אני זוכר רגע נפלא: אתה הופעת לפני, כמו חזון חולף, כמו גאון יופי טהור. בלהט של עצב חסר תקווה בדאגות ההמולה הרועשת, קול עדין נשמע לי במשך זמן רב וחלמתי על תווי פנים מתוקים. שנים עברו. משב הסערות הסורר פיזר את חלומותיי הקודמים, ושכחתי את קולך העדין, את תווי השמים שלך. במדבר, בחשכת הכליאה, ימי נמשכו בשקט, בלי אלוהות, בלי השראה, בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה. הנשמה התעוררה: ועכשיו הופעת שוב, כמו חזון חולף, כמו גאון של יופי טהור. והלב פועם באקסטזה, ובשבילו שוב קמו האלוהות וההשראה, והחיים, הדמעות והאהבה.

השיר מופנה לאנה קרן, אותה פגש פושקין הרבה לפני הסתגרותו הכפויה בסנט פטרבורג ב-1819. היא עשתה רושם בל יימחה על המשורר. הפעם הבאה שפושקין וקרן התראו זה את זה הייתה רק ב-1825, כשביקרה באחוזתה של דודתה פראסקוביה אוסיפובה; אוסיפובה הייתה שכנתו של פושקין וחברה טובה שלו. מאמינים ש פגישה חדשהנתן השראה לפושקין ליצור שיר עידן.

הנושא המרכזי של השיר הוא אהבה. פושקין מציג שרטוט רחב היקף של חייו בין הפגישה הראשונה עם הגיבורה לבין הרגע הנוכחי, ומזכיר בעקיפין את האירועים המרכזיים שקרו לגיבור הלירי הביוגרפי: הגלות לדרום הארץ, תקופת האכזבה המרה בחיים שבה. הם נוצרו יצירות אמנות, חדור רגשות של פסימיות אמיתית ("שד", "זורע המדבר של החירות"), מצב רוח מדוכא בתקופת גלות חדשה לאחוזת המשפחה של מיכאילובסקויה. אולם, לפתע מתרחשת תחיית הנשמה, נס תחיית החיים, הנגרם על ידי הופעת דמותה האלוהית של המוזה, המביאה עימה את חדוות היצירה והיצירה לשעבר, המתגלה למחבר מתוך א. נקודת מבט חדשה. ברגע של התעוררות רוחנית פוגש הגיבור הלירי שוב את הגיבורה: "הנשמה התעוררה: ועתה שוב הופעת...".

דמותה של הגיבורה מוכללת בצורה משמעותית ומפואטית בצורה מקסימלית; זה שונה באופן משמעותי מהדימוי המופיע על דפי מכתביו של פושקין לריגה ולחברים, שנוצרו בתקופת הזמן הכפוי במיכאילובסקי. יחד עם זאת, השימוש בסימן שוויון אינו מוצדק, וכך גם הזיהוי של "גאון היופי הטהור" עם אנה קרן הביוגרפית האמיתית. חוסר האפשרות לזהות את הרקע הביוגרפי הצר של המסר השירי מעיד על הדמיון התמטי והקומפוזיציוני עם סיפור אהבה אחר. טקסט פיוטיבשם "אליה", שנוצר על ידי פושקין ב-1817.

כאן חשוב לזכור את רעיון ההשראה. לאהבה למשורר יש ערך גם במובן של מתן השראה יצירתית והרצון ליצור. בית הכותרת מתאר את המפגש הראשון של המשורר ואהובתו. פושקין מאפיין את הרגע הזה בכינויים בהירים מאוד, אקספרסיביים ("רגע נפלא", "חזון חולף", "גאונות של יופי טהור"). אהבה למשורר היא תחושה עמוקה, כנה, קסומה שכובשת אותו לחלוטין. שלושת הבתים הבאים של השיר מתארים את השלב הבא בחייו של המשורר - גלותו. תקופה קשה בחייו של פושקין, מלאה בניסיונות וחוויות חיים. זה הזמן של "עצבות חסרת תקווה נמקת" בנפשו של המשורר. נפרד מהאידיאלים הנעורים שלו, שלב ההתבגרות ("הדיח חלומות ישנים"). אולי למשורר היו גם רגעי ייאוש ("בלי אלוהות, בלי השראה"). מוזכרת גם גלותו של המחבר ("במדבר, בחשכת המאסר..."). חייו של המשורר כאילו קפאו, מאבדים את משמעותם. ז'אנר - מסר.

אלכסנדר מייקאפר

מִי. גלינקה

"אני זוכר רגע נפלא"

שנת יצירה: 1840. חתימה לא נמצאה. פורסם לראשונה על ידי M. Bernard בשנת 1842.

הרומנטיקה של גלינקה היא דוגמה לאותה אחדות בלתי ניתנת להפרדה של שירה ומוזיקה, שבה כמעט בלתי אפשרי לדמיין שיר של פושקין ללא האינטונציה של המלחין. היהלום הפיוטי קיבל תפאורה מוזיקלית ראויה. אין כמעט משורר שלא היה חולם על מסגרת כזו ליצירותיו.

Chercher la fe mme (צרפתית - חפש אישה) - עצה זו לא יכולה להיות מתאימה יותר אם אנחנו רוצים לדמיין בצורה ברורה יותר את לידתה של יצירת מופת. יתרה מכך, מסתבר שיש שתי נשים מעורבות ביצירתו, אבל... עם אותו שם משפחה: קרן - האם אנה פטרובנה והבת יקטרינה ארמולייבנה. הראשון נתן השראה לפושקין ליצור יצירת מופת פואטית. השני הוא שגלינקה תיצור יצירת מופת מוזיקלית.

