Njegova funkcija je posredovati dodatne slovnične in pomenske informacije v kombinaciji s pomenskim glagolom. V tem primeru pomožni glagol popolnoma ali delno izgubi svoj glavni leksikalni pomen. Pomožni glagoli sodelujejo pri oblikovanju različnih aspektno-časovnih in stranskih oblik. Običajno pomožni glagoli ne tvorijo ločenega razreda, ampak so običajni glagoli, ki se ne uporabljajo v svojem glavnem pomenu. V indoevropskih jezikih sta to največkrat glagola 'biti' in 'imeti'.

• Ich habe das Buch gelesen - Prebral sem to knjigo (Perfekt).
• Ich hatte davon nicht gewusst! - Nisem vedel za to (Plusquamperfekt).
• Ich bin nicht hingegangen - nisem šel tja (Perfekt).
• Ich war dort noch nie gewesen. - Še nikoli nisem bil tam (Plusquamperfekt).

Pomožni werden(postati, postati) se uporablja za tvorjenje preprostega prihodnjega časa (Futurum I ali preprosto Futurum) in pasivni glas(Pasiv), kot tudi za tvorbo konjunktivnega razpoloženja (Konjunktiv) drugih glagolov:

• Ich werde das Buch lesen - To knjigo bom prebral (Futurum).
• Ich würde das Buch lesen - To knjigo bi prebral (Konjunktiv).
• Das Buch wurde noch nicht gelesen - Knjiga še ni bila prebrana (Pasiv).

V bolj zapletenih primerih se lahko uporablja več pomožnih glagolov hkrati. Na primer v preteklem prihodnjem času (Futurum II) ali pri uporabi pasivnega glasu (Passiv) s preteklim ali preprostim prihodnjim časom (Futurum):

• Morgen werde ich das Buch gelesen haben! - Jutri bom prebral to knjigo (Futurum II).
• Das Buch wird bald gelesen werden - Ta knjiga bo kmalu prebrana (Futurum Passiv).
• Das Buch ist immer noch nicht gelesen worden! - Knjiga še ni bila prebrana! (Popoln pasiv).
• Das Buch war immer noch nicht gelesen worden - Knjiga še ni bila prebrana (Plusquamperfekt Passiv).
• Das Buch wird bald gelesen worden sein - Ta knjiga bo kmalu prebrana (Futurum II Passiv).

V pogovornem govoru se glagol včasih uporablja kot pomožni glagol za opis neprekinjenega dejanja v sedanjiku tun(storiti) in glagol sein uporablja se v obliki, ki se razlikuje od standardnih pravil za tvorjenje preteklega ali prihodnjega časa:

• Tust du noch rauchen? - Ali še kadite? (namesto: Rauchst du noch?)
• Schlafen tu’ ich nicht mehr - Ne spim več (namesto: Ich schlafe nicht mehr).
• Ich war telefonieren - govoril sem po telefonu (namesto: Ich habe telefonieren).
• Ich bin mal essen - zdaj bom (šel) jesti (namesto: Ich werde essen).

Poglej tudi

Literatura

• Akhmanova O. S. Slovar jezikoslovnih izrazov. M., 1966. - str.89

Fundacija Wikimedia. 2010.

Oglejte si, kaj je "pomožni glagol" v drugih slovarjih:

Glagol, sprva z določenim samostojnim pomenom, ki se uporablja v vlogi in pomenu preprostih izobraževalnih elementov pripon in končnic. Enak Indoevropski jeziki pogosto najdete t.i. Enciklopedični slovar F.A. Brockhaus in I.A. Ephron

POMOŽNO. Glagol, ki se uporablja v kombinaciji z oblikami drugih glagolov, pri čemer izgubi svoj pravi pomen in tvori zapletene glagolske oblike. Ti so v ruščini. oblike prihodnjega časa glagola biti (bom itd.) v kombinaciji z ... Literarna enciklopedija

Glagol, ki se uporablja v kombinaciji z drugimi besedami (običajno nedoločnimi glagoli) za oblikovanje analitičnih oblik teh besed. V teh oblikah pomožni glagol bolj ali manj izgubi svoj leksikalni pomen in ... ... Slovar jezikoslovnih izrazov

