23.09.2019

שירים באנגלית לילדים עם תרגום והגייה. משתלה עם מילים באנגלית


שירים קטנים עם מילים באנגלית קלות לזכור.

היו מנומסים ואל תשכחו
כשאומרים שלום אמור:
"הֱיה שלום!"

גם אם אתה שותק
גם אם אשור,
אמור: "צהריים טובים!"
אם אתה פוגש חבר.
זה במהלך היום כשאור
ואתה לא ממהר.
אם אתה ממהר, אמור: "שלום!"
כאילו אגב.
זה היה ערב רע
עם רוח או גשם.
בכל זאת, כשאני חוזר הביתה,
אתה אומר: "ערב טוב!"
תראה: שוב אור,
כחול בשמיים.
בוקר טוב הגיע.
תגיד בוקר טוב!"

כולם כשאתה פוגש קקדו
הוא אומר: "מה שלומך?
אני שמח לפגוש אותך.
יאמר וישתחווה.

אל תתעצלו להיות מנומסים.
כל יום לפחות פעם אחת עד מאה,
אם תשאל, המילה "בבקשה"
בבקשה תדבר.

אם עמדת על רגלו של השכן שלך,
אם מישהו פתאום מפריע לשיחה,
אם אתה מוצא את עצמך בריב עם חבר,
זכור: "סליחה" יהיה "סליחה"

אכלתי ארוחת בוקר בהנאה:
יוגורט, לחמנייה וביסקוויטים.
מסירים את הקצף מהחלב בעזרת כף
והוא אמר: "תודה! תודה!"

הכלב "בלי רגליים אחוריות" ישן בבוקר.
"תתעורר!" - "תתעורר!"
"קום!" - "קום!"
אני אאמן אותך.
"שב!" אני מצווה. -
"לשבת!"
הכלב שמח לבצע פקודות.
הוא קם כשאני אומר: "קום!"
ונמאס לנו להתמודד איתו,
בוא ניקח את זה ופשוט נדבר.

לתה ופשטידות טעימות
אני אוהב לחזור הביתה, בוא.
אבל שטיפת כוסות זה עניין אחר לגמרי.
הגיע הזמן שלי ללכת, ללכת.

......

"עֶזרָה!" - "לעזרה!"
אני רוצה ללכת הביתה.
יש כלב כועס בחצר,
איך אני יכול לעבור ליד!

...............................................

צפרדע העצים, צפרדע, חיה בבריכה.
שירים - "קוה-קווה" שרה.
וגם עם דניס אחד
הוא מאוד אוהב לשחות.
אליה מבוקר עד ערב
אין מה לעשות יותר.

................................................

אם הוא צמוד, נעל אותו
הדלתות ננעלות, ננעלות,
לפחות אני
אני לא פורץ דלתות.
אני מכניס את המפתח ואז
אני מסתובב, מסתובב.

...................................................

יש צלחת שזיפים על השולחן.
מהר, תן, תן,
אני צריך לנסות אחד.
אני אחזיר לך את העצם.

...................................................

יצאנו לטייל
מסביב לחצר, במורד הסמטה.
עורר תיאבון
רצה לאכול, לאכול
......................................

הקנגורו דיבר
אמא של קאנג לרו הקטן:
"היום הוא יום הולדתך.
טיילו בחצר.
לקפוץ, לקפוץ, ולרוץ, לרוץ,
תהנו, תהנו!
אבל לא רועש, ותקבל תוף במתנה.
.....

גם אם יש סיבות
ובכל זאת, אל תתייאש.
גברים אמיתיים
הם לא יודעים איך לבכות, לבכות.
.......................................................

המגהץ חם כשהוא מופעל.
אל תיגע בו, תיגע.
.....................................................

הידיים שלך מלוכלכות - אז מה!
אתה יכול לשטוף ידיים, לשטוף.
דע עוד סוד אחד:
אתה יכול לצחצח שיניים, לנקות.
..................................................

אמא אומרת לבנה:
"אתה כבר קורא, קורא,
ובין שאר החבר'ה
אתה כותב מכתבים יותר טוב, תכתוב.
חבל שאני פשוט לא מכיר
אתה עם אנגלית.
הנה ספרי הלימוד והמחברות.
תתחיל ללמוד, תלמד.
................................................

אנחנו קפואים, אנחנו ממהרים:
"פתח את הדלת מהר, תפתח!
לא נכניס כפור לבית.
נסגור את הדלת בחוזקה, נסגור!"
..............................................

הג'ירפה רצתה להתיישב ליד השולחן.
הייתה ג'ירפה גבוהה,
ולא הצלחתי, לא משנה כמה ניסיתי.
השולחן שלנו נמוך מדי, קטן,
התברר שזה היה לג'ירפה.
...................................................

מי גרם לצרות גדולות
קוראים לזה רע, רע. -
והשם של כולם טוב
מאוד מילים טובות- טוב.
....................................................

רחוק, רחוק, רחוק,
ינשוף צורח מאחורי ההר.
ובעריסה ליד, ליד,
אחותי נינה ישנה.
................................................

טיפס אל הצללים חתול רך
חם מאוד בקיץ, חם.
ובחורף אפילו זאב
קְפִיאָה. כל כך קר, קר!
..................................................

יש ארון במסדרון,
תלויים בו הרבה מעילי גשם.
ארוך, ארוך, קצר, קצר,-
בחר מה שמתאים לך.
...................................................

רץ לאיבולית
עכבר קטן
"תעשה את זה," הוא אומר, "כדי שבעוד רגע
הפכתי גדול, גדול".
ואז הופיע הפיל.
הוא רוצה להיות קטן יותר.
...................................................

אם אתה אוכל הרבה ממתקים,
אתה תהיה שמן מאוד, שמן.
אם לא תאכל, לא יהיה לך מספיק כוח
אתה תהיה מאוד רזה, רזה.
....................................................

המלכה אמרה:
"זה טוב להיות חכם, חכם.
גם אם ביקשו
אני לא אהיה טיפש, טיפש."

....................................................

אנחנו בונים ארמון משלג,
בואו נחיה בשמחה, בשמחה.
וכשהשלג נמס,
נרגיש עצובים, עצובים.
.................................................

אני רוצה לעשות את החישוב בשבילך:
הנה כבשה אחת, אחת.
הם הולכים לקראתה מעבר לגשר
שתי כבשים בבת אחת, שתיים.
לכמה זה הפך? תראה.
יש עכשיו שלוש כבשים, שלוש.
זה עדיין לא רחוק.
יש כבר ארבעה מהם, ארבעה.
כבשה ממהרת לעברם בשחייה -
יש חמש כבשים, חמש.
פתאום, משום מקום
עוד כבשה - שש מהן, שש.
מי זה מאחורי ערימת השחת?
יש כבר שבע כבשים, שבע.
התחלתי לספור אותם במהירות -
התברר שמונה, שמונה.
אבל הם הגיעו לחצר שלנו
משום מה תשע, תשע.
אני סופר אותם כל היום
התברר שזה עשר, עשר.
ובכן, מה איתך, אני רוצה לדעת
אתה יכול לספור את כולם?

הבת והבן דרשו מאמם:
"אנחנו רוצים לצאת לטיול, לנסוע.
מהחלון כל הימים ברציפות
רק החצר נראית,
בוש, ספסל, אספלט וצוהר.
תראה, תראה!"
"אני מבינה," אמא אומרת.
הרחוב קורא לך, רחוב.
תתכונן, שם בשבילך
האוטובוס הגיע, אוטובוס".
הרגע עלינו לאוטובוס,
הנה, יש ארמון בחלון, ארמון.
בקרבת מקום, אתה אפילו לא יכול להציץ בו,
הגינה גדולה ופורחת.
"אמא, תראי מהר!
יש סמטה בגן, ליין."
לא, חבר'ה, אנחנו הולכים שמאלה.
בהמשך הכיכר, כיכר."
"אנחנו צריכים ללכת למקום שבו נמצאת הכנסייה, כנסייה?"
"לא, למקום אחר, בת.
אנחנו לא נוסעים ללונדון, לא לפריז,
ומעבר לגשר הקרוב, גשר.
לא לבומביי, לא לנגסאקי -
לשוק המרכזי, שוק.
מוכרים שם פירות.
והם לא יקרים!
אנחנו סתמיים בהתחלה
בואי נבחר מלון שם, מלון.
בואו נקנה בצל, שום, שמיר.
בקרבת מקום בחנות, חנות -
בשר, בשר, ודגים, דגים.
ואז ניסע לפריז!"
......................................................

מחר יום הולדת, יום הולדת,
האחיות שלי.
זהו יום נישואין רציני -
אלנקה תהיה בת חמש.
וכמובן שרציתי
כדי להיות שימושי
לכל דבר של בנות
המתנה שלי, מתנה.
כדי שהגשם לא ירטב,
כדי לא לחלות,
אני אתן את זה לאחותי
מטריה חדשה, מטריה.
אני אתן לה כדור, כדור,
לשחק איתו.
ובובה גדולה, בובה,
ללכת איתה.
כן, חמש שנים -
גיל מכובד. יום הולדת שמח,
יום הולדת שמח!
..

מרץ הוא היום הבהיר ביותר
יום האם, יום האם.
אני אשמח את אמא שלי
אני אתן לך פרח, פרח.

שירים, ריקודים, בדיחות, צחוקים...
החג הקיף את כולנו.
בואו נדליק במהירות את האורות
אנחנו בעץ חג המולד, עץ אשוח.
כמה היא יפה עכשיו!
שלום, שנה חדשה, שנה חדשה!
.........

החורף הגיע, ושוב
השלג שוכב רך, שלג.
אנחנו נוסעים מהר על המזחלת.
חג מולד שמח לך!
חג מולד שמח!
..

בחום השמש תביט למטה.
הטבע יתעורר מיד לחיים,
העלים יהפכו לירוקים, עלים,
וציפור תעוף אלינו, ציפור.
באפריל הציפורים מעירות אותנו
ואני ואתה אומרים:
"תראה, הדשא עבר, דשא.
כמה נעים באביב, אביב!"

אני לא מפחד מהחורף, חורף!
יש לי סוודר חם
כפפות וגרביים.
אני אתקשר לחבר'ה מהר
להחליק, להחליק,
וסקי, סקי.
שיחקנו כדורי שלג, כדורי שלג.
כפור התגנב לתוך הצווארון שלך -
כפור מסובך, לא קל!
כשאחזור הביתה, אפתח את הארון -
יש את הצעיף החם של אמא שלי, הצעיף
הישארו כפור כפור!
..........................................................

הסתכל מהחלון במהירות:
מי דופק? -
גשם גשם.
הסתיו מגיע, הסתיו.
כולם הולכים לעבודה.
ילדים מגירים על האספלט
אם הם לא מציירים, אין מקום.
העלים צהובים שם, צהובים,
יש גם הרבה אדומים.
נניף את ידנו בקיץ.
רוח לחה נושבת, רוח.
הו, תראה, פטריה,
עומד על רגל אחת.
.........................................................

אמא אומרת ביוני:
"הקיץ מגיע, הקיץ.
מי מבלה בעיר
חופשת קיץ,
אין כאן ים, אין מפרץ...
אין אפילו נהר, נהר. -
הילד מסכים, -
איפה אני צריך לדוג, לדוג
אנחנו רוצים לקחת איתך את הרכבת,
עזוב ליער הצפוף, יער.
"בסדר, עכבר קטן, עכבר,
בוא נשכור דאצ'ה, בית כפרי."
.......................................................

האם חשוך בחוץ?
לעזוב!
אני מסתכל על השמיים, השמיים.
אני אספור עד מאה
ואני אראה כוכב, כוכב.
ומאחוריו עוד אחד
וכמובן ירח, הירח.
אני באמת רוצה לדעת
מה יש בשמיים בלילה, לילה!

השמש שקעה.
מרחף בשמיים
ענן בודד, ענן.
בשעת בין ערביים הכל הפך לכחול.
ערב מגיע, ערב.

