Dumadampi sa larawan ng aplikante

Ang "Portfolio" ay maganda pakinggan, ngunit isinalin mula sa ibang bansa ang ibig sabihin nito ay "isang portpolyo na may mga dokumento." Ngunit sa mundo ng negosyo, ang salitang ito ay nangangahulugang: "isang listahan ng mga natapos na gawa," na nagbibigay ng ideya ng aplikante bilang isang propesyonal, isang dalubhasa sa isang partikular na larangan.

Ang layunin ng portfolio at mga nilalaman nito: mga litrato, publikasyon, video at audio fragment ay upang magdagdag ng mga touch sa iyong portrait at ipakita sa employer kung ano ang iyong kaya. Minsan ito ay sapat na upang maglakip ng ilang mga link sa isang website kung saan ang iyong trabaho ay magagamit sa iyong resume. Ganyan ang isang portfolio sa isang resume!

Portfolio sa iyong resume. Kailangan mo ba ito?

Kailangan ba ng lahat ng mga espesyalista ang isang portfolio para sa matagumpay na trabaho? Hindi, hindi lahat! Ngunit sa mga kasong iyon lamang kung:

• ikaw ay isang kinatawan ng isang malikhaing propesyon (designer, fashion model, photographer, guro, arkitekto, PR manager, atbp.);
• ang iyong trabaho ay ang paglikha ng isang bagay na panimula na bago (mga guhit, mga proyekto sa disenyo, mga artikulo, mga code, mga sample ng litrato);
• Hinihiling sa iyo ng employer na mag-attach ng portfolio sa iyong resume.

Ngunit para sa mga na ang trabaho ay nagsasangkot ng malinaw na mga tagubilin, mga batas, mga pabilog, isang portfolio ay hindi kinakailangan. Ang mga sekretarya, accountant, waiter, HR specialist, system administrator ay maaaring matagumpay na mag-aplay para sa nais na bakante nang walang portfolio, na may isang resume lamang.

Gusto mo bang makatanggap propesyonal na tulong sa paglikha ng isang mataas na kalidad na resume at portfolio para dito?

Nais naming ialok sa iyo ang tulong ng aming pangkat ng mga espesyalista. sa Russian o wikang Ingles at makatanggap ng higit pang mga imbitasyon sa mga panayam!

Sa amin, maaari kang gumawa ng pangmatagalang impresyon sa iyong tagapag-empleyo at makabuluhang taasan ang iyong mga pagkakataong matanggap sa trabaho.

Sa anong pagkakasunud-sunod ko dapat ipakita ang aking gawa sa aking portfolio?

Mas mainam na ilagay ang iyong trabaho ayon sa pagkakasunod-sunod - sa ganitong paraan makikita ng recruiter ang lahat ng mga yugto ng iyong pag-unlad bilang isang propesyonal. Pinapayagan na mag-post ng mga gawa ayon sa istilo, genre o direksyon. Ang pagkakaroon ng napiling opsyon sa paglalagay na ito, ilagay ang pinakamatagumpay na mga halimbawa sa simula at dulo ng portfolio, na isinasaalang-alang ang sikolohiya ng pang-unawa. Sa isang salita, maaari itong gawin sa parehong paraan.

Ano ang ilalagay sa iyong briefcase?

Ang domestic labor market ay wala pa mahigpit na tuntunin sa disenyo at nilalaman ng portfolio. Samakatuwid, ang laki ng "portfolio ng negosyo", ang mga nilalaman nito, hitsura- sa iyong pagpapasya. Halimbawa, mas pinipili ng mga designer at artist ang mga album na may mga layout ng trabaho o mga CD, mga web designer at programmer na "naglalagay ng mga link sa mga website at mga screenshot sa kanilang portfolio," mga kinatawan ng "panulat at salita" "naglalagay ng mga binder na may mga artikulo mula sa iba't ibang publikasyon sa kanilang portfolio.”

MAHALAGA!

Sa anumang kaso ay hindi dapat isama ang mga larawan ng pamilya sa isang portfolio ng negosyo. Ang rekomendasyon ay maaaring mukhang nakakatawa kung ang mga recruiter ay hindi nakakita ng mga larawan sa mga "portfolio" ng mga aplikante na may mga caption na: "Ako at ang aking Barsik sa dacha." Sumang-ayon, ang gayong larawan ay malamang na hindi mag-ambag sa isang karera sa negosyo.

Mag-ingat ka!

Walang alinlangan, ang pinakamahalagang bagay sa isang portfolio ay ang nilalaman nito. At ang form ay walang iba kundi isang epektibong karagdagan. Ngunit gayunpaman, ang hitsura ng iyong "portfolio ng negosyo" ay maaaring sabihin sa employer ng maraming. Halimbawa, tungkol sa iyong organisasyon, tiyaga, katumpakan. Huwag kalimutan ito.

Walang plagiarism!

Ang pinakamasamang bagay na mahahanap mo ay ang pagnanais na gumawa ng magandang impresyon sa employer sa pamamagitan ng paggamit ng trabaho ng ibang tao.

Halimbawa, binago lamang ng isang taga-disenyo ang slogan ng produkto sa isang sikat na pakete, ngunit ang buong pangunahing bahagi ng creative ay ginawa ng isa pang espesyalista. Napaka mali na ipasa ang gayong "paglikha" bilang iyong sarili; sa anumang kaso, malalaman nila ang katotohanan, dahil ang mundo ng mga propesyonal ay isang maliit na lugar.

Sa konklusyon…

Huwag sadyang babaan ang antas ng iyong trabaho, sa takot na sa bandang huli ay palaging aasahan lamang ng employer ang "obra maestra na trabaho" mula sa iyo. Ang mga nagpapatrabaho ay hindi mga hangal na tao; lubos nilang naiintindihan na inilalagay ng mga tao ang kanilang mga tagumpay sa kanilang portfolio ng negosyo. At hindi mga ulat mula sa pang-araw-araw na malikhaing paghahanap.

At

• Pagsasalin
• Pagtuturo

Sa disenyo ng UX, ang mga portfolio ay nangangahulugan ng higit sa mataas na edukasyon. Gagamitin ng mga employer at hiring manager ang iyong portfolio para matukoy ang iyong karanasan, aesthetics at, higit sa lahat, ang iyong kakayahang lutasin ang mga problema sa negosyo sa totoong mundo.

