Pangalan ng lalaki Tatar:
Mga pangalan ng lalaki na Tatar
Agzam - (Arabic) Matangkad, dakila.
Azat - (Persian) Maharlika, libre.
Azamat - (Arabic) Knight, bayani.
Azim - (Arabic) Mahusay.
Aziz - (Arabic) Makapangyarihan, mahal.
Aidar - (Tatar) 1. Ang buhok ng isang lalaki na hindi pa pinuputol mula nang ipanganak. Bilang resulta, lumaki ang isang malaking forelock. 2. Ang pinaka-karapat-dapat.
Ainur - (Tatar) Liwanag ng buwan.
Airat - (Arabic) Amazement; (Mongolian) Mga tao sa kagubatan.
Akbars - (Tatar) Puting leopardo.
Alan - (Tatar) Mabait.
Ali - (Arabic) Matangkad.
Alim - (Arabic) Alam.
Almas - (Tatar) Tinawag nila ito sa pangalang ito upang ang bata ay hindi magkasakit at hindi siya madaig ng masasamang puwersa.
Brilyante - (Arabic) Brilyante.
Albert - (Latin) Maluwalhati, sikat.
Amin - (Arabic) Tapat, tapat, maaasahan
Amir - (Arabic) Kumander, pinuno; Prinsipe.
Anas - (Arabic) Joy.
Anwar - (Arabic) Liwanag.
Arsen - (Greek) Malakas, walang takot.
Arslan at Ruslan - (Turkic) Lev.
Arthur - (Ingles) Bear.
Asaf - (Arabic) Mapagmalasakit, matipid.
Asan - (Tatar) Malusog.
Asgat - (Arabic) Ang pinakamasaya.
Ahad - (Arabic) Ang nag-iisa.
Ahmad o Ahmet - (Arabic) Pinuri ang Isa.
Ayaz - (Tatar) Maaliwalas, maliwanag, maaraw, nagliliwanag.
Bakir - (Arabic) Nag-aaral.
Mga Bar - (Old Tatar) Malakas.
Batullah - (Arabic) Bahay ni Allah, Kaaba.
Bakhtiyar - (Persian-Arabic) Masaya.
Golden Eagle - (Old Tatar) Simbolo ng kabayanihan, katapangan.
Bilal - (Arabic) Malusog, buhay.
Bulat - (Arabic) Bakal, bakal.
Bakhet - (Arabic) Kaligayahan.
Vali - (Arabic) Malapit sa Allah, banal.
Vasil - (Arabic) Hindi mapaghihiwalay na kaibigan.
Wahid o Vahit - (Arabic) Isa, una.
Vilen - (Russian) Mula kay Vladimir Ilyich LENIN. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Wildan - (Arabic) Bata, bata.
Vladlen - (Russian) Mula kay VLADIMIR LENIN. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Gabdulla - (Arabic) kapareho ni Abdullah.
Gadel - (Arabic) Direkta, patas.
Gaziz - (Arabic) Mahal, iginagalang.
Gali - (Arabic) Mahal, matangkad.
Gamil - (Arabic) Masipag na tao.
Gayaz - (Arabic) Katulong.
Gerey - (Persian) Karapat-dapat.
Davlet - (Arab) Estado.
Damir - (Turkic) Persistent, (Arabic) Conscience.
Danis - (Persian) Kaalaman.
Dayan - (Arabic) Mataas na hukuman (relihiyon).
Deniz - (Turkic) Dagat.
Denis - (Griyego) mula sa Dionysus - ang diyos ng mga pwersang namumunga ng lupa, mga halaman, pagtatanim, paggawa ng alak. Anak ni Zeus at ang babaeng mortal na si Semele. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Jamil, Jamal - (Arabic) Gwapo.
Jigan - (Persian) Uniberso.
Dinar - (Arabic) gintong barya; dito ang ibig sabihin ay mahalaga.
Zabir - (Arabic) Matigas, malakas.
Zakir - (Arabic) Taga-alala.
Zaki - (Arabic) Mabait.
Zamir - (Arabic) Katalinuhan, misteryo.
Zarif - (Arabic) Mapagmahal, gwapo, mabait.
Zahid - (Arabic) Ascetic, ascetic.
Zahir - (Arabic) Katulong, gwapo.
Zinnur - (Arabic) Maliwanag.
Zulfat - (Arabic) Kulot.
Zufar - (Arabic) Winner.
Ibrahim - (Hebrew) Abraham, ama ng mga bansa.
Idris - (Arabic) Learner, masipag.
Ilgiz - (Tatar-Persian) Manlalakbay.
Ildar - (Tatar-Persian) Pinuno.
Ildus - (Tatar-Persian) Pagmamahal sa kanyang tinubuang lupa.
Ilnaz - (Turkic-Persian) Il (tinuang-bayan) + Naz (Lambing)
Ilnar - (Turkic-Arabic) Nar (Flame) + Il (Homeland).
Ilnuri - (Turkic-Arabic) Nur (Beam) + Il (Homeland).
Ilsur - (Turkic-Arabic) Bayani ng Inang Bayan.
Ilshat - (Turkic) Isang taong nakalulugod sa tinubuang-bayan, ibig sabihin ay sikat.
Ilyas - (Arabic) Ang Kapangyarihan ng Allah.
Ilgam - (Arabic) Inspirasyon.
Iman - (Arabic) Pananampalataya.
Irek at Irik - (Tatar) Will.
Ang Iskander ay isang Arabized na anyo na kapareho ng ibang Greek Alexander - tagapagtanggol, nagwagi.
Ismail at Ismagil - (Hebrew) Narinig ng Diyos.
Ishak - (Hebrew) Pagtawa.
Ihsan - (Arabic) Beneficence, virtue.
Kadim - (Arabic) Luma, sinaunang.
Kadir - (Arabic) Makapangyarihan.
Kamal - (Arabic) Perfection.
Kamil - (Arabic) Perfect.
Karim - (Arabic) Mapagbigay, marangal, mapagbigay.
Qasim - (Arabic) Distributor.
Latif at Latif - (Arabic) Isang lalaking bukas ang tingin.
Lenar - (Russian) hukbo ni Lenin.
Magdan - (Arabic) Spring.
Malik - (Arabic) Panginoon.
Marat - (French) Sa karangalan ng pinuno ng France. burges na rebolusyon Jean - Paul Marat.
Mars - (Latin) Diyos ng digmaan, planeta. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Marina - (babae) (Latin) Marine.
Marlene - (Russian) Mula kay MARX LENIN. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Marcel at Marcel - (Pranses) bilang parangal sa pinuno ng mga manggagawang Pranses, si Marcel Cachin.
Masnavi - (Arabic) "Nagbibigay", ang pangalang ibinigay sa batang isinilang bilang pangalawang anak na lalaki.
Mahmud - (Arabic) Mahusay.
Mirza - (Arabic-Persian) Anak ng hari.
Munir - (Arabic) Sparking, illuminator.
Murat - (Arabic) Ninanais.
Murtaza - (Arabic) Paborito.
Musa - (Hebrew) Bata.
Muslim - (Arabic) Muslim.
Mustafa - (Arabic) Ang Pinili.
Muhammad, Muhammad, Muhammet - (Arabic) Pinuri ang Isa.
Nadir - (Arabic) Bihira.
Nazar - (Arabic) Look, (Hebrew) Self-sacrifice.
Nazim - (Arabic) Tagabuo.
Nazir - (Arabic) Notifier.
Kuko - (Arabic) Regalo.
Narbek - (Persian) Mula sa bunga ng granada, (Arabic) na liwanag.
Nariman - (Iranian) Malakas sa espiritu.
Naseem - (Arabic) Mainit na hangin, banayad.
Nasretdin - (Arabic) Katulong ng relihiyon.
Nafis - (Arabic) Gwapo.
Nizam - (Arabic) Istraktura, kaayusan.
Niyaz - (Arabic) Pangangailangan; kahilingan, pagnanais; kasalukuyan; biyaya.
Nugman - (Arabic) Pula, mabuting gawa, iba't ibang bulaklak.
Nuri (Nur) - (Arabic) Liwanag.
Ravil - (Arabic) Binata; (Hebreo) Ang kanyang kaibigan ay ang Diyos.
Radik - (sinaunang Griyego) - Sinag ng araw
Rais - (Arabic) Pinuno.
Rayhan - (Arabic) Basil; kaligayahan.
Ramil - (Arabic) Himala, mahiwaga.
Ramis - (Arabic) Rafter.
Rasima - (Arabic) Artist.
Rasikh - (Arabic) Solid, matatag.
Raushan - (Persian) Liwanag.
Raphael - (Hebrew) Pinagaling ng Diyos.
Rafik - (Arabic) Mabuting kaibigan.