Pomožni- POMOŽNE. Glagol, ki se uporablja v kombinaciji z oblikami drugih glagolov, pri čemer izgubi svoj pravi pomen in tvori zapletene glagolske oblike. Ti so v ruščini. oblike prihodnjega časa glagola biti (bo ipd.) v... ... Slovar leposlovnih izrazov

pomožni- Glagol, ki se uporablja v kombinaciji z oblikami drugih glagolov z izgubo pravega pomena za tvorbo kompleksnih glagolskih oblik. Ti so v ruščini. oblike prihodnjega časa glagola biti (bom ipd.) v kombinaciji z nedoločniki drugih... ... Slovnični slovar: Slovnični in jezikoslovni izrazi

POMOŽNI, pomožni, pomožni. 1. Zaposleni za pomoč in podporo. Pomožna blagajna. Pomožna četa. Pomožni kapital (rezervni). 2. Sekundarni, ne glavni, dodatni. Pomožne vede..... Slovar Ushakova

Glagol v nemški To je del govora, ki označuje dejanje v času ali stanju in igra sintaktično vlogo predikata in manj pogosto kot drugi člani stavka. Glede na slovnične funkcije lahko nemške glagole razdelimo na polnovredne... ... Wikipedia

O glagolu kot delu govora v jezikih sveta glejte članek "Glagol". V sodobni ruščini se za začetno (slovarsko) obliko glagola šteje nedoločnik, drugače imenovan nedoločna oblika (po stari terminologiji nedoločno razpoloženje) glagola.... ... Wikipedia

Ta izraz ima druge pomene, glejte Glagol (pomeni). Glagol samostojni del govor, ki označuje dejanje ali stanje in odgovarja na vprašanja kaj storiti? kaj storiti? kaj si naredil (a, in, o)?. Glagol je lahko... ... Wikipedia

POMOŽNO, oh, oh. Pomožni, dodatni. V. četa. Pomožni oddelki znanosti. V. glagol (v slovnici: polimenski ali kopularni). Razlagalni slovar Ozhegova. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 … Razlagalni slovar Ozhegov

Glagol je del govora, ki prikaže dejanje, opisano v predlogu. Ta struktura tega pravila je pomembna za angleščino, vendar ne zanjo. IN mednarodni jezik glagol je lahko pomenski ali pomožni. Zahvaljujoč tej tehniki postane slovnica enostavnejša, stavki pa so sestavljeni veliko hitreje. V čem so pomožni glagoli angleški jezik, kako jih pravilno urediti in spremeniti?

V stiku z

Uvod

Celotna kompleksnost angleškega jezika je v velike količine začasnih obrazcev, na podlagi katerih se gradi.

Časi pa ki jih tvorijo pomožni glagoli kdo ima nedoločna oblika, in se spreminjajo glede na zaimek pred njimi.

Z drugimi besedami, je kažipot, ki nam pokaže, kdo kaj počne in kdaj. Za natančno razumevanje je spodaj tabela pomožnih pripomočkov v angleščini, za njo pa je podana jasna razlaga vseh odtenkov.

Tabela poudarja tri skupine, od katerih ima vsaka sedanjost, preteklost in prihodnost (sedanjost, preteklost, prihodnost). Za vsakogar ločena skupina uporabiti moramo poseben pomožni glagol, ki se spreminja glede na čas, v katerem ga uporabljamo.

Sedanjost, preteklost, prihodnost nedoločen

Skupina časov, ki nam omogoča opis dnevnih dogodkov, ki se pojavljajo redno ali občasno. Primer je naslednji: delam v tovarni, zvečer se sprehajamo po parku itd. V času Skupine za nedoločen čas največ preprosto in kratke izjave Angleški jezik, ki je dostopen in razumljiv rusko govoreči osebi. No, zdaj pa poglejmo, kaj je pomožni glagol v tej kategoriji in kako ga je treba uporabljati.

To Do dobesedno pomeni "narediti", v skupini časov pa je nedoločnik sam indikator časa in zaimka. Ne uporablja se v stavkih pritrdilne oblike sedanjega časa, če pa morate postaviti vprašanje ali nekaj ovreči, je njegova udeležba obvezna. Za sedanji čas uporabljata se besedni obliki Do in Does, odvisno od zaimka:

• Do se uporablja za jaz, ti, mi, oni (jaz, ti, mi, oni);
• Ali – za On, Ona, To (on, ona, to ali to).

