidenziato quelle parti che risalgono all'Iniziale Codice di 1093-1095.

visioni politiche

I ricercatori sovietici, che si rivolsero alla biografia di A.A. Shakhmatov negli anni '70 e '80, tentarono ripetutamente di presentare lo scienziato come un oppositore di principio del regime zarista, un combattente per gli ideali democratici, un vero patriota della Russia, fedele al rivoluzionario. cambiamenti sia di febbraio che di ottobre e voleva sinceramente essere utile al suo Paese. Queste affermazioni sono in parte vere: Shakhmatov per molti anni ha servito altruisticamente la causa della scienza e dell'istruzione pubblica. A volte era indignato dall'inerzia e dall'indifferenza dei funzionari governativi, da cui dipendevano i cambiamenti necessari. Come ogni persona intelligente dell'inizio del XX secolo, A.A Shakhmatov era contrario alle autorità su questioni che indignavano l'intero pubblico progressista di quel tempo. In particolare, condannò la politica imperiale nei confronti degli stranieri e l'uso delle lingue della periferia nazionale, gli attacchi alla libertà di parola, l'oppressione degli studenti e di varie organizzazioni pubbliche, i privilegi di classe, ecc. Durante la rivoluzione del 1905-1907, Shakhmatov firmò vari appelli collettivi di professori universitari e della comunità accademica alle autorità, e forse condivise le opinioni della maggioranza “cadetta” nell’Accademia delle Scienze. Nel 1905, A.A Shakhmatov scrisse una lettera famigerata e troppo audace al presidente dell'Accademia, il granduca K.K.

“In realtà diamo la colpa al governo: lo biasimiamo per il fatto che ha fatto così poco per l’istruzione pubblica e, nonostante i servizi dello zemstvo, non è ancora riuscito a instillare l’alfabetizzazione di base nella popolazione rurale…; diamo la colpa al governo per il fatto di aver avviato la riforma Scuola superiore anche sotto il ministro Bogolepov continua a non comprendere il lavoro delle commissioni e dei comitati e lascia la scuola senza un solido programma di insegnamento; lo biasimiamo per il fatto che, avendo da tempo compreso le carenze dello statuto universitario del 1884, che ha introdotto la corruzione nei nostri istituti di istruzione superiore, non ha ancora eliminato condizioni anomale sistema universitario... Sì, diamo la colpa a questo governo, e soprattutto perché non è consapevole della sua responsabilità verso il Paese e dei suoi doveri verso il Potere Supremo..."

Secondo una versione, su suggerimento di V.D. Bonch-Bruevich, Shakhmatov accettò quasi tutta la letteratura illegale del partito bolscevico e alcuni documenti sulla storia del movimento rivoluzionario per conservarli nella biblioteca dell'Accademia delle Scienze. In conformità con la legge esistente in Russia, la posta proveniente dall'estero all'Accademia delle Scienze non era soggetta a ispezione doganale e i beni e la letteratura dell'Accademia sul territorio del paese avevano il diritto di extraterritorialità, cioè di inviolabilità . Quindi gli stessi bolscevichi abrogarono questa legge e accusarono S.F Platonov e altri dirigenti dell'Accademia delle scienze sovietica di "conservare" e persino di "nascondere" documenti, inventando un "caso accademico" (1929).

Tuttavia, definire A.A. Shakhmatov un “combattente ideologico” e un “ardente rivoluzionario” sarebbe una grande forzatura anche dal punto di vista degli storici sovietici. Rimase, prima di tutto, uno scienziato, per il quale la politica e la lotta per gli interessi di tutti gruppi sociali non erano di alcun interesse. Come direttore della biblioteca, l'accademico cercò solo di conservare per i posteri documenti (manoscritti, autografi) di valore storico. Né lui né nessun altro potevano allora immaginare le conseguenze politiche di questa attività.

I contemporanei hanno parlato di Alexei Alexandrovich Shakhmatov come di una persona eccezionalmente onesta e rispettabile che ha sacrificato tutta la sua vita sull'altare del servizio disinteressato alla scienza. Era straordinariamente talentuoso, laborioso e persistente nel raggiungere l'obiettivo elevato che si era prefissato. Ma allo stesso tempo, l'accademico Shakhmatov è rimasto nella memoria dei suoi colleghi e studenti come una persona dall'anima “luminosa”, sincera, piena di tatto, gentile, modesta, completamente indifesa di fronte alla realtà circostante e alle peggiori manifestazioni dell'umanità natura.

“Il suo rapporto con le persone, per quanto ho potuto coglierlo e sperimentarlo di persona, si rifletteva in una straordinaria nobiltà d'animo, sensibilità, sincerità, reattività, sottigliezza di organizzazione mentale e eccezionale benevolenza. E la cosa più caratteristica è che la manifestazione di queste qualità era accompagnata da una straordinaria modestia", scrisse più tardi una delle persone che conoscevano Shakhmatov.

Come filologo, Shakhmatov ha compiuto una vera "rivoluzione" nella storia dello studio delle cronache russe. Per uno scienziato questo è abbastanza.

Attività didattiche

A.A. Shakhmatov insegnò storia della lingua russa, lingua slava ecclesiastica e dialettologia russa all'Università di San Pietroburgo (poi Pietrogrado) dal 1908 al 1919. Era uno dei professori più rispettati e autorevoli dell'università. Già al primo incontro con gli studenti il ​​18 ottobre 1906, Shakhmatov delineò immediatamente un'ampia gamma di compiti che il corso delle lezioni doveva affrontare. Ha sottolineato che la storia di una lingua è in grado di presentare un quadro dello sviluppo storico di un popolo, ma questo compito può essere risolto solo con un'attenta osservazione dei dialetti e dei monumenti scritti, nonché della lingua vivente moderna. “Mi piacerebbe molto”, si rivolge il docente agli studenti, “che voi, aspiranti filologi, foste catturati dall'interesse per la nostra ricca lingua scritta. Ma farò del mio meglio per dimostrarvi che lo studio dei monumenti deve essere preceduto dallo studio di una lingua viva, che... non può esserci studio della storia di una lingua senza un costante affidamento alla storia dei popoli loro stessi..."

Questo principio è stato fondamentale nel lavoro scientifico del docente stesso.

Dopo il 1917

Dopo l'ottobre 1917, l'accademico A.A. Shakhmatov rimase a Pietrogrado, senza pensare per un momento all'emigrazione. Per il filologo, storico e teorico della lingua russa, fuggire dal suo Paese in tempi di difficili prove sembrava un tradimento:

Inoltre, Shakhmatov capì perfettamente che avrebbe potuto continuare il lavoro della sua vita, vale a dire il lavoro scientifico, solo in Russia. Lo scienziato non poteva immaginare se stesso e la sua vita senza vivere la lingua russa, la letteratura russa, il popolo russo.

Nonostante le difficoltà quotidiane, la fame, il freddo e la devastazione militare, A.A Shakhmatov continua a lavorare attivamente all'Accademia delle Scienze e a tenere lezioni all'università. Divenne uno dei pochi rappresentanti del professorato pre-rivoluzionario che partecipò volentieri alle attività sociali, organizzative e amministrative dell'Accademia delle Scienze sotto il dominio bolscevico.

Nel febbraio 1918, Shakhmatov divenne membro della Commissione per lo sviluppo di proposte in relazione al prossimo 200 ° anniversario dell'Accademia delle Scienze, in aprile fu eletto alla Commissione per sviluppare una nuova carta per la Casa Pushkin, a maggio Alexey Alexandrovich è diventato il rappresentante dell'Accademia nel Comitato della Biblioteca pubblica, alla fine di ottobre è uno dei tre rappresentanti dell'Accademia alla riunione del Consiglio degli istituti di istruzione superiore di tipo universitario. Shakhmatov partecipa alla Commissione per l'esame della nuova Carta dell'Accademia delle Scienze, rappresenta l'Accademia nel consiglio dell'Istituto di Storia dell'Arte. Nell'ottobre 1919 allo scienziato fu affidata la gestione temporanea del II dipartimento della Biblioteca accademica, nonché la presidenza della Commissione della Biblioteca; Dicembre Incontro generale L'Accademia delle Scienze elegge un accademico come suo rappresentante nella commissione della Camera del Libro.

Durante il periodo delle rivoluzioni e della guerra civile, Shakhmatov non abbandonò le sue attività scientifiche. Dal 1918 al 1919 furono pubblicate le sue opere: "Volokhi dell'antica letteratura russa", "Note sulla lingua dei bulgari del Volga", "I destini più antichi della tribù russa". Nell'estate del 1919, Shakhmatov iniziò a scrivere un'enorme opera, "Sintassi della lingua russa", che in seguito divenne un'eccezionale ricerca linguistica, senza la quale anche oggi lo studio scientifico della sintassi della lingua russa è impossibile.

Lo scorso inverno

Il libro "Sintassi della lingua russa" è la corona dell'intero percorso pedagogico e scientifico di A.A Shakhmatov. Tuttavia, si rivelò essere il suo ultimo canto del “cigno”, rimasto per sempre incompiuto. Conoscenza, esperienza, scoperte scientifiche, così come la vita di uno scienziato eccezionale, non erano necessarie alla nuova Russia rivoluzionaria.

L'inverno 1919-1920 fu l'ultimo per l'accademico Shakhmatov. Negli angusti locali di servizio della Biblioteca accademica la temperatura si attestava spesso sui 5 gradi sotto zero; nei magazzini il gelo raggiungeva i 10 gradi; Non c'è elettricità: da tempo è stata sostituita dalle lampade a cherosene. La stessa situazione si verifica nella maggior parte degli appartamenti di Pietrogrado. Ogni sera, l'accademico mezzo affamato trasportava pesanti tronchi di legna da ardere al suo terzo piano, li segava e li tagliava per non diventare insensibile e continuare a lavorare.

Le ultime lettere di Alexey Alexandrovich al suo caro amico e collega, il filologo D.N. Ushakov, danno un'idea chiara delle difficoltà e delle privazioni che ha vissuto:

“La tua vita, come vedo, è più difficile della mia, non dico la nostra, a San Pietroburgo, perché in generale è anche peggio qui che a Mosca. Ma sono in un appartamento governativo, ho abbastanza legna per la stufa; di tanto in tanto, però, in dosi minime si possono scaldare le due stufe sottostanti (del resto siamo su due piani). Recentemente è stata fornita la luce elettrica dalle 6 alle 12. È vero, non siamo ben nutriti, siamo poveri a causa del cibo, ma in un modo o nell'altro abbiamo comunque guadagnato soldi. Per la manutenzione è necessaria un'enorme quantità di denaro. È difficile ottenere soldi. Oltre all'aumento dello stipendio, la vendita di cose ci aiuta. Ma le cose finiranno presto; dureranno solo un mese. Come vivremo dopo non è chiaro..."

A metà dicembre 1919, la zia Olga Nikolaevna Shakhmatova, che divenne madre di Shakhmatov e delle sue sorelle, muore a Pietrogrado. L’11 febbraio, meno di due mesi dopo la morte di sua zia, muore Olga Alexandrovna, la sorella minore dell’accademico. Muore anche il corriere solitario Ilya, che Alexey Alexandrovich ha accolto nella sua famiglia diversi mesi fa.

Avendo perso le persone care e vicine, Shakhmatov va a lavorare. Supervisiona personalmente il trasporto dei tesori librari dalle biblioteche saccheggiate dei famosi scienziati di Pietrogrado all'Accademia delle Scienze, salva molti monumenti della cultura russa dalla distruzione, scarica i carri con le sue stesse mani e trasporta sulle spalle balle di libri incredibilmente pesanti.

Per una strana coincidenza, la fine della vita dell'accademico A.A Shakhmatov risultò essere associata al nome di A.I. Sobolevskij, con l'opposizione della cui tesi iniziò il suo percorso creativo. Il 30 luglio 1920, A.A Shakhmatov trasportò la biblioteca di Sobolevskij all'Accademia delle Scienze, e questo raggiunse il limite delle capacità fisiche di una persona già esausta e stanca.

Dieci giorni dopo, i medici diagnosticarono a Shakhmatov un'invaginazione. È stata eseguita un'operazione, ma il corpo dello scienziato di 55 anni era così esausto che non era più in grado di lottare per la vita. Il 16 agosto 1920 morì Alexey Alexandrovich Shakhmatov. Fu sepolto nel cimitero di Volkov a San Pietroburgo.

Eredità e memoria

Dopo la morte di A.A. Shakhmatov nel 1925-1927, fu pubblicata la sua "Sintassi della lingua russa", in gran parte non convenzionale, che ebbe un'influenza significativa sullo sviluppo della teoria sintattica in Russia.

I suoi lavori nel campo dello studio delle cronache russe furono ripubblicati, sistematizzati e portati a una conclusione logica solo alla fine degli anni '30 e all'inizio degli anni '40.