Rashid at Rashad - (Arabic) Paglalakad sa tamang landas.
Rafik - (Arabic) Kaibigan.
Rafis - (Arabic) Mapapansin, sikat.
Rafqat - (Arabic) Naghahanap.
Renat – (Russian) mula sa REBOLUTION, SCIENCE, LABOR.
Rinat - (Latin) Bagong ipinanganak
Rizvan - (Arabic) Pabor, kasiyahan.
Rifqat - (Arabic) Pagkakaibigan.
Robert - (Old German) Walang kupas na kaluwalhatian.
Ruzal - (Persian) Masaya.
Ruslan - mula sa Arslan.
Rustem - (Persian) Bogatyr, bayani.
Rushan - (Persian) Banayad, makinang.
Saban - (Tatar) Araro, ang pangalan ay ibinigay sa isang batang ipinanganak sa panahon ng pag-aararo.
Sabir - (Arabic) Pasyente.
Sabit - (Arabic) Matibay, matibay, lumalaban.
Saghir - (Arabic) Bata.
Sadri - (Arabic) Una, pinuno.
Sadiq - (Arabic) Totoo, kaibigan.
Sabi - (Arabic) Guro.
Salawat - (Arabic) Panalangin ng papuri.
Salamat at Salim - (Arabic) Malusog.
Salman - (Arabic) Kailangan.
Sattar - (Arabic) Mapagpatawad.
Suleiman - (Hebrew) Protektado.
Sultan - (Arabic) Kapangyarihan, pinuno.
Tahir - (Arabic) Mga Ibon.
Talib - (Arabic) Naghahanap, nagnanais.
Tahir at Tagir - (Arabic) Dalisay.
Timer - (Tatar) Ito ang tawag sa binata upang siya ay maging malakas na parang bakal.
Timur - (Turkic) Bakal.
Tukai - (Mongolian) Rainbow.
Ulfat - (Arabic) Pagkakaibigan, pag-ibig.
Uraz - (Turkic) Masaya.
Ural - (Turkic) Kagalakan, kasiyahan.
Uthman - (Arabic) Mabagal, ngunit ang etimolohiya ay hindi lubos na malinaw.
Faiz - (Arabic) Masaya, mayaman.
Fanis - (Persian) Parola.
Fannur - (Arabic) Liwanag ng agham.
Farid - (Arabic) Bihira.
Farhad - (Iranian) Invincible.
Fatih at Fatyh - (Arabic) Nagwagi.
Fattah - (Arabic) Pambukas.
Fayaz - (Arabic) Mapagbigay.
Fidai - (Arabic) Handang isakripisyo ang sarili.
Fidail - (Arabic) Isang gumagawa ng mabuti.
Fidel - (Latin) Makatotohanan, tama.
Firdaus - (Arabic) Paraiso, Halamanan ng Eden.
Khabir - (Arabic) Impormante.
Hadi - (Arabic) Pinuno.
Khazar - (Arabic) Isang naninirahan sa lungsod, isang taong may karaniwang kita.
Hakim - (Arabic) Maalam, matalino.
Khalid - (Arabic) Walang hanggan, permanente.
Khaliq - (Arabic) Illuminator.
Khalil - (Arabic) Matapat na kaibigan.
Hamza - (Arabic) Matalas, nasusunog.
Hasan - (Arabic) Mabuti.
Khattab - (Arabic) Mangahoy.
Hisan - (Arabic) Napakagwapo.
Khoja - (Persian) Guro, tagapagturo.
Husain - (Arabic) Gwapo, magaling.
Genghis - (Mongolian) Mahusay, malakas.
Chagatai - (Mongolian) Batyr, kaaya-aya, taos-pusong intensyon; anak
Chuk - (Bulgarian-Tatar) Napakarami, sa sobrang kasaganaan.
Chuak – (Turkish-Tatar) Maaliwalas, magandang araw
Chyntash - (Tatar) Granite
Shakir - (Arabic) Tagapagbigay ng pasasalamat.
Shamil - (Arabic) Comprehensive.
Shamsi - (Arabic) Maaraw.
Sharif at Sharip - (Arabic) Karangalan, kaluwalhatian.
Shafiq at Shafqat - (Arabic) Mahabagin.
Edgar - (Ingles) Sibat.
Edward - (Ingles) Sagana, mayaman.
Elvir - (Spanish) Proteksiyon.
Eldar - (Turkic) Pinuno ng bansa.
Elmir - (English) Gwapo.
Emil - (Latin) Masipag.
Yuldash - (Turkic) Kaibigan, kasama.
Yuzim - (Tatar) Raisin, dalawang mukha.
Yulgiz - (Turkish-Persian) Mahabang buhay.
Yunus - (Hebrew) Kalapati.
Yadgar - (Persian) Memory.
Yakub (Yakup) - (Hebrew) Naglalakad sa likod, ang pangalan ng propeta.
Yakut - (Greek) Ruby, yakhont.
Yamal - tingnan si Jamal.
Mga pangalan ng babaeng Tatar:
Mga pangalan ng Tatar mga batang babae
Adeline - (German) Matapat, disente.
Azalea - (Latin) Mula sa pangalan ng bulaklak.
Aziza - (Arabic) mahusay, mahal.
Aigul - (Turkic-Persian) Bulaklak ng buwan.
Aisylu - (Bulgarian) Napakaganda ng buwan.
Alice - (German) Maganda.
Aliya - (Arabic) Kahanga-hanga.
Albina - (Latin) Puting mata.
Almira - (Espanyol) mula sa Espanyol na bayan ng Almeiro.
Alfira at Alfia - (Arabic) Dakila, mahabang buhay.
Amilya - (Arabic) Masipag.
Amina - (Arabic) Tapat, maaasahan, tapat.
Amira - (Arabic) Kumander, pinuno; Prinsesa
Anisa - (Persian) Parola.
Asiya - (Arabic) Pag-aliw, pagpapagaling.
Bella - (Latin) Maganda.
Walia - (Arabic) Santo, ginang, kaibigan.
Vasilya - (Arabic) Hindi mapaghihiwalay na kaibigan.
Venus - (Latin) Bituin, planeta.
Violet - (French) Bulaklak.
Gadila - (Arabic) Direkta, patas.
Gaziza - (Arabic) Napakamahal.
Galima - (Arabic) Alam.
Galia - (Arabic) Mahal.
Gulnaz - (Persian) Lambing ng isang bulaklak.
Gulnara - (Persian) Pinalamutian ng mga bulaklak, granada.
Gulnur - (Persian) Liwanag ng isang bulaklak.
Damira - (Turkic) Persistent; Russian "Magbigay ng isang rebolusyon sa mundo."
Dana - (Persian) Alam.
Denmark - (Arabic) Malapit, tanyag.
Jamila - (Arabic) Gwapo.
Diana - (Latin) Divine, Sa sinaunang mitolohiyang Romano, ang diyosa ng buwan at ang pangangaso. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Dilyara at Dilya - (Persian) Minamahal, kagandahan.
Dina - (Arabic) Pananampalataya.
Dinara - (Arabic) gintong barya; ibig sabihin ay mahalaga.
Zabira - (Arabic) Matatag, malakas.
Zakira - (Arabic) Taga-alala.
Zakiya - (Arabic) Mabait.
Zalika - (Arabic) Mahusay magsalita.
Zalia - (Arabic) Isang batang babae na may blond na buhok.
Zamira - (Arabic) Puso, budhi.
Zahira - (Arabic) Katulong, maganda.
Zilya - (Arabic) Maawain, kadalisayan.
Zulfiya - (Arabic) Kaaya-aya, kasiyahan, kasiyahan.
Zuhra - (Arabic) Makintab, liwanag, bituin, bulaklak.
Ildusa - (Tatar-Persian) Nagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan.
Ilnara - (Turkic-Arabic) Il (Motherland) + Nar (Flame).
Ilnura - (Turkic-Arabic) Il (Homeland) + Nur (Beam).
Ilsiya - (Tatar) Il (Inang Bayan) + Siyarga (magmahal).
Ilsura - (Turkic-Arabic) Heroine ng Inang Bayan.
Indira - (Indian) Diyosa ng Digmaan. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Irada - (Arabic) Will.
Irina - (Griyego) Kalmado.
Kadima - (Arabic) Sinaunang.
Kadira - (Arabic) Malakas.
Qadriya - (Arabic) Mahalaga.
Kamalia - (Arabic) Perfect.
Kamila - (Arabic) Perfect.
Karima - (Arabic) Mapagbigay, marangal, mapagbigay.
Qasima - (Arabic) Pamamahagi.
Lala at Lala - (Persian) Tulip.
Lily ng lambak - (Latin) Bulaklak.
Latifa - (Arabic) Malambot, kaaya-aya.
