21.10.2019

ביטויים יפים באנגלית עם תרגום: על אהבה, ציטוטים משירים, ביטויים שימושיים. אמירות יפות וביטויים קצרים באנגלית


קעקועים על שפה אנגלית

דף זה מכיל מספר רב של ביטויים וכתובות לקעקועים באנגלית.

כדי לחפש במהירות את הביטוי שאתה צריך, השתמש בקיצור המקלדת: CTRL+F

אפוריזמים ואמירות של אנשים מפורסמים בתרגום
מאנגלית לרוסית.

תמיד סלח לאויביך - שום דבר לא מעצבן אותם כל כך.
אוסקר ויילד
תמיד סלח לאויביך, שום דבר לא מעצבן אותם יותר.
אוסקר ויילד

אני לא צעיר מספיק כדי לדעת הכל.
אוסקר ויילד
אנילֹאכךצָעִיר, ללָדַעַתאת כל.
אוסקר ויילד
אשליה היא הראשונה מכל ההנאות.
אוסקר ויילד
אַשְׁלָיָהגבוה יותרהנאה.
אוסקר ויילד

האדם הוא הכי פחות עצמו כשהוא מדבר בעצמו. תן לו מסכה, והוא יגיד לך את האמת.
אוסקר ויילד
אדם הוא הכי פחות דומה לעצמו כשהוא מדבר בשם עצמו. לָתֵתלומסכה, והואיספראת כלהאמת.
אוסקר ויילד

לא לדעת זה רע, לא לרצות לדעת זה יותר גרוע.
פתגם אפריקאי
לא לדעת זה רע, לא לרצות לדעת זה אפילו יותר גרוע.
פתגם אפריקאי

הצלחה לא מגיעה אליך ... אתה הולך אליה.
מרווה קולינס
ההצלחה לא מגיעה אליך מעצמה... אתה הולך אליה.
מרווה קולינס

מי שלא יכול לשנות את דעתו לא יכול לשנות דבר.
ברנרד שו
מי שאינו יכול לשנות את דעותיו אינו יכול לשנות דבר.
ברנרד שואו

שני דברים הם אינסופיים: היקום והטיפשות האנושית; ואני לא בטוח לגבי היקום.
אלברט איינשטיין
שני דברים הם אינסופיים: היקום והטיפשות האנושית; ואני עדיין לא בטוח לגבי היקום.
אלברט איינשטיין

להיות כנה לחלוטין עם עצמך הוא תרגיל טוב.
זיגמונד פרויד
להיות כנה לחלוטין עם עצמך זו משימה לא פשוטה.
זיגמונד פרויד

כל פתרון מוליד בעיות חדשות.
חוק מרפי
כל פתרון יוצר בעיות חדשות.
חוק מרפי

הכל לוקח יותר זמן ממה שאתה חושב.
חוק מרפי
כל עסק לוקח יותר זמן ממה שאתה חושב.
חוק מרפי

אם אתה רוצה להיות מישהו, מישהו מיוחד באמת, תהיה עצמך!
מחבר לא ידוע
אם אתה רוצה להיות מישהו, מישהו מיוחד באמת, תהיה עצמך!
מחבר לא ידוע
לחיות זה הדבר הכי נדיר בעולם. רוב האנשים קיימים, זה הכל.
אוסקר ויילד
לחיות זה הדבר הכי נדיר בעולם. רוב האנשים פשוט קיימים.
אוסקר ויילד

חוכמה היא לדעת כמה מעט אנחנו יודעים.
אוסקר ויילד
חוכמהזֶהלָדַעַת, כמהמְעַטִיםאָנוּאנחנו יודעים.
אוסקר ויילד

ניסיון הוא פשוט השם שאנו נותנים לטעויות שלנו.
אוסקר ויילד
ניסיון היא רק מילה שאנו קוראים לה הטעויות שלנו.
אוסקר ויילד

שום מעשה חסד, קטן ככל שיהיה, לעולם לא מתבזבז.
איזופוס
חסד, אֲפִילוּהכיקָטָן, לעולם לאלֹאנעלמתלשווא.
איזופוס

זה עם התשוקות שלנו, כמו עם האש והמים, הם משרתים טובים אבל אדונים רעים.
איזופוס
התשוקות שלנו הן כמו אש ומים - הם משרתים טובים, אבל אדונים רעים.
איזופוס

