במקור של הקריקטורה האהובה על צ'יפמאנקס, "צ'יפ ודייל להצלה", שמו של בן לוויה היפה שלהם אינו גאדג'ט, כפי שחשבנו, על סמך הדיבוב הרוסי. קוראים לה גאדג'ט. כנראה העובדה היא שכאשר הקריקטורה דובבה לרוסית - וזה היה ב-1991, המילה "גאדג'ט" עדיין לא השתרשה ברוסיה, והם החליטו להחליף את המילה הזרה הזרה הזו ב"אגוז" המוכר והמובן. מכיוון ששם המשפחה הוא זה נשמע כמו מפתח ברגים "האקר".

4 שחקנים שעושים את אותם הדברים המוזרים בכל סרט

10 סרטי המדע הבדיוני הטובים ביותר ו-10 הגרועים ביותר של 2014

10 סרטי אנימה שכדאי לך לראות גם אם אתה לא רואה אנימה

10 בתי הקולנוע המדהימים ביותר ברחבי העולם

10 אבני דרך מונומנטליות בתולדות הקולנוע

20 עובדות על הסרט "Pulp Fiction" שלא הכרתם

למה לדמויות דיסני לעתים קרובות כל כך אין אמהות?

לאיאן מקלן, שון בין ושאר חברי אחוות הטבעת יש קעקועים תואמים

בסדרת שר הטבעות המפורסמת של JRR טולקין, תשעה גברים לקחו על עצמם להשמיד את הטבעת המקוללת. נציגים אלה של הגזעים השונים של עולם הרומן היו ידועים בתור אחוות הטבעת.

השחקן כיכב בתוכניות כמו The Truman Show במשך 12 שנים

Boyhood הוא סרט התבגרות פורץ דרך שנוצר על ידי הבמאי והתסריטאי האמריקאי ריצ'רד לינקלייטר. בעוד סרטי התבגרות אחרים מציגים שחקנים שונים המגלמים את הדמות הראשית בגילאים שונים, ילדות, סיפור בדיוני על הפיכתם של ילדים למבוגרים צעירים, מככב ילד אחד בתפקיד הראשי.

אליו גרסיה יודע יותר על משחקי הכס מאשר המחבר

עבורנו צוות החילוץ הוא צ'יפ, דייל, גאדג'ט, רוקפור וציפר. ולאחרונה, במקור הם נקראים אחרת! ובכן, גם רק צ'יפ ודייל. רוקפור נקרא על שם גבינה שונה לחלוטין - מונטריי ג'ק, רוכסן - רוכסן, וגאדג'ט הוא "גאדג'ט שמפרק אגוזים" - Gadget Hackwrench.

השמות הותאמו והובהרו לרוסים. אבל חשבנו שהקריקטורה תורגמה להכי הרבה שפות שונות, מה שאומר שהוא עבר מגוון של עיבודים. חיפשנו מה קרה בסוף, שמחנו והבאנו לך לשמוח.

הולנד

קנאבל ובבל באים להציל! דוטי עוזרת להם. למונטריי ג'ק וציפר היה מזל לשמור על שמם.

סְפָרַד

צ'יפ ודייל דבקו בכוחם, אבל בשני פרקים, כולל שיר הפתיחה, קוראים לדייל Chop! וגאדג'ט בספרדית הפך לגדי.

TitrCollage

אִיטַלִיָה

צ'יפ וצ'ופ משתפים פעולה עם סקג'ה (רסיס).

TitrCollage

גֶרמָנִיָת

צ'יפ, צ'אפ, טריקסי, שמשון וסומי הפכו ל-Ritter des Rechts (אבירי האמת). והאויב העיקרי שלהם, טולסטופוז, הפך לאל קצונה (מאל קפונה).

