17.10.2019

Črkovanje zapletenih pridevnikov. Ruska pravila črkovanja in ločil (1956)


§ 80. Sestavljeni pridevniki se pišejo skupaj:

1. Sestavljeno iz združeno napisanih kompleksnih samostalnikov, na primer: voda iz pipe(vodne pipe), kmetijski(kmet, poljedelstvo) Novosibirsk(Novosibirsk).

2. Sestavljeno iz kombinacij besed, ki so v svojem pomenu podrejene drug drugemu, na primer: železnica (Železnica), gospodarskih(Narodno gospodarstvo), naravoslovje(naravne znanosti), kompleksen(težko na način podrejenosti), valjanje tirnic(valjanje tirnic) po vsej državi(skupno ljudem), močvirnati grmičevje(oblikovanje zaščite za polja), rezanje kovin(rezanje kovin); to vključuje tudi označevanje enega samega koncepta izobrazbe (tudi terminološkega) iz prislova in pridevnika (ali deležnika), na primer: nejasen, v bližini, pekoč, zelo spoštovan, sveže pečen, jasnoviden, močan, divje rastoč, zimzelen, enobarven.

Opomba. Sestavljenih pridevnikov, kamor spadajo tudi prislovi, ne smemo mešati z besednimi zvezami, sestavljenimi iz prislova in pridevnika (ali deležnika) in pisati ločeno, npr. diametralno nasproten, neposredno nasproten, čisto ruski, otročje naiven, slabo prikrit, jasno izražen.

3. Uporabljajo se kot izrazi in so sestavljeni iz dveh ali treh baz, ne glede na naravo slednjih, na primer: trebušne(blok), indoevropski(jeziki), Stara visoka nemščina(jezik), bikarbonat(plin); tudi - gluhonem.

§ 81. Zapleteni pridevniki se pišejo z vezajem:

1. Sestavljeno iz samostalnikov, napisanih z vezajem, iz osebnih imen - kombinacij imen in priimkov, pa tudi iz imen naselja, ki so kombinacije imen in priimkov, imen in očetov, na primer: dizelski, socialdemokratski, burjatsko-mongolski, severovzhodni, Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Nizhne-Maslovsky, Ust-Abakansky, Romain-Rollanovsky, Walter-Scottovsky, Lev-Tolstoy, Erofey-Pavlovichsky.

Opomba 1. Pridevnik pišemo skupaj moskvoretsky.

Opomba 2. Pridevniki, tvorjeni iz lastnih imen, napisanih z vezajem in s predpono, ki ni prisotna v samostalniku, so napisani skupaj, na primer: Amudarja, Zaissyk-Kul.

2. Sestavljen iz dveh ali več baz, ki označujeta enake pojme, na primer: zmagovalno brez obresti, konveksno-konkavno, partijsko-komsomolsko, vrtnarsko, mesno in mlečno, angleško-japonsko, rusko-nemško-francosko(slovar), modro-belo-rdeča(zastava).

3. Sestavljen iz dveh osnov in označuje: a) kakovost z dodatno konotacijo, na primer: gromko-glasno, grenko-slano; b) odtenki barv, na primer: bledo roza, svetlo modra, temno blond, črno-rjava, modrikasto modra, zlato rumena, pepelnato siva, stekleničko zelena, limonino rumena, rumeno rdeča.

4. Vključeno v zemljepisna lastna imena in se začne z vzhod, zahod, sever in sever, jug in južno-, Na primer: Regija Zahodnega Kazahstana, Vzhodnokitajsko morje, Južnoafriška unija.

Opomba 1. Pridevniki, tvorjeni iz dveh ali več debel, ki ne ustrezajo navedenim pravilom, se pišejo z vezajem, na primer: literarni in umetniški(almanah), množično politično(zaposlitev), besedišče in tehnično(Oddelek), podzolasto-močvirna, rahla-grudasto-muljasta, podolgovato-suličasta.

Opomba 2. Besede so napisane tudi skozi vezaj, prvi sestavni del ki so samo-, samo- , Na primer: self-friend, self-third, self-heel, self-heel.

III. Pridevniki

§ 80. Sestavljeni pridevniki se pišejo skupaj:

1. Sestavljeno iz združeno napisanih kompleksnih samostalnikov, na primer: voda iz pipe(vodne pipe), kmetijski(kmet, poljedelstvo) Novosibirsk(Novosibirsk).

