21.10.2019

שמות עצם בלתי נספרים בדוגמאות באנגלית. ספירה ולא ספירה שמות עצם באנגלית (רבים, מאמרים, כמויות)


האם כל דבר בעולם אחראי וניתן למדידה? לא. נכון, כאן אנחנו לא מדברים על מושגים פילוסופיים כמו אהבה או ידידות. אנו מעוניינים שמות עצם בלתי נספרים V שפה אנגלית. בואו נסתכל על כל הניואנסים של השימוש בהם.

המושג של שם עצם בלתי ניתן לספור

המילים "אהבה" יהיו קשורות באופן הישיר ביותר לנושא זה. לא ניתן לספור לא אחד ולא את השני. אנחנו יכולים להגיד "אהבות רבות", אבל אנחנו לא יכולים לומר "שלוש אהבות". כך אנו מבחינים בין שמות עצם ניתנים לספירה ללא ספירה; תמיד ניתן לספור את מספר הראשונים. יכול להיות שיש בקבוק מים אחד, שני בקבוקי מים, אבל "מים אחד", "שני מים" או "שלושה מים" - אז אל תדבר. אין לספור את המילה "מים".

למה בכלל להכיר את הקטגוריה של שמות עצם בלתי נספרים? האם באמת אי אפשר להשתמש במילים האלה בצורה נכונה בלי לדעת אם ניתן לספור אותן? למעשה, באנגלית זה חשוב, מכיוון שהוא לא משמש לפני שמות עצם בלתי נספרים. מאמר מובהק"a" (עבור שמות עצם עם תנועה - an), והמאמר המובהק the משמש רק במקרים מסוימים.

סוגי שמות עצם בלתי נספרים

יש לזכור שלכל שם עצם בלתי נספור רוסי יכול להיות מקביל באנגלית שניתן לספור. למרות שהפערים נדירים למדי. בכל מקרה, כדאי שיהיה לך מושג אילו מילים ניתן לסווג כבלתי ניתנות לספור, לפחות כדי להשתמש נכון במאמרים איתן. רשימת שמות העצם הבלתי נספרים באנגלית כוללת:

  • יופי - יופי, רשות - רשות;
  • שמות מחלות: שפעת - שפעת;
  • תנאי מזג האוויר: גשם - גשם;
  • מזון: גבינה - גבינה;
  • חומרים: מים - מים;
  • סוגי ספורט או פעילויות: גינון - גינון;
  • פריטים: ציוד - ציוד;
  • מאפיינים גיאוגרפיים: המיסיסיפי - מיסיסיפי;
  • שפות: גרמנית - גרמנית, רוסית - רוסית.

וגם מספר שמות עצם הכללים כמו מידע - מידע, כסף - כסף. ברוב המקרים, לא קשה לנחש אם שם עצם אינו ניתן לספירה. אבל יש מילים שיכולות להיות קשות. לדוגמה, שיער - שיער. חלק מהתלמידים מתבלבלים כשהם נתקלים בשיער במשימות. למעשה, שיער ושיער הן מילים שונות. הראשון אכן בלתי ניתן לספור ומתורגם כשיער, משמעות המילה השנייה היא "שיער" וניתן להשתמש בה ברבים. גם המילה עצה יכולה להפתיע אותך. אין לו רבים, עצות לא קיימות. זה יכול להיות מתורגם גם כ"עצה" וגם "עצה" בהתאם למצב. משמעות המילה פרי אינה "פרי אחד", אלא "פירות". נדיר מאוד למצוא פירות, אבל יש לזה משמעות די ספציפית עם המשמעות המשוערת של "פירות מסוגים שונים".

תכונות השימוש בשמות עצם בלתי נספרים: כינויים, מאמרים

עם שמות עצם בלתי נספרים, נעשה שימוש רק במאמר המובהק. למשל, החדשות - החדשות האלה. "a" לעולם לא מוצב מולם. כמו כן, לשמות העצם הללו אין צורת רבים. רבים מהם כבר בחדשות. אבל אפשר להשתמש בהם עם כינויים כמותיים: חלק (כמות מסוימת), מעט (מעט), הרבה (רבים), וכן עם הדגמות: זה (זה), זה (זה). בנוסף לכל זה, ישנן מספר מילים המאפשרות להפוך שמות עצם בלתי נספרים באנגלית לספירה: piece, bowl, bag, jar, glass, tile, cup, loaf, slice ועוד.

למשל חפיסת סבון/שוקולד/זהב - חפיסת סבון/חפיסת שוקולד/חפיסת זהב, קערת פירות - קערת פירות, קרטון חלב - חבילת חלב, פחית בירה - פחית. של בירה, כוס קפה - כוס קפה, כיכר לחם - כיכר או כיכר לחם.

שמות עצם בלתי נספרים עם הביטוי חתיכה של

השימוש במילה "חתיכה" מעניין מאוד. הוא משמש לעתים קרובות עם מילים מופשטות ובלתי ניתנות לספור שהן הכי לא צפויות עבור אדם רוסי, למשל, עצה, פיסת מוזיקה, פיסת מידע. וכמובן, לא נתרגם את הביטויים האלה כ"עצה", "קטע מוזיקלי" או "פיסת מידע", אם כי האפשרות השנייה מקובלת למדי. אבל מכיוון שזה די, התרגום יהיה ספציפי: "עצה", "קטע מוזיקלי", "הודעה".

הסכמה של שמות עצם בלתי נספרים עם פעלים

באיזה פועל עלי להשתמש עם שם עצם בלתי ניתן לספור: יחיד או רבים? למשל, איך אומרים "הכסף על השולחן"? הכסף על החזה או הכסף על החזה? האפשרות הראשונה תהיה נכונה. רק פעלים יחידיים משמשים עם שמות עצם בלתי נספרים. דוגמאות: החלב טרי - החלב טרי, המים חמים מאוד - המים חמים מאוד. אבל אם משתמשים בהם שמאפשרים לנו למדוד שמות עצם בלתי נספרים, אזי מתרחשת איתם הסכמה של פועלים. לדוגמה, שתי קריקטורות של חלב על השולחן, שלושה בקבוקי מים נמצאים במקרר.

שמות עצם בלתי נספרים באנגלית: טיפוסים

האם ניתן לחלק את כל שמות העצם שלא ניתן לספור לקבוצות? יש שתי קבוצות כאלה באנגלית, ולמרבה הפלא, הן מחולקות במספר, ביחיד או ברבים. שמות עצם רבים כוללים שמות עצם המסתיימים ב-s, -es. למשל, שמות משחקים (חצים), תיאוריות מדעיות (כלכלה), קבוצות ועמותות (משטרה, הרי האנדים). קודמים להם הכינויים המדגימים רבים אלה או אלה. לפני שמות עצם בלתי נספרים, שהם הרוב, במקרה זה אנו משתמשים בזה או אחר.