TitrCollage

סִינִית

התחל ללמוד את השפה הזו על ידי ניסיון לבטא נכון את השמות הסיניים צ'יפ ודייל - אלו הם ChiChi ו-DiDi (הדגש כאן הוא על שתי ההברות, אבל הראשונה עדיין בהירה יותר). גאדג'ט/גאדג'ט הפך לג'ג'י (הצליל "e" אינו למעשה "e", אלא משהו בין "e" ל-"i"). ורוקפור איבד את שם הגבינה שלו והפך למונטי (שוב דגש על שתי ההברות, אבל עכשיו ההברה השנייה בולטת ביתר שאת). האימון הסתיים.

TitrCollage

צָרְפָתִית

צוות ריינג'רס דו ריסקה כלל את Tick, Tuck, Gadget, Jack le Costeau ו-Ryuzor, והאויב העיקרי היה Catox.

TitrCollage

שוודית

Raddningspatrullen הם מצילי סיור. השבדים כללו את פיף, פוף, פארלן (זה לא החזיר הקטן השלישי, כפי שזה אולי נראה, אלא גאדג'ט), אוסקר וציפר. ולשוודים יש טולסטופוז סווינפלס.

TitrCollage

מצאתם טעות? בחר קטע והקש Ctrl+Enter.

הציבור אהב את הסיפור של האחים הצ'יפמאנק וחבריהם עד כדי כך שהיוצרים צילמו 65 פרקים על הרפתקאותיו של צוות הזנב, והסרט המצויר הפך פופולרי בכל העולם. ביום השנה להקרנת הבכורה, מספרת AiF.ru עובדות מהנותמהסיפור של צ'יפ ודייל.

הצ'יפמאנקים חייבים את שמם ליצרן רהיטים

שמות הדמויות הראשיות נולדו ממשחק מילים - משם המשפחה תומס צ'יפנדייל, יצרן רהיטים אנגלי מפורסם מהמאה ה-18. באנגלית, השם של סדרת האנימציה נשמע כמו "צ'יפ אנד דייל".

צ'יפ ודייל. עדיין מהסרט המצויר. 1989.

מכרסמים הופיעו לראשונה על המסך בסרט מצויר אחר

בפעם הראשונה, הצופים ראו את האחים הצ'יפמאנק בסרט המצויר של דיסני על הכלב פלוטו - טוראי פלוטו. אז עוד לא היו להם שמות ו תכונות מאפיינות(לדוגמה, האף האדום של דייל והפדורה של צ'יפ), והם גם היו אנטגוניסטים לפלוטו. ההופעה השנייה התרחשה בסרט על דונלד דאק - שם כבר היו לדמויות אישיות שונה, ואפו של דייל הפך לאדום.

שמה של סדרת האנימציה נשמע שונה במדינות שונות.

אם שמות רוסייםשבבים חוזרים על ידי הכינויים האמריקאים ה"ילידים" שלהם, ואז בספרד הקריקטורה ידועה בשם "צ'יפ אי צ'ופ", בברזיל - בשם "Tico e Teco", בגרמניה - "Chip und Chap", בהולנד "Knabbel en Babbel", בצרפת "Tic et Tac", ובנורווגיה - "Snipp og Snapp".

עדיין מסרט מצויר. 1989

מונטריי ג'ק ברוסיה הפך לרוקפור

ה"עכבר" המשופם בשם רוקפור, אחת הדמויות הראשיות בסדרה, נקרא במקור מונטריי ג'ק (או פשוט מונטי) - זה השם של מגוון גבינות חצי קשות הפופולריות בארה"ב. כשדיבוב את הקריקטורה לרוסית, המכרסם בעל הכרס קיבל שם חדש - רוקפור: הגבינה הזו (אם כי צרפתית) הייתה מוכרת יותר בברית המועצות.

ברוסיה, מונטריי ג'ק ידוע בשם רוקפור. עדיין מהסרט המצויר "Chip 'n' Dale Rescue Rangers". 1989

צ'יפמאנקס הפכו לגיבורים של משחק וידאו

על בסיס "Chip 'n Dale" הם הוציאו את משחקי הווידאו "Chip 'n Dale: Rescue Rangers" ו-"Chip 'n Dale: Rescue Rangers 2" ואת המשחק באותו שם עבור טלפון נייד. כמו כן פורסמו קומיקס על הרפתקאות הצ'יפמאנקס.