2. Sestavljeno iz kombinacij besed, ki so v svojem pomenu podrejene drug drugemu, na primer: železnica(železnica), gospodarskih(Narodno gospodarstvo), naravoslovje(naravne znanosti), kompleksen(težko na način podrejenosti), valjanje tirnic(valjanje tirnic) po vsej državi(skupno ljudem), močvirnati grmičevje(oblikovanje zaščite za polja), rezanje kovin(rezanje kovin); to vključuje tudi označevanje enega samega koncepta izobrazbe (tudi terminološkega) iz prislova in pridevnika (ali deležnika), na primer: nejasen, v bližini, pekoč, zelo spoštovan, sveže pečen, jasnoviden, močan, divje rastoč, zimzelen, enobarven.

Opomba. Sestavljenih pridevnikov, kamor spadajo tudi prislovi, ne smemo mešati z besednimi zvezami, sestavljenimi iz prislova in pridevnika (ali deležnika) in pisati ločeno, npr. diametralno nasproten, neposredno nasproten, čisto ruski, otročje naiven, slabo prikrit, jasno izražen.

3. Uporabljajo se kot izrazi in so sestavljeni iz dveh ali treh baz, ne glede na naravo slednjih, na primer: trebušne(blok), indoevropski(jeziki), Stara visoka nemščina(jezik), bikarbonat(plin); tudi - gluhonem.

§ 81. Zapleteni pridevniki se pišejo z vezajem:

1. Sestavljeno iz samostalnikov, napisanih z vezajem, iz osebnih imen - kombinacij imen in priimkov, pa tudi iz imen naselij, ki so kombinacije imen in priimkov, imen in očetov, na primer: dizelski, socialdemokratski, burjatsko-mongolski, severovzhodni, Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Nizhne-Maslovsky, Ust-Abakansky, Romain-Rollanovsky, Walter-Scottovsky, Lev-Tolstoy, Erofey-Pavlovichsky.

Opomba 1. Pridevnik pišemo skupaj moskvoretsky.

Opomba 2. Pridevniki, tvorjeni iz lastnih imen, napisanih z vezajem in s predpono, ki ni prisotna v samostalniku, so napisani skupaj, na primer: Amudarja, Zaissyk-Kul.

2. Sestavljen iz dveh ali več baz, ki označujeta enake pojme, na primer: zmagovalno brez obresti, konveksno-konkavno, partijsko-komsomolsko, vrtnarsko, mesno in mlečno, angleško-japonsko, rusko-nemško-francosko(slovar), modro-belo-rdeča(zastava).

3. Sestavljen iz dveh osnov in označuje: a) kakovost z dodatno konotacijo, na primer: gromko-glasno, grenko-slano; b) odtenki barv, na primer: bledo roza, svetlo modra, temno blond, črno-rjava, modrikasto modra, zlato rumena, pepelnato siva, stekleničko zelena, limonino rumena, rumeno rdeča.

4. Vključeno v zemljepisna lastna imena in se začne z vzhod-, zahod-ampak, sever- in sever, jug in južno-, Na primer: Regija Zahodnega Kazahstana, Vzhodnokitajsko morje, Južnoafriška unija.

Opomba 1. Pridevniki, tvorjeni iz dveh ali več debel, ki ne ustrezajo navedenim pravilom, se pišejo z vezajem, na primer: literarni in umetniški(almanah), množično politično(zaposlitev), besedišče in tehnično(Oddelek), podzolasto-močvirna, rahla-grudasto-muljasta, podolgovato-suličasta.

Opomba 2. Besede se pišejo tudi skozi vezaj, katerega prva sestavina je samo-, samo- , Na primer: self-friend, self-third, self-heel, self-heel.

  • sestavljeni pridevniki, tvorjeni iz zloženih samostalnikov, na primer: kronika (kronika), domača zgodovina (lokalna zgodovina);
  • sestavljeni pridevniki, tvorjeni iz takšnih besednih zvez, v katerih je ena beseda pomensko podrejena drugi (povezana na način dogovora, nadzora ali dodatka), na primer: widescreen (širok zaslon), livarna železa (litje železa), prezgodnji (ki bo kmalu zapel).