Ang paglikha ng iyong unang portfolio ay maaaring mukhang isang hindi kapani-paniwalang nakakatakot na gawain. Nag-ipon ako ng isang komprehensibong gabay upang matulungan ang mga naghahangad na UX designer na lumikha ng isang portfolio na nagpapakita ng kanilang mga natatanging kwento.

1. Gumawa ng website

Ito ay isang malinaw na hakbang kapag gumagawa ng isang magandang online na portfolio. Ang iyong website ay hindi isang simpleng paglalarawan ng iyong trabaho - ito ay iyong gawa. Gawin ang iyong makakaya upang gawin itong perpekto.

1.1 Ikonekta ang web analytics

Idagdag Google Analytics sa iyong website upang mangolekta ng mga istatistika ng bisita. Makakatulong ito sa iyo na bumuo ng isang profile ng iyong mga bisita: na bumisita kamakailan sa iyong site (lokasyon), kung gaano katagal at kung anong mga proyekto ang kanilang tiningnan sa iyo. Gamit ang data na ito, maaari mong i-optimize ang pagganap ng iyong website sa maximum.

1.2 Gawing malinaw ang iyong nabigasyon hangga't maaari

Huwag mag-eksperimento at gumawa ng mga bagay nang matalino. Tiyaking eksaktong alam ng mga user kung paano malalaman ang higit pa tungkol sa iyo: tungkol sa iyong pahina, portfolio, mga contact, atbp.

Nakatutukso na ituro na mahusay ka sa lahat ng bagay upang maging mas mapagkumpitensya, ngunit dapat mong iwasan ang ideyang ito. Sa halip, maglaan ng oras Espesyal na atensyon ang iyong mga pangunahing kasanayan at gamitin ang iyong karanasan upang ipahiwatig kung bakit napakahalaga ng mga ito.

3. Pag-isipan kung paano buuin ang iyong mga proyekto

Sa kabila ng iyong diskarte at ang aesthetics ng iyong website, karamihan sa mga employer ay gustong malaman kung paano mo malulutas ang mga problema. Gumugol ng ilang oras sa pag-iisip tungkol sa kung paano mo ipapakita ang iyong mga proyekto upang mapakinabangan ang kanilang halaga.

3.1 Ilagay muna ang pinaka-angkop na mga proyekto (sa halip na huli)

Hayaang ipakita muna ang iyong mga pinakakahanga-hangang proyekto, sa halip na mailista magkakasunod-sunod. Ito ay lalong mahalaga kung mayroon kang kaunting karanasan at naghahanap upang makakuha ng iyong unang trabaho sa UX. Tandaan na hindi lamang dapat ipakita ng iyong portfolio ang iyong nakaraang gawain, ngunit ipahiwatig din ang direksyon ng pag-unlad. Tiyaking idaragdag mo lang sa iyong portfolio ang uri ng mga proyektong gusto mong pagtrabahuhan pa.

3.2 Lumikha ng mga magagandang preview

Ang mga unang yugto ng pagpili ng kandidato ay maaaring maging walang awa. Ang isang recruiting manager o employer ay dapat suriin ang dose-dosenang (kung hindi daan-daan) ng mga portfolio upang pumili ng ilan. Huwag magtaka na madalas silang magdesisyon nang wala pang isang minuto. Sinasabi nina Troy Park at Patrick Ne'eman na ang mga tao ay gumugugol ng humigit-kumulang 10-15 segundo sa pagtingin sa isang portfolio ng UX. Subukang ihatid ang mga detalye ng proyekto nang maigsi gamit ang text at tingnan kung ang pangunahing impormasyon ay naa-access sa iyong site gamit ang 60 segundong pagsubok.

Ang portfolio ni Alan Shen ay may magagandang preview para sa bawat proyekto.

3.3 Pagtagumpayan ang NDA (non-disclosure agreement)

Para sa maraming taga-disenyo, ang mga NDA ang pinakamalaking banta sa kanilang portfolio. Gayunpaman, ang isang NDA ay hindi dapat maging dahilan upang ibukod ang isang proyekto mula sa iyong portfolio. Narito ang ilang paraan upang malutas ang problema sa NDA:

• Humingi ng permiso. Kung mayroon kang magandang relasyon sa kliyente, maaari kang pahintulutang i-publish ang proyekto, lalo na kung iiwan mo ang lahat ng sensitibong detalye.
• I-depersonalize ang trabaho. Iwanan ang ilang partikular na impormasyon at gumamit ng blur upang itago ang mga elemento na nagpapahiwatig ng kliyente. Ang isang potensyal na tagapag-empleyo ay magiging mas interesado na makita ang malaking larawan (kung ano ang maaari mong gawin) kaysa sa mga partikular na detalye ng ibang kumpanya.
• Muling paglikha. Kung hindi mo maipakita tunay na proyekto, muling likhain ito upang ipakita kung ano ang iyong ginawa. Tandaan lamang na ipahiwatig na ito ay isang muling nilikha.

3.4 Huwag lang sabihin na wala kang mga proyekto para sa iyong portfolio

Ang lahat ng kamakailang nagtapos ay may parehong problema - hindi sila makakakuha ng karanasan sa trabaho nang walang portfolio, at hindi sila makakakuha ng portfolio nang walang karanasan sa trabaho. Inirerekomenda kong ipakita ang iyong potensyal sa anumang paraan mga posibleng paraan. Halimbawa, maaari kang lumahok sa Pang-araw-araw na Hamon sa UI at magdagdag ng ilan sa mga pinakamahusay sa iyong portfolio. Ang DailyUI ay lalong mabuti para sa mga baguhan dahil hindi lang ito nakakatulong sa pagpapaunlad ng iyong mga kasanayan, ngunit ginagawa ka ring mas nakikita sa komunidad ng disenyo. Bilang karagdagan, inirerekumenda ko ang pagdaragdag ng gawaing pang-akademiko at mga proyekto ng konsepto sa iyong portfolio.

3.5 Tumutok sa kalidad sa halip na dami

Mas maliit para sa iyong portfolio. Pumili ng 2 o 3 proyekto at ilarawan ang mga ito nang detalyado. Tanggalin ang mga proyektong masyadong magkatulad sa isa't isa; sapat na ang isang kuwento. Normal na magkaroon ng isang portfolio ng isang proyekto lamang, basta ito ay isang magandang proyekto.