הדבר היחיד בחיים שהושג ללא מאמץ הוא כישלון.
לא ידוע
הדבר היחיד בחיים שמגיע ללא מאמץ הוא כישלון.
מחבר לא ידוע

חלום הופך למטרה כאשר ננקטת פעולה לקראת השגתו.
בו בנט
חלום הופך למטרה כאשר ננקטת פעולה להשגתו.
בו בנט

הצלחה היא לא במה שיש לך, אלא במי שאתה.
בו בנט
הצלחה היא לא במה שיש לך, אלא במה שאתה.
בו בנט

למדתי שהחלשים הם אכזריים,
ולעדינות הזו יש לצפות
רק מ החָזָק.
ליאו רוסטן
למדתי שמי שחלש הוא אכזר, האצילות היא מנת חלקם של החזק.
מַזַל אַריֵה
רוסטן

התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בכך שלעולם לא נופלים, אלא בקימה בכל פעם שאנו נופלים.
קונפוציוס
אנחנו מפוארים לא בגלל שאנחנו אף פעם לא נופלים, אלא בגלל שאנחנו קמים בכל פעם שזה קורה.
קונפוציוס

זה לא משנה כמה לאט אתה הולך כל עוד אתה לא מפסיק.
קונפוציוס
לא משנה כמה לאט אתה זז, העיקר לא לעצור.
קונפוציוס

מוזיקה היא נשמת השפה.
מקס היינדל
מוּסִיקָהזֶהנֶפֶשׁשפה.
מקס הנדל

החיים הם שפה זרה; כל הגברים מבטאים את זה לא נכון.
כריסטופר מורלי
החיים הם כמו שפה זרהכולם אומרים את זה לא נכון.
כריסטופר מורלי

הוורד מדבר על אהבה בשקט, בשפה הידועה רק ללב.
לא ידוע
הוורד מדבר על אהבה ללא קול, בשפה הידועה רק ללב.
מחבר לא ידוע

משפטים יפים על אהבה באנגלית

אם מישהו חושב שאהבה ושלום היא קלישאה שבוודאי נשארה מאחור בסיקסטיז, זו הבעיה שלו. אהבה ושלום הם נצחיים.
ג'ון לנון
אם מישהו חושב שאהבה ושלום היא קלישאה שהייתה צריכה להישאר מאחור בשנות השישים, זו הבעיה שלו. אהבה ושלום הם נצחיים.
ג'ון לנון

מילה אחת משחררת אותנו מכל הכובד והכאב של החיים: המילה הזו היא אהבה.
סופוקלס
אחדמִלָהמשחררלָנוּמאת כלמשקולותוכְּאֵבחַיִים: זֶהמִלָהאהבה.
סופוקלס

בכל פעם שאנחנו אוהבים, בכל פעם שאנחנו נותנים, זה חג המולד.
דייל אוונס
בכל פעם שאנחנו אוהבים ובכל פעם שאנחנו נותנים, זה חג המולד.
דייל אוונס

אהבה וחסד אף פעם לא מבוזבזים. הם תמיד עושים את ההבדל. הם מברכים את המקבל אותם, והם מברכים אותך, הנותן.
ברברה דה אנג'ליס
אהבה וחסד אף פעם לא מבוזבזים. הם תמיד משנים חיים לטובה. הם מברכים את המקבל אותם ומברכים אותך הנותן.
ברברה דה אנג'ליס

להתעורר עם עלות השחר בלב מכונף ולהודות על עוד יום של אהבה.
חליל ג'יברן
להתעורר עם עלות השחר בלב מרומם ולהודות על עוד יום של אהבה.
קאליל ג'יבראן

אהבה כרוכה בשילוב בלתי נתפס משונה של הבנה ואי הבנה.
דיאן ארבוס
אהבה מורכבת משילוב מוזר ובלתי מובן של הבנה ואי הסכמות.
דיאנה ארבוס

אף גבר או אישה לא באמת יודעים מהי אהבה מושלמת עד שהם נישאו רבע מאה.
מרק טווין
אף גבר או אישה לא יידעו מהי אהבה מושלמת עד שהם נשואים כבר רבע מאה.
מרק טווין

פרשיות האהבה הטובות ביותר הן אלו שמעולם לא היו לנו.
נורמן לינדזי
הרפתקאות האהבה הטובות ביותר הן אלו שמעולם לא היו לנו.
נורמן לינדזי