משמח אנשים שוב
זה יום בהיר ובהיר.
ציוץ ציפורים רעש עצים.
זה צהריים, אחר הצהריים.
................................................................

טל נוצץ על הדשא.
השמש זרחה מוקדם, שמש.
זה יבריח את החושך
והבוקר יבוא, בוקר.
..................................................................

אמא אמרה לבנה:
סבא שלך הוא חקלאי,
וכדי שאתה, בן, תהיה חשוב יותר
מהנדס
אבא התנגד לה:
"בֶּאֱמֶת?
יש הרבה מקצועות שונים.
אולי זה יהיה שימושי יותר
אם אתה הופך לעובד, עובד
סבתא שמעה והתיישבה:
"הוא יהיה מלח, מלח.
ובכן, הוא לא יהפוך למלח,
אז יהיה טייס, טייס.
סבא התערב: "אתה טועה!
(יהיה נהג נכד, נהג.
זה בסדר שהוא לאחרונה
רציתי להיות כבאי, כבאי.
אם הוא רוצה, אז זכור,
הוא יהיה מורה, מורה")
............................................................

תסתכל בארון האפל:
יש צעיף על המדף, צעיף.
חתול אפור מנמנם בקרבת מקום,
כאן תלוי מעיל, מעיל.
מי יבין מה כאן -
חצאית, חצאית, חולצה, חולצה.
ועל המדפים, קפוץ והופ,
הגרב שלך קופץ, גרב.
שלא תשמח הרוח,
יש כאן סוודר חם, סוודר.
אין דבר נעים יותר
איך לנסות כובע, כובע.
מכיוון שכבר נכנסת לארון,
אל תשכח את השמלה, השמלה,
לגבי חליפה רשמית, חליפה.
הנה הוא, שחור, ממש שם,
אל תשב בארון הרבה זמן:
נסה הכל ועזוב!
...........................................................

החלטתי להתעשת.
ניקיתי את החדר, החדר.
מצאתי פוסטר על הארון
תקוע על הקיר, הקיר.
הוא הוציא את פח האשפה,
שימן את הצירים על הדלת, הדלת,
כדי שניתן יהיה לראות את החצר שלנו,
ניגבתי את החלון, החלון.
מה פתאום עלה עליי?
אפילו שטפתי את הרצפה, הרצפה
מחר, אם יהיה לך כוח,
אני אשטוף את התקרה, אפיל.
...........................................................

אני מתעורר מוקדם בבוקר
אני בפנים בית יפה, בית.
אני צועק לעצמי: "שלום!"
ואני קם מהמיטה, מיטה.
נעלתי את נעלי הבית שלי בעליזות,
אני מטפס לארון עם בגדים, ארון בגדים.
תעשה מחדש הרבה דברים
רציתי להיות בבית בבוקר.
.............................................................

אין דבר נוח יותר
מאשר הדירה שלי. כּוֹבַע.
הכל מוכר ומוכר -
יש תמונה על הקיר, תמונה.
כדי שאוכל לדעת את השעה
יש שעון גדול, שעון.
יש רהיטים שונים בבית.
הנה שולחן האוכל, השולחן.
להירגע ולשתות קפה
אולי על הספה, ספה.
לבעלי שפם וזנבות
יש שטיח צמרירי, שטיח.
ולאבא שלי תולעת ספרים יש
הכיסא רך, כורסה.
יש לנו את זה גם בדירה שלנו
מראה גדולה, מראה.
מנורה, טלפון, מזנון,
טלוויזיה, מכשיר טלוויזיה.
יש לנו אפילו ים
ממש באמבטיה הלבנה, אמבטיה.
אני מאוד אוהב את הבית שלי.
זה מקום טוב לחיות בו!
................................................................

אני אגיד לכם, חברים,
איך המשפחה שלי חיה.
תופרת תלבושות יוקרתיות
אחותי ואני אמא, אמא.
דודה רוקמת, דודה,
יש לה כישרון גדול.
משרת בבנק הראשי
דודנו האהוב, דודנו,
כל יום אחרי העבודה
הוא הולך עם בתו, בתו.
מכין ריבה טעימה
לסבתא החורפית, סבתא.
הכל מרוח בריבה
בן דוד שלי, בן דוד.
יש גם גור רך
של אחותי, אחות.
טיול בגינה עם גור
אחי הגדול הולך, אחי.
אם צריך לעשות משהו,
אני פונה לאבא, אבא
אבא הוא אדון לכל הדברים,
תמיד מוכן לעזור לי.
הוא ילמד את בנו, בנו,
כדי שיוכל לעשות הכל בעצמו.
..................................................................

הם ישאלו: "בן כמה אתה?"
אני אראה לך את היד שלי, יד.
והכל נראה עליו מיד:
כל שנה - אצבע, אצבע.

עיניים - עיניים, אוזניים - אוזניים.
הביטו והקשיבו בשקט:
מי לא שוטף את צווארו, צווארו,
האיש האבוד הזה.
להיות דוגמה לכולם,
תסרוק את השיער שלך, שיער
חייך כמו אמן
אם אתה מצחצח שיניים, שיניים
תהיה בריא ויפה -
התיידד עם מים וסבון!

.........................................................................

לטעום מרק כרוב טעים,
אתה צריך הרבה ירקות.
אנחנו צריכים כרוב, כרוב.
זה יהיה מאוד טעים איתו.
ואתה צריך לפחות
לפחות גזר אחד, גזר
נוסיף אותו כמובן למרק הכרוב
בצל, בצל.
ותפוח אדמה, תפוחי אדמה.
נותנים למרק הכרוב להתבשל מעט.
לבסוף - מלח.
מרק הכרוב מוכן. הניחו אותו על השולחן.
..............................................................

אי אפשר להשוות לירק רגיל
עם תפוז עסיסי, כתום.
אני יכול לאכול לפחות קילו שלם,
אם יתנו לי כל כך הרבה.
אני אשמח לטעום
וקוקוס, קוקוס.
החלב שבתוכו טעים...
כן, לטפס גבוה על עץ דקל.
..................................................................

אני מודה בפניך בכנות:
אני אוהב בננה, בננה.
יותר רוטבגה, יותר לפת
אני אוהב אננס, אננס.
.................................................................

אני מצייר על הלוח עם גיר
אגס, אגס, מלון מלון,
אם אתה רוצה, אתה
אני אצייר שזיף, שזיף
...................................................................

אם אתה רוצה ללמוד
חייך באנגלית
לומד מהר
אל תגיד "גבינה", אלא "גבינה".
אם אתה אומר את זה בלי טעות,
חיוכים גביניים ייצאו.
................................................................

אם אתה מצפה לחבר לתה,
תה צריך סוכר, סוכר,
וגם ריבה.
כולם צריכים לדעת את זה.
אתה צריך להיות נדיב עם חברים
ותחלוק את הדבש, מותק.
ידידות רק תתחזק
ממתק מתוק, מתוק.
בלי קציצות, בלי נקניקיות
אי אפשר להשוות לעוגיות, ביסקוויט.
אפילו אדם מאוכל היטב
תאכל עוגה
התענוג יהיה שמימי
תאכל גלידה, גלידה.
זה לא כריך בשבילך.
אי אפשר להכניס את כל העניין לפה.
לזלול את הפינוק
בתיאבון, בתיאבון!
...................................................

רק אמא בדלת -
אנחנו מעדיפים לאפות פשטידה.
מה הדבר הכי חשוב בפשטידה?
עוד קמח, קמח.
הכל בייסורים - פנים וידיים,
וחולצה, אפילו מכנסיים.
שקט, שקט, כמו עכבר,
אנחנו מטפסים למקרר, מקרר.
זה נראה קצת
אחותי ואני חמאה, חמאה.
וכמובן באותו רגע
חלב נשפך, חלב
ערבבנו כל מה שיכולנו
מניחים שמרים מעל.
המילוי יהיה טעים:
ריבה וכרוב.
מצאנו דבש וענבים
ועוד אגוז...
נוכל למצוא משהו אחר
אבל ההורים הגיעו.
.........................................................

איך יש לנו שובב אחד
אכלתי סוכריות עם כפית.
הוא יכול לאכול ממתקים
אפילו עם מזלג חד, מזלג.
........................................................

סוכר, מלח, קמח וגפרורים
יש לנו את זה במטבח, במטבח,
כאן תמיד תראה
איך מכינים אוכל.
כיכר לחם עגולה
חותכים עם סכין, סכין,
לתפוחי אדמה וקציצות
קח צלחת, צלחת.
עכשיו בואו נגיד את זה, ילדים,
הקומקום שלנו, קומקום, על הכיריים,
כשהוא רותח, שופכים אותו פנימה, טפטוף-טפטף,
תה ישר לתוך הכוס, כוס.
בואו נשתה תה ועוגיות,
דבר אנגלית.
....................................................

פאי עם מילוי - פאי (PIE).
מילוי - ריבת דובדבנים (CHERRY JAM).
איייי, אני חושב שאני אוכל את זה.
אני אומר: אחת, שתיים,
והפשטידה עפה לפה שלך.
אני סופר: אחת, שתיים, שלוש -
והשיתוף כבר בפנים...
ילד כל כך צייתן
והוא לא אמר שלום.
.........................................................

אחד, אחד - הגיעו אלינו היום אורחים והתיישבו על הספה;
שתיים, שתיים - הפיל מביא ממתקים לאורחים, הדוב החביא שניים בפיו;
שלושה, שלושה - שלושה טבחי שועל קטנים נושאים קרקרים לתה;
ארבע, ארבע - הביאו צפרדעים מתייבשות כמו ארבע אותיות "או";
חמישה, חמישה-חמישה עכברים קטנים ממהרים לאפות 5 כיכרות אדמדמות;
שישה, שישה - שישה גורים רוצים לשיר: "Do, re, mi, fa, salt, la, si";
שבע, שבע - "היי, ציצים! היי, זמרים! כולכם התאספו לחג?";
שמונה, שמונה - ההיפופוטמים רשמו תווים, שמונה חלילים החלו לנגן;
תשע, תשע - בזמן שהסנאים פוגעים בצלחות, זכרו את המספרים!
עשר, עשר - הדוב עף לשמיים מעל הגג והאנטנות, רציתי לכתוב שם מספרים:
אחת שתיים שלוש ארבע חמש,
הנה עט בשבילך - עט;
שש שבע שמונה תשע עשר!
................................................................................
...........................................

נחשו איפה לראות את זה
בעיר של גור הנמר, נמר,
או עז הרים?
רק בגן החיות. גַן חַיוֹת.
מי שלא היה במדינות רחוקות,
כאן הוא ימצא גמל, גמל,
וכמובן רו הקטן
קנגורו, קנגורו.
הם אוהבים סושי ובייגל
חמור טוב לב, חמור,
ונראה כמו נמר
כל פסי הזברה, זברה.
נתתי את הבננה לקוף.
קוף שמח, קוף,
והחותם הוא גרגרן, חותם,
מיד ביקש דגים.
חבל שלא ידעתי במה להתייחס אליך
תנין, תנין.
הציע לו ממתקים -
הוא נעלב מזה.
לא נצטווה להתקרב
אני צריך פיל תינוק, פיל.
הוא נורא שובב:
הוא שופך מים על כולם.
...................................................................

מה זה הרעש הזה, מה זה הרעש הזה
בחווה שלי, חווה?
למה יש פרה?
לא נתת לי חלב?
ובאורווה יש סוס, סוס,
שפכת את כל שיבולת השועל?
עף מאחורי הגדר
תרנגולת תרנגולת, תרנגולת.
והברווז השמן, ברווז,
היא רצה אל עליית הגג.
זה רק לגן
עז טיפסה עלינו, עז.
אני עם אחותי זינה
אני מוציא אותו משם עם ענף.
........................................................

אני לא אתן לך לעבור את הנהר
כבשה, כבשה ביישנית.
זאב אפור משוטט בקרבת מקום.
הוא מקשקש ומקשקש בשיניים.
.......................................................