Di seguito è riportato un elenco tutt'altro che completo delle opere dello scienziato pubblicate durante la sua vita e dopo la sua morte:

  • Ricerche sulla cronaca di Nestore (1890)
  • Sugli scritti di san Nestore (1890)
  • Qualche parola sulla Vita di Teodosio di Nestore (1896)
  • Le edizioni più antiche di The Tale of Bygone Years (1897)
  • Il punto di partenza della cronologia del Racconto degli anni passati (1897)
  • Patericon di Kiev-Pechersk e Cronaca di Pechersk (1897)
  • Informazioni sul codice iniziale della cronaca di Kiev (1897)
  • Cronologia delle più antiche cronache russe (1897)
  • Recensione del saggio “Zur Nestorfrage” di Eugen Scepkin (1898)
  • La cronaca iniziale di Kiev e le sue fonti (1900)
  • La leggenda della chiamata dei Variaghi (1904)
  • Leggenda di Korsun sul battesimo di Vladimir (1908)
  • Una delle fonti della leggenda della cronaca sul battesimo di Vladimir (1908)
  • Ricerche sulle più antiche cronache russe (1908)
  • Prefazione al Codice Primario di Kiev e alla Cronaca di Nestore (1909)
  • Cronache di Nestore (1913-14)
  • Nestore il cronista (1914)
  • Il racconto degli anni passati (1916)
  • Vita di Antonio e cronaca di Pechersk
  • Codice primario di Kiev 1095
  • Un saggio sulla lingua letteraria moderna (1913)
  • Saggio sul periodo più antico della storia della lingua russa (1915)
  • Introduzione al corso di storia della lingua russa (1916)
  • Sintassi della lingua russa (1 volume – 1925; 2 volumi – 1927)
  • I destini più antichi della tribù russa (1919)

Il 21 gennaio 1921, al fine di perpetuare la memoria di A. A. Shakhmatov, l'Accademia delle Scienze fece appello al Consiglio dei commissari del popolo con una petizione per nazionalizzare la tenuta dell'accademico nel villaggio di Gubarevka e trasformarla in una casa di vacanza per i lavoratori dell'Accademia . V.I. Lenin approva questa decisione e prende tutte le misure necessarie per la sua rapida attuazione. Tuttavia, nel 1921, il governo sovietico aveva molte altre preoccupazioni oltre a perpetuare la memoria dei filologi del “vecchio regime”. La tenuta fu presa sotto la protezione dello stato, ma la creazione del museo commemorativo di A.A Shakhmatov a Gubarevka non ebbe mai luogo. Né l'edificio padronale né gli eventuali annessi sono sopravvissuti fino ad oggi. È stato conservato solo un frammento del parco, che oggi è tra i siti protetti della regione di Saratov.

La storica, genealogista, sorella maggiore di A.A. Shakhmatov Evgenia Aleksandrovna Masalskaya-Surina (1863-1940) ha lasciato ricordi interessanti su suo fratello, che furono pubblicati per la prima volta in versione completa solo nel 2012.

Dal matrimonio con N.A. Gradovskaya Shakhmatov ebbe tre figlie: Olga (1898-?), Sophia (1901-1942) ed Ekaterina (1903-1942).

Sofya Alekseevna Shakhmatova (dal nome del marito Koplan) si laureò nel 1924 presso la facoltà pubblica del dipartimento etnologico e linguistico dell'Università di Leningrado. Dal 1920 al 1931 lavorò come assistente ricercatrice e curatrice scientifica presso la Casa Pushkin. Nel 1923 sposò B.I. Koplan (1898-1941) - storico letterario, anch'egli impiegato della Camera, represso per un “caso accademico” (1929). Nel 1931 Sofya Alekseevna lasciò il lavoro e seguì il marito a Ulyanovsk, il suo luogo di esilio. Al suo ritorno negli anni '30 lavorò come bibliotecaria e archivista presso l'Archivio dell'Accademia delle Scienze e dell'Istituto di Studi Orientali. Morì di fame a assediata Leningrado un giorno con suo figlio Alyosha Koplan (16 anni) il 5 gennaio 1942.

Durante l'inverno del blocco del 1941-1942 a Leningrado, morirono la figlia più giovane dell'accademico Shakhmatov, Ekaterina, e presumibilmente la sua vedova N.A. Gradovskaya-Shakhmatova, che fino al suo ultimo giorno si è presa cura del nipote malato.

Compilazione di Elena Shirokova basata sui materiali:

A.A. Shakhmatov (1864-1920). Cronaca della vita e dell'opera dell'accademico Shakhmatov. M.-L., 1930;

Izmailov N.V. Memorie della casa di Pushkin // Pushkinista N.V. Izmailov. – Kaluga, 2008.

Makarov V.I. A.A. Shakhmatov: Un manuale per gli studenti. – M.: Educazione, 1981;

Masalskaya E.A. La storia di mio fratello A.A. M., 1927.

ricercatore leader presso l'OIPP,

Ph.D., Insegnante Onorato della Federazione Russa

FONDATORE

STUDIO STORICO DELLA LINGUA RUSSA

ALEXEY ALEXANDROVICH SHAHMATOV

(1864 – 1920)

Alexey Alexandrovich Shakhmatov, eccezionale filologo, storico, ricercatore di cronache russe, insegnante, nacque nel 1864 nella città di Narva (ora Estonia) da una famiglia nobile. Alekseevich Shakhmatov,

Durante questi anni, lo studente delle scuole superiori Alexey Shakhmatov ha incontrato Philip Fedorovich Fortunatov, il capo della Scuola filologica di Mosca, nonché famosi filologi russi, dottore in storia della letteratura generale, dottore in linguistica comparata, Fyodor Evgenievich Korsh, dottore in letteratura romana, che ha tenuto lezioni all'Università di Mosca. La maggiore influenza su Shakhmatov fu esercitata da Philip Fedorovich Fortunatov, che per molti anni fu consigliere e mentore del giovane ricercatore nei suoi studi scientifici, e Fedor Evgenievich Korsh. Negli ambienti scientifici, Korsh era conosciuto non solo come un grande esperto di letteratura antica, ma anche come linguista poliglotta. I suoi contemporanei rimasero stupiti dalla sua fluidità in tutte le lingue slave; così come inglese, francese, tedesco, danese, turco, arabo, persiano, sanscrito ed ebraico.


Su consiglio di uno studente della quinta elementare, iniziò a studiare la lingua della "Vita di Teodosio", un antico monumento letterario russo, considerato un monumento del XII secolo. Per datare con precisione il momento della creazione di questa "Vita", Shakhmatov decise di familiarizzare con il manoscritto di questo libro, che era conservato nella Cattedrale dell'Assunzione. Non è stato facile per il ragazzo Shakhmatov farlo, ma è riuscito a ottenere un incontro con il generale Potemkin, che allora dirigeva l'Ufficio sinodale e, con sorpresa di molti, gli ha permesso di lavorare con questo manoscritto unico.

Come scrivono i biografi Makarov e, "il ragazzo basso e fragile dagli occhi azzurri sedeva per 6-8 ore ogni giorno studiando manoscritti, sia nella cella di Nikon nel Monastero Petrovsky, sia nei famosi depositi antichi di Mosca - nel Museo Rumyantsev, nel Museo Tipografico e le biblioteche sinodali, dove un tempo lavoravano gli Shevyrev, Bodyansky e il giovane Buslaev. Il giovane ricercatore ha confrontato i manoscritti di Teodosio con la sua pubblicazione da parte di Andrei Popov (nelle letture della Società di storia e antichità russe) e allo stesso tempo ha scoperto 600 errori di battitura e deviazioni dall'originale e, di conseguenza, ha dimostrato che questo manoscritto fu scritto non nel XII secolo, ma nell'XI secolo, il che fu una scoperta scientifica.

Ben presto, nei circoli scientifici, si comincia a parlare del fatto che un ragazzo di Mosca ha trovato molti errori nell'edizione de "La vita di Teodosio", pubblicata in Russia nel 1879 dal venerabile scienziato Popov.

Tutto divenne chiaro quando, nel 1881, gli esperti lessero l'articolo "Sulla lingua" dello studente liceale Alyosha Shakhmatov sulla rivista berlinese "Archivio di filologia slava".

Nel 1914, dopo la morte dell'accademico, l'accademico divenne presidente della Commissione per l'ortografia.

La Rivoluzione di febbraio ravviva le speranze dell'intellighenzia russa che il lavoro di semplificazione dell'ortografia russa venga finalmente completato.

Con la diligenza e la diligenza tipiche di Shakhmatov, il lavoro della Commissione ortografica viene svolto per completare una serie di raccomandazioni volte a semplificare l'ortografia russa. Ma solo dopo la Rivoluzione d’Ottobre

9. Scrivi invece al femminile UNO, UNO, UNO

UNO UNO UNO.

10. Scrivi i pronomi al genitivo singolare

genere femminile personale LEI invece di LEI.

Per più di 13 anni, i membri della Commissione ortografica hanno lavorato per semplificare l'ortografia russa e Shakhmatov è stato uno dei sostenitori più attivi di questa riforma.

Come ha dimostrato la vita, la riforma dell'ortografia russa, preparata da eccezionali linguisti russi e altri, ha reso la nostra ortografia più facile e più accessibile da padroneggiare.

Nel periodo post-rivoluzionario, nessun grande evento dell'Accademia delle Scienze è completo senza una partecipazione attiva ad essa.

Nel 1918 lavorò alla Commissione dell'Accademia delle Scienze, che sviluppò alfabeti per i popoli che prima della rivoluzione non avevano una propria lingua scritta.

In quegli stessi anni Shakhmatov (uno dei professori più amati e autorevoli) insegnava all'Università di San Pietroburgo, tenendo lezioni sulla lingua russa, sulla lingua slava ecclesiastica e sulla dialettologia russa. Lo scienziato ha servito altruisticamente la causa della scienza e dell'istruzione per molti anni. È noto che donò ai bisogni della biblioteca una significativa ricompensa in denaro, a cui aveva diritto in qualità di direttore del primo dipartimento dell'Accademia delle Scienze. Alexey Alexandrovich non conosceva giorni liberi o ferie; lavorava 10-12 ore al giorno.

Il contributo di Shakhmatov alla scienza del linguaggio è enorme: ha cercato di collegare la storia della lingua con la storia dei popoli. E ai nostri giorni, qualsiasi ricerca sulla storia dell'antica Rus' si basa sulle opere di Shakhmatov come fondatore dello studio storico della lingua letteraria russa. Gettò le basi per lo studio testuale delle cronache, esplorò l'accentologia slava e sviluppò la morfologia storica della lingua russa; organizzò lo studio di molti monumenti scritti, sotto la sua guida fu effettuata la preparazione dell'“Enciclopedia di filologia slava” in più volumi e fu ripresa la pubblicazione della “Raccolta completa di cronache russe”.

Le opinioni metodologiche dell'accademico sul contenuto e sulla metodologia dell'insegnamento della lingua russa a scuola sono molto rilevanti. In sostanza, il corso linguistico scolastico moderno si basa sul concetto di Shakhmatov: "l'oggetto di studio a scuola dovrebbe essere l'intera lingua russa nella sua totalità delle manifestazioni orali e scritte"; Allo stesso tempo, credeva che il lavoro sulla lingua dovesse essere posto in stretta connessione con le aree vicine accessibili allo studio degli studenti, cioè con la storia, con la letteratura e con gli studi nazionali.

Alexey Alexandrovich Shakhmatov è un luminare riconosciuto non solo della linguistica nazionale ma anche mondiale. È stato membro di accademie straniere: serba, di Cracovia, dottore in filosofia delle università di Praga e Berlino e altre.

L'inverno del 1920 fu il suo ultimo. Shakhmatov dedica tutte le sue energie al libro "Sintassi della lingua russa", che è molto importante per la scienza e la scuola.

Quest'opera è riconosciuta come un classico; contiene un capitolo sviluppato dallo scienziato dedicato alle frasi in una parte. Questo argomento è uno dei più difficili e fondamentali nella nostra sintassi. Ha lavorato molto duramente, era denutrito, non dormiva abbastanza, non si riposava e questo ha influito sulla sua salute.

Lo scienziato non ebbe il tempo di portare a termine molti dei suoi piani: morì a Pietrogrado il 16 agosto 1920 e fu sepolto nel cimitero di Volkov.

Contemporanei di p.

Nella storia della filologia russa non c'è capitolo più sorprendente dell'attività.

Parlando delle attività di Shakhmatov nella storia della lingua russa, non si può non sottolineare il suo innegabile merito nella compilazione del Dizionario della lingua russa. Secondo Shakhmatov, il Dizionario della lingua russa avrebbe dovuto coprire l'intera ricchezza lessicale del popolo russo e non limitarsi solo a ciò che gli scrittori russi usavano nelle loro opere (come nel volume I). In questo caso Shakhmatov ha adottato l'unico punto di vista corretto, secondo cui la lingua viva del popolo è la radice e il fondamento della lingua letteraria. Come la storia di un popolo non può limitarsi solo alla vita quotidiana degli strati superiori, così la storia di una lingua non deve restringere il suo campo considerando solo il vocabolario utilizzato da una sola parte della società, anche quella più intelligente. .

Il caso Shakhmatov è enorme. Sulle fondamenta gettate da tempo ha eretto le parti più importanti dell'edificio della storia della lingua russa. Il piano di costruzione è chiaramente chiarito. I ricercatori che lo seguono non possono passare da questo edificio; finiranno di costruirlo e, se volessero costruirne uno proprio, dovrebbero distruggere Shakhmatovskoye. Questo è difficilmente possibile: la fondazione e il materiale sono troppo affidabili.

L'accademico Shakhmatov è uno storico nel senso ampio del termine: si occupa di problemi legati alla storia dell'emergere e della formazione del popolo russo e della sua cultura ("Il destino più antico della tribù russa"), e studia profondamente Cronache russe ("La storia degli anni passati"). Tuttavia, la sua principale attività di ricerca è dedicata alla storia della lingua russa (“Introduzione al corso di storia della lingua russa”, “Saggio sul periodo più antico della storia della lingua russa”, “Corso sulla storia della lingua russa”).

Shakhmatov stabilì l'epoca della creazione e le fonti delle più antiche raccolte di cronache e in particolare "Il racconto degli anni passati" - la principale opera di cronaca creata dal monaco del monastero di Kiev-Pechersk Nestore all'inizio del XII secolo.

Il nome di Shakhmatov sarà sempre caro non solo ai russi, ma all'intero mondo slavo. Tra tutti gli slavi, godette di un'estrema popolarità sia come scienziato, sia come professore, sia come accademico, sia come persona interamente dedita alla causa dell'unità culturale slava.

Ciò che Shakhmatov ha ottenuto è enorme.

La vita di Alexei Alexandrovich Shakhmatov fu di breve durata, ma riuscì a fare molto per la linguistica russa. L'accademico Shakhmatov ha lasciato un segno indelebile nella storia della scienza linguistica.