Ang buong portfolio ni Michael Everson ay binuo sa paligid ng isang proyekto - SoundCloud para sa iOS. Inilalarawan niya ang lahat ng mga yugto ng pag-unlad nang detalyado at bina-back up ang mga ito ng mahusay na mga preview, kaya nilinaw niya kung paano ito gumagana.

4. Ilarawan nang detalyado

Habang sa iba pang mga industriya ay sapat na upang ipakita lamang ang panghuling produkto o ilarawan ang mga resulta, sa UX lahat ay iba. Higit pa sa pagtingin sa tapos na produkto, gustong malaman ng mga employer/customer kung paano mo nalutas ang problema. Napakahalagang ipakita kung anong proseso ang pinagdaanan ng iyong trabaho at hindi lang ito lumitaw na parang sa pamamagitan ng mahika. Bagama't maaaring mag-iba ang format ng paglalarawan depende sa proyekto, sa pangkalahatan, inirerekomenda kong hatiin ang bawat proyekto sa dalawang yugto: ang pangkalahatang-ideya at ang proseso ng UX. Unang dumating ang pagsusuri. Dapat na agad na maunawaan ng bisita kung tungkol saan ang proyekto at ang mga layunin nito. Narito ang mga paksang maaari mong idagdag:

• Mga layunin ng proyekto- Bakit sinimulan ang proyekto?
• Target- Anong mga resulta ang kailangan mong makuha?
• Tagal- Ilang oras ang ginugol?
• Koponan- Sino ang nakatrabaho mo sa proyekto? Magdagdag ng mga pangalan at link sa kanilang mga profile sa LinkedIn.
• Ang iyong tungkulin- Anong kontribusyon ang ginawa mo sa proyekto?
• Resulta- Mga imahe/video o mga link upang i-download ang application, tingnan ang prototype, source code.

Ang bawat gawain sa portfolio ni Yitong Zhang ay nagsisimula sa isang maikling pangkalahatang-ideya.

Ang yugto ng Proseso ng UX ay marahil ang pinakamahalagang bahagi ng iyong portfolio. Bilang isang taga-disenyo ng UX, kailangan mong seryosohin ang pagpapaliwanag sa buong proseso dahil huhusgahan ka dito.

Halimbawa ng proseso ng UX. Larawan: Zurb.

Dapat mong maunawaan na ang iyong trabaho ay maaari lamang masuri sa konteksto. Ilarawan ang problema at solusyon nito, ipakita ang prosesong pinagdaanan mo para makuha ang huling produkto.

• Problema/hamon sa disenyo- Maaaring ito ay isang bagay na simple, halimbawa, ilang mga pangungusap na nagsasalita tungkol sa (negosyo) problema na iyong nilulutas.
• Pananaliksik sa madla ng gumagamit- Ilarawan ang iyong mga user at ang kanilang mga pangangailangan, motibasyon at sakit na punto. Maaaring kasama sa bahaging ito ang mga tool na ginamit mo sa pagkolekta ng impormasyong ito (halimbawa, mga character at sympathy card). Maaari mo ring banggitin ang pagsusuri ng katunggali (isaalang-alang ang mga lakas at mahinang panig mga kakumpitensya sa paglutas ng mga pangangailangan ng gumagamit).
• Solusyon- Sa bahaging ito, magbigay ng mga sagot sa mga susunod na tanong: Paano mo nalutas ang problema? Bakit mo pinili ang desisyong ito at ano ang nakaimpluwensya sa iyong pagpili?
• Disenyo- Tiyaking ilarawan kung paano ka napunta mula sa mga ideya patungo sa isang partikular na solusyon. Ipakita ang mga block diagram, mockup at gumaganang prototype (oo, lahat ito ay magkakaibang bagay - humigit-kumulang bawat.). Kailangang malaman ng mga employer na magagawa mo ito at maaaring tingnan ang proyekto mula sa pananaw ng isang developer. Kung maaari, magdagdag ng isang interactive na prototype (tulad ng InVision) upang payagan ang mga bisita na maglaro dito.
• Pagsubok- Paano mo tinukoy ang tagumpay/kabiguan? Paano mo sinubukan ang iyong solusyon? Anong mga tanong ang itinanong mo?

4.1 Gumawa ng isang malakas na kuwento

Ang iyong mga proyekto ay isang kuwento tungkol sa iyo at sa iyong mga proyekto, isang salaysay tungkol sa iyong paglalakbay, iyong mga tagumpay at problema, iyong mga hadlang sa daan.

• Unahin ang iba't ibang impormasyon tungkol sa iyong proyekto at ibigay ito sa mga mambabasa sa tamang lugar upang maging mas kawili-wili ang kuwento.
• Ipakita ang iyong mga kasanayan sa paglutas ng problema. Kapag naglalarawan ng iba't ibang bahagi ng iyong trabaho sa iyong portfolio, tiyaking malinaw mong ipinapahayag ang problemang mayroon ka at kung paano mo ito nalutas.
• Ipakita ang iyong kakayahang ilapat ang naaangkop na mga tool upang malutas ang isang problema.
• Ipakita ang iyong kakayahang ipahayag ang iyong sarili nang maigsi gamit ang mga salita at larawan. Ipaliwanag ang proseso nang sunud-sunod at ibigay ang konteksto ng mga larawan.
• Subukang malinaw na ipakita ang iyong natutunan habang gumagawa sa proyekto.

Sinasabi ni Simon Pen ang bawat bahagi ng disenyo bilang isang kuwento sa sarili nito, na kumpleto sa napakagandang koleksyon ng imahe. Ang kuwento ng pagbuo ng Amazon Prime Music mula sa portfolio ni Simon.

4.2 Ilarawan ang epekto ng iyong trabaho

Ipakita ang halaga na dinadala mo sa kumpanyang kumuha sa iyo. Kung maaari, ilarawan kung paano humantong ang iyong disenyo sa tagumpay ng kumpanya. Kung may mga positibong resulta, tiyaking ibahagi ang mga ito: i-highlight kung bakit naging matagumpay ang proyekto (ang mga sukatan ng target ay tumaas ng X%) at palakasin ang iyong tungkulin sa pagkamit nito.

