Ateityje garsusis keliautojas gimė 1480 metų lapkričio 20 dieną riterio šeimoje, kuri likimo valia liko be pinigų. Gimimo vieta: Sabrosa kaimas, Portugalija. Nuo vaikystės vaikinas svajojo apie jūrą, nuotykius ir tik būdamas 25 metų įgyvendino savo svajonę: tapo kapitono Francisco de Almeida įgulos nariu ir išvyko į Indiją.

Šios kelionės metu Ferdinandas Magelanas išmoko laivų amato subtilybių, sužinojo daug naujo ir pamatė daug įdomių dalykų. Po metų, 1506 m., Magelanas pradėjo tarnauti kaip portugalų agentas Rytų Afrikoje. 1508–1513 m. tarnavo Ferdinandas Magelanas skirtingos salys. 1511 metais jis dalyvavo karinėje kampanijoje prieš Malaką, kurioje dalyvavo apie 20 portugalų laivų. Operacija baigėsi užėmus miestą. 1514 metais Fernandas, jau sulaukęs 34 metų, dalyvavo užimant Maroką. Ten jis gauna žaizdą kojoje, dėl kurios bus šlubas visą likusį gyvenimą.

Šioje ekspedicijoje jis sugriovė savo santykius su Portugalijos karaliumi. Reikalas tas, kad po sužeidimo į koją Magelano arklys taip pat žuvo kitame mūšyje ir jam buvo įsakyta saugoti maurų galvijus.

Įdomiausia tau!

Tarnaudamas Magelanas sulaukia denonsavimo, kad jis neva parduoda galvijus patiems maurams, ši situacija priverčia keliautoją vykti į Portugaliją neįspėjus karaliaus, kad asmeniškai pasakytų, jog tai netiesa. Tokiu elgesiu Fernandas tik supykdė monarchą ir liepė jam grįžti į tarnybą. Atvykęs jis atsistatydino ir grįžo namo.

Viena iš galimų priežasčių, kodėl Portugalijos karalius atsisakė remti kelionę aplink pasaulį (1517 m.), yra būtent šis incidentas. Tada Magelanas išvyko į Ispaniją, kur jo projektui pritarė karalius Karolis I. 1518 m. pirmoje pusėje karalius pasirašė visus dokumentus, kuriais buvo patikėta finansuoti ekspediciją Ispanijos karalystei. Be to, Karolis I jam pažadėjo 5% pajamų iš visų jo atrastų žemių.

Nuo šios akimirkos Magelanas pradeda ruoštis savo žvaigždžių kelionei. Per tą laiką jam pavyko susituokti su ispane Beatriz Barbosa ir pagimdyti sūnų, kuriam buvo suteiktas Rodrigo vardas. Verta atkreipti dėmesį į užduoties, su kuria susidūrė Magelanas, sunkumą: net jis nebuvo tikras, kad žemė yra apvali (nors jis tuo tikėjo), todėl turėjo pasikliauti intuicija. Laivų įgulos, suprasdamos, kur eina, atsisako tarnauti vadovaujant portugalams, o žibalo į ugnį įpila ir konkurentai portugalai.

Ir vis dėlto, nepaisant visų šių sunkumų, 1519 metų rugsėjo 20 dieną ekspedicija išplaukė į jūrą 5 laivais. Kitame straipsnyje apie Magelano kelionę aplink pasaulį papasakosiu apie ekspediciją plačiau.

Gimimo data: 1480 m
Mirties data: 1521 m. balandžio 27 d
Gimimo vieta: Portugalijos Karalystė

Magelanas Fernandas- viduramžių navigatorius. Taip pat F. Magelanasžinomas kaip pirmasis žmogus, padaręs dokumentais pagrįstą žygdarbį kelionė aplink pasaulį.

Fernand gimė portugalų didikų šeimoje. Šeima turėjo daug vaikų, tačiau praktiškai nebuvo išsaugota jokių jų gyvenimo detalių. Paauglystėje Fernandas tarnavo Portugalijos karaliaus dvare.

Atidarius jūrų kelią į Indiją, beveik visa Portugalijos vyrų populiacija išvyko su svajone praturtėti Rytuose. Patyrusių jūreivių katastrofiškai trūko, jūreivių lygis buvo siaubingai žemas. Į vieną iš šių ekspedicijų Fernandas išvyko pirmą kartą.

Kelionė nebuvo lengva, nes Fernand dalyvavo Kananūro mūšyje. Po metų jis jau ramino sukilėlius, o netrukus buvo du kartus sužeistas.
Tai nesutrukdė jam dalyvauti nustatant Malakos kontrolę. Tai buvo strateginis taškas norintiems prekiauti prieskoniais.

Per derybas tarp portugalų ir arabų kažkas nepavyko ir kilo konfliktas. Rezultatas buvo daugelio portugalų mirtis, tačiau Fernandui pavyko įspėti kelis pareigūnus ir išgelbėti kelis bendražygius.

Nuo to laiko Magelano įtaka tik augo. Pirmiausia jam pavyko išgelbėti du įgulas, kurios buvo sudužusios, tada jis tapo vicekaralio patarėju. Būtent jam Fernandas patarė atsisakyti prekybinių laivų naudojimo karinėse operacijose siekiant užgrobti naujas žemes.

Grįžęs į Portugalijos sostinę Fernandas jau gaudavo pensiją. Tikriausiai tai nebuvo taip puiku, nes po dvejų metų Fernandas jau dalyvauja karo veiksmuose Maroke. Po ten nutikusio incidento – neteisėto išvykimo į Portugaliją ir susižalojimo, Fernandas atsistatydino ir nusprendė grįžti į tėvynę.

Būtent ten jis planuoja savo kelionę. Karaliaus tai nedomina ir būsimasis šturmanas negauna nei laivo, nei finansų. Tada jis nusprendžia pateikti tą patį prašymą Ispanijos karaliui.