Laura - (Latin) Mula sa puno ng laurel.
Lenara - (Russian) hukbo ni Lenin.
Leia - (Hebrew) Antilope.
Liana - (French) Mula sa isang halaman, isang liana, manipis.
Lily at Liliana - Puting bulaklak, tulip.
Louise - (French) Pag-aaway.
Lucia - (Latin) Liwanag.
Laysan - (Arabic) Spring rain, buwan ng Abril ayon sa kalendaryong Syrian.
Mavlyuda - (Arabic) Ipinanganak.
Madina - (Arabic) Lungsod ng Propeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam.
Maya - (Latin) Mula sa buwan ng Mayo.
Malika - (Arabic) Reyna.
Mariam - (Hebrew) Ito ang pangalan ng banal na ina ni Isa (Jesus).
Milyausha - (Persian) Violet.
Munira - (Arabic) Kumikislap, nagliliwanag.
Nadira - (Arabic) Bihira.
Nadia - (Arabic) Inviter.
Nazira - (Arabic) Maker ng isang panata, isang pangako.
Nailya - (Arabic) Isang nakatanggap ng benepisyo.
Nasima - (Arabic) Mainit na hangin, banayad.
Nafisa - (Arabic) Dogoraya.
Nuria (Nur) - (Arabic) Liwanag.
Rada - (Russian) Joy.
Raila - (Arabic) Founder.
Rayhan - (Arabic) Basil, isang mabangong bulaklak.
Ramilya - (Arabic) Himala, mahiwaga.
Rana at Rania - (Arabic) Maganda.
Rasima - (Arabic) Artist.
Raushaniya - (Persian) Liwanag.
Rashida - (Arabic) Paglalakad sa tamang landas.
Regina - (Latin) Reyna.
Mignonette - (French) Mula sa pangalan ng isang bulaklak na may kaaya-ayang aroma.
Renata – (Russian) mula sa REBOLUTION, SCIENCE, LABOR.
Riza, Rida - (Arabic) Nasiyahan.
Rinata - (Latin) Ipinanganak muli
Rosalia, Rosas - (Latin) Rosas.
Roxana - (Persian) Liwayway.
Rumia - (Arabic) Romano.
Rushaniya - (Persian) Banayad, makintab.
Sabira - (Arabic) Pasyente.
Saghira - (Arabic) Maliit.
Sagiya - (Arabic) Matulungin.
Sadika - (Arabic) Matapat o tunay na kaibigan.
Saida - (Arabic) Ginang.
Saniya - (Arabic) Kaaya-ayang liwanag.
Sarah - (Hebrew) Ginang.
Sultana - (Arabic) Kapangyarihan, pinuno.
Sufiya - (Arabic) Dalisay, transparent.
Tabiba - (Arabic) Doktor.
Tawisa - (Arabic) Peacock.
Taiba - (Arabic) Mabuti.
Takiya - (Arabic) May takot sa Diyos.
Tamara – (Hebrew) Fig; Date palm
Tanzilya - (Arabic) Transporting.
Tansylu (Turkic) Magandang pagsikat ng araw
Tanyulduz – (Tatar) Bituin sa umaga (planeta Venus)
Tatlybike – (Tatar) Sweet
Tahira - (Arabic) Dalisay.
Tahiya - (Arabic) Pagbati
Tashbike – (Tatar) Malakas
Tulip – (Dutch)
Uka - (Tatar) Maganda
Urazbike – (Tatar) Masaya
Faiza - (Arabic) Tagumpay.
Falia - (Arabic) Ang kaligayahan, ay hahantong sa kabutihan, magiging mabuti.
Fardana - (Arabic) Mandatory.
Farida - (Arabic) Ang nag-iisa, Makasarili.
Farhiyah - (Arabic) Natuwa, Nakatanggap ng Mabuting Balita
Fatima - (Arabic) Weaned; Ito ang pangalan ng anak na babae ng Propeta (saws), ang asawa ng ika-4 na matuwid na caliph; para sa kanya, ang kahulugan ng pangalan ay itiniwalag mula sa apoy.
Fathiya - (Arabic) Tagumpay, lugar ng tagumpay.
Fauzia - (Arabic) Tagumpay.
Fahima - (Arabic) Matalino, maunawain.
Firaya - (Arabic) Maganda.
Firuza - (Old Persian) Maliwanag, turkesa, masaya.
Hadiya - (Turkic) Regalo.
Hakima - (Arabic) Matalino.
Khalida - (Arabic) Walang hanggan, pare-pareho.
Khalila - (Arabic) Malapit, tapat na kaibigan.
Khamisa - (Arabic) Ikalima.
Hasana - (Arabic) Mabuti.
Chia - (Tatar) Puno ng prutas.
Chulpan - (Turkic) Bituin sa umaga, Planet Venus.
Shadida - (Arabic) Malakas.
Shayda - (Persian) Minamahal.
Shakira - (Arabic) Nagpapasalamat.
Shamilya - (Arabic) Comprehensive.
Shamsia - (Persian) Maaraw.
Shirin - (Persian) Matamis (mula sa alamat).
Evelina - (French) Hazelnut.
Elvira - (Spanish) Proteksiyon.
Elmira - (English) Maganda.
Emilia - (Latin) Masipag.
Yuldus - (Tatar) Bituin.
Julia - (Latin) Kaway, mainit.
Yulgiza - (Turkish-Persian) Mahabang buhay.
Yaria - (Persian) Kaibigan, kasintahan.
Yasina - (Arabic) Sa pangalan ng isang sura ng Koran
Yasir - (Arabic) Banayad, kaluwagan.
Ang mga Tatar ay maraming tao na may mahalagang papel sa kasaysayan. Kasama ang mga mahilig sa digmaang Mongol, nasakop nila ang kalahati ng mundo at pinanatiling takot ang kalahati. Ngayon ang kanilang mga inapo ay nanirahan sa kabuuan sa globo habang pinapanatili ang kanilang mga kaugalian. Ang isa sa mga pinakalumang tradisyon ng mga tao ay ang pagbibigay sa mga bagong silang ng magagandang pangalan ng Tatar. Ang mga lalaki ay karaniwang pinangalanan upang ang pangalan ay sumasalamin sa tao, sa kanyang karakter, at mga hilig. Minsan ito ay mga hangarin para sa suwerte, katatagan, kasaganaan, at sa ibang mga kaso ang mga pangalan ay proteksyon mula sa masasamang pwersa.
Ayon sa kanilang mga pangalan, ang mga pangalan ng modernong lalaki ay nahahati sa mga sumusunod na uri:
Kadalasan ang mga pangalan ng Tatar para sa mga lalaki ay nagmula sa mga salitang Arabe, dahil sila ay hiniram kasama ng Islam. Ngayon, ang modernong ay madalas na pinagsama sa isang tradisyonal na apelyido ng Turkic-Persian-Arabic na pinagmulan. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang kultura ng Kanluran ay tumagos pa sa Silangan, na gumagawa ng sarili nitong mga pagsasaayos sa lokal na kaisipan. Noong nakaraan, ang mga tradisyonal na pangalan ng mga taong ito ay nilikha mula sa mga salita ng mga wikang Turkic, Persian at Arabic. Kadalasan ang diin ay nasa huling pantig.
Ang mga pangalan ng Tatar para sa mga lalaki, tulad ng mga personal na pangalan sa ibang mga tao, ay nagbago sa paglipas ng panahon, ay hiniram mula sa mga kapitbahay, at binubuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng ilang mga salita na may iba't ibang pinagmulan. Ang isang halimbawa ay ang mga pangalang Gainutdin, Abdeljabar, Mintimer, Saijafar.
Noong ikadalawampu siglo, lumitaw ang isang bagong kalakaran sa mundo - upang bautismuhan ang mga bata na may mga lumang pangalan o yaong nagmula sa mga sinaunang pangalan. Ang mga titik ay idinagdag para sa mas mahusay na tunog. Ito ay kung paano lumitaw ang mga pangalan na Raf, Ravil, Rem, Ramil, Roma at mga kumplikado, na nilikha sa pamamagitan ng pagsasama ng karaniwang pangalan at ang pagtatapos na "ulla", "Allah". Matapos ang rebolusyon ng ikalabing pitong taon, ang mga pangalang Karl at Marcel ay lumitaw sa pang-araw-araw na buhay ng mga Tatar, ngunit hindi sila maituturing na pambansa. Kadalasan pinipili ng mga magulang ang mga pangalan ng Tatar para sa mga lalaki dahil sa kanilang magandang tunog at magandang kahulugan. Ngunit dapat isaalang-alang ng isa ang katotohanan na ang kahulugan ng hindi lahat ng pangalan ay maaaring malaman nang mapagkakatiwalaan. Minsan ang mga malikhaing indibidwal ay pinangalanan ang sanggol ng isang natatanging salita na kanilang inimbento sa kanilang sarili.