Bibliografia

Opere dell'accademico

1. I destini più antichi della tribù russa - 1919.

2. Ricerche nel campo della fonetica russa - 1894.

3. Sulla questione della formazione dei dialetti russi e delle nazionalità russe - 1899.

4. Sulla storia dei suoni della lingua russa - 1903.

5. Corso sulla storia della lingua russa - 1909.

6. Saggio sul periodo più antico della storia della lingua russa - 1915.

7. Saggio sulla lingua letteraria russa moderna - 1941.

8. Sintassi della lingua russa - 1941.

Opere dedicate a

1. Linguistica di Berezin tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, M., 1967.

2. Linguisti Bulakhov. Dizionario bibliografico. v.1. Minsk, 1976

3. Alexey Alexandrovich Shakhmatov. P., 1922

4. Ivanova Lingua russa. 1976

5. Lapatukhin insegna la lingua russa. Lettore. 1960

6. Lessicografi domestici dei secoli XVIII-XX. 2000

7. Lingua russa. Enciclopedia. 1979

8. Ulukhanov Aleksandrovich Shakhmatov. gg.

9. Gufo reale dell'etnogenesi slava nelle opere. 1964

10. Dizionario enciclopedico di un giovane filologo. 1984

11. Viaggio di Yanchenko attraverso le pagine della scienza linguistica russa. 2002

"Accademico A. A. Shakhmatov: vita, creatività, patrimonio scientifico (nel 150 ° anniversario della sua nascita) Nestor-Storia San Pietroburgo UDC 80/81 BBK 81.2 A38 A38 Accademico A. A. Shakhmatov: vita, ..."

-- [ Pagina 1 ] --

L'ACCADEMIA RUSSA DELLE SCIENZE

Istituto per la ricerca linguistica

Istituto di storia di San Pietroburgo

Filiale di San Pietroburgo dell'archivio RAS

Centro scientifico di San Pietroburgo

Consiglio scientifico unito

in Scienze Sociali e Umanistiche

L'accademico A. A. Shakhmatov:

vita, creatività, patrimonio scientifico

(nel 150° anniversario della sua nascita)

Nestore-Storia

San Pietroburgo



A38 Accademico A. A. Shakhmatov: vita, creatività, patrimonio scientifico.

Raccolta di articoli per il 150° anniversario della nascita dello scienziato / Rep.

ed. O. N. Krylova, M. N. Priemysheva. San Pietroburgo: Nestor-Storia, 2015. - 1040 p.

ISBN 978-5-4469-0774-8 La raccolta di articoli, pubblicata in occasione del 150° anniversario della nascita dell'accademico Alexey Alexandrovich Shakhmatov (1864-1920), comprende studi dedicati alla vita e all'opera dello scienziato, nonché articoli sui problemi contemporanei di quelle aree della storia e della filologia, il cui sviluppo è stato in gran parte determinato dalle sue opere: lo studio delle cronache russe, la storia della lingua russa, la grammatica russa, la dialettologia russa, la lessicologia e la lessicografia. La collezione è destinata a un'ampia gamma di specialisti nel campo delle discipline umanistiche.

UDC 80/81 BBK 81.2

Redattori responsabili della pubblicazione:

Dottorato di ricerca O. N. Krylova, dottore in filologia M. N. Priemysheva.

Redattori di sezione responsabili:

Dottore in Storia V. G. Vovina, Dottore in Filologia MD Voeikova, Ph.D. S. St. Volkov, Ph.D. VN Kalinovskaya, Ph.D. O. N. Krylova, dottore in filologia I. A. Malysheva, dottore in filologia S. A. Myznikov, dottore in scienze storiche A. V. Sirenov, dottore in filologia M. N. Priemysheva, dottore in filologia O. A. Cherepanova.

Approvato per la pubblicazione dall'Istituto di ricerca linguistica dell'Accademia russa delle scienze, dall'Istituto di storia di San Pietroburgo dell'Accademia russa delle scienze ISBN 978-5-4469-0774-8 © Istituto di ricerca linguistica dell'Accademia russa delle scienze , 2015 © Istituto di storia dell'Accademia delle scienze russa di San Pietroburgo, 2015 © Filiale dell'Archivio dell'Accademia delle scienze russa di San Pietroburgo, 2015 Alexey Aleksandrovich Shakhmatov (1864–1920) è stato uno scienziato russo eccezionale. Secondo V.V. Vinogradov, "nella storia della filologia russa non c'è capitolo più vibrante ed emozionante dell'attività di Alexei Alexandrovich Shakhmatov". Il nome di Shakhmatov è associato allo sviluppo delle aree più importanti degli studi russi russi, nonché al folklore e all'etnografia.

La ricerca di A. A. Shakhmatov rimane fondamentale. 1. A. A. Shakhmatov.

Ill.1. A. A. Shakhmatov.

Fotografia in palestra. 1883 Talny mentre studiava fotografia al Ginnasio. 1883

©SPF ARAN. RX op. 1-SH. D. 113. L. 1. Cronaca russa.

©SPF ARAN. RX op. 1-SH. D.113.L.1.

Avendo perso presto i suoi genitori, A. A. Shakhmatov fu allevato nella famiglia di suo zio nella provincia di Saratov, poi entrò nella palestra privata di Mosca p.

Kreiman. Nell'autunno del 1879, A. A. Shakhmatov si trasferì al IV Ginnasio di Mosca, da cui si diplomò nel 1883. A. A. Shakhmatov mostrò una propensione per la ricerca scientifica mentre era ancora uno studente delle scuole superiori. L'amore per le antichità e la straordinaria intuizione filologica di questo "bambino miracoloso" attirarono l'attenzione di famosi filologi come N. I. Storozhenko e V. F. Miller, che lo introdussero nel mondo della grande scienza, presentandolo ai professori dell'Università di Mosca - F. I Buslaev, F. F. Fortunatov e F. E. Korsh.

Un episodio leggendario nella vita di A. A. Shakhmatov, uno studente delle scuole superiori, fu la sua performance critica di successo nel 1882 in difesa della tesi di master del già famoso scienziato A. I. Sobolevskij.

Dopo essersi diplomato al ginnasio nel 1883, A. A. Shakhmatov entrò nella Facoltà di Storia e Filologia dell'Università di Mosca, dove, sotto la guida di F. F. Fortunatov (1848-1914), che divenne il suo insegnante, mentore e amico per tutta la vita, iniziò a studiare comparativamente -studio storico delle lingue slave.

Nel 1887 A. A. Shakhmatov si laureò all'Università di Mosca. Tutti erano sicuri che avrebbe avuto una brillante carriera come professore universitario, ma inaspettatamente per tutti, nel 1891 partì per lavorare come capo zemstvo nel distretto di Saratov e vi trascorse più di tre anni.

Nel 1894 difese la sua tesi di master "Ricerca nel campo della fonetica russa", per la quale gli fu immediatamente assegnato un dottorato, e fu presto invitato all'Accademia Imperiale delle Scienze per supervisionare il "Dizionario della lingua russa". Nel 1895, all'età di 30 anni, fu eletto aggiunto, nel 1897 - accademico straordinario dell'Accademia delle Scienze, e dal 1898 divenne membro del suo consiglio.



Nel 1899, A. A. Shakhmatov fu eletto direttore della filiale russa della Biblioteca dell'Accademia delle Scienze e nel 1908 divenne professore assistente privato e successivamente professore all'Università di San Pietroburgo. Nell'ultimo anno della sua vita, A. A. Shakhmatov era anche a capo della filiale estera del BAN.

A. A. Shakhmatov, occupandosi dei problemi dell'origine della lingua russa, ha seguito le tradizioni della scuola di linguistica storica comparata. Per fare questo, nei suoi primi lavori scientifici iniziò a utilizzare antichi testi scritti russi, compresi i testi delle cronache. Applicò alle cronache le stesse tecniche con cui i linguisti studiavano l'origine delle lingue: vide nelle cronache una sorta di famiglia unificata, simile a una famiglia linguistica, i cui membri sono tutti imparentati tra loro. Ha studiato questo complesso sistema di legami familiari, cercando di arrivare agli “antenati” dei testi di cronaca a noi noti. Pertanto, Shakhmatov divenne il creatore di un tale schema per la relazione tra i testi delle cronache, che è generalmente riconosciuto dai ricercatori moderni.

Shakhmatov ha lasciato un segno notevole nella storia della linguistica russa: le sue opere sui problemi dell'origine della lingua russa, sullo sviluppo della lingua letteraria russa, sullo studio dei dialetti russi su un ampio sfondo slavo, sulla sintassi della la lingua russa moderna è ancora attuale, originale e originale e testimonia la ricca intuizione dello scienziato, il suo approccio metodologico unico: il principio storico era strettamente intrecciato nella sua ricerca con un approccio psicologico. Shakhmatov è rimasto l'unico creatore nella storia della lessicografia russa del concetto di dizionario-thesaurus della lingua russa: un dizionario in cui tutte le parole della lingua russa che sono state usate almeno una volta nella lingua russa nel corso della storia del suo l'esistenza dovesse essere collocata.

Ma A. A. Shakhmatov non era solo uno scienziato da poltrona. Liberale per convinzione, nel 1905 divenne membro del Partito cadetto, prese parte attiva al suo lavoro, fu membro del Consiglio di Stato riformato, dove difese attivamente i diritti dei popoli dell'Impero russo: finlandesi, lituani , georgiani, ucraini e hanno anche combattuto per i diritti degli studenti. Sostenne la Rivoluzione di febbraio del 1917, ma non accettò la Rivoluzione d'Ottobre.

Durante i tempi difficili che seguirono per la Russia, A. A. Shakhmatov rimase a Pietrogrado, continuò a insegnare all'Università e sostenne i suoi colleghi. Sopportò tenacemente la sofferenza fisica e la fame e nell'inverno 1919-1920, secondo i ricordi dei suoi studenti, ebbe ancora la forza e il coraggio di tenere lezioni ai tre studenti rimasti nell'auditorium dell'università, dove la temperatura era inferiore zero. Era caratterizzato da uno straordinario senso di responsabilità per tutto e per tutti coloro che lo circondavano, sia che si trattasse di giovani ricercatori che avevano bisogno di sostegno, sia del vecchio e debole corriere del Dipartimento dei manoscritti della Biblioteca dell'Accademia delle Scienze, Ilya, che ha accolto a casa sua nel momento più affamato e difficile e che è morto a casa sua.

Faticoso lavoro fisico, che ereditò come unico uomo della famiglia, minò le sue forze. Tuttavia, A. A. Shakhmatov si è occupato personalmente del salvataggio e del trasporto di una serie di eccezionali collezioni di libri alla Biblioteca dell'Accademia delle Scienze, ad esempio, ha scaricato personalmente i carri con i libri di A. I. Sobolevskij. Tutto ciò, combinato con l'estremo esaurimento, provocò un'improvvisa grave malattia, dalla quale morì improvvisamente il 17 agosto 1920. La notizia della morte di A. A. Shakhmatov si diffuse immediatamente in tutti i centri scientifici d'Europa e provocò una risposta incredibilmente ampia da parte del mondo scientifico Comunità. È così che è morto uno dei più grandi scienziati russi e una persona eccezionale...

V. G. Vovina-Lebedeva, A. V. Sirenov

*** Una raccolta di articoli preparati per il 150° anniversario della nascita di A. A. Shakhmatov comprende materiali provenienti da due sessioni della conferenza anniversario dedicata allo studio del patrimonio scientifico dello scienziato e tenutasi a San Pietroburgo nei mesi di giugno e ottobre 2014. La prima sessione, organizzata dall'Istituto di ricerca linguistica RAS e dalla filiale di San Pietroburgo dell'Archivio RAS con la partecipazione del Consiglio scientifico congiunto per le scienze sociali e umanistiche del Centro scientifico di San Pietroburgo, è stata dedicata al patrimonio filologico e linguistico dello scienziato.

La seconda sessione, tenutasi su iniziativa dell'Istituto di Storia di San Pietroburgo dell'Accademia Russa delle Scienze, della Facoltà di Storia dell'Università Statale di San Pietroburgo e del Dipartimento dei Manoscritti della Biblioteca Nazionale Russa, è stata dedicata ai problemi moderni dell'arte studio delle cronache russe e ruolo di Shakhmatov nella tradizione dello studio delle cronache. La vita e il lavoro dello scienziato, i nuovi fatti della sua biografia e i rari dati d'archivio sono stati oggetto di interesse dei ricercatori durante entrambe le sessioni della conferenza.

L'enorme interesse per la personalità e il patrimonio creativo dell'accademico A. A. Shakhmatov sottolinea l'unicità del dono creativo dello scienziato, nonché il significato e la rilevanza del suo patrimonio scientifico nel nostro tempo: alla conferenza hanno preso parte più di 90 rappresentanti di varie specialità scientifiche - storici, linguisti, studiosi di letteratura, lavoratori di archivi e biblioteche che sono diventati autori degli articoli di questa raccolta.

Varie direzioni della loro ricerca si riflettono nelle sezioni pertinenti della pubblicazione: "Informazioni sull'accademico A. A. Shakhmatov (nel 150 ° anniversario della sua nascita", "A. A. Shakhmatov e la comunità scientifica della Russia", "Tradizioni di A. A. Shakhmatov e storia dello studio di cronaca" (a cura di: dottore in storia V. G. Vovina-Lebedeva, dottore in storia A. V. Sirenov), "L'eredità di A. A. Shakhmatov e problemi nella storia della lingua russa e negli studi sulle fonti linguistiche"

Dottore in Filologia I. A. Malysheva, dottore in filologia M. N. Priemysheva, (a cura di: Ph.D. V. N. Kalinovskaya); “Lessicologia e lessicografia storica russa” (a cura di: Dottore in scienze filologiche O. A. Cherepanova), “A. A. Shakhmatov e le tradizioni studiate. S. A. Myznikov, Istituto di ricerca sulla dialettologia russa" (a cura di: Ph.D. O. N. Krylova), "Problemi di teoria e storia della grammatica russa:

L'eredità degli scacchi" (a cura di: Dottore in Filologia M.D. Voeikova), "Attività lessicografica di A.A Shakhmatov" (a cura di: PhD V.N. Kalinovskaya, Dottore in Filologia M.N. Priemysheva), “Problemi della lessicografia russa moderna”

(a cura di: Ph.D. S. St. Volkov, Ph.D. M.N. Priemysheva).