מי שאוהב עמוקות לעולם לא מזדקן; הם אולי מתים מזקנה, אבל הם מתים צעירים.
ארתור פינרו
אלה שבאמת אוהבים לעולם לא מזדקנים; הם עשויים למות בגיל מבוגר, אבל הם עוזבים צעירים.
ארתור פינרו

זה מבטיח שאנשים רבים ברחבי העולם יוכלו לקרוא את הביטוי ולחלוק בו עניין יחד עם דוברי האם שלו. הלטינית מפסידה בהקשר זה. למרות שיש חיסרון: הלטינית מסתורית יותר. לקוחות שבוחרים לכתוב בשפה מתה עושים לעצמם קעקוע.

מאפיינים בולטים של הקעקוע - כתובות

מכוני קעקועים, ככלל, מאחסנים קטלוגים שלמים של תמונות שעליהן קבוע הקעקוע. בהתבסס על התמונות, הלקוח בוחר לא כל כך את הכיתוב עצמו, אלא את מיקומו ואת הגופן.

כדאי להתעכב כאן ביתר פירוט. ראשית, מקום לקעקוע. זה יכול להיות כל כך שונה שזה פשוט טיפשי לדבר על הגבלות כלשהן. גבר הוא לקוח או אישה, הכל תלוי בגודל הכתובת. אפשר לומר שכתובות קטנות ויפות מיוחסות לעתים קרובות יותר לקעקועים נשיים, אבל זה לא כך. בין נציגי המין החזק יש גם מספיק טבע מעודן עם חזון אמנותי של העולם.

לעתים קרובות מאסטרים מתמודדים עם העובדה שאדם לא יכול להחליט איזה סוג של קעקוע הוא צריך. במקרים כאלה, הם מציעים לעשות קעקוע - ביטוי. הם משווים לטובה עם כל האחרים במגוון שלהם ו"חסרי מגדר".

גופן לקעקוע

עכשיו בואו נדבר על גופנים. הם אלה שיוצרים את אופי הביטוי:

  • הסגנון ללא ספק משקף ומדגיש את מהות הביטוי;
  • הגופן, כדרך של התמונה, נוטה להשתנות מאופנה לאופנה.

נכון להיום, כל מכון קעקועים יכול להציע לכם כמה עשרות פונטים שיעזרו ליצור את התמונה הרצויה וישלימו את הרושם הכללי של הקעקוע.

מכיוון שאנגלית היא שפה זרה, ייתכנו אירועים עם אוריינות תרגום ואיות. אם תחליט שאתה רוצה להפוך לנשא של הביטוי, אז תדאג לפרטים. דע בדיוק מה לכתוב ואיך לכתוב את זה.

סיווג קעקועים

בדרך כלל מאסטרים מנסים להסביר שכל הקעקועים מסוג זה מחולקים על תנאי ל:

חלקם מתקנים את הכתובות הנושאות תוכנית חיובית, חלקם עושים "בלוקים מהשלילי", בכל מקרה, קוראים ערך מדויקקעקועים ביטוי הם כמעט בלתי אפשריים.

נשאים מפורסמים של כתובות קעקוע

בין המפורסמים שעיטרו את גופם בכתובות באנגלית: טימותי, אלכסיי וורוביוב, ויקטוריה דיינקו.

קעקועים באנגלית

דף זה מכיל מספר רב של ביטויים וכתובות לקעקועים באנגלית.

כדי לחפש במהירות את הביטוי שאתה צריך, השתמש בקיצור המקלדת: CTRL+F

אפוריזמים ואמירות של אנשים מפורסמים בתרגום
מאנגלית לרוסית.