אוספת עצי מכחול לתנור הלכתי ליער, יער,
לא לקחתי אקדח או כדורים -
אני לא מפחד מהזאב, זאב.
אני בכלל לא נבהל
לאחר שפגשתי דוב, דוב.
אם אני רוצה, אני אתפוס אותו בזנב
שועל אדום, שועל.
רק שאני לא פחדן
האווז של השכן שכח.
הוא עמד בצורה מאיימת בדרך.
איך אני יכול להיכנס ליער עכשיו?
......................................................................

אדום, צהוב, ורוד ולבן.
בואו לשחק בכדור יום ולילה!
................................................................

1, 2, 3. 1, 2, 3.
אני אוהב את בית הספר ו
בית הספר מחבב אותי!
................................................................

לילה טוב אמא,
לילה טוב אבי,
נשק את הבן הקטן שלך.
לילה טוב אחות,
לילה טוב אחי,
לילה טוב לכולם.

................................................................

החרוזים הפשוטים ביותר באנגלית:

נצנץ נצנץ כוכב קטן,
איך אני תוהה מה את!
למעלה מעל העולם כל כך גבוה,
כמו יהלום בשמיים!

אחת שתיים שלוש ארבע חמש,
פעם תפסתי דג חי,
שש, שבע, שמיני, תשע, עשר,
ואז נתתי לזה ללכת שוב.

ורדים הם אדומים,
סיגליות הן כחולות,
סוכר זה מתוק,
וכך גם אתה.
________________________________

חבצלות הן לבנות,
הירוק של רוזמרין,
כשאני מלך,
את תהיי מלכה.
_______________________________

הילד של יום שני הוא בהיר פנים,
הילד של יום שלישי מלא בחסד,
הילד של יום רביעי מלא בצער,
לילד של יום חמישי יש עוד רחוק ללכת,
הילד של יום שישי אוהב ונותן,
הילד של שבת עובד קשה לפרנסתו,
והילד שנולד ביום השבת
הוא שדוני ושמח, וטוב והומו.

אנגלית א ב ג

הפוך

ותמונות.

מְבוּצָע: Ershova Lyudmila Vasilievna

מורה לאנגלית MBOU Pakalevskaya בית הספר התיכון

כפר פאקאלי, אזור טונקין

אזור ניז'ני נובגורוד


המכתב הזה הוא מכתב היי.

כמה אותיות מכירים את זה!

בגן החיות מוקדם בבוקר

קוֹףהשתובב - קוף.

הם נתנו לה אותו עבור סלטה

פאי תפוחים טעים

באנגלית- פאי תפוחים .

בוא לשתות איתה תה!


מִכְתָב דוּ- תכירו אותי, ילדים!

הוא יודע יותר מכל אחד בעולם.

תַחַת מיטהבורי – מיטה

חי BOOTEמגף ישן.

הוא עבר הרבה צרות

כשהילד נעל נעליים:

על ידי כַּדוּרהוא פגע - כדור -

ונשבר בקבוק- בקבוק.

חלב שנשפך

דוב - דוב- ליקקתי אותו בקלות.


ושאלתי על החתול

המכתב באנגלית סִי.

מִכְתָב סִינותן את התשובה:

"באנגלית חתול - חתול ,

במילה גבינהשקוראים לו גבינה -

כל העולם יודע את זה!"


המכתב הזה DIשם הוא

והיא ממש שם!

במילה באנגלית אַבָּא -

זֶה אַבָּא, לא סבא!

א סַפָּה - סַפָּהצלילים.

מי יושב על זה?

אנחנו מסתובבים פנימה לִרְקוֹדלִרְקוֹד ,

כל צעד הוא קמצן!

א כֶּלֶב- זה כֶּלֶב ,

בין אם זה תערובת או בולדוג!


המכתב הזה הוא מכתב ו

יש לה מילים משלה:

פיל, אבל קל יותר פיל,

אני מאוד מתלהב מהקרקס.

בכל ערב -בכל ערב-

מחכה לפגוש את הקהל.

אֹזֶן - אֹזֶן , עַיִן - עַיִן ,

תרגיל - תרגיל !

הוא נותן רעיון

מפתיע לכולנו!


זו האות EF, חבר"ה.

אין מספיק מילים במכתב הזה.

  • זו האות EF, חבר"ה. אין מספיק מילים במכתב הזה.

כאן צְפַרְדֵעַ - צְפַרְדֵעַ , דג - דג ,

ואתה יושב על אבן!

  • כאן צְפַרְדֵעַ - צְפַרְדֵעַ , דג - דג, ואתה יושב על אבן נחל!

מכתב יקר JI,

ספר לי על הציור!

"אני אגיד לכם מיד:

זֶה סַבתָא - סַבתָא ,

זֶה ילדהכאן - ילדה :

שפכתי ריבה על הרצפה,

הכל סבוך בכדור,

ובשקט החוצה מהדלת - הופ!"


המכתב הזה הוא מכתב ח.ח. -

אנחנו מכינים הרבה פגישות:

אַרנֶבֶת - אַרנֶבֶת , קִפּוֹד - קִפּוֹד

אתה יכול להבין מי נמצא איפה?


מִכְתָב AIאנו שמחים להציג-

אתה צריך לזכור את זה.

"איי-אי-איי-איי-איי!"

המכתב א.י. דיבר.-

לא כיבת את עצמך במים,

מעולם לא התקשה!

אתה נָטִיף קֶרַח - נָטִיף קֶרַח- אכלתי-

אתה חולהאתה חולה


עם מכתב עוֹרְבָנִיאני חברים כבר הרבה זמן,

לעתים קרובות אני הולך לבקר אותה.

אני אוכל ואני אוכל ואני אוכל ואוכל

אני ריבה, זה ריבה

רק ז'ָקֵט- שלי בְּלֵיזֶר -

לא יאהב עוֹרְבָנִיאין סיכוי!

מדוזה


זה, ילדים, זה מכתב קיי,

איתה הכל תמיד בסדר!

ישן מתוק יֶלֶד - יֶלֶד ,

הוא נראה צנוע.

ישן מתוק חתלתולגור חתולים -

רק הזנב הרך נראה לעין.

להתעורר מוקדם בבוקר

קנגרושלהם - קנגרו .


א.להופיע לפנינו -

כאילו G, אבל הפוך!

זֶה נָמֵר - נָמֵר.

זה בהיר כמו בלון!

וגם, לא מפחד מציפורניים בכלל,

משחק איתו טלה - טלה .


זה המכתב, ילדים. EM.

ובכן, רוסית לחלוטין!

עכבר אדיר עכבר אדיר .

הוא זוכר את המילים בשנתו,

לחישות: " ירח - ירח , מֵלוֹן - מלון

ממה זה עשוי מלוןעָשׂוּי?"


מכתב EN- כמו מספר בית,

ובגלל זה כולנו מכירים את זה.

מַחַטמַחַט- כל כך חד

כל כך יעיל ומהיר!

כאן אף - אףאותה - החליקה,

דקר קלות את החומר,

עוד פעם אחת ואני מוכן

כאן חוטםזר פרחים !


מִכְתָב OUכל כך יפה,

עליז, עגול, שובב!

תמנון - תמנון -

IN אוקיינוסים - אוקיינוס- גדל

כל כך חבל לו!

אמא הלכה לאיבוד איפשהו.

יָתוֹםעכשיו הוא- יָתוֹם ,

הוא חיפש את אמא שלו כל הסתיו,

אבל, תאמין לי, לפחות בעוד שנה -

הוא ימצא אותה בכל מקרה!


מִכְתָב פאילא יחריק

גם אם הוא יתעייף!

אמןצייר- כתבתי

אתמול דיוקן עצמי

אבל לא זיהיתי את זה בתמונה

אף אחד - אוי לא!

אחרי הכל, הלאה תְמוּנָהתְמוּנָה-הוא

איך מתואר הנסיך הצעיר!


למכתב הזה יש שם - ש ,

היא תמיד עם חברה שלה אתה.

יש כאן גם כמה ציורים.

כאן מַלכָּה, זה מַלכָּה .

איזה עיניים נפלאות!

וכמה יפה תוֹר - לירוק !

והנה נוֹצָהעל הכובע - נוצה,

זה מה שד'ארטניאן לבש!


האות AR צעדה קדימה.

ובכן, זה בדיוק ההפך מ"אני"!

שַׂמֵחַ RAMRAM :

הסערה חלפה

גֶשֶׁםגֶשֶׁם- בוא נלך.

כמה טוב!


מעוקל כמו נחש ES

לא תנשך כאן בכלל!

זֶה איש שלג - איש שלג ,

וזה שמש - שמש .

המסכן לא רגיל לשמש

ונמס לנגד עינינו...


המכתב הזה הוא מכתב TI ,

אתה תזכור את זה תוך זמן קצר!

צָבצב- שינה,

יש לידה עוגה.

"תן השג קלטארט

החבר'ה אומרים לה.

אבל היא ישנה וישנה,

זנב בלבד - זָנָב- רועד.


כן, אמר המכתב אתה,-

אני אשיר לך שיר:

"הנה העניין:

רוּחַ מִטְרִיָהחסר פרוטה - מִטְרִיָה ,

הליצן המסכן כולו רטוב

לא הצלחתי לתקן את המטריה שלי..."


אין דרך לבלבל את זה עם מכתב אחר:

IN AND- כמו סימן נוצץ של ניצחון!

סָגוֹלעומד על השולחן- סָגוֹל ,

היא עומדת בחדר, פנימה VAZEעלויות,

מה שנקרא כאן אֲגַרטֵל .

נמאס לעמוד - ומתחיל לרקוד!


תגיד לי, DOUBLE-U,

יש לנו סיפור משלנו!

" אפור זְאֵב - זְאֵב- רוצה דגים,

הוא באמת רוצה, אבל בינתיים

במקום דג, בטעות,

תוֹלַעַתהוא תפס - תוֹלַעַת


מִכְתָב האקסעַל HAדוֹמֶה

אבל הן לא אחיות אחרי הכל.

מישנקה מאוד נעלבת:

עַל צילום רנטגןצילום רנטגן- הוא;

הדוב, זה ברור מיד,

עמוד השדרה מעוקל

הוא מתחת לזרועו - זו הבעיה! -

תמיד נשא חבית דבש.


זהו המכתב-אות דֶרֶך !

קצת כמו חשמלית.

צבע אפור יאכטה - יאכטה -

לא נותן לי שקט...

IN צהובאני אותה - צהוב -

אני אצבע אותו מחדש וזה נעשה!

אתה יכול ללכת לשחות.

ובכן, נסיעה נעימה!


מִכְתָב ZED- מצחיק נכון:

נתפס על מכווץ בואה!

IN גַן חַיוֹתיפה - גַן חַיוֹת -

אני אביא זברה לביקור.

זֶבּרָהזֶבּרָה- ימצא את זה כאן

בית, חברים, נוחות, טיפול.


אלפבית אנגלי

אא Jj Ss

Bb Kk Tt

Cc Ll Uu

Dd Mm Vv

אי נן וואו

Ff אוו Xx

Gg Pp יא

Hh Qq Zz

כידוע, הכי קל ללמוד שפות זרות יַלדוּת. השירים שאספנו עליהם שפה אנגליתלילדים יהיה עוזר טוב בתהליך זה.

ואל תדאג אם אתה עצמך לא מכיר מילים לועזיות. אתה יכול לקרוא את השירים האלה עם התינוק שלך בלי שום בעיה.

כל שיר באנגלית נכתב עם תרגום. עם זאת, התרגום אינו מדויק, שכן אומרים מילה במילה, אלא משוער. זה נעשה כדי להבטיח שהחריזה תישמר.

בסוגריים כתוב באותיות רוסיות כיצד לבטא מילים מסוימות בצורה נכונה. הודות לכך, כל מבוגר, גם אם הוא עצמו אינו יודע שפה זרה, יוכל לבטא את כל המילים בצורה פחות או יותר נכונה ללא בעיות.