המוזה של פושקין. שִׁיר

י' לוטמן כותב באופן חי על אנה פטרובנה קרן בהקשר לשיר זה של פושקין: "א.פ. בחייה של קרן היא הייתה לא רק יפה, אלא גם אישה מתוקה וחביבה עם גורל אומלל. הייעוד האמיתי שלה היה צריך להיות חיי משפחה שקטים, שאותם היא השיגה בסופו של דבר, לאחר שנישאה בשנית ובאושר רב לאחר ארבעים שנה. אבל ברגע שבו פגשה את פושקין בטריגורסקויה, זו הייתה אישה שעזבה את בעלה ונהנתה ממוניטין מעורפל למדי. התחושה הכנה של פושקין כלפי א.פ. קרן, כשהיה צריך לבוא לידי ביטוי על הנייר, עבר טרנספורמציה אופיינית בהתאם לנוסחאות המקובלות של טקס האהבה-פואטי. בהיותו מתבטא בשירה, הוא ציית לחוקי המילים הרומנטיות והפך ל-A.P. "גאון היופי הטהור" של קרן.

השיר הוא מרובע קלאסי (קוואטרין) - קלאסי במובן זה שכל בית מכיל מחשבה שלמה.

שיר זה מבטא את הרעיון של פושקין, לפיו תנועה קדימה, כלומר התפתחות, נחשבה על ידי פושקין כעל הִתחַדְשׁוּת:"מְקוֹרִי, ימים נקיים" - "אשליות" - "לידה מחדש". פושקין ניסח רעיון זה בדרכים שונות בשירתו בשנות ה-20. והשיר שלנו הוא אחת הווריאציות על הנושא הזה.

אני זוכר רגע נפלא:
הופעת לפני,
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

ברוגע של עצב חסר תקווה,
בדאגות ההמולה הרועשת,
קול עדין נשמע לי במשך זמן רב
וחלמתי על תכונות חמודות.

שנים עברו. הסערה היא משב מרד
הפיג חלומות ישנים
ושכחתי את קולך העדין,
התכונות השמימיות שלך.

במדבר, בחשכת המאסר
הימים שלי עברו בשקט
בלי אלוהות, בלי השראה,
בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה.

הנשמה התעוררה:
ואז הופעת שוב,
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

והלב פועם באקסטזה,
ובשבילו שוב קמו
ואלוהות והשראה,
והחיים, והדמעות, והאהבה.

המוזה של גלינקה. רומנטיקה

בשנת 1826 פגש גלינקה את אנה פטרובנה. הם יצרו מערכת יחסים ידידותית שנמשכה עד מותה של גלינקה. לאחר מכן היא פרסמה את "זכרונות פושקין, דלוויג וגלינקה", המספר על פרקים רבים של ידידותה עם המלחין. באביב 1839, גלינקה התאהבה בבתה של א.פ. קרן - יקטרינה ארמולייבנה. הם התכוונו להתחתן, אבל זה לא קרה. גלינקה תיאר את ההיסטוריה של מערכת היחסים שלו איתה בחלק השלישי של "הערות". הנה אחד הערכים (דצמבר 1839): "בחורף, אמי באה והתגוררה עם אחותי, ואז עברתי לשם בעצמי (זו הייתה התקופה של הידרדרות מוחלטת ביחסים בין גלינקה לאשתו מריה פטרובנה. - א.מ.). E.K. התאוששה, וכתבתי לה ואלס לתזמורת בדו מז'ור. ואז, אני לא יודע מאיזו סיבה, הרומן של פושקין "אני זוכר רגע נפלא".

בניגוד לצורת שירו ​​של פושקין - ריבוע עם חריזה צולבת, ברומנטיקה של גלינקה חוזרת השורה האחרונה של כל בית. זה היה חייב בחוק מוּסִיקָלִיטפסים. את המוזרות שבצד התוכן של שירו ​​של פושקין - שלמות המחשבה בכל בית - גלינקה שמרה בקפידה ואף הוגברה באמצעי המוזיקה. ניתן לטעון כי בכך ניתן להדגים אותו בשירי פ' שוברט, למשל, "טרוט", שבהם הליווי המוזיקלי של הבתים תואם בהחלט את תוכנו של הפרק הנתון.

הרומנטיקה של מ' גלינקה בנויה כך שלכל בית, בהתאם לתוכנו הספרותי, יש גם תפאורה מוזיקלית משלו. השגת זאת הדאיגה במיוחד את גלינקה. יש אזכור מיוחד לכך בהערות א.פ. קרן: "[גלינקה] לקח ממני את שיריו של פושקין, שנכתבו בידו: "אני זוכר רגע נפלא..." כדי להשמיע אותם, והוא איבד אותם, אלוהים יסלח לו! הוא רצה להלחין מוזיקה למילים האלה שתתאים במלואן לתוכן, ולשם כך היה צורך לכתוב מוזיקה מיוחדת לכל בית, והוא בילה זמן רב בדאגה לכך".

