WHO brezpogojna predaja nemški oborožene sile je 7. maja ob 02.41 v Reimsu podpisal načelnik operativnega štaba vrhovnega poveljstva nemške vojske generalpolkovnik Alfred Jodl. Dokument je nemško vojaško osebje zavezoval k prenehanju odpora, predaji osebja in predaji materialnega dela oboroženih sil sovražniku, kar je dejansko pomenilo izstop Nemčije iz vojne. Sovjetsko vodstvo s takim podpisom ni bil zadovoljen, zato je na zahtevo vlade ZSSR in osebno tovariša Stalina 8. maja ( 9. maj po času ZSSR) Akt o predaji Nemčije je bil podpisan drugič, vendar v Berlinu, in dan uradne objave njegovega podpisa ( 8. maj v Evropi in Ameriki, 9. maj v ZSSR) začeli praznovati kot dan zmage.

Akt o brezpogojni predaji nemških oboroženih sil, podpisan 7. maja 1945

Zamisel o brezpogojni predaji Nemčije je prvič objavil predsednik Roosevelt 13. januarja 1943 na konferenci v Casablanci in je od takrat postala uradno stališče Združenih narodov.

Predstavniki nemškega poveljstva pristopijo k mizi, da podpišejo predajo v Reimsu 7. maja 1945.

Pred splošno vdajo Nemčije je sledila vrsta delnih vdaj največje povezave, ki ostaja pri Tretjem rajhu:

• 29. aprila 1945 je v Caserti akt o predaji skupine armad C (v Italiji) podpisal njen poveljnik generalpolkovnik G. Fitingof-Scheel.

2. maja 1945 je berlinska garnizija pod poveljstvom Helmuta Weidlinga kapitulirala pred Rdečo armado.

4. maja je novoimenovani vrhovni poveljnik nemške mornarice, admiral flote Hans-Georg Friedeburg, podpisal akt o predaji vseh nemških oboroženih sil na Nizozemskem, Danskem, v Schleswig-Holsteinu in severozahodni Nemčiji do 21. Armadna skupina feldmaršala B. Montgomeryja.

5. maja je pehotni general F. Schultz, ki je poveljeval armadni skupini G, ki je delovala na Bavarskem in v Zahodni Avstriji, kapituliral pred ameriškim generalom D. Deversom.

Generalpolkovnik Alfred Jodl (na sredini) podpiše nemško predajo v zavezniškem štabu v Reimsu ob 02.41 po lokalnem času 7. maja 1945. Poleg Jodla sedita veliki admiral Hans Georg von Friedeburg (desno) in Jodlov adjutant, major Wilhelm Oxenius.

Vodstvo ZSSR je bilo nezadovoljno s podpisom nemške kapitulacije v Reimsu, ki ni bila dogovorjena z ZSSR in je državo, ki je največ prispevala k zmagi, potisnila v ozadje. Na Stalinov predlog so se zavezniki strinjali, da bodo obravnavali postopek v Reimsu kot predhodno predajo. Čeprav se je slovesnosti podpisa predaje udeležila skupina 17 novinarjev, sta se ZDA in Velika Britanija dogovorili, da bosta odložili javno objavo predaje, da bi Sovjetska zveza lahko pripravila drugo slovesnost predaje v Berlinu, ki je potekala 8. maja.

Podpis kapitulacije v Reimsu

Sovjetski predstavnik general Susloparov je akt podpisal v Reimsu na lastno odgovornost in tveganje, saj navodila iz Kremlja ob času, določenem za podpis, še niso prispela. Odločil se je za svoj podpis s pridržkom (4. člen), da ta akt ne izključuje možnosti podpisa drugega akta na zahtevo katere od zavezniških držav. Kmalu po podpisu akta je Susloparov od Stalina prejel telegram z kategorično prepovedjo podpisa predaje.

Po podpisu predaje v prvi vrsti: Susloparov, Smith, Eisenhower, letalski maršal kraljevega letalstva Arthur Tedder

Stalin pa je rekel: " Pogodbe, podpisane v Reimsu, ni mogoče preklicati, ne more pa je tudi priznati. Predaja mora biti izvedena kot najpomembnejše zgodovinsko dejanje in sprejeta ne na ozemlju zmagovalcev, ampak tam, od koder je fašistična agresija prišla - v Berlinu, in ne enostransko, ampak nujno s strani vrhovnega poveljstva vseh protihitlerjevskih držav. koalicija».

Sovjetska delegacija pred podpisom akta o brezpogojni predaji vseh nemških oboroženih sil. Berlin. 08.05.1945 Stoji na desni - maršal Sovjetska zveza G. K. Žukov, ki stoji v sredini z dvignjeno roko - armadni general V. D. Sokolovski.

Stavba nemške vojaške inženirske šole v predmestju Berlina - Karlshorst, v kateri je potekala slovesnost podpisa akta o brezpogojni predaji Nemčije.

Glavni maršal britanskega letalstva sir Tedder A. in maršal Sovjetske zveze G. K. Žukov pregledujeta dokumente o pogojih nemške predaje.