INFORMAZIONI SULL'ACCADEMICO

A. A. SHAHMATOVE (nel 150° anniversario della nascita) Makarov Vladimir Ivanovich Università statale di Bryansk intitolata all'accademico I. G. Petrovsky Russia, Bryansk

–  –  –

Per comprendere la visione del mondo di A. A. Shakhmatov, la sua ultima lettera di suicidio dell'agosto 1920, scritta da lui in occasione del compleanno di sua figlia Sophia, è estremamente importante. Questa enorme lettera è dedicata a una domanda che ognuno di noi si pone più di una volta: qual è il senso della nostra vita? Per A. A., sia uno scienziato che una persona, il significato della vita risiede nello sviluppo globale dell'individuo... Ecco alcuni dei pensieri importanti di A. A. Shakhmatov, esposti in questa lettera. La complessa natura dell'uomo ci permette di distinguere tre tipi di fenomeni: mente, sentimento e volontà. Il compito dell'uomo è migliorare tutte queste tipologie. Tutti gli elementi della conoscenza devono essere trattati con grande rispetto: la conoscenza può portare alla realizzazione, la conoscenza della verità, il concetto più alto, che invariabilmente conduce al bene. Per quanto riguarda i sentimenti, la loro gamma è ampia. Sono positivi solo quei sentimenti che non mettono una persona in acuto conflitto con i suoi vicini. Questo è un sentimento di amore, un sentimento di bellezza, un senso del dovere, ecc. Questi sentimenti in via di sviluppo danno nelle loro manifestazioni risultati che chiamiamo buoni.

L'umanità ha bisogno di una crescita del bene sulla terra, ha sete di bene, perché la proliferazione del male minaccia di affogare l'umanità e le singole personalità umane nell'abisso del male. È molto prezioso per noi poter affermare che il nostro sviluppo mentale ed emotivo porta allo stesso risultato: un aumento della bontà sulla terra.

Parlando di religione, A.A., un uomo religioso, ha sottolineato di non conoscere altra religione oltre a quella cristiana, che penetrerebbe così profondamente nella natura spirituale dell'uomo e spingerebbe il sentimento dell'amore a tale altezza [OR RNB. F.326].

È interessante notare, tuttavia, che il quindicenne Alexey Shakhmatov ha riflettuto in una lettera alla sorella maggiore Evgenia sull'importanza dell'amor proprio: “Una persona, cara Zhenya, deve amare se stessa, deve dedicarsi completamente a se stessa, altrimenti non è una persona. Allora non ha né orgoglio né ambizione quando non ama se stesso. Ma cosa significa amare se stessi?

L'adolescente ha posto una domanda sia a se stesso che a sua sorella. E lui risponde: “Questo non significa affatto amare me stesso quanto trascurare di amare gli altri, devo rivelarmi scrivendo per qualcosa, devo essere sicuro di non scrivere invano e di aver fatto qualcosa, poiché sto studiando filologia... Mi rendo conto che solo un millesimo è pronto per me, e avendo fatto solo mille millesimi, farò tutto” [Masalskaya 1929: 192]. Si potrebbe pensare che questi pensieri di un analista quindicenne sull'amor proprio siano in realtà pensieri sul lavoro, su se stesso nel lavoro.

Così è stato A. A. Shakhmatov durante la sua vita breve e difficile.

La formazione della personalità di A. A. Shakhmatov come persona e scienziato è stata facilitata da una serie di circostanze, e soprattutto dalle diverse tradizioni culturali e umanistiche della famiglia (e, di fatto, dell'intera famiglia Shakhmatov), ​​dalle sue degne qualità morali, elevate esigenze e capacità intellettuali, nonché profondi interessi estetici.

Nel plasmare il futuro scienziato, le sue inclinazioni e capacità, è difficile sopravvalutare l'importanza dei suoi mentori più vicini:

F. F. Fortunatov, F. E. Korsh, I. V. Yagich, V. F. Miller, N. I. Storozhenko, che videro nello studente delle superiori un adolescente insolitamente talentuoso, ossessionato dagli interessi scientifici nel campo della storia degli slavi, e con entusiasmo andò incontro a questi interessi del ragazzo .

Mentre ero ancora uno studente delle scuole superiori. Alexey sperimentò la vera felicità dalle parole di I.V. Yagich dalla sua lettera del 9 dicembre 1881: "Sono consolato dal fatto", scrisse Yagich all'adolescente, "che ci vedremo presto" [Shakhmatov 1947]. E F. F. Fortunatov, uno scienziato di scala europea, a cui non piaceva pubblicare, un uomo a cui la gente veniva da tutta Europa per studiare, considerava un onore comunicare con lui come scienziato e nientemeno come persona, e questo il grande uomo scrive solo al laureato di ieri dell'Università di Mosca: "È passato più di un anno da quando ci siamo separati da te, e ancora non riesco ad abituarmi alla tua assenza" [OR RNB. F. 370. Unità. ora 82]. Questo forte attaccamento di venerabili scienziati a un giovane adolescente russo è stato sorprendente! E in generale, queste personalità eccezionali sono affascinate e ammirate dall'alta etica dei loro rapporti sia tra loro che con i loro studenti!

Ma insieme ai grandi successi scientifici nella vita di questa persona dalla psiche molto sottile, come A.A., c'erano costantemente problemi che esaurivano sia la sua anima che il suo cervello, strettamente personali, familiari, e i problemi della gioventù universitaria così a lui caro, e una grande tragedia dell'intera società russa alla fine di un secolo e all'inizio di un altro - prendeva tutto molto a cuore e, come un verme, gli rosicchiava i nervi... In verità, “il mio bevanda sciolta con lacrime”.

I primi anni di Alexei e delle sue due sorelle (la maggiore Evgenia e la giovane Olga) - questi primi anni di vita in un'atmosfera di amore reciproco, cura dei genitori, poesia, musica, furono belli, sereni e determinarono i loro interessi per il resto della vita le loro vite. Ma, come spesso accade nella vita, un'inaspettata e crudele disgrazia li colse molto presto: Alessio aveva solo sei anni quando la madre morì di tubercolosi all'età di trent'anni, e solo sei mesi dopo il padre, un onesto e stimato procuratore di provincia , che lo amava così tanto, è morto anche per il suo duro lavoro e, cosa più importante, che amava ancora di più la sua famiglia. “Amo la vita lavorativa”, ha ammesso una volta, “ne sono portato via, ma occupa solo la mente, senza riempire l'anima. Anche tra gli affari più importanti e i piaceri sociali, sento il bisogno di un affetto sincero e forte, e tutta la mia vita è incolore, incompleta e superficiale senza famiglia” (dai ricordi della sorella maggiore A.A. Evgenia Masalskaya su suo padre) [ RGALI. F.318. Op. 1 unità ora 69. L. 5].

Possiamo dire senza dubbio che le parole del padre, Alexander Alekseevich, da noi citate, corrispondono pienamente alla visione del mondo di suo figlio: l'amore di A.A. per sua moglie e le continue preoccupazioni per lei, che era nervosa, malata e in una condizione grave dovuta ad un gozzo doloroso, per cui dovette spesso portarla da medici europei in Francia, Germania, Svizzera; l'amore per i bambini, rafforzato, senza dubbio, anche dai ricordi della sua prima orfanità, era davvero sconfinato.

Apparentemente, esattamente morte prematura i genitori spiegano le sue parole sorprendentemente tragiche rivolte agli zii Saratov (che un tempo accolsero tre bambini orfani) nel giorno del suo dodicesimo compleanno: “Quanto è breve la vita umana!

Un ragazzo ha scritto. - Può darsi che io abbia già vissuto metà della mia vita! Quindi, niente nella mia vita è degno di lode” [Masalskaya 1929]. E questo nonostante il fatto che a questo punto il ragazzo avesse già scritto molti piccoli articoli e un enorme saggio sulla storia della Rus' nei secoli XIII-XV. in tre parti, oltre trecento pagine.

L'incredibile tragedia di A. A. Shakhmatov e di sua moglie Natalia Alexandrovna (nata Gradovskaya, figlia del famoso professore di storia di San Pietroburgo A. D. Gradovsky) fu la malattia ( meningite tubercolare) il loro figlio Sasenka, costretto a letto per 12 anni (1898-1910), e la sua inevitabile morte. Quanto coraggio doveva avere, secondo la sorella maggiore, fin dall'infanzia, una persona sospettosa e "morbida" (stiamo parlando di Alexei Alexandrovich), per vedere ogni giorno questo caro bambino sofferente e indifeso e cercare ancora di infondere speranza in ognuno a casa per la sua guarigione ed è bene capire allo stesso tempo che questa speranza è così crudelmente piccola... Inoltre, in questo momento, bisogna studiare meticolosamente migliaia di monumenti scritti, esaminare duecento voluminosi testi di cronaca per ripristinare l'aspetto del più antico, originale, scrivere e modificare libri, articoli, scrivere centinaia di lettere e rispondere, comporre, di regola, molte recensioni di tutti i tipi di lavori scientifici, creare un dizionario incredibilmente difficile- thesaurus da solo e quasi con nessuno (tranne i tuoi insegnanti e amici più vicini), abbi la forza di non iniziare a parlare della tua terribile tragedia, di non lamentarti del destino, per alleviare in qualche modo il tuo dolore... Che sia in occasione del suo matrimonio giorno, o nel giorno del compleanno di sua moglie e dei suoi figli, A.A. li amava, vivere con lui non poteva essere più vicino: scrivi biglietti di congratulazioni nello stesso appartamento, ma in sostanza sempre Lettere del Ringraziamento... “Caro Shunechka! - scrisse a sua moglie il 31 marzo 1910, nel 14esimo anno dopo il suo matrimonio, - Mi congratulo con te e me stesso per il tuo nuovo anniversario. Mi congratulo con te per il fatto che ogni anno ti adoro sempre di più, se solo questo ti rende felice. Mi congratulo con me stesso per l'incommensurabile felicità che mi dai. Il tuo A. Shakhmatov” [RNB. F. 370. Unità. ora 84. L. 15]. Un anno dopo: “Caro Shunechka! Nel giorno del nostro quindicesimo anniversario di matrimonio, ovviamente, vorrei dirti molte cose tenere e buone, tutto ciò che possa esprimere pienamente il mio sentimento di amore per Te, così come la gratitudine per la felicità duratura che Tu mi ha donato... Non cambiare il tuo atteggiamento nei miei confronti, non chiudermi la tua anima e abbi cura delle tue forze.

Loro - queste forze e tutti voi, mia cara, sono necessari sia a me che ai bambini. Il tuo A. Shakhmatov” [RNB. F. 370. Unità. ora 84. L. 38].

A. A. Shakhmatov era un altruista “incorreggibile”. Dopo aver completato gli studi all'Università di Mosca, partito per insegnare e prepararsi per una cattedra, cioè ben sapendo che la sua carriera sarebbe stata assicurata, il giovane uomo di talento abbandona presto completamente tutto e parte per la sua nativa Vyazovskaya volost di Saratov labbra. . il capo zemstvo, nutrendo la speranza di poter aiutare i poveri contadini in questi anni di fame, quando, inoltre, l'insidioso e crudele colera proveniente dal Mar Caspio raccolse qui le sue abbondanti vittime. Avendo saputo di questa decisione del suo giovane amico, I.V. Yagich si allarmò a Berlino e scrisse immediatamente lettere al fiduciario del distretto educativo di Mosca, conte Kapnist, e al ministro della Pubblica Istruzione, conte Delyanov, con una richiesta convincente e persistente di fermare la partenza dell'eccezionale giovane scienziato Shakhmatov con tutte le sue forze.


Dai loro uffici arrivavano lettere al fuggitivo, promettendo montagne d'oro e un ottimo stipendio, ma il giovane zemstvo rimase irremovibile e partì per il suo villaggio natale. Successivamente, il filologo norvegese Olaf Brock, che visitò Shakhmatov nella sua nativa Gubarevka, ricordò: A. A. cercò in ogni modo di ammorbidire la morale dei contadini, prestò attenzione all'istruzione pubblica, illuminò i benefici di questa educazione ai contadini e si offrì di coprire personalmente maggior parte i costi richiesti dall’istruzione. A. A. spense gli incendi, risolse numerosi conflitti, si occupò di irrigare le terre quasi sempre aride, si precipitò coraggiosamente lui stesso a spegnere gli incendi, lottò con la morte del bestiame... In quei momenti, la sua figura invisibile sembrava crescere... Donne è venuto a Shakhmatov: chi ha un cestino con le uova, chi ha un'anatra a portata di mano. Ha protestato fino alle lacrime, ha spiegato i doveri di un funzionario e ha spiegato al popolo la giusta comprensione dei suoi diritti e della sua dignità. Ha cercato di ammorbidire la morale e i rapporti tra contadini” [RNB. F. 846. Unità. ora 13.L.3]. Sapendo quanto il giovane dovette sopportare in questa posizione proprio nel primo anno dello zemstvo, F. F. Fortunatov gli scrisse in una lettera il 16 gennaio 1892: “Quest'anno deve essere contato, ovviamente, come almeno tre anni normali” [ RNB. F. 370. Unità. ora 82]. Il segretario permanente dell'Accademia russa delle scienze, S. F. Oldenburg, che conosceva bene Shakhmatov, ha ricordato che Shakhmatov non era un uomo di città nello spirito, ma un uomo di campagna. Ha sviluppato una visione chiara della legge e della legalità e non ha condiviso l'atteggiamento russo nei confronti della legge che è profondamente radicato in ognuno di noi, cioè l'idea che la legge è creata solo per essere aggirata. La mancanza di rispetto per la legge, secondo lo scienziato, è una delle forme più dannose delle nostre bugie sociali, che provoca instabilità nei rapporti di vita delle persone” [Oldenburg 1922: 67–68].