Tačiau prieš tai Fernandas spėja vesti ispanę, susirasti savo projekto lobistus ir pasidalinti su jais būsimą pelną. Dėl to Magelanas gauna karališkąjį patvirtinimą ir pradeda ruoštis plaukimui.

Išplaukė penki laivai, iš kurių trims vadovavo ispanai. Portugalai ir ispanai iškart po buriavimo pradėjo kovoti dėl pirmenybės ir šie konfliktai nuolat atsinaujindavo. Maršrutas ispanams nepatiko, jie pažeidė drausmę ir visais įmanomais būdais stengėsi nušalinti Fernandą iš generalinio kapitono posto.

Kelionė buvo sunki, žvalgybai pasiųstas laivas nuskendo ir dalis įgulos žuvo. Likę keliautojai negalėjo atrasti sąsiaurio tarp vandenynų. Galiausiai sąsiauris buvo rastas, ir daugiau nei mėnesį laivai juo plaukė į atvirą jūrą. Kadangi laivai neapsirūpino atsargomis, tolesnė navigacija buvo dar sunkesnė. Pasiekę apgyvendintas salas, jūreiviai dalyvavo susirėmimuose su aborigenais.

Perplaukę Ramųjį vandenyną, laivai pasiekė Filipinus, kur apsirūpino maisto atsargomis ir gydė sužeistus įgulos narius. Po to Sebu saloje jūreiviai suprato, kad apsuko ratą aplink Žemę. Jie pradėjo užmegzti prekybinius ryšius su salos vietiniais gyventojais ir bandė juos paversti katalikybe.

Žinoma, ne visi salos gyventojai norėjo paklusti užpuolikams. Per vieną iš mūšių su aborigenais Magelanas žuvo. Tai atsitiko 1521 m. balandį Filipinuose.

Ferdinando Magelano pasiekimai:

Atrado sąsiaurį, kuris vėliau buvo pavadintas jo vardu
Pirmasis Europos kapitonas, išplaukęs iš Atlanto į Ramųjį vandenyną
Buvo pirmasis, kuris apiplaukė pasaulį

Datos iš Ferdinando Magelano biografijos:

1480 gimė Portugalijoje
1505 pirmą kartą nuvyko į Indiją
1509 dalyvauja užimant Malaką
1512 grįžta į Lisaboną
1517 m. santuoka su Beatrice Barbosa
1519 išvykimas į kelionę aplink pasaulį
1521 m. atvykimas į Tuamotu ir tada Cebu
1521 m., balandžio 27 d., žuvo mūšyje

Įdomūs faktai apie Ferdinandą Magelaną:

Keliautojo vardu pavadinti keli geografiniai ir astronominiai objektai
Atradėjams prireikė daugiau nei mėnesio, kol perėjo būsimą Magelano sąsiaurį
Per Magelano sąsiaurį pionieriai sugebėjo išsaugoti visus savo laivus, o to nebuvo įmanoma vėlesniems navigatoriams

Įprasta portugalų penkerių metų viešnagė Indijoje ėjo į pabaigą ir Magelanas vienu iš laivynų išvyko į Portugaliją. Du laivai, iš kurių vienas plaukė Magelanas, buvo sudužo Padujos krante prie Lakadyvų salų. Komandos pabėgo nedidelėje saloje. Dalis įgulos narių turėjo plaukti išlikusiais laivais pagalbos, o kiti likti saloje. Taip atsitiko, kad visi karininkai buvo tarp išvykstančiųjų valtimis, o saloje liko tik jūreiviai. Tai sukėlė komandos pasipiktinimą ir baimę, kad jie negrįš paprasti žmonės. Magelanas buvo vienintelis didikas, kuris sutiko likti saloje ir taip nuramino įgulą. Matyt, tuo metu jo autoritetas jau buvo gana didelis.

Po 10 dienų jie buvo išgelbėti, o Magelanas grįžo į Indiją, kur, matyt, pradėjo prekiauti, nes žinoma, kad 1510 m. jis vienam verslininkui paskolino 200 kruzadų, kurių jam negrąžino, ir jam pavyko tik juos atgauti. po 6 metų.

Per šiuos metus portugalai užėmė Goa, ją prarado ir ruošėsi naujai kampanijai prieš miestą. Dėl sprendimų svarbus klausimas Albukerkės vicekaralius surenka 16 žmonių tarybą, ar atakai naudoti prekybinius laivus. Tarp jų yra Magelanas, kuris dar palyginti neseniai buvo tik paprastas kareivis, tačiau aprašytu metu tapo žmogumi, į kurio nuomonę vicekaralius atsižvelgė. Greičiausiai jis jau buvo kapitonas. Jis, kaip ir dauguma tarybos narių, pasisako už tai, kad prekybiniai laivai nedalyvautų karinėje kampanijoje, o vyktų į Europą, kad nepraleistų musonų. Karo laivai eina vieni ir užfiksuoja Goa.

Iškart po Malakos užėmimo Albukerkas išsiuntė trijų laivų ekspediciją į Prieskonių salas. Vienam iš trijų laivų vadovavo Francisco Serran. Galbūt Magelanas taip pat dalyvavo ekspedicijoje (šaltiniai skiriasi). Serrano laivą ištiko nelaimė, o jis pats pabėgo ir apsigyveno Tidoro saloje, užimdamas aukštas pareigas pas vietos valdovą.

Portugalija

Sunku pasakyti, kada Magelanas sugalvojo kelionę, kuri jį šlovintų. Draugas Serranas rašė laiškus iš Molukų, iš kurių buvo galima daryti išvadą, kad Prieskonių salos yra labai toli Rytuose ir palyginti arti Amerikos. Viename iš savo atsakymo laiškų Magelanas jam užsiminė, kad jis netrukus gali atvykti į šias salas, "jei ne per Portugaliją, tai per Kastiliją". Nežinoma, kada šis laiškas buvo parašytas, bet visiškai įmanoma, kad Magelanas buvo Portugalijoje. Šiuo metu jis studijuoja jam prieinamus Portugalijos žemėlapius ir kalbasi su kapitonais.

