Sponzorský list garantuje solventnosť človeka-turistu, ktorý sa rozhodne pre zájazd do Českej republiky. Poskytuje sa v prípade, že samotný turista má na svojom bankovom účte nedostatočnú sumu alebo finančné prostriedky prijaté vo forme mzdy nespĺňajú požiadavky konzulátu. List napísal najbližší príbuzný.

Tieto výdavky zahŕňajú:

• doprava;
• sprievodcovské služby, rôzne turistické výlety po krajine;
• ubytovanie;
• lekársku starostlivosť, ak je to potrebné.

• študenti;
• osoby so zdravotným postihnutím;
• dôchodcovia;
• nezamestnaný;
• deti.

Sponzorstvo vyššie uvedených kategórií ľudí môžu vykonávať rodičia alebo blízki príbuzní, napríklad starí rodičia. Za starších ľudí, dôchodcov, ich plnoleté deti môžu vystupovať ako garanti. V niektorých bodoch môžu byť garantmi cesty dospelí bratia alebo sestry.

Stiahnite si vzor sponzorského listu.
Jeho preklad do angličtiny je .

Sponzorský list nie je potrebný pre dieťa letiace s jedným rodičom. Na uskutočnenie tohto druhu cesty sa vyžaduje iba notár overené povolenie druhého rodiča. Údaje o dieťati alebo deťoch je potrebné zapísať do zahraničného pasu rodiča.

Vyzerá to na súhlas jedného z rodičov s vyslaním dieťaťa do zahraničia

Ale občania, ktorých zdroj príjmu je neoficiálny, alebo je malý, by sa mali postarať o to, aby takýto list dostali. Ak je cesta služobného alebo pracovného charakteru, výdavky v tomto prípade hradí hostiteľ v ČR alebo priamy zamestnávateľ.

V situácii, keď z akéhokoľvek dôvodu nepracujete, ale plánujete krajinu navštíviť, potom je v tomto prípade potrebné preukázať, že na účte je dostatok peňazí a pohyb týchto prostriedkov za posledné tri mesiace . Poskytnutý dokument – ​​výpis musí byť potvrdený pečaťou finančnej inštitúcie. Sponzorský list nebude potrebný, ak ste bohatí.

Dôležité! Sponzormi cesty môžu byť ľudia, ktorí nie sú pokrvní príbuzní, ale jednoducho priatelia, známi a dokonca aj manželia, ktorí sú v občianskom manželstve. Ale list vo väčšine týchto prípadov konzulát neakceptuje. Radšej si to dajte skôr bankový účet, za vízum a na ňom požadovanú sumu.

Sprievodné dokumenty k listu

Okrem samotného listu je potrebné predložiť dokumenty, ktoré potvrdzujú životaschopnosť sponzora. Dokumenty nemusia byť overené notárom, hoci každá notárska pečať bude takýmto dokumentom pridávať váhu. Tie obsahujú:

• Sponzorský pas, kópia stránky s fotografiou, kópia registrácie;
• Notársky overený dokument, ktorý potvrdzuje rodinné väzby medzi ručiteľom a cestujúcim;
• Ak turista a garant majú rôzne priezviská, ale sú pokrvne príbuzní, potom je potrebné predložiť doklad potvrdzujúci zmenu priezviska;
• , poskytujúce údaje o mzde patróna zájazdu, pričom toto potvrdenie musí byť vydané najskôr mesiac pred požadovaným vydaním víza. Mal by obsahovať tieto údaje: pozícia sponzora, podmienky zamestnania, kontaktné čísla riaditeľa podniku a hlavného účtovníka, adresa pracoviska. V prípade, že riaditeľ je príbuzný alebo majú rovnaké priezvisko ako turista, sú potrebné dva podpisy. Certifikát musí mať pečať (možno si stiahnuť vzorový certifikát z práce v ruštine, v angličtine);

• Doklad-výpis z bankovej inštitúcie potvrdzujúci, že na účte je dostatok peňazí, ktoré sú potrebné na podporu cestujúcich počas cesty. Poskytnutie iba certifikátu s dostupnosťou sumy nebude stačiť, stojí za to preukázať, že účet je aktívny a v poslednom štvrťroku na ňom boli pohyby.

