Socha "Dying Achilles" (Ernst Herter, 1884. Palác Achillion, Korfu, Grécko).
Achilova päta- pohomérsky mýtus (uvedený rímskym spisovateľom Giginom), ktorý hovorí o tom, ako matka Achilla (Achilla) Thetis chcela urobiť telo svojho syna nezraniteľným. Aby to urobila, ponorila ho do posvätnej rieky Styx. Po ponorení dieťaťa do vody ho matka držala za pätu a päta zostala jediným slabým miestom Achilla. Následne ho tam Paris zasiahol šípom a hrdinu smrteľne zranil.
Zápletka mýtu [ | ]
Slávnemu hrdinovi Achilleovi ako dieťaťu predpovedali, že môže žiť dlhý, ale neslávny život alebo hrdinsky zomrieť pri hradbách Tróje. Jeho matka Thetis nechcela, aby jej syn zomrel tak skoro, a rozhodla sa, že ho urobí nezraniteľným. Aby to urobila, keď sa narodil, ponorila ho do posvätných vôd podzemnej rieky Styx. Zároveň držala Achilla za pätu. Teraz už Achilles nemohol zasiahnuť zbraň, ale päta, ktorej sa magické vody Styxu nedotkli, zostala zraniteľná.
O mnoho rokov neskôr sa Achilles vydal s Grékmi na ťaženie proti Tróji. Počas jednej z bitiek poslal boh Apolón (ktorého predtým Achilles urazil) Parížsky šíp priamo do Achillovej päty. Rana, hoci malá, bola smrteľná.
V modernej kultúre[ | ]
V súčasnosti výraz „Achilova päta“ znamená slabá stránka, „chorý“, slabé miesto niečoho alebo niekoho. Táto stránka môže byť fyzická aj morálna.
| Toto |
Morská bohyňa Thetis sa snažila urobiť svojho syna Achilla nezraniteľným a v noci ho temperovala v ohni a cez deň ho potierala ambróziou. Podľa inej verzie ho vykúpala vo vodách podzemnej rieky Styx, ktorá tiekla v kráľovstve ponurého Háda. A nechránená zostala len päta, za ktorú ho držala. Achilla vychoval múdry kentaur Chiron, ktorý ho kŕmil vnútornosťami levov, medveďov a diviakov. Naučil ho tiež spievať a hrať na citharu.
Achilles vyrastal ako mocný, silný mladý muž, nikoho sa nebál. V šiestich rokoch zabíjal ozrutné levy, diviaky, bez psov dohonil jelene a zvalil ich na zem. Bohyňa Thetis, ktorá žila v oceáne, nezabudla na svojho syna, priplávala k nemu, dala praktické rady.
V tom čase začal hrdina Menelaos zhromažďovať udatných bojovníkov po celom Grécku na ťaženie proti Tróji. Thetis, ktorá vedela, že jej synovi je súdené zúčastniť sa trójskej vojny a zomrieť, sa mu zo všetkých síl snažila vzoprieť. Svojho syna poslala na ostrov Skyros do paláca kráľa Lykomeda. Tam medzi kráľovské dcéry skrýval sa v dievčenských šatách.
Ale grécki veštci vedeli, že jedným z hrdinov trójskej vojny bude mladý bojovník Achilles, navrhli vodcovi Menelaovi, že sa ukrýva na ostrove Skyros u kráľa Lykomeda. Potom vodcovia Odysseus a Diomedes vybavili obchodnú loď, obliekli sa za obchodníkov, pozbierali rôzny tovar a dorazili na Skyros. Tam sa dozvedeli, že s cárom Lykomedom žijú iba dcéry. Kde je Achilles?
Potom Odyseus, známy svojou prefíkanosťou, prišiel na to, ako spoznať Achilla. Prišli do paláca Lycomedes a v sále rozložili dekorácie, látky, domáce potreby, bojové meče, štíty, dýky, luky a šípy. Dievčatá si so záujmom prezerali tovar. Keď si to Odyseus všimol, vyšiel von a požiadal svojich vojakov, ktorí stáli pri vchode do paláca, aby vydali bojový pokrik. Bojovníci búchali na svoje štíty, hučali na trúby, kričali vyzývavými hlasmi. Zdalo sa, že začala vojna. Princezné v strachu utiekli, ale jedna z nich schmatla meč a štít a rozbehla sa k východu.
