« Amerikkalainen tragedia» on amerikkalaisen kirjailijan Theodore Dreiserin romaani, joka julkaistiin 17. marraskuuta 1925.

Juoni perustuu hänen tyttöystävänsä Grace Brownin vuonna 1906 suorittamaan Chester Gilletten murhaan. Julkaisunsa jälkeen romaani oli suuri menestys lukijoiden keskuudessa. Romaanin kustantaja Horace Livewright tuotti romaanista teatteriversion vuonna 1926.

Juoni

Clyde Griffiths on katusaarnaajien poika, jotka kasvattavat neljää lastaan ​​tiukasti uskonnollisessa uskossa. Kun hän oli noin 15-vuotias, hänen vanhempi sisarensa Esta pakeni kotoa vierailevan näyttelijän kanssa (joka myöhemmin hylkäsi hänet), jonka kanssa hän synnytti lapsen. Clyde saa työpaikan kellopoikana hotellissa, jossa hän näkee aivan toisenlaisen maailman - rahan ja ylellisyyden maailman. Uudet ystävät esittelevät hänelle alkoholin ja vierailevat prostituoidut. Clyde rakastuu vähitellen yhä enemmän koketti Hortense Briggsiin (vaikka ensimmäisellä tapaamisella: "Clyde näki heti, että hän oli melko mautonta ja töykeää eikä näyttänyt ollenkaan tytöltä, josta hän haaveili.") ja yrittää epäonnistua kosistele häntä ja käyttää melkein kaikki tulonsa.

Eräänä päivänä Clyde lähti ystäviensä kanssa maaretkelle viikonlopuksi autolla, joka otettiin varakkaan omistajan tietämättä. He olivat palaamassa kävelyltä illalla ja kiirehtivät töihin ("Tunti oli jo myöhässä, Hegland, Reterer ja Higbee kehottivat Sparseria...") kehottivat Sparseria ajamaan nopeammin, mutta he törmäsivät yllättäen. tyttö juoksee kohti risteystä. Yrittäessään paeta takaa-ajoa he törmäävät tiilikasaan yhdellä kujista. Melkein kaikki onnistuivat pakenemaan, myös Clyde, mutta pelosta heidän on piilouduttava poliisilta. Clyde lähtee kaupungista tavarajunalla samana päivänä. Tämä loppuu Ensimmäinen osa romaani.

Vuotta myöhemmin Chicagossa Clyde tapaa setänsä, tehtaan omistajan, joka ei ole pitänyt yhteyttä Clyden perheeseen pitkään aikaan. Samuel Griffiths tarjoaa veljenpojalleen pienen työpaikan tehtaalla. Clyde muuttaa Lycurgusin kaupunkiin New Yorkin osavaltioon, jossa hänen setänsä asuu. Tehtaalla työskentelevästä Clydestä tulee nuorten tyttöjen työpajan päällikkö. Siellä hän tapaa Roberta Aldenin, yrityksen työntekijän. Heidän välillään alkaa rakkaussuhde. Setä Clyden perhe kohtelee häntä ylimielisesti, vain satunnaisesti kutsuen hänet päivälliselle.

Tapaus tuo Clyden yhteen 17-vuotiaan Sondra Finchleyn kanssa, toisen paikallisen valmistajan tyttären kanssa, jolla on merkittävä asema yhteiskunnassa. Ensin Sondra esittelee hänet paikallisten "kultaisten nuorten" piiriin haluten ärsyttää Clyden sukulaisia, ennen kaikkea hänen serkkuaan Gilbertiä (joka on kylmä häntä kohtaan). Hänen intohimonsa kasvaa rakkaudeksi, ja Sondra harkitsee naimisiinmenoa sosiaalisen aseman eroista huolimatta.

Roberta Alden ilmoittaa odottamatta raskaudestaan, ja Clyde yrittää saada hänet tekemään laittoman abortin. Lääkäri, johon hän ottaa yhteyttä, kuitenkin kieltäytyy. Roberta saa päättämättömältä Clydelta lupauksen mennä naimisiin hänen kanssaan. Samaan aikaan Clyde otetaan hyvin vastaan ​​Lycurgusin korkeassa seurassa, ja Sondra vahvistaa päätöstään solmia solmu. Hän odottaa isänsä antavan Clydelle paikan yrityksessä. Siten häntä tuleva aviomies tulee täysjäsen seurapiiri.

Clyde törmää sanomalehtiartikkeliin, joka kertoo nuoren miehen ja tytön traagisesta kuolemasta veneilyn aikana. Clyde keksii heti suunnitelman, joka voisi pelastaa hänet Robertan raskauteen liittyviltä ongelmilta, mutta hän työntää kauhean idean pois itsestään. Hän miettii kirjettä yhä enemmän ja epätoivoisena päättää tappaa Robertan. Hän kutsuu hänet veneilemään, mutta aivan viime hetkellä hän ei löydä voimaa toteuttaa suunnitelmaansa ja joutuu umpikujaan. Roberta haluaa koskettaa Clydea, mutta tämä työntää hänet refleksisesti pois ja lyö häntä vahingossa kameralla. Vene kaatuu ja osuu tyttöä päähän. Clyde kuulee Robertan avunhuudon, mutta päättää olla auttamatta häntä; sisäinen ääni vakuuttaa hänet, että se, mitä tapahtui, oli onnettomuus:

Katso kuinka hän lyö. Hän on järkyttynyt iskun vaikutuksesta. Hän ei pysty pelastamaan itseään, ja jos lähestyt häntä nyt, hänen mielettömässä kauhussaan hän hukkuu myös sinut. Mutta sinä haluat elää! Ja jos hän pysyy hengissä, elämäsi menettää kaiken merkityksen. Pysy rauhallisena vain hetken, muutaman sekunnin! Odota, odota, ohita tämä valitettava puhelu. Ja sitten... sitten... No, katso. Kaikki on ohi.

Kolmas osa Kirja on omistettu tutkinnan, oikeudenkäynnin ja myöhempien tapahtumien kuvaukselle.