תמיד סלח לאויביך - שום דבר לא מעצבן אותם כל כך.
אוסקר ויילד
תמיד סלח לאויביך, שום דבר לא מעצבן אותם יותר.
אוסקר ויילד

אני לא צעיר מספיק כדי לדעת הכל.
אוסקר ויילד
אנילֹאכךצָעִיר, ללָדַעַתאת כל.
אוסקר ויילד
אשליה היא הראשונה מכל ההנאות.
אוסקר ויילד
אַשְׁלָיָהגבוה יותרהנאה.
אוסקר ויילד

האדם הוא הכי פחות עצמו כשהוא מדבר בעצמו. תן לו מסכה, והוא יגיד לך את האמת.
אוסקר ויילד
אדם הוא הכי פחות דומה לעצמו כשהוא מדבר בשם עצמו. לָתֵתלומסכה, והואיספראת כלהאמת.
אוסקר ויילד

לא לדעת זה רע, לא לרצות לדעת זה יותר גרוע.
פתגם אפריקאי
לא לדעת זה רע, לא לרצות לדעת זה אפילו יותר גרוע.
פתגם אפריקאי

הצלחה לא מגיעה אליך ... אתה הולך אליה.
מרווה קולינס
ההצלחה לא מגיעה אליך מעצמה... אתה הולך אליה.
מרווה קולינס

מי שלא יכול לשנות את דעתו לא יכול לשנות דבר.
ברנרד שו
מי שאינו יכול לשנות את דעותיו אינו יכול לשנות דבר.
ברנרד שואו

שני דברים הם אינסופיים: היקום והטיפשות האנושית; ואני לא בטוח לגבי היקום.
אלברט איינשטיין
שני דברים הם אינסופיים: היקום והטיפשות האנושית; ואני עדיין לא בטוח לגבי היקום.
אלברט איינשטיין

להיות כנה לחלוטין עם עצמך הוא תרגיל טוב.
זיגמונד פרויד
להיות כנה לחלוטין עם עצמך זו משימה לא פשוטה.
זיגמונד פרויד

כל פתרון מוליד בעיות חדשות.
חוק מרפי
כל פתרון יוצר בעיות חדשות.
חוק מרפי

הכל לוקח יותר זמן ממה שאתה חושב.
חוק מרפי
כל עסק לוקח יותר זמן ממה שאתה חושב.
חוק מרפי

אם אתה רוצה להיות מישהו, מישהו מיוחד באמת, תהיה עצמך!
מחבר לא ידוע
אם אתה רוצה להיות מישהו, מישהו מיוחד באמת, תהיה עצמך!
מחבר לא ידוע
לחיות זה הדבר הכי נדיר בעולם. רוב האנשים קיימים, זה הכל.
אוסקר ויילד
לחיות זה הדבר הכי נדיר בעולם. רוב האנשים פשוט קיימים.
אוסקר ויילד

חוכמה היא לדעת כמה מעט אנחנו יודעים.
אוסקר ויילד
חוכמהזֶהלָדַעַת, כמהמְעַטִיםאָנוּאנחנו יודעים.
אוסקר ויילד

ניסיון הוא פשוט השם שאנו נותנים לטעויות שלנו.
אוסקר ויילד
ניסיון היא רק מילה שאנו קוראים לה הטעויות שלנו.
אוסקר ויילד

שום מעשה חסד, קטן ככל שיהיה, לעולם לא מתבזבז.
איזופוס
חסד, אֲפִילוּהכיקָטָן, לעולם לאלֹאנעלמתלשווא.
איזופוס

זה עם התשוקות שלנו, כמו עם האש והמים, הם משרתים טובים אבל אדונים רעים.
איזופוס
התשוקות שלנו הן כמו אש ומים - הם משרתים טובים, אבל אדונים רעים.
איזופוס

הדבר היחיד בחיים שהושג ללא מאמץ הוא כישלון.
לא ידוע
הדבר היחיד בחיים שמגיע ללא מאמץ הוא כישלון.
מחבר לא ידוע

חלום הופך למטרה כאשר ננקטת פעולה לקראת השגתו.
בו בנט
חלום הופך למטרה כאשר ננקטת פעולה להשגתו.
בו בנט

הצלחה היא לא במה שיש לך, אלא במי שאתה.
בו בנט
הצלחה היא לא במה שיש לך, אלא במה שאתה.
בו בנט

למדתי שהחלשים הם אכזריים,
ולעדינות הזו יש לצפות
רק מהחזקים.
ליאו רוסטן
למדתי שמי שחלש הוא אכזר, האצילות היא מנת חלקם של החזק.
מַזַל אַריֵה
רוסטן

התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בכך שלעולם לא נופלים, אלא בקימה בכל פעם שאנו נופלים.
קונפוציוס
אנחנו מפוארים לא בגלל שאנחנו אף פעם לא נופלים, אלא בגלל שאנחנו קמים בכל פעם שזה קורה.
קונפוציוס