In tempi pre-rivoluzionari, le passioni tra gli studenti sia nelle capitali che nella periferia si stavano surriscaldando, ma il governo non ha trovato altro modo per calmare gli studenti se non quello di espellerli dagli istituti scolastici e gettarli in prigione. A. A. Shakhmatov generalmente non condivideva aspirazioni rivoluzionarie nella società e fin dai suoi giorni da studente cercò di stare lontano dalla politica. In una lettera ad A.I. Sobolevskij scrisse francamente di essere "molto spaventato dalla politica se si unisce alla nostra causa" [SPF ARAN. F.176. Op. 2. Unità ora 496.

L.52]. Con "il nostro lavoro" lo scienziato intendeva gli sforzi per organizzare un congresso scientifico interslavo, o almeno un incontro.

Lo scienziato, al meglio delle sue capacità e anche oltre misura, ha cercato di contribuire a mitigare il destino di molti studenti. Ha assistito i suoi talentuosi rappresentanti sia nei loro studi che nella sperimentazione della scrittura scientifica. In una delle pubblicazioni abbiamo parlato del pagamento da parte di A. A. Shakhmatov per le tasse scolastiche di un certo numero di studenti dell'Università di San Pietroburgo a causa della loro mancanza di denaro e della minaccia di essere espulsi dall'università per mancato pagamento delle tasse scolastiche diverse settimane prima della fine del corso. Allo stesso tempo, Shakhmatov ha chiesto al rettore dell'università di non rivelare il nome di coloro che hanno depositato l'importo richiesto nel registratore di cassa [Makarov 1984: 6]. A proposito, i genitori di Shakhmatov e numerosi altri parenti dello scienziato non erano affatto ricchi, come in seguito lo fu la famiglia dello stesso Alexei Alexandrovich.

Negli archivi dell'Accademia russa delle scienze abbiamo potuto trovare un'interessante lettera di un accademico, datata 14 maggio 1909, ad un alto funzionario di polizia con la richiesta di consentire allo studente dell'Università di San Pietroburgo Pavel Eliseevich Shchegolev (in seguito un importante studioso di Pushkin ) di dare in prigione più libri di quelli disponibili prima, perché ha successo ricerca scientifica Nella maggior parte dei casi è indubbiamente necessario avere più libri a portata di mano... E poi, come a giustificazione, c'è una spiegazione ancora più ingenua da parte di uno scienziato dalla mentalità ideale al capo della polizia russa: “La nostra letteratura scientifica ha cresciuto tantissimo, soprattutto negli ultimi due decenni”.

Nel 1914, Shakhmatov era preoccupato per gli studenti arrestati: "lo studente veramente eccezionale Valka", espulso dall'Accademia teologica Dmitry Ivanovich Abramovich, il compilatore della descrizione scientifica della Biblioteca di Sofia, rimasto senza mezzi di sussistenza, "uno studente molto prezioso persona per la scienza”, il quale, come scrisse A.A.

F.558. Op. 4. Unità ora 366. L. 343 vol.]; su Pavel Matveevich Evdokimov, uno studente della Facoltà di Storia e Filologia dell'Università di San Pietroburgo, che dal 7 febbraio al 1 marzo 1911 era seduto nella "cella preliminare" e in attesa di processo, presumibilmente per aver partecipato al caso di i fratelli Yakovlev, che cercarono di invadere la vita dello zar. In una lettera ad A.A Shakhmatov datata 24 marzo dello stesso anno, il prigioniero, rendendosi conto che stava inviando la sua lettera dal carcere al professore, accademico, con un passo poco dignitoso, gli spiega: “Ma cosa dovrei fare se Sono solo ed è difficile per me. Sì, non scrivo al signor Professore: scrivo a un uomo, un uomo che ha risposto al mio dolore e mi ha teso la mano per aiutarmi a uscire dal fango... delle delusioni. Grazie, profondo, di cuore, grazie per la vostra partecipazione”. Ma queste parole sono state precedute da altre, non meno importanti, parole di riconoscimento: “Il mio unico desiderio è andare all'estero, è meglio lucidare gli stivali a Parigi e fare il custode, ma libero, senza questa maleducazione, o in Inghilterra camminare con un organetto, ma scrivi “I” - con la maiuscola... La nobiltà mi sarà utile in futuro e non dovrei sprecarla” [SPF ARAN. F.134. Op.

3. Unità ora 501. L. 2–3 vol.].

Tuttavia, essendo esiliato a Parigi, Evdokimov studiò lì studi biblioteconomici e museali e seguì un corso presso il dipartimento di filosofia dell'Università di Parigi. Il giovane parlava ucraino, bielorusso, serbo, polacco, tedesco, francese, latino e greco antico. Che manna dal cielo è stato per Shakhmatov: con una tale ricchezza di conoscenza delle lingue, come avrebbe potuto non studiare linguistica, e anche sotto la guida di un così grande insegnante! Nel luglio 1914 Evdokimov tornò in Russia per sostenere gli esami di stato come studente esterno. In epoca sovietica sarebbe diventato un educatore. Studierà i dialetti della Russia settentrionale e insegnerà al dipartimento dell'Università di Leningrado lingua latina[Archivio dell'Università pedagogica statale russa intitolata a. A. I. Herzen. D. n. 554].

N. N. Durnovo il 25 febbraio 1914 scrisse ad A. A. Shakhmatov che all'Università di Kharkov, il professor A. L. Pogodin e la compagnia si opposero al giovane scienziato L. A. Bulakhovsky a causa della sua origine non slava e all'esame di master in lingue slave gli diedero un rimprovero sulle piccole cose. Durnovo ha chiesto a Shakhmatov se Bulakhovsky poteva sostenere l'esame all'Università di San Pietroburgo [SPF ARAN. F.134. Op. 3. Unità ora 488. L. 75]. A.A. non solo ha risolto immediatamente questo problema invitando il richiedente a San Pietroburgo, dove ha presto superato brillantemente l'esame, ma ha anche chiesto al giovane di dedicare 2-3 ore a settimana all'insegnamento della lingua russa. Sappiamo tutti bene chi in seguito divenne questo, secondo le parole di Durnovo, "un uomo sorprendentemente ardentemente devoto alla scienza e perfettamente preparato" - un accademico, direttore dell'Istituto di linguistica dell'Accademia delle scienze dell'Ucraina, autore di numerose opere sulla storia della lingua letteraria russa.

All’inizio del XX secolo l’umore di A. A. Shakhmatov era prevalentemente pessimista. "Siamo tutti impressionati dalla cattura di Port Arthur", scrisse A. A. F. E. Korsh il 31 dicembre 1904. "E quanto ti senti disgustoso: io, per esempio, provo una sorta di umiliazione e depressione... La Russia sta davvero per morire?" ?... Non ci attendono diverse complicazioni politiche se la guerra si protrarrà?” [SPF ARAN. F.558. Op. 4. Unità ora 365. L. 228–228 vol.]. Lo scienziato, come si suol dire, ha guardato nell'acqua. Esattamente un anno dopo, in un'altra lettera a F.E. Korsh, fu nuovamente espressa la stessa tristezza: “Le lezioni vanno lentamente. Le impressioni di tutto ciò che ti circonda sono troppo forti e pesanti. L'inizio di una reazione è assolutamente certo. E davanti a noi c’è la rovina generale e la bancarotta”.

In una lettera a lui indirizzata del 13 febbraio 1911: «Sono nello stato più avvilito, ho abbandonato anche gli studi... Assegna un ruolo secondario ai comitati rivoluzionari, crescendo però in proporzione alle attività criminali del governo e l'inerzia criminale delle autorità universitarie.

Mi è chiaro che queste autorità non hanno fatto nulla per calmare gli studenti, non si sono opposte allo spiegamento della polizia a dicembre, all'esilio degli studenti senza processo in luoghi remoti... È tempo di fuggire dall'università, ma non nella forma di una protesta contro Stolypin e Kasso, ma per non essere responsabile (moralmente) come membro del Consiglio dell'inerzia criminale che ha portato alla disgrazia molte decine di giovani. Tra loro ci sono ottimi studenti"

. “Che meravigliosa gioventù abbiamo!” - Shakhmatov scrisse a F.E. Korsh in una delle sue lettere successive.

A. A. era perfettamente consapevole del potere creativo della scienza filologica come mezzo non solo di educazione, ma anche di educazione della società. In una lettera datata 26 giugno 1916 allo specialista in letteratura ucraina V. N. Peretz a Kiev, egli, riferendo sui suoi successi nello sviluppo di problemi sintattici, notò: “Quanto lavoro rimane ancora per una persona in aree gratificanti discipline umanistiche! [RGALI.

F. 1277. Op. 1 unità ora 91.L.25]. Sfortunatamente, la nostra società moderna ha quasi smesso di comprendere il valore e la “gratitudine” delle discipline umanistiche, sta perdendo catastroficamente e rapidamente la comprensione dell’estetica della musica, della musicalità e della poesia della parola, e questo è, naturalmente, colpa di a; La colpa è di una parte significativa della nostra intellighenzia creativa, che sta perdendo così rapidamente la sua intelligenza e la sua russicità, anche i nostri massimi leader della cultura e dell'istruzione.

A.A. ha dedicato molti sforzi per aumentare l'autorità dell'Accademia delle Scienze e di ORYAS nella società e per mantenerne la vitalità. In una corrispondenza molto franca con F. E. Korsh, si rattristava continuamente per fallimenti e insuccessi e si rallegrava per i successi della sua istituzione. Una delle buone azioni che ORYAS intraprese nel 1903 su insistenza degli insegnanti russi fu l'attuazione della riforma dell'ortografia, l'eliminazione di lettere assolutamente non necessarie dall'alfabeto (in particolare, lettere come le lettere ъ, ь,) per rendere è più facile per gli scolari padroneggiare l'alfabetizzazione. La reazione nel campo dei conservatori fu nettamente negativa, come dimostrano le lettere di A. A. Shakhmatov a F. F. Fortunatov e F. E. Korsh In una lettera a Korsh datata 18 dicembre 1904: “Stiamo ancora studiando il vasto archivio (lettere sulla riforma -. V.M.), formato da Filippo Fedorovich. Alcuni messaggi sono molto, molto sensati, ad esempio l'ingegnere Chmutov di Pskov. Ma la maggior parte dei messaggi, e soprattutto le lettere ingiuriose, sono più materiale psichiatrico che filologico”.

[SPF ARAN. F.558. Op. 4. Unità ora 365. L. 44 vol.]. In un'altra lettera a lui: "È chiaramente visibile che c'è molta meno simpatia per la riforma rispetto agli oppositori, e per di più ardenti e insensati", era infastidito A.A.

[SPF ARAN. F.558. Operazione. 4. Unità ora 365. L. 218].

Shakhmatov fu ancora una volta irritato da A.I. Sobolevskij, un famoso linguista, un eccellente storico della lingua russa, che sulla stampa si oppose duramente anche alla riforma dell'ortografia, e ad alcune altre iniziative dell'Accademia. Così nel 1910

A. A. Shakhmatov si è indignato per un altro dei suoi “trucchi”: questa volta l'accademico ha attaccato ORYAS a causa del suo rapporto sulla questione della lingua ucraina. "Per mia natura", ha ammesso A.A., "preferirei passare sotto silenzio la lettera di Sobolevskij, ma la ragione e la coscienza suggeriscono il contrario". Ritenendo necessario esprimere una protesta a Sobolevskij sulla stampa a nome dell'Accademia ORYAS, Shakhmatov, tuttavia, ha consigliato ai suoi colleghi dell'Accademia di esprimere questa protesta "in forma lieve". "Temo che Sobolevskij, offeso, lascerebbe l'Accademia", ha detto ai suoi colleghi.

Dal 6 giugno 1901, nel diario di Shakhmatov troviamo una voce relativa al suo 37esimo compleanno: “Ieri ho compiuto 37 anni. Non mi piace il mio passato: ci sono tanti ricordi difficili. Ora sono una persona diversa da dieci anni fa, ma devo pagare, almeno nei miei pensieri, nella mia coscienza, per tutti gli errori e le incoerenze che ho commesso, ad esempio, durante la mia attività pubblica nel 1891-1894 . Davvero, se cominciassi a descrivere il mio passato, il mio diario si trasformerebbe in un gemito continuo, in un vero dolore straziante” [RGALI. F.318. Op. 1 unità ora 91]. Indubbiamente i colori qui sono molto condensati. La diffidenza e l'autoflagellazione si fanno sentire.

Allo stesso tempo, la vita di A. A. Shakhmatov lo è esempio istruttivo il suo costante lavoro su se stesso, sui suoi evidenti difetti naturali: diffidenza, timidezza, vulnerabilità. In una delle lettere a F. F. Fortunatov datata 16 ottobre 1893.

A. A. Shakhmatov ha scritto: "Una persona rappresenta un mondo interiore così complesso che è difficile esigere da lui l'adempimento indispensabile dell'uno o dell'altro programma di vita" [SPF ARAN. F.90. Op. 3. Unità

ora 95. L. 44 vol.]. Tuttavia, per quanto riguarda lo stesso Shakhmatov, è del tutto possibile essere d'accordo con l'affermazione di E.P Kazanovich, che scrisse di quest'uomo nel 1912: “Ecco un uomo che non sminuisce né sminuisce ciò che impari su di lui e ciò che impari su di lui. scopri che non c'è nulla dietro la maschera ufficiale esterna.