Robertan kuoleman jälkeen poliisi on päivän sisällä Clyden jäljillä ja syyttää häntä hyvin suunnitellusta murhasta. Korkean profiilin tapaus maakuntapiirissä on hyödyllinen paikalliset viranomaiset ne, jotka haluavat tulla valituksi uudelleen tulevissa vaaleissa:

Mutta nyt, jos vain hän ( Mason) ei ole tarpeeksi onnekas tulla nimitetyksi ja sitten valituksi piirituomarin virkaan, hänen loppunsa täytyy tulla poliittinen ura. Ongelmana on, että koko hänen valtakautensa aikana ei ollut yhtäkään merkittävää oikeudenkäyntiä, joka olisi auttanut häntä etenemään ja siten antanut hänelle oikeuden edelleen luottaa äänestäjien tunnustukseen ja kunnioitukseen. Mutta nyt...

Syyttäjä Masonilla on henkilökohtainen kauna Clydea kohtaan, koska hän pitää häntä rikkaana pelintekijänä. Lopulta, huolimatta asianajajien puolustuksesta (jonka aikana Clyde itse uskoi, että tytön kuolema oli onnettomuus), tuomaristo tuomitsi hänet kuolemaan. Kirjoittaja panee merkille kaikkien syyttäjien ja alueen asukkaiden ennakkoluulot Clydea kohtaan, jotka ovat etukäteen vakuuttuneita hänen syyllisyydestään.

Clyde viettää loppuelämänsä vankilassa katsellen muiden vankien viimeistä matkaa "kuolemantalon" käytävän läpi. Hän ei voi uskoa olevansa samalla tiellä. Lopulta hän tunnustaa ja myöntää syyllisyytensä. Hänet teloitetaan sähkötuolissa.

Kauluksen tuotanto

Lycurgusin tehdas valmisti irrotettavat kaulukset ( Englanti) 75 - 100 tuhatta tusinaa päivässä eli 280 - 370 miljoonaa kappaletta vuodessa. Tällaisen valtavan määrän kauluksia kehittyminen johtuu siitä, että monet miehet Yhdysvalloissa (sekä Euroopassa) eivät käyttäneet niitä pitkään (jotkut vaihtoivat niitä päivittäin).

Elokuvasovitukset

Vuonna 2008 julkaistiin Leonid Mazorin venäläinen televisiosarja "The Life That Never Was", joka perustuu "An American Tragedy" -sarjaan. Juonen toiminta siinä siirtyy moderni Venäjä. Hänessä päähenkilö haaveilee myös paeta perheensä köyhyyttä rikkaiden maailmaan.

Huomautuksia

Linkit

• Jude Davies, King Alfred's College. Amerikkalainen tragedia. Kirjallisuuden tietosanakirja. (Englanti)
• Amerikkalainen tragedia: Opinto-opas
• Theodore Dreiser: Amerikkalainen tragedia. Amerikan kirjasto

Wikimedia Foundation. 2010.

Katso, mitä "amerikkalainen tragedia" on muissa sanakirjoissa:

AMERICAN TRAGEDY, Neuvostoliitto, Liettuan elokuvastudio, 1981, väri. TV-sarja. Perustuu Theodore Dreiserin samannimiseen romaaniin. Pääosissa: Gediminas Storpirshtis (ks. STORPIRSTIS Gediminas), Anna Aleksakhina (ks. ALEXAKHINA Anna Yakovlevna), Aida Zara, Rimantas... ... Encyclopedia of Cinema

Amerikkalaisen tragediakirjan kansi

Siirtomaa-amerikkalainen draama oli lähes täysin jäljittelevää, se käytti muinaista draamaa ja ns. tavallinen englantilainen näytelmä. Vuonna 1787 lavastettiin R. Tylerin näytelmä Kontrasti, joka... ... Collier's Encyclopedia

Dreiser, Theodor Hermann Albert- (27.VIII.1871, Terre Haute, Indiana 28.XII.1945, Los Angeles, Kalifornia) proosakirjailija, publicisti. Kovalla ja peräänantamattomalla taistelullaan elämän totuuden puolesta Dreiser avasi uuden aikakauden amerikkalaisessa kirjallisuudessa, tasoitti tietä amerikkalaisten suurten galaksille... ... Yhdysvaltain kirjailijat. Lyhyet luovat elämäkerrat

Muinaisista ajoista lähtien maailma on elänyt viidakon lakien mukaan: joka uskaltaa, se syö, voittaja vie kaiken, ja sudet - metsänhoitajat syövät voitetut ja heikot. Elämä on hyvää niille, joita aurinko lämmittää syntymästään asti taloudellinen hyvinvointi niille, joiden ei tarvitse miettiä tietä ylös - se on jo ohitettu ja poljettu alas, jäljellä on vain leventää ja hieman pidentää rataa. Millaista on tavalliselle ihmiselle, ei nerolle tai supermiehelle, jos hän ei halua elää huonommin kuin muut, mutta edessä on vain ikuinen rahan puute, tylsä ​​ja arvostamaton työ ja tietoisuus omasta pienyydestään? Tällaisessa tilanteessa Balzac tarjosi kahdelle nuorelle sankarilleen - Bianchonille ja Rastignacille - moraalisen ongelman Rousseausta: jossain Kiinassa asuu vanha mandariini, jonka voit tappaa sormea ​​nostamatta, ja vastineeksi saat halutun vaurauden. Bianchon sääli mandariinia, mutta Rastignac murskasi silti...

Amerikkalainen kirjailija ja toimittaja Theodore Dreiser on ollut kiinnostunut tästä aiheesta jo pitkään - täysin tavallinen ihminen moraalisen kiusauksen edessä, joka pakottaa hänet rikokseen. 1890-luvun alusta lähtien hän alkoi kerätä sanomalehtileikkeitä, jotka oli omistettu tehtyjen murhien tarinoista entisiä rakastajia kun aikaisemmasta harrastuksesta tuli este kannattavalle avioliitolle.

Vuonna 1892 St. Louisissa hajustetehtaalla työskennellyt nuori mies lähetti tyttötyöntekijän seuraavaan maailmaan antamalla hänelle myrkytettyä karkkia. Kävi ilmi, että hän seurusteli hänen kanssaan, vaikka hänellä ei ollut kiirettä ehdottaa häitä - tyttö tuli köyhästä perheestä. Kun varakas aristokraatti alkoi osoittaa enemmän kuin tyhjää kiinnostusta häneen, nuori mies päätti päästä eroon "entisestä" ja onnistui tässä melko hyvin - köyhää ei voitu pelastaa.