זה לא משנה כמה לאט אתה הולך כל עוד אתה לא מפסיק.
קונפוציוס
לא משנה כמה לאט אתה זז, העיקר לא לעצור.
קונפוציוס

מוזיקה היא נשמת השפה.
מקס היינדל
מוּסִיקָהזֶהנֶפֶשׁשפה.
מקס הנדל

החיים הם שפה זרה; כל הגברים מבטאים את זה לא נכון.
כריסטופר מורלי
החיים הם כמו שפה זרה, כולם מבטאים את זה לא נכון.
כריסטופר מורלי

הוורד מדבר על אהבה בשקט, בשפה הידועה רק ללב.
לא ידוע
הוורד מדבר על אהבה ללא קול, בשפה הידועה רק ללב.
מחבר לא ידוע

משפטים יפים על אהבה באנגלית

אם מישהו חושב שאהבה ושלום היא קלישאה שבוודאי נשארה מאחור בסיקסטיז, זו הבעיה שלו. אהבה ושלום הם נצחיים.
ג'ון לנון
אם מישהו חושב שאהבה ושלום היא קלישאה שהייתה צריכה להישאר מאחור בשנות השישים, זו הבעיה שלו. אהבה ושלום הם נצחיים.
ג'ון לנון

מילה אחת משחררת אותנו מכל הכובד והכאב של החיים: המילה הזו היא אהבה.
סופוקלס
אחדמִלָהמשחררלָנוּמאת כלמשקולותוכְּאֵבחַיִים: זֶהמִלָהאהבה.
סופוקלס

בכל פעם שאנחנו אוהבים, בכל פעם שאנחנו נותנים, זה חג המולד.
דייל אוונס
בכל פעם שאנחנו אוהבים ובכל פעם שאנחנו נותנים, זה חג המולד.
דייל אוונס

אהבה וחסד אף פעם לא מבוזבזים. הם תמיד עושים את ההבדל. הם מברכים את המקבל אותם, והם מברכים אותך, הנותן.
ברברה דה אנג'ליס
אהבה וחסד אף פעם לא מבוזבזים. הם תמיד משנים חיים לטובה. הם מברכים את המקבל אותם ומברכים אותך הנותן.
ברברה דה אנג'ליס

להתעורר עם עלות השחר בלב מכונף ולהודות על עוד יום של אהבה.
חליל ג'יברן
להתעורר עם עלות השחר בלב מרומם ולהודות על עוד יום של אהבה.
קאליל ג'יבראן

אהבה כרוכה בשילוב בלתי נתפס משונה של הבנה ואי הבנה.
דיאן ארבוס
אהבה מורכבת משילוב מוזר ובלתי מובן של הבנה ואי הסכמות.
דיאנה ארבוס

אף גבר או אישה לא באמת יודעים מהי אהבה מושלמת עד שהם נישאו רבע מאה.
מרק טווין
אף גבר או אישה לא יידעו מהי אהבה מושלמת עד שהם נשואים כבר רבע מאה.
מרק טווין

פרשיות האהבה הטובות ביותר הן אלו שמעולם לא היו לנו.
נורמן לינדזי
הרפתקאות האהבה הטובות ביותר הן אלו שמעולם לא היו לנו.
נורמן לינדזי

מי שאוהב עמוקות לעולם לא מזדקן; הם אולי מתים מזקנה, אבל הם מתים צעירים.
ארתור פינרו
אלה שבאמת אוהבים לעולם לא מזדקנים; הם עשויים למות בגיל מבוגר, אבל הם עוזבים צעירים.
ארתור פינרו

קשה לחשוב על אמנות יותר שנויה במחלוקת מאשר טאטו-ארט. למרות העתיקות העמוקה של מסורת לקשט את הגוף שלך עם ציורים וכתובות, יש עדיין מתנגדים רבים של קעקועים. אבל יש להם לא פחות מעריצים! יתרה מכך, ככל שהתרבות מתפתחת, הקעקועים משתנים, מסתבכים יותר, מופיעים סגנונות וז'אנרים חדשים. ו כתובות באנגליתעבור קעקועים תופסים את אחד המקומות הראשונים בדירוג הפופולריות.