Žukov prebere akt o predaji v Karlshorstu. Poleg Žukova je Arthur Tedder.

8. maja ob 22.43 po srednjeevropskem času (ob 00.43, 9. maja po Moskvi) je bila v berlinskem predmestju Karlshorst, v stavbi nekdanje menze vojaške inženirske šole, sklepna listina o brezpogojni kapitulaciji Nemčije. podpisan.

Keitel podpiše predajo v Karlshorstu

Spremembe besedila akta so bile naslednje:

V angleškem besedilu je bil izraz Sovjetsko visoko poveljstvo nadomeščen z natančnejšim prevodom sovjetskega izraza: Supreme High Command of the Red Army.

Razširjen in podrobnejši je del 2. člena, ki govori o obveznosti Nemcev, da vojaško opremo predajo nepoškodovano.

Navedba akta z dne 7. maja je bila umaknjena: »Samo to besedilo na angleški jezik je merodajna" in vstavljen je bil 6. člen, ki se glasi: "Ta akt je sestavljen v ruskem, angleškem in nemški jeziki. Samo ruski in Angleško besedilo so pristni."

Predstavniki po podpisu akta o brezpogojni predaji v Berlin-Karlshorstu 8. maja 1945

Po dogovoru med vladami ZSSR, ZDA in Velike Britanije je bil dosežen dogovor o predhodni obravnavi postopka v Reimsu. Natanko tako so to razlagali v ZSSR, kjer so pomen akta 7. maja na vse možne načine omalovaževali in samo dejanje zamolčali, medtem ko ga na Zahodu obravnavajo kot dejanski podpis kapitulacije in akt v Karlshorstu kot njegovo ratifikacijo.

Kosilo v čast zmage po podpisu pogojev o brezpogojni predaji Nemčije. Od leve proti desni: poveljnik britanskega letalstva sir Tedder A., ​​maršal Sovjetske zveze G. K. Žukov, poveljnik ameriških strateških zračnih sil general Spaats K. Berlin.

Nemška predaja na Frisch-Nerung Spit, Vzhodna Prusija. Nemški častniki sprejmejo pogoje predaje in postopek predaje sovjetskega častnika. 09.05.1945

Ko je sprejela predajo, Sovjetska zveza ni podpisala miru z Nemčijo, torej je formalno ostala v vojnem stanju. Odlok o koncu vojnega stanja je predsedstvo Vrhovnega sovjeta ZSSR sprejelo šele 25. januarja 1955.

8. maja 1945 je bila v predmestju Berlina Karlshorst ob 22.43 po srednjeevropskem času (9. maja ob 0.43 po moskovskem) podpisana končna listina o brezpogojni predaji nacistične Nemčije in njenih oboroženih sil. Toda zgodovinsko gledano berlinska predaja ni bila prva.

Ko so sovjetske čete obkolile Berlin, se je vojaški vrh Tretjega rajha znašel pred vprašanjem ohranitve ostankov Nemčije. To je bilo mogoče le z izogibanjem brezpogojni predaji. Potem je bilo sklenjeno kapitulirati le pred anglo-ameriškimi enotami, a nadaljevati bojevanje proti Rdeči armadi.

Nemci so k zaveznikom poslali predstavnike, da bi uradno potrdili predajo. V noči na 7. maj je bilo v francoskem mestu Reims sklenjeno dejanje predaje Nemčije, po katerem so se od 23. ure 8. maja sovražnosti ustavile na vseh frontah. Protokol je določal, da ne gre za celovit sporazum o predaji Nemčije in njenih oboroženih sil.

Vendar je Sovjetska zveza kot edini pogoj za konec vojne postavila zahtevo po brezpogojni predaji. Stalin je menil, da je podpis akta v Reimsu le predhodni protokol in je bil nezadovoljen, ker je bil akt o predaji Nemčije podpisan v Franciji in ne v glavnem mestu agresorske države. Poleg tega so boji na sovjetsko-nemški fronti še vedno trajali.

Na vztrajanje vodstva ZSSR so se predstavniki zaveznikov ponovno zbrali v Berlinu in skupaj s sovjetsko stranjo 8. maja 1945 podpisali še en akt o predaji Nemčije. Strani sta se dogovorili, da se bo prvo dejanje imenovalo predhodno, drugo pa dokončno.

Končno listino o brezpogojni predaji Nemčije in njenih oboroženih sil so v imenu nemškega Wehrmachta podpisali feldmaršal W. Keitel, vrhovni poveljnik mornarice admiral Von Friedeburg in generalpolkovnik letalstva G. Stumpf. ZSSR je zastopal namestnik vrhovnega poveljnika, maršal Sovjetske zveze G. Žukov, zaveznike pa glavni britanski letalski maršal A. Tedder. Kot priči sta bila prisotna general ameriške vojske Spaatz in vrhovni poveljnik francoske vojske general Tassigny.

