Njegova je funkcija prenijeti dodatne gramatičke i semantičke informacije u kombinaciji sa semantičkim glagolom. U ovom slučaju, pomoćni glagol potpuno ili djelomično gubi svoje glavno leksičko značenje. Pomoćni glagoli sudjeluju u oblikovanju raznih vrsta-vremenskih i založnih oblika. Obično pomoćni glagoli ne čine zasebnu klasu, već su obični glagoli koji se ne koriste u glavnom značenju. U indoeuropskim jezicima to su najčešće glagoli ‘biti’ i ‘imati’.

• Ich habe das Buch gelesen - Pročitao sam ovu knjigu (Perfekt).
• Ich hatte davon nicht gewusst! - Nisam znao za to (Plusquamperfekt).
• Ich bin nicht hingegangen - nisam tamo išao (Perfekt).
• Ich war dort noch nie gewesen. - Nikad prije nisam bio tamo (Plusquamperfekt).

Pomoćni werden(postati, postati) koristi se za oblikovanje jednostavnog budućeg vremena (Futurum I ili jednostavno Futurum) i pasivni glas(Passiv), kao i za tvorbu konjunktiva (Konjunktiv) drugih glagola:

• Ich werde das Buch lesen - Pročitat ću ovu knjigu (Futurum).
• Ich würde das Buch lesen - Pročitao bih ovu knjigu (Konjunktiv).
• Das Buch wurde noch nicht gelesen - Knjiga još nije pročitana (Pasiv).

U složenijim slučajevima može se koristiti nekoliko pomoćnih glagola istovremeno. Na primjer, u prošlom budućem vremenu (Futurum II) ili kada se koristi pasiv (Pasiv) s prošlim ili jednostavnim budućim vremenom (Futurum):

• Morgen werde ich das Buch gelesen haben! - Sutra ću pročitati ovu knjigu (Futurum II).
• Das Buch wird bald gelesen werden - Ova knjiga će se čitati uskoro (Futurum Passiv).
• Das Buch ist immer noch nicht gelesen worden! - Knjiga još nije pročitana! (Savršeni pasiv).
• Das Buch war immer noch nicht gelesen worden - Knjiga još nije pročitana (Plusquamperfekt Passiv).
• Das Buch wird bald gelesen worden sein - Uskoro će ova knjiga biti čitana (Futurum II Passiv).

U kolokvijalnom govoru, glagol se ponekad koristi kao pomoćni glagol za opisivanje kontinuirane radnje u sadašnjem vremenu. tun(činiti) i glagol sein koristi se u obliku različitom od standardnih pravila za oblikovanje prošlog ili budućeg vremena:

• Tust du noch rauchen? - Još uvijek pušite? (umjesto: Rauchst du noch?)
• Schlafen tu’ ich nicht mehr - Ne spavam više (umjesto: Ich schlafe nicht mehr).
• Ich war telefonieren - razgovarao sam na telefon (umjesto: Ich habe telefoniert).
• Ich bin mal essen - Sad ću (ići) jesti (umjesto: Ich werde essen).

vidi također

Književnost

• Akhmanova O.S. Rječnik lingvističkih pojmova. M., 1966. - str.89

Zaklada Wikimedia. 2010. godine.

Pogledajte što je "pomoćni glagol" u drugim rječnicima:

Glagol, izvorno s određenim samostalnim značenjem, koji se koristi u ulozi i značenju jednostavnih obrazovnih elemenata nastavaka i nastavaka. U različitim Indoeuropski jezicičesto možete sresti tzv. ... ... Enciklopedijski rječnik F.A. Brockhaus i I.A. Efron

POMOĆNI. Glagol koji se koristi u kombinaciji s oblicima drugih glagola uz gubitak pravog značenja za stvaranje složenih glagolskih oblika. Ovo je na ruskom. oblici budućeg vremena glagola biti (hoću, itd.) u kombinaciji sa ... Književna enciklopedija

Glagol koji se koristi u kombinaciji s drugim riječima (obično infinitivnim glagolima) za formiranje analitičkih oblika tih riječi. U ovim oblicima pomoćni glagol u većoj ili manjoj mjeri gubi svoje leksičko značenje i ... ... Rječnik lingvističkih pojmova