Isa pang halimbawa mula sa portfolio ni Simon. Kinalabasan ng proyekto ng ILC NSW 'AT Magic'

4.3 Huwag tumuon sa visual na representasyon

Huwag magpanggap na ikaw ay isang visual designer (kung ikaw ay hindi). Tandaan na ang layunin ng isang portfolio ay hindi upang ipakita ang iyong kamangha-manghang mga kasanayan sa disenyo. Ang mga karampatang kasanayan sa visual na disenyo ay talagang isang plus, ngunit huwag ipagkamali ang mga ito sa pangunahing misyon ng iyong tungkulin na "paglutas ng mga problema sa negosyo sa pamamagitan ng pagdidisenyo ng mga karanasan ng user."

Masyadong nakatuon ang portfolio ni Slava Kim sa mga larawan at hindi nagbibigay ng pangunahing impormasyon tungkol sa proseso ng UX.

4.4 Huwag tumuon lamang sa pangwakas na layunin

Kadalasan, ang mga taga-disenyo ng UX sa kanilang mga portfolio ay nakatuon sa panghuling produkto, sa halip na ang "paglalakbay" ng proyekto. Gayunpaman, ang pagkuha ng mga tagapamahala ay hindi gaanong interesado sa panghuling produkto at mas interesado sa proseso ng paglikha ng mga produktong iyon. Ang isang mahusay na portfolio ay palaging kinukumpleto ng pananaliksik sa likod ng huling resulta.

Itinatanghal ni Michael Szczepanski ang bawat piraso bilang isang nakakaantig na kuwento na nagha-highlight sa kanyang pananaw.

4.5 Huwag mag-overestimate sa iyong kontribusyon

Huwag magsinungaling. Madaling kunin ang lahat ng kredito para sa isang proyektong pinaghirapan ng isang buong team. Tandaan, ang katapatan ay pinakamahusay na diskarte: Kung hindi mo alam kung paano gawin ang isang bagay o wala kang karanasan dito, huwag pag-usapan ito sa iyong portfolio! Maging malinaw at tapat tungkol sa iyong tungkulin at sa mga nakatrabaho mo. Magdagdag ng mga tag

Kailan naging mandatory ang isang portfolio para sa isang mag-aaral? Bakit kailangan para sa isang mag-aaral? Paano gumawa ng portfolio para sa isang mag-aaral. Mga halimbawa ng disenyo, mga rekomendasyon para sa pagpuno, mga sample. Ano ang kailangang malaman ng mga guro upang mapanatili ang isang portfolio.

Portfolio – isinalin mula sa Italyano ay nangangahulugang “talaarawan ng mga nagawa”. Kaya, ang bata, na nakikita ang kanyang mga nagawa, ay maaaring magsikap para sa mas malaki pa. Samakatuwid, naging tanyag ang pagbibigay ng mga portfolio ng mga mag-aaral.

Mula noong 2011 noong modernong mga paaralan Isang bago, kapaki-pakinabang na uso ang lumitaw - ang paglikha ng isang portfolio para sa mag-aaral. Sa unang tingin, ito ay maaaring mukhang isang hangal na ideya. Ngunit sa proseso ng paghahanda ay makikita mo na ito ay nakakaaliw, kapaki-pakinabang na bagay. Una, pinagsasama ng isang portfolio ang mga magulang at mga anak. Sabay kasi silang nagluluto. Ito ay tumatagal ng maraming oras upang maghanda. Pangalawa, ito ay nag-uudyok sa bata na magsikap para sa mga bagong tagumpay. Kung tutuusin, naglalaman ito ng mga nagawa na niyang makamit. Kung ang isang tao ay likas na matigas ang ulo at malakas, kung gayon mas gusto niya ang isang bagay.

Kaya, mayroong mas aktibo, interesadong mga bata sa mga paaralan. Bukod dito, ang paglikha ng isang portfolio ay ang pinaka kapana-panabik at kawili-wiling bagay para sa kanila. Pagkatapos ng lahat, ngayon ay nagpapasok sila ng maraming makulay at iba't ibang mga template. Samakatuwid, ang mag-aaral ay maaaring pumili ng anumang layout na gusto niya.

Ito ay tulad ng isang uri ng talatanungan kung saan ipinapasok ng mag-aaral ang kanyang data at pag-unlad. Portfolio para sa mga junior class.

Ito ay magiging lubhang kapaki-pakinabang sa hinaharap. Kapag pumapasok sa isang unibersidad, magagawa mong sabihin sa komite ng admisyon ang tungkol sa iyong mga nagawa sa pamamagitan lamang ng pagbabasa nang maaga, pag-alala sa tulong ng isang portfolio.

Ano ang dapat na nilalaman ng portfolio ng isang mag-aaral?

Bago ka magsimulang gumawa ng isang portfolio, kailangan mong talakayin ang konsepto nito sa iyong anak. Ito ay gagawing mas interesante para sa kanya na gawin ito. Kapag napagkasunduan na ang lahat, maaari kang magsimulang magtrabaho.

Ang portfolio ng isang mag-aaral ay dapat magkaroon ng mga sumusunod na seksyon:

• aking mundo;
• ang aking mga Layunin;
• aktibong buhay;
• aking mga nagawa;
• aking mga impresyon;
• mga materyales sa pagtatrabaho;
• mga pagsusuri, kagustuhan.

Ang isang portfolio ay nagsisimula sa isang pahina ng pamagat. Pagtatanghal ng pagkatao. Iyon ay, ang apelyido, unang pangalan, patronymic, at impormasyon ng contact ay ipinahiwatig. Ang isang larawan ay nakakabit din sa isang espesyal na itinalagang lugar. Maipapayo na pipiliin din ng bata ang larawan para sa portfolio. Kung nagustuhan niya, pupunuin niya ito ng labis na kasiyahan.

Ang unang seksyon ay nagsisimula sa katotohanan na kinakailangan na gumamit ng impormasyon na kawili-wili sa bata. Kaya naman tinawag itong “My World”. Dapat ilarawan kung ano ang kasalukuyang kawili-wili sa bata. Mayroon ding pangalawang punto - autobiography. Maaari itong iharap sa anyo ng mga litrato at maaaring isulat ang mga caption para sa kanila. Dahil, halimbawa, sa unang baitang imposibleng magsulat ng isang karampatang autobiographical na kuwento, ngunit ang mga larawan kung saan nauugnay ang mga alaala ay perpekto. Ang pagsulat ng iyong sariling talambuhay ay mahusay para sa mga mag-aaral sa high school. Magagawa nilang buuin ito nang mahusay, pare-pareho, at tumpak. Magiging kawili-wili at kaakit-akit ang kuwento. Ngunit hindi ito magagawa ng mga mag-aaral sa elementarya. At kung ito ay isinulat ng mga magulang, hindi ito maituturing na isang talambuhay.