Pri vstupe do väčšiny európskych krajín sú turisti povinní vydať. Ak to chcete urobiť, musíte predložiť určitý súbor dokumentov. Jedným z dôležitých dokumentov je sponzorský list pre schengenské vízum.

Sponzorský list na vízum je povinnosťou príbuzného alebo viacerých príbuzných turistu uhradiť všetky výdavky spojené s návštevou krajín EÚ.

Kto predkladá sponzorský list?

Povinnosť predložiť takýto list vyplýva z požiadaviek Vízového kódexu EÚ, podľa ktorého sa vízum udeľuje so zárukou plného finančného krytia celého času stráveného v krajine a spiatočnej cesty. Keďže ľudia s príjmom sami potvrdzujú svoje finančné možnosti na návštevu krajín EÚ, je samozrejmé, že pre občanov, ktorých príjem nedokáže zabezpečiť pobyt v krajinách Schengenu, je potrebný sponzorský list.

Nasledujúci občania zahŕňajú list sponzora do balíka so žiadosťou na predloženie vízovému centru:

• Deti do 14 rokov cestujú samé. Ak dieťa cestuje s rodičmi, písanie listu nie je potrebné, postačí výpis z účtu o stave účtu;
• Študenti a žiaci;
• Osoby v dôchodkovom veku a osoby so zdravotným postihnutím;
• Nezamestnaný.

V prílohe je sponzorský list. občanov s neoficiálnymi zdrojmi príjmov alebo nízkymi príjmami. Je lepšie objasniť požadovanú výšku príjmu na konzuláte konkrétnej krajiny, ale vo väčšine prípadov pre krajiny EÚ by príjem cestujúceho mal presiahnuť 15 - 20 000 rubľov mesačne (a zabezpečiť si na výlete turistu musí mať 50 eur za každý deň pobytu).

Kto môže napísať sponzorský list?

Sponzorom turistu môže byť blízky príbuzný, ktorý má potrebný príjem na zaplatenie zájazdu. V praxi sponzorský list predkladajú rodičia (alebo zákonní zástupcovia), súrodenci, deti alebo manželia.

Ak manželstvo nie je registrované, potom pri predložení listu od neoficiálneho manželského partnera existuje vysoké riziko odmietnutia udeliť vízum a krajiny, ako sú a neprijímajú záručné listy od nepríbuzných.

Ak má návšteva výrobný charakter, cestovné náklady preplatí zamestnávateľ alebo hostiteľ.

Požiadavky na sponzorský list

Sponzorský list sa vyhotovuje v akejkoľvek forme ručne alebo na stroji. Musí obsahovať tieto údaje:

• dátumy príchodu a odchodu;
• Názov hostiteľskej krajiny;
• Zmienka o príbuzenskom vzťahu so sponzorovaným občanom;
• údaje z pasu sponzora;
• Výška jeho príjmu;

Sponzor v liste potvrdzuje prijaté záväzky na finančnú podporu cestovného, ​​ubytovania, stravovania, zdravotného poistenia a iných výdavkov, ktoré turista vynaložil. Odporúča sa notársky overiť sponzorský list, zvýši sa tým šanca na vydanie víza. Sponzorský list je napísaný v ruštine, ale niekedy sú veľvyslanectvá požiadané, aby predložili dokument v jazyku anglický jazyk.

Vzor sponzorského listu

Tu je príklad sponzorského listu.

sponzorský list

Ja, Sergej Viktorovič Lavrov, narodený 21. marca 1960, séria pasu 99 01 č. 102105, vydaný Riaditeľstvom pre vnútorné záležitosti okresu Tverskoy v Moskve dňa 21. mája 2005, kód pododdielu 991-001, sa zaväzujem zaplatiť turistický výlet moja dcéra Lavrova Svetlana Sergeevna, pas séria 99 02 č. 102106, vydaný Federálnou migračnou službou Ruskej federácie pre moskovský okres Tverskoy dňa 22.05.2012, do Španielska od 6.1.2019 do 20.6. 2019 a garantujem preplatenie dodatočných nákladov vzniknutých na tomto zájazde.

Môžete ma kontaktovať telefonicky +7 977 177 01 02

07.05.2019 Lavrov S.V.

Vzor sponzorského listu pre vízum vo formáte .doc si môžete stiahnuť.