Pomoćni- POMOĆNI. Glagol koji se koristi u kombinaciji s oblicima drugih glagola uz gubitak pravog značenja za stvaranje složenih glagolskih oblika. Ovo je na ruskom. oblici budućeg vremena glagola biti (hoću i sl.) u ... ... Rječnik književnih pojmova

pomoćni- Glagol koji se koristi u kombinaciji s oblicima drugih glagola uz gubitak pravog značenja za stvaranje složenih glagolskih oblika. Ovo je na ruskom. oblici budućeg vremena glagola biti (hoću, itd.) u kombinaciji s infinitivima drugih ... ... Gramatički rječnik: Gramatika i lingvistički pojmovi

POMOĆNI, POMOĆNI, POMOĆNI. 1. Zaposlenik za pružanje pomoći, podrške. Pomoćna blagajna. Pomoćni odred. Pomoćni kapital (rezerve). 2. Sporedni, a ne glavni, dodatni. Pomoćne znanosti ......... Rječnik Ushakov

Glagol u njemački ovo je dio govora koji označava radnju u vremenu ili stanju i igra sintaktičku ulogu predikata, a rjeđe drugih članova rečenice. Prema gramatičkim funkcijama njemački se glagoli mogu podijeliti na punoznačne ... ... Wikipedia

O glagolu kao dijelu govora u jezicima svijeta pogledajte članak "Glagol". U suvremenom ruskom jeziku infinitiv se smatra početnim (rječničkim) oblikom glagola, inače se naziva neodređeni oblik (prema staroj terminologiji, neodređeno raspoloženje) glagola. ... ... Wikipedia

Ovaj izraz ima i druga značenja, pogledajte Glagol (značenja). Glagol nezavisni dio govor koji označava radnju ili stanje i odgovara na pitanja što učiniti? Što uraditi? što je (a, i, o) učinio?. Glagol može biti ... ... Wikipedia

POMOĆNI, oh, oh. Pomoćni, dodatni. V. odreda. Pomoćne grane znanosti. V. glagol (u gramatici: poluznačaj ili veznik). Objašnjavajući rječnik Ozhegova. SI. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949. 1992. ... Objašnjavajući rječnik Ozhegova

Glagol je dio govora koji prikazuje akciju, opisano u ponudi. Ova struktura ovog pravila je relevantna za, ali ne i za engleski jezik. U međunarodni jezik glagol može biti i semantički i pomoćni. Zahvaljujući ovoj tehnici, gramatika postaje lakša, a rečenice se grade puno brže. U čemu su pomoćni glagoli Engleski jezik kako ih pravilno rasporediti i modificirati?

U kontaktu s

Uvod

Složenost engleskog jezika leži u u velikom broju privremeni oblici na temelju kojih se gradi.

Vremena redom tvorenih pomoćnim glagolima tko ima neodređeni oblik, i mijenjaju se ovisno o zamjenici koja dolazi ispred njih.

Drugim riječima, to je pokazivač koji nam pokazuje tko i kada nešto radi. Za točnost razumijevanja, u nastavku je tablica pomoćnih na engleskom jeziku, a nakon nje dano je jasno dekodiranje svih nijansi.

Tablica ističe tri skupine, od kojih svaki ima sadašnjost, prošlost i budućnost (sadašnjost, prošlost, budućnost). Za svakoga zasebna grupa trebamo koristiti određeni pomoćni glagol, koji se mijenja ovisno o vremenu u kojem ga koristimo.

Sadašnjost, prošlost, budućnost Neodređeno

Napeta skupina koja nam omogućuje da opišemo dnevne događaje koji se događaju redovito ili povremeno. Primjeri su sljedeći: radim u tvornici, navečer šetamo parkom i tako dalje. U doba Neodređene grupe najviše jednostavno i kratke rečenice engleski, koji su dostupni i razumljivi osobi koja govori ruski. Pa, sada pogledajmo što je pomoćni glagol u ovoj kategoriji i kako ga treba koristiti.

To Do se doslovno prevodi kao "raditi", ali u skupini vremena Neodređeno djeluje kao sam pokazatelj vremena i zamjenice o kojoj je riječ. U rečenicama potvrdnog oblika sadašnjeg vremena on se ne stavlja, ali ako trebate postaviti pitanje ili nešto opovrgnuti, tada je njegovo sudjelovanje obavezno. Za poklon upotrebljavaju se oblici riječi Do i Does, ovisno o zamjenici:

• Do se koristi za I, You, We, They (ja, ti, mi, oni);
• Da li - za On, Ona, Ono (on, ona, ono ili ono).