Odyseus a Diomedes teda spoznali Achilla a pozvali ho, aby sa zúčastnil trójskej vojny. S radosťou súhlasil. Už dávno chcel zhodiť dievčenské šaty a robiť skutočnú prácu hodnú muža.
Achilles sa preslávil hneď v prvých dňoch bojov. Ukázal sa ako nebojácny, zručný bojovník, šťastie ho sprevádzalo všade. Dokázal veľa výkonov. Spolu s ďalšími sa podieľal na zničení okolia Tróje, dobyl obyvateľstvo miest Lirness a Pedas a dobyl krásnu Briseidu. Ale vodca Agamemnon mu dievča odňal, čo vyvolalo u Achilla hroznú nevôľu. Na Agamemnona sa tak rozhneval, že odmietol bojovať proti Trójanom. A až smrť priateľa Patrokla prinútila Achilla znovu sa chopiť zbraní a pripojiť sa k radom Grékov.
Achilles zomrel tým najsmiešnejším spôsobom: vtrhol do Tróje a zamieril ku kráľovskému palácu, no trójsky princ Paris, ktorý ho nemiloval, sa poklonil a prosil boha Apolóna, ktorý mu bol priaznivo naklonený, aby poslal Achillovi šípy. Jeden z jeho dvoch šípov zasiahol jediné slabé miesto Achilla, jeho pätu. Tak zomrel jeden z najznámejších hrdinov trójskej vojny. Jeho smrť oplakávala celá armáda.
Význam ACHILLOVEJ PÄTY v populárnom vysvetľovacom encyklopedickom slovníku ruského jazyka
ACHILOVA PÄTA
len vyd. , stabilná kombinácia, kniž.
Slabý, najzraniteľnejší niečie miesto. alebo niečo.
Aký je tento Nevelsky človek? - Toto je Achillova päta Zavojky (Zadornova).
Etymológia:
V mene vlastného Achilles, Achilles (grécky Achilleus) a slová spoločného slovanského pôvodu päta (iné ruské päta, staroslovienčina p?ta o.-slovanské *peta).
Encyklopedický komentár:
V Homérovej Iliade je Achilles jedným z najstatočnejších grécki hrdinovia, vodcovia starých Grékov počas obliehania Tróje. Matka Achilla, bohyňa Thetis, ktorá chcela urobiť svojho syna nesmrteľným, ho ponorila do posvätných vôd Styxu. Len päta, za ktorú ho Thetis držala, sa vody nedotkla a zostala zraniteľná. Achilles zomrel na šíp z Paríža, ktorý ho zasiahol do päty.
Populárny vysvetľujúci encyklopedický slovník ruského jazyka. 2012
Pozrite si tiež výklady, synonymá, významy slova a čo je ACHILLOVA PäTA v ruštine v slovníkoch, encyklopédiách a referenčných knihách:
- ACHILOVA PÄTA
- ACHILOVA PÄTA
Achillova päta, Achillova päta... - ACHILOVA PÄTA v pravopisnom slovníku:
Achillova päta, Achillova päta... - PäTA
podpätky, pl. podpätky, podpätky, podpätky, š. 1. To isté ako päta, a tiež všeobecne - noha (knižná rétorika. zastarané). pod… - PäTA
- koniec násady pri tyči studenej zbrane, ku ktorej je pripevnená ... - PäTA Ilustrovaná encyklopédia zbraní:
— 1. Zárez na konci drieku šípu na uľahčenie inštalácie šípu na tetivu. 2. Koniec žrde vrhacej zbrane. … - PäTA
v technológii - čap hriadeľa, ktorý vníma axiálne ... - PäTA
to isté ako špendlík... - PäTA
alebo päta - zadný roh chodidla, obsahujúci calcaneus(kalcaneum). U ľudí je to najväčšia z kostí chodidla, ... - PäTA v Encyklopedickom slovníku:
, -s, pl. podpätky, podpätky, podpätky, š. 1. Päta, aj chodidlo (z ustálených kombinácií s predložkami - zastarané). K nohám... - PäTA
(oblúky, klenby), horný kameň (alebo rad kameňov) podpery, na ktorej spočíva oblúk alebo ... - PäTA vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
(tech.), čap hriadeľa, vnímanie axiálneho ... - PäTA v Encyklopédii Brockhausa a Efrona:
alebo päta? zadný uhol chodidla, obsahujúci kalkaneus (calcaneum). U ľudí je to najväčšia z kostí chodidla, ... - PäTA v úplne akcentovanej paradigme podľa Zaliznyaka:
päta, päta, päta, päť "t, päta", päta "m, päta", päty", piata "tá, piata" u, päta "mi, päta", ... - PäTA
|| Achillova päta, chôdza po... - PäTA v slovníku synonym ruského jazyka:
kameň, päta, noha, ... - PäTA v Novom výkladovom a odvodzovacom slovníku ruského jazyka Efremova:
a. 1) a) zastarané. Rovnako ako: päta (1). b) noha. 2) trans. Základná časť… - PäTA v Slovníku ruského jazyka Lopatin:
päta, -`s, pl. pyaty, pyaty, ... - PäTA v Úplnom pravopisnom slovníku ruského jazyka:
päta, -s, pl. opätky, opätky,... - PäTA v pravopisnom slovníku:
päta, -`s, pl. pyaty, pyaty, ... - PäTA v Slovníku ruského jazyka Ozhegov:
koniec niečoho, čo je podpora Spec P. kódu. päta Obs. zo stabilných kombinácií s predložkami päta, ako aj chodidlo päta (v ... - PIT v Dahlovom slovníku:
ženská päta zaoblená, tarzálna, zadná časť nohy osoby a metatarzály zvieraťa (nie kurčiat); pätu tvorí najväčšia zo siedmich ... - ACHILLES v slovníku Dahl:
Achilles žil anat. šľacha alebo povraz spájajúci kalkaneus s lýtkovými svalmi. Achillova päta, niekoho slabá struna, strana, slabina; živý... - PäTA v modernom výkladový slovník, TSB:
(oblúky, klenby), horný kameň (alebo rad kameňov) podpery, o ktorú sa oblúk alebo klenba opiera. - v technike - trunnion ... - ACHILLESOV vo Výkladovom slovníku ruského jazyka Ushakov:
päta. Cm.… - PäTA vo Výkladovom slovníku Efremovej:
päta 1) a) zastarané. Rovnako ako: päta (1). b) noha. 2) trans. Základná časť… - PäTA v Novom slovníku ruského jazyka Efremova:
- PäTA vo Veľkom modernom výkladovom slovníku ruského jazyka:
a. 1. zastaraný. rovnaký ako päta 1. ott. Leg. 2. prekl. Základná časť… - ACHILLOVA PÄTA, ACHILLOVA PÄTA v slovníku synoným Abramova:
cm.… - THE IRONPOINT (NOVEL) na Wiki Citát:
Údaje: 2008-09-06 Čas: 05:06:11 Citáty z utopického románu "The Iron Heel", 1908 (autor Jack London) * Nikdy v histórii ľudskej spoločnosti ... - ACHILLOV PROBLÉM v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
to je názov slávneho dôkazu Zena, filozofa eleatskej školy, ktorý s jeho pomocou vydedukoval, že pojem pohybu, ako aj premenlivosti a ... - ACHILLOVEJ ŽILY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
tzv hustá, silná šľacha, ktorá vedie k zadnej časti dolnej časti nohy od lýtka po pätu. Pripevnené k hornému koncu... - ACHILLES v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
alebo Achilles (grécky) v hrdinských príbehoch Grékov je najodvážnejší z hrdinov, ktorí pod vedením Agamemnóna podnikli ťaženie proti Tróji. Vyhlásenia sú jednomyseľné... - MARTIN LUTHER KING na Wiki Citát:
Údaje: 2009-03-21 Čas: 15:58:43 * Ľudia sa navzájom nenávidia, pretože sa jeden druhého boja; strach, pretože nič iné... - VALENTINE DOMILE na Wiki Citát:
Údaje: 20.07.2007 Čas: 12:59:27 * Sexuálna slabosť je Achillovou pätou silnejšieho pohlavia. * Opičia práca, - povedala opica a stala sa mužom. … - ZBRANE V encyklopédia biblie Nicephorus:
(1. Samuelova 17:54). Medzi armádu a časť loveckých zbraní medzi Židmi vo všeobecnosti patrili tieto: Štít (1 Kráľ 10:17, Ez 26:8) ... - Achilles
IN Grécka mytológia jeden z najväčších hrdinov trójskej vojny, syn myrmidonského kráľa Pelena a morskej bohyne Thetis. V snahe vytvoriť váš... - Achilles v Adresári postáv a kultových predmetov gréckej mytológie:
Achilles (????????), v gréckej mytológii jeden z najväčších hrdinov trójskej vojny, syn kráľa Myrmidonov Pelea a morskej bohyne Thetis. Snaha… - Achilles v slovníku-odkaz Kto je kto v starovekom svete:
(Achilles) Grécky hrdina, syn kráľa Pelea a morskej bohyne Thetis. V Iliade vedie Achilles ako vodca Myrmidonov päťdesiat lodí do... - CHRAPOVICKI ALEXANDER VASILIEVICH
Khrapovitsky (Alexander Vasilyevich, 1749 - 1801) - senátor, štátny tajomník cisárovnej Kataríny II, autor poznámok. Po ukončení kurzu kadet ... - PIROGOV NIKOLAJ IVANOVIČ v Stručnej životopisnej encyklopédii:
Pirogov (Nikolaj Ivanovič, 1810 - 1881) - jeden z najväčších lekárov a učitelia súčasného storočia a dodnes najviac ... - FRAZEOLOGICKÉ JEDNOTKY v Slovníku literárnych pojmov:
- (z gréckej frázy - výraz a logos - slovo) - kompozične stabilné frázy (výrazy), ktorých význam je v zásade nededukovateľný ... - Achilles v Literárnej encyklopédii.