אגב, האחיין שלי בן השש שמח ללמוד אנגלית במחשב. אפשר גם לנסות לעבוד עם ילדים, זו השקעה טובה מאוד בעתיד של הילד. עכשיו בלי זה קשה להשיג חיים טובים בחיים) כדי להירשם לשיעורים עליהם אני מדבר, היכנסו לקישור הזה.

תוכלו למצוא את השירים ממש למטה בעמוד זה. אנו ממליצים גם להסתכל על הנושא הזה:









כל 20 ארוכות 20

אלפבית באנגלית ותרגיל

ABC קרא עכשיו:
A (היי), B (bi), C (si), D (di),
E (i), F (ef), G (ji),
H (היי), אני (איי), J (ג'יי), K (קיי),
L (el), M (em), N (en), O (ou), P (pi),
Q (סימן), R (a), S (es), T (ti),
U (יו), V (vi), W (כפול u),
X (ex), Y (wai), Z (zet).
כאן, מהמילים יש ויניגרט,
סדר את המרכיבים
תסתכל על דוגמאות של קלטת,
על כל אות באלפבית,
להסתכל פנימה במיטבו,
חפש את המילה שלה
זה התחיל איתה:

עיר, שזיף, מלכה, בית ספר, רנטגן,
גן חיות, ילדה, יוגורט, תפוח, חציר,
כלב, אגרטל, פרח, חשמלית, ביצה,
קוף, אבטיח, שקית,
אריה, חד קרן, גלידה,
אגוז, מיץ, חתלתול, אלון, טבעת.

1. עיר (עיר) - עיר,
2. שזיף (להבה) - שזיף,
3. מלכה (מלכה) - מלכה,
4. בית ספר (בית ספר) - בית ספר,
5. רנטגן (רנטגן) - רנטגן,
6. גן חיות (זו) - גן חיות,
7. ילדה (ג'ל) - ילדה,
8. יוגורט (יוגט) - יוגורט,
9. תפוח (תפוח) - תפוח,
10. היי (היי) - חציר,
11. כלב (כלב) – כלב,
12. אגרטל (אגרטל) – אגרטל,
13. פרח (פרח) – פרח,
14. חשמלית (חשמלית) - חשמלית,
15. ביצה (ביצה) - ביצה,
16. קוף (קוף) - קוף,
17. אבטיח (קול-מלן) - אבטיח,
18. תיק (תיק) - תיק,
19. אריה (קו) – אריה,
20. חד קרן (חד קרן) - נרוול,
21. גלידה (גלידה) - גלידה,
22. אגוז (אגוז) - אגוז,
23. מיץ (מיץ) - מיץ,
24. חתלתול (חתלתול) - חתלתול,
25. אלון (אלון) - אלון,
26. טבעת (רין) – טבעת.


35

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

אילו אותיות הן באלפבית האנגלי?

ו(היי) הקשת בשמיים נותנת לנו,
פירות - משמש ותפוח.

ב (ב) לא רע ולא עקשן,
נותן אופניים, נותן בננה.

עם (סי) כמו חתול - אדיב, עדין,
עוגה אופה, מגלגלת במכונית.

ד (די) כל כך יקר, נותן לנו:
מאשה פירושה לבוש, וסשה פירושה תוף.

E (ו) הוא קטן, אבל גם ענק,
כמו ביצה או פיל.

F (ef) הוא נייד, כמו צפרדע,
הוא יאכל את כל הפירות ויקפוץ שוב.

G (ji) נמוך, אבל גם כמו ארון,
כמו עז או ג'ירפה.

ח (ח) מתחמם כמו אח בקור,
והוא לוקח אותנו לסיבוב על סוס.

אנחנו תמיד אוכלים עם האות I (ay)
הגלידה הטרייה שלה.

ג'יי (ג'יי) נותן לנו ריבה, מיץ מהנהר,
שמלות בג'ינס וז'קט.

K (קיי) נותן כמו אביר חלום
וראה קנגורו.

אנחנו תמיד משחקים באות L (el),
יש צעצועים: לטאה, אריה.

ז (אמ) באדיבות ומיד
מתייחסת לחלב כמו לאמא.

N (he) לא יסרוג סוודר חם,
תופר כתונת לילה עם המחט שלו.

הו (אוי) נותן משחק ינשוף,
והצמחייה היא יען.

נותן P (pi) אמנון מלא,
מבשל דייסה, מאכיל דלעת.

ש (ש) מפנק אותנו בחבוש
המלכה והנסיך אוהבים אותה.

ר (א) ייתן צנון ארוחת צהריים,
אפילו הארנב אוהב אותה.

עם S (es) זה לא מפחיד בים, כי זה סרטן
בנהר, באוקיינוס ​​- כריש.

T נותן לנו צעצועים, ואיתה
אנחנו נוסעים על פסי רכבת.

U (יו) נותן כמה חשוך
ענן בשמיים, מטריה.

עם V (vi) אנחנו קורעים סיגליות בגן,
בוא נראה איתה את הר געש.

W (כפול u) נותן לנו שעון,
לדעת בדיוק את השעה.

X (לשעבר) עושה לנו צילום רנטגן,
כדי להפוך את המשחק למהנה יותר.

יוגורט Y (וואי) נותן לנו הכל,
הוא בונה יאכטה לשייט.

עם Z (zet) נראה עז,
גם זברה בגן החיות שלה.

קשת (ach) - קשת בענן,
משמש (איפריקוט) - משמש,
תפוח (תפוח) - תפוח,
רע רע רע,
אופניים (אופניים) - אופניים,
בננה (benAne) - בננה,
חתול (חתול) - חתול,
עוגה (עוגה) - עוגה,
מכונית (קא) - מכונית,
יקר (למות) - אדיב,
שמלה (שמלה) - שמלה,
תוף (דראם) - תוף,
ביצה (למשל) - ביצה,
פיל (פיל) - פיל,
צפרדע (צפרדע) - צפרדע,
פרי (פרי) - פרי,
עז (עז) - עז,
ג'ירפה (ג'ירפה) - ג'ירפה,
אח (יש) - אח,
סוס (הוס) - סוס,
גלידה (גלידה) - גלידה,
ריבה (ריבה) - ריבה,
מיץ (מיץ) - מיץ,
ג'ינס (ג'ינס) - ג'ינס,
ז'קט (ג'קט) - ז'קט,
אביר (אביר) - אביר,
קנגורו (קנגורו) - קנגורו,
לטאה (לטאה) - לטאה,
אריה (קו) - אריה,
חלב (חלב) - חלב,
אמא (מבוך) - אמא,
כתונת לילה (כתונת לילה) - כותונת לילה,
מחט (מחט) - מחט,
ינשוף (אאול) - ינשוף,
יען (יען) - יען,
אמנון (אמנון) - אמנון,
דייסה (דייסה) - קְוֵקֶר,
דלעת (דלעת) - דלעת,
חבוש (חבוש) - חבוש,
מלכה (מלכה) - מלכה,
צנון (צנונית) - צנון,
ארנב (ארנב) - ארנב,
ים (סי) - ים,
כריש (שק) - כריש,
צעצועים (צעצועים) - צעצועים,
רכבת (רכבת) – רכבת,
מטריה (אמברלה) - מטריה,
סיגליות (ויולטות) - סיגליות,
הר געש (הר געש) - הר געש,
watch (voch) - שעון יד,
צילום רנטגן (רנטגן) - צילום רנטגן,
יוגורט (יוגט) - יוגורט,
יאכטה (עדיין) - יאכטה,
זברה (זברה) - זברה,
גן חיות (zu) – גן חיות.


17

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

האלפבית האנגלי מתייחס לאורחים

A (היי) – B (bi) – C (si) – D (di) – E (i)
באנו לבקר ב-ABC.
הם מתייחסים לכולם:
תפוח, ברי, גבינה, תמר, ביצה.

F (eff) – G (ji) – H (eych) – I (ai) - J (jay)
היו גם בין האורחים.
הם מציעים לכולם:
תאנה, ענבים, דבש, גלידה, ריבה.

K (kei) – L (el) – M (em) – N (en) - O (ou)
השולחן שוב היה ערוך.
הפעם קצת בצניעות:
קייל, כרישה, חלב, אטריות, חביתה.

P (pi) – Q (סימן) – R (a) – S (es) – T (ti)
תפס לאורך הדרך
כדי שכולם יאכלו כאחד:
אפרסק, חבוש, גליל, ספוג, קלמנטינה.

U (יו) – V (vi) – W (יו כפול)
ויש להם תפריט משלהם,
כולם מרוצים מהמוצרים שלהם:
Ugli, ירקות, אגוז.

X (ex) – Y (wai) – Z (zet)
אנו שמחים להפתיע את כל העולם:
"לאכול בשביל כוח":
Xigua, יוגורט, קישואים.

תפוח (תפוח) - תפוח,
ברי (ברי) - ברי,
גבינה (גבינה) - גבינה,
תאריך (תאריך) - תאריך,
ביצה (למשל) - ביצה,
תאנה (תאנה) - תאנה,
ענבים (ענבים) - ענבים,
דבש (hani) - דבש,
גלידה (גלידה) - גלידה,
ריבה (ריבה) - ריבה,
קייל (קייל) - כרוב,
כרישה (ליק) - כרישה,
חלב (חלב) - חלב,
אטריות (אטריות) - אטריות,
חביתה (אומלט) - חביתה,
אפרסק (אפרסק) - אפרסק,
חבוש (חבוש) - חבוש,
רול (רול) - לחמנייה,
ספוג (ספוג) - ביסקוויט,
קלמנטינה (קלמנטינה) - קלמנטינה,
ugli (agli) - הכלאה של אשכולית, תפוז ומנדרינה,
ירקות (ירקות) - ירקות,
אגוז (אגוז) - אגוז,
xigua (zigyuei) - אבטיח סיני,
יוגורט (יוגט) - יוגורט,
קישואים (קישואים) - דלעת זוקיני.



10

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

למד את האלפבית האנגלי עם משמעות

א (היי) ב (בי) ג (סי) ד (די) ה (i) ו (ef) ג'י (ג'י)
נמלה, דבורה, חתול, כלב, ביצה, צפרדע, גי
איך לבטא בקלות
וקל לי ללמד!

H (היי) I (ay) J (Jay) K (kay) L (el) M (em) N (en)
תרנגולת, קרח, ריבה, ילד, עפרוני, עש, נאן
כל המכתבים והדוגמאות
ללמוד זה לא קשה בכלל!

O (ou) P (pi) Q (qu) R (a) S (es) T (ti) U (yu)
OX, PIG, QUEEN, RAM, SWAN, TOY, USE
אני לא מפחד מהאלפבית
כבר הרגשתי את הטעם! (כבר הרגשתי את הטעם!)

V (vi) ו-W (יו כפול) ו-X (לשעבר) Y (wai) Z (zet)
נשר, צרעה, רנטגן, נוער, גן חיות
כל אות וכל צליל
אני אגיד עכשיו
אין ספק
זה כל מה שאני אגיד!

אבל האלפבית הוא אנגלית
תלמד, זה פשוט לוקח זמן
הנה המשימה: היא ברשימה
מילים - מילים שאינן נושאות,
העבודה הזו לא קשה
אתה מבין מה הפך לרקע,
יש רמזים לתרגום,
לאיזה נושא הוא מוקדש?

מילים לדוגמה:
ANT (ent) - נמלה,
BEE (בי) - דבורה,
CAT (חתול) - חתול,
DOG (כלב) - כלב,
ביצה (למשל) - ביצה,
צפרדע (צפרדע) - צפרדע,
GEE (ji) - סוס,
HEN (תרנגולת) - עוף,
ICE (קרח) - קרח,
ריבה (ריבה) - ריבה,
ילד (ילד) - ילד,
LARK (לכה) - עפרוני,
MOTH (mos) - שומה,
NAN (nen) - סבתא,
OX (שור) - שור,
חזיר (חזיר) - חזרזיר,
מלכה (מלכה) - מלכה,
RAM (RAM) - RAM,
ברבור (ברבור) - ברבור,
צעצוע (צעצוע) - צעצוע,
USE (yus) - תועלת,
VULTURE (וולצ'ה) - צוואר,
WASP (צרעה)
רנטגן (רנטגן) – רנטגן,
YOUTH (yus) - נוער,
ZOO (zu) – גן חיות.