Primjer obje opcije možete pronaći u upitne rečenice s Do: „Sviraš li klavir? “Sviraš li klavir?” ili “Živi li on u Chicagu? Živi li u Chicagu?

Slični primjeri mogu se vidjeti u negativima: “Mi ne igramo nogomet. – Ne igramo nogomet”, “Ona ne voli krumpir. Ona ne voli krumpir.

Ovo je osnovno pravilo za Do i Does, koje vam omogućuje kompetentno i jasno sastavljanje najčešće korištenih rečenica na engleskom jeziku. Ovi oblici pomoćnog glagola govore o kojoj je zamjenici riječ, kao i o kojem vremenu se odvija glavna radnja.

Glagolski oblik Do u obliku Past Indefinite je Did. U ovom slučaju, on isto za sve zamjenice, a koristi se samo u upitnim i odričnim rečenicama. Zvuči otprilike ovako: “Jesi li jučer išao u školu? - Jesi li jučer išao u školu?", nakon čega može uslijediti niječan odgovor "Jučer nisam išao u školu - jučer nisam išao u školu." Ispada da u slučajevima kada se glagol Did nalazi u rečenici, automatski ga možemo pripisati prošlom vremenu. Štoviše, odmah postaje jasno da pričamo o pitanju ili negativan odgovor na njega.

Što se tiče budućeg vremena, ovdje za sve zamjenice, i za sve oblike, bili oni potvrdni, upitni ili niječni, koristimo riječ Htjeti. Ne mijenja se ovisno o zamjenici, pa nauči ovo pravilo bit će sasvim jednostavno. Pogledajmo upotrebu na primjeru:

• She will go to the park tomorrow - Sutra će ići u park.
• Hoće li sutra ići u park? Hoće li sutra ići u park?
• She will not go to the park tomorrow - Sutra neće ići u park.

Pažnja! U budućem određenom vremenu nalazi se i pomoćni glagol Shall. Koristi se samo u kombinaciji sa zamjenicom "ja" u svim oblicima rečenice. Međutim, u U zadnje vrijeme rijetko se koristio, čime je shema pojednostavljena za određeno vrijeme. Frazu "I will" možete čuti samo od stanovnika UK-a, ali sve ostale zemlje engleskog govornog područja kažu "I will".

Sadašnjost, prošlost, budućnost kontinuirano

Vremena kategorije Continuous, što se prevodi kao "dugo", označavaju nedovršenu radnju.

Možda se događa u ovom trenutku, može biti nedovršeno u prošlosti ili u budućnosti. U ruskoj verziji takve izjave zvuče poput: "Jučer sam čitao", "Ona pliva u bazenu", "Sutra ćemo igrati dame" itd.

Kao i u slučaju Do, za prethodnu skupinu vremena i ovdje postoji oblik pomoćnog glagola koji ukazuje na trajanje i nedovršenost radnje.

Do biti- glagol, čiji doslovni prijevod zvuči kao "biti". Prema njegovom semantičkom opterećenju proizlazi da pripada vremenima s nepotpunim značenjem. Da biste razumjeli kako to funkcionira, dovoljno je doslovno prevesti najjednostavniju rečenicu s njegovim sudjelovanjem: "Biti čitač - biti čitatelj." Poput oblika glagola Do, varijante To Be variraju sa zamjenicama i vremenom.

• Jesam (ja) - jesam.
• You, We, They (vi, mi, oni) - jesu.
• He, She, It (on, ona to) - jest.

Ova se shema koristi trenutno na neodređeno vrijeme. Na primjer, razmotrite kratke izjave s njegovom upotrebom: "Ja plešem - ja plešem", "Oni crtaju - oni crtaju", "Ona gleda TV - ona gleda TV". Glagol biti u gornjim oblicima koristi se u pozitivnim, upitnim i niječnim rečenicama i glasi " posjetnica» nedovršena radnja.

Za prošlo vrijeme ove kategorije, pravilo je malo pojednostavljeno. Rečenice s biti mogu se podijeliti u dvije skupine, od kojih je prva jednina, a druga množina:

• I, He, She, It (ja, on, ona, ono) - bilo je.
• Mi, Vi, Oni (mi, vi, oni) - bili smo.

Sada primjeri sa sljedećim riječima: "Kuhala je - kuhala je", "Plivali smo - plivali smo".