Per vieną audienciją su Manueliu I Magelanas prašo suteikti jam karinę tarnybą ir išsiųsti į kelionę. Karalius atsisako. Tada jis prašo leidimo siūlyti savo paslaugas kitoms valstybėms. Karalius tai leidžia. Jam Magelano nereikia. Kai kurie šaltiniai teigia, kad Magelanas atsisakė Portugalijos pilietybės, tačiau apie tai neišliko jokių dokumentų. Netrukus visa grupė portugalų jūreivių persikelia iš Portugalijos į Ispaniją.

Ispanija

Magelanas pristato savo ekspedicijos idėją Sevilijos „Sutarčių rūmuose“ (už ekspedicijų organizavimą atsakingas skyrius). Jis neranda ten palaikymo, bet Juanas de Aranda, vienas iš rūmų lyderių, susisiekia su Magelanu ir pažada jam savo paramą už 20% būsimo pelno. Netrukus į Ispaniją atvyksta Magelano kovos draugas, astronomas Rui Faleru. Su jo pagalba galima nusiderėti 1/8 Arandai priklausančio pelno. Sutartis buvo patvirtinta notaro. Netrukus Magelanas pristatė savo projektą Ispanijos vadovybei, ir jis buvo patvirtintas. Prasidėjo pasiruošimas ekspedicijai.

Kelionės po pasaulį

Į ekspediciją ruošėsi penki laivai po 30 žmonių su maisto atsargomis dvejus metus. Pats Magelanas asmeniškai prižiūrėjo maisto, prekių ir įrangos pakrovimą ir pakavimą. Magelanas vadovavo Trinidadui. Santjagui vadovavo Joao Serranas, Francisco Serran brolis, kurį Magelanas išgelbėjo Malakoje. Kitiems trims laivams vadovavo Ispanijos aukštuomenės atstovai, su kuriais Magelanas iškart pradėjo konfliktuoti. Ispanams nepatiko, kad ekspedicijai vadovavo portugalas. Be to, Magelanas paslėpė numatytą kelionės maršrutą, ir tai kapitonams nepatiko. Konfliktas buvo gana rimtas. Kapitonui Mendozai netgi buvo perduotas ypatingas karaliaus reikalavimas nutraukti ginčus ir paklusti Magelanui. Tačiau jau Kanarų salose Magelanas gavo informaciją, kad ispanų kapitonai tarpusavyje susitarė pašalinti jį iš pareigų, jei manys, kad jis jiems trukdo.

Lapkričio 29-ąją flotilė pasiekė Brazilijos pakrantę, o 1519-ųjų gruodžio 26-ąją – La Platą, kur buvo vykdomos spėjamo sąsiaurio paieškos. Santjagas buvo išsiųstas į vakarus, bet netrukus grįžo su žinia, kad tai ne sąsiauris, o milžiniškos upės žiotys. Eskadrilė pradėjo lėtai judėti į pietus, tyrinėdama pakrantę. Šiuo keliu jūreiviai pamatė pingvinus. Judėjimas į pietus buvo lėtas, laivams trukdė audros, artėjo žiema, bet sąsiaurio vis dar nebuvo. 1520 m. kovo 31 d., pasiekęs 49° pietų temperatūrą. Flotilė sustoja žiemoti įlankoje, vadinamoje San Julian.

Gegužės mėnesį Magelanas pasiuntė Santjagą, vadovaujamą João Serran, į pietus, kad išžvalgytų teritoriją. Santa Kruso įlanka buvo rasta už 60 mylių į pietus. Po kelių dienų, patekęs į audrą, laivas prarado valdymą ir sudužo. Jūreiviai, išskyrus vieną žmogų, pabėgo ir atsidūrė krante be maisto ir atsargų. Jie bandė grįžti į žiemojimo vietą, tačiau dėl nuovargio ir išsekimo su pagrindiniu būriu prisijungė tik po kelių savaičių. Specialiai žvalgybai sukurto laivo ir jame esančių atsargų praradimas padarė didelę žalą ekspedicijai.

Spalio 21 d., 52°S. Laivai atsidūrė siaurame sąsiauryje, vedančiame į žemyno vidų. „San Antonio“ ir „Concepcion“ siunčiami žvalgybai. Netrukus ateina audra, kuri trunka dvi dienas. Jūreiviai baiminosi, kad žvalgybai išsiųsti laivai pasimetė. Ir jie, iš tiesų, vos nenumirė, bet kai buvo išnešti į krantą, priešais atsivėrė siauras praėjimas, į kurį jie įėjo. Jie atsidūrė plačioje įlankoje, o paskui dar daugiau sąsiaurių ir įlankų. Vanduo visą laiką buvo sūrus, o aikštelė labai dažnai nepasiekdavo dugno. Abu laivai grįžo su geromis žiniomis apie galimą sąsiaurį.

Kelionės metu ekspedicija pasiekė 10 °C platumą. ir pasirodė esanti pastebimai į šiaurę nuo Molukų, kurių ji siekė. Galbūt Magelanas norėjo įsitikinti, kad Balboa atrasta Pietų jūra yra šio vandenyno dalis, o gal jis bijojo susitikimo su portugalais, kuris būtų pasibaigęs pražūtingai jo sumuštai ekspedicijai. 1521 metų sausio 24 dieną jūreiviai pamatė negyvenamą salą (iš Tuamotu archipelago). Ant jo nusileisti nebuvo įmanoma. Po 10 dienų buvo aptikta dar viena sala (Linijos salyne). Jiems taip pat nepavyko nusileisti, tačiau ekspedicija gaudė ryklius maistui.

1521 m. kovo 6 d. flotilė pamatė Guamo salą iš Marianų salų grupės. Jis buvo apgyvendintas. Laivai apsupo flotilę ir prasidėjo prekyba. Netrukus paaiškėjo, kad vietos gyventojai iš laivų vagia viską, kas tik pateko į rankas. Kai pavogė valtį, europiečiai negalėjo jos pakęsti. Jie išsilaipino saloje ir sudegino salos gyventojų kaimą, žuvo 7 žmonės. Po to jie paėmė valtį ir paėmė šviežio maisto. Salos buvo pavadintos Thieves (Landrones). Kai flotilė pasitraukė, vietos gyventojai laivus persekiojo valtimis, mėtydami į juos akmenis, tačiau nesėkmingai.

Tiksli didžiojo navigatoriaus ir atradėjo Ferdinando Magelano gimimo data tyrinėtojams yra paslaptis. Krikšto data neišsaugota. Dėl kelių neturtingo didiko Magalhãeso (Fernando tėvo) laiškų, atsitiktinai išsaugotų jo palikuonių dokumentuose, žinomi tik gimimo metai – 1480. vis dar ieško prekybos kelių į Naująjį pasaulį ir dar neatrado. Fernando vaikystė prabėgo spartietiškoje aplinkoje. Be kilnaus vardo ir daugybės giminaičių, Magalhãesai neturėjo nieko. Jei ne tėvo tarnyba – nedidelės tvirtovės komendanto pareigos nebuvo nei piniginės, nei prestižinės – jam būtų tekę prašyti karaliaus pasigailėjimo arba eiti pas aristokratų liokajus. Neturtingos riterių šeimos namuose, be Fernando, buvo dar keturios alkanos burnos. Todėl gana retai pasitaikydavo, kad vaikai šeimoje būtų gerai maitinami. Vaikystė yra tamsus puslapis Ferdinando Magelano biografijos, apie jį išliko labai mažai informacijos.

Jaunimas

1492 m. tėvas Magalhãesas išvalė šeimos ginklą, apsivilko vyriausybinį kostiumą ir pradėjo dirbti, kad vyriausiasis sūnus įsikurtų karališkajame dvare. Pastangos baigėsi sėkmingai: Fernandą pavyko užregistruoti kaip karalienės puslapį. Pozicija „lengva“, suteikianti puikias galimybes karjeros augimas. Ir 12-metis vargšo riterio sūnus stoja į teismo tarnybą. Dvylika metų tarnybos teisme neturėjo jokios įtakos ateities likimas Fernanas Magalhãesas. Tarnybines pareigas jis atliko reguliariai, bet ne daugiau. Šis keistas puslapis visą savo laisvalaikį praleido karinėse pratybose ir skaitydamas knygas iš karališkosios bibliotekos. Labiau už viską Fernandas norėjo tapti jūrininku, keliautoju ir naujų žemių užkariautoju. Kai Ferdinandas Magelanas sukako 24-eri, jis buvo seniausias karalienės puslapis. Toliau likti tokioje „berniukiškoje“ pozicijoje buvo neįmanoma. Paskubomis įšventindamas Fernandą į valdovą, karalius pakviečia jaunąjį „kvailį“ tarnauti tėvynei viename iš laivų, plaukiančių į Indiją. Ar reikia pasakyti, kad Fernandas buvo laimingas?

Tarnaudamas Portugalijos karūnai

1495 m. įlipęs į vieno iš Francisco Almeidos ekspedicijos laivų denį, Ferdinandas Magelanas negalėjo įsivaizduoti, kad tėvynę vėl pamatys tik po septynerių ilgų metų. Viskas prasidėjo nuo neramių rytinės Afrikos pakrantės gyventojų užkariavimo ir Portugalijos laivyno karinių jūrų bazių statybos. Nuo pirmųjų mūšių Magelanas įrodė esąs drąsus karys ir protingas organizatorius. Pats vicekaralius jį pastebėjo ir priartino prie savęs. Sėkmingai užėmusi kelis Indijos miestus, ekspedicija vyksta toliau į Rytus, kad įsitvirtintų Malaizijoje ir užtikrintų laisvą portugalų perėjimą iki pat Molukų, kur Europoje taip vertinami prieskoniai net nelaikomi vertinga preke. . Ši kampanija šlovino Magalhãesą ir sustiprino jo autoritetą tiek tarp jūreivių, tiek tarp ekspedicijos vadovų. Pats buvęs puslapis buvo kelis kartus sužeistas, kartą paliktas kelioms dienoms dykumoje saloje ir kentėjo nuo karščiavimo. Jam visai nerūpėjo. Į Portugaliją jis grįžo nebe teismo gyvenimo lepinamas jaunuolis, o kovose užgrūdintas karys. Nepaisant glostančių vicekaralio rekomendacijų, Ferdinandui Magelanui buvo paskirta mažiausia pensija, kokią tuo metu buvo galima įsivaizduoti. Buvo daroma prielaida, kad kiekvienas, aplankęs „aštriuosius rytus“ per kelerius metus, sugebėjo užsidirbti solidų turtą, todėl pensijų jiems neprireikė. Deja, buvęs puslapis, senos, bet skurdžios šeimos palikuonis, per septynerius ekspedicijos metus nepraturtėjo. Tik išradingesnių bendražygių ekspedicijos prašymu karalius padvigubina savo „kvailio“ pensiją. Pensija nesuteikė jokio šanso oriai gyventi ir prašo naujos tarnybos. 1514 metais portugalai nusprendė atsikratyti įkyrių maurų, kurie niekada nepraleido progos apiplėšti pro šalį plaukiančio šiaurinio kaimyno laivus. Fernandas išvyksta į Maroką. Po šios kompanijos santykiai su karaliumi visiškai pablogėja. Po kitos traumos, kai Magalhãesas nebegalėjo dalyvauti mūšiuose, jis buvo paskirtas saugoti iš maurų pavogtus galvijus. Šios pareigos suteikė daug galimybių vagystėms: maurai mielai pirko savo galvijus iš portugalų pareigūnų. Fernandas uždarė prekybą su priešu. Tą pačią akimirką jam buvo surašytas denonsavimas, kuriame jis buvo apkaltintas korupcija. Sužinojęs apie absurdišką kaltinimą, Magalhãesas savo noru grįžta į Portugaliją, kad pasiteisintų karaliui. Karalius nepriima savo kario ir įsako jį skubiai išsiųsti atgal. Nepaisant to, kad teismas Fernandą išteisino, santykiai su monarchu buvo sugriauti amžiams.

Ispanijos karūnos riteris

Maroko kampanija neturėjo jokios įtakos Ferdinando Magelano piniginės turiniui. Jo sveikata nebeleidžia aktyviai kovoti. Belieka tik viena – tapti vadu ir pačiam vesti eskadrilę į turtingas žemes. Kreipimasis į karalių su pasiūlymu organizuoti kelionę į Molukus naujuoju „ispanišku“ maršrutu per Naująjį pasaulį nesulaukia palaikymo. Portugalijos karalius netgi leidžia Fernandui siūlyti savo paslaugas kitoms karūnoms, įsitikinęs, kad niekas nepalaikys šios idėjos. Magalhães palieka savo tėvynę, šį kartą visam laikui. Ferdinandas Magelanas (taip skambėjo jo pavardė) greitai surado bendraminčių tarp tokių kaip jis portugalų kolonijos, kurie savo tėvynėje nerado naudos. Idėja plaukti (per Vakarus į Rytus), iš pradžių atmesta, netrukus surado daugiausiai šilta parama tarp Europos prekeivių, kurie norėjo iš Portugalijos išplėšti bent dalį pajamų iš parduotų prieskonių. Ir prasidėjo 1519 m. rugsėjo 20 d., o tai pagaliau įrodytų, kad Žemė yra sferinė. Vadovavo ekspedicijai Ferdinandas Magelanas, biografija kuri nuo tos akimirkos detaliai užfiksuota to paties vargšo riterio – Antonio Pigafetos – dėka, kuris ėmėsi kelionės metraštininko pareigų. Pakeliui į geidžiamas salas Magelanui teko iškęsti keletą riaušių, trisdešimties kelionės dalyvių mirtį ir bendražygių išdavystę. Pakeliui ekspedicija tyrinėjo Pietų Amerikos pakrantes, aptiko sunkiausią sąsiaurį tarp žemyno ir Ugnies žemumos, perplaukė Ramųjį vandenyną, atrado... Kai tikslas buvo visai arti, Ferdinandas Magelanas žuvo mūšyje su maištingų Filipinų salų gyventojų. Tai atsitiko 1521 m. balandžio 27 d., kai drąsiam kariui iš šlovingos portugalų šeimos buvo 40 metų.

Ferdinando Magelano biografijaįkvėpė Stefaną Zweigą sukurti visą romaną. Pasaulio kinas iki šiol ignoravo didžiojo šturmano gyvenimą, o tai jau savaime yra keista, nes Ferdinando Magelano biografija savo intensyvumu, dramatiškumu ir netikėtais posūkiais pranoksta daugelį Holivudo istorijų.

Portugalijos riterio de Magalhãeso šeima išsiskyrė dideliu kuklumu. Mano tėvas tarnavo tvirtovės komendantu, nebuvo jokių papildomų pajamų. Norint pamaitinti penkis vaikus, dažnai reikėdavo į namus atsinešti tvirtovės garnizono vakarienės likučius. Siekdamas sutvarkyti bent vyresniojo ateitį, per kabliuką ar sukčiai, per daugybę pažeminimų ir prašymų, Magalhãesas surengė Fernandą kaip karališkąjį puslapį. Tarnybos metu įgijo puikų išsilavinimą, užmezgė pažinčių ir ryšių, tačiau, kaip parodė gyvenimas, niekuo nepasinaudojo. Viskas priklauso nuo charakterio: Magelanas (taip skambėjo jo pavardė šalyje, kurioje jis tarnavo dauguma savo gyvenimą) nemokėjo gudrauti ir intriguoti, pasižymėjo tikru riterišku sąžiningumu ir tiesumu. Tokios savybės lėmė tai, kad jis turėjo mažai draugų Portugalijos teisme, tačiau jo priešai greitai padaugėjo. Puslapio gyvenimas trumpas. Paprastai tie, kurie buvo su karalienės asmeniu, gaudavo paskyrimus į kitas teismo pareigas. Su Ferdinandu Magelanu buvo kitaip: jis buvo pakviestas išbandyti laimę jūrų ekspedicijose. Reikalas tas, kad grįžus laivai išplaukdavo kone kas savaitę. Kelionė buvo nesaugi; Be to, katastrofiškai trūko jūreivių. Atėjo taškas, kad prie vairo buvo žmonių, kurie nelabai suprato, kas yra „dešinė“ ir ką reiškia „kairė“. Magelanui buvo pasiūlyta leistis į kelionę kaip „viršutinis“ karininkas, su sąlyga, kad pusė kelionės metu įgyto turto liks jam (kita pusė bus mokesčiai, apmokėjimas už stalą ir krantinę laive). . Nebuvo išeities ir buvęs puslapis išvyko į savo pirmąją kelionę jūra.

Portugalijos karaliaus kareivis

Greitai prabėgo romantiški pionierių laikai. Žvalgybą pakeitė žemės užgrobimas. Dabar niekas neieškojo sąjungos su aborigenais, nes kelias buvo žinomas ir suplanuotas. Tai žiaurus metas. Ekspedicijos ieškojo turtų, statė įtvirtintas tvirtoves ir užėmė miestus. Magelano kelionė į Indiją ir Pietryčių Azija truko septynerius ilgus metus. Jis dalyvavo užimant žemes Rytų Afrikoje, pastatė miestą Mozambike, kovojo Indijoje ir pasiekė. Visą šį laiką jis tarnavo sąžiningai, kovojo drąsiai ir pakankamai trumpam laikuiįgijo valdžią ir mėgavosi vicekaraliaus bei didelių būrių vadų pasitikėjimu. Per vieną iš operacijų, dėl kurių didelė grupė Portugalijos jūreiviai liko be laivo, o gelbėjimosi valčių užteko tik pusei nelaimingų žmonių, jis buvo vienintelis bajoras, sutikęs laukti su paprastais žmonėmis antrojo reiso, kuris neleido jūreiviams sukilti. Indijos ir Azijos kampanija nepaliko pėdsakų jo sveikatai: jis buvo kelis kartus sužeistas, viena iš žaizdų paliko šlubą visam gyvenimui. Vienintelis dalykas, kurio Magelanui nepavyko padaryti, buvo praturtėti. Bandė užsiimti prekyba Indijoje, iš pradžių net pasisekė – vienam bajorui net pavyko paskolinti gana nemažą sumą (nors grąžino su skandalu, per teismą). Tačiau visi bandymai pagerinti savo finansinę padėtį virto nesėkme. Kariai retai būna sėkmingi verslininkai. 1512 metais šturmanas, dabar jau patyręs ir žinantis, grįžo į tėvynę. Jam 32 metai, jis šlubuoja ir jam vėl reikia lėšų. Karališkasis iždininkas jam skiria pensiją – mažiausią, skiriamą didikams už karinius nuopelnus. Paskirta pašalpa buvo tokia žeminamai maža, kad netrukus pats iždas ją padvigubino, o tai, žinoma, nepagerino Ferdinando Magelano padėties. Magelano nebuvimo metu jo šeima labai pasikeitė. Šalis klestėjo – Rytų prieskoniai ir turtai ją darė. Menka pensija verčia Ferdinandą Magelaną vėl stoti į karinę tarnybą, šį kartą Maroke. Sustiprėjusi Portugalija išplėtė savo įtakos sferas. Šturmanas šlovingai kovojo, tačiau dėl sužeidimų ir žirgo praradimo mūšyje jis buvo paskirtas saugoti iš maurų pavogtus galvijus. Pareigos buvo saugios ir labai pelningos: nebuvo vedama griežta apskaita, o maurai buvo pasirengę atpirkti savo galvijus. Magelanas sustabdė vagystę ir susikūrė priešų. Netrukus šturmanui buvo pateikti kaltinimai dėl vagystės ir gyvulių pardavimo priešui. Dar prieš teismą Ferdinandas Magelanas nusprendžia asmeniškai atvykti pas karalių ir pasiteisinti. Jo vizitas buvo negirdėtas įžūlumas. Karalius buvo ne tik nepatenkintas, bet ir įsiutęs: jo karininkas be įsakymo paliko mūšio lauką! Magelanas grąžinamas į Maroką. Teismas jį išteisino, tačiau santykiai su monarchu buvo sugriauti amžiams.

Į Ispaniją dėl svajonės

Po Maroko kompanijos keliautojas Magelanas ir toliau aktyviai ieško būdų, kaip pagerinti savo finansinę padėtį, išgarsėti ir užimti deramą vietą teisme. Uoliai studijuodamas ispanų užkariautojų patirtį, konsultuodamasis su astronomais ir kapitonais, Ferdinandas Magelanas pamažu pradeda suprasti, kad kelias į Prieskonių salas yra trumpesnis, jei plaukiate į Vakarus, ispanų konkistadorų pėdomis.

Ieškodamas audiencijos pas karalių, jis tikėjosi paramos ir finansavimo pelningai ekspedicijai. Karalius atsisakė. Pirma, portugalai neketino kariauti su ispanais, o organizuojant kelionę į Naująjį pasaulį, interesų susidūrimas buvo neišvengiamas, antra, kam finansuoti rizikingą įmonę, jei patikrintas kelias į Aziją aplink Afriką jau atneša. nuostabus pelnas. Karaliui Magelano nereikėjo. Be to, pats monarchas oficialiai leido navigatoriui siūlyti savo paslaugas kitiems monarchams. Magelanas neturėjo daugiau nieko bendro su Portugalija, jis persikėlė į Ispaniją. Iki to laiko Ispanijoje susidarė visa kolonija portugalų, kurie dėl vienokių ar kitokių priežasčių paliko savo tėvynę. Čia, 1518 m., Ferdinandas Magelanas pagaliau veda ir susilaukia sūnaus. Tačiau projektas pasiekti Prieskonių salas per Vakarus vis labiau žavi portugalus.

Ferdinando Magelano pranešimas Ispanijos „Sutarčių rūmams“, kurie buvo susiję su jūrų ekspedicijų finansavimu, nepaliko įspūdžio, jo projektas buvo atmestas. Tolimesni įvykiai puikiai dera į mums suprantamą ir taip pažįstamą schemą: projekto autorių į savo vietą kviečia vienas iš rūmų vadovų, kažkoks Juanas de Aranda – aristokratas ir didikas. De Arandos pasiūlymas yra toks: mainais į 20% ekspedicijos pelno garantuojama parama projektui iš „kameros“. Magelanas, trokštantis jūros, nesidera. Karaliui pristatomas maršruto į Prieskonių salas paieškos projektas. Pateikta „teisingai“, todėl palaikoma monarcho. Dėl aktyvaus Magelano kovos draugo, astronomo Faleru įsikišimo, kilnaus korumpuoto pareigūno apetitas buvo gerokai „prisijaukintas“ ir pagal susitarimo sąlygas tik aštuntadalis. grynasis pelnas skirtas aristokratų valdžios piniginei.

Pirmoji Magelano kelionė aplink pasaulį: nuo pasiruošimo iki finalo

Paruošimas

Iki paruošimo laiko Magelano ekspedicija, Europa žinojo Centrinę ir dalį Pietų Amerikos, buvo žinoma, kad už naujųjų žemių buvo vandenynas (viena iš ispanų ekspedicijų kirto Panamos sąsmauką ir pamatė beribius naujojo vandenyno vandenis), kelios ekspedicijos buvo išsiųstos ieškoti sąsiauriui tarp Atlanto ir „Pietų jūros“, per vieną iš jų buvo aptikta plati La Platos upės žiotys, kurią tyrinėtojai supainiojo su sąsiauriu. Šios ekspedicijos pelno neatnešė, tačiau atnešė nuolatinius konfliktus tarp Ispanijos ir Portugalijos. Po Amerikos atradimo, numatydamas interesų konfliktą tarp dviejų katalikų monarchijų, popiežius pasidalijo interesų sferas tarp Ispanijos ir Portugalijos karūnų: Rytai – Portugalija, Vakarai – Ispanija. Tačiau net tėtis negalėjo įsivaizduoti, kad galimas kitas kelias – į Rytus per Vakarus. Pagrindinė mintis Ferdinando Magelano projektas – įrodyti, kad Prieskonių salos yra arčiau Naujojo pasaulio, o ne Azijos, o tai reiškia, kad prieskonių turtų šaltinis yra Ispanijos, o ne Portugalijos įtakos sferoje. Ferdinandas Magelanas net negalvojo apie keliones aplink pasaulį. Jo užduotys buvo susijusios su sąsiaurio paieška Pietų Amerika, pasiekiant Prieskonių salas, įsigyjant tuos pačius prieskonius ir tuo pačiu keliu grįžus namo. Magelano ekspedicijos reikmėms buvo įrengti penki dideli laivai. Finansų netrūko, nes organizuojant įmonę aktyviai dalyvavo daugelis Europos pirklių, kurie ilgai svajojo apie tiesioginę prieigą prie prieskonių, aplenkdami portugalus. Lisabonoje kilo šurmulys. Atkaklus, drąsus ir sąžiningas Ferdinandas Magelanas tikrai galėtų rasti naują kelią į portugalų valdžią Azijoje. Žvalgyba stengėsi iš visų jėgų: jie padarė viską, ką galėjo, kad diskredituotų narsųjį šturmaną! Laimei, šmeižtas nepadėjo, ekspedicija buvo kruopščiai ruošiama. Viskas būtų buvę nuostabu, jei ne skandalas... Ispanai nepatyrė jokio malonumo, kad kelionės vadovas bus portugalas (priešas, konkurentas, perbėgėjas). Be to, pagal susitarimą Ferdinandas Magelanas turėjo teisę į penktadalį visų ekspedicijos pajamų, dvidešimtąją pajamų iš visų atrastų žemių, taip pat į trečdalį visų ekspedicijos pajamų. atviros salos. Atlygis ispanų akimis yra tiesiog nepaprastai didžiulis! Kai virš flagmano buvo iškeltas Magelano asmeninis standartas, panašus į Portugalijos vėliavą, kilo riaušės. Dėl ekspedicijos vado santūrumo ir valdžios palaikymo riaušės buvo nuslopintos, tačiau sukilėliai taip pat turėjo padaryti tam tikrų nuolaidų: portugalų skaičius laivuose buvo apribotas iki penkių jūreivių, standartas laivuose. flagmanas buvo pakeistas. O 1519 metų rugsėjo 20 dieną Magelano ekspedicija iškeliavo į jūrą.

Pirmasis konfliktas tarp pareigūnų

Be eskadrilės admirolo, ekspedicijoje dalyvavo karališkosios šeimos atstovas, taip pat vieno iš laivų kapitonas Juanas de Cartagena. Ispanijos didikai, kuriems patiko neribotas karaliaus pasitikėjimas, Magelanas iškart nepatiko ir tik laukė priežasties „padaryti perversmą“. Priežastis buvo greitai rasta. Kruopščiai ir tiksliai žinant apie jūros maršrutas portugalai ir jų noras padaryti viską, kad būtų užkirstas kelias ekspedicijai į Prieskonių salas, iš Kanarų salų eskadrilę jis nuvedė ne į Amerikos krantus, o link Afrikos. Numatomo maršruto pakeitimas papiktino de Cartagena ir kitus Ispanijos pareigūnus. Įtarę vadą išdavyste, ispanų kapitonai atsisakė vykdyti admirolo įsakymus. Viename iš susitikimų įvyko Magelano ir Kartachenos susidūrimas, kuris baigėsi muštynėmis. Dėl to skandalingasis ispanas buvo pašalintas iš savo laivo kapitono pareigų ir išsiųstas kaip „keleivis“ į vieną iš mažųjų laivų. Pamatę Magelano ryžtą ir nelankstumą, kapitonai nurimo ir sunki kelionė į Brazilijos pakrantę praėjo palyginti ramiai.

La Plata – ne sąsiauris

Pirmasis rimtas ekspedicijos rezultatas buvo įrodymas, kad La Plata žiotys nėra sąsiauris. Vienas iš eskadrilės laivų buvo išsiųstas tirti, grįžo su žinute, kad judant į sausumą vanduo vis mažiau sūrus. Žinia ne tik nuliūdino jūreivius, ji daugelį išgąsdino: žinant admirolo atkaklumą, buvo galima numanyti, kad ekspedicija tęsis toliau, bet tada apėmė visiška nežinomybė... Eskadrilė pasuko į pietus, nuodugniai tyrinėdama bet kurią įlanką, kuri tik galėtų pasirodyti. kad būtų sąsiauris. Pažangą stabdė nuolatinės audros, o pakeliui sutikti pingvinai (europiečiai juos pamatė pirmą kartą) pridėjo baimės, kaip ir viskas, kas anksčiau nebuvo precedento. 1520 m. kovo pabaigoje eskadrilė sustojo laukti artėjančios žiemos Pietų pusrutulyje.

Ir vėl riaušės

Pasinaudoję jūreivių nepasitenkinimu „pašarų“ standartų mažinimu, ispanų karininkai sudaro sąmokslą. Šį kartą jie veikia ryžtingai ir užfiksuoja tris laivus. Sukilėlių kapitonai eina taip toli, kad nužudo vieną iš karininkų, kurie atsisakė dalyvauti sąmoksle. Pradeda Ferdinandas Magelanas tikras karas. Gudrus jis užfiksuoja didelį sąmokslininkų laivą ir blokuoja kitus du laivus. Sąmokslininkai atsitraukia. Admirolas surengia sukilėlių teismą. Pagrindiniams – de Cartagena ir vienam iš kunigų, kurie aktyviai ragino nušalinti vadą – mirties bausmė nebuvo įvykdyta. Kai eskadrilė pajudėjo toliau į pietus, du pagrindiniai sukilėliai liko Argentinos pakrantėje, tarp pingvinų ir uolų. Niekas daugiau niekada nematė šių žmonių.

Žiemojant

Žiema eskadrilai atnešė pirmuosius nuostolius: vienas žvalgybai skirtas laivas buvo sudaužytas. Skorbutas ir kitos ligos nusinešė apie trisdešimt gyvybių. Magelanas nori, kad žmonės, kuriais jis pasitiki, taptų kapitonais (galų gale portugalai tapo kapitonais). Žiemojant ekspedicijos nariai bendravo su vietos gyventojais. planavo į laivą paimti kelis aborigenų atstovus ir nugabenti į Europą. Indėnai atsisakė lankytis laivuose, o ispanai nenorėjo gadinti santykių su vietos žmonėmis. Teko griebtis gudrybės: čiabuviams buvo siūlomos dovanos, o kai nebeužteko rankų visoms aukoms laikyti, ispanai „padovanojo“ pančius, kuriuos patys uždėjo ant kojų naiviems indėnams. Deja, nė vienas iš penkių sugautų aborigenų neišgyveno Europoje...

Ilgai lauktas sąsiauris

Šios 38 dienos, per kurias pirmą kartą buvo praplauktas Magelano sąsiauris, įeis į laivybos istoriją kaip laivybos meno ir neprilygstamos didžiojo navigatoriaus drąsos pavyzdys. Nei vienas laivas nebuvo prarastas, nei vienas laivas nebuvo apgadintas per sunkų perėjimą. 1520 m. lapkričio 28 d. trijų likusių laivų eskadrilė įplaukė į Pietų jūrą, kurią Ferdinandas Magelanas labai greitai pavadins. Ramusis vandenynas. Kodėl tik trys laivai? Viskas apie bailumą ir išdavystę. Kai sąsiauris buvo beveik praplauktas, viename iš laivų kilo sukilimas, vadovaujamas portugalų Mishkita. Sukilimo vadui vairininkui Gomesui (taip pat portugalui) pavyko įtikinti komandą, kad ekspedicija pasiekė pasaulio pabaigą ir jei jie neatsisuks, visi kaip vienas mirs. Įgula patikėjo bailiu ir, suėmusi kapitoną, pasuko laivą atgal į Ispaniją. Pats Magelanas ir kiti dalyviai buvo tikri, kad laivas žuvo sąsiauryje, ir apraudojo savo bendražygius. O bendražygiai saugiai pasiekė Ispaniją ir pranešė ten apie Ferdinando Magelano „išdavystę“. Denonsavimas buvo surašytas taip neraštingai ir kvailai, kad valdžia nusprendė suimti visą įgulą, kuri grįžo be admirolo sutikimo. Tik tuo atveju eskadrilės vado žmonai buvo nustatytas sekimas.

Ramusis vandenynas

Patekusi į „Pietų jūrą“, eskadrilė įveikė apie 15 tūkstančių kilometrų, pakeliui nesusidūrusi su apgyvendintomis salomis. Komanda badavo: naudojo žiurkes (už šį skanėstą reikėjo pakloti pusę dukato, o ne visi galėjo sau leisti), taip pat odiniais šonų apdailomis ir matcha. Tris mėnesius trukęs perėjimas išvargino komandą. Magelanas badavo kartu su visais kitais. Guamo sala, kurioje gyveno labai draugiški, bet vagių aborigenai, leido papildyti maisto atsargas ir gėlo vandens. Lengvas įvažiavimas su vietos gyventojų, susierzinęs nesugebėjimo pasipelnyti iš ateivių laivuose gulinčių blogybių, negalėjo sugadinti nuotaikos komandai, laukiančiai pagrindinio dalyko – Prieskonių salų! Labai greitai, 1521 m. balandį, ispanai vienoje iš salų pasiekė Magelano vergas, kilęs iš Sumatros, sutiko žmones, kalbančius jo kalba. Gimtoji kalba. Žemė pasirodė apvali!

Tragiška pabaiga

Filipinų salyne Magelanas pradėjo energingą veiklą. Dėl netikėtos arabų prekeivių paramos (jie atkalbėjo vietos valdovus nuo kovos su ispanais) ekspedicijos vadovui pavyko įtikinti vieną iš valdovų Humaboną atsiversti į krikščionybę ir tapti Ispanijos karaliaus vasalu. Ir kai naujas karališkasis subjektas pasiskundžia admirolui dėl kaimyninės radžos nepaklusnumo, Ferdinandas Magelanas imasi „išspręsti“ šią problemą. Mūšis buvo karštas ir netikėtai sunkus ispanams. Aborigenai nebijojo šaunamųjų ginklų, kulkos vos prasiskverbė pro jų medinius skydus. Jie nesunkiai pataikė į savo priešininkus šaudydami į jų kojas, kurios nebuvo apsaugotos šarvais. Buvau sunkioje kovoje Taip pat žuvo Ferdinandas Magelanas. Kai žinia apie admirolo mirtį pasiekė Humabono ausis, jo požiūris į „svečius“ kardinaliai pasikeitė. Likę gyvi ispanai turėjo vos ne dėl savo gyvybės bėgti.

Kelias namo

Eskadrilės kelionė atgal nebuvo lengva. Kelionei reikėjo baigti:

• apsisaugokite nuo portugalų, kurie medžiojo Magelano ekspediciją;
• pasiekti Molukų „aštriąsias“ salas ir įsigyti prekių;