organická syntéza
Mechanizmy chemických procesov

Nominálne reakcie

Syntéza Kolbe
Wurtzova reakcia
Kucherovova reakcia
Lebedevova reakcia
Konovalovova reakcia
Zaitsevovo pravidlo
Markovnikovovo pravidlo
Wöhlerova reakcia
Dumasova reakcia
Wagnerova reakcia
Berthelotova reakcia
Diels-Alderova reakcia
Zelinského-Kazanského reakcia

Wöhlerova reakcia

Friedrich Wöhler,
1800 - 1882
Syntéza kyseliny šťaveľovej
počas hydrolýzy kyanogénu
kyslé prostredie, 1824
Syntéza močoviny z
oxid uhličitý a amoniak
pri vysoké teploty A
tlak, 1828
Získanie acetylénu pri
hydrolýza karbidu vápnika
(získané fúziou
koks a vápno), 1829

Wöhlerove reakcie

Hydrolýza kyanogénu za vzniku kyseliny šťaveľovej
kyseliny, 1824

Wöhlerove reakcie

Syntéza močoviny z oxidu uhličitého a amoniaku,
1828
„Už nemôžem mlčať,“ píše Wöhler svojim
učiteľ, J. Ya. Berzelius, - a musí informovať
Vy, že môžem získať močovinu bez pomoci obličiek
psom, človekom a vo všeobecnosti bez akejkoľvek účasti
živá bytosť..."
T0
CO2 + 2NH3 → H2O +

Wöhlerove reakcie

Získavanie acetylénu hydrolýzou karbidu
vápnik, 1862
V roku 1892 Moissan (Francúzsko) a Wilson (Kanada)
navrhol návrh elektrickej oblúkovej pece,
vhodné pre priemyselné použitie:
získavanie karbidu vápnika legovaním
pálené vápno a uhlie
Alebo CaCO3 → CaO + CO2; CaO + 3C → CaC2 + CO

Dumasova reakcia

Fúzia solí karboxylových kyselín
s alkáliami:
0
CaO, T
Н3С-СООНa + NaOH → CH4 + Na2CO3
Dekarboxylácia solí karboxylových kyselín (- CO2 )
francúzsky chemik.
Člen Francúzskej akadémie vied
(1832)
Člen Parížskej akadémie
medicína (1843)
predseda Akadémie vied (1843)
Pôsobil aj na verejnosti
činnosť. V rokoch 1850-1851 minister poľnohospodárstvo A
obchod vo vláde
Jean Baptiste André Dumas
Napoleon Bonoparte.
1800 - 1884

Wagnerova reakcia

Mierna oxidácia alkénov
vodný roztok
manganistan draselný s
diatomická formácia
alkohol
Egor Egorovič Wagner,
1849 - 1903

Konovalovova reakcia

Michail Ivanovič
Konovalov,
1858 - 1906
Nitrácia uhľovodíkov
riediť HNO3 pri
zvýšené resp
normálny tlak (podľa
voľný radikál
mechanizmus).
Doktorandská dizertačná práca
„Nitračná akcia
slabá kyselina dusitá
obmedzujúce uhľovodíky
postava" (1893)

10. Berthelotova reakcia

Syntéza etanolu hydratáciou etylénu:
francúzsky chemik.
Člen Parížskej akadémie vied
(1873)
Člen korešpondent
Petrohradská akadémia vied (s
1876)
V rokoch 1895-1896. Berthelot bol
minister zahraničia
Francúzsko.
Marcellin Berthelot,
1827 - 1907

11. Pravidlá A. M. Zaitseva (1875), V. V. Markovnikova (1869)

Alexander
Michajlovič Zajcev,
1841-1910
Vladimír Vasilievič
Markovnikov,
1837-1904

12. Pravidlá A. M. Zajceva (1875), V. V. Markovnikova (1869)

Keď sa pridajú protické kyseliny alebo voda
nesymetrické nenasýtené uhľovodíky
najviac sa spája protón vodíka
hydrogenovaný atóm uhlíka
(tvorba produktu prebieha najviac
stabilný karbokation) – pravidlo
Markovnikov. Rep. s výnimkou z pravidla.
Pri odštiepení sa odštiepi protón vodíka
z najmenej hydrogenovaného atómu
uhlík - Zaitsevovo pravidlo.