שמות עצם ניתנים לספירה ובלתי ניתנים לספירה: דוגמאות

כדי להבין טוב יותר את המאפיינים של סוגים אלה של שמות עצם, שקול זוגות של שמות עצם, שאחד מהם ניתן לספירה והשני בלתי ניתן לספירה. מעניינים במיוחד אלה שיש להם תרגום זהה. אז: שיר - מוזיקה (שיר - מוזיקה), בקבוק - יין (בקבוק - יין), דיווח - מידע (הודעה - מידע), ארון - ריהוט (ארון - רהיט), טיפ - עצה (עצה, רמז - עצה), עבודה - עבודה (עבודה, יצירה - עבודה), ג'ורני - נסיעה (נסיעה, טיול - מסע), נוף - נוף (סקירה, נוף - נוף, נוף). המילה "שעון", שברוסית משמשת רק ברבים, תופיע רק ביחיד באנגלית. השעון מאוד יקר - השעון הזה מאוד יקר. אמנם, אם אנחנו מדברים עלעל סט שעונים, אז בהחלט אפשרי לומר שעונים. גם המילה כסף יכולה לבלבל. אחרי הכל, ה"כסף" הרוסי הוא ברבים. באנגלית, המילה money היא תמיד, ללא יוצא מן הכלל, רק המספר היחיד. לדוגמה, Money in not for me - Money is not for me. Money is under the pillow - כסף מתחת לכרית.

שמות עצם מעניינים נוספים באנגלית: דואר (דואר, כלומר חבילות ומכתבים), שום (שום), נזק (פגיעה, רוע, אובדן, נזק), שיעורי בית (עבודות בית), גיר (גיר), תוכן (תוכן, טקסט ותוכן גרפי של האתר), מטבע (מטבע), תהילה (תהילה, תהילה, פופולריות), זבל (זבל, זבל, שאריות), תמימות (טוהר, תמימות), ג'לי (ריבה), עבודה (עבודה, במיוחד עבודה פיזית), בעלי חיים (משק חי, בעלי חיים המוחזקים בחווה).

שמות עצם בלתי נספרים באנגלית ובאות הרכוש

המקרה הרכושני מבטא יחסי רכוש. לדוגמה, בביטוי "זנב של כלב" לא ברור מי שייך למי. אבל אם ניתן למילה "כלב" את צורת המקרה הרכושני, אז ברור מיד שהזנב שייך לכלב, ולא להיפך. הכללים להכנסת שמות עצם הניתנים לספירה באנגלית למקרה הרכושני הם די פשוטים: אתה רק צריך להוסיף את הסיום "s" דרך אפוסתרוף, למשל זנב הכלב. אבל איך אומרים "טמפרטורת מים", "מסה של חומר" או "מספר קילוגרמים של גלידה"? מיד ראוי לציין ששמות עצם דוממים נמצאים בשימוש נדיר ביותר במקרה הרכושני. ככלל, מילת היחס "של" משמשת, למשל: מסה של חומר - מסה של חומר (כפי שאנו רואים, באנגלית, המילה "חומר" אינה ניתנת לספור), כמה קילוגרמים של גלידה - כמה קילוגרמים של גלידה. לעתים קרובות נעשה שימוש במבנה "שם עצם + שם עצם". למשל טמפרטורת מים - טמפרטורת מים.

היום נבחן אילו שמות עצם באנגלית ניתנים לספירה ואילו לא. בואו לגלות מה לעשות אם שם עצם יכול להיות נספור או בלתי ניתן לספירה. בואו נזכור גם באילו מילים מתאימות יש להשתמש במקרה זה או אחר.

במאמר זה נלמד דקדוק באנגלית ממש באצבעותינו. אם ניתן לספור את מספר שמות העצם, הם ניתנים לספירה; אם לא, הם בלתי ניתנים לספירה. זה פשוט: שלושה תפוחים, שתי ביצים וקמח - לא סביר שמישהו יספור את זה גרגר אחר גרגר. עם זאת, ישנם יוצאי דופן: ניתן לספור כמה שמות עצם ברוסית, אך לא באנגלית, ולהיפך. במקרה זה, מילון יעזור לך. כמו כן, כמה שמות עצם באנגלית יכולים להיות ניתנים לספירה או בלתי ניתנת לספירה - זה תלוי בהקשר.

רוצה להתאמן על שימוש בשמות עצם ניתנים לספירה ובלתי נספרים? הירשם ולמד דקדוק בלי לדחוס - בעזרת דוגמאות פשוטות מהחיים.

שמות עצם ניתנים לספירה באנגלית

ניתן להשתמש בשמות עצם שניתנים לספירה באנגלית בצורת יחיד או בצורת רבים.

יש לי מכונית. - יש לי אוטו.
יש 40 מכוניותבסוכנות ניסאן שלנו. - בסוכנות ניסאן שלנו 40 מכוניות.

לא ניתן להשתמש בשמות עצם הניתנים לספירה ביחיד בלבד; יש להקדים אותם במילה מתאימה, למשל, (שלי - שלי, שלו - שלו, שלנו - שלנו וכו') או כינוי הדגמה (זה - זה, זה - כי ).

בואו לגלות ביתר פירוט במה ומתי עדיף להשתמש עם שמות עצם הניתנים לספירה יחיד.

  1. מאמר בלתי מוגדר a/an. מאמינים שמאמר זה בא מהמילה אחת (אחד). לכן, יש להשתמש בו כאשר אנו מדברים על אחד מני רבים - אובייקט, אדם או תופעה בלתי מוגדרים.

    היא קיבלה מכונית. - יש לה אוטו. (איזה אחד)
    החבר שלי הוא רופא. חבר שלי הוא רופא. (נציג כיתה אחד)

    אם אנו משתמשים בשם תואר כשמתארים משהו בפעם הראשונה, שמים קודם את המאמר a/an, אחר כך את שם התואר ורק אחר כך את שם העצם.

    שמעתי שיר נפלאאתמול בלילה. - אתמול בלילה שמעתי שיר יפה.
    רומא היא עיר יפה. - רומא - עיר יפה.

  2. המאמר המובהק הוא ה. מאמינים שמאמר זה נובע מהכינוי כי (זה). לכן, אנו משתמשים בו כאשר אנו מדברים על משהו ספציפי המוכר לשני בני השיח.

    האם תוכל לפתוח החלון, אנא? אתה יכול לפתוח אותו? חַלוֹן, אנא? (שניהם יודעים איזה חלון צריך לפתוח).
    אני הולך לנקות המכוניתמָחָר. אני הולך לשטוף את זה מחר אוטו. (שניהם יודעים על איזו מכונית אנחנו מדברים)

  3. כינויים רכושניים והפגנתיים. השתמשו בתואר רכושני (שלי - שלי, שלך - שלך / שלך, שלו - שלו, שלה - שלה, שלה - שלו / שלה, שלנו - שלנו, שלהם - שלהם) אם זה מתאים בהקשר ואתה רוצה לציין מה שייך למי.