Mula noong sinaunang panahon, ang mga tao ay naniniwala na ang isang pangalan ay hindi lamang isang salita na nagpapakilala sa isang tao sa iba. Ipinarating nito sa may-ari nito ang ilang mga ari-arian na kinakailangan para sa isang ganap na miyembro ng lipunan. Samakatuwid, ang mga lalaki ay tinawag na "matapang", "malakas", "tagapagtanggol", "matapang" at "matatag", at ang mga batang babae ay binigyan ng banayad na mga pangalan ng mga bulaklak at halaman, mga bituin, naisin nila ang kagandahan at maraming mga bata.
Ang mga pangalan ng lalaki na Tatar ay mas sikat ngayon kaysa dati. Pagkatapos ng lahat, ang bawat bansa ay nagsusumikap na ibalik ang kanyang mga ugat, ang kanyang pagkakakilanlan, at ibalik ang nawalang koneksyon sa mga nakaraang henerasyon. At isang pangalan ang tiyak na unang hakbang tungo sa pagpapanumbalik ng makabayang kamalayan.
Sina Oleg at Valentina Svetovid ay mystics, mga espesyalista sa esotericism at okultismo, mga may-akda ng 14 na libro.
Dito ka makakakuha ng payo sa iyong problema, hanapin kapaki-pakinabang na impormasyon at bumili ng aming mga libro.
Sa aming website makakatanggap ka ng mataas na kalidad na impormasyon at propesyonal na tulong!
Mga pangalan ng Tatar
Tatar mga pangalan ng lalaki at ang kanilang kahulugan
Mga pangalan ng Tatar nagmula sa mga pangalan ng Persian, Arabic at Turkic.
Mga pangalan ng lalaki Tatar
Abdullah- lingkod ng Diyos
Abzaltdin- marangal na pananampalataya
Abdurrauf– mula sa 2 pangalan: Abdul at Rauf
Absalam- mula sa mga salitang abu - anak at salam - pagbati
Agzam- matangkad, mataas
Adib- scientist, edukado
Azat- libre
Azamat- kadakilaan, kaluwalhatian
Aziz- makapangyarihan, mahal
Aidar- karapat-dapat, ng mga karapat-dapat na asawa
Ainur- Liwanag ng buwan
Airat– pagkamangha
Aytugan– pagsikat ng buwan
Akram- mapagbigay
Ali– itinaas (babaeng Aliya)
Alim– marunong (asawa ni Alim)
Aladdin- mananampalataya sa Allah, Allah - Diyos, din - pananampalataya
Almas– brilyante
brilyante– mahalagang bato
Alfanis– mula sa 2 pangalan: Ali at Fanis
Amanullah- tapat na anak
Amine– tapat, tapat (babaeng Amina)
Anas (Anis)– kaibigan (babaeng Anisa)
Anvar (Anver, Enver)– nagliliwanag, liwanag (isa sa mga surah ng Koran)
Ansar– katulong
Assad- isang leon
Asadullah- leon ng Allah
Asan (Hasan, Khasyan, Hussein, Husain)- mabuti
Afzal– pinakakarapat-dapat
Ahad (Akhat)- ang nag-iisa
Akhmet (Ahmad)- tanyag
Ahmad (Akhmet)- tanyag
Ahmar (Akhmer)- pula
Akhbar– bituin
Akhund- ginoo
Ayaz- Starlight Night
Bakir (Baghir)– nag-aaral
Bakhtiyar- masaya
Bayram (Baryam)- holiday
Bayaz- puti
Bikbulat- steelback, ginoo
Bikbay- masyadong mayaman
Si Bilal- malusog, buhay
Bulat– matigas na bakal, bakal
Buranbay– ipinanganak sa panahon ng snowstorm
Burangul– ipinanganak sa panahon ng snowstorm
Buransha– ipinanganak sa panahon ng snowstorm
Wazih– malinaw
Vakil– awtorisado
Vali (Vali)- malapit, banal
Walid (Valit, Vyalit)
Vasil– hindi mapaghihiwalay (asawa ni Vasily)
Wasim- Maganda
Wafa- katapatan
Vahid (Vahed, Vahit)– walang asawa
Wildan- anak, bata
Sinabi ni Wil- malapit, banal
Vyalit (Valit, Walid)– anak, inapo (babaeng Valida)
Vali (Vali)- malapit, banal
Gabit– mananamba
Gabdullah (Abdullah)- alipin ng Allah, alipin ng Diyos
Ghazi- mandirigma para sa pananampalataya
Gaziz (Aziz)- makapangyarihan, mahal
Gazim (Azim)- malaki
Gainutdin– mayaman sa pananampalataya
Gainulla- anak ng mayaman
Gali– itinaas (pambabae Galia)
Galiascar– junior Gali
Ghani- mayaman
Ganis- mula sa Aleman pinangalanang Hans (Hans)
Gafar (Ghaffar, Gafur)– mapagpatawad (babaeng Gafur)
Gayan– marangal
Gaillard– marangal
Gulzar– hardin ng bulaklak (babaeng Gulzifa)
Husein (Husein, Khusain, Hasan, Khasyan)- mabuti
Davlet- kaligayahan, kayamanan
Dawood- Mahal
Damir– paulit-ulit (babaeng Damir)
Daniyar– tanyag (babaeng Denmark)
Daoud (Daut)- Mahal
Dayan- tahan na
Denise– dagat
Jalil– marahil mula kay Jamil – kahanga-hanga
Jamil (Jamal)– maganda (babaeng Jamila)
Jafar (Jafar, Jabar)- pinuno, boss
Edigar- banal, mabait, mapagbigay na tao
Ermek– tagapagdala ng pamatok (o maikli para sa Yarmukhammet (kasama ni Muhammad)
Eufrates – sariwang tubig, ilog
Jabar (Zhafar, Jafar)- pinuno, boss
Zainullah- palamuti ni Allah
Zakir– hindi malilimutan
Zakiya– mabait
Mga kinatawan- panahon, panahon
Zahid- asetiko, asetiko
Zahir– katulong (babaeng Zahir)
Zemfir (Zephyr)– isang uri ng matamis (babaeng Zemfira)
Zinnat- palamuti
Zinatulla (Zinetulla)- palamuti ni Allah
Zinnur– nagliliwanag, turkesa
Ibrahim- ama ng mga bansa
Idris- mag-aaral
Ikram- karangalan, paggalang
Ilgiz- manlalakbay
Ildar– pinuno
Ildus (Yuldus)- nagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan
Ilnur– napakagandang liwanag
Ilshat- nagdadala ng kagalakan sa tinubuang-bayan, sikat
Ilyas (Ilyaz)- Paborito ng Diyos
Iman- pananampalataya
Insaf- hustisya
Irek (Irik)– kalooban
Ay isang- awa ng Diyos
Iskander (Iskandyar)– tagapagtanggol
Islam- tapat kay Allah
Ismail (Ismagil)– Narinig ng Diyos
Ismat (Ismet)– kadalisayan, pag-iwas, proteksyon
Isfandiyar- regalo ng banal na Diyos
Ishak- tawa
Ittifaq- unyon, pagkakaisa
Ishbulat- katulad ng damask steel
Ishbuldy- na naging kaibigan
Ishgilds- lumitaw ang isang kaibigan
Ishtugan- katutubo
Kabir– mahusay (babaeng Kabir)
Kadir (Kadir)– makapangyarihan sa lahat (fem. Kadriya)
Kalimullah- mabuting anak
Kamal– pagiging perpekto
Kamil (Kafil)– perpekto (pambabae Kamil)
Karim (Kirim)– mapagbigay, marangal (babaeng Karim)
Capiz– posibleng mula sa Kyapyats – headdress ng mga lalaki
Qasim– pamamahagi (pambabae Kasyma, Kasima)
Katib- manunulat, manunulat
Kashfulla- opener, discoverer
Kayyum- umiiral magpakailanman
Kurban- biktima
Kurbangali– mataas na sakripisyo
Kurbat- pagkakamag-anak
Kyyam– anyo ng pangalang Kayum
Lazzat- kasiyahan, kasiyahan, kaligayahan
Laziz- nagbibigay kasiyahan
Laim– walang kamatayan
Lutfullah- awa ng Diyos