Toto ukážkový text sponzorský list, obsah sa však môže mierne líšiť v závislosti od predpisov konkrétneho štátu. List môže obsahovať údaje o celoruskom pase alebo o zahraničnom pase. Ak cesta zahŕňa návštevu viacerých krajín, potom je vhodné uviesť ich.

Požadované aplikácie

K sponzorskému záručnému listu musia byť priložené dokumenty potvrdzujúce uvedené informácie. Približný súbor dokumentov predložených so sponzorským listom vyzerá takto:

1. Notársky overená kópia dokumentu potvrdzujúceho rodinné vzťahy. Ak sa zamestnávateľ zaviaže zaplatiť cestu, potom by ste mali priložiť potvrdenie z práce s odôvodnením potreby výroby na cestu a kópiu pracovného príkazu;
2. Ak majú sponzor a turista rozdielne priezviská, je potrebné predložiť doklad o zmene priezviska;
3. Kópia pasu žiadateľa vrátane stránky s registračnou adresou;
4. vydané najskôr mesiac pred udelením víza. Osvedčenie musí obsahovať tieto údaje - pozícia uchádzača, plat, kontaktné čísla vedúceho a hlavného účtovníka, adresa firmy a modrá pečiatka. Ak je vedúcim zamestnávateľskej organizácie príbuzný alebo menovec sponzora, potom je prítomnosť druhého podpisu povinná. Ak je sponzor zamestnaný u podnikateľa, potom je potrebné k osvedčeniu priložiť kópiu osvedčenia o štátnej registrácii jednotlivého podnikateľa. Môžu byť overené notárom, tým sa zvýši šanca na vydanie víza. Ak sponzor patrí do kategórie samostatne zárobkovo činných občanov ( individuálnych podnikateľov, notári, súkromní právnici), potom sa namiesto potvrdenia od zamestnávateľa predkladá bankový výpis potvrdzujúci dostupnosť finančných prostriedkov na sponzoring. Najnovšie musí predložiť aj kópiu osvedčenia o štátnej registrácii daňové priznanie o príjmoch a výpis z registra fyzických osôb podnikateľov za obdobie kratšie ako mesiac v mesiaci. Autor: všeobecné pravidlo dostatočná suma na cestu je 62 eur na deň. Je však lepšie objasniť požadované množstvo finančných prostriedkov na konzuláte konkrétnej krajiny. Napríklad pri návšteve Grécka môže sponzorský list vydať občan so zostatkom na účte 30 000 rubľov alebo viac.

V niektorých vízových centrách je pri žiadosti o vízum povolené vydať list od osoby, ktorá nie je príbuzným. Ale v tomto prípade je jeho notárske overenie povinné.

Funkcie odoslania sponzorského listu pre rôzne krajiny

Mnohé krajiny majú svoje vlastné dodatočné požiadavky na dizajn sponzorského listu a podporných dokumentov k nemu. Konkrétne podmienky sa dozviete na veľvyslanectve hostiteľskej krajiny.

• Napríklad na registráciu nestačí uviesť informácie o výške finančných prostriedkov na bankovom účte sponzora. Je povinný predložiť potvrdenie o pohybe finančných prostriedkov na jeho účtoch za posledné tri mesiace. Ak chcete navštíviť Taliansko, budete musieť notársky overiť nielen sponzorský list, ale aj dokumenty označujúce rodinný vzťah medzi sponzorom a turistom.
• Na registráciu musí byť príjem sponzora aspoň 40 000 rubľov (čím vyšší príjem, tým nižšie riziko zamietnutia víza), ako aj dostupnosť finančných prostriedkov na účte vo výške 50 eur za deň + 500 eur. .

Nielen pri vízach do krajín EÚ je potrebný sponzorský list.

1. Napríklad pre nepracujúcich občanov alebo osoby s nedostatočným príjmom je potrebné predložiť sponzorský list s povinným prekladom do angličtiny. Notárske overenie prekladu sa nevyžaduje. Preložiť treba aj všetky podklady (potvrdenia od zamestnávateľa, výpisy z účtu, doklady o rodinných vzťahoch). Ak medzi sponzorom a turistom nie sú žiadne rodinné väzby, dôvod sponzorstva by mal byť podrobne vysvetlený v liste.
2. Na získanie

Na návštevu väčšiny európskych krajín sa Bielorusi musia najskôr postarať o otvorenie schengenského víza. Medzi týmito krajinami je aj Poľsko, preto si na návštevu Poľskej republiky musíte vopred vybaviť doklad o povolení.