יש לנו אלפבית, מסתבר,
מוקדש לחיים...
והמילים שלא מתאימות
תן להם שם בתרגום.

*רמז - ... (טבע)


8

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

אלפבית אנגלי - סיפור ומשימה

ABC קרא עכשיו:
A (היי), B (bi), C (si), D (di), E (i), F (ef), G (ji),
H (היי), I (ay), J (ג'יי), K (קיי), L (el), M (em), N (en), O (ou), P (pi),
Q (cu), R (a), S (es), T (ti), U (yu), V (vi), W (כפול יו),
X (ex), Y (wai), Z (zet).
לכל אות לפי הסדר
מצא את המילה מהפסוק
כדי שהמילה "נכנסת לגן"
תסתכל על ההתחלה:

פעם חי חתול אדום שיער,
הוא לבש חליפה, מגפיים וכובע,
נראה כמו ג'נטלמן
חייתי נפלא, בלי בעיות.

הוא שתה יוגורט והוא אכל ריבה,
הוא לא תפס MICE בכלל,
שמו היה פשוט TOM,
וכל הבית אהב אותו.

היה לו החבר הכי טוב,
השם שלו הוא ג'קי, ו
למרות שהוא היה, למעשה, כלב,
הצלחתי להתיידד עם טום.

פעם אחת במהלך סופת רעמים איומה
הם היו צריכים ללכת לגן החיות,
ELEPHANT עמד וחיכה,
מי ייתן לו מטריה.

ג'קי וואמוס הסיר את עצמו
והוא נתן אותו לפיל,
התרנגולים התיישבו על תרנגול,
טום נתן להם מכנסיים ווסט.

KANGAROO מג'קי לקח
הג'ינס והחברים שלו
התחבאנו ב-OAK, הגשם המשיך לרדת,
היו אחרי שהם חולים.

הם שתו תה עם לימון,
והופיע כאן במקרה
לחברים יש שאלה אחת,
השיעול היה מאוד מעצבן.

טופלנו במשך כמה ימים,
הם עשו רנטגן,
הכל בסדר, הכל בסדר
עם חברים ובעלי חיים!

1. CAT (חתול) חתול,
2. חליפת SUIT (סוויטה),
3. מגפיים (מגפיים),
4. כובע כובע,
5. ג'נטלמן (ג'נטלמן) ג'נטלמן,
6. יוגורט יוגורט (יוגט),
7. ריבה ריבה (ריבה),
8. עכברים (עכברים),
9. TOM (כרך) טום,
10. חבר (חבר) חבר,
11. שם (שם) שם,
12. AND (סוף) ו,
13. כלב DOG (כלב),
14. ב-ZOO (in zu) לגן החיות,
15. פיל (פיל) פיל,
16. מטריה (מטריה),
17. ז'קט סרוג של WAMUS (vomes),
18. תרנגולים (חלודה) תרנגולים,
19. מכנסיים (מכנסיים) מכנסיים,
20. אפוד (אפוד),
21. קנגורו (קנגורו) קנגורו,
22. אלון אלון (אלון),
23. חולה (אי) חולה,
24. לימון (לימון) לימון,
25. שאלה (queschen),
26. צילום רנטגן (רנטגן).


7

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

אלפבית אנגלי ויום הולדת

ו(היי) נמלה סיפרה בפשטות,
ב (בי) מארגן יום הולדת,
ג (סי) מכין כוסות לאורחים,
ד (די) וכלב ייתן תוף,
E (ו) מכין ביצה עם הפתעה,
F (ef) מצא את נוצת ציפור האש,
G (ji) c girl תקנה לה צעיף,
ח (ח) לקח את הפטרייה מהקיפוד,
אני (איי) גלידות מקפיאות את כולם,
ג'יי (ג'יי) יכין ריבת יסמין,
עפיפון K (קיי) ניתן יחד עם חתלתול,
ל (אל) וטלה יסרגו לה סוודר,
מ (אממ) לקח כפפות לשוק,
N (he) ייתן חוטים, מחטים,
הו (אוי) עם ינשוף הם אופים לחם,
P (pi) שנקטף מאננס דקל,
ש (ש) המלכה כבר קראה,
ר (א) ואיל קנו טבעת,
S (es) וסנאי תפרו חצאית,
T (ti) ייתן צעצועים למשך שנה,
כבר בחרת מטריה,
V (vi) אגרטל שהצליח לפסל,
W (יו כפול) יעניק לשעון צליל צלצול,
X (לשעבר) קנה קסילופון,
Y (וואי) ויאכטה יביאו את כולם,
Z (zet) מביא את כולם לגן החיות.
(היי) ענה בדרן נמלים:
"אני אופה עוגת נמלים,"
אוהב ב' (דו) ילד, מבוגר
היא נותנת לכולנו יום הולדת.

1. נמלה (אנט) – נמלה,
2. יום הולדת (ביוסday) - יום הולדת,
3. כוסות (כובעים) כוסות,
4. כלב (כלב) - כלב, תוף (דראם) - תוף,
5. ביצה (למשל) - ביצה,
6. נוצת ציפור האש (פאבדז) - נוצת ציפור האש,
7. ילדה (ג'ל) - ילדה,
8. קיפוד (קיפוד) - קיפוד,
9. גלידה (גלידה) - גלידה,
10. יסמין (ג'זמין) - יסמין, ריבה (ריבה) - ריבה,
11. עפיפון (עפיפון) - עפיפון, חתלתול (עפיפון) - חתלתול,
12. כבש (lam) - כבש,
13. שוק (makit) - שוק, כפפות (כפפות) - כפפות,
14. מחטים (מחטים) - מחטים,
15. ינשוף (אאול) - ינשוף,
16. דקל (זיכרון) - עץ דקל, אננס (אננס) - אננס,
17. מלכה (מלכה) - מלכה,
18. איל (ראם) - איל, טבעת (רין) - טבעת,
19. סנאי (סנאי) - סנאי, חצאית (סקיט) - חצאית,
20. צעצועים (צעצועים) – צעצועים,
21. מטריה (מטריה) – מטריה,
22. אגרטל (אגרטל) – אגרטל, (באמריקאית מבוטא "vayz"),
23. watch (voch) – שעון יד,
24. קסילופון (זאילפון) – קסילופון,
25. יאכטה (yot) – יאכטה,
26. לגן החיות (tu ze zu) - לגן החיות.


6

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

יום השם ABC (ABC) -
מוציאים את העוגה במהירות
ועל כל זה 26
נרות, כמה אותיות יש,
נושבת במאמץ,
בואו נבקש משאלות:

א (היי) - תפוח תפוח,
ב (בי) – כדור בלון בעננים,
C (si) - חתול CAT "CakeCream",
ד (די) – כלב כלב "חלום",
ה (ו) - פיל של פיל,
F (ef) - פירות של פירות לכולם במלואם,
G (ji) - דג זהב זהב,
ח (ח) - סוס של סוס חלומות,
אני (אאוץ') - חותמות גלידה לכולם,
J (ג'יי) - ריבה יומית של JAM,
K (kei) - עפיפון עפיפון,
ל (אל) - לצחוק את הצחוק המצלצל של חברים,
M (אממ) - מכונית מנוע,
N (he) – NUTS 100 אגוזים לכולם,
הו (אוי) - כתום כתום,
P (pi) - בובת בובה "Prim",
Q (Q) - אופני QUAD BIKE טרקטורונים,
R (א) - גלילי ה-ROLLERS,
S (es) - קטנוע קטנוע,
T (ti) - שורת צעצועים של צעצועים,
U (yu) - צעצוע חד קרן UNICORN,
V (vi) - אחו הסיגליות של VIOLETS,
W (יו כפול) - יולו WHIRLYGIG,
X (לשעבר) - משחק XYLOPHONE "קסילופון".
Y (וואי) - יוגורט יוגורט לכל השנה,
Z (zet) – ZOO וטיול בגן החיות.

1. A (היי) – an APPLE (en apple),
2. B (bi) – BALOON (belUn),
3. C (si) - CAT (e cat) "CakeCream" (CakeCream - ליין KremTorta),
4. D (di) – DOG (e dog) "Dream" (חלום - חלום תרגום),
5. E (ו) - ELEPHANT (en elifant),
6. F (eff) - FRUITS (פירות),
7. G (ji) – GOLDFISH (דג זהב),
8. H (H) - סוס (HOS),
9. I (ay) – גלידות (גלידות),
10. J (ג'יי) - JAM (ריבה),
11. K (kei) - עפיפון (עפיפון),
12. L (el) – LAUGH (laf),
13. M (אום) - מנוע (מוט),
14. N (he) – NUTS (אגוזים),
15. O (הו) - כתום (כתום),
16. P (pi) - בובה (פאפיט), פריים (ראשון),
17. Q (Q) - אופני QUAD BIKE (אופניים חשמליים),
18. R (א) – ה-ROLLERS (שורות),
19. S (es) – קטנוע (סקוט),
20. T (ti) - צעצוע (זה),
21. U (יו) - צעצוע UNICORN (חד סמל),
22. V (vi) – ה- VIOLETS (הסיגליות),
23. W (יו כפול) - WHIRLYGIG (וליגיג),
24. X (לשעבר) – XYLOPHONE (זיילפון),
25. Y (וואי) - יוגורט (יוגד),
26. Z (zet) – ZOO (zu).


שירי ילדים ללימוד האלפבית האנגלי
6

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

למד את האלפבית האנגלי בחידות

כאן, אלפבית אנגלי,
הוא מלא בחידות:

אה (היי)
יש בו ברזל, גם אם תבנה מבצר,
זהו פרי בריא APPLE (תפוח).

ב (בי)
הילד השובב עף מתחת לעננים,
הבלון שלנו נעלם מהעין,
הוא מפחד מזריקה אחת,
אחרי הכל, זה כדור אוויר.

C (si)
הוא לא מפחד מהנעלי בית שלנו,
אבל אבק אינו סובל שטיח (טפטופים),
כאשר שואב האבק מנקה,
הוא שמח, כמובן - כמובן (של צמה).

ד (די)
אני לומד פועל אחד
ואני אשים את הבובה שלי (בובה),
אני אשים את זה עליה
מיד תחתונים
ואז אני אלבש DRESS (שמלה),
זה יהיה הטוב מכל הנסיכות!

E(i)
זה ענק, אבל לא מנוף,
החיה עם החדק היא ELEPHANT.

F (eff)
הוא מוכן בכל רגע
עזור לי, כי הוא החבר שלי.

G (ji)
פרח פרח בחצר,
שתלתי לו ילדה (ילדה),
הוא פתח את עלי הכותרת
בנות אוהבות פרחים.

H (H)
כשהם הולכים לארוחת צהריים
הכובע מוסר מהראש,
הם גם יגידו מחמאה,
על ידי שליחת היד שלך.

אני (אויש)
אני עדיין צריך לגדול,
אבל יש רעיון (רעיון),
אחי ואני החלטנו -
אנחנו לא יכולים להתעצל, בטלה (בטלה),
עם אחי "לעצמנו יש שפם"
אנחנו יכולים לעזור לאמא!

J (ג'יי)
יש לנו תנור, לא אח,
אבל זה על המדף כד (ג'אג),
זהו כלי חרס
חלב מאוחסן כאן
שוטף אותו, אני אוכל
ריבת משמש (ריבה).

K (קיי)
עם החברה הכי טובה שלי ויטיה
אנחנו מאכילים חתלתול קטן (חתלתול),
אנחנו קוראים לו מרקיז
ואנחנו מנשקים אותו - KISS it (kiss it).