האזינו לצליל של רומן, רצוי בביצועו של זמר, למשל, ש.למשב), שחדר לתוכו. מַשְׁמָעוּת, ולא רק להתרבות הערות, ואתה תרגיש את זה: זה מתחיל בסיפור על העבר - הגיבור זוכר את הופעתה של תמונה מופלאה לו; המוזיקה של הקדמת הפסנתר נשמעת ברישום גבוה, בשקט, בקלילות, כמו תעתוע... בבית השלישי (הבית השלישי של השיר) גלינקה מעבירה בצורה נפלאה במוזיקה את הדימוי של "דחף מרד של סערות": ב. הליווי התנועה עצמה נסערת, האקורדים נשמעים כמו פעימות דופק מהירות (בכל מקרה, כך ניתן לבצע), קטעים קצרים דמויי סולם כמו הבזקים של ברק. במוזיקה טכניקה זו חוזרת למה שנקרא טיראטים, שנמצאים בשפע ביצירות המתארות מאבק, שאיפה ודחף. הפרק הסוער הזה מוחלף באותו פסוק בפרק שבו נשמעות הטרידות כבר מתפוגגות, מרחוק ("... שכחתי את קולך העדין").

כדי להעביר את הלך הרוח של ה"שממה" ו"חושך הכליאה", גלינקה מוצאת גם פתרון יוצא דופן מבחינת כושר ההבעה: הליווי הופך אקורדאלי, אין קטעים סוערים, הצליל סגפני ו"עמום". אחרי הפרק הזה, החזרה של הרומנטיקה נשמעת בהירה ומלאת השראה במיוחד (החזרה של החומר המוזיקלי המקורי הוא הפושקין מאוד הִתחַדְשׁוּת), במילים: "הנשמה התעוררה". שְׁנַאי מוּסִיקָלִיזה של גלינקה מתאים בדיוק פִּיוּטִישְׁנַאי. הנושא האקסטטי של אהבה מגיע לשיאו בקודה של הרומן, שהוא הבית האחרון של השיר. כאן היא נשמעת בלהט ובהתרגשות על רקע ליווי שמעביר בצורה נפלאה את פעימות הלב "באקסטזה".

גתה ובטהובן

IN פעם אחרונהא.פ. קרן וגלינקה נפגשו ב-1855. "כשנכנסתי, הוא קיבל אותי בהכרת תודה ובתחושת הידידות ההיא שסימנה את ההיכרות הראשונה שלנו, מבלי לשנות מעולם באופיו. (...) למרות החשש להרגיז אותו יותר מדי, לא יכולתי לעמוד בזה וביקשתי (כאילו הרגשתי שלא אראה אותו שוב) שישיר את הרומנטיקה של פושקין "אני זוכר רגע נפלא..." , הוא ביצע את זה בהנאה והביא אותי להנאה! (...)

שנתיים לאחר מכן, ודווקא ב-3 בפברואר (יום שמי), הוא איננו! הוא נקבר באותה כנסייה שבה נערכה הלוויה של פושקין, ובאותו מקום בכיתי והתפללתי למנוחה של שניהם!"

הרעיון שהביע פושקין בשיר זה לא היה חדש. מה שהיה חדש היה הביטוי הפיוטי האידיאלי שלו בספרות הרוסית. אבל באשר למורשת העולמית - הספרותית והמוסיקלית, אי אפשר שלא להיזכר בהקשר ליצירת מופת זו של פושקין עוד יצירת מופת - שירו ​​של I.V. גתה" אהבה חדשה - חיים חדשים"(1775). בקלאסיקה הגרמנית, הרעיון של לידה מחדש דרך אהבה מפתח את המחשבה שהביע פושקין בבית האחרון (וגלינקה בקודה) של שירו ​​- "והלב פועם באקסטזה..."

אהבה חדשה - חיים חדשים

לב, לב, מה קרה,
מה בלבל את חייך?
אתה מתמלא בחיים חדשים,
אני לא מזהה אותך.
כל מה שנשרפת בו עבר,
מה שאוהב ומבוקש,
כל שלווה, אהבה לעבודה, -
איך הסתבכת?

כוח בלתי מוגבל, חזק
היופי הצעיר הזה
הנשיות המתוקה הזו
אתה שבוי עד הקבר.
והאם בגידה אפשרית?
איך לברוח, לברוח מהשבי,
האם, לזכות בכנפיים?
כל הדרכים מובילות אליו.

הו, תראה, הו, תציל אותי, -
יש צ'יטים מסביב, לא את עצמי,
על חוט נפלא ודק
אני רוקד, בקושי חי.
חי בשבי, בכלוב קסמים,
להיות מתחת לנעל של קוקוט, -
איך אני יכול לשאת בושה כזו?
הו, תן לי ללכת, אהובה, תן לי ללכת!
(תרגום V. Levik)

בעידן קרוב יותר לפושקין ולגלינקה, שיר זה הולחן על ידי בטהובן ופורסם ב-1810 במחזור "שישה שירים לקול בליווי פסנתר" (אופ' 75). ראוי לציין שבטהובן הקדיש את השיר שלו, כמו הרומנטיקה של גלינקה, לאישה שהעניקה לו השראה. זו הייתה הנסיכה קינסקאיה. ייתכן שגלינקה ידעה את השיר הזה, שכן בטהובן היה האליל שלו. גלינקה מזכיר את בטהובן ואת יצירותיו פעמים רבות בהערות שלו, ובאחד הדיונים שלו משנת 1842, הוא אפילו מדבר עליו כעל "אופנתי", ומילה זו כתובה בעמוד המתאים של ההערות בעיפרון אדום.