Vydávanie poľských víz vybavuje priamo diplomatická misia Poľskej republiky na území Bieloruskej republiky. Na získanie vytúženej nálepky musí žiadateľ zhromaždiť určitý zoznam dokumentov vrátane potvrdenia o zamestnaní. Žiadatelia, ktorí z viacerých dôvodov nemôžu poskytnúť takéto potvrdenie, môžu namiesto toho pripojiť sponzorský list.

Sponzorský list na vízum je povinnosťou príbuzného alebo viacerých príbuzných turistu uhradiť všetky výdavky spojené s návštevou krajín EÚ.

V tomto článku sa budeme podrobne zaoberať pravidlami vydávania sponzorského listu pre víza do Poľska.

Takže, ako sme už zistili, sponzorský list nebude potrebovať každý záujemca, ale len ten, kto z dôvodu okolností nevie predložiť potvrdenie o zamestnaní. Táto kategória ľudí zahŕňa:

• Neplnoleté deti. Vo všeobecnosti neplnoletí potrebujú sponzorský list len ​​vtedy, ak dieťa cestuje samo (v sprievode tretích strán) alebo získava víza oddelene od svojich rodičov. Napríklad rodičia už majú schengenské vízum, ale dieťa nie. Ak sa dieťa predkladá spolu s rodičmi, postačí výpis z bankového účtu rodiča, ktorý je uvedený v prihláške dieťaťa.

• Žiaci a študenti.

• Osoby, ktoré dovŕšili dôchodkový vek, ak nevedia poskytnúť výpis z účtu s pohybom finančných prostriedkov.

• Nezamestnaný.

Za zmienku tiež stojí, že list od sponzora bude potrebný aj pre tých, ktorých priemerný mesačný príjem nepresahuje ekvivalent 200 USD.

Kto sa môže stať sponzorom

Ak je cieľom vašej cesty do Poľska turistika a iné súkromné ​​návštevy, potom môže byť sponzorom iba blízky príbuzný. Medzi blízkych príbuzných patria: rodičia, úradní manželia, deti, starí rodičia. Žiaľ, bratia/sestry, strýkovia/tety nemôžu pôsobiť ako sponzor. Sponzorom nemôže byť ani spolubývajúci, iba oficiálny manželský partner.

Ak je účelom cesty pracovná návšteva, potom môže ako sponzor vystupovať obchodný partner alebo zamestnávateľ.

Požiadavky na sponzorský list

Nie jednoznačne zavedené pravidlá napísanie sponzorského listu. Dá sa napísať vo voľnej forme rukou alebo napísať na počítači, na tom nezáleží. Dokument by však mal brať do úvahy niekoľko bodov:

• V liste od sponzora musia byť uvedené dátumy cesty sponzorovanej osoby, t.j. aby sponzor rozumel, aké výdavky mu vznikajú.

• Názov hostiteľskej krajiny sponzora.

• Nezabudnite uviesť stupeň vzťahu medzi sponzorom a sponzorom.

• Celé meno a údaje o pase oboch strán.

Sponzorský list je spravidla napísaný v ruštine. Niektoré konzulárne úrady vyžadujú preklad do angličtiny, ale poľský konzulát akceptuje list v ruštine, bez ďalších prekladov a záruk.

V liste sponzora na celkom určite musí uviesť, že zaručuje pokrytie všetkých výdavkov počas trvania cesty.

Vzor sponzorského listu

Pripravili sme pre vás vzorový list. Upozorňujeme, že text tohto dokumentu je približný. Treba si však uvedomiť, že v našom príklade sú splnené všetky náležitosti obsahu sponzorského listu.

Požadované aplikácie

Nestačí len napísať sponzorský list. Na poľský konzulát je potrebné priniesť dokumenty potvrdzujúce, že sponzor má dostatok finančných prostriedkov na pokrytie nákladov. Aké dokumenty teda budú potrebné:

• Doklady potvrdzujúce rodinné väzby (sobášny list, rodný list atď.).
• Ak zadávateľ a zadávateľ majú odlišné priezviská, musíte priložiť dokument potvrdzujúci zmenu priezviska.
• Kópia pasu sponzora s osobnými údajmi.
• sponzorský alebo bankový výpis sponzora.