עדיין מסרט מצויר. 1989

צ'יפ "נ" דייל) - דמויות אנימציה של מספר קריקטורות וסדרות אנימציה שנוצרו על ידי חברת דיסני האמריקאית. הם זכו לתהילה הגדולה ביותר בזכות סדרת האנימציה "Chip 'n' Dale Rescue Rangers" (eng. "צ'יפ אנד דייל ריינג'רס הצלה" ), צולם בשנות ה-90. שמותיהם הם משחק מילים המבוסס על שם המשפחה "צ'יפנדייל" (על שם משפחתו של תומס צ'יפנדייל, המאסטר הגדול ביותר של אמנות הרהיטים האנגלית של הרוקוקו ושל התקופות הקלאסיות המוקדמות).

כַּתָבָה

צ'יפ ודייל הופיעו לראשונה בסרט המצויר "Pluto פרטי" (אנגלית. "פלוטו פרטי") 2 באפריל 1943. בתחילה לא היו להם מאפיינים ייחודיים. עד 1956 הופקו 23 קריקטורות בהשתתפות צ'יפ ודייל. בשנת 1983, צ'יפ ודייל הופיעו בתפקידי קמיע בסרט המצויר הקצר של מיקי חג המולד. שמותיהם הם משחק מילים המבוסס על סגנון הרהיטים "צ'יפנדייל".

סדרת אנימציה "צ'יפ ודייל להצלה"

סדרת אנימציה "מועדון מיקי מאוס"

צ'יפ ודייל מופיעים לעתים קרובות בסדרת המועדון של מיקי מאוס.

1. "דייזי המבולבלת" / "דייזי-בו-פיפ"
2. "דוהרים הלאה בלונים» / «מירוץ הבלונים הגדול של דונלד»
3. "יום ההולדת של מיני" / "יום ההולדת של מיני"
4. "מחבואים" / "מיקי לך לחפש"
5. "הריקוד של דייזי" / "הריקוד של דייזי"
6. "פלוטו הוא האלוף" / "הטובים של פלוטו"
7. "דייזי בשמיים" / "דייזי בשמיים"
8. "גופי הגדול"
9. "ציד המועדון הגדול של מיקי"
10. "השיהוקים של דונלד"
11. "הפיקניק של מיני"
12. "טיפש באימונים"
13. "קונצרט הביג בנד של מיקי"
14. "קרנבל המועדון של קלארבל"
15. "המסתורין של מיני"
16. "השביט של מיקי"
17. "קפטן החלל דונלד"
18. "צוות הידידות"
19. "חברו למשחק של פלוטו"
20. "צ'ו-צ'ו אקספרס"
21. "קוף הקוקוס של גופי"
22. "דייזי הציירת"
23. "הרפתקאות מיקי בארץ הפלאות"
24. "טיול החוף הראשון של צ'יפ ודייל"
25. "לוח השנה של העכבר של מיני"
26. "הקוסם של מיני מהדיז"
27. "מקלחת הפרחים של מיני ודייזי"
28. "המרגל הסודי דייזי"
29. "מיני בטופילנד"