כמעט באותו זמן כתב בטהובן סונטה לפסנתר (אופ' 81א) - אחת מיצירותיו התוכנותיות הבודדות. לכל חלק יש כותרת: "פרידה", "הפרדה", "שיבה" (המכונה "תאריך"). זה קרוב מאוד לנושא של פושקין - גלינקה!..

סימני פיסוק מאת א' פושקין. ציטוט על ידי: פושקין א.ס.. מאמרים. ט' 1. – מ.. 1954. עמ' 204.

גלינקה מ. יצירות ספרותיותוהתכתבויות. – מ', 1973. עמ' 297.

אני זוכר רגע נפלא:
הופעת לפני,
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

ברוגע של עצב חסר תקווה,
בדאגות ההמולה הרועשת,
קול עדין נשמע לי במשך זמן רב
וחלמתי על תכונות חמודות.

שנים עברו. הסערה היא משב מרד
הפיג חלומות ישנים
ושכחתי את קולך העדין,
התכונות השמימיות שלך.

במדבר, בחשכת המאסר
הימים שלי עברו בשקט
בלי אלוהות, בלי השראה,
בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה.

הנשמה התעוררה:
ואז הופעת שוב,
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

והלב פועם באקסטזה,
ובשבילו שוב קמו
ואלוהות והשראה,
והחיים, והדמעות, והאהבה.

ניתוח השיר "אני זוכר רגע נפלא" מאת פושקין

השורות הראשונות של השיר "אני זוכר רגע נפלא" ידועות כמעט לכולם. זהו אחד המפורסמים ביותר יצירות ליריותפושקין. המשורר היה אדם מאוד אוהב, והקדיש רבים משיריו לנשים. בשנת 1819 הוא פגש את A.P. Kern, אשר במשך זמן רבכבש את דמיונו. בשנת 1825, במהלך גלות המשורר במיכאילובסקויה, התקיימה הפגישה השנייה של המשורר עם קרן. בהשפעת הפגישה הבלתי צפויה הזו, כתב פושקין את השיר "אני זוכר רגע נפלא".

העבודה הקצרה היא דוגמה להצהרת אהבה פואטית. בכמה בתים בלבד פושקין מגולל בפני הקורא את ההיסטוריה הארוכה של יחסיו עם קרן. הביטוי "גאונות של יופי טהור" מאפיין באופן תמציתי מאוד הערצה נלהבת לאישה. המשורר התאהב ממבט ראשון, אך קרן הייתה נשואה בזמן הפגישה הראשונה ולא יכלה להגיב לחיזוריו של המשורר. דמותה של אישה יפה רודפת את המחבר. אבל הגורל מפריד בין פושקין לקרן במשך כמה שנים. השנים הסוערות הללו מוחקות את "התכונות הנחמדות" מזיכרונו של המשורר.

בשיר "אני זוכר רגע נפלא", פושקין מראה את עצמו כאמן גדול של מילים. הייתה לו היכולת המדהימה לומר כמות אינסופית בכמה שורות בלבד. בפסוק קצר מופיעה לפנינו תקופה של מספר שנים. למרות התמציתיות והפשטות של ההברה, המחבר מעביר לקורא שינויים במצב רוחו הרגשי, ומאפשר לו לחוות איתו שמחה ועצב.

השיר כתוב בז'אנר הטהור אוהב מילים. השפעה רגשיתמחוזקת על ידי חזרות מילוניות של מספר ביטויים. סידורם המדויק מעניק ליצירה את ייחודה וחן.

המורשת היצירתית של אלכסנדר סרגייביץ' פושקין הגדול היא עצומה. "אני זוכר רגע נפלא" היא אחת הפנינים היקרות ביותר של האוצר הזה.

אני זוכר רגע נפלא:
הופעת לפני,
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

ברוגע של עצב חסר תקווה,
בדאגות ההמולה הרועשת,
קול עדין נשמע לי במשך זמן רב
וחלמתי על תכונות חמודות.

שנים עברו. הסערה היא משב מרד
הפיג חלומות ישנים
ושכחתי את קולך העדין,
התכונות השמימיות שלך.

במדבר, בחשכת המאסר
הימים שלי עברו בשקט
בלי אלוהות, בלי השראה,
בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה.

הנשמה התעוררה:
ואז הופעת שוב,
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

והלב פועם באקסטזה,
ובשבילו שוב קמו
ואלוהות והשראה,
והחיים, והדמעות, והאהבה.

ניתוח השיר "אני זוכר רגע נפלא" מאת פושקין

השורות הראשונות של השיר "אני זוכר רגע נפלא" ידועות כמעט לכולם. זוהי אחת היצירות הליריות המפורסמות ביותר של פושקין. המשורר היה אדם מאוד אוהב, והקדיש רבים משיריו לנשים. בשנת 1819 הוא פגש את A.P. Kern, ששבה את דמיונו במשך זמן רב. בשנת 1825, במהלך גלות המשורר במיכאילובסקויה, התקיימה הפגישה השנייה של המשורר עם קרן. בהשפעת הפגישה הבלתי צפויה הזו, כתב פושקין את השיר "אני זוכר רגע נפלא".