13. Cvičenia podľa pravidiel Zaitseva a Markovnikova

Z toho halogénované uhľovodíky
s alkoholovým roztokom
hydroxid draselný možno získať:
1) 2-metylpentén-1
2) 3-metylpentén-2
3) 4-metyl-3-etylpentén-2
4) 3-etylhexén-2?

14. Wurtzova reakcia, 1865

Syntéza symetrických alkánov
od alkylhalogenidov po
reakcie so sodíkom (ešte jednoduchšie
s draslíkom)
Charles Adolf Wurtz,
1817- 1884
prezident Paríža
akadémie vied

15. Syntéza Kolbe, 1849

Elektrolýza vodných roztokov
draselné a sodné soli
karboxylové kyseliny.
Adolf Wilhelm
Hermann Kolbe,
1818-1884, Nemecko

16. Grignardovo činidlo, 1912

Organomagnéziové chemikálie
spojenia napr
metyljodid horečnatý CH3MgI
magnéziumbenzénbromid C6H5MgBr.
Victor Grignard,
1871-1935, Francúzsko
kandidát na Nobelovu cenu
ocenenia v chémii

17. Diels-Alderova reakcia

Syntéza diénu - reakcia, cykloadícia
vznikajú dienofily a konjugované diény
šesťročný cyklus:

18. Diels-Alderova reakcia

Kurt Albert, Nemecko
1902 - 1958
Otto Paul Hermann Diels,
Nemecko, 1876 - 1954
V roku 1950 boli ocenení za syntézu diénov
Nobelova cena za chémiu

19. Reakcia Zelinsky - Kazansky

ɳ = 70 %

20. Reakcia Zelinsky - Kazansky

Vyštudoval Novorossijsk
univerzita v Odese (1884)
Moskovský profesor
Univerzita (1911-1917)
Organizoval ústav
organická chémia Akadémia vied ZSSR
(1935), od roku 1953 ho ústav nosí
názov
Vytvoril prvé uhlie
plynová maska ​​(1915), prevzatá
Nikolaj Dmitrijevič
zbrane počas Prvej
Zelinsky,
svetovej vojny v ruštine a
Ruské impérium,
spojenecké armády.
1861 - 1953

21. Plynové masky s dreveným uhlím

Vojaci českej légie ruskej armády v
Plynové masky Zelinsky-Kummant

22. Reakcia Zelinsky - Kazansky

Boris Alexandrovič
Kazanský,
1891 - 1973
Vyštudoval Moskovskú univerzitu
(1919)
Pracoval v Moskve
univerzite pod vedením
N. D. Zelinského
Učil v Moskve
univerzitný workshop na
všeobecná chémia, kvalitatívna a
kvantitatívna analýza a
neskôr v organickej chémii,
chémia ropy, organická
katalýza
Akademik Akadémie vied ZSSR

23. Kucherovova reakcia

Hydratácia alkínov v
prítomnosť Hg2+ solí v
kyslé prostredie.
Michail Grigorievič
Kucherov,
1850 - 1911

24. Lebedevova reakcia

Lebedev navrhol jednostupňovú metódu
získavanie butadiénu z etylalkoholu
(katalyzátory: ZnO, Al2O3; T 400-5000C)
2CH3CH2OH
Sergey
Vasilevič
Lebedev,
1874-1934.
2H20 + CH2=CH-CH=CH2 + H2
Vďaka práci Lebedeva
priemyselná produkcia
syntetický kaučuk začal v Sovietskom zväze
Union v roku 1932 – prvýkrát na svete.

25. Činidlá

Grignardovo činidlo
Tollensovo činidlo OH
Amoniakálny roztok chloridu meďnatého (I)
[0u(NH3)2]Cl

26. Katalyzátory

Na katalyzátor v kvapalnom amoniaku
Lindlarov katalyzátor
Na až NH3
Pd// Pb2+
Kyslý roztok chloridu meďnatého (I) v chloride amónnom
NH4Cl, CuCl
Ziegler - Natta
Pozrite sa, aké reakcie sa používajú (zošit)

KOLBEHO REAKCIA

reakcia, spôsob získavania uhľovodíkov elektrolýzou roztokov solí karboxylových kyselín (elektrochemická syntéza):