כמובן, קעקועים גרפיים אינם נחותים מאלו של טקסט (מה שנקרא סגנון "קעקוע אותיות") לא בסמליות ולא בשכיחות. אבל שים לב שלרוב לבעלים של עיצובי קעקוע על הגוף יש לפחות קטע טקסט אחד. וסביר להניח שזה יהיה קעקוע באנגלית. כל זה אינו מקרי. מדוע כתובות באנגלית לקעקועים כל כך פופולריות? איזה סוג של כיתוב לבחור עבור הקעקוע הראשון שלך? מה המשמעות של הכתובות באנגלית עבור קעקוע? נדבר על הכל במאמר זה.

הפופולריות של כתובות באנגלית לקעקועים

מדוע כתובות באנגלית לקעקועים כל כך פופולריות? למה לא בלטינית, שבברירת מחדל מזוהה עם חוכמת קודש? למה לא בשפת האם של כל לקוח מסוים במכון הקעקועים? למעשה, קעקועים טקסט מבוצעים בכל השפות: רוסית, צרפתית, גרמנית, איטלקית ... ותווים סיניים ויפנים בדרך כלל תופסים מקום נפרד בין סגנונות קעקוע. ובכל זאת האנגלית קודמת להם. יש לכך מספר סיבות, וכולן פשוטות מאוד:

    השפה המדוברת ביותר. אנגלית היא שפת התקשורת הבינלאומית, אשר מובנת פשוטו כמשמעו בכל פינה בעולם. לכן, מבחינה סטטיסטית גרידא, נראה שאתה פוגש כתובות באנגלית לקעקועים בכל מקום.

    ביטויים לקוניים. בלשנים וסוציולוגים כבר מזמן שמו לב שלכל שפה יש את הספציפיות שלה. גרמנית אידיאלית להוראות, אוקראינית ואיטלקית לשירה. האם אנגלית היא עבור קעקועים? :) לא באמת. רק שביטויים רבים באנגלית באמת מתגלים כתמציתיים, מרווחים וקולעים יותר מאשר בשפות אחרות.

    אֶסתֵטִי מראה חיצוני. הכתובות באנגלית לקעקועים כתובות בלטינית, שהגופן שלה יפה גם בדפוס וגם באותיות גדולות. זה קשה יותר עם אלפביתים אחרים: למשל, פשוט אין כל כך הרבה גופנים מסוגננים לקירילי, כך שהכנת קעקועים יפים באנגלית היא הרבה יותר קלה.

לבסוף, הודות לנוכחות השפה האנגלית, כתובות באנגלית לקעקועים ממזערות את הצורך לענות כל הזמן לאחרים על השאלה: "מה המשמעות של הקעקוע שלך ?!". אולי זה לא סיבה מרכזית, אבל, אתה מבין, זה נחמד.

מילים באנגלית יפות לקעקוע

יש סטריאוטיפ נוסף: הם אומרים שקעקועים טקסט מיועדים אך ורק לבנות. אבל זה לא ככה! ניתן להניח כי דעה כזו התפתחה בשל תכונה כזו של קעקועים כיתוב כמו מילוליות. שפוט בעצמך: תמונה, במיוחד סמלית, יכולה להתפרש בדרכים שונות. חלק מהתמונות הן מאוד מעורפלות, ולכן גברים מקשטים את עצמם בציורים של גולגלות, שעונים, שדים, ציפורים וחצים.

והכתובת היא המשמעות הישירה, גם אם הביטוי הוא פיוטי ו/או מצועף. ומי שאוהב מילים יפות? כמובן בנות. וכמה מילים הם אוהבים במיוחד. אלה מילים אנגליותלקעקוע עם תרגום:


ביטויים מקוריים לקעקועים

לפופולריות של קעקועי טקסט יש חיסרון אחד: קשה להמציא ביטוי כזה באנגלית לקעקוע שאין לאף אחד אחר. זה מגיע לנקודה שניתן לראות את הציטוטים וההצהרות הנפוצות ביותר על הגוף של כמה מחבריך בבת אחת. כדי למנוע מבוכה כזו, אתה צריך לעשות קעקועים בכוונה. יופי הוא יופי, אבל האופנה חולפת, והכתובת שנבחרה תישאר איתך במשך זמן רב מאוד (לכל החיים, אם לא תפנה להליך הסרת הקעקועים).