Kad je riječ o budućem nedovršenom vremenu, shema postaje još jednostavnija. Za sve zamjenice koristimo se s prefiksom will i dobivamo sljedeće: "Ja (On) ću trčati - ja (on) ću (et) trčati."

Savjet! U vremenima skupine Continuous svi semantički glagolski oblici imaju završetak -ing. Dodjeljuje im se bez obzira na zamjenicu, kao iu prošlom vremenu, sadašnjosti i budućnosti.

Present, Past, Future Perfect

Koristi se ova gramatička kategorija opisati jasno završen slučaj. U sadašnjem se vremenu na sličan način karakterizira prošla radnja koja ima rezultat u ovom trenutku.

Što se tiče prošlosti i budućnosti, takvi se oblici koriste izuzetno rijetko. Oni označavaju potpuno dovršenu radnju koja je prethodila drugoj, nedovršenoj, u prošlosti ili budućnosti. Predlažemo da razmotrimo kako se formira takva gramatička struktura.

Pomoćni glagol Have sastavni je dio cijelog dijela perfekta. Ima i svoje oblike, ovisno o vremenu i zamjenici, i zahvaljujući njima prepoznajemo što se događa. Počnimo, kao i uvijek, sa sadašnjošću i kratka shema Po prijavi imati:

• I, You, We, They (ja, ti, mi, oni) - imamo.
• He, She, It (on, ona, ono) - ima.

Navedimo primjere u kojima se pojavljuje ova gramatička fraza: "Otišao je - otišao je", "Učinili smo to - učinili smo to". predstaviti Savršen je vrlo česta pojava u svakodnevnom životu. engleski govor, budući da upravo ta gramatička struktura savršeno odražava svakodnevne događaje.

U prošlom vremenu ove kategorije ljudi govore i pišu izuzetno rijetko. Sama struktura rečenice je jednostavna i jasna, temelji se na glagolskom obliku Had, koji je isti za sve zamjenice: "Vlak je otišao - vlak je otišao." Ova jednostavnost je tipična za budući oblik, gdje pomoćni glagol izgleda kao Will Have, na primjer: "She will have receive a letter - ona će dobiti pismo."

Važno! U vremenima skupine perfekta svi semantički glagoli, čak i u budućnosti, stavljaju se u oblik prošlosti. U tablici nepravilnih glagola ovo je treći stupac, a za sve ostale koristi se završetak -ed. Čak iu onim slučajevima kada se koristi oblik Had ili Will Have, kao da već označava vrijeme, semantički glagol uvijek mora ostati u prošlom vremenu.

Vrste pomoćnih glagola u engleskom jeziku

Učenje engleskog - pomoćni glagoli

Zaključak

Ukratko smo ispitali glavne gramatičke oblike engleskog jezika, na temelju kojih se gradi govor. Za mnoge je prije bila misterija zašto u rečenici postoje dva glagola s različitim značenjima, kako to prevesti i razumjeti. Znati kada koristiti Do i Does, Have i Has, kao i niz drugih pomoćnih riječi, olakšava razumijevanje svakom građaninu engleskog govornog područja.

Ova lekcija će pokriti prilično tešku temu za zapamtiti, stoga biste se trebali koncentrirati što je više moguće. Pomoćni glagoli na engleskom, čija će tablica biti predstavljena u nastavku, dio je govora koji nema pojedinačno značenje u rječniku, već djeluje kao pomoćnik. Njihova glavna funkcija je pomoći u pravilnom sastavljanju konstrukcije sa složenim oblikom glagola. Glagoli koji se razmatraju:

• napraviti,
• hoće (bi),
• biti,
• treba (treba),
• imati.

Detaljno ćemo proći kroz temu kako ne biste imali pitanja.

Čemu služe pomoćni glagoli?

Pomoćni glagoli u engleskom jeziku koriste se kada je potrebno izraziti rod, broj ili vremensko razdoblje. U ovom slučaju dodaje se ovaj dio govora.

Treba napomenuti da se neki dijelovi govora iz teme koja se razmatra mogu koristiti kao semantički, oni uključuju: biti (biti), imati (imati), učiniti (raditi). Osim toga, u mnogim se slučajevima to be koristi kao poveznica u konstrukciji, a glagoli shall (trebao bi) i will (would) kao modali. Dijelovi koji se razmatraju univerzalni su pomoćnik, ali nisu prevedeni na ruski. Pri prevođenju im se niti ne postavljaju pitanja.