Pri elektrolýze vznikajú zmesi solí rôznych kyselín spolu so symetrickými (R-R, R "-R"), asymetrickými uhľovodíkmi (R-R "). K. R. umožňuje získať vyššie monokarboxylové (1) a dikarboxylové (2) kyseliny (po hydrolýza zodpovedajúcich esterov):

RCOO-+R"OOC (CH2) n COO-R (CH2) n COOR"(1)

2ROOC (CH2) nCOO-ROOC (CH2) nCOOR (2)

K. r. nachádza uplatnenie v priemysle napríklad na výrobu kyseliny sebakovej, ktorá sa používa pri výrobe polyamidov a vonných látok. Reakciu navrhol nemecký chemik A. V. G. Kolbe v roku 1849.

Lit.: Surrey A., Príručka organických reakcií, prel. z angličtiny, M., 1962; Pokroky v organickej chémii, v. 1, N.Y., 1960, str. 1-34.

Veľká sovietska encyklopédia, TSB. 2012

Pozri tiež interpretácie, synonymá, významy slova a čo je KOLBE REACTION v ruštine v slovníkoch, encyklopédiách a referenčných knihách:

• REAKCIA v Slovníku ekonomických pojmov:
  (slang) - tu: rýchly pokles cien po predchádzajúcom ...
• REAKCIA v medicíne:
  (reactio; re- + lat. actio pôsobenie; syn. R. psychogénne) v psychiatrii spoločný názov patologické zmeny mentálna aktivita vznikajúca v reakcii ...
• REAKCIA
  (z re ... a lat. actio - akcia) akcia, stav, proces, ktorý nastáva ako odpoveď na nejaké ...
• KOLBE vo Veľkom encyklopedickom slovníku:
  (Kolbe) Adolf Wilhelm Hermann (1818-84) nemecký chemik. Vyvinul metódy syntézy kyseliny octovej (1845), salicylovej (1860, Kolbe-Schmittova reakcia) a mravčej ...
• REAKCIA
  Reakcia (polit.) - v širšom zmysle označuje spoločenský pohyb v ostro opačnom smere ako predchádzajúci alebo moderný, ak je spôsobený jeho extrémami. Takže…
• REAKCIA v Modernom encyklopedickom slovníku:
  (z re ... a lat. actio - akcia), akcia, stav, proces vznikajúci ako odpoveď na nejaké ...
• REAKCIA
  [Latinská re. proti + actio akcia] 1) akcia, ku ktorej dochádza v reakcii na konkrétny vplyv; 2) v biológii je odpoveď ...
• REAKCIA v Encyklopedickom slovníku:
  Ja a f. 1. Akcia, ku ktorej dochádza v reakcii na konkrétny vplyv. Pozitívny r. ku kritike. 2. Reakcia tela...
• REAKCIA v Encyklopedickom slovníku:
  1, -i, f. I. vidieť reagovať. 2. Transformácia niektorých látok na iné ( chemická reakcia) alebo premena atómových jadier v dôsledku ich ...
• REAKCIA
  Sedimentácia erytrocytov REAKCIA, pozri ROE ...
• REAKCIA vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
  REAKCIA ŽIARENIA, rovnaká ako trenie žiarenia ...
• REAKCIA vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
  REAKCIA politický, aktívny odpor spoločností. pokrok s cieľom zachovať a posilniť zastarané sociálne ...
• REAKCIA vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
  REACTION (z re ... a lat. astio - akcia), akcia, stav, proces vznikajúci v reakcii na c.-l. …
• KOLBE vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
  OLBE Georg (1877-1947), nem. sochár. Harmonické, plasticky čisté sochy chlapcov a dievčat ("Tanečník", 1911-12), ...
• KOLBE vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
  Kolbe (Kolbe) Adolf Wilhelm Hermann (1818-84), nem. chemik. Vyvinul metódy syntézy kyseliny octovej (1845), salicylovej (1860, K.-Schmittova reakcia) a mravčej ...
• REAKCIA v úplne akcentovanej paradigme podľa Zaliznyaka:
  reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, reakcia, ...
• REAKCIA v slovníku tezauru ruského obchodu:
  