Sa mundo maliit na bata Maaari mong isama ang kanyang kapaligiran ng mga kaibigan, lungsod, pamilya, libangan. Ang lahat ay maaaring ilarawan sa anyo ng isang sanaysay. Muli, para mas madaling ipahayag ang iyong mga saloobin, gumamit ng mga larawang may mga caption. Halimbawa, upang pag-usapan ang tungkol sa mga kaibigan, maaari mong i-paste ang kanilang mga litrato, lagdaan ang kanilang mga pangalan, estado Interesanteng kaalaman. Ang eksaktong parehong pagmamanipula ay maaaring gawin sa isang pamilya o isang lungsod. Ang resulta ay isang kamangha-manghang paglilibot sa mundo ng bata habang nakikita niya ito.

Susunod ay ang seksyong "Aking Mga Layunin", na maaari ding tawaging "Aking Mga Libangan". Dapat itong sabihin kung aling mga lupon ang kasangkot sa bata, kung mayroon siyang anumang mga tagumpay o parangal. Mahalaga rin na isulat kung ano ang gusto niyang maging sa hinaharap. Bago ang edad na sampung, ang mga bata ay mapangarapin. Samakatuwid, matapang silang pumunta sa kanilang mga layunin. Samakatuwid, ang tanong ng hinaharap na propesyon ay susi.

Ang susunod na seksyon, "Aktibong Buhay," ay maaaring maglaman ng isang uri ng ulat sa anyo ng mga litrato. Ito Aktibong pakikilahok sa buhay ng paaralan. Ang isang portfolio para sa isang mag-aaral sa ika-1 baitang ay maaaring hindi naglalaman ng detalyadong impormasyon tungkol sa aktibong buhay paaralan ng bata. Ngunit ang isang pares ng mga larawan mula sa linya ay palamutihan ang seksyon, higit sa sapat.

Ang seksyong "Aking mga nagawa" ay mahalaga para sa isang bata. Sa tulong nito, pagbubutihin niya ang kanyang sarili sa pamamagitan ng pagtingin sa mga nakaraang parangal. Kaya, magkakaroon siya ng mga layunin at adhikain. Marahil ang seksyong ito ang pinakamahalaga. Sa tulong nito, ang bata ay nagkakaroon ng karakter at isang pagnanais na makamit ang mga bagong layunin. Dito maaari kang maglagay ng larawan, paglalarawan ng mga parangal, mga kumpetisyon kung saan lumahok ang bata. Sa tulong nito, ang mga rating ng mga indibidwal na resulta ay binuo.

Sa edad na 6-10 taon, ang mga bata ay impressionable. Madali silang sorpresahin. Ang seksyong Aking Mga Impression ay mahusay para sa pagpapahayag ng mga emosyon. Lalo na ang portfolio ng isang 1st grade student ay maglalaman ng maraming emosyon. Dahil ito ay para sa mga pangunahing klase Madalas silang nag-aayos ng mga pamamasyal, paglalakad, at mga palabas sa sirko. Pagkatapos ng mga ganitong pangyayari, nasisiyahan at masaya ang mga bata. Ito ay ipinagpaliban habang buhay.

Ang seksyong "Mga Materyales sa Trabaho" ay nagpapakita ng pag-unlad ng bata. Mayroong isang sample ng bawat mahalagang pagsubok, pagsubok na gawain. Dapat alam ng bata ang kanyang pag-unlad at mga kakayahan. Sa pagtingin sa seksyong ito, nagsusumikap siya para sa mas mahusay na mga resulta kung ang mga nauna ay hindi angkop sa kanya.

Dapat purihin ang bawat bata sa kanilang mga nagawa. Samakatuwid, ang portfolio para sa isang mag-aaral sa ika-1 baitang ay dapat maglaman ng mga pagsusuri mula sa mga magulang at guro. Doon nag-iiwan sila ng mga positibong pagsusuri at kagustuhan. Ang ganitong paraan ng paghihikayat ay magiging kaaya-aya para sa bata, makikita niya na siya ay minamahal. At ito ang pinakamahalagang bagay. Pagkatapos ay nasa mood ka na subukan at makamit ang iyong mga layunin.

Ano ang kailangang malaman ng mga guro upang mapanatili ang portfolio ng mga bata

Dapat punan ng mga bata sa elementarya ang mga handa na layout kasama ang kanilang guro at mga magulang. Ang mahalagang bagay ay ang mga seksyon ay maaaring ayusin sa anumang pagkakasunud-sunod, bilang magiging mas kawili-wili para sa bata. Gayundin, kung ang bata ay may mga parangal, dapat silang may petsa. Sa ganitong paraan makikita mo ang pag-unlad ng bata. Ang pinakamahalagang bagay ay hindi gumamit ng isang portfolio para sa paghahambing. Ang bawat bata ay natatangi, hindi mo siya dapat ikumpara sa ibang mga bata. Ngunit sa pagtatapos ng taon ng pag-aaral, maaari kang magdaos ng kumpetisyon na "Ang pinakamagandang portfolio", kung saan maaari mong gantimpalaan ang pinakamasipag, malikhaing mag-aaral.

Halimbawang disenyo

Maraming mga magulang ang hindi nakaharap sa gayong gawain. Samakatuwid, ang tanong ay lumitaw: kung paano punan ang isang portfolio nang tama. Napakadaling gawin gamit ang mga yari na layout.

Ang pahina ng pamagat ay dapat maglaman ng sumusunod na impormasyon:

• pangalan ng dokumento;
• paaralan;
• apelyido, unang pangalan, patronymic ng mag-aaral;
• Araw ng kapanganakan.

Halimbawa: Portfolio ng mag-aaral

Primary grades secondary school No. 4

1st grade students

Malko Elizaveta Andreevna

Bago ang petsa ng kapanganakan kailangan mong maglagay ng larawan.

Pagkatapos nito ay dumating maikling kwento Tungkol sa Akin. Kung ito ay isang sanaysay, dapat itong binubuo ng mga maikling pangungusap. Iyon ay, dapat itong maging malinaw na ang bata ay binubuo ito mismo. Halimbawa: "Ang pangalan ko ay Lisa. Ako ay 7 taong gulang. Ipinanganak noong Disyembre 24, 2003 sa lungsod ng Kharkov. Zodiac sign -. Pangarap: maging isang magaling na musikero." Maaari kang mag-attach ng ilang mga larawan na magpapakita ng isang maikling talambuhay.

