На 22 март 2017 г. в църквата на Божи гроб в Йерусалим се състоя официална церемония, отбелязваща приключването на реставрационните работи в Едикула.
На церемонията присъстваха представители на Поместни православни църкви, религиозни лидери от различни деноминации, министър-председателят на Гърция Алексис Ципрас и други държавни и обществени личности.
С приветствени слова към присъстващите се обърнаха францисканският кустод на Светите земи отец Франческо Патън, арменският патриарх на Йерусалим архиепископ Нурхан Манугиан и апостолическият администратор на Католическата патриаршия на Йерусалим архиепископ Пиербатиста Пицабала. Бяха прочетени послания от префекта на Конгрегацията Източни църквикардинал Леонардо Сандри и върховен патриарх и католикос на всички арменци Карекин II.
На тържеството в храма „Гроб Господен“ пристигна делегация, начело с която беше придружен и бизнесмениджърът.
По покана на Йерусалимската патриаршия на официалната церемония по повод приключването на реставрационните работи в Едикуле присъства делегация, водена от нейния предстоятел.
Решението да започне процесът на възстановяване в Edicule беше взето въз основа на резултатите от технически преглед, извършен от името на Йерусалимска патриаршияспециалисти от Националния технически университет в Атина.
Днешната конструкция над Божи гроб е създадена през 1810 г. по проект на гръцкия архитект Н. Комнинос след опустошителния пожар в църквата Възкресение Христово през 1808 г. Реализираният по това време проект Edicule е специален, тъй като архитектът е изправен пред трудната задача да запази всички исторически детайли на оригиналния Божи гроб и последващите структури, издигнати над него от християните през вековете.
От 1810 г. Едикулът не е реставриран. В продължение на няколко десетилетия структурата е била изложена на атмосферни влияния, тъй като до 1868 г. куполът на ротондата над Едикула е имал отворен отвор в свода. През 1927 и 1934 г. сериозни щети на Edicule са причинени от земетресения, първото от които е с магнитуд шест. Това доведе до загуба на стабилност на конструкцията и заплаха от частичното й срутване, поради което през 1947 г. стоманени опори бяха монтирани около Edicule като временна мярка. Конструкцията също беше негативно повлияна от повишената влажност, причинена от присъствието и дишането на милиони поклонници и туристи, които ежегодно посещават основната светиня на християнството, както и от топлинния ефект на свещите.
Според пресслужбата на Руската духовна мисия и сайта на Украинската православна църква
Комуникационна служба DECR / Патриархия.ru
Свързани материали
В Кипър са реставрирани древни книжовни паметници от библиотеката на Московската духовна академия
Писмо от Негово Блаженство архиепископ на Тирана и цяла Албания Анастасий до Константинополския патриарх Вартоломей [Документи]
Волоколамският митрополит Иларион: Проектът за украинска автокефалия се провали в много отношения [Интервю]
Архиереят на Руската православна църква участва в интронизацията на митрополита на Буенос Айрес и цяла Аржентина
Съболезнования от Негово Светейшество патриарх Кирил по повод самолетната катастрофа в Етиопия [Патриарх: Съобщения]
Негово Светейшество патриарх Кирил се срещна с президента на Евангелската асоциация Били Греъм Ф. Греъм
Негово Светейшество патриарх Кирил се срещна с президента на Евангелската асоциация Били Греъм
Председателят на ОВЦР се срещна с новоназначения посланик на Етиопия в Русия
Опашка за реставрация. Опит във възстановяването на разрушени църкви в Смоленска област [Интервю]
Доброволци на „Общо дело” ще реставрират 40 дървени църкви в Поморие през 2019 г.
Проведе се първото заседание на организационния комитет за честването на 500-годишнината на Сийския манастир
Проведе се третата научна конференция „Проблеми на опазването на църковното изкуство”.
Паметта на руските дипломати беше почетена в подворията на Руската църковна мисия
„В общия информационен поток могат да се видят много смели публикации за знамения, уж случили се над Йерусалим – тръбещи ангели и свръхестествени явленияв небето, което е откровено невярна информация, тъй като подобни явления в действителност не са се случвали“, съобщават от пресслужбата на мисията.
Открита зидана стена от северната страна на Едикула
Първо, Църквата силно препоръчва да не се наричат реставрационните работи в Едикулата „отваряне на гробницата“. Терминът "отваряне на гробницата" поражда неволни асоциации с нахлуване в някаква свещена неприкосновена територия и дори с оскверняване. И ако в други случаи това може да е вярно по отношение на гробници, съдържащи човешки останки, то по никакъв начин не може да се екстраполира към гробното легло на Христос - просто няма гроб в обичайния смисъл на думата, като място, което съдържа човешка пепел. Гробът Христов е празен – Христос възкръсна, „тук не е мястото, където Го е положил“ (Марк 16:6), напомнят в Йерусалимската мисия.