העבודה הקצרה היא דוגמה להצהרת אהבה פואטית. בכמה בתים בלבד פושקין מגולל בפני הקורא את ההיסטוריה הארוכה של יחסיו עם קרן. הביטוי "גאונות של יופי טהור" מאפיין באופן תמציתי מאוד הערצה נלהבת לאישה. המשורר התאהב ממבט ראשון, אך קרן הייתה נשואה בזמן הפגישה הראשונה ולא יכלה להגיב לחיזוריו של המשורר. דמותה של אישה יפה רודפת את המחבר. אבל הגורל מפריד בין פושקין לקרן במשך כמה שנים. השנים הסוערות הללו מוחקות את "התכונות הנחמדות" מזיכרונו של המשורר.

בשיר "אני זוכר רגע נפלא", פושקין מראה את עצמו כאמן גדול של מילים. הייתה לו היכולת המדהימה לומר כמות אינסופית בכמה שורות בלבד. בפסוק קצר מופיעה לפנינו תקופה של מספר שנים. למרות התמציתיות והפשטות של ההברה, המחבר מעביר לקורא שינויים במצב רוחו הרגשי, ומאפשר לו לחוות איתו שמחה ועצב.

השיר כתוב בז'אנר של מילות אהבה טהורה. ההשפעה הרגשית מועצמת על ידי חזרות מילוניות של מספר ביטויים. סידורם המדויק מעניק ליצירה את ייחודה וחן.

המורשת היצירתית של אלכסנדר סרגייביץ' פושקין הגדול היא עצומה. "אני זוכר רגע נפלא" היא אחת הפנינים היקרות ביותר של האוצר הזה.

אני זוכר את הרגע הזה -
ראיתי אותך בפעם הראשונה
ואז ביום סתיו הבנתי
נלכד בעיניה של הילדה.

ככה זה קרה, ככה זה קרה
בתוך ההמולה של העיר,
מילא את חיי במשמעות
ילדה מחלום ילדות.

יבש, סתיו טוב,
ימים קצרים, כולם ממהרים,
נטוש ברחובות בשמונה,
אוקטובר, נפילת עלים מחוץ לחלון.

הוא נישק אותה בעדינות על השפתיים,
איזו ברכה זה היה!
באוקיינוס ​​האנושי חסר הגבולות
היא הייתה שקטה.

אני שומע את הרגע הזה
"- כן שלום,
- שלום,
-זה אני!"
אני זוכר, אני יודע, אני מבין
היא מציאות והאגדה שלי!

שיר של פושקין שעליו נכתב השיר שלי.

אני זוכר רגע נפלא:
הופעת לפני,
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

בלהט של עצב חסר תקווה
בדאגות ההמולה הרועשת,
קול עדין נשמע לי במשך זמן רב
וחלמתי על תכונות חמודות.

שנים עברו. הסערה היא משב מרד
הפיג חלומות ישנים
ושכחתי את קולך העדין,
התכונות השמימיות שלך.

במדבר, בחשכת המאסר
הימים שלי עברו בשקט
בלי אלוהות, בלי השראה,
בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה.

הנשמה התעוררה:
ואז הופעת שוב,
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

והלב פועם באקסטזה,
ובשבילו שוב קמו
ואלוהות והשראה,
והחיים, והדמעות, והאהבה.

א.פושקין. הרכב מלא של כתבים.
מוסקבה, ספריית "אוגוניוק",
הוצאת הספרים "פרבדה", 1954.

השיר הזה נכתב לפני מרד דצמבריסט. ואחרי המרד היה מחזור ודילוג מתמשך.

התקופה לפושקין הייתה קשה. התקוממות גדודי המשמר בכיכר הסנאט בסנט פטרסבורג. מבין הדקמבריסטים שהיו בכיכר הסנאט, הכיר פושקין את I. I. Pushchin, V. K. Kuchelbecker, K. F. Ryleev, P. K. Kakhovsky, A. I. Yakubovich, A. A. Bestuzhev and M. A. Bestuzhev.
רומן עם נערת צמית אולגה מיכאילובנה קלצ'ניקובה ומיותר, לא נוח לפושקין ילד שטרם נולדמאישה איכרה. עבודה על "יוג'ין אונייגין". הוצאה להורג של ה-Decembrists P. I. Pestel, K. F. Ryleev, P. G. Kakhovsky, S. I. Muravyov-Apostol and M. P. Bestuzhev-Rumin.
פושקין אובחן עם "דליות" (בגפיים התחתונות, ובמיוחד ברגל ימין, יש התרחבות נרחבת של הוורידים המחזירים דם.) מותו של אלכסנדר הראשון ועלייתו לכס המלכות של ניקולאי הראשון.

הנה השיר שלי בסגנון של פושקין וביחס לאותה תקופה.

אה, לא קשה לרמות אותי,
אני בעצמי שמח שמתבדים.
אני אוהב כדורים שבהם יש הרבה אנשים,
אבל המצעד המלכותי משעמם אותי.

אני שואף למקום שבו נמצאות העלמות, זה רועש,
אני חי רק בגלל שאתה בקרבת מקום.
אני אוהב אותך בטירוף בנשמה שלי,
ואתה קר כלפי המשורר.

אני מסתיר בעצבנות את רעד ליבי,
כשאתה בנשף לובש משי.
אני לא אומר לך כלום
גורלי בידיים שלך.

אתה אציל ויפה.
אבל בעלך הוא אידיוט זקן.
אני רואה שאתה לא מרוצה ממנו,
בשירותו הוא מדכא את העם.

אני אוהב אותך, אני מרחם עליך,
להיות ליד זקן מרושל?
ובמחשבות על דייט אני נרגש,
בביתן בפארק מעל ההימור.