    זה הבת שלה. - זה הבת שלה.
    הכלב שלילא נושך. - הכלב שלילא נושך.

    או שאתה יכול להשתמש כינוי מופגן(זה - זה, זה - זה).

    השחקן הזההוא מבריק. - השחקן הזהמַברִיק.
    האיש הזהבוהה בי. - האיש הזהבוהה בי.

מדוע להשתמש בשמות עצם ניתנים לספירה ברבים?

  1. אפס מאמר. כלומר, אנחנו פשוט לא שמים שום דבר. אנו משתמשים בכלל זה אם אנו מדברים על משהו באופן כללי, מבלי לציין דבר.

    היא אוהבת ורדים. - היא אוהבת ורדים. (ורדים באופן כללי, לא ספציפי)
    מכוניותלזהם את הסביבה שלנו. - מכוניותלזהם את הסביבה שלנו. (מכוניות באופן כללי, לא ספציפיות)

  2. המאמר המובהק הוא ה. אותו כלל פועל כאן כמו במקרה של שמות עצם בודדים - אנו משתמשים ב-אם אנו מדברים על משהו ספציפי או ידוע לבן השיח.

    הילדיםמשחקים בפארק. - ילדים משחקיםבפארק. (אנחנו יודעים על איזה סוג של ילדים אנחנו מדברים)
    איפה הספריםנתתי לך? - איפה ספריםשנתתי לך? (ספרים ספציפיים)

  3. כינויים בלתי מוגדרים כמה, כל. השתמש במוקדים אלה אם אתה לא יודע את הכמות המדויקת של מה שאתה מדבר עליו.

    בדרך כלל אנו משתמשים בכמה (כמה) במשפטים חיוביים.

    יש כמה ציפוריםבעץ. - יושב על עץ מספר ציפורים. (אנחנו לא יודעים כמה ציפורים)
    אנחנו צריכים לקנות כמה בלוניםלמסיבה. אנחנו צריכים לקנות מספר כדוריםלמסיבה.

    כל אחד משמש לעתים קרובות במשפטי חקירה ושליליים במקום בכמה.

    לא קניתי כל תפוח. - לא קניתי תפוחים.
    יש לך יש שאלות? - יש לך שאלות?

    שימו לב שכל אחד במשפט חיובי מקבל את המשמעות של "כל".

    אתה יכול לקנות כל שמלהאתה אוהב. - אתה יכול לקנות כל שמלה, שאתה אוהב.

  4. מילים המציינות כמות (כמתים). זה יכול להיות:
    • הרבה, הרבה - הרבה

      בדיבור בדיבור, אנו משתמשים ברבים במשפטי חקירה ושליליים, והרבה במשפטים חיוביים. בסגנון רשמי, הביטוי הרבה לא מומלץ.

      לא לקחנו הרבה תמונות. - אנחנו לא תמונות רבות.
      אני ראיתי הרבהגדול סרטיםלאחרונה. - צפיתי הרבהמְעוּלֶה סרטיםפעם אחרונה.

    • מעטים - כמה, מעטים - מעטים

      מעניין שרק מאמר א' מבדיל בין כמה (קצת, אבל מספיק) למעטים (לא מספיק, לא מספיק).

      יש לי כמהסגור חברים. - יש לי כמהיקירים חברים. (זה מתאים לי)
      מעט אנשיםלדעת על זה. - כמה אנשיםלדעת על זה. (הלוואי והיה עוד)

אין ספור שמות עצם באנגלית

לשמות עצם בלתי נספרים באנגלית יש רק צורה אחת והם מסכימים עם פועל יחיד.

שם הוא חולבנעליים שלי. - בנעליים שלי חוֹל.
שֶׁלְךָ מראה מזוודותכָּבֵד. - שלך מראה מזוודותכָּבֵד.

שמות עצם בלתי נספרים באנגלית ניתן לחלק למספר קבוצות סמנטיות:

  • מזון: בשר (בשר), מלח (מלח), לחם (לחם), שוקולד (שוקולד), מרק (מרק);
  • נוזלים: תה (תה), קפה (קפה), לימונדה (לימונדה), בנזין (בנזין), שמן (שמן), שמפו (שמפו);
  • חומרים וחומרים: זהב (זהב), עץ (עץ), חול (חול), נייר (נייר), פחם (פחם);
  • מושגים מופשטים: אושר (אושר), אהבה (אהבה), חברות (חברות), יופי (יופי);
  • מקצועות לימוד ושפות: כימיה (כימיה), ספרות (ספרות), ספרדית (שפה ספרדית), אנגלית (שפה אנגלית);
  • מחלות: שפעת (שפעת), חזרת (חזרת), חצבת (חצבת);
  • אחר: כסף (כסף), רהיטים (ריהוט), מזג אוויר (מזג אוויר).

במה אפשר להשתמש יחד עם שמות עצם בלתי נספרים?

  1. אפס מאמר אם אנחנו מדברים על משהו באופן כללי.

    היא מעדיפה ירוק תה. - היא מעדיפה ירוק תה.

  2. המאמר המובהק, כאשר אנו מדברים על משהו ספציפי.

    התהשהיא הגישה היה טעים. - תהזה שהיא הגישה היה טעים.

  3. כמה, כל. כללי השימוש זהים למקרה של שמות עצם הניתנים לספירה: בצורה חיובית אנו משתמשים לעתים קרובות בכמה, בצורה שלילית ובצורת חקירה - כל. אנו משתמשים בה כאשר אנו מתכוונים לכמות מסוימת, ולרוב איננו מתרגמים אותה לרוסית.

    יש לי קצת כסףבארנק שלי. - יש לי כֶּסֶףבארנק.

    יש לך כל מטעןאיתך? - יש לך כבודהעם עצמי?
    - לא, אין לי כל מטען. - לא אין לי מטען.

    שימו לב שניתן להשתמש בחלקם במשפטי חקירה כאשר אנו מציעים או מבקשים משהו.

    האם תרצה קצת יין? - האם תרצה לשתות משהו? אַשׁמָה?
    אתה יכול להשאיל לי קצת כסף? אתה יכול להלוות לי כֶּסֶף?

  4. מילים המציינות כמות:
    • הרבה, הרבה - הרבה

      כמו במקרה של שמות עצם ניתנים לספירה, בדיבור בלתי פורמלי אנו משתמשים הרבה במשפטי שלילי או חקירה, והרבה במשפטים חיוביים.

      למה אתה צריך את זה הרבה זמןלסקר? - למה אתה צריך את זה? הרבה זמןלסקר?
      יש לך הרבה רהיטיםבחדר שלך. - בחדר שלך הרבה רהיטים.