Opombe

  1. Sestavljene pridevnike, katerih prvi del je tvorjen iz prislovov, je treba razlikovati od navadnih besednih zvez, sestavljenih iz prislova in pridevnika (ali deležnika), zapisanih NAREDNO, Na primer: diametralno nasprotje, čisto ruski, Hudo skrit, izrazito izraženo. V stavku prvi del kombinacij deluje kot ločen člen stavka (odgovarja na vprašanja kako v kateri stopnji? kako).

    Kot prvi del takih besednih zvez so prislovi absolutno ( absolutno mirno), brezhibno ( brezhibno pošten), vitalen ( vitalen potrebno), prvotno ( prvotno rusko), res ( prav revolucionarno), avtentično ( resnično znanstveno), ravno ( neposredno nasprotno), ostro ( ostro negativno), smrtno ( smrtonosno strupeno, smrtonosno bledo), strogo ( strogo logično) in drugi

    APART so zapisane besedne zveze, ki vključujejo prislove v - smučanje , Na primer: zgodovinsko pomembno.

  2. Vrsti sestavljeni pridevniki, katerega prvi del je tvorjen iz prislovov, se piše ENA. Takšni pridevniki so knjižne narave in so pogosto izrazi, ki označujejo en sam, celovit koncept, na primer: zelo ideološki(igrati), visoko kvalificiran(specialist), zgoraj(primer), lahko topna(material), nepomemben(dejstvo), obetavno(poskus), naslednje(pregled), slabovidni(Človek), težko dosegljiv(vzpon). Če se s takšnimi pridevniki uporabljajo odvisne besede, se prislov in pridevnik običajno pišeta ločeno (to pomeni, da postaneta besedna zveza). Primerjaj: obetavnoštudent(= zelo nadarjen, obetaven) — študent, zelo obetavno vendar ne izpolnjuje svojih obveznosti; težko dosegljiv (= skoraj nedostopno) vertextežko dosegljiv tudi za izkušene plezalce.

Napiši z vezajem:

  • sestavljeni pridevniki, tvorjeni iz imen, na primer: severovzhodni (severovzhod), Orekhovo-Zuevsky (Orekhovo-Zuyevo);
  • sestavljeni pridevniki, tvorjeni iz pomensko enakih, druga od druge neodvisnih (po sestavi povezanih) besednih zvez, npr. brezobrestni depoziti(brez obresti, a zmagovalno), znanstveni in tehnični napredek(znanstveni in tehnični), predilnica in tkalnica(predenje in tkanje), modro-belo-rdeča zastava(modra, bela in rdeča) (v teh primerih se lahko zveza vstavi med besede, iz katerih je sestavljeni pridevnik in oz Ampak );
  • sestavljeni pridevniki, ki označujejo odtenke barv, npr. svetlo modra, srebrno siva, limonasto rumena, temno rjava, rumeno rdeča;
  • sestavljeni pridevniki, katerih prvi del je tvorjen iz tujk in se končuje na -iko , Na primer: kemijsko-tehnološki, fizikalno-matematični, strojno-matematični(Ampak: veliki Rus, visoka družba).

Opombe

  1. z vezajem zapleteni pridevniki, ki označujejo kakovost, so zapisani z dodatnim prizvokom, npr. grenko-slan(slano in grenko) spoštljivo vljuden(vljudno in spoštljivo).
  2. z vezajem piše se več zapletenih pridevnikov, katerih deli označujejo raznorodne lastnosti, npr. vojaški revolucionar komite(vojaški revolucionar), množično-politično delo(množično politično), poljudnoznanstveno revija(znanstveno priljubljen) Upoštevati je treba, da je med kompleksnimi pridevniki veliko tradicionalnih črkovalnih zapisov, na primer: svetovnozgodovinski(Ampak: znano), narodno osvoboditev(Ampak: gospodarskih). Če torej dvomite o črkovanju, se obrnite na pravopisni slovar.

(6 ocene, povprečje: 5,00 od 5)
Če želite oceniti objavo, morate biti registriran uporabnik spletnega mesta.

Sestavljeni pridevniki so deli govora, ki nastanejo z združitvijo dveh besed. Lahko jih pretvorimo nazaj v besedno zvezo, katere sestavine bodo bodisi imele slovnične odnose ali pa preprosto mejile druga na drugo. V slednjem primeru so lahko besede med seboj povezane le po pomenu.