רשימת סרטים מצוירים בהשתתפות צ'יפ ודייל

#	כותרת (אנגלית)	תאריך בכורה (ארה"ב)
1	"פלוטו פרטי"	2 באפריל 1943
2	"צודקת הסקווטר"	7 ביוני 1946
3	"צ'יפ אן דייל"	28 בנובמבר 1947
4	"שלושה לארוחת בוקר"	5 בנובמבר 1948
5	"מחסן חורף"	3 ביוני 1949
6	"הכל בקצרה"	2 בספטמבר 1949
7	"צעצוע טינקרים"	16 בדצמבר 1949
8	"משוגע על דייזי"	25 במרץ 1950
9	"קרן טריילר"	28 באפריל, 1950
10	"אוכל לפאודין"	11 באוגוסט 1950
11	"מבודד ובסכנה"	15 בדצמבר 1950
12	"עוף בגסות"	19 בינואר 1951
13	"צ'יפס תירס"	23 במרץ 1951
14	"טייס המבחן דונלד"	8 ביוני 1951
15	"לא בקנה מידה"	2 בנובמבר 1951
16	"דונלד אפלקור"	8 בינואר 1952
17	"שני צ'יפס ופספוס"	21 במרץ 1952
18	"עץ חג המולד של פלוטו"	21 בנובמבר 1952
19	"עובדים עבור בוטנים"	11 בנובמבר 1953
20	"הצ'יפמאנקס הבודדים"	19 באפריל, 1954
21	"דרקון מסביב"	16 ביולי 1954
22	"מעל עץ"	23 בספטמבר 1955
23	"צ 'יפס"	24 בפברואר 1956
24	"דונלד והאגוז הגדול"	1999
25	אגוזים מעורבים של מיקי	שנת 2000
26	"אגוז גולף דונלד"	שנת 2001

כתוב ביקורת על המאמר "צ'יפ ודייל (דמויות)"

סִפְרוּת

הערות

קישורים

סדרת אנימציה קומיקס משחקי מחשב

קטע המאפיין את צ'יפ ודייל (דמויות)

"במקדשינו איננו מכירים דרגות אחרות", קרא המאסטר הגדול, "חוץ מאלה שבין סגולה לסגנונה. היזהרו מלעשות כל הבחנה שעלולה לפגוע בשוויון. טוס לעזרת אחיך, לא משנה מי הוא, הנח את הטועה, הרם את הנופל, ולעולם אל תטפח כעס או איבה נגד אחיך. היו אדיבים וידידותיים. להעיר את אש המידות הטובות בכל הלב. שתף את האושר שלך עם שכנך, ואולי קנאה לעולם לא תפריע לעונג הטהור הזה. סלח לאויבך, אל תנקום בו, אלא בכך שתעשה לו טוב. לאחר שהגשמת כך את החוק העליון, תמצא עקבות של ההוד הקדום שאיבדת."
הוא סיים, וקם, חיבק את פייר ונישק אותו. פייר, עם דמעות של שמחה בעיניים, הביט סביבו, בלי לדעת איך להגיב לברכות ולחידוש ההיכרות עמם היה מוקף. הוא לא זיהה מכרים; בכל האנשים האלה הוא ראה רק אחים שאיתם היה להוט לצאת לעניינים.
המאסטר הגדול טרק בפטיש, כולם התיישבו, ואחד קרא שיעור על הצורך בענווה.
המאסטר הגדול הציע לבצע את התפקיד האחרון, ומכובד חשוב, שנשא את התואר גבאי נדבות, החל להסתובב עם האחים. פייר רצה לרשום את כל הכסף שיש לו על דף הנדבות, אבל הוא פחד להפגין גאווה בכך, והוא רשם את אותו הסכום כמו שאחרים רשמו.
הפגישה הסתיימה, וכשחזר הביתה, נדמה היה לפייר שהגיע מאיזה מסע ארוך, שבו בילה עשרות שנים, השתנה לחלוטין ונפל מאחורי הסדר וההרגלי החיים הקודמים.