Slovesni podpis akta je potekal pod predsedstvom maršala Žukova, sam podpis pa je potekal v stavbi vojaške inženirske šole, kjer je bila pripravljena posebna dvorana, okrašena državne zastave ZSSR, ZDA, Anglija in Francija. Za glavno mizo so bili predstavniki antantnih sil. V dvorani so bili prisotni sovjetski generali, katerih čete so zavzele Berlin, pa tudi novinarji iz številnih držav.

Po brezpogojni predaji Nemčije je bila vlada Wehrmachta razpuščena, nemške čete na sovjetsko-nemški fronti pa so začele polagati orožje. Skupno je Rdeča armada od 9. do 17. maja na podlagi predaje zajela okoli 1,5 milijona sovražnih vojakov in častnikov ter 101 generala. Tako se je končala velika domovinska vojna sovjetskega ljudstva.

V ZSSR je bila predaja Nemčije objavljena v noči na 9. maj 1945 in po ukazu I. Stalina je bil na ta dan v Moskvi dan veličasten pozdrav s tisoč puškami. Z odlokom predsedstva Vrhovnega sovjeta ZSSR je bil 9. maj razglašen za dan zmage v spomin na zmagoviti zaključek velike domovinske vojne sovjetskega ljudstva proti nacističnim okupatorjem in zgodovinske zmage Rdeče armade.

Podpisan je bil Akt o brezpogojni predaji nacistične Nemčije, pravni dokument, ki je vzpostavil premirje na frontah druge svetovne vojne, usmerjen proti Nemčiji, zavezoval nemške oborožene sile, da prenehajo z odporom, predajo osebja in predajo materiala sovražniku, in je dejansko pomenil Izstop Nemčije iz vojne.

Dokument je obeležil zmago sovjetskega ljudstva v Veliki domovinska vojna 1941-1945 in konec druge svetovne vojne v Evropi.

Akt o predaji je bil podpisan dvakrat.

V zadnjih mesecih obstoja fašističnega režima v Nemčiji je Hitlerjeva elita okrepila številne poskuse reševanja nacizma s sklenitvijo separatnega miru z zahodnimi silami. Nemški generali so želeli kapitulirati pred anglo-ameriškimi enotami in nadaljevali vojno z ZSSR. Za podpis predaje v Reimsu (Francija), kjer je bil sedež poveljnika zahodnih zaveznikov, generala ameriške vojske Dwighta Eisenhowerja, je nemško poveljstvo poslalo posebno skupino, ki je poskušala doseči ločeno predajo dne Zahodna fronta, vendar se zavezniškim vladam ni zdelo možno vstopiti v takšna pogajanja. Pod temi pogoji se je nemški odposlanec Alfred Jodl strinjal s končnim podpisom akta o predaji, potem ko je predhodno prejel dovoljenje nemškega vodstva, vendar je pooblastilo, ki ga je dobil Jodl, ohranilo besedilo za sklenitev "sporazuma o premirju s štabom generala Eisenhowerja."

7. maja 1945 je bil v Reimsu prvič podpisan akt o brezpogojni predaji Nemčije. V imenu nemškega vrhovnega poveljstva ga je podpisal načelnik operativnega štaba vrhovnega poveljstva nemških oboroženih sil generalpolkovnik Alfred Jodl, na anglo-ameriški strani pa generalpodpolkovnik ameriške vojske, načelnik generalštaba zavezniških ekspedicijskih sil Walter Bedell Smith, v imenu ZSSR - predstavnik poveljstva vrhovnega poveljstva pri poveljstvu zavezniških sil, generalmajor Ivan Susloparov. Akt je kot priča podpisal tudi namestnik načelnika štaba francoske nacionalne obrambe, brigadni general Francois Sevez. Predajte se nacistična Nemčija je začel veljati 8. maja ob 23.01 po srednjeevropskem času (9. maja ob 01.01 po moskovskem času). Dokument je bil sestavljen v angleščini in le angleško besedilo je bilo priznano kot uradno.

Sovjetski predstavnik general Susloparov, ki do takrat še ni prejel navodil vrhovnega poveljstva, je akt podpisal z opozorilom, da ta dokument ne sme izključevati možnosti podpisa drugega akta na zahtevo ene od zavezniških držav.

Besedilo akta o predaji, podpisanega v Reimsu, se je razlikovalo od dokumenta, ki je bil že dolgo razvit in dogovorjen med zavezniki. Dokument z naslovom "Brezpogojna predaja Nemčije" je odobrila vlada ZDA 9. avgusta 1944, vlada ZSSR 21. avgusta 1944 in britanska vlada 21. septembra 1944 in je bil obsežno besedilo štirinajst jasno formuliranih členov, v katerih je bilo poleg vojaških pogojev predaje tudi rečeno, da bodo ZSSR, ZDA in Anglija "imele vrhovno oblast v razmerju do Nemčije" in bodo predstavile dodatne politične, upravne, gospodarske, finančne, vojaške in druge zahteve. Nasprotno pa je bilo besedilo, podpisano v Reimsu, kratko, vsebovalo je samo pet členov in se ukvarjalo izključno z vprašanjem predaje nemških vojsk na bojišču.