Vuotta myöhemmin toinen nirso kosija, New Yorkin lääkäri K. Harris, teloitettiin oikeuden tuomiolla. Hän myrkytti myös köyhän rakkaansa ja löysi tämän nuoren, houkuttelevan ja varakkaan sijaisen. Kuusi vuotta myöhemmin tarina varakkaasta purjehtija Roland Molyneux'sta levisi sanomalehdissä. Lopulta Molyneux vapautettiin syytteestä, mutta päätyi telkien taakse useiksi vuosiksi psykiatriselle klinikalle. Dreiser luki huolellisesti koko oikeudenkäynnin pöytäkirjan tässä tapauksessa, joka tapahtui vuonna 1899, ja teki lukuisia yksityiskohtaisia ​​otteita oikeudenkäynnin pöytäkirjasta.

Vuonna 1907 toinen tämänkaltainen rikos sai koko Amerikan huomion. Köyhä virkamies Chester Gillett, joka työskenteli rikkaan setänsä tehtaalla, seurusteli saman tehtaan työntekijän Grace Brownin kanssa. Tämän seurauksena Grace tuli raskaaksi, ja Chester tapasi rikkaan naisen sukulaistensa kautta. kaunis tyttö, joka myös piti hänestä. Jos lähdetään nykyaikaisista progressiivisista näkemyksistä tähän ongelmaan, niin nykyisessä tilanteessa ei ollut mitään kohtalokasta, mutta hurskaassa Amerikassa 1900-luvun alussa esiaviollisia suhteita katsottiin hieman eri tavalla. Chester joutui vaikean valinnan eteen. Lopulta hän lupasi Gracelle mennä naimisiin tämän kanssa ja kutsui kihlatun veneretkelle järvelle. Saavuttuaan syvälle Chester hämmästytti Gracen tennismailalla, kaatoi veneen tytön kanssa ja ui rantaan.

Yhteensä Dreiserin arkisto sisälsi aineistoa viidestätoista vastaavasta tapauksesta. Hänen kokoelmansa erityispiirteenä oli tarina köyhästä pappista K. Richesenistä, joka tuli yksinkertaisesta perheestä. Hänellä oli rakastajatar, nuori seurakuntalainen, Avis Linnell, jonka hän myrkytti nähdessään, että tyttö alkoi katsoa toiseen suuntaan.

Vuonna 1915 Dreiser alkoi kirjoittaa useita kertoja romaanin tästä aiheesta käyttämällä Molyneux'n tarinaa perustana. Sitten hän kirjoitti kuusi lukua pappi Richesenin tapaukseen perustuen, mutta päätyi lopulta Chester Dlilettin ja Grace Brownin tarinaan. Tämä samankaltaisuus tuli erityisen selvästi esiin romaanin kolmannessa kirjassa. Monet Clyden oikeudenkäynnissä pidetyistä puheista voidaan jäljittää Gillettin oikeudenkäynnin todellisiin puheisiin.

Myös teoksen nimi vaihtui useita kertoja: "The Rake", "Mirage" ja vasta sitten - "American Tragedy".

Horace Liveright, Dreiserin vakituinen kustantaja, ilmoitti, että kirjailijan uusi romaani julkaistaan ​​syksyllä 1924. Dreiser, kuten aina, ei kuitenkaan ohjannut määräaikoja. Hän matkusti yhä uudelleen paikkoihin, joissa romaanin piti tapahtua, kirjoittaen kokonaisia ​​lukuja monta kertaa uudelleen. Tämän seurauksena romaanin loppu siirrettiin kustantamolle vasta heinäkuun puolivälissä 1925, mutta siinä ei vielä kaikki. Saatuaan todisteet Dreiser jatkoi romaanin parissa työskentelyä ja ajoi kustantajan epätoivoon editointien laajuuden vuoksi.

Lokakuun lopussa 1925 Dreiser ilmoitti, että kirjan viimeiset luvut eivät olleet hyviä ja että ne oli kirjoitettava uudelleen. Hän sai luvan keskustella Anthony Pontanon kanssa, joka odotti kuolemantuomion täytäntöönpanoa murhasta. Tämä auttoi kirjailijaa tuntemaan kuolemantuomion erityisen tunnelman, johon Clyde Griffiths lopulta päätyi. Viimeinen este oli kiista romaanin nimestä: Livewright pyysi Dreiseria korvaamaan sankarin lausumattoman sukunimen - Griffiths - jollain Evinin tai Wernerin kaltaisella ja kutsumaan kirjaa sillä tavalla. Dreiser pysyi horjumattomana, ja joulukuun puolivälissä 1925 romaani "An American Tragedy" ilmestyi kirjakauppojen hyllyille.

Kirjasta tuli heti kirjallinen sensaatio, ja sen kirjoittajasta tuli julkkis. Toisin kuin muut Dreiserin romaanit, "An American Tragedy" otti alun perin kriitikot vastaan ​​erittäin myönteisesti. Amerikan ja Euroopan lukijayleisö äänesti rahoillaan ja luokitteli romaanin välittömästi maailman mestariteokseksi. "Amerikkalaisen tragedian" voittomarssin apoteoosina kaikkialla maassa oli romaanin sisällyttäminen kirjallisuuden kursseille useissa Yhdysvaltain yliopistoissa.

Kärpäs oli kirjan myyntikielto Bostonissa. Vastauksena kustantaja Donald Fried meni Bostoniin asianajajan kanssa ja myi näyttävästi yhden kopion romaanista poliisiluutnantille. Hänet pidätettiin välittömästi. Pian pidetty tuomioistuin totesi Friedin syylliseksi kirjallisuuden myymiseen "ilmeisellä tarkoituksella turmella nuorisoa" ja tuomitsi hänet 100 dollarin sakkoon. Tuomiosta valitettiin, ja uusi käsittely pidettiin kolme ja puoli vuotta myöhemmin. Tällä kertaa tuomaristo ei edes nähnyt kiistanalaista kirjaa, mutta heidän tuomionsa oli yhtä pettymys. Dreiser ärsytti aina pyhää Amerikkaa, eikä hän koskaan jättänyt käyttämättä tilaisuutta ainakin sylkeä hänen selkään.