Открита стенна зидария. Третата колона е изправена
Според експертите, ако мраморните плочи не бяха премахнати от погребалното ложе на Христос, камъкът на погребалното ложе и околната скала, която е просто основата на Едикулата, построена върху него, нямаше да бъдат внимателно укрепени модерни средства, тогава процесът на разрушаване на скалната основа на Едикул би станал необратим.
Мисията описа напредъка на реставрационните работи: на 26 октомври 2016 г. в Едикуле специалисти от Атинския политехнически университет под ръководството на професор А. Моропулу премахнаха мраморните плочи, покриващи горната част на гробното легло на Исус Христос. Работата беше извършена в присъствието на Йерусалимския патриарх Теофил, представители на Францисканския кустодий на Светите земи и Арменската патриаршия на Йерусалим.
За да се гарантира безопасността на скалата на гробницата и издигнатата върху нея едикула, на последния етап от реставрацията беше необходимо да се „хомогенизират“ зидарията и скалата чрез инжектиране на специален хоросан в съществуващите кухини и пукнатини. За тази цел е използван безциментов варо-пуцоланов състав, който се характеризира с малък размер на частиците, висока течливост и способност да се разширява в пластично състояние, като по този начин се гарантира запълване и на най-малките кухини.
За да се изследва основата на Едикула - скалата на Божи гроб - за пукнатини и кухини и след това да се инжектира правилно разтворът за закрепване, беше необходимо временно да се премахнат мраморните плочи, покриващи горната част на леглото на Христос, както и мраморната облицовка на стените вътре в гробната камера на Едикула.
След като премахнаха мраморните плочи, учените се увериха, че под тях е оригиналното гробно легло на Исус Христос, издълбано в скална гробна пещера и представляващо едно цяло със скалата. Разстоянието от повърхността на горната плоча, която виждат поклонниците, до това каменно легло е приблизително 35 сантиметра.
Тази работа приключи на 28 октомври, а реставрацията на Едикула се планира да приключи до Великден 2017 г.
В евангелията, припомняме, се съобщава, че Исус е бил погребан извън Йерусалим, недалеч от мястото на разпъването Му на Голгота. Няколко години след погребението границите на Йерусалим бяха значително разширени, така че Голгота и близката гробница бяха в рамките на града.
През 4 век Света Равноапостолна Елена заповядва да започнат разкопки на Голгота. В резултат на това беше открит кръст, на който, както тя вярваше, Исус беше разпнат. Там според легендата е било гробното легло на Христос. Кралицата наредила основаването на църквата на Божи гроб на това място.
По-късно храмът е преустройван няколко пъти. Основният проблем със съвременната конструкция беше, че тази структура, тъй като беше твърде тежка, потъна под собствената си тежест, като същевременно разруши скалата на Божи гроб, която се състои от мек и крехък варовик и е основата на Едикула.
Известно е също, че структурата на Едикула е получила сериозни щети от земетресения, които са много чести в този регион, и в резултат на опустошителен пожар, възникнал в църквата „Възкресение Христово“ през 1808 г. Също така е невъзможно да се игнорира Отрицателно влияние повишена концентрациявлага вътре в Edicule и сериозни проблемис дренажна система, разположена в основата на тази конструкция.
ЙЕРУСАЛИМ /Израел/, 22 март. /кор. ТАСС Андрей Широков/. В Йерусалим, след първата реставрация от 200 години, е открита Едикула - параклис в центъра на църквата "Възкресение Христово", пряко скриващ Пещерата на Божи гроб. Тук се намира особено почитаната от всички християни плоча, под която е гробът на Исус Христос. Всяка година от 4 век на Велика събота в параклиса слиза Благодатният огън.
На тържествената церемония по откриването на параклиса, която се състоя на 22 март, присъстваха патриархът на Йерусалим Теофил III, примасът на Константинопол, който специално пристигна в Израел православна църкваВселенският патриарх Вартоломей I и министър-председателят на Гърция Алексис Ципрас, представители на Руската духовна мисия в Йерусалим и други християнски деноминации.
"ТАСС/Ройтерс"
Входът в църквата "Възкресение Христово" беше ограничен по време на церемонията, но веднага след приключване на тържествената служба няколкостотин поклонници, които се бяха събрали по улиците на Стария град на Йерусалим, където се намира църквата на Божи гроб , бяха допуснати вътре. Както каза той в разговор с кореспондент. Поклонникът на ТАСС от Русия Александър, той специално изчака края на церемонията, за да влезе в църквата на Божи гроб и да види реставрираната Едикула, освободена от металната си рамка.