    • קצת - מעט, מעט - לא מספיק

      שימו לב, כמו במקרה של מעטים/מעטים, ההבדל במשמעות בין מעט/מעט קשור למאמר: מעט – מעט (מספיק), מעט – מעט (לא מספיק).

      לִשְׁפּוֹך קצת חלבבכוס הזו, בבקשה. - שפוך את זה קצת חלבבכוס הזו, בבקשה.
      יש לי מעט חלב, זה לא מספיק לקפה. - יש לי מעט חלב, זה לא יספיק לקפה.

    • כדי לציין כמויות של מאכלים וחומרים בלתי נספרים, השתמש במיכלים או יחידות מדידה שניתנות לספירה. לדוגמא: קילו סוכר - קילו סוכר, בקבוק מים - בקבוק מים, פרוסת פיצה - חתיכת פיצה וכו'.

      אני אביא בקבוק יין? - תביא לי קצת בקבוק יין?

      אם אינך יכול למצוא יחידת מידה, השתמש בקונסטרוקציה בחתיכה או במעט ממנה.

      יש לי שתי ידיעות- טוב ורע. באיזה אני צריך להתחיל? - יש לי שתי חדשות- טוב ורע. עם איזה מהם כדאי לי להתחיל?

בטבלה למטה תמצאו את שמות העצם הבלתי נספרים הנפוצים ביותר באנגלית ודוגמאות לשימוש בהם. שימו לב לשימוש במוקדמות, כינויים בלתי מוגבל, מילים "רבים"/"קטנים" והסכמה עם הפועל.

שֵׁם עֶצֶםדוגמא
מגורים - מגוריםאני צריך למצוא קצת לינהבמשך ארבעת החודשים הללו. - אני צריך למצוא דיורבמשך ארבעת החודשים הללו.
עצה - עצהאני צריך חתיכתטוֹב עֵצָה. אני צריך אחד טוב עֵצָה.
כבודה (AmE), כבודה (BrE) - כבודהאֵיך הרבה מזוודותיש לך? - כמה יש לך? מטען?
ציוד - ציוד, ציוד, מכשירלבית החולים הזה יש הרבהחָדָשׁ צִיוּד. - בבית החולים הזה הרבהחָדָשׁ צִיוּד.
רהיטים - רהיטיםיש רהיטים קטניםבביתי. - בביתי רהיטים קטנים.
מידע - מידעזה היה אמוֹעִיל פיסת מידע. - זה היה שימושי מֵידָע.
שיעורי בית - שיעורי ביתיש לה הרבה שיעורי ביתלעשות. - היא צריכה לעשות הרבה שיעורי בית.
עבודות בית - עבודות ביתיש לי קצת עבודות ביתהיום. אני רק צריך לעשות את הגיהוץ. - יש לי היום קצת עבודות בית. אני רק צריך ללטף אותו.
ידע - ידעלצערי, היה לי ידע מועטלעבור את הבחינה. - לצערי, היה לי ידע מועטלגשת למבחן.
פסולת, זבל (BrE), זבל (AmE) - זבלהפלנטה שלנו מלאה אַשׁפָּה. - הפלנטה שלנו מלאה אַשׁפָּה.
מזל - מזלכל מזלעם ההזמנה? - לאכול הצלחותבהזמנה מראש??
חדשות - חדשותהחדשותהיה מאוד מרגש. - חֲדָשׁוֹתהיו מאוד מרגשים.
התקדמות - התקדמותאני לא הכנתי התקדמות כלשהי. - לא השגתי את זה אין התקדמות.
תנועה - תנועת כבישיםתְנוּעָהנחסם בכמה עבודות בכביש. - תנועה בכבישנחסם עקב עבודות בכביש.

שמות עצם שיכולים להיות ניתנים לספירה או בלתי ניתנים לספירה

בהתאם להקשר, אותו שם עצם באנגלית יכול להיות ספור או בלתי ניתן לספירה. הבה נסתכל על דוגמאות לשימוש שלהם עם השמות המתאימים, הכינויים, המילים "רבים"/"קטנים".

בלתי ניתן לספורסָפִיר
קפה ותה כמשקאות, נוזלים

אני לא שותה הרבה קפה. אני מעדיף תה. - אני לא שותה מלא קפה, אני מעדיף תה.

קפה ותה ככוס משקה

האם אנחנו יכולים לקבל תהו קפה? - האם אנחנו יכולים ( גָבִיעַ) תהוגם ( גָבִיעַ) קפה?

עוגה כאוכל

האם תרצה כמהשל יום ההולדת שלי עוגה? - בא לך משהו חגיגי? עוגה?
- סתם קצת. - רק קצת.

עוגה אחת שלמה

אני צריך לקנות שתייםגָדוֹל עוגותלמסיבה. - אני צריך לקנות שתייםגָדוֹל עוגהלמסיבה.

שוקולד כאוכל

אני אלרגי ל שוקולד. - אני אלרגי ל שוקולד.

ממתק שוקולד בקופסה

אני מצאתי קופסת שוקולדים. - מצאתי קופסת שוקולד.

שיער

יש לה זמן רב שיער. - יש לה הרבה זמן שיער.

שיער

יש שיערבמרק שלי! - במרק שלי שיער!

זְמַן

אין לי הַרבֵּהחינם זְמַןהשבוע. - יש לי קצת זמן פנוי השבוע. זְמַן.

מספר פעמים

אני הולך לחדר כושר שלוש פעמיםשבוע. - אני הולך לחדר כושר שלוש פעמיםבשבוע.

נייר כחומר

אתה יכול לתת לי קצת נייר, אנא? - האם תוכל לתת לי עיתון, אנא?

עיתון, מסמך

קניתי anמעניין עיתון. קניתי אחד מעניין עיתון.

זכוכית

ראיתי קצת כוסליד החלון השבור. - ראיתי זכוכיתליד החלון השבור.

גָבִיעַ

אפשר זכוכיתשל מיץ תפוזים, בבקשה? - האם אני יכול גָבִיעַמיץ תפוזים בבקשה?

מקום פנוי, מקום

אין חֶדֶרעל הקיר לתלות תמונה. - לא על הקיר מקומותלתלות תמונה.

חֶדֶר

יש חמישה חדריםבבית הזה. - בבית הזה חמישה חדרים.

עבודה

היו לי בעיות למצוא עֲבוֹדָהלאחר סיום הלימודים - לא היה לי קל למצוא עֲבוֹדָהלאחר סיום הלימודים.

מוצר עבודה

יש יותר מ אלף יצירותשל אמנות במוזיאון זה. - במוזיאון הזה יש עוד אלפי עבודותאומנות.

אבן כחומר

הארמון הזה נבנה ממנו אֶבֶן. - הטירה הזו נבנתה ממנה אֶבֶן.