למחרת לאחר שהתקבל ללשכה, ישב פייר בבית, קרא ספר וניסה להבין את משמעות הכיכר, המציגה את אלוהים מצד אחד, מוסרי מצד שני, פיזי מצד שלישי, ומעורב ברביעי. . מדי פעם הרים את מבטו מהספר ומהכיכר ובדמיונו המציא לעצמו תוכנית חיים חדשה. אתמול בתיבה נאמר לו כי שמועה על דו-קרב הגיעה לידיעתו של הריבון, וכי יהיה זה נבון עבור פייר לעזוב את סנט פטרסבורג. פייר התכוון ללכת לאחוזותיו הדרומיות ולטפל שם באיכריו. הוא חשב על זה בשמחה חיים חדשים, כשלפתע נכנס הנסיך וסילי לחדר.
– ידידי, מה עשית במוסקבה? למה רבת עם לליה, מון שר? [יקירי?] "אתה טועה," אמר הנסיך ואסילי, שנכנס לחדר. "גיליתי הכל, אני יכול להגיד לך נכון שהלן תמימה לפניך, כמו ישו לפני היהודים." – רצה פייר לענות, אך הוא קטע אותו. "ומדוע לא פנית אליי ישירות ובפשטות כחבר?" "אני יודע הכל, אני מבין הכל", אמר, "התנהגת כיאה לאדם שמעריך את כבודו; זה אולי נמהר מדי, אבל אנחנו לא נשפוט את זה. רק תזכור את העמדה שבה אתה מציב אותה ואותי בעיני החברה כולה ואפילו בית המשפט", הוסיף והנמיך את קולו. – היא גרה במוסקבה, אתה כאן. זכור, יקירי," הוא משך אותו מטה בידו, "יש כאן אי הבנה אחת; אני חושב שאתה מרגיש את זה בעצמך. כתוב איתי מכתב עכשיו, והיא תבוא הנה, הכל יסביר, אחרת אני אגיד לך, אתה יכול להיפגע בקלות רבה, יקירתי.
הנסיך ואסילי הביט בפייר בצורה מרשימה. - לי מ מקורות טוביםידוע שהמלמנה הקיסרית מתעניינת בכל העניין הזה. אתה יודע, היא מאוד רחומה להלן.
כמה פעמים פייר עמד לדבר, אבל מצד אחד, הנסיך וסילי לא אפשר לו לעשות זאת, מצד שני, פייר עצמו פחד להתחיל לדבר בנימה זו של סירוב נחרץ וחוסר הסכמה שבה החליט בתקיפות ענה חמו. בנוסף, עלו במוחו המילים של אמנת הבונים החופשיים: "היה אדיב וידידותי". הוא התכווץ, הסמיק, קם ונפל, עובד על עצמו במשימה הקשה ביותר בחייו - להגיד משהו לא נעים לפניו של אדם, להגיד משהו שלא היה מה שהאדם הזה, לא משנה מי הוא, ציפה. הוא היה רגיל כל כך לציית לטון הזה של הביטחון העצמי הרשלני של הנסיך וסילי, עד שגם עכשיו הוא הרגיש שלא יוכל לעמוד בפניו; אבל הוא הרגיש שהכל יהיה תלוי במה שאמר עכשיו גורל נוסףאותו: האם ילך בדרך הישנה, ​​הקודמת, או לאורך הדרך החדשה, שהראו לו בצורה כל כך מושכת הבונים החופשיים, ושבה הוא האמין בתוקף שהוא ימצא לידה מחדש לחיים חדשים.
"ובכן, יקירתי," אמר הנסיך וסילי בהלצה, "תגיד לי: "כן", ואני אכתוב לה בשמי, ואנחנו נהרוג את העגל השמן." – אך הנסיך ואסילי לא הספיק לסיים את בדיחה, כאשר פייר, בזעם בפניו שהזכיר לו את אביו, מבלי להביט בעיני בן שיחו, אמר בלחש:
- נסיך, לא קראתי לך למקום שלי, לך, בבקשה, לך! "הוא קפץ ופתח לו את הדלת.
"לך," הוא חזר, לא מאמין לעצמו ושמח על הבעת המבוכה והפחד שהופיעו על פניו של הנסיך ואסילי.
- מה קרה לך? אתה חולה?
- ללכת! – שוב דיבר הקול הרועד. והנסיך וסילי נאלץ לעזוב מבלי לקבל שום הסבר.
שבוע לאחר מכן, פייר, לאחר שנפרד מחבריו החדשים, הבונים החופשיים, והותיר להם סכומי נדבה גדולים, יצא לאחוזותיו. אחיו החדשים מסרו לו מכתבים לקייב ולאודסה, לבונים החופשיים שם, והבטיחו לכתוב לו ולהדריך אותו בפעילותו החדשה.