Po tem je Zahod menil, da je vojna končana. Na tej podlagi sta ZDA in Velika Britanija predlagali, da 8. maja voditelji treh sil uradno razglasijo zmago nad Nemčijo. sovjetska vlada ni strinjal in je zahteval podpis uradnega akta o brezpogojni predaji nacistične Nemčije, saj so boji na sovjetsko-nemški fronti še vedno trajali. Nemška stran, ki je bila prisiljena podpisati Reimski akt, ga je takoj prekršila. Nemški kancler admiral Karl Doenitz je ukazal nemškim enotam na vzhodni fronti, naj se čim hitreje umaknejo proti zahodu in se, če bo potrebno, prebijejo tja.

Stalin je dejal, da mora biti akt slovesno podpisan v Berlinu: "Sporazuma, podpisanega v Reimsu, ni mogoče preklicati, vendar ga tudi ne priznati. Predaja mora biti izvedena kot najpomembnejše zgodovinsko dejanje in sprejeta ne na ozemlju zmagovalcev, ampak ampak od koder je prišla fašistična agresija, - v Berlinu, in ne enostransko, ampak nujno s strani vrhovnega poveljstva vseh držav protihitlerjevske koalicije." Po tej izjavi so se zavezniki dogovorili, da bodo v Berlinu pripravili slovesnost ob drugem podpisu akta o brezpogojni predaji Nemčije in njenih oboroženih sil.

Ker v porušenem Berlinu ni bilo lahko najti cele stavbe, so se odločili, da postopek podpisa akta izvedejo v berlinskem predmestju Karlshorst v stavbi, kjer je bil nekoč klub utrdbene šole saperjev nemškega Wehrmachta. nahajati. V ta namen je bila pripravljena dvorana.

Sprejetje brezpogojne kapitulacije nacistične Nemčije s sovjetske strani je bilo zaupano namestniku vrhovnega poveljnika oboroženih sil ZSSR, maršalu Sovjetske zveze Georgiju Žukovu. Pod zaščito britanskih častnikov so v Karlshorst pripeljali nemško delegacijo, ki je imela pooblastilo za podpis akta o brezpogojni predaji.

8. maja, natanko ob 22. uri po srednjeevropskem času (24. uri po moskovskem času), so predstavniki sovjetskega vrhovnega poveljstva in zavezniškega vrhovnega poveljstva vstopili v dvorano, okrašeno z državnimi zastavami Sovjetske zveze, ZDA, Anglija in Francija. V dvorani so bili prisotni sovjetski generali, katerih čete so sodelovale pri legendarnem napadu na Berlin, pa tudi sovjetski in tuji novinarji. Slovesnost podpisa akta je odprl maršal Žukov, ki je pozdravil predstavnike zavezniških vojsk v Berlinu, ki ga je zasedla sovjetska vojska.

Po tem so po njegovem ukazu v dvorano pripeljali nemško delegacijo. Na predlog sovjetskega predstavnika je vodja nemške delegacije predstavil dokument o svojih pooblastilih, ki ga je podpisal Doenitz. Nemško delegacijo so nato vprašali, ali ima v rokah akt o brezpogojni predaji in ali ga je preučila. Po pritrdilnem odgovoru so predstavniki nemških oboroženih sil na znak maršala Žukova podpisali akt, sestavljen v devetih izvodih (po trije izvodi v ruskem, angleškem in nemškem jeziku). Nato so se podpisali predstavniki zavezniških sil. V imenu nemške strani so akt podpisali: načelnik vrhovnega poveljstva Wehrmachta feldmaršal Wilhelm Keitel, predstavnik Luftwaffe (letalskih sil) generalpolkovnik Hans Stumpf in predstavnik Kriegsmarine (mornariško Sile) Admiral Hans von Friedeburg. Brezpogojno predajo sta sprejela maršal Georgij Žukov (s sovjetske strani) in namestnik vrhovnega poveljnika zavezniških ekspedicijskih sil maršal Arthur Tedder (Velika Britanija). Kot priči sta se podpisala general Karl Spaats (ZDA) in general Jean de Lattre de Tassigny (Francija). Dokument je določal, da sta verodostojna le angleška in ruska besedila. En izvod akta je bil takoj izročen Keitelu. Drugi originalni izvod akta je bil 9. maja zjutraj z letalom dostavljen na štab vrhovnega poveljstva Rdeče armade.

Postopek podpisa predaje se je končal 8. maja ob 22.43 po srednjeevropskem času (9. maja ob 0.43 po moskovskem času). Za zaključek je v isti stavbi za predstavnike zaveznic in goste a odličen sprejem, ki je trajal do jutra.

Po podpisu akta je bila nemška vlada razpuščena, poražene nemške čete pa so popolnoma položile orožje.