חתיכת אבן

שודד זרק אבןבחלון של הבנק. – השודד זרק אֶבֶןדרך חלון הבנק.

עניינים, עסקים

יש לי כמהלא גמור עֵסֶקללכת לכאן. - יש לי כאלה לא גמורים כאן עניינים.

חֶברָה

הוא רץ אקָטָן עֵסֶק. - הוא מפעיל קטן חֶברָה.

אנו מציעים לך לבצע את המבחן שלנו כדי לאחד את החומר.

מבחן בנושא "שמות עצם ניתנים לספירה באנגלית"

אנו מקווים שהמאמר שלנו עזר לך להבין את ההבדל בין שמות עצם ניתנים לספירה ללא ספירה. כמובן, יש הרבה ניואנסים וחריגים, שפשוט בלתי אפשרי לדבר עליהם במאמר אחד. כדי לא לפספס את המאמרים הבאים על דקדוק - ויהיו הרבה כאלה, אנחנו מבטיחים!

שלום קוראים יקרים! היום הכנתי לכם נושא מאוד רגיש. לאחר לימוד החומר, תכירו את הקבוצות העיקריות של שמות עצם בלתי נספרים, תלמדו כיצד לסמן את מספר שמות העצם הבלתי נספרים באנגלית, וגם תלמדו באילו מקרים ניתן להשתמש בשם עצם בלתי נספור כשם עצם שניתן לספור. הנושא לא כל כך פשוט כפי שאתה יכול לחשוב. העובדה היא שכאשר מתרגמים שם עצם בלתי נספור מרוסית לאנגלית, אתה יכול בקלות לטעות. לעתים קרובות מאוד, שם עצם שניתן לספור ברוסית אינו ניתן לספירה באנגלית, ולהיפך. בגלל זה נוצר בלבול. כפי שאתה יכול לראות, נושא זה צריך להיות מטופל בתשומת לב מיוחדת.

אפשר כבר להכיר את שמות העצם הניתנים לספירה במאמר: רבים של שמות עצם באנגלית. הרשו לי להזכיר לכם ששמות עצם הניתנים לספירה באנגלית מציינים אובייקטים ומושגים שניתן לספור. הם יכולים להיות בצורת יחיד או רבים. תוכל גם להכיר את הכללים ליצירת הרבים במאמר "שמות עצם רבים באנגלית". בואו נמשיך ללמוד על שמות עצם בלתי נספרים באנגלית.

אין ספור שמות עצם באנגלית

שמות עצם בלתי ניתנים לספור הם שמות עצם המציינים חומרים ומושגים שלא ניתן לספור. אלה כוללים הן שמות עצם אמיתיים (נוזל, גזי, חומרים מוצקים) והן מופשטים (תופעות טבעיות, פעולות, רגשות וכו'). אבל באנגלית, בניגוד לרוסית, שמות עצם רבים יכולים לשמש גם כספירה וגם בלתי ניתנת לספירה.

אז, שמות עצם בלתי נספרים משמשים רק ביחיד, ובהתאם, מסכימים עם פעלים ביחיד. זכור כי באנגלית הם אינם משמשים עם המאמר הבלתי מוגדר אאוֹ an.אם יש צורך להבחין בין שם עצם בלתי ניתן לספור מהקטגוריה הכללית של חומרים או מושגים, המאמר המובהק משמש ה.

כנושא, הם מסכימים עם הפרדיקט היחיד. ניתן להחליף בכינויי יחיד. ברוב המקרים זהו כינוי זה.

סיווג של שמות עצם בלתי נספרים

יש די הרבה שמות עצם בלתי נספרים בשפה האנגלית, וכדי לזכור אותם טוב יותר, אפשר לסווג אותם לקבוצות. ריכזנו רשימה של שמות עצם נפוצים בשימוש בדיבור בדיבור.

  1. תופעת טבע:חושך - חושך, שלג - שלג, ערפל - ערפל, כוח הכבידה - כוח הכבידה, חום - חום, לחות - לחות, אור - אור יום, ברד - ברד, תאורה - ברק, גשם - גשם, רעם - רעם, שמש - אור שמש, מזג אוויר - מזג אוויר, רוח - רוח וכו'.
  2. נוזלים:בנזין - בנזין, שמן - שמן צמחי/נפט, קפה - קפה, מים - מים, תה - תה, לימונדה - לימונדה, חלב - חלב, יין - יין, דם - דם וכו'.
  3. חומרים גזים:חנקן - חנקן, חמצן - חמצן, אוויר - אוויר, קיטור - קיטור, עשן - עשן, ערפיח - ערפל סמיך וכו'.
  4. מזון:לחם - לחם, גבינה - גבינה, חמאה - חמאה, בשר - בשר, ספגטי - ספגטי, יוגורט - יוגורט וכו'.
  5. שפות:רוסית - רוסית, יוונית - יוונית, גרמנית - גרמנית, אנגלית - אנגלית, ערבית - ערבית, סינית - סינית, ספרדית - ספרדית וכו'.
  6. חומרים המורכבים מחלקיקים קטנים רבים:סולת - סולת, אורז - אורז, קמח - קמח, תירס - תירס, אבק - אבק, מלח - מלח, סוכר - סוכר, פלפל - פלפל, חול - חול וכו'.
  7. מחלות:סרטן - סרטן, שפעת - שפעת, חצבת - חצבת, חזרת - חזרת, אבעבועות שחורות - אבעבועות רוח, דלקת ריאות - דלקת ריאות וכו'.
  8. מושגים מופשטים:מרחב - מרחב, אנרגיה - אנרגיה, עצות - עצות, יופי - יופי, זמן - זמן, חינוך - חינוך, עושר - עושר, אושר - אושר, כנות - כנות, בריאות - בריאות, עזרה - עזרה, צחוק - צחוק, אינטליגנציה - אינטליגנציה, ידע - ידע, צדק - צדק, אמת - אמת, מידע - מידע, חדשות - חדשות, שיעורי בית - שיעורי בית, עבודה - עבודה, דקדוק - דקדוק, אוצר מילים - לֵקסִיקוֹןוכו '
  9. שמות של דיסציפלינות:כימיה - כימיה, מתמטיקה - מתמטיקה, היסטוריה - היסטוריה, פסיכולוגיה - פסיכולוגיה, ספרות - ספרות וכו'.
  10. משאבי טבע, חומרי בניין, מתכות:זהב - זהב, כסף - כסף, עץ - עץ, זכוכית - זכוכית, שמן - שמן, חימר - חימר, בטון - בטון, נייר - נייר וכו'.
  11. משחקים:בייסבול - בייסבול, פוקר - פוקר, ביליארד - ביליארד, שח - שח, גולף - גולף, רוגבי - רוגבי, כדורגל - כדורגל, כדורגל - כדורגל, טניס - טניס וכו'.
  12. פעולות (גרונד):נהיגה - נהיגה, הליכה - הליכה, לימוד - לימוד, ציור - ציור, טיפוס צוקים - טיפוס צוקים, שחייה - שחיה וכו'.