Samaan aikaan "American Tragedy" tutki uusia rajoja. Neuvottelut romaaniin perustuvan elokuvan tuottamisesta Paramount-studion kanssa, sen näyttämisestä Broadwaylla ja Euroopassa. Kiinnostus romaaniin herätti lukijoiden uuden aallon kiinnostusta kirjailijan aikaisempiin romaaneihin - "Nero", "Jenny Gerhardt", "Sisar Carrie". Englantilainen kirjankustantaja Constable and Company teki sopimuksen Dreiserin kanssa kaikkien hänen teostensa julkaisemisesta. Tämän seurauksena Dreiser osti vaimonsa ohjauksessa kaksikerroksisen asunnon Manhattanin keskustasta, jonne torstaisin alkoi pian kokoontua erilaisia ​​ihmisiä. mielenkiintoisia ihmisiä– kirjailijat, runoilijat, kriitikot, taiteilijat, liikemiehet, tiedemiehet, lääkärit. Mies, joka vuonna 1920 kärsi kaikista "köyhän mutta ylpeän" kirjailijan komplekseista, tunsi yhtäkkiä olevansa kokonaisen omaisuuden omistaja.

...Ja silti kysymys siitä, mitä "tragedia" on ja kuinka "amerikkalainen" se on, on pitkään kummitellut lukijoiden ja kriitikoiden mielissä. Dreiser itse, vaikka hän torjui moralisointia koskevat moitteet, ei koskaan suostunut poikkeamaan romaanin yleisestä yhteiskuntakriittisestä suuntautumisesta: "Tämä tositarina kuinka todellisuutemme kohtelee ihmistä ja kuinka voimaton ihminen osoittautuu sellaisia ​​voimia vastaan." Kuten aina, Dreiseria vei ajatus paljastaa Amerikan moraaliset arvot osoittaen "suuren amerikkalaisen unelman" valheellisuutta ja primitiivisyyttä. Romaanin keskipisteeseen hän asetti ”erittäin herkän ja samalla ei kovin kehittyneen nuoren miehen, joka aivan hänen kirjansa alussa elämän polku saa selville, että hänen elämänsä on juuttunut köyhyyden ja alhaisen sosiaalisen aseman otteeseen, josta hän yrittää paeta synnynnäisten ja hankittujen intohimonsa työntämänä."

Juoni perustuu Chester Gilletten vuonna 1906 suorittamaan hänen tyttöystävänsä Grace Brownin murhaan ja Carlisle Harrisin vastaavaan tapaukseen. Julkaisunsa jälkeen romaani oli suuri menestys lukijoiden keskuudessa. Romaanin kustantaja Horace Livewright tuotti romaanista teatteriversion vuonna 1926.

Juoni

Toiminta alkaa Kansas Cityn kaupungista. Clyde Griffiths on katusaarnaajien poika, jotka kasvattavat lapsensa tiukasti uskonnollisessa uskossa. Kuitenkin nuoresta iästä lähtien Clyde haaveilee murtautua ulos maailmasta, jossa vallitsee vain köyhyys ja tylsän olemassaolon katkeruus. Nuori mies ei ymmärrä, kuinka rikkaat ovat parempia kuin köyhät ja miksi hänen on pakko elää köyhyydessä, kun taas toisilla on mahdollisuus saada vaurautta, mukavuutta ja ylellisyyttä. Clyden kunnianhimoisia toiveita ruokkii se, että hänen setänsä, joka asuu Itä-Yhdysvalloissa, omistaa suuren kauluksia valmistavan tehtaan. Lopetettuaan opintonsa ja päättänyt omistautua kokonaan työnhakuun, Clyde saa työpaikan kellopoikana hotelliin, jossa uudet ystävät esittelevät hänelle alkoholin ja prostituoitujen vierailun. Samassa hotellissa Clydestä tulee tietämättään rikkaiden vieraiden elämän ulkopuolinen tarkkailija, ja hänen halunsa kauniiseen ja rikkaaseen elämään vain kasvaa tästä.

Uusien ystävien ansiosta Clyde tapaa nuoren myyjän Hortense Briggsin ja huomaa pian olevansa rakastunut häneen, mutta laskelmoiva ja ovela Hortense käyttää tätä suhdetta, pitäen sitä vain ystävyytenä, omiin itsekkäisiin tarkoituksiinsa. Pian odottamaton käänne Clyden elämässä saa hänet unohtamaan hiljaisen olemassaolonsa. Matkalla toimituspoikaystäviensä kanssa sen auton kuljettaja, jossa Clyde oli ystäviensä kanssa, osuu lapseen ja tappaa tämän. Clyde pakotetaan pakenemaan Kansas Citystä ja piiloutumaan poliisilta.

Chicagossa hän tapaa setänsä Samuel Griffithsin, tehtaan omistajan, joka ei ole ollut pitkään yhteydessä Clyden perheeseen. Setä tarjoaa veljenpojalleen työtä tehtaan siivouspajassa perehtyäkseen tuotantoon. Clyde muuttaa Lycurgusin kaupunkiin New Yorkiin, jossa hänen setänsä asuu. Pian tehtaalla Clyde, sukulaisena, siirretään leimaushuoneeseen, jossa Clyde tapaa yrityksen työntekijän Roberta Aldenin. Asiat tiivistyvät heidän välillään rakkaussuhde. Huolimatta siitä, että Roberta kasvoi vuonna tiukat säännöt, kieltäytyy ryhtymästä suhteeseen Clyden kanssa, hän jatkaa ja tyttö pelkää menettävänsä nuoren miehen huomion ja kiintymyksen, antaa periksi ja tulee hänen rakastajatarkseen.

Tapaus tuo Clyden yhteen 18-vuotiaan Sondra Finchleyn kanssa, toisen paikallisen valmistajan tyttären kanssa, jolla on merkittävä asema yhteiskunnassa. Sondra esittelee hänet paikallisten "kultaisten nuorten" piiriin. Hänen intohimonsa kasvaa rakkaudeksi, ja Sondra harkitsee naimisiinmenoa sosiaalisen aseman eroista huolimatta.