Datum uradne objave podpisa kapitulacije (8. maj v Evropi in Ameriki, 9. maj v ZSSR) se je začel praznovati kot dan zmage v Evropi oziroma ZSSR.

Popolna kopija (tj. v treh jezikih) Akta o vojaški predaji Nemčije ter originalni dokument s podpisom Doenitza, ki potrjuje pooblastila Keitela, Friedeburga in Stumpfa, sta shranjena v fondu mednarodnih pogodbenih aktov Arhiva. Zunanja politika Ruska federacija. Druga originalna kopija akta se nahaja v Washingtonu v ameriškem nacionalnem arhivu.

Dokument, podpisan v Berlinu, je z izjemo nepomembnih podrobnosti ponavljanje besedila, podpisanega v Reimsu, pomembno pa je bilo, da se je nemško poveljstvo vdalo v samem Berlinu.

Zakon je vseboval tudi člen, ki je predvideval zamenjavo podpisanega besedila z »drugim splošni dokument o predaji.« Tak dokument, imenovan »Deklaracija o porazu Nemčije in prevzemu vrhovne oblasti s strani vlad štirih zavezniških sil«, so 5. junija 1945 v Berlinu podpisali štirje zavezniški poveljniki v Šef Skoraj v celoti je reproducirala besedilo dokumenta o brezpogojni predaji, ki je bil izdelan v londonski Evropski svetovalni komisiji in so ga odobrile vlade ZSSR, ZDA in Velike Britanije leta 1944.

Zdaj, kjer je potekal podpis akta, se nahaja nemško-ruski muzej Berlin-Karlshorst.

Gradivo je bilo pripravljeno na podlagi informacij RIA Novosti in odprtih virov

TASS-DOSSIER /Aleksej Isaev/. 8. maja 1945 je bil v Karlshorstu (predmestje Berlina) podpisan akt o brezpogojni predaji nemških oboroženih sil.

Dokument, podpisan v Reimsu na ravni načelnikov generalštabov, je bil sprva predhodne narave. Vrhovni poveljnik General Eisenhower ni podpisal Združenih zavezniških ekspedicijskih sil. Poleg tega se je strinjal, da bo 8. maja šel na "bolj uradno" slovesnost v Berlin. Vendar je bil na Eisenhowerja izveden politični pritisk, tako s strani Winstona Churchilla kot iz ameriških političnih krogov, in je bil prisiljen opustiti potovanje v Berlin.

Po ukazu predstavnika vrhovnega vrhovnega poveljstva iz Moskve sovjetske čete za podpis akta je bil imenovan poveljnik 1 Beloruska fronta Maršal Sovjetske zveze Georgij Konstantinovič Žukov. 8. maja zjutraj je Andrej Višinski prispel iz Moskve kot politični svetovalec. Žukov je za kraj podpisa akta o brezpogojni predaji izbral štab 5. udarne armade. Nahajal se je v stavbi nekdanje vojaške inženirske šole v berlinskem predmestju Karlshorst. Za slovesnost so pripravili častniško jedilnico, pohištvo so pripeljali iz stavbe kanclerja Reicha.

V kratkem času so sovjetske inženirske enote pripravile cesto od letališča Tempelhof do Karlshorsta, ostanke sovražnikovih utrdb in barikad so razstrelili, ruševine pa očistile. 8. maja zjutraj so v Berlin začeli prihajati novinarji, dopisniki vseh največjih časopisov in revij na svetu ter fotoreporterji, da bi posneli zgodovinski trenutek pravna formalizacija poraza tretjega rajha.

Ob 14. uri so na letališče Tempelhof prispeli predstavniki vrhovnega poveljstva zavezniških sil. Pričakali so jih namestnik armadnega generala Sokolovski, prvi poveljnik Berlina generalpolkovnik Berzarin (poveljnik 5. udarne armade) in član vojaškega sveta armade generalpodpolkovnik Bokov.

Visoko poveljstvo zavezniških ekspedicijskih sil je zastopal Eisenhowerjev namestnik, poveljnik britanskega letalstva maršal Tedder, oborožene sile ZDA - poveljnik strateških zračnih sil general Spaats, francoske oborožene sile pa poveljnik vojske Načelnik, general de Lattre de Tassigny. Iz Flensburga so jih pod zaščito britanskih častnikov dostavili v Berlin bivši šefštab vrhovnega poveljstva Wehrmachta, feldmaršal Keitel, vrhovni poveljnik Kriegsmarine, admiral von Friedeburg in generalpolkovnik Stumpf, ki je imel pooblastilo za podpis akta o brezpogojni predaji vlade K Doenitz. Zadnja je prišla francoska delegacija.

Točno ob polnoči po moskovskem času, kot je bilo vnaprej dogovorjeno, so udeleženci slovesnosti vstopili v dvorano. Georgij Žukov je srečanje odprl z besedami: »Mi, predstavniki vrhovnega poveljstva sovjetskih oboroženih sil in vrhovnega poveljstva zavezniških sil, smo pooblaščeni s strani vlad držav protihitlerjevske koalicije, da sprejmemo brezpogojno predajo. Nemčije od nemškega vojaškega poveljstva.«

Nato je Žukov v dvorano povabil predstavnike nemškega poveljstva. Prosili so jih, naj sedejo za ločeno mizo.