בוא, רחם עלי,
אני לא צריך פרסים גדולים.
אני ברשת שלך עם הראש,
אבל אני שמח מהמלכודת הזו!

הנה השיר המקורי.

פושקין, אלכסנדר סרגייביץ'.

הוֹדָאָה

לאלכסנדרה איבנובנה אוסיפובה

אני אוהב אותך - למרות שאני כועס,
למרות שזו עבודה ובושה לשווא,
ובטמטום האומלל הזה
לרגליך אני מודה!
זה לא מתאים לי וזה מעבר לשנים שלי...
הגיע הזמן, הגיע הזמן שאהיה חכם יותר!
אבל אני מזהה את זה לפי כל הסימנים
מחלת האהבה בנפשי:
משעמם לי בלעדיך, אני מפהק;
אני מרגיש עצוב מולך - אני מחזיק מעמד;
ואין לי אומץ, אני רוצה לומר,
מלאך שלי, כמה אני אוהב אותך!
כשאני שומע מהסלון
הצעד הקל שלך, או הרעש של שמלה,
או קול בתולי ותמים,
פתאום אני מאבד את כל דעתי.
אתה מחייך - זה נותן לי שמחה;
אתה פונה - אני עצוב;
על יום ייסורים - פרס
אני רוצה את היד החיוורת שלך.
כשאתה חרוץ לגבי החישוק
אתה יושב, נשען כלאחר יד,
עיניים ותלתלים נופלים, -
אני נרגש, בשקט, ברוך
אני מעריץ אותך כמו ילד!..
האם עלי לספר לך את חוסר המזל שלי,
העצב הקנאי שלי
מתי ללכת, לפעמים במזג אוויר גרוע,
אתה הולך מכאן?
והדמעות שלך לבד,
ונאומים בפינה ביחד,
וטיול לאופוצ'קה,
ופסנתר בערב?..
אלינה! רחם עליי.
אני לא מעז לדרוש אהבה:
אולי בגלל החטאים שלי,
מלאך שלי, אני לא שווה אהבה!
אבל תעמיד פנים! המראה הזה
הכל יכול להתבטא בצורה כל כך נפלאה!
אה, לא קשה לרמות אותי!..
אני שמח שאני מרומה בעצמי!

רצף השירים של פושקין מעניין.
לאחר הוידוי של אוסיפובה.

אלכסנדר סרגייביץ' לא מצא תגובה בנשמתו
אצל Osipova, היא לא נתנה לו אהבה ו
הנה הוא, מיוסר מיד מבחינה רוחנית,
או אולי צמא לאהבה
כותב "נביא".

אנו מתייסרים בצמא רוחני,
במדבר האפל גררתי את עצמי, -
והסרף בעל שש הכנפיים
הוא הופיע לי בצומת דרכים.
עם אצבעות קלות כמו חלום
הוא נגע בעיניים שלי.
העיניים הנבואיות נפקחו,
כמו נשר מפוחד.
הוא נגע באוזני,
והם התמלאו רעש וצלצולים:
ושמעתי את השמים רועדים,
והטיסה השמימית של המלאכים,
וזוחלת הים מתחת למים,
ועמק הגפן צומח.
והוא בא אל שפתי,
והחוטא שלי קרע את לשוני,
ובטלן וערמומי,
ועקיצת הנחש החכם
השפתיים הקפואות שלי
הוא שם את זה בידו הימנית המדממת.
והוא חתך לי את החזה בחרב,
והוא הוציא את לבי הרועד,
ופחם בוער באש,
דחפתי את החור לתוך החזה שלי.
שכבתי כמו גופה במדבר,
וקול אלוהים קרא אלי:
"קום, נביא, וראה ושמע,
תתגשם ברצוני,
ובעקוף את הימים והארצות,
לשרוף את לב האנשים עם הפועל".

הוא שרף את הלב והמוח של אנשים עם פעלים ושמות עצם,
אני מקווה שלא היה צורך להזעיק את מכבי האש
וכותב לטימשבה, ואפשר לומר שהוא חצוף
"שתיתי רעל במבטך,"

ק.א. טימשבע

ראיתי אותך, קראתי אותם,
היצורים המקסימים האלה,
איפה החלומות המטומטמים שלך
הם מעריצים את האידיאל שלהם.
שתיתי רעל במבטך,
בתכונות מלאות נשמה,
ובשיחה המתוקה שלך,
ובשיריך הלוהטים;
יריביו של הוורד האסורה
אשרי האידיאל האלמותי...
מאה פעמים אשרי מי שהעניק לך השראה
לא הרבה חרוזים והרבה פרוזה.

כמובן, העלמה הייתה חירשת לצמאו הרוחני של המשורר.
וכמובן ברגעי משבר נפשי חמור
לאן כולם הולכים ימין! כמובן, לאמא או לאומנת.
לפושקין עדיין לא הייתה אישה ב-1826, וגם אם הייתה לו,
מה היא יכולה להבין באהבה,
משולשים נפשיים של בעל מוכשר?

חבר של ימי הקשים שלי,
היונה המרושעת שלי!
לבד בשממה של יערות אורנים
חיכית לי הרבה מאוד זמן.
אתה מתחת לחלון של החדר הקטן שלך
אתה מתאבל כאילו אתה על שעון,
והמסרגות מהססות כל דקה
בידיים המקומטות שלך.
אתה מסתכל דרך השערים הנשכחים
בשביל השחור הרחוק:
געגוע, תחושות מוקדמות, דאגות
הם לוחצים לך את החזה כל הזמן.
נראה לך...