Magafur– pinatawad
Magsum– protektado, dalisay (pambabae Magsum)
Majit– makapangyarihan
Mazhit– makapangyarihan
Mazit– makapangyarihan
Mysore (Mansoor)– nagwagi
Maksuz (Makhsut, Maksut)– ninanais
Mansoor (Mysore)– nagwagi (babaeng Mansur)
Malik- panginoon, hari
Marat (Murat)– ninanais
Mars– hango sa Pranses na pangalang Marcel
Marseilles– pangalan ng isang French city
Masnavi- mula sa Koran, ang nagbibigay
Mahmud (Muhammad, Mohammad, Muhamet)- tanyag
Mergen- bihasang mangangaso
Midhad- papuri
Mintimer– bakal
Marzagit– mula sa 2 salita: kapayapaan at Zagit
Miftah- susi
Muddaris- guro, tagapagturo
Mukkaram– iginagalang
Mullagali– mula sa 2 salita: Mulla at Gali (mahusay, mataas)
Muniz– kaibigan (babaeng Munisa)
Munir– kumikinang (pambabae Munira)
Murat (Marat)– ninanais
Murza (Mirza)- pamagat sa Golden Horde, anak ng emir
Musa– propeta
Muslim- Muslim, tagasunod ng Islam
Mustafa- napili
Mukhamedyar– posibleng ibig sabihin ay Bundok Muhammad
Mukhtar- napili
Nabi– propeta
Nadir- bihira (pambabae Nadir)
Nazir– tingnan (babaeng Nazir)
Nazip (Nazif)– dalisay (asawa ni Nazif)
Nariman- malakas ang loob
Nasikh- tagapayo, kaibigan
Nafis- maganda, payat
Nizam– device, order
Nur (Nuri)– liwanag (fem. Nuria)
Nuriakhmet- niluwalhating liwanag, banal na ningning
Nurullah- liwanag ng Allah
Ravil- itinuro ng Diyos
Rais– posibleng pinuno (babaeng Raisya)
Ramil (Ravil)- posibleng isang alagad ng Diyos
Rasil– ipinadala
Rasim– custom (pambabae Rasim)
Rasikh– matigas, matatag
Rauf– maawain (babaeng Rauf)
Rafael (Rafil, Rafael, Raphael)– Pinagaling ng Diyos
Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik)- Mabait
Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat)- Mabait
Rafkat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik)- Mabait
Rahim- mabait
Rashid– paglalakad sa tamang landas (fem. Rashidya)
Renat (Rinat)– binago, isinilang muli (mga asawang si Renata)
Roma (Ram)– Romano, katutubong ng lungsod ng Roma (babae Rimma)
Rimzil– pagkakaroon ng marka, na may marka (mga asawang si Ramzia)
Rizvan- pabor, kasiyahan
Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik)- Mabait
Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rafik)- Mabait
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik)- Mabait
Ruby– mahalagang bato
Rufat- katulad ni Rifat
Rushan– magaan, makintab (pambabae Rushana, Rushaniya)
Sabir (Sabur)– pasyente (babaeng Sabir)
Sabit- malakas, matibay, matibay
Sadri– una (babaeng Sadria)
Sadyk– totoo
Sabi– masaya (fem. Said, Said)
Saifi– espada (babaeng Saifia)
Saifullah– espada ni Allah
Salavat- panalangin ng papuri
Salah (Salih)- mabuti, mabuti, mabuti
Salih (Salah)- mabuti, mabuti, mabuti
Salman- kailangan
Samad (Samat)- walang hanggan
Sarvar (Server)– ministro
Server (Sarvar)– ministro
Suleiman– protektado
Sultan- kapangyarihan, pinuno
Talgat (Talkha)– pangalan ng isang halaman sa disyerto
Talip– hindi mapagkakasundo
Tarkhan– marahil mula sa tarragon - isang halaman, isang uri ng pampalasa
Tahir (Taghir)- ibon
Timur– bakal
Uzbek- ang pangalan ng isang tao na naging personal na pangalan
Ulmas– walang kamatayan
Ulfat- pagkakaibigan, pag-ibig
Umar (Umyar)– form mula sa Pers. Lobster
Ural- kagalakan, kasiyahan
Urus- ang pangalan ng mga taong Ruso, na naging isang personal na pangalan
Usman- mabagal
Faizullah- Ang kagandahang-loob ng Allah
Faiz– nagwagi
Faik- mahusay
Faizullah- anak ng nanalo
Fanis– asukal (pambabae Fanisa)
Farid (Farit)– bihira (fem. Farida)
Farhat (Ferhat)- hindi magagapi, may kakayahan, matalino
Fatih (Fatih)– nagwagi
Fayaz- mapagbigay
Foat (Fuat, Fuad)- puso, kaluluwa
Francis- asukal
Fuat (Fuad, Foat)- puso, kaluluwa
Khabib- minamahal, kaibigan
Habibrahman– mula sa 2 pangalan: Habib at Rahman
Habibullah- paborito ni Allah o anak ni Habib
Khadi– pinuno
Hadith- tradisyon, alamat, kuwento (feminine Hadith)
Haydar- isang leon
Hakim- marunong, matalino
Khalid (Khalit, Khaled)- walang hanggan, permanente
Khalil- tunay na kaibigan
Halim– malambot, mabait (babaeng Halima, Halima)
Haliullah- anak ni Khalil
Hamza- matalim, nasusunog
Hamid (Hamit)– lumuluwalhati, umakyat (pambabae Hamida)
Haris- magsasaka, mag-aararo o tagapag-alaga, tagapag-alaga, tagapagtanggol
Hasan (Khasyan, Hussein, Husain, Husein)- mabuti
Hafiz– tagapagtanggol
Hikmat (Hikmet)– karunungan
Khoja- ginoo, tagapayo
Chingiz- mahusay, malakas
Chukran- Khan, ipinanganak noong holiday ng Chuk
Shakir– lumuluwalhati, nagpapasalamat, isang taong pinahahalagahan kung ano ang mayroon siya
Shamil (Shamil)– komprehensibo
Shamsi– araw (babaeng Shamsia)
Sharif- karangalan, kaluwalhatian
Shavkat– kapangyarihan, kadakilaan, karilagan, karilagan
Shafghat
Shavkat- mahabagin, maawain
Shafik– malambing, mapagmahal, maawain, mahabagin
Shahryar- soberanya, hari (mula sa mga engkanto na "Isang Libo at Isang Gabi")
Elfer– libre (babaeng Elfira)
Enver (Anver, Anvar)– nagliliwanag, liwanag
Yuldash- kaibigan, kasama
Yuldus (Ildus)- nagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan
Yunus (Yunis)- kalapati
Yadgar- alaala
Yakub– sumasama, hindi nahuhuli, sumusunod
Yakut– yakhont
Yamal- maganda
Yarulla- anak ng bundok
Yatim- ang nag-iisa
Ang aming bagong aklat"Pangalan ng Enerhiya"
Oleg at Valentina Svetovid
Ang aming email address: [email protected]
Sa oras ng pagsulat at pag-publish ng bawat isa sa aming mga artikulo, walang katulad nito na malayang magagamit sa Internet. Anuman sa aming mga produkto ng impormasyon ay aming intelektwal na pag-aari at protektado ng Batas ng Russian Federation.
Anumang pagkopya ng aming mga materyales at paglalathala ng mga ito sa Internet o sa iba pang media nang hindi isinasaad ang aming pangalan ay isang paglabag sa copyright at pinarurusahan ng Batas ng Russian Federation.
Kapag muling nag-print ng anumang mga materyales mula sa site, isang link sa mga may-akda at site - Oleg at Valentina Svetovid - kailangan.