Metode izobraževanja

V ruščini obstajajo sestavljeni pridevniki, sestavljeni iz dveh elementov, ki so v izvirni obliki besede, vezan prijatelj z drugačnim slovničnim dogovorom. Na primer:

  • rusko govoreče prebivalstvo (ruski jezik);
  • obča zgodovinska metoda (splošna zgodovina);
  • splošnoizobraževalna šola (splošna izobrazba);
  • resno bolan (hud bolnik);
  • enosmerni promet (enostranski).

Pridevniki se lahko oblikujejo iz samostalnikov, ki so med seboj povezani s takšno vrsto slovničnega pomena, kot je nadzor. Na primer:

  • stroj za obdelavo kovin (obdelava kovin);
  • znak varstva gozdov (varstvo gozdov);
  • hišno gradbeno podjetje (gradnja hiše);
  • podjetje za najem avtomobilov (najem avtomobilov);
  • malomeščansko mišljenje (malomeščanstvo).

Sestavljeni pridevniki so lahko iz besed, ki nimajo nobene slovnične zveze, in poimenovanj zemljepisnih značilnosti. Na primer:

  • lažje poškodovana oseba (easy to hurn);
  • nabrušen nož (ostro nabrusiti);
  • Obrat Nižni Tagil (Nižni Tagil);
  • Severnoosetijska veja (Severna Osetija);
  • Muzej Bolshie Vyazemsky (Bolshiye Vyazemy).

Utrjen zapis pojmov

Črkovanje sestavljenih pridevnikov je lahko različno. Odvisno je od načina tvorbe in področja besedišča, ki mu te besede pripadajo. V znanstvenih in tehničnih in medicinsko literaturo pogosto obstajajo izrazi, izpeljani iz dveh besed. Na primer: kisik, staroslovanski, hrbtenični, toplotna izolacija, kromova kislina, zasebna, alkalna zemlja. Med temi besedami so tudi take, ki jih ni mogoče pretvoriti v frazo. Na primer: konjeništvo; rastlinojed. Kontinuirano črkovanje zapletenih pridevnikov te kategorije ni dvomljivo, saj so sestavljeni iz elementov, od katerih enega (in v nekaterih primerih obeh) ni mogoče uporabiti ločeno. Upoštevati je treba tudi, da so pridevniki vedno napisani skupaj, začenši z elementi, kot so običajni, pozni, zgornji, starodavni, spodnji. Ločeno je tudi nemogoče pisati besede terminoloških predmetov, ki se začnejo z visoko, široko, nizko, globoko, majhno, ozko, veliko, malo, močno, ostro, strmo, debelo itd. Na primer:

  • močan hipnotik;
  • visoko razvita država;
  • obsežne akcije;
  • visoko specializirana proizvodnja;
  • gosto poseljeno območje.

Ločeno črkovanje pojmov

Na črkovanje zapletenih pridevnikov vpliva prisotnost pojasnjevalnih besed v stavku. Natančneje, če so prisotni, je lahko pravilno samo črkovanje ločenih besed. Na primer:

  • gosto naseljeno območje (s tujci gosto poseljeno območje);
  • malo raziskani problemi (problem, ki ga znanost malo preučuje).

Pri črkovanju morate paziti tudi na besedni red. Sestavljeni pridevniki skoraj vedno stojijo pred samostalnikom, na katerega se nanašajo. In prosta fraza, katere primeri so bili obravnavani zgoraj, ji običajno sledi. Na primer:

  • hitro sušeča barva (barva, ki se hitro suši na prostem);
  • ostre (raztopina, ki ima oster vonj, ko visoka temperatura zrak);
  • lahko dosegljiv cilj (cilj, ki je lahko dosegljiv za osebo, ki ima posebna znanja);
  • hitro pokvarljivo mleko (mleko, ki se hitro pokvari brez predhodne pasterizacije).

Ne smemo pozabiti, da imajo sestavljene besede, tako kot vse druge, samo en poudarek. V besednih zvezah sta dva.

Sestavljeni pridevniki so tudi besede, katerih prva sestavina je četrt-. Na primer: četrtfinale, četrtfinale.