Sa seksyong "Mga Materyales sa Paggawa," bilang karagdagan sa mga sample, maaari kang maglagay ng kopya ng report card sa dulo. Pagkatapos bawat taon makikita mo ang mga resulta, maaari mong masubaybayan ang dinamika ng pag-unlad.

Sa seksyong "Aking Mga Nagawa" maaari kang maglagay ng na-scan, pinababang mga kopya ng mga sertipiko at pagkilala. Bawat taon ang kabang-yaman ng mga tagumpay ay mapupunan. Malaki ang magiging papel nito para sa iyo sa hinaharap. Sa panahon ng pagpasok sa anumang mas mataas na institusyong pang-edukasyon, ang mga sertipiko, mga parangal, at pasasalamat ay ipinahiwatig sa aplikasyon. Nakakaapekto ito sa kung anong batayan ang iyong pag-aaralan: badyet o kontrata. Pinahahalagahan ng anumang institusyong mas mataas na edukasyon ang mga aktibo, matatalinong mag-aaral. Ang mga ito ay nagkakahalaga ng kanilang timbang sa ginto.

Siyempre, ang talaarawan ng mga tagumpay ay hindi limitado sa isang taon. Ngunit ang sagot sa tanong: kung paano gumawa ng isang portfolio para sa isang mag-aaral sa ika-1 baitang ay simple - kailangan mo lamang ipakita kung paano nabubuhay ang bata, kung ano talaga siya. At sa paglipas ng panahon, ang mga nakumpletong pahina ay magiging isang itinatangi na alaala para sa iyong nasa hustong gulang na anak. Ngunit bago ito punan, mas mabuting talakayin ito sa iyong anak. Pagkatapos ito ay magiging pinakamahusay, pinakamaganda.

Ang bawat bagong portfolio ay magpapatunay sa mga nauna na ang bata ay may nakamit. Sa paglipas ng panahon, sisimulan niya itong pamahalaan at punan ito. Masarap kapag mayroon kang sariling talaarawan ng mga tagumpay, na maaari mong matapang na ipakita sa iba. Pinapataas nito ang interes sa mundo sa paligid natin at pinahuhusay nito ang pagnanais na maging pinakamahusay. Ang pangunahing bagay ay ang pagnanais ay hindi tumatawid sa mga hangganan. Kung hindi man, hindi ito magiging isang paraan ng pagkamit ng isang layunin, ngunit simpleng pagmamayabang, na hindi ginagawang maganda ang isang tao.

Ibahagi:

Isa sa pinaka mahahalagang isyu para sa isang nagsisimulang taga-disenyo - paano punan ang iyong portfolio? Saan kukuha ng iyong mga unang kliyente? Paano makukuha ang iyong mga unang proyekto?

Mayroong iba't ibang mga paraan upang magsimula ng isang karera sa disenyo. Simula sa pagtatrabaho bilang intern sa isang design studio hanggang sa paggawa ng sarili mong studio. Isa sa pinaka mga simpleng paraan Ang simula ng iyong karera ay maghanap ng mga order bilang isang freelancer. Para sa lahat ng mga pagkukulang nito, ang freelancing ay tila isang napaka-kaakit-akit na opsyon para sa marami. Ngunit upang makatanggap ng mga order, dapat mong ipakita ang iyong trabaho sa isang potensyal na kliyente. Ilang tao ang sasang-ayon na magbigay ng order sa isang taga-disenyo na ang portfolio ay ganap na walang laman. Iyon pala mabisyo na bilog: walang mga order → walang portfolio, walang portfolio → walang mga order.

Una kailangan mong mapagtanto na ang mga unang proyekto sa portfolio (mga kaso) ay isang napaka, napakahalagang hakbang. Ang kalidad ng unang trabaho ay tumutukoy kung aling mga kliyente ang lalapit sa iyo, at, sa katunayan, ang kabuuan karagdagang landas taga-disenyo. Samakatuwid, sa mga unang kaso, mahalagang ipakita ang iyong sarili, ang iyong kaalaman, at katamtaman (sa ngayon) na mga kasanayan hangga't maaari. Oo, maaaring hindi mo magawang i-wow ang mga kliyente gamit ang sopistikadong teknolohiya at super-creative na mga diskarte, ngunit maaari mong ipakita ang iyong diskarte at pag-iisip. Kung sa iyong unang portfolio mayroon ka magandang proyekto, ito ay magbibigay sa iyo ng isang seryosong tulong, dahil ang ganitong gawain ay may posibilidad na kumalat sa mga disenyo ng blog at itaas ang rating sa mga freelance na palitan.

At, siyempre, hindi mo maaaring punan ang iyong portfolio ng katamtamang gawain. Kung ano ang iyong mga unang trabaho, gayundin ang iyong mga susunod na kliyente.

Kaya, lumipat tayo sa mga paraan upang punan ang isang portfolio.

1. Idisenyo para sa iyong sarili

Ang pinaka-halatang paraan upang makakuha ng portfolio case ay ang disenyo nito para sa iyong sarili o sa iyong kumpanya. Ito ay maaaring isang website, pagkakakilanlan ng korporasyon o isang bagay na katulad nito. Ang hirap dito ay kailangan mong makabuo ng mga paghihigpit sa iyong sarili, dahil ang disenyo na walang mga paghihigpit ay hindi disenyo, ngunit purong pagkamalikhain. Ngunit kung gagawin mo ang isang mahusay na trabaho, ang proyektong ito ay magiging hindi lamang isang kaso sa iyong portfolio, kundi pati na rin ang iyong tool sa negosyo.

2. Disenyo para sa mga kaibigan o kakilala

Maaari kang mag-alok ng trabaho sa mga kamag-anak, kaibigan o mabuting kakilala para sa simbolikong gantimpala. Ngunit maging maingat sa pagpipiliang ito. Mayroon kang kaunting karanasan sa pakikipagtulungan sa mga kliyente (kung hindi, hindi mo babasahin ang tekstong ito). Malamang, may mangyayaring mali at nanganganib kang masira ang relasyon. Mag-isip ng 10 beses bago subukan ang opsyong ito.