סימון עבור מספר שמות העצם הבלתי נספרים

אם אתה צריך לציין את הכמות המסומנת בשם עצם בלתי ניתן לספור, השתמש בשמות העצם הבאים:

  • חתיכה - חתיכה (חתיכת נייר - גיליון נייר, ידיעה - חדשות, עצה - עצה, פיסת מידע - מידע, רהיט - רהיט)
  • כוס - כוס (כוס יין - כוס יין)
  • בקבוק - בקבוק (בקבוק קוניאק - בקבוק קוניאק)
  • צנצנת - צנצנת (צנצנת דבש - צנצנת דבש)
  • פריחה - פרוסה (פרישה של בייקון - פרוסה דקה של בייקון)
  • חבילה - חבילה (חבילה של אורז - חבילת אורז)
  • כיכר לחם (כיכר לחם - כיכר לחם)
  • ופרוסה היא חתיכה (ופרוסת לחם היא חתיכת לחם)
  • סיר - סיר, צנצנת (סיר יוגורט - צנצנת יוגורט, קנקן תה - קומקום)
  • כוס - כוס (וכוס תה - כוס תה)
  • קילו - קילוגרם (קילו בשר - קילוגרם בשר)
  • שפופרת - שפופרת (שפופרת של משחת שיניים - שפופרת משחת שיניים)
  • חפיסה - חתיכה, אריח (חפיסת שוקולד - חפיסת שוקולד, חפיסת סבון - חתיכת סבון)
  • פחית - קופסת פח (פחית לימונדה - צנצנת לימונדה)
  • קרטון - אריזה (קרטון חלב - אריזה של חלב)
  • קערה - קערה (קערה של מרק - קערה/קערת מרק)

דוגמה לשמות עצם בלתי נספרים באנגלית

כמו כן, כדי לציין כמות גדולה או קטנה המסומנת בשם עצם בלתי ניתן לספור, השתמש בכינויים הבאים:

  • הרבה - הרבה (הרבה זמן - הרבה זמן)
  • הרבה - הרבה (הרבה גבינות - הרבה גבינה)
  • מעט - מעט, מעט (מעט שמן - מעט שמן)
  • חלק - כמות מסוימת (לקנות קצת תה - לקנות תה)
  • כל - כל, כל (כדי לאכול כל ספגטי - יש קצת ספגטי)
מעבר של שמות עצם מבלתי ניתן לספירה

1. באנגלית, אם שם עצם חומרי משמש לציון אובייקט מחומר נתון, שם העצם הבלתי ניתן לספור הופך לספירה ומשמש עם מאמרים או an. (אם השלם ומרכיביו מסומנים באותו אופן.)

  • שיער שיער - שיער שיער
  • עץ עץ, עץ - יער עצים
  • נייר נייר - עיתון נייר, מסמך
  • פחם - פחם פחם
  • ברזל ברזל - ברזל ברזל

2. באנגלית, אם שם עצם מהותי משמש לציון זנים, סוגים או חלקים של משהו, שם העצם הבלתי ניתן לספור הופך לספירה ומשמש עם מאמרים או an.

  • הוא קנה תה. הוא קנה תה. - הוא קנה תה הודי. הוא קנה אחד מתה ההודי.
  • אני אוהב קפה. אני אוהב קפה. - הוא קנה קפה. הוא קנה (כוס) קפה.

3. באנגלית, אם שם עצם מופשט משמש לציון אובייקט או אדם ספציפי, כלומר לצורך קונקרטיזציה, שם העצם הבלתי ניתן לספור הופך לספירה ומשמש עם מאמרים או an.

  • יופי יופי - יופי יופי
  • אור אור - אור אור, מנורה
  • חיים חיים - מסלול חיים לחיים
  • זמן זמן - זמן פעמים
  • משחק משחק - משחק משחק

4. באנגלית, אם הסוף מתווסף לשם עצם בלתי ניתן לספור -s, -es,הוא הופך לספירה ומשמש עם מאמרים או an.

הבנו ששמות עצם יכולים להיות ניתנים לספירה ואי אפשר לספור - ואיך לקבוע אם שם עצם מסוים ניתן לספירה או לא. אם אנחנו יכולים לספור תפוחים וכוכבים, הם ניתנים לספירה. אי אפשר לספור מים ושמחה - אין לספור אותם.
נותרו שתי נקודות קשות שצריך להזכיר. ראשית, שמות עצם רבים יכולים להיות ניתנים לספירה או בלתי ניתנים לספירה, בהתאם למשמעותם. שנית, יש שני שמות עצם שמהם לא היינו מצפים לאי-ספירה. נתחיל איתם.

ניתן לספור ברוסית, בלתי ניתן לספירה באנגלית

שתי המילים הללו גורמות לתלמידים עד לרמות הגבוהות ביותר את הבעיות הרבות ביותר. אנחנו מדברים על עצות וחדשות. ברוסית, אנחנו רגילים ל"חמישה טיפים" ול"שלושה חדשות", אבל עבור דוברי אנגלית, חדשות ועצות הם משהו שאי אפשר לספור.

עֵצָה

זה היה נראה "כפתור למעלה, לשים כובע" - אלה כבר שתי עצות שניתן לחשב בקלות. אבל אם אתה פתאום אומר " שתי עצות", זה יחתוך מאוד את האוזן האמריקאית או הבריטית. אתה רק צריך לזכור: עֵצָה- בלתי נספרים. אם תחלק את זה בצורה כל כך בסיסית לחתיכות שניתנות לספור, אז תתפלאו, אבל עצות נחשבות בדיוק ל"חתיכות", כלומר. עצות. או "מילים" עצה.

חכמים לא צריכים עצות. טיפשים לא יקחו את זה.אנשים חכמים לא צריכים עצות, אבל אנשים טיפשים לא יקבלו את זה בכל מקרה.
תן לי לתת לך עצה.
תן לי לתת לך עצה אחת.

חֲדָשׁוֹת

ברור מדוע כל כך רצוי להשתמש במילה הזו ברבים - בסוף -s, וברוסית "חדשות" זה "הם". שוב תצטרך פשוט לשבור את עצמך ולזכור שחדשות הן תמיד זה, ולעולם לא "חדשות". אם אנחנו צריכים לספור אותם, אנחנו סופרים אותם שוב קטעים של חדשותאוֹ פיסות חדשות.

מה החדשות (מה החדשות)?מה חדש?
חדשות טובות או חדשות רעות קודם?
איזה חדשות מגיעות קודם - רעות או טובות?