Прави впечатление, че след откриването на Едикула в йерусалимската църква „Възкресение Христово“ по улиците на Стария град на Йерусалим заваля слаб дъжд.
Шест сгради над 15 века
Настоящият Edicule е вече шестият по ред. Първият параклис е построен над гробницата на Исус Христос през 4 век. Светилището е разрушавано няколко пъти изцяло или частично поради набези на борци срещу християнството и природни бедствия.
Модерната сграда е построена през 1810 г. по проект на гръцкия архитект Комнинос след опустошителния пожар в църквата Възкресение Христово през 1808 г. След това параклисът два пъти пострада от земетресения. Особено силни са подземните трусове през 1927г. За да се избегне по-нататъшно разрушаване, през 1947 г. сградата е подсилена отвън със стоманени греди като временна мярка.
Реставрационни работи
По време на последната реставрационна работа, която продължи девет месеца, металната рамка около Едикула беше демонтирана, а каменната фасада на светилището беше почистена от сажди, причинени от свещи, запалени от поклонници. Освен това реставраторите изрязват прозорец, който позволява на посетителите на храма да гледат гроба на Спасителя.
Реставрацията на Едикула е извършена от специалисти от Националния политехнически университет в Атина в координация със служители от Университета на Флоренция и експерти от Армения. Първоначално работата в Едикул беше планирана да приключи до Великден, който християните празнуват на 16 април през 2017 г., но специалистите успяха да завършат реставрацията предсрочно.
Неговата кулминация беше издигането на мраморни плочи, покриващи горната част на гробното легло на Исус Христос на 26 октомври 2016 г. След като отстраниха плочите, учените се увериха, че под тях има автентично гробно легло, издълбано в пещерата в началото на първи век и представляващо едно цяло със скалата. Разстоянието от повърхността на горната плоча, която виждат поклонниците, до това каменно легло е приблизително 35 сантиметра. Тези плочи са поставени през 16-ти век поради факта, че много поклонници се опитаха да отчупят част от реликвата за себе си.
Християнско светилище
Гробът Господен е главната светиня християнски свят. Смята се, че стои точно на мястото, където според Светото писание, Исус Христос е разпнат, погребан и след това възкресен. Това място е открито от пратеници на римския император Константин три века след Разпятието.
Самата пещера, където се намира Божи гроб, е открита под основите на езически храм, построен по заповед на император Адриан, който заповядва създаването на нова колония на мястото на Йерусалим, разрушен от римляните през 70 г. сл. Хр. .
В Стария град на Йерусалим се проведе дългогодишна реставрация на Едикула - куполния параклис в центъра на църквата "Възкресение Христово", който крие главната светиня на християнския свят - Пещерата на Божи гроб. И сега е отворена за посетители.
Именно тук всяка година, започвайки от 4 век, Благодатният огън слиза върху вярващите на Велика събота преди Великден.
Присъстващи на церемонията по откриването на параклиса бе православен патриархТеофил III Йерусалимски, предстоятелят на Константинополската православна църква, Вселенският патриарх Вартоломей I и гръцкият премиер Алексис Ципрас, представители на израелските власти, са също лидери на арменската и римокатолическата общност в страната.
Сегашната Кувуклия, построена през 1810 г., вече е шестата поред. Първият параклис над гробното място на Исус Христос е построен от византийците през 4 век. Светилището е било унищожавано изцяло или частично няколко пъти поради войни и земетресения. По време на последната реставрационна работа, която продължи девет месеца и струваше 3,7 милиона долара, металната рамка, която държеше Edicule заедно от 1947 г., беше демонтирана и каменната фасада на светилището беше почистена от сажди от свещите на милиони поклонници. Конструкциите на Едикула бяха укрепени с титанови болтове, а повредените фрагменти от каменната му облицовка бяха подменени. Освен това реставраторите изрязват прозорец, който позволява на посетителите на храма да гледат гроба на Спасителя.
Реставрацията на Едикула е извършена от специалисти от Националния политехнически университет в Атина в координация със служители от Университета на Флоренция и експерти от Армения. Първоначално беше планирано работата да приключи до Великден, който през 2017 г. се празнува както от католици, така и от православни на 16 април, но специалистите успяха да завършат реставрацията предсрочно.
Благодатният огън слиза в Едикула, параклис, построен над Божи гроб. Църковна церемония по приемане Свещен огън(литания) започва рано сутринта и се състои от редица ритуали. Първо, Edicule се проверява и запечатва от полицията. На обяд от Йерусалимската патриаршия започва шествиедо Божи гроб, който завършва преди входа на Едикулата. В пещерата се внася голяма лампа, в която трябва да се запали основният огън и 33 свещи (според броя на годините от земния живот на Христос).