E. P. Kazanovich ha ricordato un episodio molto rivelatore della vita di Shakhmatov, raccontatole da M. R. Vasmer. Una volta, prima del dibattito del maestro di N. M. Karinsky, Vasmer venne da Shakhmatov e la conversazione si spostò sulla tesi del giovane scienziato. Max Vasmer ha sottolineato gli errori e le inesattezze commesse dal candidato alla tesi. Shakhmatov ha esclamato: “Sono così felice! Quindi te ne sei accorto anche tu! E avevo paura che forse stavo commettendo un errore anch'io, rimproverando Karinsky qui. Allora, secondo lei, si possono evidenziare questi errori?... Questa è già semplicità e umiltà evangelica: Cristo e lui probabilmente valorizzavano di più se stessi» [RSL. F. 326. Unità. ora 18. L. 134–136].

Il compilatore di numerosi progetti democratici, petizioni e risposte dell'Accademia delle Scienze e dell'ORYAS, in cui venivano difesi i diritti individuali, i diritti delle istituzioni scientifiche e i diritti degli scienziati, era, di regola, Alexey Alexandrovich. Non è possibile leggere senza entusiasmo la grande lettera che scrisse nel gennaio 1905 al presidente dell'Accademia delle Scienze sugli “Appunti di 342 scienziati” pubblicati sui giornali della capitale, un documento che rivela l'essenza del governo antidemocratico del Paese e istruzione superiore in Russia, un documento che richiede il coinvolgimento dei rappresentanti dell'intero popolo nel governo dello stato e il controllo sulle attività dell'amministrazione, liberando le istituzioni educative dall'influenza perniciosa della politica, che, tuttavia, richiedeva speciali condizioni "calmanti" per società e le sue generazioni più giovani. Presidente dell'Accademia delle Scienze gran Duca Konstantin Konstantinovich Romanov (cugino dello zar), un eccellente poeta, amante della filologia, in una lettera a Shakhmatov, tuttavia, accusò personalmente lui e i suoi colleghi di violare la legge morale. Ma Shakhmatov non poteva essere d'accordo con questo rimprovero. “Io”, scrive l'accademico, “non ho violato la legge morale che obbliga una persona a dire la verità... Non ho violato quella legge morale che chiama una persona alla pace e all'armonia... I miei studi nella specialità ristretta della lingua e delle antichità non giustificherà i pensieri che esprimerò. Ma sono giustificati dal diritto inalienabile di chiunque di amare la propria patria e di curarne gli interessi” [SPF ARAN. F.134. Op. 1 unità ora 404–403. L. 3–4 vol.].

Il 21 gennaio 1905 il Comitato dei Ministri adottò un Regolamento ideologicamente archeologico, se non penale, secondo il quale l'Accademia delle Scienze era obbligata a fornire giudizi scientifici... sui lavori degli scienziati politicamente dannosi e destinati alla distruzione . Tra questi libri "dannosi", il governo ha incluso, in particolare, i libri di D. L. Mordovtsev "Alla vigilia della riforma", S. A. Vengerov "Giornalisti degli anni Quaranta", il primo volume di "Storia della rivoluzione francese" di Louis Blanc nella traduzione russa di M. A . Antonovich, opere di L. N. Tolstoj su un tema religioso, ecc. Shakhmatov ancora una volta non lo sopportava. Questo attacco da parte del governo lo ha costretto, in una lettera di risposta al Comitato dei Ministri, a protestare vigorosamente contro le sue intenzioni antidemocratiche. “La distruzione di un libro”, scrive con rabbia lo scienziato, “è una sorta di violenza contro la manifestazione del pensiero umano, che da un punto di vista scientifico, cioè l’unico punto di vista dal quale una commissione scientifica può giudicare un libro, non può essere giustificato.

Distruggere un'opera di attività spirituale e mentale di una persona, bruciare un libro di contenuto scientifico o letterario è un crimine contro la scienza (corsivo nostro - V.M.), poiché qualsiasi opera di questo tipo rappresenta un oggetto di ricerca scientifica, il cui giudizio imparziale non appartiene a noi contemporanei, ma ai nostri discendenti»

[SPF ARAN. F.134. Op. 1 unità ora 248. L. 2 vol.].

L'anno 1905 si rivelò molto difficile sia per A. A. Shakhmatov che, come sappiamo, per tutta la Russia. Ma lo scienziato è stato sostenuto dalla fede nel popolo russo. “L’unica cosa che mi incoraggia e consola è la fiducia nel nostro popolo e nella nostra intellighenzia. Non avevo molta fede. Ma gli eventi recenti, mi sembra, indicano il potere spirituale non ancora sfruttato delle persone. E non sarà difficile educare tali persone ai concetti corretti” [IRLI. F.62. Op. 3. Unità ora 518. L. 75].

Già a metà del XIX secolo. l'eminente filologo ucraino A. A. Potebnya, usando la lingua esopica, ha scritto, in via puramente teorica, che l'ostilità alla scrittura in un certo dialetto si estenderà all'esistenza di questo dialetto stesso, alla sua vita nella bocca delle persone, perché la scrittura è naturale sviluppo di questa vita” [Potebnya 1962: 76]. In effetti, la posizione delle lingue nazionali nella Russia pre-rivoluzionaria era motivo di grande preoccupazione per molti scienziati e personaggi della cultura. Nel 1863, su insistenza del ministro degli Interni Valuev, fu adottato un decreto “per cui solo le opere in questa lingua (piccola russa) che appartengono al campo della letteratura raffinata possono essere pubblicate, mentre i libri nella piccola lingua russa Lingua russa di contenuto sia spirituale che educativo e generalmente destinata alla lettura iniziale del popolo, fermatevi” [Cit. da: Grushevskij 1991: 320].

Nel 1905, A. A. Shakhmatov guidò la lotta all'Accademia per l'abolizione delle restrizioni sulla parola stampata ucraina e lavorò al documento finale di una commissione accademica appositamente creata a questo scopo. In una lettera datata 23 febbraio di quest'anno, l'accademico, consultandosi con F. E. Korsh sul testo finale del documento, ha proposto di ripetere le seguenti parole di Yu F. Samarin: “Lascia che il popolo ucraino preservi la sua lingua, i suoi costumi, le loro canzoni, le loro tradizioni." in comunicazione fraterna e mano nella mano con la grande tribù russa, sviluppa nel campo della scienza e dell'arte, per le quali la natura lo ha così generosamente dotato, la sua originalità spirituale con tutta la naturale originalità delle sue aspirazioni. ... Ma allo stesso tempo, ricordi che il suo ruolo storico è all'interno della Russia, e non al di fuori di essa, nella composizione generale dello stato di Mosca, per la creazione e l'elevazione della quale la grande tribù russa ha lavorato così a lungo e duro, per il quale fecero tanti sacrifici sanguinosi e sopportarono sofferenze” (Opere, vol. 1, p. 298). Trovo che questo aumento sia tatticamente utile. Respingerà gli attacchi dei nazionalisti"

[SPF ARAN. F.558. Op. 4. Unità ora 365. L. 52–52 vol.].

A. A. Shakhmatov ha risposto calorosamente all'idea dell'eminente storico ucraino M. S. Grushevskij di creare un'opera collettiva sulla storia della cultura spirituale e materiale ucraina. Tra gli autori c'erano un gran numero di scienziati russi molto famosi, compresi, naturalmente, quelli ucraini. A. A. Shakhmatov non solo ha accolto con entusiasmo l'idea di creare questa enciclopedia "Il popolo ucraino nel passato e nel presente", ma in larga misura, come presidente di ORYAS, ha compiuto molti sforzi per intensificare il difficile processo di creare quest’opera collettiva. Quest'opera in due volumi, che non senza ragione è chiamata enciclopedia, "Il popolo ucraino nel suo passato e presente", pubblicata nel 1914-1916, è un'eccellente prova del titanico lavoro di squadra di rappresentanti della scienza provenienti da due fraterni di lunga data popoli [vedi: Makarov 1996].

Profonda attenzione e rispetto per ogni persona e per il suo lavoro hanno contraddistinto l'intera famiglia Shakhmatov. Fin dai primi anni di attività, il futuro accademico non giudicò mai chi commetteva errori, ritenendo che fosse importante solo segnalare l'errore, cosa che fece nella maggior parte delle sue recensioni. E anche se a volte i suoi nervi erano molto tesi, rimaneva sempre nell'ambito di un tranquillo dibattito scientifico. Questo è stato il caso di una revisione del lavoro di Stepan SmalStotsky e Theodor Gartner, in cui gli autori hanno sostenuto che la lingua ucraina deriva direttamente dal proto-slavo, scavalcando lo stadio dell'antico russo, e che in generale è più vicina al serbo che a al russo. Questa posizione non è stata condivisa dalla maggioranza dei filologi non solo russi, ma anche ucraini. A. A. Shakhmatov, criticando piuttosto aspramente gli autori del concetto, ha ritenuto necessario sottolineare che non erano argomenti politici, ma puramente scientifici a determinare il suo atteggiamento critico nei confronti dell'opera in esame [Shakhmatov 1914]. Cosa scriverebbe Shakhmatov se leggesse le insinuazioni di alcuni autori ucraini moderni sull'origine degli ucraini e sulla lingua ucraina! Del fatto, ad esempio, che Gesù Cristo parlò in ucraino... Tenendo una conferenza nel circolo di studi ucraini dell'Università di San Pietroburgo nel 1908, A. A. Shakhmatov si rivelò agli studenti un vero umanista, per il quale non può esserci preferenza per una lingua rispetto a un'altra, una cultura è diversa. “Non ho dubbi”, ha detto il docente, “che voi trattiate la lingua ucraina con interesse e amore: l’amore per la vostra lingua madre, la più ardente, disinteressata, appare nei momenti di pericolo minacciando la lingua e il popolo... L’intero Il popolo russo in generale affronta una difficile lotta per l'esistenza sulla base dello sviluppo e della cultura originali... Lo spirito del popolo non può riconciliarsi con un ruolo passivo, vuole prestazioni indipendenti, brama la creatività; per un ruolo attivo occorre anzitutto la consapevolezza di sé... per un popolo che non vuole vegetare, che è nato per vivere, svilupparsi, è necessario, è inevitabile. E prima di tutto, l’autocoscienza dovrebbe essere diretta allo studio delle relazioni moderne, dell’aspetto moderno delle persone e della loro intellighenzia, delle loro credenze e aspirazioni spirituali, dei loro bisogni materiali e culturali” [SPF ARAN. F.134. Op. 1 unità ora 281. L. 1]. Queste parole del grande scienziato russo sui “legami più stretti” non solo non hanno perso la loro rilevanza, ma sono diventate ancora più importanti: nel momento incredibilmente difficile vissuto non solo dal popolo dell’Ucraina sud-orientale, ma anche da tutti gli ucraini e, in relazione a questi terribili eventi, anche i russi. A. A. Shakhmatov aveva ottimi rapporti con il famoso storico ucraino dell'Ucraina M. S. Grushevskij, che era a capo della Società ("Partnership") intitolata a T. G. Shevchenko nella città straniera di Lvov, di cui A. fu accettato come membro per lavori scientifici sull'ucraino A. Shakhmatov, che accettò questo passo con grande gratitudine sia verso la Società che personalmente verso Grushevskij [Makarov 1996]. "Proprio ora", scrisse A.A. il 20 giugno 1911 in una lettera a M.S. Grushevskij, "ho ricevuto la notifica della mia elezione a membro del Partenariato Shevchenko... Sento un bisogno vitale di portarvi la mia gratitudine per questo segno di attenzione alle mie povere e improduttive attività. Naturalmente mi crederete quando parlerò con gioia della vostra, ora posso dire della nostra, Società. Mio Cuore russo batte con orgoglio al pensiero di quale grande impresa sia stata compiuta in circostanze misere e anguste dai nostri fratelli, guidati da te nella straniera Lvov. Dico spesso che qualunque accademia può invidiare le attività del Partenariato” [TSGIAU. F.1235. Op. 1 unità

ora 828]. Quando M. S. Grushevskij tornò a Kiev nel novembre 1914 dopo un soggiorno a Vienna, in Italia e in Romania, fu sottoposto ad arresto, interrogatori umilianti e poi deportazione a Simbirsk e Kazan [Shevchenko, Smoliy 1991: 348]. A.A. in questo momento partecipò attivamente al destino di M.S. Grushevskij: “Potresti rimanere sorpreso quando leggi in questa mia lettera (datata 11 marzo 1915 - V.M.) della mia gioia che tu sia a Simbirsk. Sono contento, ovviamente, perché, prima di tutto, perché non sei nella provincia di Tomsk... Probabilmente utilizzerai il tuo soggiorno a Simbirsk per lavoro scientifico. Non è ora di pensare a una traduzione russa della tua grande opera ucraina? Se avessi bisogno di libri, l'Accademia probabilmente ti accontenterebbe.

Magari con l’aiuto del nostro augusto presidente (Presidente dell’Accademia delle Scienze – V.M.).” Successivamente AN realizzerà il trasferimento di Grushevskij a Mosca. Tra il 3 e il 7 marzo 1917 in Ucraina si formò la cosiddetta Rada Centrale.

M. S. Grushevskij, che godeva di un'enorme autorità tra l'intellighenzia ucraina, ne fu eletto capo il 14 e 15 marzo. Ulteriori attività scienziato e capo della Rada ha espresso il desiderio di fare tutto affinché l'idea di ucraina, che finora è stata realizzata solo entro i confini di Kiev, diventi tutta ucraina. Grushevskij chiese con urgenza nelle nuove condizioni politiche l'espansione della lotta politica, il cui obiettivo principale il capo della Rada vedeva nella richiesta dell'autonomia dell'Ucraina come parte della Russia federale [Verstyuk 1996 V: 41].