בשנות ה-90 של המאה הקודמת, הגיעו לברית המועצות קריקטורות בהירות מאולפן וולט דיסני ואולפני אנימציה אחרים של המערב "המתקדם". הם אספו את כל ילדי הבית ממסכי הטלוויזיה. ואז ההרפתקאות שבהן הדמויות של "צ'יפ אנד דייל", "קייפ שחור", "סיפורי ברווז", "פו הדוב" ומספר סדרות אנימציה אחרות שביקרו בו נדונו בלהט במקום.

בואו נתמקד במחלצים הפופולריים בטירוף, המתוקים והחביבים מהסרט המצויר "צ'יפ אנד דייל להצלה". כל פרק שלו היה מרגש להפליא. תוך כדי צפייה, החבר'ה נכנסו לעולם מצוייר מרגש, שבו, יחד עם צוות אמיץ, הם נלחמו ללא לאות למען הצדק.

ההיסטוריה הארוכה של צ'יפ ודייל

לדמויות הראשיות של צ'יפ אנד דייל, שני צ'יפמאנקים עליזים, יש היסטוריה ארוכה. הם הופיעו עוד בשנת 1943, והפכו לדמויות לא בולטות במיוחד בסרט המצויר "פלוטו פרטי". מאז, הצ'יפמאנקים האלה הפכו לגיבורים של יותר מ-20 סרטי אנימציה.

לסרט המצויר "צ'יפ ודייל להצלה", שהגיע לקהל הסובייטי ב-1991, הדמויות לא נבחרו מיד. עובדי אולפן דיסני התיישבו תחילה על גיבורי הקריקטורה המפורסמת דאז "המצילים", ואז הומצאה דמות חדשה לחלוטין, העכבר קית' קולבי, אבל הוא התקבל באופן ביקורתי על ידי המפיקים. כתוצאה מכך, הבחירה נפלה על הידוע והאהוב על הציבור צ'יפ ודייל. נכון, התמונות והדמויות שלהם שונו במקצת.

עלילה

על מנת להפוך את סדרת האנימציה למעניינת יותר, נוספו לה דמויות ראשיות נוספות, מהן הרכיבו היוצרים צוות מצילים שנלחם על הצדק. אז, בנוסף לצ'יפ ודייל, הצוות הצמוד כלל את גאדג'ט העכבר ההמצאתי, עכבר נוסף, אבל כבר "גבר" מכובד מימדים כולליםרוקפור וזבוב ירוק קטן עם עיניים ענקיות בשם ציפר.

לצוות הפעיל המגן על הצדק יש מכונה מעופפת משלו ובית אחד לכולם בשקע של עץ ישן. מצילים מסתבכים מדי פעם, ומצילים את תושבי כדור הארץ מהזוועות של נורטון נימנול והחתול טולסטופוז. צ'יפ רציני, דייל חסר המנוחה, גאדג'ט יצירתי בטירוף, וציפר השתקני מוכיחים לאורך כל הסדרה שהם צוות חילוץ מצוין שאף נבל לא יכול להביס.

מאפיינים של חברי צוות החילוץ: צ'יפ ודייל

צ'יפ ודייל הם דמויות מצוירות אשר, כפי שכבר הוזכר, השתתפו בהרפתקאות רבות. עבור צוות החילוץ, התמונות שלהם שונו באופן משמעותי. אז גם לצ'יפ יש ז'קט חום, מה שנתן לו רצינות מיוחדת. ודייל הקומי, עם אף אדום וסמל מצחיק, קיבלה חולצה בסגנון הוואי.