L (אל)
אני מדליק את זה אין בעיה
יש מנורה על השולחן - LAMP (מנורה),
הוא נותן את האור הבהיר שלו (אור),
אני פותח אתר אגדות,
אני לומד על היבשת,
איפה LAND המופלא?

M (אממ)
אני חייב לטפל
על אמא היפה שלי (מבוך),
אנחנו הולכים איתה ל-MARKET (makit),
לכולנו ולמען הכלב
אנחנו קונים הרבה (הרבה) מוצרים,
אני נושא את זה וזה לא קשה לי.

N (he)
לכולם יש
השם שלך (ללא שם),
ושמי מתודיוס,
אני צייתנית, לא שובבה.

הו (אוי)
יש במה בחצר, בצד
ה-OAK הרב שנתי (אלון) גדל,
אנחנו אוהבים לטפס עליו,
הוא נותן בלוטים לאנשים
הסתיו יבוא רק - רק (בלבד),
כיסים מלאים בבלוטים
אנחנו לא מכינים מהם קפה,
וזה יוצא לעתים קרובות - לעתים קרובות (עבירה)
הרבה יצירות מדהימות
אנחנו *OBTAIN (שיגה).

P(pi)
מבולבל עם פיראט פיראט (פיראט)
ציפור המדברת - תוכי (פארט),
הספינה הראשונה לוקחת משם,
הוא רגיל לשוחח בלי *PAUSES (עמדה).

ש (רמז)
מכיוון שהמלך לא לבד,
הוא גר עם המלכה שלו.

R(a)
באנגלית הצבע אדום
זה ייכתב באדום (אדום),
אם נכתוב RAT (ret),
תהיה חולדה, לא צבע,
או בסוף אנחנו במקום "ד" (די)
בוא נגיד בטעות "t" (ti),
הם יבינו, כך:
מחצלת חולדה, לא שטיח אדום.

S (es)
החלום שלי יתגשם
אם פתאום STAR (מאה) נופל,
אני שואל: "טוב, תעזרו
בשבילי שמי הלילה הם SKY (שמיים).

T(ti)
הם קנו לי דובון (דובון),
הוא רוטן, הוא לא יכול לפוצץ,
הוא חזק, מלך הטייגה,
גם אם זה TOY, מה שיגידו.

U (יו)
אם הענן החשיך,
יירד גשם, קח UMBRELLA (מטריה).

V (vi)
הסר קורי עכביש מפינות
שואב אבק (שואב אבק) עוזר,
נלחם באבק שטיחים
אין מחיר או VALUE עבורו.

W (כפול u)
הכדור פגע בשולחן
והכה בחוזקה בוול (שור),
לא פרץ את זה, נפל
אבל לא הגעתי לשכנים.

X (לשעבר)
הם תרמו כסף ל-*X-MAS (חג המולד),
כדי שאקנה לעצמי כמה גלגלים,
לא צפיתי בדיסקים *X-FILM (הסרט לשעבר),
קניתי לעצמי אגדות.

Y (וואי)
אני חולם כל שנה (אה) -
תן להם לתת את זה כמה שיותר מהר
יאכטה עם מפרשים - YACHT (עדיין),
מה ייקח אותי להפלגה?

Z (zet)
חיברתי את הז'קט עם ZIP (רוכסן),
אני הולך לחנות
אני בהחלט אבוא
אני הולך לבעלי החיים ל-ZOO (זה ze zu).

*קבל - לקבל
*PAUSES – הפסקות, הפסקות
* חג המולד - חג המולד
*X-FILM – סרטים מקטגוריה X: למבוגרים.


6

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

ABC - לבריאות הילדים!

מתחיל את האלפבית
האות א' (היי) ואומרת:
"סתיו, תן לילד תפוח,
כדי שיהיה בריא וחזק”.

והאות השנייה היא ב' (בי)
מהר מאוד הפכתי לדבורה,
כדי שהתינוק יוכל לאסוף דבש,
היא לא רק רפרפה בשמיים.

האות השלישית ג' (סי) זועקת
פרה, גועשת באחו,
לחלב בוריונקה
מזגתי לפחות כוס לילד.

אות ד (די) נאמר כאן
פאלמה: "אל תראה בזה עבודה
תאריכי גידול לילדים,
לאכול כל יום".

האות ה (i) אומרת: "לכולם
הכן, תרנגולת, ביצים",
פנה לטרקטורים
להביא חצילים.

האות F (ef) שיבחה את העבודה
חקלאים, פירות גדלים,
הם גם נתנו אוכל לילדים,
הם צריכים להיות ניידים.

האות G (ji) שנאספה כמו
בגן, גם בגן הירק
דומדמניות, מעט שום,
כדי שהילדים ישנים בשקט.

האות ח (ח) קוראת קיפוד,
כדי שיוכל להביא
על המחטים שלך באומץ
לכל הילדים מלון טל דבש.

האות I (ai) נותנת גלידה
לכל הילדים היקרים,
אבל הוא ממליץ לאכול בקיץ,
אז זה לא רע במקרה הזה.

האות J (ג'יי) לא מרעידה עץ אלון,
להרים שיזף,
השיח נותן את הפרי הזה,
המכתב יעשה ממנו ריבה.

האות ק' (קיי) זועקת בכעס
"אל תשרוט את התינוקות, חתלתול,
עזור לי למצוא את זה בסרפדים
הקיווי שהם הפילו."

האות ל' (אל) הדליקה את המנורה,
כשהאור נעלם לגמרי,
רקח תה במיומנות
לבריאות יחד עם לימון.

האות M (אום) הובילה ביער
ילדים, כאילו אמא:
סשה, פאשה, דאשה, מאשה
ואספנו פטריות.

האות N (en) אספה אגוזים,
וכל ילד מאושר
דוקר אגוזים לא מחט חדה,
ועם מלקחיים לפתוח אותם.

האות O (אוי) אומרת: "אוי,
אני אבשל את זה שוב
מיץ תפוזים טרי לילדים,
לכבוש אלון.

האות P (pi) יושבת על כף היד,
מבטיחה: "אני אוותר
אננס לכל אחד,
זה יותר טוב מממתקים.

האות Q (Q) בחמש מאות סלים
אספתי חבוש לילדים,
שיהיה עם מה להיפגש,
ותענה על השאלות שלהם.

כיום האות ר (א) כל כך פשוטה
נותן לכל אחד ורד,
ולפעמים, אדלווייס,
מפנק אותך בעוגה עם צימוקים.

האות S(es) בהירה כמו השמש,
נותן לכולם צבעוני,
ימלא כל גחמה -
נותן תותים לילדים.

האות T (טי) היא לא רק תה
פינוקים, רגע,
נותן צעצועים ובובות ווינקס,
מחלק לכולם קלמנטינות.

האות U (יו) עלינו תגן
מהגשם המטפטף,
הוא ייתן לילדים מטריה,
כדי שתוכלו ללכת באומץ בגשם.

האות V (vi) קוטפת ענבים
עם הילדים בכרם,
אומר מה ילדים צריכים
אפשר גם לאכול ירקות.

האות W (כפולה u) לרגע
מתיישב ומסתחרר
הכל סובב סביב עסקים
מציג אבטיח.

האות X (לשעבר) על כל הילדים
תוודא שאתה צוחק
ילדים תמיד נשמעו
היא עושה צילום רנטגן.

האות Y (וואי) מכינה פרס:
"איסוף פירות יער"
מספיק לילדים לשנה,
בואו ניקח אותם לסיבוב על יאכטה.

האות Z (zet) זורחת כמו רוכסן,
משלים את ABC,
"אתה רוצה זברה או עז
אתה הולך לראות בגן החיות? -
היא תשאל אותך
היא לוקחת את הילדים לגן החיות.

1. סתיו (סתיו) - סתיו, תפוח (תפוח) - תפוח;
2. דבורה (בי) - דבורה, תינוק (תינוק) - ילד;
3. פרה (קאו) – פרה, כוס (כובע) – כוס;

4. תאריכים (תאריכים) – תאריכים, יום (יום) – יום;
5. ביצים (egz) - ביצים, חצילים (egplants) - חצילים;
6. חקלאים (תהילה) - חקלאים, מזון (מזון) - מזון, פירות (פרי) - פירות;
7. גן (גדן) - גינה, דומדמניות (גוזבריז) - דומדמניות, שום (גליק) - שום;
8. קיפוד (קיפוד) - קיפוד, מלון טל דבש (מלון טל דבש) - מלון חורף;
9. גלידה (גלידה) - גלידה, חולה (יל) - חולה;
10. שיזף (שיזף) - שיזף (תמר סיני), ריבה (ריבה) - ריבה;
11. חתלתול (חתלתול) - חתלתול, קיווי (קיווי) - קיווי;
12. מנורה (מנורה) - מנורה, אור (אור) - אור, לימון (לימון) - לימון;
13. mama (mA) – אמא, פטריות (פטריות) – פטריות;
14. אגוזים (אגוזים) - אגוזים, מחט (מחט) - מחט;
15. הו (אוי) - אה! כתום (כתום) - תפוז, אלון (אלון) - אלון;
16. דקל (זיכרון) - עץ דקל, אננס (אננס) - אננס;
17. חבוש (חבוש) - חבוש, שאלות (קוושנץ) - שאלות;
18. ורד (ורד) - ורד, צימוקים (צימוקים) - צימוקים;
19. שמש (סן) - שמש, תותים (סטרובריז) - תותים;
20. תה (טי) - תה, צעצועים (טויז) - צעצועים, קלמנטינות (קלמנטינות) - קלמנטינות;
21. us (ac) – us, ambrella (ambrele) – מטריה;
22. כרם (vinyad) - כרם, ירקות (vejtables) - ירקות;
23. whirligig (veligig) – סביבון, אבטיח (קול מלן) – אבטיח;
24. רנטגן (רנטגן) - רנטגן;
25. youngberries (yangberiz) - פירות יער, כלאיים = פטל שחור + דומדמניות שחורות, יאכטה (עדיין) - יאכטה;
26. zip (zip) - רוכסן, זברה (זברה) - זברה, בגן החיות (in ze zu) - לגן החיות.


5

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה

אנגלית ABC - אלפבית אנגלי

עכשיו אתה אומר:
א (היי), ב (בי), ג (סי),
ותזכור את המילים:
זה צובע את כל הגנים -
זה תפוח תפוח (תפוח).
אתה תגיע רחוק איתו -
מדובר באופני BIKE (אופניים).
תופס עכברים אפורים CAT (חתול),
כולם יודעים שזה חתול
הוא מאוד אוהב חלב.

ABC (ABC) ימשיך את הלולאה:
D (די), E (i), F (eff),
שֶׁלָנוּ חבר בעל ארבע רגליים
אוהב את ליטוף הידיים שלנו,
כולם מבינים, זה DOG (כלב) -
כלב, כלב, לא גור.
העוף נותן לנו ביצה (למשל) -
ביצה לבנה כמו שלג.
ילדים שואלים את FISH (דג):
"דג, למה אתה שותק?"
אבל, אבוי, היא אילמת,
אנחנו ממשיכים ללמוד מילים.

חזור על האותיות הבאות:
G (ג'י), H (היי), אני (איי),
הוא גבוה, אבל לא ארון,
חיה ארוכת צוואר GIRAFFE (ג'ירפה),
אתה יכול לנחש, אחרי הכל,
כמו ג'ירפה, לא דוב.
יש חיה אפורה ביער בקיץ,
ובחורף זה לבן - HARE (hea),
הכל ברור, זה ארנבת,
הוא מוריד את מעיל הפרווה שלו בקיץ.
הגייה: ארנבת
דומה בדיוק ל-HAIR (hea),
אנחנו לובשים אותם על הראש שלנו,
כשזה קיץ או סתיו
או חורף, או אביב,
זה שיער, מגב
מהשיער על הראש שלך.
גלידה (גלידה) - שמחה לילדים,
אחרי הכל, גלידה היא
עדיף לאכול אותו בקיץ.