- LONDÝN v Literárnej encyklopédii.
- Achilles v Literárnej encyklopédii:
(ACHILLES) v Iliade - najväčší hrdina Achájci; príbeh o "hneve A." a jeho víťazstvo nad najlepším trójskym bojovníkom... - Achilles vo Veľkom encyklopedickom slovníku:
(Achilles) v Iliade jeden z najstatočnejších gréckych hrdinov, ktorí obliehali Tróju. Matka Achilla, bohyňa Thetis, ktorá chce urobiť svojho syna nesmrteľným, naložila ... - NISHNIANIDZE SHOTA GRIGORIEVICH vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
(Mamageyshvili) Šota Grigorjevič (18.3.1929, Tbilisi), gruzínsky sovietsky básnik. Absolvoval Filologickú fakultu Univerzity v Tbilisi (1953). Vychádza od roku 1946. Autor zbierok ... - IDIOM vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
(z gréckeho idioma - črta, pôvodnosť), spojenie jazykových jednotiek, ktorých význam sa nezhoduje s významom jeho konštitučných prvkov. Toto je nesúlad... - Achilles vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
Achilles, v starogrécka mytológia najstatočnejší z gréckych hrdinov, ktorí obliehali Tróju počas trójskej vojny. Podľa jedného z mýtov o...
Idiómy„Achilova päta“ a „trójsky kôň“ pochádzajú zo starovekých gréckych mýtov a legiend, ako aj z fragmentov histórie starovekého Grécka.
„Achilova päta“ v ruštine znamená slabé miesto, niečo, čo môže zlyhať, niečo, čo môže všetko pokaziť. Toto je slabé, nechránené miesto - v človeku, v nejakom podniku, nejakom zariadení alebo procese, ktoré neumožňuje dosiahnuť úspech, čo vedie k neúspechu. Ide o ustálené obrazné vyjadrenie.
Pochádza zo staroveku Grécky mýtus o Achillovi. Tento hrdina a bojovník, podľa legendy syn bohyne Thetis, bol nezraniteľný voči šípom a oštepom nepriateľa, pretože jeho matka ho ako bábätko kúpala v posvätných vodách rieky Styx. Mágia sa nevzťahovala len na jednu z jeho pätiek, za ktoré matka držala svojho syna a namáčala ho do Styxu. Počas legendárnej trójskej vojny princ Paris zabil Achilla, svojho protivníka, mieril a trafil ho do päty otráveným šípom.
Výraz „trójsky kôň“ tiež odkazuje na staroveké grécke legendy o trójskej vojne. Označuje neúprimný dar, dar, škodlivé ten, komu je daný. Ide o darček „s úlovkom“, ktorý je lepšie neprijímať v mene vlastnej bezpečnosti. Výraz „trójsky kôň“ tiež označuje rozhodný prefíkaný plán, ktorý nie je zbavený podlosti, namierený proti nepriateľovi, aplikovaný zozadu atď.
Podľa legendy grécki vojaci obliehali mesto Tróju veľmi dlho (ide o skutočné mesto, ktoré vykopal archeológ Heinrich Schliemann), ale nemohli ho vziať. Potom sa pustili do triku a skryli sa vo vnútri obrovského dreveného koňa. Kôň bol „darovaný“ Trójanom na znak „zmierenia“ a konca vojny. V noci, keď Trójania veselo oslavovali koniec obliehania, Gréci zosadli z koňa a zabili trójskych vojakov spiacich po hostine. Tak bola Trója zajatá a vypálená.