Obe možnosti lahko razmislite s primeri v vprašalni stavki z Do: »Ali igraš klavir? »Ali igraš klavir?« ali »Ali živi v Chicagu?« "Ali živi v Chicagu?"

Podobne primere lahko vidimo v negativih: »Ne igramo nogometa. – Ne igramo nogometa”, “Ne mara krompirja. "Ne mara krompirja."

To je osnovno pravilo za Do in Does, ki vam omogoča, da pravilno in jasno sestavite najpogosteje uporabljene stavke v angleščini. Te oblike pomožnega glagola nam povedo, za kateri zaimek gre, pa tudi čas, v katerem se glavno dejanje odvija.

Glagolska oblika Do v pretekli nedoločni obliki je Did. V tem primeru on enako za vse zaimke, vendar se uporablja samo v vprašalnih in nikalnih stavkih. Sliši se nekako takole: »Ali si šel včeraj v šolo? "Ali si šel včeraj v šolo?", Na katerega lahko sledi negativen odgovor: "Včeraj nisem šel v šolo - včeraj nisem šel v šolo." Izkazalo se je, da v primerih, ko je glagol Did uporabljen v stavku, ga lahko samodejno pripišemo preteklemu času. Poleg tega takoj postane jasno, da govorimo o o vprašanju ali negativnem odgovoru nanj.

Kar zadeva prihodnjik, tukaj za vse zaimke in za vse oblike, bodisi trdilne, vprašalne ali nikalne, uporabljamo besedo Volja. Ne spreminja se glede na zaimek, zato se nauči to praviločisto preprosto bo. Oglejmo si uporabo z jasnim primerom:

• She will go to the park tomorrow - Jutri bo šla v park.
• Bo šla jutri v park? – Bo šla jutri v park?
• Jutri ne bo šla v park - Jutri ne bo šla v park.

Pozor! V prihodnjem določnem času se nahaja tudi pomožni glagol Shall. Uporablja se le v kombinaciji z zaimkom "jaz" v vseh stavčnih oblikah. Vendar pa v Zadnje čase začel se je uporabljati redko, s čimer se je shema za ta čas poenostavila. Od prebivalca Združenega kraljestva lahko slišite samo besedno zvezo "I will", vse druge angleško govoreče države pa pravijo "I will".

Present, Past, Future Continuous

Neprekinjeni časi, kar pomeni "dolgo" označujejo nedokončano dejanje.

Lahko se zgodi trenutno, lahko je nedokončano v preteklosti ali v prihodnosti. V ruski različici takšne izjave zvenijo kot: "Včeraj sem bral", "Ona plava v bazenu", "Jutri bomo igrali damo" itd.

Kot v primeru Do, za prejšnjo skupino časov obstaja oblika pomožnega glagola, ki označuje trajanje in nepopolnost dejanja.

Za biti– glagol, katerega dobesedni prevod zveni kot "biti". Glede na pomensko obremenjenost izhaja, da spada med nepopolne pomenske čase. Da bi razumeli, kako to deluje, je dovolj, da dobesedno prevedemo najpreprostejši stavek z njegovo udeležbo: "Brati - brati." Tako kot oblike glagola Do se tudi različice To Be razlikujejo glede na zaimke in čas.

• Sem (jaz) – sem.
• You, We, They (vi, mi, oni) – so.
• On, Ona, To (on, ona to) – je.

Ta shema se trenutno uporablja za nedoločen čas. Na primer, lahko razmislimo o kratkih izjavah, ki jih uporabljajo: "Jaz plešem", "Oni rišejo", "Ona gleda televizijo". Glagol biti v zgornjih oblikah se uporablja v pozitivnih, vprašalnih in nikalnih stavkih in je " vizitka» nedokončano dejanje.

Za preteklik te kategorije je pravilo nekoliko poenostavljeno. Stavke z biti lahko razdelimo v dve skupini, od katerih je prva edninska, druga množinska:

• I, He, She, It (I, on, ona, to) – bilo je.
• We, You, They (mi, ti, oni) – bili smo.

Zdaj primeri z naslednjimi besedami: "Kuhala je - kuhala je", "Plavali smo - plavali smo".

Ko gre za prihodnji nedokončani čas, postane shema še enostavnejša. Za vse zaimke, ki jih uporabljamo be s predpono will, rezultat pa je: "Jaz (on) bom tekel - jaz (on) bom tekel."

nasvet! V neprekinjenih časih imajo vse pomenske glagolske oblike končnico –ing. Pripisuje se jim ne glede na zaimek, pa tudi v pretekliku, sedanjosti in prihodnjiku.