• REAKCIA v Novom slovníku cudzích slov:
  I. (lat. re... proti + actio akcia) 1) akcia, ku ktorej dochádza v reakcii na konkrétny vplyv; 2) biol. …
• REAKCIA v ruskom tezaure:
  Syn: Odpoveď mravca: ignorovať, ...
• REAKCIA v slovníku synoným Abramova:
  cm.…
• REAKCIA v slovníku synonym ruského jazyka:
  Syn: Odpoveď mravca: ignorovať, ...
• REAKCIA v Novom výkladovom a odvodzovacom slovníku ruského jazyka Efremova:
  1. g. 1) Akcia, akt vznikajúci ako reakcia na konkrétny vplyv. 2) Reakcia tela na to alebo ono ...
• REAKCIA v Slovníku ruského jazyka Lopatin:
  reakcia,...
• REAKCIA v Úplnom pravopisnom slovníku ruského jazyka:
  reakcia...
• REAKCIA v pravopisnom slovníku:
  reakcia,...
• REAKCIA v Slovníku ruského jazyka Ozhegov:
  2 politika aktívneho odporu proti sociálnemu pokroku a potláčania revolučného hnutia, ktorú vykonávajú vykorisťovateľské triedy v boji za zachovanie alebo ...
• REAKCIA
  (z re ... a lat. actio - akcia), akcia, stav, proces vznikajúci ako reakcia na akýkoľvek dopad. - politický...
• KOLBE v modernom výkladový slovník, TSB:
  (Kolbe) Adolf Wilhelm Hermann (1818-84), nemecký chemik. Vyvinul metódy syntézy kyseliny octovej (1845), salicylovej (1860, Kolbe-Schmittova reakcia) a ...
• REAKCIA vo Výkladovom slovníku ruského jazyka Ushakov:
  reakcie, w. (lat. reakcia) (kniha). 1. iba jednotky Politika, štát politický režim uskutočňujúci návrat a ochranu starého poriadku bojom...
• REAKCIA vo Výkladovom slovníku Efremovej:
  reakcia 1. g. 1) Akcia, akt vznikajúci ako reakcia na konkrétny vplyv. 2) Reakcia tela na niečo alebo ...
• REAKCIA v Novom slovníku ruského jazyka Efremova:
  
• REAKCIA vo Veľkom modernom výkladovom slovníku ruského jazyka:
  ja 1. Akcia, skutok vznikajúci ako reakcia na konkrétny dopad. 2. Reakcia tela na to či ono ...
• KOLBE, MAXIMILÁN v Encyklopédii Tretej ríše:
  (Kolbe), (1894-1941), poľský katolícky kňaz. Študoval na Gregoriánskej univerzite v Ríme, doktorát a teológiu. Kláštor založený v roku 1939 pod…
• KOLBE ADOLF WILHELM HERMANN
  (Kolbe) Adolf Wilhelm Hermann (27. 9. 1818 Ellihausen – 25. 11. 1884 Lipsko), nemecký chemik. Od roku 1851 bol profesorom v Marburgu a od roku 1865 na univerzite v Lipsku. …
• KOLBE-SCHMITTOVÁ REAKCIA vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
  - Schmittova reakcia, spôsob syntézy aromatických o-hydroxykyselín pôsobením CO2 na alkalickú soľ príslušného fenolu: Na K. - Sh. …
• KOLBE, HERMANN v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
  (Kolbe) - nemecký chemik (1818 - 1884). Od roku 1838 sa zaoberal prírodnými vedami v Göttingene, v rokoch 1842-47. bol asistent...
• KOLBE, HERMANN v Encyklopédii Brockhausa a Efrona:
  (Kolbe)? Nemecký chemik (1818? 1884). Od roku 1838 sa zaoberal prírodnými vedami v Göttingene, v rokoch 1842-47. bol asistent...
• BEILSHTEIN FJODOR FJODOROVYCH v Stručnej životopisnej encyklopédii:
  Beilstein, Fedor Fedorovič, chemik. Narodený v Petrohrade 5. februára 1838, zomrel 6. októbra 1906 v Petrohrade, profesor Petrohradskej ...
• NEMECKO vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
  (lat. Germania, z Nemcov, nemecky Deutschland, doslovne - krajina Nemcov, z Deutsche - Nemec a Land - krajina), štát ...
• ETYLÉN v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
  (štruktúra; chem.). - Prvý, dosť nejasný údaj o štruktúre nenasýtených zlúčenín urobil Kekule vo svojom článku „Ueber die Constitution und ...
• ELEKTROMETR v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona.
• CHEMICKÁ ŠTRUKTÚRA v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
  Tento článok má za úlohu priblížiť históriu vzniku teórie X. štruktúry Organické zlúčeniny a jeho súvislosti s predchádzajúcimi teóriami. Do značnej miery…
• CHEMICKÉ REAKCIE v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
  Tento termín označuje proces, počas ktorého sa prevzaté telá premieňajú na nové, ktoré predtým neexistovali. V ruštine sme...
• OCTOVÁ KYSELINA; JEHO ŠTRUKTÚRA v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
  (chemická) Štruktúra kyseliny U. zaujímala chemikov od objavu kyseliny trichlóroctovej Dumasom, keďže tento objav zasadil úder vtedajšej dominantnej ...
• OCTOVÁ KYSELINA v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
  (chem.); jej štruktúra - Štruktúra kyseliny U. zaujímala chemikov od objavu kyseliny trichlóroctovej Dumasom, keďže tento objav bol ...
• VINTAGE v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
  kyselina octová (chem.); jeho štruktúru. - Štruktúra kyseliny U. zaujímala chemikov od objavu kyseliny trichlóroctovej Dumasom, pretože tento objav bol ...