Primjeri:

• Sada je u bolnici. - Sada je u bolnici.
• Ona ovdje pliva svako jutro. Ona ovdje pliva svako jutro.
• Bio si mlad i nisi razumio svog oca. “Bio si mlad i nisi razumio svog oca.

Primjer sa semantičkim glagolom:

• Ja sam učitelj. - Ja sam učitelj.

glagol imati

Ovaj se dio govora može koristiti kao semantički glagol u svom glavnom značenju.

Na primjer,

• nemam vremena - Nemam vremena.
• Imam veliku obitelj. - Imam veliku obitelj.

Za formiranje perfekta bilo kojeg vremena upotrijebite ovaj dio govora.

Na primjer,

• Ja ću pročitati članak do devet. Pročitat ću članak do devet sati.
• Obavili ste puno posla. - Napravili ste puno posla.
• Zadatak smo završili do dva sata. Zadatak smo izvršili prije dva sata.

glagol biti

Pomoćni glagol koji će biti razmatran jedini je koji ima poseban oblik u jednini, množini i licu. Može se koristiti kao poveznica, kao semantička ili kao pomoćni dio govora u konstrukciji.

Kao semantički glagol, ovaj se glagol koristi u značenju "biti" i "biti".

Primjeri izjavnih rečenica i onih u kojima se koriste pitanja:

• Sad moram biti kod kuće. - Sad bih trebao biti kod kuće.
• Želiš li biti naš prijatelj? Želiš li biti naš prijatelj?

Kao povezujući glagol, ovaj je dio govora dio predikata (ovaj glagol + definicija ili lik). U rečenici odgovara mjestu gdje bi logično trebao biti glagol "biti" (u pravilu, na ruskom takav izostavljen).

Na primjer,

• On je liječnik. - On je liječnik.
• Ja sam tvoj prijatelj. - Ja sam tvoj prijatelj.

Glagol biti kao pomoćni, koristi se za tvorbu svega kontinuirana vremena i Perfect Continuous u pravom (aktivnom) glasu.

Na primjer,

• Očekivali smo bolji rezultat. Očekivali smo bolje rezultate.
• Tražim nekoga. - Tražim nekoga.
• Čekao sam te dva sata. "Čekao sam te dva sata.

Baš kao i pomoćni, ovaj se glagol koristi za tvorbu svih oblika pasiva (pasiva).

Na primjer,

• Zgrada je u fazi izgradnje. - Zgrada je u izgradnji.
• Novine su dostavljene. - Novine su dostavljene.

glagol učiniti

Kao semantički glagol, ovaj se glagol koristi u značenju "uključiti se", "činiti".

Na primjer, Just do it! - Jednostavno učinite to! On radi što hoće. - On radi što hoće.

Glagol učiniti koristi se kao pomoćni kada se tvori oblik prezent jednostavan I prošlo glagolsko vrijeme svi glagoli osim modalnih i pomoćnih. Ali to se odnosi samo na niječne i upitne rečenice.

Na primjer,

• slušaš li me - Slušaš li me?
• Moja sestra ne vjeruje svom mužu. Moja sestra ne vjeruje svom mužu.
• Nismo ništa vidjeli. - Nismo ništa vidjeli.

Također, kao pomoćni, ovaj dio govora pomaže u formiranju negativnog oblika imperativnog raspoloženja.

Na primjer,

• Nemoj kasniti. - Nemoj kasniti.

Osim toga, ovaj glagol, djelujući kao pomoćni dio govora, pojačava značenje glagola u Sadašnji oblik Simple ili Past Simple, kada govornik dokazuje svoju tvrdnju.

Na primjer,

• Zašto si rekao da ne poznajem tvoju sestru? Znam je. - S tim u vezi rekli ste da ne poznajem vašu sestru? Znam je.

glagol htjeti (bi)

Ovaj se glagol koristi kao pomoćni i modalni.

Pomoćni (volja) koristi se za stvaranje svih oblika budućeg vremena.

Na primjer,

• Zima će biti hladna. - Zima će biti hladna.
• Večeras ću šetati sa svojim psom. - Večeras ću prošetati psa.

Would se koristi kada se konstruira buduće vrijeme u prošlosti.

Na primjer,

• Prijatelj mi je rekao da će ovaj film gledati vikendom. Moj prijatelj je rekao da će pogledati ovaj film za vikend.