Present, Past, Future Perfect

Uporablja se ta slovnična kategorija opisati jasno opravljeno nalogo. V sedanjem času je preteklo dejanje, ki ima rezultat v tem trenutku, označeno na podoben način.

Kar se tiče preteklosti in prihodnosti, se takšne oblike uporabljajo zelo redko. Označujejo popolnoma dokončano dejanje, pred katerim je bilo drugo, nedokončano, v preteklosti ali v prihodnosti. Predlagamo, da razmislimo, kako nastane takšna slovnična struktura.

Pomožni glagol Have je sestavni del celotnega razdelka Perfect. Ima tudi svoje oblike, odvisno od časa in zaimka, in prav po njih prepoznavamo dogajanje. Začnimo, kot vedno, s sedanjostjo in kratek oris po aplikaciji Imeti:

• I, You, We, They (jaz, ti, mi, oni) – imajo.
• He, She, It (on, ona, to) – ima.

Navedimo primere, v katerih se pojavlja ta slovnična fraza: "Odšel je - odšel je", "To smo storili - naredili smo". Prisoten Popoln- zelo pogost pojav v vsakdanjem življenju angleški govor, saj prav ta slovnična struktura odlično odraža vsakdanje dogodke.

Ljudje zelo redko govorijo in pišejo v pretekliku te kategorije. Struktura samega stavka je preprosta in jasna, temelji na glagolski obliki Had, ki je enaka za vse zaimke: "Vlak je odšel - vlak je odšel." Podobna preprostost je značilna za prihodnja oblika, kjer je pomožni glagol videti kot Will Have, na primer: "She will have receive a letter - she will receive a letter."

Pomembno! V dovršnih časih so vsi pomenski glagoli, tudi v prihodnjiku, postavljeni v pretekli obliki. V tabeli nepravilnih glagolov je to tretji stolpec, za vse ostale pa se uporablja končnica –ed. Tudi v primerih, ko se uporablja oblika Had ali Will Have, kot da označuje čas, mora pomenski glagol vedno ostati v preteklem času.

Vrste pomožnih glagolov v angleščini

Učenje angleščine - pomožni glagoli

Zaključek

Na kratko smo preučili osnovne slovnične oblike angleškega jezika, na podlagi katerih je zgrajen govor. Za mnoge je bila prej uganka, zakaj sta v stavku dva glagola z različnim pomenom in kako to prevesti in razumeti. Ko se naučimo, kdaj uporabiti Do in Does, Have in Has, kot tudi številne druge pomožne besede, postane veliko lažje razumeti katerega koli angleško govorečega državljana.

Ta lekcija bo zajemala temo, ki si jo je težko zapomniti, zato se morate čim bolj osredotočiti. Pomožni glagoli v angleščini, katerih tabela bo predstavljena spodaj, so deli govora, ki nimajo posameznega pomena v smislu besedišča, ampak delujejo kot pomočniki. Njihova glavna naloga je pomagati pravilno sestaviti konstrukcijo za zapleteno glagolsko obliko. Upoštevani glagoli:

• narediti,
• bo (bi),
• biti
• naj (bi moral),
• imeti.

Temo si bomo podrobno ogledali, da ne boste imeli vprašanj.

Zakaj so potrebni pomožni glagoli?

Pomožni glagoli se v angleščini uporabljajo, ko je treba izraziti spol, število ali časovno obdobje dejanja. V tem primeru se ta del govora doda.

Treba je opozoriti, da se nekateri deli govora iz obravnavane teme lahko uporabljajo kot semantični, med njimi so: biti (biti), imeti (posesti), narediti (narediti). Poleg tega se v mnogih primerih to be uporablja v konstrukciji kot veznik, glagola shall (should) in will (would) pa se uporabljata kot modala. Zadevni deli so univerzalni pomočnik, vendar niso prevedeni v ruščino. Pri prevajanju jim niti ne postavljajo nobenih vprašanj.

Primeri:

• Zdaj je v bolnišnici. - Zdaj je v bolnišnici.
• Tukaj vsako jutro plava. – Vsako jutro plava tukaj.
• Bil si mlad in svojega očeta nisi razumel. – Bil si mlad in svojega očeta nisi razumel.