Il problema dell'unità russa preoccupava già Shakhmatov. Nell'ottobre 1905 scrisse a F.E. Korsh in relazione alla decisione del congresso del partito cadetto sulla questione della separazione della Polonia dalla Russia. “La domanda dolorosa – ha scritto il destinatario – è se l’autonomia sia vantaggiosa per la Polonia, che è così strettamente legata a noi economicamente. Cosa farà se ci separeremo da lei con le usanze, come ci siamo separati dalla Finlandia? La Russia è il principale consumatore dell'industria polacca. Polonia! Ma perché la Polonia, non la regione baltica, non la Georgia, non l’Armenia! Siamo alla vigilia delle riforme che, a quanto pare, dovrebbero unire strettamente la Russia e aumentare l'attrazione della periferia verso il centro, e all'improvviso si parla di federazione. È meglio portare a termine degnamente il compito di recuperare il territorio russo piuttosto che distruggerlo e mettere così in pericolo l’esistenza della Russia, della stessa Polonia e della stessa Armenia” [SPF ARAN. F.558. Op. 4. Unità ora 365. L. 71].

Il 15 luglio 1917, A. A. Shakhmatov scrisse con dolore al famoso avvocato-scienziato russo A. F. Koni sulla situazione in Ucraina: “Come te, sono con particolare orrore davanti al tradimento degli ucraini guidati da Grushevskij. Questo è il colpo più duro per la Russia... I nostri socialisti, e tra loro anche Kerensky, hanno abboccato all’esca di Grusevskij e hanno approvato ciò di cui, come statalisti, avrebbero dovuto essere disgustati.

Cerco di soffocare in me il sentimento civico, lavoro con impegno sulla mia scienza” [IRLI. F.134. Op. 14. Unità ora 1.L.203]. In una lettera datata 8 luglio 1918 a Vyacheslav Izmailovich Sreznevsky (figlio dell'accademico I. I. Sreznevsky, che lavorò insieme ad A. A. Shakhmatov nella Biblioteca dell'Accademia delle Scienze), A. A. Shakhmatov si lamentò di un certo Alfred Lyudvigovich (non abbiamo ancora stabilito l'identità - B. M.), ricevendo una lettera dalla quale turbò molto l'accademico: A. L. entrò al servizio del governo ucraino e spiegò il suo passo in base alle necessità materiali.

Tuttavia, Shakhmatov non lo ha incolpato per questo, ma per aver partecipato a una commissione “destinata a vendere i nostri tesori scientifici e artistici” [TSGALI. F.436. Op. 1 unità ora 3038. L. 84].

L'appello del grande umanista russo ad aumentare il bene sulla terra oggi, naturalmente, non solo non ha perso il suo grande significato, ma, al contrario, nell'era del dettato del principio materiale in espansione attiva, del consumismo militante, ha bisogno di Conservare e approfondire il principio di un significato molto più significativo - spirituale - in ogni nostra anima, in ciascuno dei nostri cuori.

Letteratura

Verstyuk V. F. M. S. Grushevskij nel primo periodo del dialismo della Rada Centrale // Giornale storico ucraino. 1996. N. 5 (410).

Memorie di A. A. Shakhmatov / Introduzione, commento, pubblicazione di V. I. Makarov // Discorso russo. 1984. N. 3.

Grushevskij M. S. Saggio sulla storia del popolo ucraino. Kiev, 1991.

Listuvannya M. S. Grushevskij e O. O. Shakhmatova / Introduzione. commento, pubblicazione di V. I. Makarov // Giornale storico ucraino. 1996. N. 5–6.

Makarov V.I.A.A. Shakhmatov, Ucraina e ucraini // Eredità russa nei paesi dell'Europa centrale e orientale. Brjansk, 2010.

Masalskaya E. A. La storia di mio fratello A. A. Shakhmatov. Parte 1. L., 1929.

Masalskaya E. A. La storia di mio fratello A. A. Shakhmatov. M., 2012.

Oldenburg S. F. A. A. Shakhmatov come persona e figura // Izvestia ORYAS. T. 25. Pag., 1922.

Potebnya A. A. Lingua letteraria generale e dialetti locali // O. O. Potebnya. Giubileo zbirnik fino a 125 giorni del popolo. Kiev, 1962.

Shakhmatov A. A. Raccolta di articoli e materiali. vol. 3. /Ed.

S. P. Obnorskij. M.–L., 1947.

Shakhmatov A. A. Prima di mangiare la pannocchia della lingua ucraina. Per quanto riguarda il libro S. Smal-Stotsky e T. Gartner // Ucraina. 1914. N. 1.

Shevchenko F. P., Smoliy V. A. M. S. Grushevskij: un breve schizzo di vita e attività scientifica // M. S. Grushevskij. Saggio sulla storia del popolo ucraino. Kiev, 1991.

Smal-Stockyj St., Gartner Th. Grammatik der ruthenischen (ukrainischen) Sprache. Vienna, 1913.

Basargina Ekaterina Yuryevna Sede di San Pietroburgo dell'Archivio dell'Accademia Russa delle Scienze Russia, San Pietroburgo “La vita e la morte di A. A. Shakhmatov”: la parola del professor A. A. Grushka all'incontro in memoria di A. A. Shakhmatov nel 1921

(Pubblicazione, prefazione e note di E. Yu. Basargina)

–  –  –


Lavori simili:

“Alexander Shirokorad PIRATI RUSSI Alexander Borisovich Shirokorad Molto prima della creazione di una flotta regolare, i pirati russi, "persone focose", attaccarono navi mercantili nel Baltico e nel Mare del Nord, razziarono città tedesche e scandinave; padroneggiarono le rotte verso i possedimenti turchi e persiani, dove presero un ricco bottino. C'erano pirati e popolo del sovrano" Ne parla un popolare studio scientifico di Alexander Shirokorad fatti poco conosciuti dal russo..."

“Biblioteca scientifica dell'Università Federale di Kazan (regione del Volga) dal nome. N.I. Lobachevskij Nuovi arrivi di libri nella collezione della Biblioteca nazionale dal 29 gennaio al 12 febbraio 2013 I registri Kazan sono stati realizzati nel formato RUSMARC utilizzando il Ruslan ABIS. Il materiale è organizzato in ordine sistematico per branca del sapere, all'interno di sezioni - nell'alfabeto degli autori e dei titoli. La copertina, le annotazioni e i contenuti della pubblicazione si trovano nel catalogo elettronico http://www.ksu.ru/zgate/cgi/zgate?Init+ksu.xml,simple.xsl+rus...”

“UDC 93/99:37.01:2 AMPLIARE LA CONOSCENZA SULLA RELIGIONE NELLO SPAZIO EDUCATIVO DELLA RSFSR - RUSSIA ALLA FINE DEGLI ANNI '80 - 2000. © 2015 O. V. Pigoreva1, candidato Z. D. Ilyina2. è. Scienze, professore associato Email Dipartimento di Storia dello Stato e del Diritto: [e-mail protetta] doc. è. Scienze, prof., preside. Email Dipartimento di Storia dello Stato e del Diritto: [e-mail protetta] Accademia statale di agricoltura di Kursk intitolata al professor I. I. Ivanov L'articolo analizza il ruolo della conoscenza della religione nella formazione...”

“Grigory Maksimovich BONGARD-LEVIN Grigory Fedorovich ILYIN INDIA NELL'ANTICA M., “Scienza”, 1985. - 758 p. ANNUNCIO Il libro è un'opera generale sulla storia e la cultura dell'antica India. Gli autori hanno utilizzato una varietà di fonti: materiali epigrafici, numismatica, monumenti letterari. Il lavoro delinea il politico e storia sociale, racconta la formazione di idee mitologiche e religiose, idee filosofiche, arte e scienza del periodo in esame. Speciale..."

“Copia _ ATTO dell'esame storico e culturale statale del progetto di zone di protezione per un sito del patrimonio culturale (monumento storico e culturale) di importanza regionale “Complesso di strutture dell'aerodromo di Devau”: pista; via di rullaggio; parcheggio aerei (aperto); contenitori metallici per carburanti e lubrificanti (8 pz.); torre di comando e controllo; magazzini", situato all'indirizzo: Kaliningrad, st. Prigorodnaya, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 Data di inizio dell'esame 14.09.2015 Data...”

“Rapporto annuale di JSC TVEL per il 2008 Rapporto annuale di JSC TVEL per il 2008 Indice Sezione I. INFORMAZIONI GENERALI.. Ricorsi degli alti funzionari... 4 Informazioni generali su JSC TVEL.. 7 Filiali e uffici di rappresentanza.. 8 Riferimento storico... 9 SEZIONE 2. POLITICA AZIENDALE.. 10 Struttura di TVEL Corporation.. 10 Corporate governance.. 1 Strategia... 2 SEZIONE 3. ATTIVITÀ PRINCIPALI.. 40 Attività di marketing di JSC TVEL.. 40 Cooperazione internazionale 49 Priorità aree di attività...”

“Paese, le sue principali fasi di sviluppo; rivelare le caratteristiche dello sviluppo storico della Russia, le sue caratteristiche originali; mostrare il ruolo speciale dello Stato nella vita della società; far conoscere alle giovani generazioni le grandi e tragiche pagine del grande passato; sviluppare negli studenti la capacità di analisi e conclusioni storiche indipendenti; allenamento..."

“Georgy Vladimirovich Vernadsky Mikhail Mikhailovich Karpovich Storia della Russia dell'antica Rus - 1 http://www.gumilevica.kulichki.net/VGV/index.html1943 Abstract Georgy Vladimirovich Vernadsky (1887 - 1973) - figlio di V.I. Eccezionale storico russo. Studente di V.O. Klyuchevskij, S.F. Platonov, Yu.V. Gauthier, A.A. Dal 1920 in esilio. Professore di storia russa all'Università Carolina (Cecoslovacchia) dal 1922 e all'Università Yale (USA) dal 1927 al 1956. Uno dei teorici dell'eurasiatico...”

“STORIA DELLA SCIENZA Samara Luka: problemi di ecologia regionale e globale. 2013. – T. 22, N. 2. – P. 161-180. UDC 01+092.2 AUTOBIOGRAFIA © 2013 L.P. Teplova* “Da qualche parte c'è una città calda. Abbiamo trascorso lì la nostra lontana infanzia”. Sono nato il 15 settembre 1937 nella città di Cheboksary. Secondo i ricordi di mia madre, i miei parenti più stretti, guardandomi, una bambina che ancora non poteva camminare, le chiesero: “Piange mai?”, poiché la mia bocca non si chiudeva mai, andava sempre “da un orecchio all'altro”. " Ricordo come..."

“Pubblicazione scientifica elettronica Almanacco Spazio e Tempo Vol. 8. N. 1 2015 SPAZIO E TEMPO DELL'EDUCAZIONE Edizione Elettronica Scientifica Almanacco Spazio e Tempo vol. 8, numero 1 "Lo spazio e il tempo dell'educazione' Elektronische wissenschaftliche Auflage Almabtrieb 'Raum und Zeit' Bd. 8, Ausgb. 1 'Raum und Zeit der Bildung" Educazione speciale Educazione speciale / Spezialausbildung Workshop / Praktikum Practicum UDC 37.032:378.147- 057.17:303 Vinichenko M.V. Sviluppo personale nella fase di apprendimento...”

“UDC 653(092) BBK 87.3(0)+86.3 B2 Baranovsky A.I. Insegnante e guaritore / A. I. Baranovsky. - B Rostov sul Don: Phoenix, 2011. - 336 p. ISBN 978-5-9902677-1 Per quasi 1000 anni, il destino e le idee dell'eroe del nostro libro hanno entusiasmato tutta l'umanità pensante: a volte i suoi libri sono stati persino bruciati pubblicamente, ma alla fine la giustizia storica ha avuto il suo tributo. Per la prima volta in russo, l’autore ha cercato di parlare di quest’uomo straordinario e dei suoi libri in modo chiaro, accessibile, divertente e contestuale...”

“Numero 2 L'EDUCAZIONE SPIRITUALE-MORALE ED EROICO-PATRIOTTICA NEL PROCESSO EDUCATIVO DELLE UNIONI PATRIOTICHE Non per amore della gloria, per il bene della Patria! Numero 2 L'EDUCAZIONE SPIRITUALE-MORALE ED EROICO-PATRIOTTICA NEL PROCESSO EDUCATIVO DELLE UNIONI PATRIOTICHE Nell'attuazione del progetto vengono utilizzati fondi di sostegno statale, assegnati come sovvenzione in conformità con l'ordinanza del Presidente della Federazione Russa del 29 marzo 2013 n. 115-rp e sulla base di un concorso indetto.. "

PIANO DIRETTIVO DELLA SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA "Consol" nuova edizione della formazione municipale Consiglio del villaggio di Bessonovsky del distretto di Bessonovsky della regione di Penza Materiale per la giustificazione Cliente: Amministrazione del consiglio del villaggio di Bessonovsky contratto n. 10-03/14-P del 21 novembre , 2014 Direttore generale della LLC "Consol" I. V. Maksimtsev Penza, 2014 Piano generale della formazione municipale Consiglio del villaggio di Bessonovsky del distretto di Bessonovsky della regione di Penza Materiali per la giustificazione...”

“ACCADEMIA DELLE SCIENZE DELL’URSS HAJI MURAT IBRAHIMBEILI RUSSIA E AZERBAIGIAN NEL PRIMO TERZO DEL XIX SECOLO (DALLA STORIA MILITARE-POLITICA) CASA EDITRICE “SCIENZA” Redazione principale di letteratura orientale Mosca 9 (C) E redattore esecutivo N. A. KHALFIN Kinga riguarda le guerre russo-iraniane del 1804-1813 e del 1826-1828 e le guerre russo-turche del 1806. e 1828-1829 e la partecipazione attiva delle truppe azerbaigiane ad essi. Viene illustrata in dettaglio la storia politico-militare di questo periodo, le ragioni della sconfitta dell'Iran e della Turchia e l'inclusione...” La struttura e il funzionamento degli organi pelvici nelle donne in condizioni normali e patologiche Capitolo 3. Incontinenza urinaria in donne 15 Capitolo 4. Prolasso (prolasso) degli organi pelvici 23 Capitolo 5. Endoprotesi a rete sintetica per ricostruzione chirurgica pavimento pelvico 36 Capitolo 6. Discorso ai colleghi. Endoprotesi in rete sintetica nella ricostruzione..."