Glagol shall (should)

Moderni engleski klasificira glagol shall (should) samo kao modalni, međutim, u udžbenicima objavljenim tijekom sovjetske ere možete pronaći informacije da:

• Umjesto will, glagol shall se koristi kao pomoćni kada je potrebno sastaviti konstrukciju budućeg vremena s 1. licem jednine i plural. Na primjer, Razgovarat ćemo o tome. - Razgovarat ćemo o tome kasnije..
• S istim parametrima, ali za tvorbu budućeg vremena u prošlosti, može se upotrijebiti glagol should umjesto would. npr. Rekao sam da bismo o tome trebali razgovarati kasnije. - Rekao sam da ćemo o tome razgovarati kasnije..

U modernom britanski jezik ovaj se glagol zamjenjuje s will i would. Glagol shall (should) može se naći u starim engleskim udžbenicima, starim knjigama i filmovima na izvornom jeziku.

Engleski nije osobito bogat pomoćnim glagolima. , ipak treba imati na umu u kojim se padežima upotrebljava jedan ili drugi glagol. Glavna stvar koju treba učiniti je naučiti te glagole, u kojim slučajevima iu kojim oblicima se koriste. I nemojte ih brkati sa semantičkim koji nose leksičko opterećenje u strukturi.

Tablica pomoćnih glagola u engleskom jeziku

Kako biste sažeti informacije, možete koristiti donju tablicu.

Vrijeme	Rečenica koja sadrži izjavu	Rečenica koja sadrži niječnu	Ponude koje koriste pitanja
prezent jednostavan		ne / ne	učiniti/radi
prošlo glagolsko vrijeme		nije	učinio
Futur prvi	htjeti	navika	htjeti
Present Continuous	jesam/jesam/su	nisam / nisam / nisam	jesam/jesam/su
Prošlost kontinuirano	bio/bili	nije /nisu bili	bio/bili
Future Continuous	bit će	neće biti	bit će
Present Perfect	imao	nisam / nije	imao
pluskvamperfekt	imao	nisam imao	imao
Future Perfect	imat će	neće imati	imat će
Present Perfect Continuous	imati / je bilo	nisam / nije bilo	imati / je bilo
Past Perfect Continuous	bio	nije bilo	bio
Future Perfect Continuous	će biti	neće biti	će biti

Ovo zaključuje raspravu o temi. Razumljivo smo vam objasnili gradivo, sada je na vama da naučite sva pravila i glagole. Ako imate pitanja, ponovno provjerite pomoćne glagole na engleskom. , predstavljeni u tablici. Ovdje je sažetak sadržaja.

Glagol je dio govora koji označava radnju. U engleskom jeziku postoje dvije vrste glagola: semantički i pomoćni. Semantički nose određeno značenje, odnosno označavaju radnju ili stanje. Na primjer: čekaj, voli, propusti, trči.

Čemu služe pomoćni glagoli? Što su oni? Kada onikoriste i kome pomažu? Sada ću vam reći.

Čemu služe pomoćni glagoli?

Pomoćni glagoli nemaju značenje i ne prevode se ni na koji način. Oni djeluju kao pokazivači koji nam pomažu odrediti:

• Vrijeme onoga što se događa (sadašnjost, budućnost, prošlost),
• Količina glumci(mnogo ili jedan).

Engleski ima sljedeće pomoćne glagole: biti, činiti, imati. Kasnije ćemo se detaljnije zadržati na svakom od njih, ali za sada shvatimo što je "pomoćni glagol".

Kako na ruskom?

Rusima je vrlo teško razumjeti što je "pomoćni glagol" i zašto je uopće izmišljen. Zapravo, sve je vrlo jednostavno. U ruskom, da bismo razumjeli u koje vrijeme se radnja izvodi i tko je izvodi, mijenjamo završetke.

... gul la- govori nam da je bila jedna osoba (žena) i da je u prošlosti (jučer ili prije nekog vremena) izašla van i udahnula malo zraka.

... gul Ne- govori nam da je jedna osoba u sadašnjosti izašla vani i udiše zrak neko vrijeme (sada).

... gul jesti- govori nam da su mnogi ljudi u sadašnjosti izašli van i udisali zrak neko vrijeme (sada).

Kao što vidite, na ruskom mijenjamo samu riječ (završetak) i zahvaljujući tome razumijemo tko je i kada izvršio radnju.

Kako je na engleskom?