Primer s pomenskim glagolom:

• Jaz sem učitelj. - Jaz sem učitelj.

Glagol imeti

Ta del govora se lahko uporablja kot pomenski glagol v glavnem pomenu.

na primer

• Nimam časa. - Nimam časa.
• Imam veliko družino. - Imam veliko družino.

Če želite oblikovati perfekt katerega koli časa, uporabite ta del govora.

na primer

• bom prebral članek do devetih. – Članek bom prebral do devete ure.
• Opravili ste veliko dela. – Opravili ste veliko dela.
• Nalogo smo zaključili ob dveh. – Nalogo smo opravili pred drugo uro.

Glagol biti

Pomožni glagol, ki bo obravnavan, je edini, ki ima posebno obliko v ednini, množini in osebah. Lahko se uporablja kot povezava, kot pomenska povezava ali kot pomožni del govora v konstrukciji.

Kot pomenski glagol se ta glagol uporablja v pomenu »pojaviti se« in »biti«.

Primeri deklarativnih stavkov in tistih, ki uporabljajo vprašanja:

• Zdaj moram biti doma. - Zdaj bi moral biti doma.
• Ali želiš biti naš prijatelj? – Ali želiš biti naš prijatelj?

Kot vezni glagol je ta del govora del predikata (ta glagol + atribut ali znak). V stavku ustreza mestu, kjer naj bi se logično nahajal glagol "biti" (praviloma v ruščini takega izpuščeno).

na primer

• On je zdravnik. - On je zdravnik.
• Jaz sem tvoj prijatelj. - Jaz sem tvoj prijatelj.

Glagol biti kot pomožni se uporablja za tvorjenje vsega Neprekinjeni časi in Perfect Continuous v aktivnem glasu.

na primer

• Pričakovali smo boljši rezultat. - Pričakovali smo boljši rezultat.
• Iščem nekoga. - Iščem nekoga.
• Dve uri te čakam. - Dve uri te čakam.

Tako kot pomožni se ta glagol uporablja za tvorbo vseh oblik trpnega (pasivnega) glasu.

na primer

• Stavba je v gradnji. - Objekt je trenutno v gradnji.
• Časopisi so bili dostavljeni. - Časopisi so bili dostavljeni.

Glagol narediti

Kot pomenski glagol se ta glagol uporablja v pomenu "sodelovati", "narediti".

Na primer, Just do it! - Samo naredi! Dela, kar hoče. - Dela, kar hoče.

Glagol narediti se uporablja kot pomožni pri tvorjenju oblike Sedanjik in Past Simple vsi glagoli, poleg modalnih in pomožnih glagolov. A to velja samo za nikalne in vprašalne stavke.

na primer

• Ali me poslušaš? -Ali me poslušaš?
• Moja sestra ne zaupa svojemu možu. – Moja sestra ne zaupa svojemu možu.
• Videli nismo ničesar. -Ničesar nismo videli.

Tudi ta del govora kot pomožni element pomaga oblikovati negativno obliko imperativnega razpoloženja.

na primer

• Ne zamujaj. - Ne bodi pozen.

Poleg tega ta glagol, ki deluje kot pomožni del govora, izboljša pomen glagola v sedanja oblika Simple ali Past Simple, ko govorec dokaže svoje stališče.

na primer

• Zakaj si rekel, da ne poznam tvoje sestre? Saj jo poznam. - V zvezi s čim ste rekli, da ne poznam vaše sestre? Poznam jo.

Glagol bo (bi)

Ta glagol se uporablja kot pomožni in modalni.

Pomožnik (volja) se uporablja za sestavljanje vseh oblik prihodnjika.

na primer

• Zima bo mrzla. - Zima bo mrzla.
• Ta večer se bom sprehajal s svojim psom. - Nocoj bom sprehajal psa.

Would se uporablja pri konstruiranju oblike prihodnosti v preteklosti.

na primer

• Prijatelj mi je rekel, da bo ta film gledal ob koncih tedna. Moj prijatelj je rekel, da bo ta film gledal čez vikend.

glagol naj (mora)

Sodobna angleščina razvršča glagol shall (should) samo kot modalni, vendar je v učbenikih, objavljenih v času Sovjetske zveze, mogoče najti informacije, da:

• Namesto will se glagol shall uporablja kot pomožni, ko je treba ustvariti konstrukcijo prihodnjega časa s 1. osebo ednine in množina. na primer Govorili bomo o tem. - O tem se bova pogovorila kasneje.
• Z enakimi parametri, vendar za ustvarjanje oblike prihodnjega časa v preteklosti, lahko namesto glagola would uporabimo glagol should. npr. Rekel sem, da se o tem pogovoriva kasneje. - Rekel sem, da se bova o tem pogovorila kasneje..