Roberta Alden ilmoittaa odottamatta raskaudestaan, ja Clyde yrittää saada hänet tekemään laittoman abortin. Lääkärit hän kuitenkin kääntyy kieltäytymään. Roberta saa päättämättömältä Clydelta lupauksen mennä naimisiin hänen kanssaan. Samaan aikaan Clyde otetaan hyvin vastaan ​​Lycurgusin korkeassa seurassa, ja Sondra vahvistaa päätöstään solmia solmu. Hän odottaa isänsä antavan Clydelle paikan yrityksessä. Siten hänen tulevasta aviomiehestään tulee korkean yhteiskunnan täysivaltainen jäsen.

Sanomalehtiartikkelista Clyde saa tietää, että yhdellä Massachusettsin järvistä tapahtui tragedia: vene, jossa oli mies ja nuori tyttö, kaatui pariskunnan ratsastaessa järvellä; Tytön ruumis löydettiin, mutta hänen kumppaninsa ruumista ei löytynyt. Luettuaan artikkelin sanomalehdestä Clyde keksii, että samalla tavalla hän voisi päästä eroon Robertasta. Nuori mies yrittää karkottaa ahdistavaa ajatusta rikoksesta, mutta lopulta hän tajuaa, että tytön tappaminen on ainoa tapa voittaa esteen, joka on hänen tiellään kohti vaurautta, ylellisyyttä ja onnellista avioliittoa Sondran kanssa. Clyde miettii huolellisesti koko rikossuunnitelmaa, minkä jälkeen Clyde kutsuu Robertan venematkalle autiolle Big Bittern Lakelle. Kuitenkin sillä hetkellä, kun Clyden täytyy toteuttaa salakavala suunnitelmansa, hän joutuu umpikujaan ja jäykkäkouristukseen, eikä pysty tappamaan tyttöä. Roberta haluaa istua Clyden viereen, mutta kun hän nousee veneeseen, se kallistuu ja menettää tasapainonsa. Clyde lyö Robertaa kädessään pitelevän kameran jalustalla, mutta hän ei voi myöhemmin vastata tarkasti kysymykseen, tekikö hän sen tahallaan vai ei. Kun sekä Clyde että Roberta päätyvät veteen, nuori mies ei kiirehdi auttamaan tyttöä ja tämä kuolee. Clyde saavuttaa turvallisesti rannan ja kiiruhtaa poistumaan rikospaikalta naamioimalla kuolemansa onnettomuudeksi.

Robertan murhan jälkeen Clydellä on kiire päästä Sondra Finchleyn ja hänen ystäviensä seuraan, joten hän menee järvelle, jossa joukko korkea-asteen nuoria rentoutuu. Tällä hetkellä poliisi löytää Robertan ja Clyden välisen kirjeenvaihdon ja lähtee hänen jäljilleen. Murhaaja pidätetään uusien ystäviensä edessä. Samuel Griffiths päättää auttaa veljenpoikaansa ja palkkaa kokeneita asianajajia, mutta Clydea ei voida vapauttaa syytteestä. Tuomaristo tuomitsee Clyden kuolemaan, mutta valitus tuomioistuimen päätöksestä epäonnistuu. Tutkinnan ja oikeudenkäynnin aikana Clyde ei saa mitään uutisia Sondra Finchleyltä ja tajuaa, että hänet on jätetty yksin, eikä yksikään ihminen maailmassa koskaan usko hänen viattomuuteensa. Clyde itse ei kuitenkaan voi selvittää loppuun asti, tappoiko hän todella Robertan.

Eräänä päivänä helmikuussa Clyde Griffiths teloitetaan sähkötuolissa.

Elokuvasovitukset

Elokuvayhtiö Paramount Pictures osti elokuvaoikeudet Dreiseriltä 100 tuhannella dollarilla ja tilasi käsikirjoituksen Sergei Eisensteinilta. Studio kuitenkin hylkäsi myöhemmin Eisensteinin käsikirjoituksen Hollywoodissa käynnistetyn neuvostovastaisen kampanjan vuoksi ohjaajaa vastaan. Hollywoodin teknisen johtajan instituutin johtaja Frank Peace ( Frank Pease) piti sopimuksen allekirjoittamista mahdollisuutena harjoittaa kommunistista propagandaa Yhdysvalloissa. Uusi skenaario kirjoittanut amerikkalainen kirjailija S. Hoffenstein, elokuvan ohjasi Josef von Sternberg. Elokuvan julkaisun jälkeen vuonna 1931 Dreiser, joka piti Eisensteinin alkuperäisestä käsikirjoituksesta, nosti menestyksettömästi oikeuteen Paramountia vastaan. Hänen mielestään elokuvastudio vääristi romaanin merkityksen.

Vuonna 1951 ohjaaja

Romaani An American Tragedy julkaistiin vuonna 1925. Se perustui todellinen tapaus Chester Gillette murhasi tyttöystävänsä Grace Brownin 19 vuotta aiemmin. Ideologisesta näkökulmasta "Amerikkalainen tragedia" oli taiteellinen vastaus Yhdysvalloissa 1900-luvun alussa julkaistuihin selluromaaneihin, jotka juurruttivat maan väestöön ajatuksen, että yksi tapa toteuttaa kuuluisa. "American Dream" voisi olla "Tuhkimopolku": kun köyhä nuori mies tapaa tytön varakkaasta perheestä, menee naimisiin tämän kanssa, saa rikkaan myötäjäisen ja lainaa korkea asema yhteiskunnassa. Romaanillaan Dreiser yritti kumota tämän myytin osoittaen sen epäjohdonmukaisuutta tavallisten amerikkalaisten todellisuuksien olosuhteissa.