כמובן, הזקנה לא יכולה להרגיע את המשורר.
אתה צריך לברוח מהבירה אל המדבר, השממה, הכפר.
ופושקין כותב פסוק ריק, אין חריזה,
מלנכוליה מוחלטת ותשישות הכוח הפואטי.
פושקין חולם ומפנטז על רוח רפאים.
רק עלמת האגדות מחלומותיו יכולה
להרגיע את אכזבתו מנשים.

הו אוסיפובה וטימשבה, למה אתם עושים את זה?
צחק על אלכסנדר?

כמה אני שמח כשאני יכול לעזוב
הרעש המעצבן של הבירה והחצר
ותברח אל חורשות האלונים הנטושים,
אל חופי המים השקטים הללו.

הו, האם היא תעזוב בקרוב את קרקעית הנהר?
האם הוא יעלה כמו דג זהב?

כמה מתוק המראה שלה
מהגלים השקטים, לאור ליל הירח!
מסתבכת בשיער ירוק,
היא יושבת על הגדה התלולה.
לרגליים דקות יש גלים כמו קצף לבן
הם מלטפים, מתמזגים וממלמלים.
העיניים שלה דוהות ומאירות לסירוגין,
כמו כוכבים מנצנצים בשמים;
אין נשימה מפיה, אלא איך
בפירסינג השפתיים הכחולות הרטובות האלה
נשיקה מגניבה בלי לנשום,
מתיש ומתוק - בחום הקיץ
דבש קר אינו מתוק לצמא.
כשהיא משחקת עם האצבעות
נוגע בתלתלים שלי, אז
צמרמורת רגעית עוברת כמו אימה
הראש והלב שלי פועמים בקול רם,
מת בכאב מאהבה.
וברגע זה אני שמח לעזוב את החיים,
אני רוצה לגנוח ולשתות את הנשיקה שלה -
והדיבור שלה... מה צלילים יכולים
להשוות איתה זה כמו קשקוש ראשון של תינוק,
רחש של מים, או רעש מאי של גן עדן,
או בויאנה סלביה גוסלי הקולנית.

ובאופן מדהים, רוח רפאים, משחק דמיון,
הרגיע פושקין. וכך:

"Tel j" etais autrefois et tel je suis encor.

חסר דאגות, מאוהב. אתם יודעים, חברים",

קצת עצוב, אבל די עליז.

Tel j "etais autrefois et tel je suis encor.
כמו שהייתי קודם, כך אני עכשיו:
חסר דאגות, מאוהב. אתם יודעים, חברים,
האם אני יכול להסתכל על היופי ללא רגש,
בלי רוך ביישן והתרגשות סודית.
האם האהבה באמת שיחקה מספיק בחיי?
כמה זמן נלחמתי כמו נץ צעיר?
ברשתות המטעות שהפיצה סייפרידה,
ולא מתוקן על ידי עלבון פי מאה,
אני מביא את התפילות שלי לאלילים חדשים...
כדי לא להיות ברשתות הגורל המתעתע,
אני שותה תה ולא נלחם בלי היגיון

לסיכום, שיר נוסף שלי בנושא.

האם מחלת האהבה חשוכת מרפא? פושקין! קווקז!

מחלת האהבה היא חשוכת מרפא,
ידידי, תן ​​לי לתת לך עצה,
הגורל אינו חביב לחירשים,
אל תהיה עיוור דרך כמו פרד!

למה לא סבל ארצי?
למה אתה צריך אש נשמה
תן לאחד כשאחרים
אחרי הכל, הם גם טובים מאוד!

שבויה ברגשות סודיים,
לחיות לא למען עסקים, אלא למען חלומות?
ולהיות בכוחן של בתולות יהירות,
דמעות ערמומיות, נשיות, ערמומיות!

להשתעמם כשאהובך אינו בסביבה.
לסבול, חלום חסר משמעות.
חי כמו פיירו עם נשמה פגיעה.
תחשוב, גיבור עוף!

עזוב את כל האנחות והספקות,
הקווקז מחכה לנו, הצ'צ'נים לא ישנים!
והסוס, שחש התעללות, נעשה נסער,
נחירות חשופות באורוות!

קדימה לתגמולים, תהילה מלכותית,
ידידי, מוסקבה לא מיועדת להוסרים
השבדים ליד פולטבה זוכרים אותנו!
הטורקים הוכו על ידי הג'ניסרים!

ובכן, למה חמוץ כאן בבירה?
קדימה למעללים, ידידי!
נהנה בקרב!
מלחמה קוראת למשרתיך הצנועים!

השיר כתוב
התרשמנו ביטוי מפורסםפושקין:
"מחלת האהבה היא חשוכת מרפא!"

מתוך שירי ליציאום 1814-1822,
פורסם על ידי פושקין בשנים מאוחרות יותר.

כיתוב על קיר בית החולים

כאן שוכב תלמיד חולה;
גורלו בלתי נמנע.
קחו את התרופה משם:
מחלת האהבה היא חשוכת מרפא!

ולסיכום אני רוצה לומר. נשים, נשים, נשים!
יש כל כך הרבה עצב ודאגה ממך. אבל זה בלתי אפשרי בלעדיך!

יש מאמר טוב באינטרנט על אנה קרן.
אני אתן את זה בלי חתכים או קיצורים.

לריסה וורונינה.