V sodobnem britanski jezik ta glagol se nadomesti z will in would. Glagol shall (naj) najdemo v starih angleških učbenikih, starih knjigah in filmih v izvirnem jeziku.

Angleščina ni posebej bogata s pomožnimi glagoli , vendar je treba upoštevati, v kakšnih primerih se uporablja ta ali oni glagol. Glavna stvar je, da se naučite teh glagolov, v katerih primerih in v kakšnih oblikah se uporabljajo. In ne zamenjujte jih s semantičnimi, ki nosijo leksikalno obremenitev v zgrajeni konstrukciji.

Tabela pomožnih glagolov v angleščini

Za povzetek informacij lahko uporabite spodnjo tabelo.

Čas	Stavek, ki vsebuje izjavo	Stavek, ki vsebuje zanikanje	Stavki, ki uporabljajo vprašanja
Sedanjik		ne / ne	narediti/naredi
Past Simple		ni	naredil
Future Simple	volja	ne bo	volja
Sedanjik	sem je so	nisem / ni / niso	sem je so
Past Continuous	bil/so bili	ni bilo/ni bilo	bil/so bili
Prihodnost Continuous	bo	ne bo	bo
Present Perfect	imeti / ima	nimam/ni	imeti/ima
Past Perfect	imel	nisem imel	imel
Future Perfect	bo imel	ne bo imel	bo imel
Present Perfect Continuous	imeti / je bil	ni/ni bilo	imeti / je bil
Past Perfect Continuous	je bilo	ni bilo	je bilo
Future Perfect Continuous	bo bilo	ne bo	bo bilo

S tem je analiza teme zaključena. Snov smo vam jasno razložili, zdaj je na vas, da se naučite vseh pravil in glagolov. Če imate kakršna koli vprašanja, preglejte pomožne glagole v angleščini , predstavljeni v tabeli. To je povzetek gradiva.

Glagol je del govora, ki označuje dejanje. V angleščini obstajata dve vrsti glagolov: pomensko in pomožno. Semantični nosijo določen pomen, torej označujejo dejanje ali stanje. Na primer: čakaj, ljubi, pogrešam, teči.

Čemu so pomožni glagoli? Kaj so oni? Ko sose uporabljajo in komu pomagajo? Zdaj ti bom povedal.

Čemu so pomožni glagoli?

Pomožni glagoli nimajo pomena in jih ni mogoče prevesti na noben način. Delujejo kot kazalci, ki nam pomagajo ugotoviti:

• Čas dogajanja (sedanjost, prihodnost, preteklost),
• Količina znakov(več ali ena).

V angleščini obstajajo naslednji pomožni glagoli: biti, narediti, imeti. Vsakega od njih si bomo podrobneje ogledali pozneje, za zdaj pa ugotovimo, kaj je "pomožni glagol".

Kako v ruščini?

Rusom je zelo težko razumeti, kaj je "pomožni glagol" in zakaj je bil sploh izumljen. Pravzaprav je vse zelo preprosto. V ruščini, da bi razumeli, kdaj se dejanje izvaja in kdo ga izvaja, spremenimo končnice.

... ghoul la- nam pove, da je bila ena oseba (ženska) in je v preteklosti (včeraj ali pred časom) šla ven in nekaj časa dihala zrak.

... ghoul št- nam pove, da je ena oseba v sedanjosti šla ven in nekaj časa diha zrak (zdaj).

... ghoul jesti- nam pove, da je veliko ljudi v sedanjosti šlo ven in nekaj časa (zdaj) diha zrak.

Kot lahko vidite, v ruščini spremenimo samo besedo (končnico) in zahvaljujoč temu razumemo, kdo je dejanje naredil in kdaj.

Kako v angleščini?

Angleži so (na našo srečo) preleni za spreminjanje besed, ker bi bil potem njihov jezik zelo zapleten. Zato so se odločili, da bodo dodali dodatne majhne besede prej dejanja. Te majhne besede bodo pokazale čas in število ljudi, ki izvajajo dejanje.