זה עדיין לא הגבול:
J (ג'יי), K (קיי), ל (אל),
כל הילדים אוהבים את זה
מפירות מבושלים - ריבה (ריבה),
זה פשוט טעים -
ריבה, ריבה או ריבה.
בגן החיות KANGAROO
הוא מחביא אוכל בתיק שלו,
קנגורו תינוק,
קשה להחזיק את זה בכפותיך.
ובטבע, בינתיים,
טלה (לאם) רועה באחו,
זה כבש קטן
אמא כבשה מותק.

אנו מבטאים את האותיות שוב:
M (אום), N (en), O (אוי),
לאורך הגפנים בגן החיות
קוף קופץ בשובבות
לא יכול לחיות בלי בננה
נכון, זה קוף
קשה לה לפצל רק NUT (נט),
מבקשת עזרה מהעוברים ושבים,
מצחיק אותם
האם אתה מבין? אגוז - אגוז.
עומד בצד בגן החיות
עץ אלון גדול (אלון),
זה מפיל בלוטים
זה עץ אלון, וכולם יודעים אותו.

לימוד אותיות ומילים:
P (pi), Q (q), R (a),
אנחנו רואים תוכי בגן החיות,
זו ציפור, ידידנו הוותיק,
מדבר לעתים קרובות
זהו תוכי צבעוני.
תמיד נותן לנו QUESTION (queschen):
"מה שלומך?" יותר קל לענות
אנחנו אומרים לו שהכל בסדר,
הוא יבין, לא דרור,
שאלה, ברור מה השאלה.
על הדשא אנו רואים ורד (ורד) -
מלכת כל הפרחים
כל המדשאות והגנים,
לגבעול שלו יש קוצים,
רק ידיים חשופות
אל תבחר בלי כפפות
תן לו לצמוח בין שירת הציפורים,
בסביבה נעימה,
זה ורד, כולם מבינים.

חזור על הנאום שלי:
S (es), T (ti), U (yu),
שאל את ההורים שלך:
"ואנחנו נלך ל-SEA (si)
כשהאביב כבר חלף,
הקיץ (אותו) יגיע אלינו שוב,
נשתיז בין הגלים,
להשתזף, לשחק עם חול?
אני אגיד לך, ים - זה הים,
האביב הוא אביב, והקיץ הוא קיץ.
בקש מהם לקחת איתך,
ובכן, לפחות צעצוע אחד (זה)
לשחות איתה בים,
ולשחק על החוף,
המילה קח היא לקחת או לקחת,
צעצוע - צעצוע או משחק.
אחרי הקיץ יבוא הסתיו,
היא לא תשאל אנשים
הם רוצים גשם?
הם יעזבו בעוד יום,
הדבר החשוב ביותר יהיה -
הכינו לנו מטריה (מטריה),
זה יגן עליך מפני הגשם
מבוגרים, כמו גם ילדיהם,
ברור שמטריה היא מטריה,
אבל עדיין באופק
אין עננים והנוף ברור,
בואו נמשיך ללמוד את האלפבית.

ב-ABC (ABC) אנחנו בקצה:
אותיות - V (vi) ו-W (יו כפול),
בכל בית שואב אבק (vekyum kleane),
גם אם זה מיני,
מנקה את הרצפה מאבק,
לא שכחנו את השטיח,
נותן הפתעות טריות,
כדי להחיל VISIT (vIzit)
סנטה קלאוס הוא האורח שלנו,
שואב אבק - שואב אבק,
ביקור, ברור שזה ביקור,
אנחנו משלימים את האלפבית.
החיה אפורה, אבל לא ארנבת,
מראה זאב (זאב) הוא קצת רע,
זהו זאב, אין ספק בכך.

לבסוף, X (ex), Y (wai) ו-Z (zet),
אל תתביישו בבית החולים
כאשר הם עושים רנטגן (רנטגן),
אם האוויר שאתה נושם הוא
אתה לא יכול לשמוע את השיעול שלך,
אם אתה עושה תרגילים,
הריאות שלך יהיו בסדר
וצילום רנטגן הוא רק צילום רנטגן,
לא יהיה כאב.
למרבה הצער, מאז שנה (אה אה)
*יום הולדת שמח (יום שמח) ושנה חדשה (אי חדש),
צעירים אוהבים אותם - YOUTH (יוס),
החל מ-0 + (אפס פלוס),
שנה היא שנה, חדש זה חדש.
נהיה מוכנים ל-Z (zet),
משלים את ABC (ABC),
שאל את ההורים שלך:
"אחרי הכל, אנחנו לא חיים ביער,
אולי כדאי שנלך לגן החיות (זה ze zu)?"
האם אתה רוצה לראות את זברה (זברה),
והג'ירפה, שהיא עד השמיים,
היפופוטם ופיל...
יש לך ZEAL (זיל) במלואו,
אתה תדע, אני אגיד לך אישית,
אנגלית ABC (אנגלית היי BBC) מעולה!
לבסוף, אני אסביר
Zoo *באנגלית (באנגלית) - Zoo,
זברה היא זברה, קנאות היא
הלהט שלך, הרבה כוח
ומאמצים ל
ללמוד טוב!

*יום הולדת שמח - יום הולדת
*באנגלית - באנגלית


5

נרכש ובבעלות האתר.

צור גלויה


מזל טוב: 20 בפסוק (0 קצר)

זה השיר
אנחנו ABC היום
נזמין אותך לתה
בוא נקרא לשמן D:
-בוא לשתות תה עם E!
F ו-G ו-H ואני
נזמין אותך גם לתה.
ג'יי אוהב ריבה לתה,
עוגיות K-תותים,
ליידי L וגברת M-
קצפת ושמנת.
N ו-O P משועממים
עם Q ו-R בלי כוס תה.
S ייתן להם הזמנות,
תארגן את הפינוקים,
U ו-V הן כמו שתי אחיות
הרצפות בבית יטואטאו.
W מביט מבעד לחלון.
X מפחיד את החתול שלנו.
י שאל את דודה ז:
-מה אוכלות זברות לארוחת צהריים?
היה חם במטבח,
עלי התה מתבשלים בקומקום התה,
החתול עף אל החצר,
יש צחוק ושיחה בבית,
צלצול של כלים, אור בהיר,
הכל - לשולחן - מא' ועד ת'.
זו המשמעות של להזמין
באנגלית ABC.

היום אנחנו לא ביער
היום מצאנו את עצמנו בגן החיות
מי יושב שם בקרחת היער
זה קוף.
דוב כאן הוא דוב מדובלל
נמר - נמר מפוספס
כאן והפיל גדול
כאן הזאב בכלל לא רשע
הנה "שועל", והנה "דוב"
הנה "ג'ירפה", והנה "ארנבת"
מי זה, תסתכל מהר!
זהו אריה - מלך החיות
היפופוטם - היפופוטם גדול
הוא אומר: "הגיע הזמן ללכת הביתה!"

דפיקה בדלת שלנו.
-מי שם?
-מִכְתָבא וסתיו - סתיו.
לכולם, כדי לא להיות עצובים,
הם נותנים תפוח
תפוח.

האות ב' היא כמו כדור
קופץ ומתחבא מתחת לשולחן.
חבל שאין לי זמן לשחק:
אני קורא ספר -
סֵפֶר

ש' יצאה לצוד.
-עכברים! תוריד את כפותיך!
לארוחת צהריים היום
החתול לא יקבל את זה -
חתול.

לאות ד' לא להתקרב
אחרת זה יינשך
ד.
החתול רץ בלי להרגיש את רגליו,
יש כלב בחצר
כֶּלֶב.

האות ה' לבן יותר משלג.
עם
מקורו של E מביצה,
ביצה הקוונקה בוקעת.
זה הסוף -
הסוף. ונקודה!

יושב על עלה ירוק,
האות F תקרקר בקול רם,
כי צפרדע - צפרדע,
הוואה המפורסם.

אל תהיה חברים עם המכתב הזה
האות ז' מתנשאת .
חשוב להרים את הראש,
נראה עצוב -
ג'ִירָפָה.

ח לנגב את האף של מישהו.
הסוס שלי ממהר כמו מערבולת -
סוּס .
אין מחסום עבורו
אם הרוכב חובש כובע -
כּוֹבַע.

עם האות I אנחנו כל כך דומים:
אני ואני אחד ויחיד.
אנחנו לא בוכים, אנחנו לא מקטרים,
אם יש מילוי -
גלידה

מתוק אות J
מתוק יותר מלחמניות ועוגות.
מִכְתָב
י מוכר לכולם
מי טעם את המתוק
ריבה.

ק יפתח את המנעולים לכולם -
יש לה מפתח
מַפְתֵחַ
אל הממלכה – ממלכה ייקח אותך משם
העולם הקסום ייפתח.

האות ל הגיע אז
לעזור לכבש -
טלה ,
הוא מפחד ללכת לישון
מבקש מנורה -
להדליק את המנורה.

האות מ עבור הקוף,
עבור העליזים, הזריזים
קוֹף.
היא מחכה לפינוקים
-
מלון - היא צריכה מלון.

נ לא יימאס לך לתלות.
יש קן על הענפים
קן.
יש בו אפרוחים. הלוואי שיכולנו
ספרו את מספרם -
מספר.

מבוקר עד עלות השחר
עץ האלון מניף ענףעץ אלון.
הוא קורא לכולם מתחת לקשת הענפים,
ממלמל מתחת לנשימה שלי:
"בסדר."

שׁוֹדֵד יָם - פיראט צעיר
עם
תוּכִּי - התוכי מאושר:
תראה, זה בשבילנו
עץ דקל מניף את ענפיו
כַּף הַיָד!

כאן אני אשיר שיר
לכבוד האות ש' היפה,
כי מלכה - מלכה
הוא אוהב ליהנות.

למה יש מפה לאוזן?
"היזהרו מהאות ר' ”?
אני אגלה לך סוד -
אין דבר מגעיל יותר מעכברוש -
עכברוש!

לא במקרה האות ש'
מעורר עניין:
בשמיים-
שמיים נוצצים כוכב-
כוכב בהיר מאוד.

T קורא לנו ל"עולם הילדים" .
נשמח לבקר:
הוא יתחבר איתך שם
כל צעצוע הוא
צַעֲצוּעַ.

אם אתה רואה את האות U ,
זה אומר שיירד גשם בקרוב.
U השתפר היום -
נתן לי מטריה -
מִטְרִיָה

היי! לרוץ, להחזיק, לתפוס!
יש וי על ההגשה.
הכדור הלך ישר לשמיים,
לְהַעֲרִיץ
כַּדוּר עָף

W , כולם יודעים -
הָפוּך
M.
בחושך, מהבהב את הניב שלו,
זאב אפור הולך -
זאב.

הרופא אמר מאחורי הדלת:
אני לוקח אותך לצילום רנטגן.
-מה קרה? אולי נלכד?
-לא, רק לצילום רנטגן.

היי, הישען על המשוטים!
האות י' ממהרת אל הים.
קורא לחבר'ה למסע ארוך
סירת מפרש לבנה-
יאכטה.

מהי האות Z ?
אתה תראה מתי אתה לוקח את הכרטיס,
זאב, נמר ועז
בגן חיות-
בגן החיות.

להבין את האלפבית
אנחנו צריכים לחרוז
זה מסתיר סודות רבים
האלפבית האנגלי הזה.

הנה שלוש אותיות l, m, n
כמה זה רוסי כאן
אבל G אינו j, ו-C אינו S

אני מצייר את האלפבית
ואני רוקדת ושרה.
לפעמים אני אפילו מורקה
היי - בי - סי - די - אני קורא לה.

אני….
אני….
אני גדול ואני אח
משום מה באנגלית
הם אומרים דברים מאוד מוזרים.

אני - 5, ואני - 8.
אני חזק וגדול
הכל נהיה לי כל כך ברור
האנגלית הפכה עבורי לשפת אם.