Mga pangalan ng Tatar. Mga pangalan ng lalaki sa Tatar at ang kahulugan nito
Pansin! Ang mga site at blog ay lumitaw sa Internet na hindi aming mga opisyal na site, ngunit ginagamit ang aming pangalan. Mag-ingat ka. Ginagamit ng mga manloloko ang aming pangalan, aming mga email address para sa kanilang mga pagpapadala, impormasyon mula sa aming mga aklat at aming mga website. Gamit ang aming pangalan, inaakit nila ang mga tao sa iba't ibang mga forum ng mahika at nanlilinlang (nagbibigay sila ng mga payo at rekomendasyon na maaaring makapinsala, o nakakaakit ng pera para sa pagsasagawa ng mga ritwal ng mahika, paggawa ng mga anting-anting at pagtuturo ng mahika). Sa aming mga website hindi kami nagbibigay ng mga link sa mga magic forum o website ng mga magic healers. Hindi kami nakikilahok sa anumang mga forum. Hindi kami nagbibigay ng mga konsultasyon sa telepono, wala kaming oras para dito. Tandaan! Hindi kami nakikibahagi sa pagpapagaling o salamangka, hindi kami gumagawa o nagbebenta ng mga anting-anting at anting-anting. Hindi kami nakikibahagi sa mga kasanayan sa mahika at pagpapagaling, hindi kami nag-aalok at hindi nag-aalok ng mga naturang serbisyo. Ang tanging direksyon ng aming trabaho ay ang mga konsultasyon sa sulat sa nakasulat na anyo, pagsasanay sa pamamagitan ng isang esoteric club at pagsusulat ng mga libro. Minsan sumusulat sa amin ang mga tao na nakakita sila ng impormasyon sa ilang website na diumano'y niloko namin ang isang tao - kumuha sila ng pera para sa mga healing session o paggawa ng mga anting-anting. Opisyal naming ipinapahayag na ito ay paninirang-puri at hindi totoo. Sa buong buhay natin, hindi tayo niloko ng sinuman. Sa mga pahina ng aming website, sa mga materyales ng club, palagi naming isinusulat na kailangan mong maging isang tapat, disenteng tao. Para sa amin, ang isang matapat na pangalan ay hindi isang walang laman na parirala. Ang mga taong nagsusulat ng paninirang-puri tungkol sa atin ay ginagabayan ng mga pinakamababang motibo - inggit, kasakiman, mayroon silang mga itim na kaluluwa. Dumating ang mga oras na ang paninirang-puri ay nagbabayad ng mabuti. Ngayon maraming mga tao ang handa na ibenta ang kanilang tinubuang-bayan para sa tatlong kopecks, at mas madali ang paninirang-puri sa mga disenteng tao. Ang mga taong nagsusulat ng paninirang-puri ay hindi nauunawaan na sila ay seryosong lumalala sa kanilang karma, lumalala ang kanilang kapalaran at ang kapalaran ng kanilang mga mahal sa buhay. Walang kabuluhan na makipag-usap sa gayong mga tao tungkol sa budhi at pananampalataya sa Diyos. Hindi sila naniniwala sa Diyos, dahil ang isang mananampalataya ay hindi kailanman gagawa ng pakikitungo sa kanyang budhi, ay hindi kailanman gagawa ng panlilinlang, paninirang-puri, o pandaraya. Maraming mga scammer, pseudo-magicians, charlatans, inggit, mga taong walang konsensya at dangal na gutom sa pera. Ang pulisya at iba pang awtoridad sa regulasyon ay hindi pa nakakayanan ang lumalagong pagdagsa ng "Pandaraya para sa tubo" na kabaliwan. Samakatuwid, mangyaring mag-ingat! Taos-puso - sina Oleg at Valentina Svetovid Ang aming mga opisyal na site ay: Love spell at ang mga kahihinatnan nito – www.privorotway.ru At gayundin ang aming mga blog: |
Ang mga pangalan ng pinagmulan ng Tatar ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang natatanging kagandahan at simbolismo. Ito ay mga pangalan na may sinaunang Kasaysayan, at para sa parehong mga lalaki at babae, sila ay malapit na konektado sa mga kaganapan at natitirang mga personalidad sa kapalaran ng mga taong Tatar. Ang lahat ng mga pangalang ito ay may isang bagay na karaniwan - sila ay Tatar sa pinagmulan. Ngayon ay pag-uusapan natin kung paano pumili ng tamang pangalan para sa isang batang lalaki, titingnan natin ang mga pangalan ng Tatar ng mga lalaki at ang kanilang mga kahulugan, pati na rin ang pinagmulan ng ito o ang pangalan ng Tatar na iyon. Ang modernong wika, na tinatawag na Tatar, ay nabibilang sa pangkat ng Turkic mga wika, at ang ilang mga pangalan dito ay hiniram mula sa mga kaugnay na wika, na kabilang din sa pangkat na ito; bilang karagdagan, ang mga paghiram mula sa Arabic at European dialects ay sinusubaybayan.
Ang mga pangalan ng Tatar, bukod sa iba pang mga bagay, ay kadalasang nagmumula lamang sa magagandang kumbinasyon ng mga tunog at salita.
Ang isang Tatar na pangalan para sa isang batang lalaki at ang kanyang pinili ay isang responsable at napakahalagang hakbang sa buhay ng lahat binata ang bansang ito. Marami ang naniniwala na ang pagpipiliang ito ang magpapasiya kapalaran sa hinaharap maliit na tao, ang kanyang mga kabiguan at tagumpay. Samakatuwid, kapag pumipili ng isang pangalan, kailangan mong isaalang-alang ang karakter at mga hilig ng bata, kung saan maagang edad maaaring maging napakahirap. Ang mga modernong pangalan ay madalas na walang kahulugan, hindi katulad ng mga lumang pangalan, ang kahulugan nito ay nakatago sa bawat pantig.
Ang mga pangalan ng Tatar, na katangian ng mga lalaki ng mga taong ito, ay may mga ugat sa mga lumang pangalan ng Turkic, kung saan idinagdag ang magagandang tunog para sa euphony, halimbawa Ramil, Ravil o Rem.
Ang pangalan ay dapat na madaling matandaan at maganda ang tunog, nang hindi nagiging sanhi ng mga negatibong pagkakatulad, upang ang kanyang mga kaibigan, at ang batang lalaki mismo, ay tratuhin ang pangalan nang may paggalang at walang dahilan upang kutyain. "Mga pagkakamali" kapag pumipili ng isang pangalan, dahil kung saan ang bata ay tinutukso at tinawag ang mga pangalan, maraming mga bata ang hindi maaaring patawarin ang kanilang mga magulang sa natitirang bahagi ng kanilang buhay, nang naaayon, ang pagpili ay dapat na lubos na responsable.
Ang mga pangalan ng Tatar para sa mga lalaki ay may espesyal na apela, na kinabibilangan ng isang tiyak na halaga ng pagiging agresibo, na dapat bigyang-diin ang tapang at lakas ng may-ari ng pangalan. Anuman ang pangalan, ito ay nagpapakilala sa hinaharap na kapalaran at katangian ng batang lalaki.
Ang mga pangalan ng Tatar ay bihirang magkaroon ng isang solong kahulugan; ang kanilang kahulugan ay maaaring magkaroon ng ilang mga konotasyon at lilim. Kapag pumipili at nauunawaan ang isang pangalan sa hinaharap, dapat mong, kung maaari, isaalang-alang ang lahat ng ito.
Ang mga pangalan ng Tatar ay madalas na inuri bilang Muslim, ngunit, sa kabila ng relasyon, ito ay mga pangalan ng Tatar na endemic at karaniwan lamang sa mga taong Tatar. Ang mga pangalan ng Muslim ay medyo bago, at maraming mga pangalan ng Tatar, gayundin ang mga Arabic, ay nagmula sa isang mas maaga, bago ang panahon ng Muslim.
Tingnan natin ang pinakakaraniwan at tanyag na mga pangalan ng Tatar para sa mga lalaki - sa listahang ipinakita ay mahahanap mo ang semantikong kahulugan ng bawat pangalan ng Tatar, na makakatulong sa iyong pangalanan ang iyong sanggol nang pinakamatagumpay.
Tulad ng nakikita mo, ang listahan ng mga pangalan ng Tatar ay medyo kahanga-hanga, ngunit kailangan mong piliin ang tanging pangalan na pinakaangkop sa iyong anak.
Anumang pangalan sa anumang wika na may positibong kahulugan ay itinuturing na Muslim.
Basahin ang tungkol sa mga ritwal na nauugnay sa pagsilang ng isang bata.
Ghazi(Arabic) - paggawa ng kampanya, prusisyon; naghahangad; mandirigma.
Ghalib(Arabic) - nagwagi.
Ghani(Arabic) - mayaman, may-ari ng hindi masasabing kayamanan. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Gafur(Ghaffar) (Arabic) - mapagpatawad, maawain. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Gayaz(Arabic) - katulong, tumutulong.
Gaillard(Arabic) - matapang, matapang, matapang, mapagpasyahan.
Gayas(Arabic) - tagapagligtas, katulong.
Gufran(Arabic) - mapagpatawad.
Dalil(Arabic) - tumpak, tama, makatotohanan; konduktor (ipinapakita ang daan).
Damir- (Arab) budhi, isip; (Turkic) derivative ng "timer-dimer" - bakal; tuloy-tuloy
Danil(Daniyal) (Hebreo - Arabic) - isang regalo mula sa Diyos, isang taong malapit sa Diyos; Ang Diyos ang aking hukom.
Danis(pers.) - kaalaman, agham.
Danif(Arabic) - ang paglubog ng araw.
Daniyaz(Arabic-Persian) - pagnanais, pangangailangan, pangangailangan, pangangailangan.
Daniyar(pers.) - matalino, masinop, matino.
Daujan(Turk.) - mapagbigay.
Daulat(Davlet) - kayamanan, bansa; kaligayahan.
Dat(Daoud) (Arabic) - minamahal, mapagmahal.
Dahi(pers.) - nagtataglay ng mahusay na kaalaman, foresight, mahusay na manunulat.
Dayan(Arabic) - tagapagbigay ng gantimpala sa nagawa, dakilang hukom. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Dzhambulat— Bulat (Arabic) — napakalakas; Jan (Turkic) - kaluluwa.