Englezi su (na našu sreću) previše lijeni mijenjati riječi, jer bi im tada jezik bio jako kompliciran. Stoga su odlučili staviti dodatne male riječi prije akcije. Ove male riječi pokazat će vrijeme i broj ljudi koji izvode radnju.

Pažnja:Želite li prevladati jezičnu barijeru i govoriti engleski? Saznajte u Moskvi kako naši studenti počinju govoriti za 1 mjesec!

U ovom slučaju mijenjamo samo male riječi (pomoćne glagole) ispred radnji, a ne same glagole. Pogledajmo kako se to događa.

Uzmimo semantički glagol plivati(točnije njegov plivački oblik).

Plivanje u bazenu.
___ ______ plivati

Razumijemo ŠTO čovjek/ljudi rade - rukama grabe vodu kako bi ostali na njoj i ne bi se utopili. Ali možemo li razumjeti KADA osoba/ljudi to čine? Jučer? Danas sada? Sutra? I možemo li razumjeti koliko ljudi radi ovu akciju? Jedan? Ili više od jednog? Ne.

Sada dodajmo pomoćni glagol be:

am plivanje
topiti ayu

su plivanje
topiti kabine

bili plivanje
topiti ali

htjeti biti plivanje
htjeti plivanje biti

Sada vidimo da:

• U prvom slučaju, osoba govori o sebi, a radnja se odvija u sadašnjem trenutku, sada ( am plivanje)
• u drugom, govorimo o više osoba (više od jedne) i to u sadašnjem vremenu ( su plivanje)
• u trećem slučaju, imamo prošlo vrijeme, odnosno radnja se dogodila jučer ili se već dogodila, a puno ljudi ( bili plivanje)
• u četvrtom govorimo o budućnosti htjeti biti plivanje)

Ne prevodimo pomoćni glagol, ali nam pomaže u ispravnom vremenu i broju da prevedemo semantički glagol uz koji ide.

Usput, na ruskom još uvijek postoji jedan pomoćni glagol. Svi ga znate – bit će ova riječ. Kada govorimo o budućnosti, kažemo "ja hoću, on hoće, mi ćemo". To je ono što nas upućuje u budućnost.

ja htjeti plesati cijelu noć.
Mi hoćemo plivati.

Koji su pomoćni glagoli u engleskom?

Kao što sam rekao, u engleskom jeziku nema toliko pomoćnih glagola: do, have, be. Ti isti glagoli također mogu biti semantički i imati značenje:

• učiniti - učiniti
• imati - imati,
• biti - biti.

Važno: još jednom ću reći da ove glagole smatramo pomoćnim. Stoga se ne prevode. Usporedite rečenice u primjerima.

On je Liječnik.
On je liječnik. (Ovdje je biti semantički glagol. Ima značenje "biti, pojaviti se.")

On je odlazak liječniku.
Odlazi liječniku. (Ovdje je pomoćni glagol - pomaže razumjeti da se radnja (semantički glagol "ići") događa u sadašnjem trenutku)

Oni imati Mačka.
Oni imati mačka. (Ovdje je imati semantički glagol. Ima značenje "imati, posjedovati".)

Oni imati već nahranio mačku.
Mačku su već nahranili. (Ovdje have je pomoćni glagol. Pomaže razumjeti da je radnja (hraniti) već nedavno završena.)

ja čini moja domaća zadaća.
ja čini moja domaća zadaća. (Ovdje učiniti je semantički glagol. Ima značenje "činiti".)

Čini učiš li engleski?
Učite li engleski? (Ovdje do je pomoćni glagol. Pomaže razumjeti da se radnja (učiti) događa u sadašnjem trenutku.)

Pomoćni glagol biti

Sada ćemo pogledati sve oblike pomoćnih glagola u različitim vremenima: sadašnjosti, prošlosti i budućnosti.

zamjenice	sadašnje vrijeme (Sadašnje vrijeme)	Prošlo vrijeme (Prošlo vrijeme)	Budućnost (Futur)
ja	am	bio je	htjeti
ti, oni, mi	su	bili	htjeti
on ona ono	je	bio je	htjeti

Ona je spavanje.
Ona spava.

Oni su plešući sada.
Sada plešu.

Mi bili gledao TV, kad je došao.
Gledali smo TV kad je došao.

moja sestra htjeti ići u inozemstvo.
Moja sestra će otići u inozemstvo.