צ'יפ הוא החבר הכי רציני בצוות החילוץ. הוא מתעניין בסיפורי בלשים ותמיד מוכן לעזור לכל מי שנמצא בצרות. בנוסף לעזרה חסרת אנוכיות לזולת, מחשבותיו עסוקות כל הזמן באהבתו לגאדג'ט, גם הוא מציל. ההפך הגמור מצ'יפ הוא דייל. הוא מתנהג כמו ילד קטן: משחק במשחקי וידאו, קורא קומיקס ונהנה לצפות בסרטי מדע בדיוני, אימה ואקשן. הודות לקלות הדעת שלו, הצוות מסתבך לעתים קרובות בצרות, ובגלל זה, יש לו כל הזמן מריבות עם צ'יפ, שתמיד מסתיימות בפיוס. בדיוק כמו שהוא שונא לנקות את הבית, הוא, כמו צ'יפ, אוהב גאדג'ט.

מאפיינים של חברי צוות אחרים

הדמויות החיוביות העיקריות הנותרות של צ'יפ אנד דייל הן רוקפור, או רוקי, גאדג'ט וציפר. כל אחד מהם ייחודי בדרכו שלו. רוקפור הוא עכבר שמן, אדום שפם, לבוש בסוודר ירוק ומעיל גשם אפור, עם משקפי מגן מעופפים לראשו. בעבר הוא היה נוסע הרפתקני ובזמנו הפנוי אוהב לשעשע את חבריו בסיפוריו.

תכונה בלתי נשכחת במיוחד שלו היא אהבתו המטורפת לגבינה: רק כששומע את ריחה, רוקי נופל לטראנס וחותר ללא התנגדות למעדן האהוב עליו. הוא מפנק את הנבחרת שלו במטעמים שהוכנו במו ידיו, ויש לו רגשות אבהיים לגאדג'ט.

גאדג'ט הוא עכבר אדום שיער לובש סרבל סגול. שֶׁלָה מאפיין מבדל- כישורי המצאה ועיצוב מדהימים. המחטנית משתמשת תמיד בכישוריה לטובת הצוות, מייצרת מטוסים או כלי נשק. התחביב של אגוזים הוא איסוף צירים.

המציל הקטן ביותר נקרא ציפר. מלבד זמזום, הוא אף פעם לא אומר כלום, אבל תמיד מבצע בנאמנות את כל הפקודות. המשימות העיקריות המוטלות עליו בדרך כלל הן סיור ופתיחת מנעולים. מצילים עובדים לעתים קרובות עם מחלקת המשטרה, המורכבת מסרג'נט ספינלי, השוטרים מולדון וקלבי, והבלש בדימוס דונלד דרייק עם כלבו אפלטון.

דמויות של נבל

הדמויות השליליות בקריקטורה "Chip 'n' Dale Rescue Rangers" הן נבלים שמתכננים כל הזמן תוכניות מרושעות. ביניהם החתול טולסטופוז וחבורתו. על ידי קרס או על ידי נוכל, הוא מבקש להתעשר, לגרום צרות לכלבים שהוא שונא, ולנקום במחלצים על כך שהם תמיד מתערבים בתוכניותיו.

חבורת טולסטופוז מורכבת מהחתול הרזה והטיפש מפס, החפרפרת התמימה והעיוורת, שהפכה ללטאה ורט בחבורה, מוחם של הנבלים והחולדה החזקה סופטקה.

הדמויות השליליות בצ'יפ אנד דייל לא נגמרות שם. יש גם את נורטון נימנול - מדען-ממציא עם נפש מופרעת. כדי להרוויח כסף הוא יוצר כל הזמן מכשירים טכניים חדשים, אבל בדרך כלל הכל מסתיים בכישלון, מה שמקומם אותו.

זוהי קריקטורה על צוות גיבורי של מצילים שלא יעצור כלום כדי להגן על החפים מפשע ולהשיב את הצדק. הדור הצעיר של שנות ה-90 גדל עליו. דמויות מצחיקות הותירו חותם בל יימחה בנפשם של ילדים, שכמבוגרים זוכרים לעתים קרובות רגעים מאושרים שעברו בחברת הדמויות האהובות עליהם.