Jamil(Arabic) - maganda.
Diliyar(pers.) - taos-puso, taos-puso; mang-aaliw.
Dindar(Persian-Arabic) - napaka may takot sa Diyos.
Zhamal(Arabic) - kamelyo (nagpapahiwatig ng tibay at kasipagan na likas sa hayop na ito).
Jaudat(Arabic) - superyor, hindi nagkakamali, walang dungis, walang kapintasan; mapagbigay, mapagbigay.
Pulutin(Arabic) - malakas, malakas, matibay.
Zayed(Arabic) - lumalaki.
Zakaria(Old Hebrew - Arabic) - pag-alala sa Makapangyarihan; isang tunay na lalaki.
Zaki(Arabic) - matalino, matalino, may kakayahan; malinis, tuwid.
Zakir(Arabic) - pag-alala, pag-alala; nagpupuri sa Diyos.
Zalim- ang salitang "zalim" (nahuhulog ang diin sa unang pantig) ay isinalin mula sa Arabic bilang "hindi patas, malupit." Ngunit ang "zalim" (nahuhulog ang diin sa ikalawang pantig) ay parang ostrich; inaapi, inaapi.
Zamil(Arabic) - kaibigan, kasamahan, kasamahan.
Zamin(pers.) - lupa, tagapagtatag, ninuno.
Zarif(Arabic) - mapagmahal, kaakit-akit, sopistikado, maganda; mahusay magsalita; maparaan, palabiro.
Zafar(Zufar) (Arabic) - isang nagwagi na nakamit ang isang layunin.
Zahid(Arabic) - banal, mahinhin, Sufi, asetiko.
Zinnat(Arabic) - palamuti, kahanga-hanga, matikas, maganda, mabuti.
Zinnur(Arabic) - liwanag, nagliliwanag, nagliliwanag.
Zia(Arabic) - liwanag, liwanag ng kaalaman.
Ziyad(Arabic) - lumalaki, lumalaki, tumatanda.
Zobit(Dobit) (Arabic) - opisyal; tuntunin, sistema, kaayusan, kontrol.
Zubair(Arabic) - malakas, matalino.
Sulfate(Arabic) - kulot; mapagmahal.
Zulfir(Arabic) - superior, superior; lalaking kulot ang buhok.
Ibrahim(Ibrahim, Abraham)(Old Hebrew - Arabic) - ama ng mga bansa. Ang parehong pangalan ay may iba't ibang mga tunog: Ibrahim ay ginagamit sa Muslim na kapaligiran, at Abraham - sa mga Hudyo at Kristiyano.
Idris(Arabic) - masipag, mag-aaral, masipag. Ang pangalan ng isa sa mga propeta ng Kataas-taasan.
Ikram(Arabic) - paggalang, paggalang.
Ilgiz(Turkic-Persian) - manlalakbay, manlalakbay.
si Ildan(Turkic-Tatar-Persian) - niluluwalhati ang tinubuang-bayan.
Ildar(Tatar-Persian) - pagkakaroon ng sariling bayan, pinuno, may-ari ng estado.
Ildus(Tatar-Persian) - nagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan.
Ilnar(Tatar-Persian) - apoy ng tinubuang-bayan, liwanag ng tinubuang-bayan.
Ilnur(Tatar-Arabic) - ang liwanag ng tinubuang-bayan, amang-bayan.
Ilsaf(Tatar-Arabic) - mula sa kumbinasyon ng "il" ("tinubuang-bayan") at "saf" ("dalisay, marangal").
Ilham (Ilgam) (Arabic) - inspirasyon, inspirasyon.
Ilyas(Hebreo - Arabic) - Banal na kapangyarihan, himala.
Iman(Arabic) - pananampalataya, pananalig, pagsamba.
Inal(Old Turkic - Tatar) - prinsipe, aristokrata; panginoon, pinuno.
Inar(Arabic-Tatar) - siguraduhin, maniwala.
Insan(Arabic) - tao.
Insaf(Arabic) - magalang, mahinhin, matapat.
Irek(Tatar) - libre, independiyente, independiyente.
Irken (Irkin) (Tatar) - mapagbigay, magiliw, mayaman.
Irfan(Arabic) - naliwanagan, pinag-aralan, pinag-aralan.
Irshad(Arabic) - gabay, paggabay, pagturo.
Iskander (Alexander)(sinaunang Griyego) - pananakop sa matapang.
Islam(Arabic) - masunurin sa Makapangyarihan, sumasamba.
Ismagil (Ismail) (Hebrew) - hango sa pariralang “Nakikinig ang Diyos mismo.”
Ismatullah(Arabic) - "sa ilalim ng proteksyon ng Diyos."
Israfil(Arabic) - mandirigma, mandirigma. Ang pangalan ng anghel na nagpapahayag ng pagdating ng Araw ng Paghuhukom.
Ishak(Old Hebrew - Arabic) - masaya, masayahin. Ang pangalan ng isa sa mga propeta.
Ikhlas(Arabic) - taos-puso, taos-puso, tapat.
Ihsan(Arabic) - mabait, mabuti, nagpapakita ng awa, matulungin.
Ikhtiram(Arabic) - magalang, magalang.
Yoldyz (Yulduz) (Tatar) - bituin, nagliliwanag, maliwanag na parang bituin.
Yosyf (Yusuf) (Hebrew - Arabic) - may-ari ng kagandahan. Ang pangalan ng isa sa mga propeta.
Kavi(Arabic) - malakas, makapangyarihan, makapangyarihan. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Kavim(Arabic) - direkta, tapat, tama.
Kader(Arabic) - makapangyarihan, iginagalang, ambisyoso.
Kadir(Arabic) - makapangyarihan. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Kazim(Arabic) - matiyaga, balanse.
Kamal (Kamil) (Arabic) - buo, mature; dinala sa pagiging perpekto.
Kamran(pers.) - makapangyarihan, makapangyarihan, makapangyarihan, masaya.
Kari(Arabic) - isang mambabasa na nakakaalam ng Koran, isang hafiz.
Carib (Qaribullah) (Arabic) - isang malapit na kaibigan (“isang taong malapit” kay Allah).
Karim(Arabic) - mapagbigay, iginagalang, sagrado.
Kasim (Kasim, Kasym) (Arabic) - paghahati, pamamahagi, patas.
Kausar (Kyavsar) (Arabic) - ang pangalan ng batis na umaagos sa Paraiso; namumuhay nang sagana.
Kafil(Arabic) - bumabalik.
Kaharman(pers.) - bayani, bayani.
Kahir(Arabic) - nagwagi.
Kahkhar(Arabic) - nagtataglay ng kapangyarihan. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Kashshaf(Arabic) - naghahayag, naghahayag (lahat ng mabuti).
Kayyum(Arabic) - walang hanggan, maaasahan, pare-pareho. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Kiram(Arabic) - mapagbigay, marangal, taos-puso, taos-puso.
Kudrat(Arabic) - lakas; isang taong kayang hawakan ang anumang bagay.
Kurban(Arabic) - nagsasakripisyo, hindi nagtitipid para sa kapakanan ng Makapangyarihan.
Kutdus(Arabic) - iginagalang, iginagalang.
Kyyam(Arabic) - nabuhay, muling nabuhay.
Kamal(Arabic) - nakamit, matured.
Latif (Latyf) (Arabic) - bukas, maawain; masayahin, palabiro.
Lokman (Lukman) (Arabic) - naghahanap, nagmamalasakit.
Lutfullah(Arabic) - ang biyaya ng Diyos, ang Kanyang regalo.
Lyabib(Arabic) - matalino, maayos ang ugali.
Lyaziz(Arabic) - matamis, malasa.
ibig sabihin(Arabic) - hinanap, ninanais; target; kahulugan, kahulugan.
Malik(Arabic) - panginoon, pinuno, hari.
Mansour(Arab) - matagumpay, matagumpay.
Marat ay isang bagong pangalan na lumitaw sa mga Tatar pagkatapos ng 30s bilang parangal sa isa sa mga pinuno ng Rebolusyong Pranses, si Jean-Paul Marat (1747-1793).
Masgood(Arabic) - masaya.
Mahdi(Arabic) - paglalakad sa tamang landas.
Mahmoud(Arabic) - pinuri, iginagalang.
Minniyar(Arabic-Persian) - katulong, kaibigan, kasama na gumagawa ng mabuti.
Mirza(Arabic-Persian) - panginoon, maharlika.
Mikhman(pers.) - panauhin.
Mubin(Arabic) - nagagawang makilala sa pagitan ng katotohanan at kasinungalingan, bukas.
Muzaffar(Arabic) - matagumpay na mandirigma.
Muqaddas(Arabic) - banal, dalisay.