Päähenkilö romaani - Clyde Griffiths - "Keskiverto nuori amerikkalainen, jolla on tyypillinen amerikkalainen elämänkatsomus". Lapsuudesta lähtien hän pyrkii siihen "täydellinen samankaltaisuus" Ja "standardi" suurimman osan kanssakansalaisistaan, jotka asettavat aineelliset arvot henkisten edelle. Saatuaan työpaikan Green-Davidson-hotellista kellomiehenä, yksinomaan uskonnollisessa, saarnaamassa perheessä varttunut nuori mies sukeltaa onnellisesti uuteen, hänelle houkuttelevaan maailmaan, jossa on sekä korkeat tulot (perustuu hyviä vinkkejä) ja oikeita ystäviä (joita pelkäsin niin paljon ettei häntä lapsuudessa löydy vanhempieni erityisistä toiminnoista johtuen) ja kauniita tyttöjä jotka suostuvat viettämään aikaa hänen kanssaan ja joiden aiempi elämäntapa tai olemassa oleva sosiaalinen moraali ei salli pitää hauskaa - ravintoloissa juhlimista ja bordelleissa käymistä. Törmäykset kanssa oikea elämä Clyde ei kestä sitä heti: 17-vuotias poika hylkää kaiken (rakastavat vanhempansa, jotka ovat pulassa) joutuessaan vahingossa syylliseksi tytön kuolemaan tiellä vanhempi sisko, työ) ja pakenee Kansas Citystä. Näin päättyy ensimmäinen kirja, joka esittelee lukijalle päähenkilön perushenkilön - joka rakastaa rahaa ja viihdettä, joka hulluttaa naisen kauneus, täysin tietämätön elämästä eikä pysty puolustamaan itseään.

Toinen osa (myös kirja) "An American Tragedy" kertoo tositarina suhde Clyde Griffithin ja Roberta Aldenin, yksinkertaisen työntekijän Lycurgusin "Kaulustehtaasta", jonka omistaa varakas teollisuusmies ja nuoren miehen setä Samuel Griffiths, välillä. Kolmas osa on oikeudellinen muutos ja moraalinen jatko toiselle - se tarkastelee yksityiskohtaisesti rikoksen runsautta, esittelee fiktiivisen tarinan tytön murhasta ja osoittaa, kuinka syyllisen tuomion jälkeen tapahtuu tietty henkinen käännekohta. tapahtuu Clyden tajunnassa.

Päähenkilön ominaisuus päähenkilö, joka johti hänet tragediaan, tuodaan julmasti ja armottomasti julkiseen oikeuteen hänen omien asianajajiensa - Belknepin ja Jephsonin - toimesta, jotka perustavat puolustuksensa siihen, että heidän osastonsa - "henkinen ja moraalinen pelkuri". Kirja ei kerro tätä suoraan, mutta lukija voi itse arvata, että jos Clyde olisi ollut hieman älykkäämpi, moraalisempi ja rohkeampi, hän ei olisi ajanut itseään nurkkaan: missä tahansa kehitysvaiheessa hänen suhteensa Robertaan. , nuori mies saattoi kääntyä kenen tahansa puoleen avuksi sama setä, mutta pelko varakkaan sukulaisen luottamuksen menettämisestä ja ikuisesti hyvästelevän kauniin ja rikkaan Sondra Finchleyn ajatuksista esti häntä tekemästä tätä.

Clydelle tapahtunut tragedia perustuu useisiin sekä satunnaisiin että väistämättömiin tekijöihin, jotka johtuvat hänen kasvatuksestaan ​​(tiukka), nuoruudesta (naiivi ja hillitön haluissaan), asemasta (rikkaan perheen köyhä jäsen, korkea-yhteiskunnan hylkäämä ja ei pysty kommunikoimaan Lykurgian yhteiskunnan alempien kerrosten kanssa). Clyde vetää Robertaan puoleensa sekä sisäisen yksinäisyyden että fyysisen läheisyyden tarpeen vuoksi, jonka Kansas Cityssä hurmaava flirtti Hortense Briggs herätti. Koska nuori mies ei ole kohdannut arvokasta vastarintaa, hän menettää kiinnostuksensa yksinkertaiseen työntekijään heti, kun hän tapaa tytön rikkaasta perheestä ja ymmärtää, että hän voi luottaa hänen käteensä ja sydämeensä.

Roberta kasvatti tiukat moraaliset arvot, huolimatta hänen ystävällisyydestään ja rakastavaan sydämeen, häntä kohdanneen onnettomuuden edessä hänestä tulee itsepäinen ja julma. Jos hän olisi joustavampi, hän joko suostuisi Clyden ehdotukseen saada lapsi rinnalle ja saada häneltä rahaa tai yrittäisi vaikuttaa häneen muilla tavoilla - esimerkiksi hänen tai hänen sukulaistensa kautta. Roberta Aldenin tragedia on se, että hän, kuten hänen röyhkeä rakastajansa, tunsi suurta pelkoa vanhempiaan ja yhteiskuntaa kohtaan ja pelkäsi myöntää syntinsä, jottei häntä hylätty.

Rakkaudesta Sondraa kohtaan sokaisemana Clyde tulee ajatukseen murhasta sanomalehtiartikkelin ansiosta, mutta... tekeekö hän rikoksen tai ei - ei hän, hänen ympärillään tai lukija voi ymmärtää ennen kuin romaanin loppuun, kunnes Syracuse saarnaaja McMillan laittaa viimeisen pointin tähän pelottava tarina. Papin mukaan nuori mies on syyllinen jo pelkästään siksi, että hän teki murhan sydämessään.

Kaikki Clyden sisäinen heittely ei ole mitään verrattuna yksinkertaisiin faktoihin: hän halusi päästä eroon Robertasta; hän, vaikkakin vahingossa, mutta vihasta ja vihasta, löi häntä; hän ei auttanut häntä pakenemaan, koska hän tajusi, että se olisi hänelle erittäin kätevää.

Ennen teloitustaan ​​"An American Tragedy" -elokuvan päähenkilö kokee pelon ja yksinäisyyden vaikutuksen alaisena hengellisen vallankumouksen, jonka avulla hän voi kertoa tositarinan siitä, mitä Big Bittern Lakella tapahtui, mutta hän ei koskaan tule Herran luo. Hänelle hän on edelleen "tämä heidän jumalansa", jota rukoilevat äiti, joka ei koskaan ymmärtänyt Clydea, ja nuori pastori MacMillan, joka on hillinnyt hänen intohimonsa.