סליחה, סליחה, אפשר לברר?
מה השם שלך? איך אני אמור לקרוא לך?
"קוראים לי עכבר," היא לחשה
והיא מיד ברחה כשראתה את החתול.

אני באנגלית I, mince pie
מילוי ריבת דובדבנים, אני פאי, אני כנראה אוכל את זה,
אני אומר אחת, שתיים והפשטידה עפה לי לפה.
אני סופר אחת, שתיים, שלוש והפשטידה כבר בפנים.
פשטידה צייתנית כזו לא אמרה שלום!

שִׁיר:

ה-ABC (הקלטת אודיו)

A, B, C, D, E, F, G,
H, I, J, K, L, M, N,
O,P,Q,R,S,T,U,
V, W, X, Y, Z
זה האלפבית האנגלי.

T - כל הכבוד! עכשיו אנחנו יכולים לעשות הכל.

תחילת המסע.

T - אז בוא נלך. נפליג איתך לאורך הים הלבן, ים סוף, ים צהוב, ים שחור. כדי להישאר במסלול, בואו נסקור את שמות הצבעים.

שיר: מיס צבעי מים.
ברגע שאתה לוקח את המברשת בידיים שלך,
מיד תבקרו בצבעים,
ובארץ הפרחים המופלאה הזו
היו מוכנים להפתעות שונות.
זכרו את כל השמות בדרך,
כך שתמיד תוכלו למצוא את הצבע המתאים!

לבן - לבן כמו שדה שלג.
שחור - כמו פחם שחור
אדום - אדום כמו תותים
ירוק - ירוק כמו עלים ודשא
כחול - כחול כמו השמים הכחולים
חום - חום כמו אדמה

ואם אתה מסתכל מסביב
ופתאום תראה צבעים חדשים
תשיר את השיר הזה פעם נוספת
והבא עם פסוק משלך, ידידי,
זכרו את כל השמות בדרך,
כך שתמיד תוכל למצוא את הצבע שאתה צריך.

צהוב - צהוב כמו השמש החמה
כתום - כתום כמו תפוז
סגול - סגול כמו עלה כותרת סגול
ose - ורוד כמו זר ורדים
אפור - כמו חלוקי נחל ליד הים
ארץ כל כך נפלאה של פרחים!

שיר: פורטרט (משחק פזמונים)

אני מצייר את הדיוקן שלך
הפה יהיה אדום - אדום
עיניים כחולות - כחולות
אני אוהב את הצבע הזה.
לא, בוא נלך לבד
בואו נעשה את זה ירוק - ירוק
לחיים מרוחות ברוטב
פלדה ורודה - ורד
צייר את הגבות שלך במהירות
עיפרון אפור - אפור
בואו נתלבש
במכנסיים לבנים - לבן
אפוד סגול -
עיפרון - סגול
המנעול יהיה שחור - שחור
איש נחמד!

התלמידים שמות את הצבעים באנגלית, משלימים את השיר שאחד התלמידים קורא.

משחק: צבעים

המורה מראה את הכרטיס ושמה לצבע, אם הוא נכון, אז התלמידים מוחאים כפיים, אם הוא לא נכון, אז התלמידים רוקעים.

T - כל הכבוד, עכשיו בהחלט לא נלך שולל.

מפרץ המסתורין.

T – אנחנו ממשיכים במסע שלנו ועכשיו אנחנו מתקרבים למפרץ המסתורין. כדי להימנע מלהיטרף, צריך לפתור כמה חידות, אבל בתנאי אחד - חייבים לדבר אנגלית כדי לפתור את החידה.

מי הולך לישון בסתיו?
האם הוא עולה באביב? (דוב)

סבך אדום
לקפוץ לאפור. (שועל, ארנב)

בולדוג הלך ברחוב
באנגלית הוא... (כלב)

לא מלך, אבל עונד כתר
לא פרש, אבל עם דורבנים
לא שומר, אבל מעיר את כולם! (זין)

זנב ארוך, קומה זעירה.
מעיל אפור, שיניים חדות. (עכבר)

ישן במהלך היום, עף בלילה ו
זה מפחיד עוברי אורח. (ינשוף)

T – טוב מאוד, והספינה שלנו ממשיכה בדרכה!

אי בו חיות חיות שונות.

T - חבר'ה, אני רואה אי בו חיות חיות שונות, אבל משהו קרה באי. מישהו שולח לנו אות SOS. כן, זה מר. כְּלָל. אנחנו צריכים לעזור לו. נעצור? מה קרה, כעת נגלה. הנה ההערה. אדון. Rule כותב שמכשפה רעה כישפה את כל החיות באי, וכדי להכשף אותם, אתה צריך לתת להם שם באנגלית.

(המורה מוציאה תמונות של חיות מכיסו של מר כלל, התלמידים שמות אותן)

T - כל הכבוד! תראו מה עוד גיליתי - חיה ענקית מכושפת, כדי להעלים אותה צריך לחבר את האותיות לפי סדר אלפביתי.

(תלמידים מתחברים אותיות בתורות ומנחשים באיזה חיה מדובר)

שירים על בעלי חיים:

ט - אני יודע שיש לך שירים על חיות, בוא נספר להם.

קוף - קוף חי באפריקה.
רץ - רץ, קופץ, שר.
אוכל בננות, לאכול פירושו לאכול,
בלילה הוא הולך לישון, אחרת ישן.

דופק את הפחיות על הרצפה,
קוף יושב בפינה.
לשים קשת על תא המטען שלי,
פיל רוקד את הפולקה.
מר בריאן יופתע
את הז'קט שלו לבש אריה.
משום מה הוא טיפס על הארון
והוא ירה שם בג'ירפה.

הדג השקט פתח לפתע את פיו
והזיזה את סנפיריה
היא שאלה את הבעלים
אני רוצה לאכול - אני רוצה לאכול.

הכלב נתקל בקפיצה,
צפרדע דהרה אחריו,
החתול התחמם בשמש,
עטלף עף בשמיים.
דוב מקולקל הלך
שיחים קפצו לכאן
פוקס ישב על הדשא,
ושתה חלב מהקופסה.

T - אוקיי חברים, עכשיו בואו נשיר את השיר Mr. שלטון והחיות הקטנות שלנו.

שיר: "מה שלומך!" (הקלטת שמע)

מה שלומך!
מה שלומך!

אני מאוד שמח לפגוש אותך,
מה שלומך?
מה שלומך?

ט - בוא ניקח את מר. שלטון וכל החיות איתך במסע שלך/

מטר של מרץ.

T - עכשיו תסתכל היטב לאן הספינה שלנו תפליג. אני רואה מצר של מרץ בצד שמאל של המסלול. שנפסיק? האם אתה עייף?

פיזי. דקה: ידיים למעלה, ידיים למטה. מוּסִיקָה.

ידיים למעלה, ידיים למטה,
ידיים על המותניים, שב.
ידיים למעלה, לצדדים,
התכופף שמאלה, התכופף ימינה.
אחת, שתיים, שלוש, הופ!
אחת, שתיים, שלוש, תפסיקו!
עמוד דום!

ת' - מעולה! ועכשיו אנחנו, כבר נמרצים ועם כוחות חדשים, ממשיכים להפליג על פני הימים והאוקיינוסים.

מפרץ ההפתעות.

ט' - חבר'ה, תראו, יש מפרץ של הפתעות ממש לפנינו. בואו נסתכל, אולי יש משהו גם בשבילנו. אוהבים הפתעות?

שיר: Chunga-Changa. פסוק אחד באנגלית:

CHUNGA-CHUNGA, השמיים כל כך כחולים
CHUNGA- CHUNGA, אנחנו שרים את השיר בשבילך
CHUNGA- CHUNGA, אנחנו שמחים והומואים
CHUNGA- CHUNGA, אנחנו אוהבים לשיר ולנגן
פזמון: זה אי,
אי הפלא, 3 פעמים
CHUNGA-CHUNGA, לאכול אורן - תפוחים,
ללעוס בננות 3 פעמים
CHUNGA-CHUNGA

ת' – איזו הפתעה. עכשיו בואו נסתכל על המפה כדי לראות כמה אנחנו רחוקים מהארץ ABC. אנחנו כמעט שם.

ארץ ABC.

ט' – סוף סוף אנחנו בארץ ABC. אתה תוהה מה קורה כאן? בוא נגלה!

שִׁיר:

אני כבר לומד אנגלית
אני מאוד גאה בזה.
והיום כל מה שאני יודע
אני אחלוק את זה עם החברים שלי.
אני קורא לסבתא שלי סבתא,
אִמָא
אַבָּא
אני קורא לאחי - אח
הוא מרוצה - הוא שמח!

בובה באה בריצה - בובה
הם לקחו את הכדור - כדור
מי לקח את זה?
בנים
הצעצועים נלקחו משם
אני אמצא את הבריון תוך זמן קצר
להחזיר הכל!
תחזיר אותם!

לפתע אני רואה
עכבר
רץ לתוך הבית - בית
ראיתי חתול - חתול
וצלל לתוך הכובע.

אני רוצה לספר לך
איך לקרוא לבעלי חיים
חמור באנגלית - דונקי,
קוף בחריזה - קוף
חתול - חתול, כלב - כלב,
והצפרדע היא רק צפרדע.

T - בואו נתבונן בחלונות הבתים של מדינת ABC ונראה מה קורה שם.

הַמחָזָה:

לארון הישן של סבתא
לאט לאט העכבר התגנב פנימה.
מה היא צריכה לאכול לארוחת צהריים?
מאוס פקפק בכך זמן רב.
עוגה - פשטידה, מילוי - ריבה
לא, אני לא אוכל את זה עם ריבה.
דייסה - דייסת שיבולת שועל
לא מספיק טעים
כריך או כריך
לא נכנס לפה שלי היום
גם גבינה היא מאכל מעופש.
אז למה להטריד את הבטן?
לא בטוח איזה לחם
זה יחליף את כל ארוחת הצהריים שלי.
אבל לחתול לא היה ספק
תפוס ואכל את העכבר - עכבר.
והיא אמרה: אין מאכל טוב יותר לצהריים מאשר עכבר.

שִׁיר:

חתול עבר בלונדון
חתול קנה כובע
וחזר אל הבית
מיאו - מיאו, מיאו.
תארו לעצמכם, באנגליה יש אפילו כוסים
הם מיאוים באנגלית.

חתול פגש בובה
שיחק איתה בכדור
בשביל זה, חבר שלי מבשל
נתן לו ספר
חתול חזר לבית
שיחק תג עם העכבר.
ותקרא לעכבר

שירים מתוך ספר אנגלי.

הַמחָזָה:

סיפור מוזר

מחבר: פגשתי חיפושית ביער
צרעה חמודה:
חיפושית: הו, איזו פאשניסטה!
הרשה לי לפגוש אותך.
צרעה: עובר אורח יקר,
ובכן, זה מאה אחוז פוהוז!
אין לך מושג
כמה אתה חונק!
מחבר: והצרעה היפה
עף לשמיים.
חיפושית: אזרח Zhrannaya
כנראה זר?
פורסם על ידי: באג עם בייגלה רוגז
מתרוצצים בקרחת היער.
חיפושית: זה היה צריך להיות ככה
לעשות צחוק מעצמך
הנה החבר שלך
חרפה, זוללת
איך לא לגמור שוב
במצב הזה!
צריך להתחתן דחוף
בשפה זרה!

ת' - ככה זה קורה.

- אם אתה רוצה בחיים
תגשים את חלומותיך
האם אתה רוצה להפוך לציפור חופשית?
חייב לדעת שפות
להתראות להתראות
אל תשכח ללמוד את השפה!

אבל לא נגיד להתראות, נגיד להתראות - נתראה מאוחר יותר. בהצלחה! הצגת מחברות שהחליפו את ספרי העתקה! נתראה!!!

תצוגה מקדימה:

כדי להשתמש בתצוגה המקדימה, צור חשבון Google והיכנס: