Jezični stilovi su njegove varijante koje služe jednom ili drugom aspektu društvenog života. Svi oni imaju nekoliko zajedničkih parametara: svrhu ili situaciju uporabe, oblike u kojima postoje i skup

Sam koncept dolazi od grčke riječi "stilos", što je značilo štap za pisanje. Kao znanstvena disciplina stilistika se konačno oblikovala dvadesetih godina dvadesetog stoljeća. Među onima koji su temeljito proučavali probleme stilistike bili su M. V. Lomonosov, F. I. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. D. E. Rosenthal, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina i drugi posvetili su ozbiljnu pažnju individualnim funkcionalnim stilovima.

Pet na ruskom

Funkcionalni stilovi jezika su određene značajke samog govora ili njegove društvene raznolikosti, specifični vokabular i gramatika koji odgovaraju području aktivnosti i načinu mišljenja.

Na ruskom se tradicionalno dijele u pet vrsta:

• kolokvijalni;
• službeni posao;
• znanstveni;
• novinarski;
• umjetnost.

Norme i koncepti svakog od njih ovise o povijesnom dobu i mijenjaju se tijekom vremena. Sve do 17. stoljeća razgovorni i knjižni vokabular bili su vrlo različiti. Ruski jezik postaje književnim tek u 18. stoljeću, uglavnom zahvaljujući naporima M. V. Lomonosova. Moderni jezični stilovi počeli su se oblikovati u isto vrijeme.

Rođenje stilova

U staroruskom razdoblju postojala je crkvena književnost, poslovni dokumenti i kronike. Govorni svakodnevni jezik bio je sasvim drugačiji od njih. U isto vrijeme, kućanski i poslovni dokumenti imali su mnogo toga zajedničkog. M. V. Lomonosov uložio je mnogo napora da promijeni situaciju.

Postavio je temelje antičke teorije, istaknuvši visoke, niske i srednje stilove. Prema njemu, književni ruski jezik nastao je kao rezultat zajedničkog razvoja knjižnih i kolokvijalnih varijanti. Za temelj je uzela stilski neutralne oblike i izraze jednih i drugih, dopustila upotrebu narodnih izraza i ograničila upotrebu malo poznatih i specifičnih slavenizama. Zahvaljujući M.V. Lomonosovu, tada postojeći jezični stilovi nadopunjeni su znanstvenim.

Nakon toga, A. S. Puškin je dao poticaj daljnjem razvoju stilistike. Njegov rad postavio je temelje umjetničkog stila.

Moskovske naredbe i Petrove reforme poslužile su kao podrijetlo službenog poslovnog jezika. Drevne kronike, propovijedi i pouke bile su osnova novinarskog stila. U svoj književni oblik počinje se oblikovati tek u 18. stoljeću. Do danas je svih 5 jezičnih stilova dizajnirano prilično jasno i imaju svoje podvrste.

Kolokvijalno i svakodnevno

Kao što naziv govori, ovaj se stil govora koristi u svakodnevnoj komunikaciji. Za razliku od žargona i dijalekata, temelji se na književnom vokabularu. Njegov opseg su situacije u kojima ne postoje jasni formalni odnosi između sudionika. U Svakidašnjica koristite uglavnom neutralne riječi i izraze (na primjer, "plavo", "konj", "lijevo"). Ali možete koristiti riječi s kolokvijalnom konotacijom ("svlačionica", "nedostatak slobodnog vremena").

Unutar kolokvijalnog postoje tri podvrste: svakodnevno-svakodnevni, svakodnevno-poslovni i epistolarni. Ovo posljednje uključuje privatnu korespondenciju. Razgovor i posao - varijanta komunikacije u službenom okruženju. Kolokvijalni i službeni poslovni stilovi jezika (kao još jedan primjer može poslužiti lekcija ili predavanje) u određenom smislu dijele ovu podvrstu među sobom, budući da se može pripisati objema.

Dopušta poznate, nježne i reducirane izraze, kao i riječi s evaluativnim sufiksima (na primjer, "domishche", "bunny", "hvaliti se"). Razgovorni stil može biti vrlo svijetao i figurativan zbog upotrebe frazeoloških jedinica i riječi s emocionalno ekspresivnom konotacijom ("udarati palčeve", "blizu", "dijete", "ljubazan", "suknja").

Široko se koriste različite kratice - "unud", "hitna pomoć", "kondenzirano mlijeko". Kolokvijalni jednostavnije od knjige - upotreba participa i gerunda, složenih višečlanih rečenica je neprikladna. Općenito, ovaj stil odgovara književnom, ali istodobno ima svoje karakteristike.

Znanstveni stil

On je, poput službene poslovne osobe, vrlo strog u izboru riječi i izraza, oštro sužavajući opseg dopuštenog. Ruski jezik ne dopušta dijalektizme, žargon, kolokvijalne izraze, riječi s emocionalnim prizvukom. Služi područjima znanosti i proizvodnje.

Budući da je svrha znanstvenih tekstova iznijeti istraživačke podatke, objektivne činjenice, to postavlja zahtjeve prema njihovom sastavu i korištenim riječima. U pravilu, slijed prezentacije je sljedeći:

• uvod - postavljanje zadatka, cilja, pitanja;
• glavni dio je traženje i odabir mogućnosti odgovora, izrada hipoteze, dokaza;
• zaključak - odgovor na pitanje, postizanje cilja.

Djelo u ovom žanru konstruirano je dosljedno i logično; ono predstavlja dvije vrste informacija: činjenice i način na koji ih autor organizira.

Znanstveni stil jezika široko koristi pojmove, prefikse anti-, bi-, kvazi-, super-, sufikse -ost, -izam, -ni-e (antitijela, bipolarni, supernova, sedentizam, simbolizam, kloniranje). Štoviše, pojmovi ne postoje sami za sebe – oni tvore složenu mrežu odnosa i sustava: od općeg prema posebnom, od cjeline prema dijelu, rodu/vrsti, identitetu/suprotnostima itd.

Obavezni kriteriji za takav tekst su objektivnost i točnost. Objektivnost isključuje emocionalno nabijen rječnik, uzvike i umjetničke govorne figure; ovdje je neprikladno pričati priču u prvom licu. Točnost je često povezana s pojmovima. Kao ilustraciju možemo navesti izvadak iz knjige Anatolija Fomenka "Metode matematičke analize povijesnih tekstova".

Pritom, stupanj “složenosti” znanstvenog teksta prvenstveno ovisi o ciljanoj publici i svrsi - kome je djelo točno namijenjeno, kolikim znanjem ti ljudi navodno raspolažu i mogu li razumjeti o čemu se radi. rekao je. Jasno je da na takvom događaju kao školski sat U ruskom jeziku potrebni su jednostavni stilovi govora i izražavanja, ali složena znanstvena terminologija također je prikladna za predavanja na višim godinama sveučilišta.

Naravno, veliku ulogu igraju i drugi faktori - tema (u tehničkim znanostima jezik je stroži i uređeniji nego u humanističkim), žanr.

Unutar ovog stila postoje strogi zahtjevi za oblikovanje pisanih radova: kandidatskih i doktorskih disertacija, monografija, sažetaka, kolegija.

Podstilovi i nijanse znanstvenog govora

Osim znanstvenog, postoje i znanstveno-edukativni i znanstveno-popularni podstilovi. Svaki se koristi za određenu svrhu i za određenu publiku. Ti su jezični stilovi primjeri različitih, ali istodobno sličnih, prema van komunikacijskih tokova.

Znanstveno-obrazovni podstil neka je vrsta lagane verzije glavnog stila u kojem se piše literatura za one koji su tek počeli proučavati novo područje. Predstavnici su udžbenici za sveučilišta, fakultete, škole (srednje škole), neke knjige za samoučenje, druga literatura namijenjena početnicima (ispod je izvadak iz udžbenika psihologije za sveučilišta: autori Slastenin V., Isaev I. i dr., “ Pedagogija. Udžbenik“).

Podstil popularne znanosti lakše je razumjeti od druga dva. Njegova je svrha publici objasniti složene činjenice i procese na jednostavan i jednostavan način jasnim jezikom. Napisao je razne enciklopedije “101 činjenica o...”.

Službeni posao

Od 5 stilova ruskog jezika, ovo je najformaliziraniji. Koristi se za komunikaciju između država, kao i institucija međusobno i s građanima. To je sredstvo komunikacije između građana u proizvodnji, u organizacijama, u uslužnom sektoru, u okviru ispunjavanja njihovih službenih obveza.

Službeni poslovni stil je knjiški i pisani; koristi se u tekstovima zakona, naredbi, propisa, ugovora, akata, punomoći i sličnih dokumenata. Usmeni oblik se koristi u govorima, izvješćima i komunikaciji unutar radnih odnosa.

Komponente formalno poslovnog stila

• Zakonodavna. Koristi se usmeno i pismeno, u zakonima, propisi, rezolucijama, uputama, obrazloženjima, preporukama, kao iu uputama, člancima po člancima i operativnim komentarima. Sluša se usmeno tijekom saborskih rasprava i žalbi.
• Nadležna- postoji u usmenom i pisanom obliku, koristi se za optužnice, presude, naloge za uhićenje, sudske odluke, kasacijske tužbe, postupovne akte. Osim toga, može se čuti tijekom sudskih rasprava, razgovora na prijemima građana i sl.
• Upravni- provodi se u pisanom obliku u naredbama, poveljama, odlukama, ugovorima, ugovorima o radu i osiguranju, službenim dopisima, raznim molbama, telegramima, oporukama, dopisima, autobiografijama, izvješćima, potvrdama, otpremnicom. Usmeni oblik administrativnog podstila su naredbe, dražbe, komercijalni pregovori, govori na prijemima, aukcijama, sastancima itd.
• Diplomatski. Ovaj se žanr može pronaći u pisanom obliku u obliku ugovora, konvencija, sporazuma, paktova, protokola i osobnih bilješki. Usmeni oblik - priopćenja, memorandumi, zajedničke izjave.

U službenom poslovnom stilu aktivno se koriste stabilne fraze, složeni veznici i glagolske imenice:

• na temelju…
• u skladu s…
• na temelju…
• zbog...
• zahvaljujući…
• u pogledu...

Samo znanstveni i službeni poslovni stilovi jezika imaju jasne oblike i strukturu. U ovom slučaju to je molba, životopis, osobna iskaznica, vjenčani list i drugo.

Stil karakterizira neutralan ton pripovijedanja, izravan red riječi, složene rečenice, jezgrovitost, jezgrovitost i nedostatak individualnosti. Posebna terminologija, kratice, posebni vokabular i frazeologija široko se koriste. Još jedna upečatljiva značajka je klišej.

Novinarski

Funkcionalni stilovi jezika vrlo su osebujni. Novinarstvo nije iznimka. Koristi se u medijima, u društvenim časopisima, tijekom političkih i pravosudnih govora. Najčešće se njegovi primjeri mogu naći u radijskim i televizijskim programima, u novinskim publikacijama, u časopisima, brošurama i na skupovima.

Novinarstvo je namijenjeno širokoj publici, pa se ovdje rijetko susreću posebni pojmovi, a ako ih i ima, obično se objašnjavaju u istom tekstu. Ne postoji samo u usmenom i pisanom govoru – nalazimo ga iu fotografiji, filmu, grafičkim i likovnim, kazališnim i dramskim te verbalnim i glazbenim oblicima.

Jezik ima dvije glavne funkcije: informacijsku i utjecajnu. Prvi zadatak je ljudima prenijeti činjenice. Drugi je stvoriti željeni dojam i utjecati na mišljenje o događajima. Informativna funkcija zahtijeva izvješćivanje pouzdanih i točnih podataka koji su zanimljivi ne samo autoru, već i čitatelju. Utjecaj se ostvaruje osobnim mišljenjem autora, njegovim pozivima na djelovanje, kao i načinom prezentiranja materijala.

Osim onih svojstvenih određenom stilu, postoje i obilježja koja su zajednička jeziku u cjelini: komunikacijska, izražajna i estetska.

Funkcija komunikacije

Komunikacija je glavni i zajednički zadatak jezika, koji se očituje u svim svojim oblicima i stilovima. Apsolutno svi jezični stilovi i stilovi govora imaju komunikativnu funkciju. U novinarstvu su tekstovi i govori namijenjeni širokoj publici, povratne informacije se daju putem pisama i poziva čitatelja, javnih rasprava i anketa. To zahtijeva da tekst bude jasan čitateljima i lako razumljiv.

Ekspresivna funkcija

Izražavanje ne smije prelaziti razumne granice - potrebno je pridržavati se normi kulture govora, a izražavanje emocija ne može biti jedini zadatak.

Estetska funkcija

Od svih 5 govornih stilova ruskog jezika, ova funkcija je prisutna samo u dva. U književnim tekstovima estetika igra važnu ulogu, u publicistici je njezina uloga znatno manja. No, puno je ugodnije čitati ili slušati dobro osmišljen, promišljen, skladan tekst. Stoga je preporučljivo obratiti pozornost na estetske kvalitete u bilo kojem žanru.

Žanrovi novinarstva

Unutar glavnog stila postoji nekoliko aktivno korištenih žanrova:

• javni govor;
• pamflet;
• prikazni članak;
• reportaža;
• feljton;
• intervju;
• članak i drugi.

Svaki od njih nalazi primjenu u određenim situacijama: pamflet kao vrsta umjetničkog i publicističkog djela obično je usmjeren protiv određene stranke, društvene pojave ili politički sustav općenito, reportaža je brza i nepristrana poruka s mjesta događaja, članak je žanr uz pomoć kojeg autor analizira određene pojave, činjenice i daje im vlastitu ocjenu i interpretaciju.

Umjetnički stil

Svi stilovi jezika i stilovi govora nalaze svoj izraz kroz umjetnost. Prenosi autorove osjećaje i misli te utječe na maštu čitatelja. Služi se svim sredstvima drugih stilova, svom raznolikošću i bogatstvom jezika, a odlikuje se slikovitošću, emotivnošću i konkretnošću govora. Koristi se u fikciji.

Važna značajka ovog stila je estetika - ovdje je, za razliku od novinarstva, obavezan element.

Postoje četiri vrste umjetničkog stila:

• ep;
• lirski;
• dramatičan;
• kombinirani.

Svaki od ovih tipova ima svoj pristup prikazu događaja. Ako govorimo o epu, onda će glavna stvar ovdje biti detaljna priča o predmetu ili događaju, kada će sam autor ili jedan od likova djelovati kao pripovjedač.

U lirskoj pripovijesti naglasak je na dojmu koji su događaji ostavili na autora. Ovdje će glavna stvar biti iskustva, ono što se događa u unutarnjem svijetu.

Dramski pristup prikazuje određeni objekt u akciji, prikazuje ga okruženog drugim predmetima i događajima. Teorija ove tri vrste pripada V. G. Belinskom. Svaki od navedenih rijetko se nalazi u svom “čistom” obliku. U U zadnje vrijeme Neki autori identificiraju još jedan rod - kombinirani.

S druge strane, epski, lirski, dramski pristupi opisivanju događaja i predmeta podijeljeni su u žanrove: bajka, pripovijetka, novela, roman, oda, drama, pjesma, komedija i drugi.

Umjetnički stil jezika ima svoje karakteristike:

• koristi se kombinacija jezičnih sredstava drugih stilova;
• oblik, struktura i jezična sredstva biraju se u skladu s autorovim planom i idejom;
• korištenje posebnih govornih figura koje tekstu dodaju boju i slikovitost;
• Estetska funkcija je od velike važnosti.

Sljedeći tropi (alegorija, metafora, usporedba, sinegdoha) i (default, epitet, epifora, hiperbola, metonimija) ovdje se široko koriste.

Umjetnička slika – stil – jezik

Autor bilo kojeg djela, ne samo književnog, treba sredstvo kontakta s gledateljem ili čitateljem. Svaka umjetnička forma ima svoja sredstva komunikacije. Ovdje dolazi trilogija - umjetnička slika, stil, jezik.

Slika je općeniti stav prema svijetu i životu koji umjetnik izražava odabranim jezikom. Riječ je o svojevrsnoj univerzalnoj kategoriji kreativnosti, obliku interpretacije svijeta kroz stvaranje estetski djelujućih predmeta.

Svaki fenomen koji je autor ponovno stvorio u djelu također se naziva umjetnička slika. Njegovo se značenje otkriva tek u interakciji s čitateljem ili gledateljem: što točno osoba razumije i vidi ovisi o njegovim ciljevima, osobnosti, emocionalnom stanju, kulturi i vrijednostima u kojima je odgajana.

Drugi element trijade "slika - stil - jezik" odnosi se na poseban rukopis, karakterističan samo za ovog autora ili doba skupa metoda i tehnika. U umjetnosti se razlikuju tri različita koncepta - stil ere (pokriva povijesno razdoblje koje je karakterizirano zajedničkim značajkama, na primjer, viktorijansko doba), nacionalni (odnosi se na značajke zajedničke određenom narodu, naciji , na primjer, i individualni (govorimo o umjetniku čija djela imaju posebne kvalitete koje nisu svojstvene drugima, na primjer, Picasso).

Jezik u bilo kojem obliku umjetnosti – sustav likovne umjetnosti, dizajniran da služi ciljevima autora pri stvaranju djela, alat za stvaranje umjetničke slike. Pruža priliku za komunikaciju između kreatora i publike, omogućujući vam da "nacrtate" sliku s tim vrlo jedinstvenim stilskim značajkama.

Svaka vrsta kreativnosti za to koristi svoja sredstva: slika - boja, skulptura - volumen, glazba - intonacija, zvuk. Zajedno čine trojstvo kategorija - umjetnička slika, stil, jezik, pomažući da se približimo autoru i bolje razumijemo ono što je stvorio.

Mora se shvatiti da, unatoč razlikama među njima, stilovi ne tvore zasebne, čisto zatvorene sustave. One su sposobne i stalno prožimaju jedna drugu: ne samo umjetničke upotrebe jezična sredstva drugih stilova, ali službeno poslovanje također ima mnogo dodirnih točaka sa znanstvenim (jurisdikcijske i zakonodavne podvrste po svojoj su terminologiji bliske sličnim znanstvenim disciplinama).

Poslovni vokabular prodire u i obrnuto. Novinarska vrsta govora u usmenom i pisanom obliku usko je isprepletena sa sferom kolokvijalnog i znanstveno-popularnog stila.

Štoviše, trenutačno stanje jezika nipošto nije stabilno. Točnije bi bilo reći da je u dinamičkoj ravnoteži. Stalno se pojavljuju novi koncepti, ruski vokabular se nadopunjuje izrazima koji dolaze iz drugih jezika.

Novi oblici riječi nastaju pomoću postojećih. Brzi razvoj znanosti i tehnologije također aktivno pridonosi obogaćivanju znanstvenog stila govora. Mnogi pojmovi iz područja umjetničke znanstvene fantastike prešli su u kategoriju posve službenih pojmova koji nazivaju određene procese i pojave. A znanstveni pojmovi ušla u svakodnevni govor.

Stilistika(riječ “stil” dolazi od naziva igle, odnosno stileta kojim su stari Grci pisali na voštanim pločama) - to je grana znanosti o jeziku koja proučava stilove književnog jezika (funkcionalni stilovi govora), obrasce funkcioniranja jezika u različitim područjima uporabe, osobitosti uporabe jezičnih sredstava ovisno o situaciji, sadržaju i svrsi iskaza, području i stanju komunikacije. Stilistika uvodi stilski sustav književnog jezika na svim njegovim razinama i stilsku organizaciju pravilnog (u skladu s normama književnog jezika), točnog, logičnog i izražajnog govora.

Stilistika uči svjesnu i svrhovitu uporabu zakonitosti jezika i uporabu jezičnih sredstava u govoru.

U lingvostilistici postoje dva pravca: stilistika jezika i stilistika govora (funkcionalna stilistika). Jezična stilistika ispituje stilsko ustrojstvo jezika, opisuje stilska sredstva vokabulara, frazeologiju i gramatiku.

Funkcionalna stilistika proučava prije svega različite vrste govora, njihovu ovisnost o različitim svrhama izričaja. M. N. Kozhina daje sljedeću definiciju: „Funkcionalna stilistika je lingvistička znanost koja proučava značajke i obrasce funkcioniranja jezika u različite vrste govor koji odgovara određenim područjima ljudske djelatnosti i komunikacije, kao i govorna struktura novonastalih funkcionalnih stilova i "norme" za odabir i kombinaciju jezičnih sredstava u njima.

U svojoj srži, stilistika mora biti dosljedno funkcionalna. Ona mora otkriti vezu različiti tipovi govor s temom, svrhom iskaza, s uvjetima komunikacije, adresatom govora, odnosom autora prema predmetu govora. Najvažnija kategorija stilistike je funkcionalni stilovi- varijante književnog govora (književnog jezika) koje služe raznim aspektima društvenog života. Stilovi- Ovo različiti putevi korištenje jezika prilikom komunikacije.

Svaki stil govora karakterizira originalnost odabira jezičnih sredstava i njihova jedinstvena međusobna kombinacija.

Tako se razlikuje pet stilova ruskog književnog jezika:

kolokvijalno;

Službeni posao;

znanstveni;

Novinarski;

Umjetnost.

Kolokvijalni govor služi za izravnu komunikaciju, kada s drugima dijelimo svoje misli ili osjećaje, razmjenjujemo informacije o svakodnevnim temama. Često se služi kolokvijalnim i kolokvijalnim rječnikom. Razgovorni stil karakteriziraju emotivnost, slikovitost, konkretnost i jednostavnost govora.

U kolokvijalnom govoru emocionalnost iskaza, za razliku od umjetničkog govora, nije rezultat kreativnog rada, umjetnička vještina. Ona je živa reakcija na događaje, na postupke ljudi oko sebe.

Neprisiljena komunikacija dovodi do veće slobode u izboru emotivnih riječi i izraza: kolokvijalnih riječi (glupan, rotozey, pričaonica, hihotanje, kokodakanje), kolokvijalnih riječi (crmi, rokhlya, aho-vy, klutz), žargonskih riječi (preci - roditelji ) šire se koriste ).

U razgovornom se govoru često upotrebljavaju riječi s ocjenskim nastavcima, osobito deminutivima: svijeća, svijeća (neutralna svijeća), prozor, prozor (neutralni prozor) itd.

Razgovorni stil karakteriziraju jednostavne rečenice, dijaloški oblik govora i obraćanja. Sadržaj kolokvijalnog govora koji se čuje tijekom neposredne komunikacije nadopunjuje se kontekstom govora. Stoga razgovorni stil karakteriziraju nepotpune rečenice: one izražavaju samo ono što nadopunjuje sugovornikove primjedbe novim informacijama koje razvijaju temu govora.

Primjer kolokvijalnog govora: Mjesec dana prije odlaska iz Moskve, ostali smo bez novca - tata se spremao na pecanje... A onda je počeo ribolov. Otac je sjeo na obalu, položio sve svoje stvari, spustio ribnjak u vodu, izbacio štapove za pecanje - ribe nije bilo.

Znanstveni stil je stil znanstvene komunikacije. Njegovi žanrovi su znanstveni članci i obrazovna literatura.

Znanstveni stil govora karakterizira uporaba pojmova i apstraktnih riječi; potpuno su isključeni emocionalni vokabular kolokvijalne prirode, frazeološke jedinice i sl.; raširena uporaba glagolskih imenica, participa i gerundija, prevlast genitiva i nominativa imena, glagolski oblici sadašnjeg vremena 3. osobe itd.; korištenje složenih rečenica, uključujući višekomponentne, itd.

Glavna je svrha znanstvenog teksta opisati pojave, predmete, imenovati ih i objasniti. Osnovne značajke rječnika znanstvenog stila su: uporaba riječi u svojim izravno značenje; nedostatak figurativnih sredstava (epiteta, metafora, umjetničkih usporedbi, hiperbola i sl.)? opsežna uporaba apstraktnog rječnika i termina. Na primjer: Najvažnija gospodarska i biološka svojstva sorti su: otpornost na uvjete uzgoja (klima, tlo, štetočine i bolesti), trajnost, transportabilnost i vrijeme skladištenja. (G. Fetisov)

Formalni poslovni stil koristi se za izvješćivanje, informiranje u službenom okruženju (sfera zakonodavstva, uredskog poslovanja, upravnih i pravnih poslova). U okviru ovog stila sastavljaju se različiti dokumenti: zakoni, naredbe, propisi, specifikacije, protokoli, potvrde, potvrde.

U službenom poslovnom stilu nema mjesta za manifestaciju autorove individualnosti, stoga je njegova glavna stilska značajka formalnost i preciznost. Poslovni stil karakterizira poseban vokabular (dekret, protokol, rezolucija itd.) I stabilne kombinacije (donijeti odluku, smatrati nevažećim, treba naznačiti, treba imati na umu itd.).

Primjer formalnog poslovnog stila govora:

IZBORNIK SUSTAVA

Izbornik sustava se poziva pomoću gumba koji se nalazi u gornjem lijevom kutu prozora. Naredbe u ovom izborniku su standardizirane za sve aplikacije u Windows okruženju. Izbornik sustava dostupan je u svakom prozoru dokumenta. Može se pozvati čak i ako je prozor minimiziran na ikonu pritiskom na ikonu jednom tipkom miša. Postoji i način otvaranja izbornika sustava pomoću tipkovnice - pomoću kombinacije tipki.

Naredbe izbornika sustava odabiru se pomoću miša, kursorskih tipki ili unošenjem podcrtanih slova u naziv naredbe uz . (V. Paško)

Novinarski stil- to je stil novina, časopisa, književnokritičkih knjiga i članaka, govora o društveno-političkim temama u bilo kojoj publici u neposrednom kontaktu s adresatima govora, kao i govora na radiju, televiziji itd.

Glavni zadatak je utjecati na slušatelja ili čitatelja kako bi ga (ih) potaknuli na djelovanje, razmišljanje i sl. Glavne teme su društveno-politički i moralno-etički problemi.

U govorima o društveno-političkim temama postoji mnogo specifičnog rječnika i frazeoloških jedinica: društvo, rasprave, parlament, oštre mjere, društvena eksplozija, stati na straži itd.

Da bi se utjecalo na slušatelja ili čitatelja u novinarstvu se široko koriste riječi i izrazi koji imaju pozitivnu vrednosnu konotaciju (vrijedan, divan itd.) i negativnu vrednosnu konotaciju (lažna ljudskost, nasilnici, žuti tisak i dr.).

Novinarski je stil slobodniji u izboru jezičnih sredstava nego znanstveno-poslovni stil. U publicistici su prikladne poslovice, krilatice, frazeološke jedinice, likovna i likovna sredstva (usporedbe, metafore i dr.), razgovorni rječnik; Upitne (često retorička pitanja) i usklične rečenice, žalbe i druge tehnike naširoko se koriste.

Primjer novinarskog stila govora:

Nepotrebno je reći da je Rusija bogata prirodnim resursima i mineralnim rezervama - svi znaju za to. Ali njeno pravo bogatstvo su ljudi, njihova pamet, znanje i iskustvo. Izvan Rusije odavno su shvatili što je doista neiscrpan izvor našeg bogatstva. Mnogi mladi znanstvenici još uvijek pokušavaju otići na Zapad. A razlog za to nije uvijek novac. Laboratoriji često nemaju potrebnu opremu i uvjete za rad. Kako popraviti situaciju? Prije svega, morate naučiti kako pravilno vrednovati znanje - kao što to rade u svim razvijenim zemljama (prema V. A. Makarovu)

Umjetnički govor- govor beletristike (proze i poezije). Umjetnički govor, utječući na maštu i osjećaje čitatelja, prenosi misli i osjećaje autora, koristi sve bogatstvo rječnika, mogućnosti različitih stilova, a odlikuje se slikovitošću i emocionalnošću.

Emocionalnost umjetničkog govora bitno se razlikuje od emocionalnosti razgovornog i publicističkog stila, prvenstveno po tome što obavlja estetsku funkciju.

Elementi drugih stilova lako prodiru u umjetnički govor ako su potrebni za postizanje određenih ciljeva, stoga se odlikuje raznolikošću i stilskom višebojnošću. Dakle, da bi ponovno stvorili povijesno doba, pisci koriste historicizme (ili arhaizme), da bi opisali život ljudi određenog mjesta - dijalektizme itd.

Primjer umjetničkog govora:

“Sve što sretnete na Nevskom prospektu puno je pristojnosti: muškarci u dugim fracima, s rukama u džepovima, dame sa šeširima. Ovdje ćete susresti jedine zaliske, nošene izvanrednom i nevjerojatnom umjetnošću ispod kravate, zaliske baršunaste, satenske, crne, poput samurovine ili ugljena, ali, nažalost, pripadaju samo jednom stranom koledžu...

Ovdje ćete susresti divne brkove, ne prikazane nikakvim perom, nikakvim kistom; brkovi, kojima je posvećena najbolja polovica života, predmet su dugih bdijenja danju i noću, brkovi na kojima se izlijevaju najslasniji mirisi i mirisi... Tisuće varijanti šešira, haljina, šalova - šareno, svijetlo, ... - čak će zaslijepiti nekoga na Nevskom prospektu. (N. Gogolj)

Naš govor u službenom okruženju (govor na znanstvenom skupu, na poslovnom skupu) razlikuje se od govora u neformalnom okruženju (razgovor za blagdanskim stolom, prijateljski razgovor itd.).

Ovisno o ciljevima i ciljevima koji se postavljaju i rješavaju u procesu komunikacije, biraju se različita jezična sredstva. Uslijed toga nastaju različite varijante jednog književnog jezika koje nazivamo funkcionalnim stilovima. Funkcionalni stil- vrsta književnog jezika u kojoj se jezik pojavljuje u jednoj ili drugoj društveno značajnoj sferi društvene i govorne prakse ljudi i čija su obilježja određena osobitostima komunikacije na ovom području.

Obično se razlikuju sljedeće: funkcionalni stilovi :

· znanstveni,

· službeni posao

· novinarski,

· kolokvijalno i svakodnevno

· književnoumjetnički.

Ovladavanje funkcionalnim stilovima nužna je komponenta kulture profesionalnog govora diplomata, političara, učitelja, novinara, odvjetnika i menadžera poduzeća.

Znanstveni stil je jezik znanosti. Glavne značajke znanstvenog stila: aktivna uporaba specijalnog i terminološkog vokabulara; prevlast apstraktnog rječnika nad konkretnim; nedostatak kolokvijalnog i kolokvijalnog vokabulara; nefrekventnost riječi s emocionalno ekspresivnim i evaluativnim konotacijama. Posebnost pisanog znanstveni govor je da tekstovi mogu sadržavati ne samo informacije o jeziku, već i razne formule, simbole, tablice, grafikone itd.

Razlikuju se sljedeće vrste znanstvenog stila:

Zapravo znanstveni (monografija, članak, izvješće, predmetni rad, diplomski rad itd.);

Znanstveno-informativni (sažetak, anotacija, sinopsis i dr.);

Znanstvena literatura (rječnik, priručnik, katalog);

Znanstveno-nastavni (udžbenik, Alati, predavanje itd.);

Popularna znanost (esej, knjiga, članak).

Službeni poslovni stil služi sferi poslovnih odnosa između državnih tijela, organizacija, unutar njih, između pravnih osoba i pojedinaca.

Sustav službenog poslovnog stila sastoji se od tri vrste jezičnih sredstava:

1) imaju odgovarajuću funkcionalnu i stilsku boju (vokabular i frazeologiju), na primjer: tužitelj, tuženik, protokol itd.;

2) neutralna, međustilska, kao i općeknjižna, jezična sredstva;

3) jezična sredstva koja su neutralna u svojoj stilskoj boji, ali su u smislu stupnja upotrebe u službenom poslovnom stilu postala njegov "znak", na primjer: postaviti pitanje, izraziti svoje neslaganje.

Karakteristične značajke službenog poslovnog stila:

Sažetost, kompaktnost izlaganja;

Standardni raspored materijala;

Široka uporaba pojmova i nomenklaturnih naziva;

Gotovo potpuni nedostatak emocionalno izražajnih govornih sredstava;

Slaba individualizacija stila.

Službeni - poslovni stil primjenjuje se u tekstovima različitih žanrova (povelja, zakon, naredba, pritužba, recept, izjava itd.). Žanrovi službenog poslovnog stila obavljaju informacijsku, preskriptivnu, utvrđujuću funkciju u različitim područjima djelatnosti. U tom smislu napisan je glavni oblik implementacije ovog stila.

Novinski i novinarski stil. Novinarski stil je povijesno uspostavljena funkcionalna raznolikost književnog jezika, koja služi širokoj sferi društvenih odnosa: političkih, ekonomskih, moralnih, etičkih, kulturnih, vjerskih, itd. Ovaj stil se široko koristi u društveno-političkoj književnosti, periodici (novine, časopisi ), radijski i televizijski program (govor na skupu, govor na skupu, svečanoj priredbi, u sudnici i sl.).

Najraširenija vrsta unutar publicističkog stila je njegova varijetetnost, zbog čega se u lingvističkoj literaturi često naziva novinski i novinarski. Istraživači identificiraju dvije glavne funkcije novinarskog stila - informativan(poruka, prijenos nove informacije) I utječući(vršenje uvjerljivog utjecaja na adresata, agitacija, propaganda). Svrha novinarskog teksta je imati željeni utjecaj na um i osjećaje čitatelja, slušatelja te ga na određeni način konfigurirati.

Novinarski stil karakteriziraju: evaluativnost, apel (motiviranost) i polemičnost. To ga razlikuje od drugih stilova književnog jezika, na primjer, znanstvenog i službenog poslovanja.

Glavna obilježja novinarskog stila su:

1. Upotreba standardnih, klišeiziranih jezičnih sredstava ( igrati ulogu, tržište vrijednosnih papira, reformski tečaj, nepredvidive posljedice i tako dalje.).

2. Aktivno korištenje ekspresivna, izražajna, emotivna govorna sredstva, stvaranje tropa i stilskih figura, korištenje logičko-kompozicijskih oblika i tehnika ( naslovi, izmjena pripovijedanja, opis i obrazloženje, uvod različiti tipovi tuđi govor itd.).

3. Korištena široka raznolikost društvenog i političkog vokabulara i frazeologije ( uprava, vlada, zastupnici itd.), posuđenice ( sponzor, video, summit, korupcija, potpredsjednik vlade, prezentacija itd.).

4. Kombinacija riječi vezanih, s jedne strane, za visoki, knjižni vokabular ( domovina, domovina, domoljublje, provedba, stvaranje itd.), s druge strane, na kolokvijalni, reducirani, kolokvijalni, pa i žargonski vokabular ( dolara, kaos, buzz, party, bacanje, zakucavanje, preko brda, cool, obračun i tako dalje.).

Kolokvijalni stil. Razgovorni stil koristi se u svakodnevnoj komunikaciji; prikladno u sferi svakodnevnih i profesionalnih neformalnih odnosa. Pretežni oblik govora je usmeni (razgovor, razgovor), ali moguće je koristiti razgovorni stil u nekim žanrovima pisanog govora - osobni dnevnici, bilješke, privatna pisma.

U tekstovima razgovornog stila komunikacijska ili komunikacijska funkcija ostvaruje se u većoj mjeri nego u tekstovima drugih stilova.

Glavna svojstva tekstova razgovornog stila uključuju:

Neformalnost;

Olakšati;

Nepripremljenost komunikacije, nedostatak prethodnog odabira jezičnih sredstava;

Korištenje gesta, izraza lica;

Ovisnost o situaciji, osobinama i odnosima govornika;

Manji stupanj regulacije u usporedbi sa stilovima knjiga.

Budući da su govorni tekstovi pretežno usmeni, posebnu ulogu igra fonetska razina - intonacija, pauza, ritam, tempo govora, logički naglasak.

Tekstove razgovornog stila karakterizira nepotpun, ponekad nejasan izgovor glasova, slogova i brz tempo govora. Glavne značajke kolokvijalnog govora: nepripremljenost, spontanost; izravna priroda govornog čina; velik utjecaj izvanjezičnih (nejezičnih čimbenika); raširena uporaba svakodnevnog – svakodnevnog i emocionalno – izražajnog rječnika i frazeologije.

Funkcionalni stilovi su otvoreni sustavi. Granice između njih su vrlo fluidne. Vrlo je važno poznavati i osjećati jezična obilježja svakog funkcionalnog stila, vješto se služiti govornim sredstvima različitih stilova ovisno o komunikacijskoj situaciji i svrsi iskaza.

Pošaljite svoj dobar rad u bazu znanja jednostavno je. Koristite obrazac u nastavku

Studenti, diplomanti, mladi znanstvenici koji koriste bazu znanja u svom studiju i radu bit će vam vrlo zahvalni.

Slični dokumenti

Razgovorni, znanstveni, službeni, svakodnevni i publicistički stilovi. Funkcionalne i semantičke vrste govora. Stilske norme i frazeološke jedinice. Načela kombiniranja morfema. Dijalektizmi, slengovi, profesionalizmi i žargonizmi. Značajke umjetničkog govora.

sažetak, dodan 11.12.2014


Bit i razumijevanje kulture govora i jezičnih stilova. Obilježja, funkcije, ciljevi i primjena razgovornog, znanstvenog, službeno poslovnog, publicističkog i umjetničkog stila jezika. Suština i glavne vrste govora: opis, pripovijedanje, obrazloženje.

sažetak, dodan 15.03.2010


Stilska raznolikost ruskog jezika. Žanrovi funkcionalnih stilova govora u suvremenom ruskom jeziku. Glavne vrste vokabulara: knjiški, kolokvijalni i kolokvijalni. opće karakteristike funkcionalni govorni stilovi. Dodjeljivanje vokabulara stilovima govora.

test, dodan 17.02.2013


Funkcionalni stilovi i semantičke vrste suvremenog ruskog književnog jezika, sposobnost izražavanja različitih nijansi i značenja govora. Stručni i terminološki rječnik, kultura znanstvenog i poslovnog govora, umjetnički karakter opisa.

test, dodan 19.02.2011


Pojam funkcionalnih govornih stilova. Morfološka obilježja i sintaktička obilježja znanstvenog stila. Znakovi novinarskog i službenog poslovnog stila. Karakteristike konverzacijskog stila, uloga pragmatičkog čimbenika u komunikaciji.

prezentacija, dodano 16.10.2012


Stilsko bogatstvo ruskog jezika. Funkcionalnost govornih stilova. Osnovni uvjeti za oblikovanje funkcionalnih stilova. Specifičnosti razgovornog, službeno poslovnog i publicističkog stila. Obilježja stilistike znanstvene i beletristike.

kolegij, dodan 19.02.2015


Raznolikost funkcionalnih stilova ruskog jezika. Korištenje jezičnih stereotipa pri pisanju službenih radova. Funkcije znanstvenog stila. Značajke morfologije govornog govora. Emocionalnost kao obilježje novinarskog stila.

sažetak, dodan 26.09.2013


Jezične karakteristike novinarskog stila govora, njegove funkcije, žanrovi i jezična obilježja. Prikaz metoda i tehnika svladavanja novinarskog stila u školi. Analiza utjecaja masovnosti komunikacije na stil novinarskog govora.

diplomski rad, dodan 21.08.2011

1 . Sustav funkcionalnih stilova suvremenog ruskog jezika.

2 . Pojam stilske norme.

3 . Znanstveni funkcionalni stil, njegove jezične značajke.

4 . Govorna norma za obrazovna i znanstvena područja djelatnosti.

Funkcionalni stilovi se zovu posebne varijante jednog književnog jezika koje se upotrebljavaju na određenom području, obavljaju određene zadaće (funkcije) i imaju određene značajke u izboru i uporabi jezičnih sredstava. U suvremenom ruskom književnom jeziku razlikuju se četiri funkcionalna stila: razgovorni, novinarski, službeni poslovni, znanstveni.

Razgovorni stil koristi se u sferi svakodnevne komunikacije i provodi se uglavnom usmeno. Ovaj stil je u suprotnosti s drugim stilovima koji su povezani s različitim sferama društvenog djelovanja i provode se uglavnom u pisanom obliku. Glavna funkcija razgovornog stila je komunikacijska funkcija. Razgovorni stil ima takve stilske značajke kao što su lakoća i emocionalnost. Posebnost ovog stila je uporaba jezičnih sredstava s kolokvijalnim prizvukom: poseban vokabular i frazeologija, kao i neverbalni pune rečenice.

Novinarski stil provodi u društveno-političkoj sferi. Njegova glavna funkcija je funkcija društvenog utjecaja. U početku je djelovao kao stil knjige i korišten je u novinama i časopisima, tj. novinarstvo (otuda i njegovo ime), međutim, danas se aktivno razvija i usmena raznolikost novinarskog stila, koja uključuje mnoge značajke kolokvijalnog govora. Značajke stila - strast, privlačnost. U novinarskom stilu aktivno se koriste društveno-politički vokabular i frazeologija, poticajne i uzvične rečenice, retorička pitanja i žalbe. Žanrovi novinarskog govora: članak, esej, intervju, informacija, izvještaj, komentar, propagandni govor i dr.

Formalni poslovni stil koristi se u području upravnih i pravnih poslova. Najvažniju ulogu u službeni poslovni govor igra funkciju poruke i društvene regulacije (informacijsko-usmjeravajuća funkcija). Stilske značajke - bezličnost, standardiziranost. Tipična jezična sredstva: neutralne riječi, službena poslovna terminologija, standardni izrazi i fraze. Žanrovi poslovnog govora izuzetno su raznoliki. Među njima su autobiografija, izjava, izvještaj, protokol, naredba, objašnjenje, zakon, povelja, ugovor itd.

Znanstveni stil koristi se u području znanosti i tehnologije. Glavna je zadaća znanstvenog stila poruka i logički dokaz istinitosti onoga što se priopćava (obavještajno-argumentativna funkcija). Znanstveni stil ima tri podstila: vlastiti znanstveni, znanstveno-nastavni i znanstveno-popularni. U znanstvenom stilu prevladavaju neutralne riječi te riječi s uopćenim i apstraktnim značenjem. (pouzdanost, istraživanje, analiza itd.), aktivno se koristi posebno nazivlje i općeznanstveni vokabular (funkcija, element, sustav itd.).

U morfologiji prevladava imenica nad glagolom, bezlični oblici nad osobnima, postaje raširen takozvani “prezent bezvremenski” (Volga se ulijeva u Kaspijsko jezero). Znanstvenim stilom dominira logički definirana, knjiška sintaksa. Među žanrovima znanstvenog govora treba navesti članak, monografiju, prikaz, pregled, sažetak, sažetak, primjedbu, udžbenik, nastavno pomagalo itd. Primjedbe i sažeci važni su u sustavu ovih žanrovi čiji sadržaj i struktura najjasnije i najzornije odražava usmjerenost znanstvenog govora prema komprimiranom prijenosu objektivnih informacija.

Svaki funkcionalni stil uključuje svrhovito korištenje jezičnih pojava, vodeći računa o njihovu značenju i izražajnosti. Razvoj određenog stila povezan je s izborom izraza, jezičnih oblika, konstrukcija koje su najprikladnije za potrebe komunikacije u određenom društveno okruženje, za što učinkovitije izražavanje određenih misli. Dakle, identificiranje pojedinih funkcionalnih stilova uzima u obzir jedinstvenost različitih područja primjene jezičnih pojava i specifičnost izražajnosti karakteristične za određeni stil.

Jednu stvar koju treba imati na umu su funkcionalni stilovi, koji predstavljaju najveće govorne varijetete i bilježe najdublja stilska obilježja. Svaki od njih također je podvrgnut daljnjem intra-stilu diferencijacija. Ova se diferencijacija može grubo usporediti s lutkom za gniježđenje: glavni funkcionalni stilovi podijeljeni su u niz varijanti, od kojih svaka uključuje još specifičnije varijante, itd. Na primjer, znanstveni stil, zadržavajući svoje glavne stilske značajke, dijeli se na vlastiti znanstveni i znanstveno-tehnički. Zauzvrat, obje mogu imati popularno znanstvene verzije prezentacije.

Osim toga, svaka od stilskih sorti znanstveni i znanstveno-tehnički stil mogu se razlikovati u odnosu na pojedine vrste znanosti (biologija, geologija, povijest, etnografija i dr.). U tom slučaju nastaju razlike, kako leksičke naravi tako i one koje se očituju u nizu jezičnih značajki. Takve stilske varijante imaju još suptilniju diferencijaciju: one vode računa o žanru i načinu prikazivanja. Ovisno o žanru, znanstveni stil može se primijeniti u disertacijama, monografijama, sažecima, člancima, izvješćima, znanstvenim informacijama itd. Ovaj stil dobiva dodatnu varijabilnost u vezi s metodom prezentacije: opisom, pripovijedanjem, obrazloženjem. Štoviše, pojedine stilske varijante međusobno se razlikuju i, ovisno o autorovoj individualnosti, nose njezina obilježja.

Kao što vidite, razlikovanje stila povezano je s djelovanjem veliki broj nelingvistički čimbenici. Bez njihovog uzimanja u obzir, gotovo je nemoguće to provesti. Ti su čimbenici koji utječu na identifikaciju pojedinih stilskih obilježja nejednaki po svojoj ulozi u procesu oblikovanja stila. Osim toga, ne mogu se svi čimbenici koji utječu na govor klasificirati kao stilotvorni. Mnogi lingvisti smatraju da se razvoj stila temelji na načelu izbora potrebnih jezičnih sredstava, ali neki, recimo, individualni čimbenici (spol, dob i sl.) isključuju autora pojedinog iskaza iz mogućnosti takvog izbora.

Svaki funkcionalni stil ima svoje norme. Te se norme nazivaju stilskim; njihovo kršenje je uzrok stilskih pogrešaka. (Na primjer: "Djevojko, zbog čega plačeš?")

Funkcionalni stilovi imaju svoje obilježja uporabe općeknjiževne norme, može postojati i u pisanom i u usmenom obliku. Svaki stil uključuje djela različitih žanrova koji imaju svoje karakteristike.

Najčešće se stilovi usklađuju na temelju njihova inherentna uporaba riječi, budući da se razlika među njima najjasnije očituje upravo u uporabi riječi. Međutim, ovdje su važne i gramatičke karakteristike; na primjer, stil mnogih tekstova u tabloidima treba definirati kao novinarski uglavnom na temelju sintaktičke strukture; u području upotrebe riječi možemo uočiti kako kolokvijalne tako i općenito neknjiževne (kolokvijalne, žargonske) jedinice. Stoga, stvarajući djelo koje pripada određenom stilu, treba se pridržavati ne samo leksičkih normi stila, već i morfoloških i sintaktičkih normi.

Razgovorni stil povezana sa sferom neposredne svakodnevne komunikacije. Ovo područje karakterizira pretežito usmeni oblik izražavanja (osim privatnog dopisivanja svakodnevne prirode), što znači da intonacija i mimika imaju veliku ulogu. U svakodnevnoj komunikaciji nema službenih odnosa između govornika; kontakt je izravan, a govor je nepripremljen. U razgovornom stilu, kao i u svim ostalima, široko se koriste neutralne riječi (lezi, plava, kuća, zemlja, lijevo), ali se ne koriste knjiške riječi. Normativno je upotrebljavati riječi s kolokvijalnom stilističkom konotacijom (šala, čavrljanje, svlačionica, hype, potpuno, slobodno vrijeme, takve stvari). Moguće je koristiti emocionalno vrednovane riječi: nježno, poznato, smanjeno (mačka, hvaliti se, bez glave, uklopiti se), kao i riječi sa specifičnim evaluativnim nastavcima (baka, tata, sunce, dom). Frazeologizmi se aktivno koriste u razgovornom stilu (udari po džepu, igraj budalu, dva inča od lonca).Često se koriste riječi nastale sažimanjem izraza u jednu riječ ili duge složenice u skraćenu riječ (loše, gotovina, komunalno, hitna pomoć, kondenzirano mlijeko, vlak).

Morfološka norma razgovornog stila, s jedne strane, uglavnom odgovara općoj književnoj normi, s druge strane ima svoje osobine. Na primjer, u usmenom obliku prevladava nominativ - čak i tamo gdje je u pisanom obliku to nemoguće (Puškinskaja, izađi 7 Dijete, pogledaj),često se koriste skraćeni oblici funkcijskih riječi (bar, što god, stvarno). Glagolska norma dopušta tvorbu oblika koji ne postoje u normativnom knjižnom govoru sa značenjem ponavljanja. (sjedi, govori) ili, obrnuto, jednokratna uporaba (gurnuti, udariti). U razgovornom stilu, uporaba participa i gerundija, koji se smatraju znakom knjižnog govora, nije prikladna. Češće se prijedložni padež formira sa završetkom -u (na odmoru), završetak množine -a (ukor). Za sintaksu razgovornog stila norma je uporaba rečenica u kojima neka komponenta nedostaje, ali se lako obnavlja (On mi se vratio - nepotpun). Takve se rečenice nazivaju eliptičke . Prevladati jednostavne rečenice, često se koriste rečenične riječi (Shvaćam. Ne. Moguće je. Zašto?), kao i uzvici i interjektivne fraze (Izvolite! Mame! Oh! Oh, vi!).

Formalni poslovni stil služi sferi čisto službenih odnosa. Ovo je stil administrativne i službeničke dokumentacije, zakonodavnih akata i diplomatskih dokumenata. Karakterizira ga izrazita konkretnost sadržaja s apstraktnim, tipiziranim, klišeiziranim izražajnim sredstvima. Službeni govor karakterizira specifičnost, standardnost izlaganja i narav propisa, obveze. Ovo određuje jezična norma stil. Na pozadini neutralnih i uobičajenih knjižnih riječi (zaposlenik, provizija, kontrola i brak, dominiraju) koriste se riječi i izrazi koji se mogu pripisati stručnom (pravnom, računovodstvenom, diplomatskom i sl.) nazivlju, kao npr. tužitelj, imput, izvođač, porezni obveznik, deklaracija, obavijest, memorandum, tarifnik, najam, federalne vlasti, proračunske institucije, kao i uredski pečati, čija uporaba u službeno poslovnom stilu nije nedostatak, a još manje pogreška, već posebna stilska norma: pravilno, navedeno, radi poboljšanja, stupa na snagu, za proteklo razdoblje, upozoriti. Krajnje suhoparan i neutralan stil izlaganja trebao bi biti oslobođen ne samo kolokvijalnih i, osobito, žargonskih ili dijalektalnih naslaga, već i književnih riječi koje imaju emocionalno ekspresivnu konotaciju. Složenice se često koriste u službenom poslovnom stilu (CIS, Državni odbor za obranu, Ministarstvo poljoprivrede i prehrane, Agroindustrijski kompleks, Državno sveučilište St. Petersburg, JSC, MMF) te imenice nastale od glagola (dokumentacija, skladištenje, neusklađenost), budući da ovaj stil karakterizira jasna prevlast imena nad glagolom.

Tipično je za formalni poslovni stil učestala uporaba glagola u obliku zapovjednog načina i u neodređenom obliku u značenju zapovjednog načina (oslobođeno najamnine, utvrditi mjesečnu nadoplatu). Ako se glagoli koriste u sadašnjem vremenu, oni također imaju prirodu recepta iwkoh utvrđuje, korist se ne primjenjuje). Norma je uporaba tzv. logičke, knjiške sintakse: uporaba narativnih, dvočlanih, cjelovitih rečenica s izravnim redom riječi; prijedlozi komplicirani homogeni članovi, uključeni i participne fraze; složene rečenice.

Novinarski stil je orijentiran, s jedne strane, na priopćavanje informacija, a s druge strane, na utjecaj na čitatelja, odnosno slušatelja. Stoga ga karakterizira kombinacija izražajnost(za maksimalni učinak) i standardni (za brzinu i točnost prijenosa informacija). To je stil novinskih i časopisnih članaka, intervjua, izvještaja, kao i političkih govora, radijskih i televizijskih programa.

Osim neutralnih u novinarskom stilu, često riječi koje se koriste su evaluativne i emotivne (ambicioznost, totalitarizam, idiotizam, filistarstvo, siledžija), riječi u prenesenom značenju (prljavštinašto znači "nemoral" peni ušto znači "sitan", naglasitišto znači “pozvati u prvi plan”). “Politički” vokabular može se smatrati tipičnim za novinarstvo: predsjednik, parlament, frakcija, disident, poslanik, domoljub, društvo, govornik, ustav. Korišteno u novinarskom stilu i visokim knjiškim rječnikom: usuditi se, podići, komemorirati. Ovaj stil karakterizira uporaba metafore kao načina procjene okolne stvarnosti, na primjer, "vojna" metafore(mobilizirati, desantirati),"konstrukcijske" metafore (“zgrada zastarjele politike”, “podrumi kulture”, “nacionalni stanovi”),"cestovne" metafore (politička neprohodnost", "reformski brod", "federacijski vlak"). U ovom stilu koriste se i kolokvijalne riječi i frazeološke jedinice. (slikati, dobiti, Jak je unatrag, šteta, da budem iskren).

Morfološke norme publicističkog stila umnogome određuje mogućnost kombiniranja knjižnog i kolokvijalnog. Često se koriste pridjevi i prilozi s ocjenskim značenjem: ozbiljan, sporedan, značajan, prezriv, veličanstven). Izražena osobnost stila određuje učestalost osobnih zamjenica. Često se koristi prezent glagola (tzv. "sadašnja reportaža"): "Na pola puta donosim odluku idi gore drugim putem" “Počinjemo ispitivati okolina" Uz prezent – ​​često se upotrebljava prošlo vrijeme: "Sve i uvijek napisao samo o ljubavi i ratu", "Prijedlozi stigao vrlo različite prirode."

Sintaktičke norme novinarstva povezani su s potrebom kombiniranja izražajnosti i bogatstva informacija: koriste se uzvične rečenice, upitne rečenice (uključujući retorička pitanja), ponavljanja, mijenjanje reda riječi u rečenici radi isticanja riječi (Ovo je kratkovidna politika).

U suvremenom novinarstvu izuzetno čest posuđenice povezane s novim gospodarskim, političkim, svakodnevnim, znanstvenim i tehničkim pojavama, kao na pr broker, distributer, investicija, opoziv, inauguracija, dijanetika, otmica, ubojica, krupije, sponzor, ocjena, prikaz. Promišljaju se pojmovi raznih područja znanja, najčešće ekonomskih, političkih, “kompjutorskih”: divlja tržnica, konsenzus, stagnacija, banka podataka. Intenzivno se koristi kolokvijalni i žargonski vokabular koji postaje posebno izražajno sredstvo: kašičica, zabava, obračun, černuha, navijač, kaos. Vjerski vokabular također postaje izražajno sredstvo novinarstva: vjera, pravoslavlje, pravd. Koriste se knjižne riječi koje su se prije rijetko koristile; Upravo kroz novinarstvo vraćaju nam se poluzaboravljene riječi, kao npr milosrđe, milosrđe. No, novinarski stil i dalje ostaje uglavnom knjiški stil, o čemu svjedoči ne samo uporaba riječi, nego i sintaktičko ustrojstvo – sintaksa novinarstva knjiški je orijentirana.

Znanstveni stil se koristi u području znanosti i tehnologije. Znanstveni stil koristi se u području znanosti i tehnologije. Glavna je zadaća znanstvenog stila priopćavanje i logično dokazivanje istinitosti onoga što se priopćava (informativno obrazložena funkcija). U okviru znanstvenog stila govora formirani su sljedeći podstilovi:

1 ) zapravo znanstveni (akademski);

2 ) znanstveno-nastavni;

3 ) znanstveno-tehnički;

4) popularna znanost

Akademski podstil je jezgra znanstvenog funkcionalnog stila. Karakteriziraju ga karakteristike kao što su točnost, odgovornost, generalizacija i logika. Znanstvene monografije, članci, disertacije pišu se u akademskom stilu, a vode se rasprave između stručnjaka.

Znanstveni i tehnički podstil korišteno u sektor proizvodnje. Manje ga karakterizira apstraktnost, zbog potrebe za specifičnim opisom proizvodnih procesa. U tom pogledu znanstveni i proizvodni podstil bliži je jeziku dokumenata i službenom poslovnom stilu.

U znanstvenim, obrazovnim i znanstveno-popularnim žanrovima Dopuštena je uporaba izražajno obojenih i figurativnih jezičnih sredstava. Znanstveno-edukativni podstil, istodobno, odlikuje se sustavnijim izlaganjem, što je povezano s njegovom glavnom zadaćom - poučavanjem osnova određene discipline.

Zadaća znanstveno-popularnog stila je zainteresirati masovnog čitatelja i potaknuti ga na podizanje svoje kulturne razine. Među žanrovima znanstvenog stila su članci, monografije, prikazi, prikazi, sažeci, sažeci, primjedbe, udžbenici, nastavna pomagala, smjernice itd.

U znanstvenom stilu prevladavaju neutralne riječi te riječi s apstraktnim i uopćenim značenjem. Gotovo svaka riječ pojavljuje se u znanstvenom tekstu kao oznaka apstraktnog pojma ili apstraktnog objekta - "brzina", "vrijeme", "granica", "količina", "pravilnost", "razvoj". Često se takve riječi koriste u množini, što nije tipično za druge stilove: "veličina", "osobito", "snaga", "duljina", "geografska širina", "praznina", "brzina". U znanstvenom stilu aktivno se koristi posebna terminologija i opći znanstveni vokabular (funkcija, element, sustav itd.). Znanstveni stil ističe se specifičnošću u upotrebi gramatičkih kategorija i oblika. Imenica ovdje prevladava nad glagolom, bezlični oblici nad osobnim, takozvani “prezent bezvremenski” postaje raširen (na primjer: “Ugljik čini najvažniji dio biljke”, “Zbroj kvadrata nogu je jednaka kvadratu hipotenuze.”). Oblici 1. i 2. lica jednine glagola i osobnih zamjenica nisu uobičajeni u znanstvenom stilu. Pridjevi u znanstvenom govoru ne koriste se tako često kao u drugim stilovima. U pravilu su dio pojmova i imaju precizno i ​​visokospecijalizirano značenje (otuda i prevalencija u znanstvenom govoru odnosni pridjevi nad kvalitetom).

Znanstveni govor odlikuje se naglaskom logika i književnost. Logika mora biti prisutna na svim jezičnim razinama: u frazi, rečenici, između dvije susjedne rečenice, u odlomku i između odlomaka, u cijelom tekstu.

Logika je osigurana korištenjem sljedećih sredstava:

1 ) povezivanje rečenica s imenicama koje se ponavljaju, često u kombinaciji s pokaznim zamjenicama (to, ono, itd.);

2 ) upotreba priloga koji označavaju slijed misli ( prvi, prije svega, sljedeći, zatim);

3 ) korištenje uvodnih riječi koje izražavaju odnos između dijelova iskaza ( stoga, drugo, konačno, tako, tako);

4 ) upotreba veznika ( jer, jer, tako da);

5 ) uporaba konstrukcija i komunikacijskih izraza ( Sada se usredotočimo na svojstva...; Prijeđimo na razmatranje pitanja...; daljnja napomena... itd.)

Zahtjevi stroge logike znanstvenog teksta određuje prevlast u njemu složenih rečenica s veznikom, osobito složenih rečenica.

Apstraktno, biće Sažetak bilo kakva informacija, može biti samodostatan u određenim situacijama iu poslovnoj komunikaciji, budući da je - za razliku od sažetka, teza i sinopsisa - cjeloviti tekst. Međutim, anotacija i sažimanje, zbog svoje važnosti u tako relevantnim područjima za suvremenu mladež kao što su znanost i gospodarstvo, te određene poteškoće u svladavanju vještine njihovog pisanja, zahtijevaju više pažnje. Stoga se poučavanje ovih vrsta pisanog govora promatra zasebno kao, iako dodatni, ali vrlo važan aspekt govorne komunikacije.

Riječ anotacija dolazi od latinskog annotatio- primjedba, bilješka. Sažetak se trenutno zove Kratak opis knjiga (ili članak) koja sadrži popis glavnih odjeljaka, tema ili pitanja o kojima se raspravlja u djelu. Sažetak knjige može sadržavati i naznaku značajki u izlaganju građe i adresata (kome je namijenjen). Shematski govoreći, sažetak za knjigu (prvenstveno znanstvenu ili obrazovnu) odgovara na pitanja što/iz kojih dijelova? Kako? za koga? To su, takoreći, njegovi osnovni, standardni semantički elementi. Svaki od njih ima svoja jezična izražajna sredstva, koja su navedena u nastavku.

Na poleđini se nalazi sažetak knjige nju Naslovnica a služi (uz naslov i sadržaj) kao izvor podataka o sadržaju djela. Nakon čitanja anotacije, čitatelj odlučuje koliko bi mu knjiga mogla trebati. Osim toga, sposobnost označavanja pročitane literature pomaže u svladavanju vještina apstrahiranja.

Riječ apstraktno dolazi od latinske riječi referre, što znači "izvijestiti, prijaviti". Trenutno je sažetak prvenstveno kratak, najčešće pisani, prikaz znanstvenog rada - članka ili knjige (ili više znanstveni radovi). Prikaz jednog rada obično sadrži naznaku teme i sastava rada koji se pregledava, popis njegovih glavnih odredbi s argumentima, a rjeđe - opis metodologije i provedbe eksperimenta, rezultate i zaključke studija. Takav ćemo sažetak nazvati jednostavnim, informativnim. U Rusiji se objavljuju posebni apstraktni časopisi koji sadrže sažetke te vrste i time uvode najnovije ruske i strane književnosti u raznim područjima znanstvenog znanja: fizici, filozofiji itd.

Studenti na ruskim sveučilištima pišu sažetke obično o određenim temama koje im se nude na odsjecima za opće inženjerstvo i društvene znanosti. Za pisanje takvih tematskih sažetaka možda će biti potrebno uključiti više od jednog izvora, prema barem dva znanstvena rada. U ovom slučaju, sažetak nije samo informativan, već i pregled.

Jednostavan informativni sažetak može sadržavati ocjenu pojedinih odredbi, koju naziva autor rada koji se recenzira. Ova ocjena najčešće izražava slaganje ili neslaganje s autorovim stajalištem.

U sažetku se mogu koristiti citati. iz rada koji se recenzira. Uvijek se stavljaju pod navodnike. Treba razlikovati tri vrste citata, pri čemu se interpunkcijski znakovi stavljaju kao u rečenicama s izravnim govorom.

1 . Citat dolazi nakon riječi autora apstrakta. U tom slučaju iza riječi autora sažetka stavlja se dvotočka, a citat počinje velikim slovom. Na primjer: Autor članka navodi: “Kod nas je zaista došlo do brzog rasta nacionalne samosvijesti.”

2 . Citat dolazi prije riječi autora apstrakta. U tom se slučaju iza citata stavljaju zarez i crtica, a riječi autora sažetka pišu se malim slovom. Na primjer: “Kod nas je uistinu brz rast nacionalne samosvijesti”, kaže autor članka.

3 . Riječi autora apstrakta pojavljuju se u sredini citata. U ovom slučaju ispred i iza njih se stavlja točka-zarez. Na primjer: “Kod nas”, kaže autor članka, “doista postoji brzi rast nacionalne samosvijesti”.

4 . Citat je izravno uključen u riječi autora sažetaka. U ovom slučaju (a on je najčešći u sažetku) citat počinje malim slovom. Na primjer: Autor članka tvrdi da je “u našoj zemlji uistinu brz rast nacionalne samosvijesti”.