ניתן לספור או לא בהתאם למשמעות

חלק משמות העצם יכולים להיות ניתנים לספירה או בלתי ניתנים לספירה. הרשו לי לומר מיד שיש הרבה מילים כאלה. הנה שלושה מהם כדוגמה: שוקולד, יין, חול. כל השלושה אינם ניתנים לספירה במובן של "חומר", אך ניתנים לספירה אם:

  • אלו אכן חפצים שניתן לספור. אני בקופסה של שוקולדים. עכשיו אני שמח. אכלתי קופסת שוקולדים ועכשיו אני מאושר.
  • אנחנו מדברים על סוגים שונים: יש רבטָעִים מְאוֹד יינותבצרפת. בצרפת יש הרבה יינות טעימים.ציין זאת " יש הרבה יין " פירושו לא הרבה זנים, אלא שפשוט יש הרבה מהם.
  • בכמה ביטויים מיוחדים: חולותשל סהרה הםאחד המקומות החמים ביותר על פני כדור הארץ. חולות הסהרה הם אחד המקומות החמים ביותר על פני כדור הארץ.במקרה זה, חולות היא מילה ספרותית שניתן להשתמש בה כדי לתאר מדבר או חוף.

הנה כמה מהמילים הנפוצות והמעניינות ביותר, שיכולות להיות ניתנות לספירה או בלתי ניתנת לספירה, בהתאם למשמעותן.

תה, קפה ומשקאות אחרים

כמו נוזלים אחרים, תה וקפה הם אין ספור. אבל אם אתה מזמין תה או קפה בבית קפה, אין צורך לציין שאתה מתכוון ל"כוס". "אפשר שני תה, בבקשה" - משקאות, כמו ברוסית, הופכים לספירה. אותו דבר חל על כל המשקאות שהוזמנו בבר, למעט, אולי, מים - זה עדיין יהיה קצת מים.

שני קפהעבורי ו שתי טקילותעבור הגברת היפה הזו בבר.שני קפה בשבילי ושתי טקילות בשביל זה ילדה יפהמאחורי הבר.

שיער

תיאורטית, ניתן לספור שערות - יש כ-150 אלף מהן על הראש הממוצע. אבל באנגלית שיער הוא שם עצם בלתי ניתן לספור. הָהֵן. אם אתה רוצה לומר "השיער שלי כהה", הימנע משתי השערות והאם - האופציה הנכונה השיער שלי כההאוֹ יש לי שיער כהה.

אבל אם יש מעט שערות ואפשר באמת לספור אותן - למשל, הן צפות בתה שהזמנתם זה עתה - הן הופכות לניתנות לספירה. במובן זה, שיער מתאים למילה שלנו "שיער".

יש שיערבקפה שלי!יש שיער בקפה שלי!
יש שתי שערותגדל באמצע האף שלי. זה דוחה.צומחות לי שתי שערות על האף, איזו תועבה.

זְמַן

הזמן נמדד בשעות, דקות, מאות שנים - לכן שעות, דקות ומאות שנים הם שמות עצם שניתנים לספירה, אבל הזמן עצמו לא.
במקרה שבו משמעות המילה זמן היא "פעם אחת", "פעם אחת", "שלוש פעמים" וכו'. זוהי משמעות שונה לחלוטין - ובמקרה הזה, הזמן הוא שם עצם שניתן לספור.
ועוד דוגמה אחת - " ליהנות", תהנה. או" לפני זמן רב" המאמר הבלתי מוגדר עם זמן מציין שהזמן במקרה זה ניתן לספירה. פשוט כי זה ביטוי יציב.

זמן הואכֶּסֶף.זמן הוא כסף.
במשמעות של "זמן" זה בלתי ניתן לספור.

זה בסדר לעשות טעויות. זה לא בסדר לחזור על כל טעות מספר פעמים. זה בסדר לעשות טעויות. לעשות טעויות כמה פעמים זה לא. במשמעות "פעמים" - ניתן לספירה.

שֶׁלָה זמן רבמאז שהיה לנו זמן טוב. עבר זמן מאז שהיה לנו פיצוץ.
שני ביטויים יציבים שבהם זמן, למרות שפירושו "זמן", משמש עם המאמר הבלתי מוגדר.

עיתון

עם המילה נייר, הכל זהה לרוסית: נייר כחומר הוא שם עצם בלתי ניתן לספור; אתה יכול לספור רק חלקים או גיליונות. אבל אם במסמכים עסקינן: חוזים, מאמרים מדעיים, חיבורים וכו' - לכל זה אפשר לקרוא נייר, עיתונים, בסופו של דבר - גם נייר - כבר אפשר לספור אותם.

אני רוצה לצייר ציור. יש לך קצת נייר? אני רוצה לצייר ציור. יש לך נייר?
יש לך ניירלקרוא?
יש לך עיתון לקרוא?
לפעמים אני צוחק כשאני קורא תלמידים ניירות. לפעמים אני צוחק כשאני קורא מאמרים של תלמידים.

חֶדֶר

חדר - חדר באנגלית, כמובן, היא מילה סופרת - כל מי שגר בדירות בנות שניים, שלושה חדרים או יותר לא יתווכח עם זה. מילה זו שימושית גם לתיירים בהזמנת חדר במלון. אבל חוץ מזה, למילה חדר יש משמעות נוספת - "מקום פנוי, מרחב", ובמשמעות זו היא הופכת בלתי ניתנת לספור.

ארמון בקינגהאם יש 775 חדרים.אלה כוללים 240 חדרי שינה ו-78 חדרי רחצה.בארמון בקינגהאם יש 775 חדרים, כולל 240 חדרי שינה ו-78 שירותים.
יש אין חדרלחיים האישיים בלוח הזמנים שלי.
אין מקום לחיים אישיים בלוח הזמנים שלי.
בוא לשבת איתנו על הספה, אנחנו יכולים להכין איזה חדרבשבילך.
שב איתנו על הספה, נעבור.

עֲבוֹדָה

אם אתה עובד בשתי עבודות, אז "יש לך שתי עבודות" (באופן כללי, ההבדל בין עבודה לעבודה הוא נושא לדיון נפרד). והעבודה עצמה היא שם עצם בלתי ניתן לספור. זה הופך לספירה רק בעולם הציור, הספרות ושאר צורות האמנות - במשמעות של "עבודה, מוצר".

נראה לי שאני לא עוזב את המשרד בקרוב, יש לי קצת עבודהלסיים.נראה שלא אעזוב את המשרד בקרוב; יש לי כמה עבודה לסיים.
סיטואציה מוכרת, לא? אני מקווה שלא. אבל העבודה, בין אם זה ל-5 דקות או עד שעות הערב המאוחרות, נותרת בלתי נתפסת.

יש 130 אלף עבודותשל אמנות בגלריה טרטיאקוב במוסקבה.גלריית טרטיאקוב מכילה 130 אלף יצירות אמנות.
בהקשר זה, עבודה - שם עצם שניתן לספור - ניתנת לספירה בתמונות, מ"בוקר ביער אורנים" ועד "ריבוע שחור".