Potem ko sta potrdila, da imajo predstavniki nemške strani pooblastila vlade, sta Denitsa Zhukov in Tedder vprašala, ali imata v rokah listino o predaji, ali sta se z njo seznanila in ali se strinjata, da jo podpišeta. Keitel se je strinjal in se pripravil na podpis dokumentov za svojo mizo. Vendar je Višinski kot strokovnjak za diplomatski protokol Žukovu zašepetal nekaj besed in maršal je glasno rekel: "Ne tam, ampak tukaj. Predlagam, da predstavniki nemškega vrhovnega poveljstva pridejo sem in podpišejo akt o brezpogojni predaji. .” Keitel je bil prisiljen iti do posebne mize, postavljene poleg mize, za katero so sedeli zavezniki.

Keitel je podpisal vse izvode zakona (bilo jih je devet). Za njim sta to storila admiral Friedeburg in generalpolkovnik Stumpf.

Za tem sta se podpisala Žukov in Tedder, sledila pa sta ji general Spaats in general de Lattre de Tassigny kot priči. Ob 0 urah 43 minut 9. maja 1945 je bil zaključen podpis akta o brezpogojni predaji Nemčije. Žukov je povabil nemško delegacijo, naj zapusti dvorano.

Akt je bil sestavljen iz šestih točk: "1. Spodaj podpisani, ki delujemo v imenu nemškega vrhovnega poveljstva, se strinjamo z brezpogojno predajo vseh naših oboroženih sil na kopnem, morju in v zraku, kakor tudi vseh sil, ki so trenutno pod nemškim poveljstvom. , - Vrhovno poveljstvo Rdeče armade in hkrati Vrhovno poveljstvo zavezniških ekspedicijskih sil.

2. Nemško vrhovno poveljstvo bo takoj izdalo ukaze vsem nemškim poveljnikom kopenskih, pomorskih in zračnih sil ter vsem silam pod nemškim poveljstvom, da prenehajo s sovražnostmi ob 23.01 po srednjeevropskem času 8. maja 1945, da ostanejo na svojih mestih, kjer so. nahajajo v tem času, in se popolnoma razorožijo ter predajo vse svoje orožje in vojaško opremo lokalnim zavezniškim poveljnikom ali častnikom, ki jih dodelijo predstavniki zavezniškega vrhovnega poveljstva, da ne uničijo ali povzročijo nobene škode na parnikih, ladjah in letalih, njihovih motorjih, trupi in oprema ter stroji, orožje, aparati in sploh vsa vojaško-tehnična sredstva bojevanja.

3. Nemško vrhovno poveljstvo bo nemudoma dodelilo ustrezne poveljnike in zagotovilo, da bodo vsi nadaljnji ukazi, ki jih izda vrhovno poveljstvo Rdeče armade in vrhovno poveljstvo zavezniških ekspedicijskih sil, izvršeni.

4. Ta akt ne sme biti ovira za njegovo nadomestitev z drugim splošnim instrumentom o predaji, ki ga sklenejo Združeni narodi ali so sklenjeni v njihovem imenu in se uporablja za Nemčijo in nemške oborožene sile kot celoto.

5. V primeru, da nemško vrhovno poveljstvo ali katere koli oborožene sile pod njegovim poveljstvom ne ukrepajo v skladu s tem instrumentom o predaji, bosta vrhovno poveljstvo Rdeče armade in tudi vrhovno poveljstvo zavezniških ekspedicijskih sil sprejela takšno kazen ukrepe ali druge ukrepe, ki se jim zdijo potrebni.

6. Ta akt je sestavljen v ruskem, angleškem in nemškem jeziku. Verodostojna so le ruska in angleška besedila."

Razlike od akta o vdaji, podpisanega v Reimsu, so bile manjše po obliki, vendar pomembne po vsebini. Tako se je namesto sovjetskega vrhovnega poveljstva (Sovjetsko vrhovno poveljstvo) uporabljalo ime Vrhovno vrhovno poveljstvo Rdeče armade (Vrhovno poveljstvo Rdeče armade). Razširjena in dopolnjena je bila klavzula o varnosti vojaške opreme. Posebej je bilo govora o jezikovnem vprašanju. Točka o možnosti podpisa drugega dokumenta je ostala nespremenjena.

Večina strašna vojna v zgodovini človeštva končala z zmago zaveznikov v protihitlerjevski koaliciji. Danes v Karlshorstu deluje muzej rusko-nemške predaje.

Kijev, 8. maj – RIA Novosti Ukrajina. Pred enainsedemdesetimi leti je bil podpisan akt o brezpogojni predaji nacistične Nemčije.

Spodaj je nekaj osnovnih informacij.