Karboxylácia fenolátov Kolbeho-Schmidtovou reakciou umožňuje získať orto-hydroxyaromatické karboxylové kyseliny z fenolátov sodných. Kolbe-Schmidtova reakcia prebieha za účasti oxidu uhličitého $CO_2$:

Obrázok 1.

Vlastnosti Kolbe-Schmidtovej reakcie

Pôvodný spôsob zavádzania karboxylových skupín do aromatického systému objavil v roku 1860 G. Kolbe. Pri zahrievaní vysušte alkalický fenolát s oxid uhličitý pri teplotách nad 150$^\circ$C a tlaku okolo 5 atm vzniká alkalická soľ kyselina salicylová:

Obrázok 2

Za účasti fenolátov draslíka, rubídia a cézia prebieha podobná reakcia s tvorbou prevažne para-substituovaných hydroxyaromatických kyselín.

Obrázok 3

Do reakcie sa nezavádzajú fenoly, ale fenoláty aktívne na elektrofilnú substitúciu, pretože oxid uhličitý je veľmi slabý elektrofil. To sa vysvetľuje tvorbou intermediárneho komplexu fenolátu sodného a oxidu uhličitého, v ktorom je atóm sodíka koordinovaný s dvoma atómami kyslíka, z ktorých jeden je zahrnutý v molekulách $CO_2$. Atóm uhlíka v dôsledku určitej polarizácie nadobúda väčší kladný náboj a vhodné miesto pre útok v opto-polohe fenolového kruhu.

Obrázok 4

Aplikácia Kolbe-Schmidtovej reakcie

Preskupenie monosalicylátov a alkalických solí 2-naftolu

Bezvodé monosalicyláty draslíka a rubídia pri zahriatí nad 200 až 220 $^\circ $ C poskytujú dvojdraselné a dirubídiové soli pár kyselina hydroxybenzoová a fenol.

Obrázok 7

Disalkalické draselné a cézne soli kyseliny 2-hydroxybenzoovej (salicylovej) sa preskupujú na disalkalické soli 4 - kyselina hydroxybenzoová:

Obrázok 8

Dialkalické soli sodíka a lítia pár-kyselina hydroxybenzoová sa naopak pri zahrievaní preskupuje na disalkalickú soľ kyseliny salicylovej:

Obrázok 9

Z toho vyplýva, že karboxylácia alkalických fenolátov je reverzibilná reakcia a jej smer závisí len od charakteru katiónu. Podobné vzorce sa pozorujú aj počas korboxylácie alkalických solí 2-naftolu:

Obrázok 10.

Na rozdiel od jednosýtnych fenolov dvojsýtne a trojsýtne fenoly karboxylujú za miernejších podmienok. Rezorcinol sa teda karboxyluje, keď sa do neho dostane $CO_2$ vodný roztok jeho dvojdraselnej soli pri 50 $^\circ$C za vzniku kyseliny 2,4-dihydroxybenzoovej.

Obrázok 11.

Reimer-Timanova reakcia

Fenoly a určité heterocyklické zlúčeniny, ako je pyrol a indol, môžu byť proformylované chloroformom za zásaditých podmienok (Reimer-Tiemannova reakcia). Výskyt aldehydovej skupiny je orientovaný do orto-polohy a až keď sú obe obsadené, vznikajú para-substituované deriváty.