Romaanissaan Dreiser ei ollut vain erinomainen psykologi, joka paljasti rikollisen ja kuolemaan tuomitun sisäiset tunteet, vaan myös erinomainen dokumentaari, joka puhui amerikkalaisen yhteiskunnan rakenteesta - sen huipulta (rikkaat teollisuusmiehet ja heidän lapsensa eivät tiedä tarpeitaan) ja sosiaalinen pohja (köyhä saarnaajien perhe, nuoret hotellimajoittajat, tehdastyöläiset), hänen poliittinen (Clyden tapauksen aktiivinen kehittäminen syyttäjä Masonin toimesta tuomarin aseman saamiseksi) ja oikeudellinen ( Yksityiskohtainen kuvaus prosessi) osa, sen työskentely (kuvaus eri alojen ihmisten työtehtävistä) ja viihde (tanssi, retket, seurakunnan kokouksiin osallistuminen) elämänpuoli.

Kansas City, kuuma kesäilta. Kaksi aikuista ja neljä lasta laulavat psalmeja ja jakavat uskonnollisia pamfletteja. Vanhin poika ei selvästikään pidä siitä, mitä hänet pakotetaan tekemään, mutta hänen vanhempansa ovat intohimoisesti omistautuneet kadonneiden sielujen pelastamiseen, mikä kuitenkin tuottaa heille vain moraalista tyydytystä. Perheen isä Asa Griffiths on hyvin epäkäytännöllinen, ja perhe tuskin tulee toimeen.

Nuori Clyde Griffiths yrittää paeta tästä tylsästä maailmasta. Hän saa työpaikan apteekin virvoitusjuomamyyjän assistenttina ja sitten Green-Davidson-hotellin jakelupojaksi. Hotellityöskentely ei vaadi erityisiä taitoja tai kykyjä, mutta tuo mukanaan hyviä vinkkejä, joiden ansiosta Clyde ei vain voi osallistua perheen budjetti, vaan osta myös itsellesi hyviä vaatteita ja säästä jotain.

Hänen työtoverinsa hyväksyvät Clyden nopeasti yritykseensä, ja hän sukeltaa päätä myöten hauskaan uuteen elämään. Hän tapaa kauniin myyjän, Hortense Briggsin, joka on kuitenkin varovainen yli vuotiaita eikä aio osoittaa suosiota kenellekään pelkästään kauniit silmät. Hän todella haluaa muodikkaan takin, joka maksaa sataviisitoista dollaria, ja Clyden on vaikea vastustaa hänen haluaan.

Pian Clyde ja hänen seuransa lähtevät matkalle ylellisellä Packardilla. Yksi nuorista miehistä, Sparser, vei tämän auton ilman lupaa rikkaan miehen autotallista, jonka palveluksessa hänen isänsä työskentelee. Matkalla takaisin Kansas Cityyn sää alkaa muuttua huonoksi, lunta alkaa sataa ja meidän täytyy ajaa hyvin hitaasti. Clyde ja hänen toverinsa ovat myöhässä töistä hotellissa ja pyytävät siksi Sparseria nopeuttamaan. Hän tekee niin, mutta ammotettuaan hän kaataa tytön alas, ja sitten pakeneessaan takaa-ajoa hän menettää hallinnan. Kuljettaja ja yksi tytöistä pysyvät tajuttomana kolariautossa, kaikki muut pakenevat.

Seuraavana päivänä sanomalehdet julkaisevat raportin tapauksesta. Tyttö kuoli, pidätetty Sparser nimesi kaikkien muiden piknikin osallistujien nimet. Pidätyksen pelossa Clyde ja jotkut muut yhtiön jäsenet jättävät Kansas Cityn - Kolme vuotta Clyde asuu poissa kotoa oletetun nimen alla, tekee likaista, kiittämätöntä työtä ja saa siitä penniä. Mutta eräänä päivänä Chicagossa hän tapaa ystävänsä Retererin, joka oli myös Packardissa hänen kanssaan. Reterer saa hänet töihin jakelupojaksi Union Clubiin. 20-vuotias Clyde on varsin tyytyväinen omaansa uusi elämä, mutta eräänä päivänä Samuel Griffiths, hänen setänsä, joka asuu Lycurgusissa, New Yorkissa ja omistaa kaulustehtaan, ilmestyy klubille. Sukulaisten tapaamisen tulos on Clyden muutto Lycurgukseen. Hänen setänsä lupaa hänelle paikan tehtaalla, vaikka hän ei lupaa kultavuoria. Clydelle yhteydet rikkaisiin sukulaisiin vaikuttavat lupaavammilta kuin Union Clubilla työskentely, vaikka hän ansaitseekin hyvin.

Samuelin poika Gilbert ottaa ilman suurta iloa vastaan ​​serkkunsa ja varmistaa, ettei hänellä ole mitään hyödyllisiä tietoja ja taitoja, määrää hänet melko vaikeaan ja huonopalkkaiseen työhön kellarissa sijaitsevaan kalkinpoistopajaan. Clyde vuokraa huoneen halvasta täysihoitolasta ja aloittaa, kuten sanotaan, tyhjästä, toivoen kuitenkin menestyvänsä ennemmin tai myöhemmin.

Kuukausi kuluu. Clyde tekee säännöllisesti kaiken, mikä hänelle on määrätty. Griffiths Sr. kysyy pojaltaan, mitä mieltä hän on Clydestä, mutta Gilbert, joka oli hyvin varovainen köyhän sukulaisen ulkonäön suhteen, on viileä arvioissaan. Hänen mielestään Clyde ei todennäköisesti pysty edistymään - hänellä ei ole koulutusta, hän ei ole tarpeeksi määrätietoinen ja on liian pehmeä. Samuel kuitenkin pitää Clydestä ja on valmis antamaan veljenpojalleen mahdollisuuden todistaa itsensä. Vastoin Gilbertin toiveita Clyde kutsutaan taloon perheen illalliselle. Siellä hän tapaa sukulaisensa perheen lisäksi myös Lycurgus-eliittien viehättävät edustajat, nuoret Bertina Cranstonin ja Sondra Finchleyn, jotka pitivät komeasta ja hyvätapaisesta nuoresta miehestä.

Lopulta Gilbert löytää isänsä vaatimuksesta vähemmän vaikean ja enemmän arvostettu työ- Hänestä tulee kirjanpitäjä. Gilbert kuitenkin varoittaa häntä, että hänen on "säilytettävä säädyllisyys suhteissaan naispuolisiin työntekijöihin" ja kaikenlaiset vapaudet tukahdutetaan päättäväisesti. Clyde on valmis uskonnollisesti toteuttamaan kaikki työnantajiensa käskyt ja huolimatta joidenkin tyttöjen yrityksistä aloittaa suhteet hänen kanssaan, hän pysyy kuuroina heidän edistyksilleen.