ניסינו לאסוף את המחשבות היפות והעמוקות ביותר שתוכלו להשתמש בהן ככתובות באנגלית לקעקוע. נסו לבחור את זה שנוגע ללבכם באופן אישי:

    לכו אחרי הלב - לכו אחרי הלב שלכם.

    לא אחיה לשווא - לא אחיה לשווא

    שחרר את המוח שלך - שחרר את המוח שלך.

    לנצח צעיר - לנצח צעיר.

    תן לזה להיות - שיהיה כך.

    לחיות. אהבה. לאגן - בשידור חי. אהבה. לִצְחוֹק.

    אל תשכח לאהוב את עצמך - אל תשכח לאהוב את עצמך.

    אהבה לעולם אינה טועה - אהבה לעולם אינה טועה.

    המלאך שלי תמיד איתי - המלאך שלי תמיד איתי.

    האדמה היא הגוף שלי. הראש שלי בכוכבים - כדור הארץ הוא הגוף שלי. הראש שלי בכוכבים.

    לכל אחד יש את הדרך שלו - לכל אחד יש את הדרך שלו

    אני זוכר את כל מה ששכחתי - אני זוכר את כל מה ששכחתי

    כתובת יפה באנגלית לקעקוע היא מושג אוניברסלי מאוד. זה יכול להיות על אהבה או חלומות, על עצמך או על התקשרות לאהובים, על החיים או על רעיונות נשגבים. העיקר שאתה אוהב את זה ותשקף את השקפתך האישית על העולם. אז גם אם תפגוש את ה"אח" או "אחותך" בקעקוע, לא תתאכזב, כי המשמעות שלך תמיד איתך.

איך לבחור כתובות באנגלית לקעקוע?

עוד אחד דרך טובהבחר קעקוע טקסט משלך באנגלית - אלה ספרים וסרטים במקור, שכבר כתבנו עליהם במאמרים יותר מפעם אחת. לדוגמה, אתה יכול להשתמש בכתובות מהסרטים האהובים עליך באנגלית, ציטוטים מספרים, הצהרות של דמויות... בלוגים ומשאבים אחרים ללימוד אנגלית יעזרו בכך. אבל היזהר ואל תטעה לא בתרגום ולא באיות. להלן "אמצעי זהירות" קצר לגבי כתובות באנגלית לקעקועים:

    אם אתה רוצה לתרגם ביטוי לקעקוע מרוסית לאנגלית, אל תשתמש במתרגמי מחשב אוטומטיים. עדיף למצוא את הפרגמנט המתאים בספר או ליצור קשר עם מתרגם מקצועי מאנגלית (או).

    הימנע מכתוביות ארוכות מדי. אלו ציטוטים ספרותיים (). מצד אחד, ציטוט של סופר או אליל אהוב יכול להיות מאוד מעורר השראה. אבל תארו לעצמכם כמה מסורבל ייראה הטקסט הנפחי על חלק כזה או אחר של הגוף.

    כדי לבחור פונט לקעקוע, השתמשו באתרים עם פונטים חינמיים – יש הרבה כאלה ברשת. שמור קובץ עם גופן או ביטוי גמור בפורמט גרפי כדי לתת אותו למקעקע לעבודה.

במילה אחת, גילינו מדוע כולם אוהבים כל כך כתובות באנגלית לקעקועים. העיקר לא לשכוח את האינדיבידואליות ואת הרעיונות שלך - אז קעקוע באנגלית יהפוך לא רק לקישוט, אלא לתזכורת מעוררת השראה לכל יום.


המשורר האנגלי ג'ון קיטס כתב פעם את שורת הקאץ': "דבר של יופי הוא שמחה לנצח" ("שמחה נצחית חיה ביופי"). מילים אלמותיות המאששות את משמעותן. ואיזו דרך טובה יותר לגבש את המסר של המחבר מאשר הנושא המרכזי של עבודתו? בוא נדבר…

שהם כל כך חסרים בשפה הרוסית

את התחושה הגבוהה והטהורה הזו תמיד שרו אנשים בלהט במיוחד. כמה וידויים ייחודיים, גילויים, מחמאות העולם הזה שמע - וכמה עוד ייאמר! אדם מסוגל למילים סטנדרטיות של אהבה. אבל הטריטוריה הזו אינה מקום לתקשורת יבשה ורשמית. מה אם אתה צריך לבטא באופן פיגורטיבי את היחס שלך לאדם? עדיף לעשות את זה בצורה בהירה, אקספרסיבית, "עם נצנוץ".