3. Disenyo para sa isang fictitious client

Ito ay kung paano nagsimula si Artemy Lebedev, lalo na. Maaari kang mag-isa na makabuo ng isang kliyente na may mga gawain at limitasyon nito, at pagkatapos ay lutasin ang mga problemang ito sa disenyo. Narito ito ay mahalaga upang mag-imbento ng isang kliyente bilang malapit sa katotohanan hangga't maaari. Huwag magdisenyo para sa isang kumpanya ng brain transplant. Mas mabuti pa, magdisenyo para sa isang kathang-isip na ahensya ng PR. Ang mas simple ay mas mabuti.

Kung nagsisimula ka ng isang karera sa disenyo ng web o disenyo mga mobile application, maaari kang makabuo ng isang kapaki-pakinabang at, gaya ng iniisip mo, in-demand na serbisyo, at pagkatapos ay lumikha ng isang disenyo para dito. Subukan lang na huwag gawin itong isa pang mobile weather app ;)

4. Disenyo para sa isang sikat na brand o website

5. Mga kumpetisyon

Mayroong maraming mga kumpetisyon sa disenyo. Sa personal, nag-aalinlangan ako sa kanila, dahil kadalasan ay nag-aalok sila na magtrabaho nang libre, para sa pagkakataon ng isang suweldo na hindi lalampas sa average na halaga ng naturang kontrata sa merkado. Ngunit para sa mga panimula gagawin nito.

Ang ilang mga kumpetisyon ay matatagpuan sa mga social network at blog, ngunit ang karamihan ay nasa mga espesyal na site tulad ng 99designs at GoDesigner, gayundin sa mga freelance na palitan. Ang magandang bagay tungkol sa pamamaraang ito ay hindi mo kailangang mag-imbento ng isang gawain, mayroon na ito. At kung matagumpay, hindi mo lamang matatapos ang trabaho, ngunit kikita ka rin ng kaunting pera.

Oo nga pala, mayroon ding napaka magandang kumpetisyon, halimbawa, ang mga kumpetisyon ng VKontakte para sa pagbuo ng mga mobile application na may premyong pondo ng milyun-milyong rubles. Kahit na kumpleto na ang mga ito, walang pumipigil sa iyo na gumawa ng solusyon at ilagay ito sa iyong portfolio.

6. Libreng trabaho (“para sa isang portfolio”)

Hindi ko ipinapayo na maghanap ng customer na sasang-ayon na magtrabaho ka para sa kanya nang libre. Una, ang anumang trabaho ay dapat bayaran. Kahit na ang trabaho ng isang baguhan ay nagkakahalaga ng pera. Pangalawa, ang pagkakataon na makahanap ng isang normal na kliyente sa ganitong paraan ay may posibilidad na zero.

7. Proyekto ng isang sikat na studio o designer

Maaari mong kunin ang isang problema na nalutas na ng iyong mga kasamahan. Tingnan ang gawain ng mga sikat na designer at studio, piliin kung ano ang sa tingin mo ay nagawa nang hindi maganda at gawin itong mas mahusay. Bilang karagdagan sa karanasan at isang magandang kaso, maaari ka ring umasa sa ilang resonance sa kapaligiran ng disenyo (wow, ang mag-aaral ay mas mahusay kaysa sa Studio X!).

8. Sariling proyekto

napaka kapaki-pakinabang na paraan parehong mula sa punto ng view ng pagsasanay at mula sa punto ng view ng pampublikong benepisyo. Sa pamamagitan ng paglikha ng isang pampakay na koleksyon, serbisyo sa web, balangkas ng disenyo, hanay ng mga libreng icon, o mga template ng PSD, hindi mo lamang pinupunan ang iyong portfolio, ngunit tumutulong din sa ibang tao. Bilang karagdagan, kung ang iyong proyekto ay lumabas na maganda, sa paglipas ng panahon maaari itong maging isang mapagkukunan ng kita.

Halimbawa, ang serbisyo para sa pagkuha ng mga tala Enotus Artyom Nosenko (Artyom, siyempre, ay hindi isang baguhan, ngunit isang mahusay na halimbawa):

9. Paglutas ng isang tunay na problema

Ang karamihan, sa aking palagay, magandang paraan ipakita sa mundo at sa mga potensyal na kliyente kung ano ang kaya mo - maghanap ng totoong problema sa totoong mundo at lutasin ito gamit ang mga pamamaraan at tool ng isang taga-disenyo. Ito ay bubuo sa iyo bilang isang tunay na taga-disenyo at ipapakita sa iyo ang hanay ng mga gawain na kawili-wili sa iyo.

Designer Digest". Ito ang lingguhang newsletter ng editor-in-chief na may pinakamagandang link para sa mga graphic designer.

Ang portfolio ay orihinal na naisip bilang isang koleksyon ng mga likhang sining. ay pinili para sa kanya pinakamahusay na mga gawa, upang i-highlight ang artistikong ebolusyon ng may-akda. Ang mga portfolio sa edukasyon ay may dalawang layunin - upang ipakita ang pagiging kinatawan at pag-unlad sa pag-aaral. Alamin natin kung paano gumawa ng portfolio para sa isang mag-aaral sa ika-1 baitang.

Ano ang portfolio ng isang mag-aaral?

Ang isang bagong tool sa pagtatasa ng pagganap na epektibong ginagamit ay ang portfolio ng mag-aaral. Upang magawa ito nang tama, kailangan mo munang matukoy ang layunin. At ito ay dapat na nauugnay sa kung paano mo planong gamitin ang portfolio. Halimbawa, upang masuri ang pagganap at pagkabisa ng isang mag-aaral sa ilang partikular na kasanayan sa loob ng mahabang panahon.

Ang pakikilahok ng mag-aaral ay kinakailangan sa proseso ng paglikha ng isang portfolio. Mahalaga na ikaw at ang iyong anak ay pumili kung ano ang nasa loob nito. Siyempre, ang portfolio ay dapat magkaroon ng ilang kinakailangang mga seksyon, ngunit ang mag-aaral ay maaaring pumili ng dalawa o tatlong bahagi nito ayon sa gusto.

Paano maayos na gumawa ng isang portfolio para sa isang mag-aaral? Sa prinsipyo, walang obligadong opisyal na modelo nito. Sa aming kaso, batay sa mga layunin na hinahabol, ang portfolio ay maaaring hatiin sa dalawang bahagi.