Pozor:Želite premagati jezikovno oviro in govoriti angleško? Ugotovite v Moskvi, kako naši učenci začnejo govoriti v 1 mesecu!

V tem primeru spreminjamo samo majhne besede (pomožne glagole) pred dejanji, ne pa glagolov samih. Poglejmo, kako se to zgodi.

Vzemimo pomenski glagol plavati(natančneje njegova plavalna oblika).

Plavanje v bazenu.
___ ______ kopanje v bazenu

Razumemo, KAJ človek/ljudje počnejo - z rokami grabijo vodo, da bi ostali na njej in se ne bi utopili. Toda ali lahko razumemo, KDAJ oseba/ljudje to počnejo? včeraj? Danes zdaj? jutri? In ali lahko razumemo, koliko ljudi izvaja to dejanje? ena? Ali več kot enega? št.

Zdaj pa dodajmo pomožni glagol be:

zjutraj plavanje
lebdi ayu

so plavanje
lebdi jut

bili plavanje
lebdi Ali

volja biti plavanje
volja lebdeči t

Zdaj vidimo, da:

• V prvem primeru, oseba govori o sebi, dejanje pa se odvija v sedanjem trenutku, zdaj ( zjutraj plavanje)
• v drugem, govorimo o več osebah (več kot enem) in v sedanjiku ( so plavanje)
• v tretjem primeru, imamo pretekli čas, to pomeni, da je bilo dejanje včeraj ali se je že zgodilo in veliko je ljudi ( bili plavanje)
• v četrtem, govorimo o prihodnjem času ( volja biti plavanje)

Pomožnega glagola ne prevajamo, ampak nam pomaga prevesti pomenski glagol, s katerim je seznanjen, v pravilnem času in številu.

Mimogrede, v ruščini še vedno obstaja en pomožni glagol. Vsi to poznate - to besedo "bo". Ko govorimo o prihodnosti, rečemo "Jaz bom, on bo, mi bomo." To je tisto, kar nas usmerja v prihodnost.

jaz volja plesati vso noč.
mi bomo plavati.

Kateri pomožni glagoli obstajajo v angleščini?

Kot sem že rekel, v angleščini ni veliko pomožnih glagolov: do, have, be.Ti isti glagoli so lahko tudi pomenski in imajo pomen:

• narediti - narediti,
• imeti - imeti,
• biti - biti.

Pomembno: Ponovno bom rekel, da te glagole obravnavamo kot pomožne glagole. Zato niso prevedeni. Primerjajmo povedi v primerih.

On je Zdravnik.
On je zdravnik. (Tukaj je biti pomenski glagol. Ima pomen »biti, videti.«)

On je iti k zdravniku.
Gre k zdravniku. (Tukaj je pomožni glagol - pomaga razumeti, da se dejanje (semantični glagol "iti") dogaja v tem trenutku)

Oni imajo mačka.
Oni imajo mačka. (Tukaj je imeti pomenski glagol. Ima pomen "imeti, imeti.")

Oni imajože hranil mačko.
Mačka so že nahranili. (Tukaj have je pomožni glagol. Pomaga razumeti, da je bilo dejanje (feed) pred kratkim že končano.)

jaz narediti Moja domača naloga.
jaz vem Moja domača naloga. (Tukaj storiti je pomenski glagol. Ima pomen "storiti.")

naredi se učiš angleško?
Se učite angleško? (Tukaj do je pomožni glagol. Pomaga razumeti, da se dejanje (učenje) dogaja v tem trenutku.)

Pomožni glagol biti

Sedaj si bomo ogledali vse oblike pomožnih glagolov v različnih časih: sedanjik, preteklik in prihodnjik.

Zaimki	Sedanjik (Sedanjik)	Preteklik (Preteklik)	Prihodnost (Prihodnjik)
jaz	zjutraj	je bil	volja
ti, oni, mi	so	bili	volja
on, ona, to	je	je bil	volja

Ona je spanje.
Spi.

Oni so ples zdaj.
Zdaj plešejo.

mi bili gledal televizijo, ko je prišel.
Ko je prišel, smo gledali televizijo.

moja sestra volja Pojdi v tujino.
Moja sestra bo šla v tujino.