אם אתה עדיין אובד עצות אם שם עצם מסוים ניתן לספירה או לא, הפתרון יהיה לחפש במילון. שמות עצם ניתנים לספירה מסומנים בו כ , שמות עצם בלתי ניתנים לספירה - . יתרה מכך, אם זה תלוי במשמעות, מצוין עבור מי מהם ניתן לספור שם העצם ולמי לא.

קצת על שמות עצם נספרים ובלתי נספרים.

באנגלית הם נקראים Countable - ['kauntəbl] (ניתן לספור) ו-Uncountable - [ʌn'kauntəbl] (בלתי ניתנים לספירה) שמות עצם.

אני חושב שכולם יודעים מה הם שמות עצם ניתנים לספירה באנגלית. במילים פשוטות, מה אפשר לספור ומה לא ניתן לספור.

בדרך כלל לא נחשב:
1) חומרים - (עץ, כסף, זהב)
2) נוזלים - (מים, יין, מיץ),
3) שפות - (ספרדית, אנגלית, גרמנית)
4) מקצועות הלימוד - (כלכלה, פיזיקה),
5) משחקים - (שחמט, גולף, כדורסל),
6) מחלות - (הרפס, שפעת),
7) שמות עצם מופשטים - (ראה להלן)
8) תופעות טבע - (גשם, שלג, לחות)

משמש איתםהַרבֵּה.

הרבה שלג - הרבה שלג.

למעשה, אתם יכולים לתאר לעצמכם שבאיזשהו מקום יש ערימה גדולה של... עצים, מוהל, גשם, גרמנית, מידע, עסקים, קניות... שממנה בוחרים חלק אחר חלק משהו מעניין וניתן לספור. למשל, משמלות קניות שאפשר לספור, ומעסקים - רעיונות)

רשימה של שמות עצם מופשטים לדוגמה: עצה, כעס, מחיאות כפיים, סיוע, התנהגות, עסקים, חוף הים, חוף היםכאוס (כאוס), כפר (בכפר), אומץ (אומץ, אומץ), נזק (נזק), לכלוך (לכלוך), חינוך (חינוך), מגורים (חצרים), ראיות (תעודה), עבודות בית (עבודות בית), שיעורי בית (D/Z), מידע (מידע), אינטליגנציה (אינטליגנציה), ידע (ידע), מזל (מזל), מוזיקה (מוזיקה), חדשות (חדשות), שלום (שלום), התקדמות (התקדמות), קניות (שופינג) , תנועה (תְנוּעָה), צרות (צרות), אמת (אמת), עושר (עושר), עבודה (עבודה), יופי (יופי), צדקה (צדקה), קפיטליזם (קפיטליזם), דמוקרטיה (דמוקרטיה), נצח (נצח),אינדיבידואליזם, אמונה, אינסוף, חירות, אומללות, מוטיבציה, התבוננות, עוני, פרטיות, עבדות, מרחב (מקום, מרחב), יציבות (יציבות), אבטלה (אבטלה), אלימות (אלימות), חוכמה (חוכמה)

לשמות עצם בלתי נספרים יש את צורת הגוף השלישי ביחיד - מסומנים באופן קונבנציונלי (IS)
המטען שלך נראה כבד. המטען שלך נראה כבד.
הידיעה הזו חשובה מאוד. הידיעה הזו חשובה מאוד.

זה רעיון טוב לזכור שחדשות IS
כסף זה
שיער זה,
כי במילים האלה נעשות טעויות, שכן ברוסית הן נשמעות כמו

חדשות/שיער/כסף.

שמות עצם בלתי ניתנים לספור אינם מקדימים את המאמר "א", רק "ה", כאשר אנו צריכים להבהיר את ההגדרה. למשל תן לי את הכסף - תן לי את הכסף (אותו הכסף).
בשביל מה שאנחנו לא יכולים לספור, אנחנו משתמשים במילים ובביטויים כמה/הרבה, מעט/מעט, הרבה.

אנחנו לא יכולים להגיד מידע, אבל אנחנו יכולים לומר מעט מידע (מעט מידע) או הרבה/הרבה מידע (הרבה מידע) או המידע (אותו מידע)
* מעט כאן אינו אומר "קטן", אלא "קטן".

כדי להפוך שמות עצם בלתי נספרים לשמות עצם ניתנים לספירה, צריך להוסיף את מילת היחס של ו, למשל, ממים מקבלים כוס או כוס מים, וממידע מקבלים פיסת מידע)
ידיעה - חדשות.
בקבוק מים - בקבוק מים
גרגר אורז - גרגר אורז
מילים אלו נקראות מעין "מילות מידה" (Measure words), ישנן די הרבה מהן, אך בעיקר זוכרות מידות מזון.
כוס תה. כוס תה.
פרוסת בשר. חתיכת בשר.

הרבה כוסות תה.

לחלופין, אתה יכול לדמיין ש"כסף" נספר ב"רובלים", ל"מוזיקה" יש "שירים", ו"ריהוט" (ריהוט) נספר ב"שולחנות" (לדוגמה)

ומטבע הדברים, עם אי-ספירה נוכל להשתמש בכמה (+) במשפטים חיוביים ובכל(?-) במשפטים חקירים ושליליים.
לדוגמה: אין לנו חלב. אין לנו חלב בכלל.
יש לך גבינה? יש לך גבינה?
כן, יש לי גבינה במקרר. כן, יש קצת גבינה במקרר.

* אנו יכולים להשתמש בחלק בשאלות כמשפט מנומס.

לדוגמה: האם אוכל לקבל חלב?

עם שמות עצם הניתנים לספירה הכל הרבה יותר פשוט.
1) קל לספור - גביע - גביעים
רופא - רופאים
לימון - לימונים
אני אוהב תפוזים - אני אוהב תפוזים.
בקבוקים יכולים להישבר. בקבוקים עלולים להישבר.

2) משמש גם עם כמה וכמה.

הייתי רוצה כמה פירות יער. אני רוצה כמה פירות יער
לא הייתי רוצה שום פירות יער. אני רוצה כל פירות יער.
יש לך פירות יער? יש לך פירות יער?
אפשר קצת פירות יער? אפשר קצת פירות יער?

3) ג עם ספירות נוכל להשתמש בביטויים כמו מעט – (מעט), מעט (מעט), רבים
(הרבה), הרבה (הרבה)

לדוגמה:

יש מעט אנשים ברחוב. יש מעט אנשים ברחוב.
יש כמה אנשים ברחוב. יש מעט אנשים ברחוב.
יש הרבה פיצות על השולחן. יש הרבה פיצות על השולחן (גדולות ושונות).

דבר נכון =).

שיהיה לך יום טוב