Obrázok 12.

Je známe, že chloroform v prítomnosti silných zásad tvorí dichlórkarbén $:CCl_2$, čo je skutočná elektrofilná častica.

Obrázok 13.

Toto je potvrdené tvorbou produktov expanzie kruhu charakteristických pre pôsobenie $:CCl_2$, menovite pyridínu pri reakcii s pyrolom, a izoláciou produktov adície dichlórkarbénu na aromatické kruhy v polohe ipso, ako je to pozorované v formylačnou reakciou para-krezolu. V druhom prípade sa metylové skupiny nedajú odštiepiť ako protón pôsobením elektrofilu a k stabilizácii dochádza migráciou protónov na dichlórmetylovú skupinu.

Obrázok 14.

Od karboxylové kyseliny alebo ich soli. Ide cez rovnicu:

Nedá sa analyzovať výraz (spustiteľný súbor texvc nenájdené; Pomoc s nastavením nájdete v časti math/README.): \mathsf(2RCOO^- \rightarrow 2CO_2 + R\text(-)R + 2e^-)

Reakcia sa uskutočňuje vo vode, etanole alebo metanole elektrolytov na hladkom anódy platinové alebo neporézne uhlíkové anódy pri 20°-50°.

V prípade zmesi východiskových produktov (RCOOH + R’COOH) vznikne zmes látky R-R R-R" a R"-R".

Aplikácia

Reakcia použitá pri syntéze sebacín a kyselina 15-hydroxypentadekánová.

Napíšte recenziu na článok "Kolbeho reakcia"

Poznámky

Úryvok charakterizujúci Kolbeho reakciu

- Ak odídem, vezme Annu. A ona nemôže odísť. Zbohom, dcéra... Zbohom, drahá... Pamätaj - vždy budem s tebou. Musím ísť. Zbohom moja radosť...
Okolo otca sa mihol jasne žiariaci „stĺp“, ktorý žiaril čistým, modrastým svetlom. Toto nádherné svetlo ho objalo fyzické telo akoby sa s ním lúčila. Objavila sa svetlá, priesvitná, zlatá esencia, ktorá sa na mňa žiarivo a milo usmievala... Uvedomil som si, že toto je koniec. Otec ma navždy opúšťal... Jeho esencia začala pomaly stúpať nahor... A šumivý kanál, blýskajúci modrastými iskrami, sa zatvoril. Bolo po všetkom... Môj úžasný, milý otec, môj najlepší priateľ, už nebol medzi nami...
Jeho „prázdne“ fyzické telo ovislo, bezvládne visiace na povrazoch... Skrátil sa dôstojný a čestný pozemský život, poslúchajúci nezmyselný príkaz šialeného človeka...
Cítil som niečiu známu prítomnosť, okamžite som sa otočil - Sever stál neďaleko.
„Buď dobrej nálady, Isidora. Prišiel som ti pomôcť. Viem, že je to pre teba veľmi ťažké, sľúbil som tvojmu otcovi, že ti pomôžem...
- Môžete mi pomôcť s čím? spýtal som sa trpko. - Pomôžeš mi zničiť Karaffu?
North pokrútil hlavou.
„Nepotrebujem žiadnu inú pomoc. Choďte na sever.
A odvrátil som sa od neho a začal som sledovať, ako to pálilo, že práve pred chvíľou bol môj láskavý, múdry otec... Vedel som, že odišiel, že necítil túto neľudskú bolesť... Že teraz bol od nás ďaleko, unesení do neznámeho, nádherného sveta, kde bolo všetko pokojné a dobré. Ale pre mňa to bolo stále horiace jeho telo. Boli to tie isté pôvodné ruky, ktoré pálili, objímali ma ako dieťa, ukľudňovali a chránili ma pred akýmikoľvek žiaľmi a problémami... Boli to jeho oči, ktoré horeli, do ktorých som sa tak rada pozerala, hľadala som súhlas... bol stále môj drahý, láskavý otec, ktorého som tak dobre poznal a tak silno a vrúcne miloval... A bolo to jeho telo, ktoré teraz nenásytne požieral hladný, nahnevaný, zúrivý plameň...