Pian tehdas saa kuitenkin lisätilauksen kauluksista, mikä puolestaan ​​edellyttää henkilöstön lisäämistä. Nuori Roberta Alden astuu tehtaalle, ja Clyden on vaikea vastustaa hänen viehätystään. He alkavat seurustella, Clyden edistyminen muuttuu yhä sitkeämmäksi, ja tiukkojen sääntöjen mukaan kasvatetun Robertan on yhä vaikeampi muistaa tyttömäistä varovaisuutta. Sillä välin Clyde tapaa Sondra Finchleyn uudelleen, ja tämä tapaaminen muuttaa hänen elämänsä dramaattisesti. Varakas perillinen, paikallisen talousaristokratian edustaja, Sondra osoittaa aitoa kiinnostusta nuorimies ja kutsuu hänet tanssiiltaan, jonne Lycurgusin kultaiset nuoret kokoontuvat. Uusien vaikutelmien hyökkäyksen alla Robertan vaatimaton viehätys alkaa haalistua Clyden silmissä. Tyttö kokee, ettei Clyde ole enää niin tarkkaavainen häntä kohtaan, hän pelkää menettävänsä hänen rakkautensa ja jonain päivänä hän antaa periksi kiusaukselle. Roberta ja Clyde ovat rakastavia.

Sondra Finchley ei kuitenkaan katoa hänen elämästään. Päinvastoin, hän esittelee Clyden piiriinsä, ja houkuttelevat näkymät kääntävät hänen päänsä. Tämä ei jää Robertalta huomaamatta, ja hän kokee vakavia mustasukkaisuuden tuskia. Kaiken huipuksi käy ilmi, että hän on raskaana. Hän myöntää tämän Clydelle, ja tämä yrittää kuumeisesti löytää ulospääsyä tästä tilanteesta. Mutta lääkkeet eivät tuota toivottua tulosta, ja lääkäri, jonka he löytävät sellaisista vaikeuksista, kieltäytyy kategorisesti tekemästä aborttia.

Ainoa tie ulos on mennä naimisiin, mihin Clyde ei todellakaan ole tyytyväinen. Loppujen lopuksi tämä tarkoittaa, että hänen on luovuttava unelmista loistavasta tulevaisuudesta, jotka hänen suhteensa Sondraan juurrutti häneen. Roberta on epätoivoinen. Hän on valmis kertomaan tapahtuneesta Clyden sedille. Tämä merkitsisi hänen uransa ja romanssin loppua Sondran kanssa, mutta hän osoittaa päättämättömyyttä toivoen keksivänsä jotain. Hän lupaa Robertalle joko löytää jonkinlaisen lääkärin tai, jos sitä ei löydy kahdessa viikossa, mennä naimisiin hänen kanssaan, vaikka virallisesti, ja tukea häntä jonkin aikaa, kunnes hän on työkyvytön.

Mutta sitten Clyde törmää sanomalehtiartikkeliin, jossa kerrotaan Pass Laken tragediasta - mies ja nainen lähtivät veneellä ajelulle, mutta seuraavana päivänä vene löydettiin kaatuneena, ja myöhemmin tytön ruumis löydettiin, mutta mies pystyi ei löydy. Tämä tarina tekee häneen vahvan vaikutuksen, varsinkin kun hän saa kirjeen Robertalta, joka on mennyt vanhempiensa luo: hän ei aio enää odottaa ja lupaa palata Lycurgusille kertomaan kaiken Griffiths Sr:lle. Clyde tajuaa, että hänen aikansa on loppumassa ja hänen on tehtävä jokin päätös.

Clyde kutsuu Robertan matkalle Big Bittern Lakelle ja lupaa sitten mennä naimisiin hänen kanssaan. Joten näyttää siltä, ​​​​että on tehty kauhea päätös, mutta hän itse ei usko löytävänsä voimaa toteuttaa suunnitelmansa. On eri asia tehdä murha mielikuvituksessasi, mutta aivan eri asia todellisuudessa.

Joten Clyde ja Roberta lähtevät veneilemään autiolle järvelle. Clyden synkkä, mietteliäs ulkonäkö pelottaa Robertaa; hän lähestyy varovasti häntä ja kysyy, mitä hänelle tapahtui. Mutta kun hän yrittää koskettaa häntä, hän tajuttomana lyö häntä kameralla ja työntää häntä niin, että tämä menettää tasapainonsa ja kaatuu. Vene kaatuu ja sen kylki osuu Robertan päähän. Hän pyytää Clydea auttamaan häntä, olemaan antamatta hänen hukkua, mutta hän ei tee mitään. Se, mitä hän oli ajatellut useammin kuin kerran, toteutui. Hän pääsee maihin yksin, ilman Robertaa.

Mutta sekä kaatunut vene että Robertan ruumis löydetään nopeasti. Tutkija Haight ja syyttäjä Mason tarttuvat tarmokkaasti tapaukseen ja löytävät pian Clyden. Aluksi hän lukitsee itsensä ulos, mutta kokeneen syyttäjän ei ole vaikea ajaa häntä nurkkaan. Clyde on pidätetty - nyt tuomioistuin päättää hänen kohtalostaan.

Samuel Griffiths on tietysti järkyttynyt tapahtuneesta, mutta hän palkkaa hyvät asianajajat. He taistelevat kaikin voimin, mutta Mason tietää asiansa. Pitkä ja jännittynyt oikeudenkäynti päättyy kuolemantuomioon. Varakkaat sukulaiset lakkaavat auttamasta Clydea, ja vain hänen äitinsä yrittää tehdä jotain hänen hyväkseen.

Clyde siirretään Auburnin vankilaan, nimeltään Death House. Äidin epätoivoiset yritykset löytää rahaa jatkaakseen taistelua poikansa henkestä eivät tuo menestystä. Yhteiskunta on menettänyt kiinnostuksensa tuomittua kohtaan, eikä mikään estä nyt oikeuskoneistoa viemästä asiaa päätökseen.