Achillova päta je frazeologická jednotka označujúca slabosť, zraniteľnosť podniku alebo osoby. Môže to byť osobnostná črta, vlastnosť, ktorá kazí život, alebo nedokonalosť v organizácii prípadu – všetko, čo je tak či onak skrytou chybou, ktorá sa môže nečakane objaviť a zamiešať všetky karty.
Povedzme si, ako sa tento výraz objavil, aký je jeho pôvodný význam.
Mýtus o Achilleovi
Výraz „Achilova päta“ má pôvod v mýte o posthomérskom období, ktorý odovzdal rímsky básnik Hyginus. V ňom v otázke o osude veľkého hrdinu menom Achilles, ktorý bol nezraniteľný voči nepriateľským šípom a mečom. Tajomstvo jeho magickej ochrany spočívalo v tom, že keď bol ešte dieťa, jeho matka, bohyňa mora Thetis, ho ponorila do vôd a snívala o tom, že urobí svojho syna nesmrteľným a rovným bohom. Ochrana však nebola úplná. Počas kúpania Achilla vo večnej rieke mu matka držala pätu, ktorá zostala suchá. Bola skrytou slabou stránkou hrdinu.
Počas obliehania Tróje bojoval Achilles o desať. Niet sa čomu čudovať, veď zbraň mu nemohla ublížiť. Trójania boli na pokraji úplnej porážky. Ale potom sa za nich postavil Apollo, rozzúrený drzosťou obyčajného smrteľníka. Šíp vystrelený Parisom nasmeroval presne na Achillovu pätu a hrdina bol porazený.
Odvtedy Achillova päta znamená nenápadnú a zdá sa, že nepodstatnú vlastnosť, ktorá môže predstavovať hrozbu pre každé podnikanie.
Mimochodom, Achillova šľacha, pomenovaná po hrdinovi gréckeho mýtu, je schopná vydržať zaťaženie 400 kg alebo viac a je jedným z najzraniteľnejších miest v ľudskom tele.
Achillova päta moderného podniku
Pozrime sa podrobnejšie na koncept skrytej zraniteľnosti pomocou príkladu moderné podniky.
Každá spoločnosť je zložitý systém, čo znamená, že niekde sú nedostatky, ktoré sú povrchnému pohľadu neprístupné.
Achillova päta firmy je slabým miestom, od ktorého sa môže začať deštrukcia celého podniku.
Keď sa radový zamestnanec dostatočne nevenuje ich úradné povinnosti, nevie, že svojou neopatrnosťou môže zničiť celú starostlivo postavenú stavbu, ak svojím konaním zasiahne samotnú bolestivý bod.
Aby sa predišlo takýmto rizikám, väčšina veľkých západných a domácich spoločností venuje tvorbe veľkú pozornosť firemná kultúračo prispieva k zlepšeniu disciplíny a motivácie zamestnancov.
Každý vlastník úspešnej veľkej spoločnosti musí pochopiť, kde je tento bod. Ak doteraz nemôže posilniť toto miesto, potom najmenej, musí mu zaplatiť Osobitná pozornosť.
Každé odvetvie má svoj slabý článok. Napríklad sa všeobecne uznáva, že v letectve je hlavnou bezpečnostnou hrozbou ľudský faktor, teda nespoľahliví a nepredvídateľní ľudia, od ktorých závisí riadenie zložitých strojov.
Niekedy môže byť takáto chyba bezvýznamnou udalosťou, ktorá pozdĺž reťazca môže viesť k úplnému kolapsu. Predpovedať výsledok je takmer nemožné jediná cesta na kontrolu takýchto nehôd je zavedenie preventívnych opatrení. Napríklad vytvorenie pravidiel správania sa v rôzne situácie a tak ďalej.
Achillova päta - mýtus, ktorý mnohí poznajú už od detstva, varuje pred nebezpečenstvom, ktoré je plné neopatrnosti a sebavedomia. Akákoľvek nehoda, nejednoznačnosť v zmluvách sa môže stať slabým článkom a môže sa stať hrozbou pre život podniku.
Hovorí: "Ak sa môžu vyskytnúť problémy, určite sa to stane." Takže tomuto problému nemôžete dať jedinú šancu, musíte byť mimoriadne ostražití.