8. maja 1945 je bil podpisan Akt o brezpogojni predaji nacistične Nemčije, pravni dokument, ki je vzpostavil premirje na frontah druge svetovne vojne, usmerjenih proti Nemčiji, ter zavezoval nemške oborožene sile, da prenehajo z odporom, predajo osebje in premestijo material v sovražnika in je dejansko pomenil izstop Nemčije iz vojne.

Dokument je zaznamoval leta 1941-1945 in konec druge svetovne vojne v Evropi.

Akt o predaji je bil podpisan dvakrat.

V zadnjih mesecih obstoja nacističnega režima v Nemčiji so oblasti okrepile številne poskuse sklenitve separatnega miru z zahodnimi silami. Nemški generali so nameravali kapitulirati pred anglo-ameriškimi enotami in nadaljevati vojno z ZSSR. Za podpis kapitulacije v Reimsu (Francija), kjer je bil sedež poveljnika zahodnih zaveznikov, generala ameriške vojske Dwighta Eisenhowerja, je nemško poveljstvo poslalo posebno skupino, ki je poskušala doseči ločeno kapitulacijo na zahodni fronti, a zavezniškim vladam se ni zdelo možno vstopiti v takšna pogajanja.

Pod temi pogoji se je nemški odposlanec Alfred Jodl strinjal s končnim podpisom akta o predaji, potem ko je predhodno prejel dovoljenje nemškega vodstva, vendar je pooblastilo, ki ga je dobil Jodl, ohranilo besedilo za sklenitev "sporazuma o premirju s štabom generala Eisenhowerja."

7. maja 1945 je bil v Reimsu prvič podpisan akt o brezpogojni predaji Nemčije. V imenu nemškega vrhovnega poveljstva ga je podpisal načelnik operativnega štaba vrhovnega poveljstva nemških oboroženih sil generalpolkovnik Alfred Jodl, na anglo-ameriški strani pa generalpodpolkovnik ameriške vojske, načelnik generalštaba zavezniških ekspedicijskih sil Walter Bedell Smith, v imenu ZSSR - predstavnik poveljstva vrhovnega poveljstva pri poveljstvu zavezniških sil, generalmajor Ivan Susloparov.

Akt je kot priča podpisal tudi namestnik načelnika štaba francoske nacionalne obrambe, brigadni general Francois Sevez. Kapitulacija nacistične Nemčije je stopila v veljavo 8. maja ob 23.01 po srednjeevropskem času (9. maja ob 01.01 po kijevskem času). Dokument je bil sestavljen v angleščini in samo angleško besedilo je bilo priznano kot uradno.

Sovjetski predstavnik general Susloparov, ki do takrat še ni prejel navodil vrhovnega poveljstva, je akt podpisal z opozorilom, da ta dokument ne sme izključevati možnosti podpisa drugega akta na zahtevo ene od zavezniških držav.

Besedilo akta o predaji, podpisanega v Reimsu, se je razlikovalo od dokumenta, ki je bil že dolgo razvit in dogovorjen med zavezniki. Dokument z naslovom "Brezpogojna predaja Nemčije" je odobrila vlada ZDA 9. avgusta 1944, vlada ZSSR 21. avgusta 1944 in britanska vlada 21. septembra 1944 in je bil obsežno besedilo štirinajst jasno formuliranih členov, v katerih je bilo poleg vojaških pogojev predaje tudi rečeno, da bodo ZSSR, ZDA in Anglija "imele vrhovno oblast v razmerju do Nemčije" in bodo predstavile dodatne politične, upravne, gospodarske, finančne, vojaške in druge zahteve. Nasprotno pa je bilo besedilo, podpisano v Reimsu, kratko, vsebovalo je samo pet členov in se ukvarjalo izključno z vprašanjem predaje nemških vojsk na bojišču.

Po tem je Zahod menil, da je vojna končana. Na tej podlagi sta ZDA in Velika Britanija predlagali, da 8. maja voditelji treh sil uradno razglasijo zmago nad Nemčijo. Sovjetska vlada se s tem ni strinjala in je zahtevala podpis uradnega akta o brezpogojni predaji Nemčije, saj so boji na sovjetsko-nemški fronti še vedno trajali. Nemška stran, ki je bila prisiljena podpisati Reimski akt, ga je takoj prekršila. Nemški kancler admiral Karl Doenitz je ukazal nemškim enotam na vzhodni fronti, naj se čim hitreje umaknejo proti zahodu in se, če bo potrebno, prebijejo tja.

Stalin je dejal, da mora biti akt slovesno podpisan v Berlinu: "Sporazuma, podpisanega v Reimsu, ni mogoče preklicati, vendar ga tudi ne priznati. Predaja mora biti izvedena kot najpomembnejše zgodovinsko dejanje in sprejeta ne na ozemlju zmagovalcev, ampak ampak od koder je prišla fašistična agresija, - v Berlinu, in ne enostransko, ampak nujno s strani vrhovnega poveljstva vseh držav protihitlerjevske koalicije." Po tej izjavi so se zavezniki dogovorili, da bodo v Berlinu pripravili slovesnost ob drugem podpisu akta o brezpogojni predaji Nemčije in njenih oboroženih sil.