איך אומרים "אני אוהב אותך" באנגלית

לדוגמה, רק את ה"אני אוהב אותך" הרגיל באנגלית ניתן לפרפרזה בקלות בכמה עשרות ביטויים תמציתיים ולא בנאליים. בדוק כמה דוגמאות טובות למטה.

"אני מעריץ אותך" - "אני מעריץ אותך."

"אני אוהב אותך מעומק ליבי" - "אני אוהב אותך בכל ליבי."

"אתה אומר לי כל כך הרבה" - "אתה כל כך חשוב לי."

"נועדנו זה לזה" - "נועדנו אחד בשביל השני."

"אני מאוהב בך" - "אני משוגע עליך."

"אתה" מושלם" - "אתה האידיאל שלי."

"אני" נפלתי לגמרי בשבילך" - "נפלתי לפניך."

הצהרת אהבה ראשונה

לרגע הרועד הזה בחייו של אדם בשפה האנגלית יש גם אמירות מרגשות רבות.

"יש לי רגשות אליך" - "יש לי רגשות אליך."

"אני חושב עליך יותר מאשר חבר" - "אתה יותר מסתם חבר עבורי."

"אני מאוהב בך" - "אני מאוהב בך עד חוסר הכרה."

"אני חושב שאני "מאוהב בך" - "אני חושב שאני מאוהב בך."

"אני חושב שאתה" האחד" - "אני חושב שאתה האחד / האחד."

אהבה בטונים פיוטיים

תמיד ראוי להביא תווים נשגבים לאהבה:

"אני מוכה איתך" - "אני מוכה / מוכה איתך."

"אתה מפנה אותי מבפנים" - "אנחנו הופכים אותי מבפנים."

"אתה" כישפת אותי" - "כישפת/כישפת אותי."

"הלב שלי קורא לך" - "הלב שלי קורא לך."

"אתה גורם לי להרגיש צעיר שוב" - "אתה גורם לי להרגיש צעיר / צעיר שוב."

ציטוטים על אהבה

לסיכום, נגלה מה אנשים גדולים אמרו על אהבה באנגלית.

"חלום שאתה חולם לבד הוא רק חלום. חלום שאתה חולם ביחד הוא מציאות". "מה שאתה חולם עליו לבד הוא רק חלום. מה שאתם חולמים עליו ביחד הוא מציאות". (ג'ון לנון)

"הלב רוצה מה שהוא רוצה. אין שום היגיון בדברים האלה. אתה פוגש מישהו ואתה מתאהב וזהו". "הלב רוצה מה שהוא רוצה. אין בזה שום היגיון. אתה פוגש מישהו, אתה מתאהב, וזהו". (וודי אלן)

"אהבה היא תשוקה שאי אפשר לעמוד בפניה להיות רצויה שאי אפשר לעמוד בפניה." "אהבה היא הרצון שאי אפשר לעמוד בפניו להיות רצוי שאין לעמוד בפניו." (רוברט פרוסט)

"עדיף לאבד ולאהוב מאשר לעולם לא לאהוב בכלל." "עדיף לאהוב ולאבד מאשר לא לאהוב בכלל." (ארנסט המינגווי)

"אומרים שאנשים אחרים ראו מלאכים, אבל אני ראיתי אותך ואתה מספיק." "גברים אחרים אומרים שהם ראו מלאכים, אבל אני ראיתי אותך וזה מספיק לי." (ג'ורג' מור)

"לאהוב ולנצח זה הדבר הכי טוב. לאהוב ולאבד, הטוב הבא". "לאהוב ולנצח זה הדבר הכי טוב בחיים. לאהוב ולאבד זה הדבר הבא". (וויליאם ת'קרי)

"אנשים צריכים להתאהב בעיניים עצומות." "אנשים צריכים להתאהב עיניים עצומות" (אנדי וורהול)

"לסיפורי אהבה אמיתיים אין סוף". "לסיפורי אהבה אמיתיים אין סופים." (ריצ'רד באך)

"אהבנו באהבה שהיא יותר מאהבה." "אהבנו באהבה, שהייתה יותר מאהבה." (אדגר אלן פו)

"אהבה אחת לב אחד גורל אחד." "אהבה אחת לב אחד גורל אחד." (בוב מארלי)