Detaljno smo ispitali ovaj glagol u semantičkom obliku u ovim člancima:

Pomoćni glagol do

zamjenice	sadašnje vrijeme (Sadašnje vrijeme)	Prošlo vrijeme (Prošlo vrijeme)	Budućnost (Futur)
ja	čini	učinio	htjeti
ti, oni, mi	čini	učinio	htjeti
on ona ono	radi	učinio	htjeti

ja Don’ t to znam.
ja to ne znam

Ona ne radi voli pjevati.
Ne voli pjevati.

On nije pogledajte ovaj film.
Ovaj film nije gledao.

Oni htjeti prestati pušiti.
Prestat će pušiti.

Pomoćni glagol have

zamjenice	sadašnje vrijeme (Sadašnje vrijeme)	Prošlo vrijeme (Prošlo vrijeme)	Budućnost (Futur)
ja	imati	imao	imat će
ti, oni, mi	imati	imao	imat će
on ona ono	ima	imao	imat će

ja imatiživio ovdje pet godina.
Ovdje sam živio pet godina.

Ona ima radi kao liječnik od 2007.
Liječnica je od 2007. godine.

Oni imao pročitajte ovaj tekst.
Oni su pročitali ovaj tekst.

Mi imat će pripremio prije nego što si došao.
Pripremit ćemo ga prije nego što dođete.

Kao što vidite, pomoćni glagoli su vrlo važni, jer ih koristimo kako bismo točno odredili koje se vrijeme koristi i koliko je ljudi u njemu uključeno. Stoga ne zaboravite na njih, unatoč činjenici da ih ne prevodimo.

Nadam se da sada razumijete što su pomoćni glagoli, kao i kako ih i kada koristiti. Sada idemo na praksu!

Zadatak armiranja

A sada, za konsolidaciju, prevedite sljedeće rečenice na ruski, obratite pozornost na naše pokazivače - pomoćne glagole:

1. Ići će u kino.
2. Moja sestra sada igra tenis.
3. Razbili su prozor.
4. Ne govorim španjolski.
5. Plesat ćemo cijelu noć.
6. Nije uzela ovu olovku.
7. Nećete kupiti ovu haljinu.

Kao i uvijek, svoje odgovore napišite u komentarima.

Popis pomoćnih glagola: biti, imati, činiti, treba (trebao), hoće (bi) . Pomažu u tvorbi složenih glagolskih oblika i sudjeluju u tvorbi njegovih vremena.

Za pomoćne glagole nema intrinzične vrijednosti, postoji samo gramatika. Oni:

2. Sudjelujte u edukaciji.

3. Koristi se u obrazovanju.

4. Promjena oblika ovisno o vremenu, broju, osobi.

5. Koristi se sa značajnim glagolima.

Biti (biti), imati (imati), činiti (činiti) također se koriste kao semantički glagoli s neovisnim značenjem.

Semantički.

1. Označite proces, radnju ili stanje.

2. Koriste se kao jednostavni predikat.

3. Imati potpuno leksičko značenje.

moja sestra voli klasična glazba. Moja sestra voli klasičnu glazbu.

Pomoćni.

1. Nemaju neovisno značenje.

2. Može se koristiti s glagolima koji imaju značenje.

ja imati već bio u Rusiji. – Već sam bio u Rusiji.

Čini sjećaš li se moje prijateljice Ann? Sjećaš li se moje prijateljice Anye?

Pomoćni glagol biti

Glagol pomaže opisati stanje objekta, što je, gdje je sada, gdje je bio i gdje će biti.

ja am glazbenik. - Ja sam glazbenik. (Glagol biti ovdje nije preveden). Ovo je rečenica bez semantičkog glagola. Njegovo odsustvo nadoknađuje glagol stanja biti. Također se zove vezni glagol.

U engleskom jeziku glagol je sastavni dio rečenice koji se ne može izostaviti. Stoga, kada nema radnje, koristi se glagol biti u traženom obliku.

moj brat je vrlo inteligentan čovjek. Moj brat je vrlo pametan čovjek.

Mi su dobri košarkaši. Dobri smo košarkaši.

Tom je sada u Španjolskoj. Tom je sada u Španjolskoj.

moj muž htjeti dođi sutra. Moj muž će stići sutra.

Oni htjeti sutra igrati nogomet od 2 do 3 sata. Nogomet će se igrati sutra od 14 do 15 sati.

Rekao mi je moj prijatelj bi pogledajte ovaj film vikendom. Moj prijatelj je rekao da će pogledati ovaj film za vikend.