“EAST (ORIENS) 2012 N. 2 181 REVISIONE CRITICA E BILIOGRAFICA L'ERA DELLA LIBERAZIONE DELLA COREA NELLA STORIOGRAFIA MODERNA DELLA COREA DEL SUD © 2012 N. N. KIM Sotto l'era della liberazione nella storia moderna della Corea del Sud la storiografia si riferisce al periodo compreso tra la resa del esercito giapponese dal 15 agosto 1945 fino alla proclamazione ufficiale dello stato indipendente della Repubblica di Corea nell'agosto 19481. Da un punto di vista storico, l'era della liberazione o, come viene tradizionalmente chiamata in Corea del Sud..."

“Rapporto pubblico sui risultati delle attività dell'istituto scolastico autonomo statale di istruzione professionale secondaria Samara College of Transport and Communications 2013 Dalla storia del college State Istituto d'Istruzione L'istruzione professionale secondaria Samara College of Transport and Communications (di seguito denominato College, SAOU SPO SKTK) è operativa dall'ottobre 1964, quando la città fu aperta sulla base dell'amministrazione dei tram e dei filobus di Samara...”

“RITORNANDO AL STAMPATO (SULLA DISCUSSIONE N. 2, 2005) EO, 2006, N. 3 © D.A. Alimova, Z.Kh. Arifkhanova, A.A. Ashirov, P.P. Nazarov ANCORA SUI PROBLEMI DELL'ETNOLOGIA IN UZBEKISTAN (OLTRE ALLA DISCUSSIONE) I processi di etnogenesi e storia etnica sono sempre stati oggetto di accese discussioni scientifiche e dibattiti negli ambienti pubblici. E non si tratta solo della delicatezza del problema, espressa nella sua connessione con i sentimenti nazionali di alcuni popoli e con le costruzioni politiche e ideologiche...”

“Mikhail TITARENKO CINA E RUSSIA NEL MONDO MODERNO EDIZIONE 146 San Pietroburgo BBK 66.4(2Ros) + 66.4(5Kit) T45 Raccomandato per la pubblicazione da parte del consiglio editoriale ed editoriale dell'impresa unitaria statale di San Pietroburgo, protocollo n. 8 del 01/ 18/13 Titarenko M. L. T45 Cina e Russia dentro mondo moderno. - San Pietroburgo. : SPbGUP, 2013. - 88 pag. - (Lezioni selezionate dell'Università; Numero 146). ISBN 978-5-7621-0721-1 Lezioni dell'eccezionale scienziato domestico, accademico dell'Accademia russa delle scienze, direttore dell'Istituto di studi dell'Estremo Oriente dell'Accademia russa delle scienze M. L. Titarenko,...”

Shakhmatov Alexey Alexandrovich Shakhmatov Alexey Alexandrovich

(1864-1920), filologo, accademico dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo (1894). Opera nel campo degli studi slavi. Ricercatore della lingua russa, compresi i suoi dialetti, la letteratura russa antica, le cronache russe, i problemi dell'etnogenesi russa e slava, le questioni della patria ancestrale e della lingua ancestrale. Ha gettato le basi per lo studio storico della lingua letteraria russa e per la critica testuale come scienza. Procedimenti in corso Lingue indoeuropee(comprese le lingue slave, finlandesi e mordoviane). Redattore del Dizionario accademico della lingua russa (1891-1916).

SHAKHMATOV Alexey Alexandrovich

SHAKHMATOV Alexey Alexandrovich, linguista russo, storico, insegnante, accademico dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo (1894). Ricercatore della lingua russa, compresi i suoi dialetti, la letteratura russa antica, le cronache russe, i problemi dell'entogenesi russa e slava, le questioni della patria ancestrale e la lingua ancestrale degli slavi. Ha gettato le basi per lo studio storico della lingua letteraria russa e per la critica testuale come scienza.
Biografia
Nato in una famiglia nobile. Nella sua infanzia, Shakhmatov si è mostrato come un ricercatore e ha gravitato verso l'apprendimento di varie lingue e scienze. All'età di 10 anni lavorò alla monografia “Antichità russa”, dedicata alla storia russa antica (il manoscritto contiene 350 pagine). Nel 1876 fece un viaggio all'estero (Austria, Germania, Francia). A Lipsia entrò in una palestra privata. Ritornato in Russia, continuò i suoi studi al Ginnasio di Mosca F. Kreiman, al 4 ° Ginnasio di Mosca (1879–1883) e alla Facoltà di Storia e Filologia dell'Università di Mosca (1883–1887). Mentre era ancora uno studente di quinta elementare in palestra, Shakhmatov incontrò i professori della MSU V.F. Mugnaio (cm. MILLER Vsevolod Fedorovich), F.F. Fortunatov (cm. FORTUNATOV Filippo Fedorovich). Questa conoscenza ha determinato il suo futuro percorso di vita e sfera degli interessi scientifici. All'università iniziò a lavorare su "Uno studio sulla lingua delle lettere di Novgorod". Allo stesso tempo, si dedicò allo studio dei dialetti popolari viventi e fece un viaggio nella provincia di Olonets. Dopo la laurea all'università, Shakhmatov fu lasciato con lui per prepararsi alla cattedra (su raccomandazione di Fortunatov e F.E. Korsh (cm. KORSH Fedor Evgenievich)). Nel 1890 superò l'esame di master e, come professore assistente privato, iniziò a tenere lezioni sulla storia della lingua russa. Ma alla fine di quest'anno smise di insegnare e partì per la provincia di Saratov, dove prese la carica di capo zemstvo. Questa decisione è stata causata dal desiderio di lavorare tra la gente, nonché dall'insoddisfazione per la situazione all'Università di Mosca. Nella provincia di Saratov, Shakhmatov lavorò alla "Ricerca nel campo della fonetica russa" e nel 1894 ricevette un dottorato per questo lavoro, aggirando il master. Nello stesso anno ricevette un'offerta per assumere l'incarico di aggiunto presso l'Accademia delle Scienze e si trasferì a San Pietroburgo, dove lavorò fino alla fine della sua vita. Nel 1899 fu eletto accademico ordinario e nel 1906 presidente del Dipartimento di lingua e letteratura russa.
Attività scientifica
L'attività scientifica e organizzativa di Shakhmatov iniziò all'Accademia: curò il "Dizionario della lingua russa moderna" (ampliandolo in modo significativo per includere il vocabolario dei dialetti popolari) e altre pubblicazioni del Dipartimento, diresse la Biblioteca accademica, presiedette o prestò servizio in vari commissioni. In una rivista accademica pubblicò la sua prima importante opera linguistica, "Uno studio sulla lingua delle lettere di Novgorod dei secoli XIII-XIV". Successivamente furono pubblicati altri suoi lavori: “Ricerca sulle carte Dvina del XV secolo”. e diverse note sulla lingua dei monumenti di Pskov dei secoli XIV-XV. All'inizio del 20 ° secolo. insieme ad altri famosi filologi della Russia e Paesi esteri Shakhmatov ha lavorato molto per creare l'Unione delle accademie slave per uno studio completo dei problemi scientifici più importanti.
La direzione principale della ricerca di Shakhmatov era la storia. L'interesse di Shakhmatov per lo studio storico dei fenomeni della struttura civile, della letteratura, della cultura e della lingua si è risvegliato nella sua infanzia dopo aver letto i libri di N.M. Karamzin (cm. KARAMZIN Nikolaj Michajlovic)"Storia del governo russo". Allo stesso tempo si interessò alla storia delle lingue, alle relazioni tra loro e ai tratti linguistici distintivi.
Tra i problemi centrali affrontati dallo scienziato c'erano la ricostruzione, la ricerca paleografica, storica e linguistica-testologica delle cronache russe e di altri monumenti scritti. Su questo problema, Shakhmatov pubblicò i seguenti lavori: "Il patericon di Kiev-Pechersk e la cronaca di Pechersk", "Paley esplicativo e la cronaca russa", "Ricerca sui più antichi codici di cronaca russa". Le ricerche di Shakhmatov sulla lingua delle cronache lo hanno portato alla questione dell’origine del popolo russo e della sua lingua e all’insediamento iniziale Slavi orientali. Dedicò due opere speciali a questo problema: "Gli insediamenti meridionali dei Vyatichi" (1907) e "I destini più antichi della tribù russa" (1919). Le opere di Shakhmatov, dedicate a fenomeni specifici della struttura sonora e grammaticale e analisi generale cambiamenti graduali nel sistema linguistico, a partire dall'era proto-slava: "Ricerca nel campo della fonetica russa" (1893), "Sulla storia dei suoni della lingua russa". Lo scienziato è stato anche coinvolto nello sviluppo di questioni sull'origine e sullo stato attuale della lingua letteraria russa. Queste domande vengono analizzate in modo più approfondito nel suo corso di conferenze: "Saggio sulla moderna lingua letteraria russa" (1913). Questo è stato il primo manuale sistematico negli istituti di istruzione superiore russi. Nella sua opera "Sintassi della lingua russa", Shakhmatov ha sviluppato una dottrina della comunicazione psicologica e della frase come sua espressione, ha sistematizzato i tipi di frasi in una parte nella lingua russa e ha identificato le frasi vocative come un gruppo speciale. In vari periodici e raccolte, Shakhmatov ha pubblicato un gran numero di recensioni e recensioni di opere filologiche e storiche di scienziati nazionali e stranieri. Sotto la sua guida, il Dipartimento di lingua e letteratura russa dell'Accademia delle scienze divenne il centro della filologia in Russia. Organizzò lo studio di numerosi monumenti scritti, dialetti moderni, la compilazione di dizionari, la preparazione dell'“Enciclopedia di filologia slava” in più volumi e fu ripresa la pubblicazione della “Raccolta completa di cronache russe”. Organizzò la pubblicazione di una serie di monumenti dell'antico slavo ecclesiastico e delle lingue russe, della letteratura mondiale e giocò un ruolo importante nella riforma dell'ortografia russa.


Dizionario enciclopedico. 2009 .

Scopri cos'è "Shakhmatov Alexey Alexandrovich" in altri dizionari:

    - (nato nel 1864) uno scienziato eccezionale. Dai nobili della provincia di Saratov. Ha studiato alla 4a palestra di Mosca. Mentre era ancora in palestra, iniziò a studiare i monumenti dell'antica scrittura russa dai manoscritti e scrisse due articoli apparsi nel 1882 in... ... Ampia enciclopedia biografica

    Linguista russo, ricercatore di cronache russe, accademico dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo (1894). Laureato all'Università di Mosca (1887), professore assistente privato lì (1890). Professore all'Università di San Pietroburgo... ... Grande Enciclopedia Sovietica

    - (1864 1920) filologo russo, accademico dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo (1894). Ricercatore della lingua russa, compresi i suoi dialetti, della letteratura antica russa, delle cronache russe, dei problemi dell'entogenesi russa e slava, delle questioni della patria ancestrale e della lingua ancestrale.... ... Grande dizionario enciclopedico

    Shakhmatov (Alexey Alexandrovich, nato nel 1864) è uno scienziato eccezionale. Dai nobili della provincia di Saratov. Ha studiato alla 4a palestra di Mosca. Mentre era ancora in palestra, iniziò a studiare i monumenti dell'antica scrittura russa dai manoscritti e ne scrisse due... ... Dizionario biografico

    - (1864 1920), filologo, accademico dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo (1899). Negli anni '90 dell'Ottocento si trasferì da Mosca a San Pietroburgo. Dal 1899 direttore della biblioteca del 1° ramo dell'Accademia delle scienze. Presidente del Dipartimento di lingua e letteratura russa dell'Accademia delle scienze (1906-20). Dal 1910 professore... ... San Pietroburgo (enciclopedia)

    Alexey Alexandrovich Shakhmatov Data di nascita: 5 giugno (17), 1864 (1864 06 17) Luogo di nascita: Narva, Impero russo Data modificata ... Wikipedia

    Alexey Alexandrovich Shakhmatov (5 (17) giugno 1864, Narva, 16 agosto 1920, Pietrogrado) famoso filologo e storico russo, fondatore dello studio storico della lingua russa, delle antiche cronache e della letteratura russa. Indice 1 Biografia ... Wikipedia

    - (1864-1920), filologo russo e linguista slavo. Nato il 5 giugno (17), 1864 a Narva (ora Estonia). Molto presto, ancora studente delle scuole superiori, mostrò straordinarie capacità per l'attività scientifica. Nel 1887 si laureò all'Università di Mosca e lì insegnò. CON… … Enciclopedia di Collier

    Shakhmatov, Alexey Alexandrovich- (1864-1920) linguista, accademico russo. AN (accademico dell'Accademia delle Scienze di San Pietroburgo dal 1899). Presidente del Dipartimento di lingua e letteratura russa dell'Accademia delle scienze (1906-20). Dal 1890 professore associato privato all'Università di Mosca. Dal 1910 professore all'Università di San Pietroburgo. Autore… … Dizionario terminologico pedagogico

    SHAKHMATOV Alexey Alexandrovich- linguista, accademico Ross. AN (accademico di San Pietroburgo AN dal 1899). Laureato in storia. Filol. ft Mosca Università (1887), ivi professore associato privato (1890), insegnava contemporaneamente lat. lingua nella palestra. Dal 1910 il prof. Pietroburgo un quello, prima... Enciclopedia pedagogica russa