Ker v porušenem Berlinu ni bilo lahko najti cele stavbe, so se odločili, da postopek podpisa akta izvedejo v berlinskem predmestju Karlshorst v stavbi, kjer je bil nekoč klub utrdbene šole saperjev nemškega Wehrmachta. nahajati. V ta namen je bila pripravljena dvorana.

Sprejem brezpogojne kapitulacije nacistične Nemčije s sovjetske strani je bil zaupan maršalu Sovjetske zveze Georgiju Žukovu. Pod zaščito britanskih častnikov so v Karlshorst pripeljali nemško delegacijo, ki je imela pooblastilo za podpis akta o brezpogojni predaji.

8. maja, natanko ob 22. uri po srednjeevropskem času (24. uri po kijevskem času), so predstavniki sovjetskega vrhovnega poveljstva in zavezniškega vrhovnega poveljstva vstopili v dvorano, okrašeno z državnimi zastavami Sovjetske zveze, ZDA, Velika Britanija in Francija. V dvorani so bili prisotni sovjetski generali, katerih čete so sodelovale pri napadu na Berlin, pa tudi sovjetski in tuji novinarji. Slovesnost podpisa akta je odprl maršal Žukov, ki je pozdravil predstavnike zavezniških vojsk v Berlinu, ki ga je zasedla sovjetska vojska.

Po tem so po njegovem ukazu v dvorano pripeljali nemško delegacijo. Na predlog sovjetskega predstavnika je vodja nemške delegacije predstavil dokument o svojih pooblastilih, ki ga je podpisal Doenitz. Nemško delegacijo so nato vprašali, ali ima v rokah akt o brezpogojni predaji in ali ga je preučila. Po pritrdilnem odgovoru so predstavniki nemških oboroženih sil na znak maršala Žukova podpisali akt, sestavljen v devetih izvodih (po trije izvodi v ruskem, angleškem in nemškem jeziku). Nato so se podpisali predstavniki zavezniških sil.

V imenu nemške strani so akt podpisali: načelnik vrhovnega poveljstva Wehrmachta feldmaršal Wilhelm Keitel, predstavnik Luftwaffe (letalskih sil) generalpolkovnik Hans Stumpf in predstavnik Kriegsmarine (mornariško Sile) Admiral Hans von Friedeburg. Brezpogojno predajo sta sprejela maršal Georgij Žukov (s sovjetske strani) in namestnik vrhovnega poveljnika zavezniških ekspedicijskih sil maršal Arthur Tedder (Velika Britanija). Kot priči sta se podpisala general Karl Spaats (ZDA) in general Jean de Lattre de Tassigny (Francija). Dokument je določal, da sta verodostojna le angleška in ruska besedila. En izvod akta je bil takoj izročen Keitelu. Drugi originalni izvod akta je bil 9. maja zjutraj z letalom dostavljen na štab vrhovnega poveljstva Rdeče armade.

Postopek podpisa predaje se je končal 8. maja ob 22.43 po srednjeevropskem času (9. maja ob 0.43 po kijevskem). Nazadnje je bil v isti stavbi velik sprejem za predstavnike zaveznikov in goste, ki je trajal do jutra.

Po podpisu akta je bila nemška vlada razpuščena, nemške čete pa so popolnoma položile orožje.

Datum uradne objave podpisa kapitulacije (8. maj v Evropi in Ameriki, 9. maj v ZSSR) se je začel praznovati kot dan zmage v Evropi oziroma ZSSR.

Popolna kopija (tj. v treh jezikih) Akta o vojaški predaji Nemčije in izvirni dokument, ki ga je podpisal Doenitz in potrjuje pooblastila Keitela, Friedeburga in Stumpfa, sta shranjena v fondu mednarodnih pogodbenih aktov zunanjega ministrstva. Politični arhiv Ruske federacije. Druga originalna kopija akta se nahaja v Washingtonu v ameriškem nacionalnem arhivu.

Dokument, podpisan v Berlinu, je z izjemo nepomembnih podrobnosti ponavljanje besedila, podpisanega v Reimsu, pomembno pa je bilo, da se je nemško poveljstvo vdalo v samem Berlinu.

Zakon je vseboval tudi člen, ki je predvideval zamenjavo podpisanega besedila z »drugim splošnim dokumentom o predaji«. Takšen dokument, imenovan »Deklaracija o porazu Nemčije in prevzemu vrhovne oblasti s strani vlad štirih zavezniških sil«, so 5. junija 1945 v Berlinu podpisali štirje vrhovni poveljniki zavezniških sil. Skoraj v celoti je reproducirala besedilo dokumenta o brezpogojni predaji, ki ga je v Londonu razvila Evropska svetovalna komisija in odobrile vlade ZSSR, ZDA in Velike Britanije leta 1944.

Zdaj je v stavbi, kjer je potekal podpis akta, nemško-ruski muzej Berlin-Karlshorst.