Ang una ay isang pormal na nakabalangkas na seksyon. Ito ay maglalaman Pangkalahatang Impormasyon tungkol sa mag-aaral, at lahat ng komento at tagubilin tungkol sa prosesong pang-edukasyon na may angkop na pagtatasa. Dito maaari mo ring ilagay ang mga resulta ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng guro at mga magulang, na nagpapahiwatig ng mga panukala para sa karagdagang mga aktibidad na pang-edukasyon. Ang seksyong ito ay maaari ding magtala ng mahahalagang natuklasan mula sa mga ekstrakurikular na karanasan ng mag-aaral.

Sa impormal na bahagi ang mga materyales ay maaaring kolektahin indibidwal na trabaho mag-aaral o ang mga resulta ng mga klase ng grupo, pati na rin ang mahahalagang pagsusulit sa paaralan.

Ang pagbuo ng isang portfolio ay hindi isang beses na proseso, ngunit isang pinagsama-samang proseso. Ito ay maaaring isang binder na may malaking bilang ng mga transparent na structured na folder. Portfolio sa mababang Paaralan nagiging uniporme para sa buong apat na taon o binubuo ng apat na volume - isa para sa akademikong taon.

Magbasa para matutunan kung paano gumawa ng portfolio para sa isang first-grader sa iyong sarili.

Master class sa paglikha ng isang portfolio sa Photoshop

Tingnan natin kung paano gumawa ng isang portfolio para sa isang mag-aaral gamit ang iyong sariling mga kamay gamit ang Photoshop.

Marami tayong pagkakataon para likhain ito. Una, maaari ka lamang bumili ng isang handa na template sa anumang tindahan ng libro, kung saan, sa pamamagitan ng paraan, dapat ka ring bumili ng isang folder na may mga transparent na file para sa pag-iimbak ng mga materyales. Pangalawa, mayroong maraming iba't ibang mga template ng portfolio sa Internet, tulad ng sinasabi nila, para sa bawat panlasa at kulay. Ang kailangan mo lang gawin ay i-download ito sa iyong computer at i-print ito.

Ang pangatlong opsyon ay malikhain. Maaari kang lumikha ng iyong sariling portfolio sa paraang iniisip mo, gamit ang kilalang Photoshop. Upang gawin ito, dapat mo munang maghanda ng isang portfolio sa Programa ng salita, iyon ay, lumikha ng lahat ng kinakailangang mga seksyon at subsection, na pagkatapos ay kailangang ilipat sa layout.

Pamamaraan:

1. Magbukas ng isang blangkong template ng pahina ng portfolio sa Photoshop na dati mong na-download sa Internet o ginawa mo mismo.
   
   
2. Gamit ang tool na "Rectilinear Lasso" sa layout, piliin ang lugar kung saan ita-type ang text at bumuo ng isang work path.
   

   

3. Gamitin ang tool na Horizontal Text para i-customize ang font ayon sa gusto mo. Pagkatapos ay kopyahin mula sa Word na dokumento ang teksto na interesado ka at i-paste ito sa layout. Susunod, i-edit ang mga heading at i-format nang maganda ang teksto gamit ang Font menu.
   
   
4. Sa susunod na pahina ng layout, maglagay ng digital na larawan. Gamit ang menu na "Place", piliin ang kinakailangang larawan at i-rasterize ito tamang sukat, at pagkatapos ay i-paste ito sa pahina ng layout. Upang maglagay ng text na bumabalot sa larawan sa tabi nito, kailangan mong ulitin ang mga hakbang 2 at 3.
   
5. Ise-save namin ang mga natapos na pahina gamit ang menu na "Save As" sa folder kung saan mo ginawa ang portfolio.
   

Mga lihim ng isang matagumpay na portfolio

Bago mo simulan ang pagpuno sa portfolio, dapat mong bigyan ang iyong anak ng panimulang briefing at ipaliwanag sa kanya ang mga sumusunod na punto:

• Ang pagpapanatili ng isang portfolio ay hindi nangangahulugan ng paghabol sa mga tagumpay at pagkabigo ng mga pagkabigo. Dito, tulad ng sa palakasan, ang pangunahing bagay ay ang pakikilahok. Kahit na kailangan mo ring subukan para sa mga resulta.
• Hindi mo dapat tularan ang iyong mga kaibigan sa pagpapanatili ng isang portfolio. Ang isang malikhaing diskarte, imahinasyon at katumpakan ay kinakailangan. Kailangan mong paunlarin ang iyong pagkatao.
• Mahalagang matutong tamasahin ang iyong mga tagumpay, kahit na maliliit.
• Hindi mo dapat punan ang iyong portfolio sa masamang kalagayan.

Nakumpletong portfolio para sa isang mag-aaral sa elementarya: sample filling

Bubukas ang portfolio Pahina ng titulo. Narito ang personal na impormasyon ay ipinahiwatig at isang larawan ng unang grader ay nakalagay. Ngayon tingnan natin ang bawat seksyon.

"Ang mundo sa paligid ko". Sa seksyong ito maaari mong ilagay ang sumusunod na impormasyon:

• isang kuwento tungkol sa iyong sarili, iyong pangalan at pamilya;
• tungkol sa malalapit na kaibigan;
• mundo ng mga libangan;
• tungkol sa iyong mga impression at pakikipagsapalaran;
• tungkol sa tahanan at paaralan.

"Aking mga gawain at layunin":

• pasulong na kurikulum;
• mga ekstrakurikular na aktibidad - palakasan, club, seksyon.
• "Gawaing panlipunan":
• impormasyon tungkol sa mga nakumpletong order;
• impormasyon tungkol sa pakikilahok sa buhay ng komunidad ng paaralan.

"Mga nakamit". Sa seksyong ito, ang mga materyales ay dapat ilagay sa magkakasunod na pagkakasunud-sunod upang gawing mas madaling subaybayan ang pag-unlad ng mga personal na tagumpay:

• pinakamahusay na mga malikhaing gawa;
• positibong feedback mula sa mga guro;
• mga diploma at parangal;
• pakikilahok sa mga Olympiad ng paaralan at mga kumpetisyon.

"Mga materyales sa pag-aaral":

• nakasulat na gawain (maaaring ipamahagi ayon sa paksa);
• makabuluhang resulta ng pagsusulit.
• "Pakikipag-ugnayan sa pagitan ng guro at mga magulang":
• mga mungkahi para sa karagdagang mga aktibidad na pang-edukasyon;
• impormasyon tungkol sa disiplina sa pag-uugali.