Ta glagol v njegovi pomenski obliki smo zelo podrobno preučili v teh člankih:

Pomožni glagol do

Zaimki	Sedanjik (Sedanjik)	Preteklik (Preteklik)	Prihodnost (Prihodnjik)
jaz	narediti	naredil	volja
ti, oni, mi	narediti	naredil	volja
on, ona, to	počne	naredil	volja

jaz don’ t vedeti to.
tega ne poznam.

Ona ne rad poje.
Ne mara peti.

On ni poglej ta film.
Tega filma ni gledal.

Oni volja opustiti kajenje.
Nehali bodo kaditi.

Pomožni glagol have

Zaimki	Sedanjik (Sedanjik)	Preteklik (Preteklik)	Prihodnost (Prihodnjik)
jaz	imajo	imel	bo imel
ti, oni, mi	imajo	imel	bo imel
on, ona, to	ima	imel	bo imel

jaz imajo tu živel pet let.
Tukaj sem živel pet let.

Ona ima od leta 2007 dela kot zdravnica.
Od leta 2007 dela kot zdravnica.

Oni imel preberi to besedilo.
Končali so z branjem tega besedila.

mi bo imel pripravili, preden ste prišli.
Pripravili ga bomo, preden pridete.

Kot lahko vidite, so pomožni glagoli zelo pomembni, saj nam pomagajo ugotoviti, kateri čas je uporabljen in koliko ljudi je vpletenih. Zato ne pozabite nanje, čeprav jih ne prevajamo.

Upam, da zdaj razumete, kaj so pomožni glagoli ter kako in kdaj jih uporabiti. Zdaj pa preidimo na prakso!

Ojačitvena naloga

In zdaj, za utrjevanje, prevedite naslednje stavke v ruščino, bodite pozorni na naše kazalce - pomožne glagole:

1. Šel bo v kino.
2. Moja sestra zdaj igra tenis.
3. Razbili so okno.
4. Ne govorim špansko.
5. Plesali bomo vso noč.
6. Ni vzela tega peresa.
7. Te obleke ne boste kupili.

Kot vedno svoje odgovore zapišite v komentarje.

Seznam pomožnih glagolov: biti, imeti, narediti, bo (moral), bo (bi) . Pomagajo pri tvorbi zapletenih glagolskih oblik in sodelujejo pri tvorbi njegovih časov.

Za pomožne glagole brez lastne vrednosti, obstaja le slovnična. Oni:

2. Udeležite se izobraževanja.

3. Uporablja se v izobraževanju.

4. Spremenite obliko glede na čas, datum, osebo.

5. Uporablja se s pomembnimi glagoli.

Biti (biti), imeti (imeti), narediti (storiti) se uporabljajo tudi kot pomenski glagoli s samostojnim pomenom.

Semantična.

1. Označite proces, dejanje ali stanje.

2. Uporablja se kot preprost predikat.

3. Imeti poln leksikalni pomen.

moja sestra všečki klasična glasba. – Moja sestra obožuje klasično glasbo.

Pomožni.

1. Nimajo neodvisnega pomena.

2. Lahko se uporablja s pomenljivimi glagoli.

jaz imajože bil v Rusiji. – V Rusiji sem že bil.

naredi se spomniš moje prijateljice Ann? – Se spomniš moje prijateljice Anye?

Pomožni glagol biti

Glagol pomaga opisati stanje predmeta, kakšen je, kje je zdaj, kje je bil in kje bo.

jaz zjutraj glasbenik. - Jaz sem glasbenik. (Glagol biti tukaj ni preveden). To je stavek brez pomenskega glagola. Njegovo odsotnost nadomesti državni glagol biti. Imenuje se tudi vezni glagol.

V angleščini je glagol sestavni del stavka, ki ga ni mogoče izločiti. Zato, ko ni dejanja, se glagol biti uporablja v zahtevani obliki.

moj brat je zelo inteligenten človek. — Moj brat je zelo pameten človek.

mi so dobri košarkarji. – Smo dobri košarkarji.

Tom je zdaj v Španiji. – Tom je zdaj v Španiji.

Moj mož volja pridi jutri. - Moj mož bo prišel jutri.

Oni volja jutri od 14. do 15. ure bomo igrali nogomet. – Nogomet bodo igrali jutri od 2. do 3. ure.

Moj prijatelj mi je povedal, da je bi ta film si oglejte ob vikendih. Moj prijatelj je rekel, da bo ta film gledal čez vikend.