Mukim(Arabic) - pagwawasto; gusali; pagtatatag; gumaganap; nakatira, naninirahan.
Munir(Arabic) - nagliliwanag, nagkakalat ng liwanag.
Murad(Arabic) - pagnanais, layunin; isang bagay na ninanais; intensyon.
Murtaza(Arabic) - pinili, namumukod-tangi, minamahal.
Musa (Moses) - (sinaunang Egyptian) anak, bata; (Griyego) na kinuha mula sa tubig.
Muslim(Arabic) - Muslim; masunurin sa Lumikha.
Mustafa(Arabic) - kapantay, superior, pinakamahusay.
Muhammad(Arabic) - ang pangalang "Muhammad" ay isinalin bilang "pinupuri, pinuri." Nagmula sa pandiwa na "ha-mi-da", iyon ay, "pumupuri, magpuri, magpasalamat."
Muhsin(Arabic) - paggawa ng mabuti, pagtulong.
Mukhtar(Arabic) - napili; pagkakaroon ng kalayaan sa pagpili.
Nabi(Arabic) - propeta.
Nadir(Arabic) - bihira.
Nazar(Arabic) - ibinigay na pangalan maaaring isalin bilang "malayong paningin", pati na rin ang "tingnan"; "pagtingin sa maliwanag na bahagi ng mga bagay"; "panata (nangako)"; "nakatalaga sa Panginoon."
Nazim(Arabic) - gusali, pag-aayos, pagkolekta.
Nazif(Arabic) - malinis, tuwid, malusog.
Kuko(Arabic) - tatanggap; regalo, regalo; benepisyo, benepisyo.
Nariman(Old Persian) - malakas, matibay, malakas.
Nugman(Arabic) - maawain, mapagbigay, mapagbigay.
Nur(Arabic) - liwanag, nagniningning.
Nuriman(Arabic) - liwanag ng pananampalataya.
Ravil(Heb.) - binatilyo, binata; araw ng tagsibol; manlalakbay.
Radik(Griyego) - sinag ng araw.
Rais(Arabic) - pinuno, ulo.
Ryan(Arabic) - ang pangalan ng mga pintuan ng langit kung saan ang mga nagsagawa ng obligadong pag-aayuno sa makamundong tahanan ay papasok sa Araw ng Paghuhukom.
Ramadan (Ramadan) (Arabic) - ang pangalan ng ika-9 na buwan ng kalendaryong Muslim, ang buwan ng Banal na Kuwaresma. Ang pangalang ito ay karaniwang ibinibigay sa mga batang ipinanganak sa buwang ito.
Ramiz(Arabic) - isang tanda na sumasagisag sa kabutihan.
Ramil- mahiwagang, kaakit-akit.
Rasim(Arabic) - pinabilis na hakbang, paggalaw, mabilis na paggalaw.
Rasul(Arabic) - mensahero; ambasador; sugo; apostol; pasimula.
Rauf(Arabic) - maawain, maawain, mahabagin. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Raphael(Heb.) - pinagaling ng Makapangyarihan sa lahat. Sa Torah - ang pangalan ng isa sa mga anghel (Raphael).
Rafik(Arabic) - kaibigan, kasama, kapwa manlalakbay; malambot ang puso.
Rahim(Arabic) - maawain, mabait. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Rahman(Arabic) - maawain, maawain, mapagpatawad. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Rashad(Arabic) - kapag ang diin ay sa unang pantig, ang pangalan ay isinalin bilang "malay, masinop"; "matanda"; "paglalakad sa tamang landas", kapag ang diin ay nasa pangalawang pantig - "kamalayan, kamalayan"; "kalusugan, pagkamaingat"; "tama".
Rashid(Arabic) - paglalakad sa tamang landas.
Tambo(Arabic) - kasiyahan; kasunduan; kabutihan, pabor.
Rinat(lat.) - na-renew, muling isinilang.
Rifat(Arabic) - mataas na posisyon, maharlika.
Rifkat(Arabic) - pinagpala.
Ruzil(pers.) - masaya.
Ruslan(Old Turkic - Tatar) - isang derivative ng Arslan.
Rustam- Napaka malaking lalaki, na may makapangyarihang katawan. Sa sinaunang alamat ng Iran - isang bayani, isang alamat ng tao.
Rushan (Raushan) (pers.) - liwanag, naglalabas ng liwanag.
Sabir(Arabic) - pasyente.
Sabit(Arabic) - malakas, tapat, tumutupad ng pangako.
Aloes(Arabic) - napaka matiyaga. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Sadyk(Arabic) - tapat, taos-puso; kaibigan.
Sabi(Arabic) - panginoon, maharlika.
Salavat(Arabic) - pagpupuri; pagpapala.
Salman(Arabic) - malusog, walang kalungkutan.
Salah(Arabic) - kapaki-pakinabang, kinakailangan; banal, may takot sa Diyos.
Samat(Arabic) - walang hanggan; superbisor. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Samir(Arabic) - kausap, mananalaysay.
Sardar(pers.) - commander-in-chief, pinuno.
Sattar(Arabic) - mapagpatawad, nagpoprotekta. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Safa(Arabic) - dalisay, taos-puso.
Suleiman (Solomon) - pamumuhay sa kalusugan at kaunlaran.
Sultan(Arabic) - hari, pinuno ng estado.
Sufyan(Arabic) - tamang pangalan.
Tabris(Arabic) - pamana, kayamanan; pagmamalaki, kadakilaan.
Tawfik (Taufik, Tofik(Arabic) - pagpapala; kasunduan, pagpapatahimik; tagumpay, swerte, kaligayahan.
Tair(Arabic) - lumilipad, lumulutang.
ganyan (Mga tag) - sa una ay "Tagi" ang tunog na "Ganoon", na isinalin mula sa Arabic ay nangangahulugang "makadiyos, makadiyos."
Talgat (Talat) — hitsura, mukha; kagandahan, kaakit-akit, biyaya.
Tahir(Arabic) - dalisay, walang kasalanan.
Timerlan (Timur) (Turkic) - bakal, lumalaban. Noong sinaunang panahon, kapag ang mga mahihinang bata ay ipinanganak sa isang pamilya, ang susunod na anak ay tinawag na Timer, na naglalagay dito ng isang panalangin para sa kanyang kalusugan at paglaban sa sakit at mga kahirapan sa buhay.
Umar(Arabic) - buhay, pamumuhay. Ang pangalang ito ay ibinigay sa pag-asang mahaba ang buhay ng bata; ang pangalan ng pangalawang matuwid na caliph.
Umit (Umid) (Arabic) - inaasahan, ninanais; pangarap.
Fazil(Arabic) - edukado, may talento.
Faiz(Arabic) - isang nagwagi na nakamit ang kanyang layunin.
Faik(Arabic) - nakatataas; mahusay, mahusay, kamangha-manghang; malay.
Nabigo- pagbibigay magandang senyas, na isang magandang tanda.
Farid(Arabic) - hindi maunahan, kakaiba.
Farouk(Arabic) - nagagawang makilala ang mabuti sa masama.
Fattah (Fattakhetdin) (Arabic) - pagbubukas ng mga pintuan ng kaligayahan, nagwagi; pagbubukas ng mga pintuan ng pananampalataya. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Fatykh(Arabic) - baguhan; nagwagi.
Fayaz(Arabic) - mayaman, mapagbigay.
Fuad(Arabic) - puso; isip.
Fyanis(pers.) - isang beacon na nag-iilaw.
Khabib(Arabic) - minamahal; alagang hayop; kaibigan; mahal, mahal.
Haydar- isang leon.
Hayretdin(Arabic) - ang pinakamahusay sa pagsamba sa Makapangyarihan.
Hakim(Arabic) - matalino, edukado, siyentipiko.
Khalik(Arabic) - nagpapasigla, nagbibigay-liwanag. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Khalil(Arabic) - malapit na kaibigan; matuwid.
Halim(Arabic) - malambot, matiyaga. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Khamzat (Hamza) (Arabic) - maliksi, nasusunog.
Hamid(Arabic) - kapuri-puri, karapat-dapat purihin.
Hammat(Arabic) - pagpupuri.
Hanif(Arabic) - matapat, matapat, mahilig sa katotohanan.
Haris(Arabic) - bantay, tagapagtanggol.
Harun(Arabic) - matigas ang ulo, maligalig, kusang loob.
Hasan(Arabic) - mabuti, maganda.
Hafiz(Arabic-Tatar) - isang taong nakakaalam ng Koran sa puso; retentive. Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.
Khezir (Khyzyr, Khidr) - V Banal na Quran ilang makasaysayang yugto ang inilalarawan nang detalyado, kung saan ang mga pangunahing tao ay ang propetang si Moses at ang kanyang guro na si Khyzyr