לאחרונה הייתי בטיול בעיר הרוסית העתיקה טורז'וק, אזור טבר. בנוסף לאנדרטאות היפות של בניית הפארק של המאה ה-18, המוזיאון לייצור רקמת זהב, המוזיאון לארכיטקטורת עץ, ביקרנו בכפר הקטן פרוטניה, בית הקברות הכפרי הישן, שבו אחת הנשים היפות ביותר שהתפארה על ידי א.ס. פושקין, אנה פטרובנה קרן, קבורה.

זה קרה שכל מי שהצטלבתי איתו נתיב חייםפושקין, נשאר בהיסטוריה שלנו, כי השתקפויות של כישרונו של המשורר הגדול נפלו עליהם. אלמלא "I Remember a Wonderful Moment" של פושקין והכמה שלאחר מכן אותיות נוגעות ללבמשוררת, שמה של אנה קרן היה נשכח מזמן. וכך העניין באישה לא שוכך - מה היה בה שגרם לפושקין עצמו לבעור בתשוקה? אנה נולדה ב-22 בפברואר (11) 1800 במשפחתו של בעל הקרקע פיטר פולטורצקי. אנה הייתה רק בת 17 כשאביה התחתן איתה עם הגנרל ארמולאי פדורוביץ' קרן בן ה-52. חיי המשפחה מיד לא הסתדרו. במהלך העסקים הרשמיים שלו, לגנרל היה מעט זמן לאשתו הצעירה. אז אנה העדיפה לבדר את עצמה, לנהל עניינים באופן פעיל בצד. לרוע המזל, אנה העבירה חלקית את יחסה לבעלה לבנותיה, שאותן ברור שלא רצתה לגדל. הגנרל נאלץ לדאוג להם ללמוד במכון סמולני. ועד מהרה בני הזוג, כפי שאמרו אז, "נפרדו" והתחילו לחיות בנפרד, תוך שמירה על המראה החיצוני בלבד. חיי משפחה. פושקין הופיע לראשונה "באופק" של אנה בשנת 1819. זה קרה בסנט פטרסבורג בבית דודתה E.M. Olenina. הפגישה הבאה התקיימה ביוני 1825, כאשר אנה נסעה להתארח בטריגורסקויה, אחוזתה של דודתה, פ.א. אוסיפובה, שם פגשה שוב את פושקין. מיכאילובסקויה היה בקרבת מקום, ועד מהרה הפך פושקין למבקר תדיר בטריגורסקויה. אבל אנה התחילה רומן עם חברו אלכסיי וולף, אז המשורר יכול היה רק ​​להיאנח ולשפוך את רגשותיו על הנייר. אז נולדו השורות המפורסמות. כך נזכרה בכך מאוחר יותר אנה קרן: "אז דיווחתי על השירים הללו לברון דלוויג, שהכניס אותם ל"פרחי הצפון" שלו...". הפגישה הבאה שלהם התקיימה שנתיים לאחר מכן, והם אפילו הפכו למאהבים, אבל לא להרבה זמן. כנראה שהפתגם נכון שרק דברים מתוקים יכולים להיות הפרי האסור. התשוקה שככה במהרה, אבל היחסים החילוניים גרידא ביניהם נמשכו.
ואנה הייתה מוקפת במערבולת של רומנים חדשים, שגרמו לרכילות בחברה, אליה לא ממש שמה לב. כשהייתה בת 36, אנה נעלמה פתאום מחיי החברה, אם כי זה לא הפחית את הרכילות. והיה על מה לרכל, היפהפייה המעופפת התאהבה, והנבחרת שלה הייתה הצוערת בת ה-16 סשה מרקוב-וינוגרדסקי, שהייתה קצת יותר מבוגרת מבתה הצעירה. כל הזמן הזה היא המשיכה להישאר רשמית אשתו של ארמולאי קרן. וכאשר מת בעלה הדחוי בתחילת 1841, אנה ביצעה מעשה שגרם לא פחות לרכילות בחברה מאשר הרומנים הקודמים שלה. כאלמנתו של הגנרל, היא הייתה זכאית לקצבה משמעותית לכל החיים, אך היא סירבה לה ובקיץ 1842 נישאה למרקוב-וינוגרדסקי, וקיבלה את שם משפחתו. אנה קיבלה בעל מסור ואוהב, אבל לא עשיר. המשפחה התקשתה להסתדר. באופן טבעי, נאלצתי לעבור מסנט פטרסבורג היקרה לאחוזה הקטנה של בעלי במחוז צ'רניגוב. ברגע של מחסור חריף נוסף בכסף, אנה אפילו מכרה את המכתבים של פושקין, שאותם היא אחזה מאוד. המשפחה חיה גרוע מאוד, אבל בין אנה לבעלה היה אהבת אמתאשר שמרו עד יום אחרון. הם מתו באותה שנה. אנה חייתה את בעלה בקצת יותר מארבעה חודשים. היא נפטרה במוסקבה ב-27 במאי 1879.
זה סמלי שאנה מרקובה-וינוגרדסקיה נלקחה למסע האחרון לאורך שדרות טברסקוי, שם בדיוק הוקמה האנדרטה לזכר פושקין, שהנציחה את שמה. אנה פטרובנה נקברה ליד כנסייה קטנה בכפר פרוטניה ליד טורז'וק, לא הרחק מהקבר שבו נקבר בעלה. בהיסטוריה, אנה פטרובנה קרן נשארה "גאון היופי הטהור", שהעניקה השראה למשורר הגדול לכתוב שירים יפים.