Vezaj pri pridevnikih in samostalnikih

Vezaj in neprekinjeno črkovanje zapleteni pridevniki - del črkovanja, katerega nepoznavanje pogosto vodi do črkovalnih napak. Da bi se jim izognili, se morate spomniti le nekaj preprostih pravil.

Vedeti morate, da so pridevniki vedno vezani, če so tvorjeni iz vezanih samostalnikov. Na primer:

  • socialdemokratska stranka (socialdemokracija);
  • jugovzhodno okrožje (jugovzhod);
  • Karačajsko-čerkeško prebivalstvo (Karačajsko-Čerkezija);
  • New York park (New York);
  • premierski zbor (predsednik vlade).

Če pa imajo tako zapleteni pridevniki predpono, se pišejo skupaj. Na primer:

  • protisocialnodemokratski pogledi;
  • v bližini mesta Syrdarya.

Individualna pripadnost

Besede, tvorjene iz lastnih imen, se vedno pišejo z vezajem. Pri čemer je treba vedeti, da mora v takih primerih med glavnimi elementi pridevnika nujno stati vezaj. Na primer:

  • liki Ilfo-Peter;
  • moj prebran roman;
  • podvigi Robina Hooda;
  • Portfelj Potap-Potapychev;
  • Čas Ivana Groznova.

Pridevniki, ki vključujejo dva enakovredna pojma

Črkovanje zapletenih pridevnikov je odvisno od pomenske obremenitve, ki jo nosi vsaka od komponent. In če ena beseda vsebuje elemente, ki imajo enake koncepte, so napisani z vezajem. Na primer:

  • kulturni in zabavni center;
  • poročevalni in izpitni koncert;
  • bolezni srca in ožilja;
  • promocijski dogodek;
  • angleško-nemški slovar;
  • delavsko-kmečko gibanje;
  • rusko-turška vojna;
  • umetniška in publicistična zvrst;
  • Destilarna;
  • elektronsko-avtomatski način.

Pridevniki, tvorjeni iz delov z raznovrstnimi lastnostmi

Črkovanje zapletenih pridevnikov z vezajem je uporabno, če je beseda sestavljena iz elementov, ki jih je mogoče pretvoriti v samostalnike ali druge dele govora, ki niso homogeni člani govor. Kot prvi del v takih pridevnikih pogosto delujejo baze, kot so množični, ljudski, vojaški, znanstveni, izobraževalni. Na primer:

  • raziskovalni inštitut;
  • ljudske umetnosti in obrti;
  • mornarica;
  • Center za usposabljanje in svetovanje.

Pridevniki, ki označujejo kakovost

Če pridevnik pomeni lastnost in je dodan dodaten element, ki mu daje nekaj odtenka, se uporabi črkovanje s vezajem. Enako pravilo velja za pisanje zapletenih pridevnikov, ki označujejo barve in odtenke. Na primer:

  • sladko-kisla omaka;
  • pogumen in strog videz;
  • anksiozne obsesivne misli;
  • dobrodušen in prijazen nasmeh;
  • bledo roza ustnice;
  • svetlo rdeča obleka.

Pisanje pojmov z vezajem

Veliko terminoloških pridevnikov pišemo z vezajem. Na primer:

  • zelišča iz žit in stročnic;
  • gastro-hepatična zbirka;
  • mehki magnetni materiali;
  • kamnito-betonski temelj;
  • polnilni in izpustni ventil.

Sestavljeni pridevniki se ne pišejo skupaj, če je njihov prvi del izposojen tuj jezik s pripono "-iko". Pri pisanju besed te vrste se uporablja vezaj. Na primer:

  • zgodovinsko in narodopisno;
  • kritično in publicistično;
  • izboljšanje zdravja;
  • politično in pravno;
  • kemijsko-tehnološki.

V istih definicijah se pojavlja vezano in neprekinjeno pisanje zapletenih pridevnikov. Črkovanje je v takih primerih odvisno od konteksta. Na primer:

  • pogumno hud videz (hud in pogumen);
  • pogumno hud videz (pogumna resnost).

Pridevniki so pogosto sestavljeni iz elementov, ki so posamično sinonimi. In njihova sinonimnost je zanesljiva osnova za deljenje besed. Na primer:

  • naivno-otročje sklepanje;
  • slovesno vzvišeno besedišče;
  • prizanesljiv odnos.