Ak sú všetky dokumenty pripravené, list je napísaný správne, potom by nemali byť problémy so získaním poľského víza! Veľa štastia!

Všimli ste si chybu, dajte nám vedieť: zvýraznite časť textu a kliknite Ctrl+Enter.

Každý deň sa čoraz viac Rusov rozhoduje cestovať do niektorej z európskych krajín. Je dôležité vziať do úvahy, že väčšina z nich podpísala Schengenskú dohodu, čo naznačuje potrebu schengenského víza.

Aby ste ho dostali, budete musieť pripraviť dokument, ktorý slúži ako potvrdenie platobnej schopnosti. Prítomnosť určitej sumy peňazí je jedným z hlavných kritérií, podľa ktorých sa pracovníci konzulátu rozhodujú.

Žiadatelia, ktorí dosiahli plnoletosť, zvyčajne prikladajú k balíku dokladov o víze potvrdenie z miesta oficiálneho zamestnania s uvedením výšky mzdy alebo iné doklady potvrdzujúce hmotnú solventnosť. Ak povolenie na prekročenie hranice vydávajú deti, potom bude potvrdením o dostupnosti potrebnej sumy na cestu sponzorským listom.

Dôležité! Ak je účelom cesty turistika alebo ubytovanie príbuzných, priateľov žijúcich v zahraničí, tak sa sponzorom môže stať len blízky príbuzný (napríklad jeden z rodičov alebo detí).

Pravidlá registrácie dokumentov

Sponzorský list je pripravený v ruštine alebo angličtine, forma písania je bezplatná. Pred podaním žiadosti sa odporúča preštudovať si podmienky konzulátu štátu, do ktorého dieťa plánuje ísť. Niektoré z nich vyžadujú výber jazyka písania alebo potrebu overeného prekladu dokumentu. Je dôležité, aby sa osvedčenie listu v notárskom úrade nevyžadovalo.

• názov konzulátu;
• Celé meno zostavovateľa, osoby platiacej za zájazd;
• číslo zahraničného pasu žiadateľa o vízum, číslo občianskeho pasu osoby sponzorujúcej cestu;
• Označenie vzťahu medzi pôvodcom a sponzorom;
• Dátumy cesty a krajina (krajiny) odchodu.

Podstatou sponzorského listu je, že občan sa zaväzuje prijať všetky náklady potrebné na odchod a pobyt dieťaťa v konkrétnej krajine.

Aké dokumenty sú potrebné?

Ak sa vyhotoví sponzorský list, zdokumentuje sa:

1. Fotokópia prvej strany občianskeho pasu osoby, ktorá bude cestu sponzorovať. Musí obsahovať fotografiu a osobné údaje.
2. Originály potvrdení z bankového účtu a z pracoviska sponzora.
3. Fotokópia dokumentu potvrdzujúceho existenciu rodinných väzieb medzi žiadateľom o vízum a sponzorom (ak existuje).

Samotný sponzorský list možno prirovnať k vyhláseniu, v ktorom občan uvedie, že prevzal na seba povinnosť preplatiť cestovné náklady. Zoznam výdavkov obsahuje:

• Výživa;
• Výlety;
• Sprievodcovské služby (ak sa používajú);
• Ubytovanie (hotelová izba, prenájom obytných priestorov);
• Lekárske služby atď.

Pri príprave sponzorského listu na získanie schengenského víza sa odporúča dodržiavať rady odborníkov:

1. Nahrávanie sa môže vykonávať bez dodržania jasného poradia prezentácie informácií - ľubovoľná forma.
2. Na vypracovanie dokumentu nie je potrebný špeciálny formulár, stačí použiť vzor.
3. Uvedenie dátumov plánovanej cesty, cieľového miesta je povinné, inak bude vízum zamietnuté.
4. Povinné overenie notárom sa nevyžaduje, ak však zájazd nesponzoruje blízky príbuzný dieťaťa, ale iná osoba, odporúča sa to overiť notárom.

Zaujímavosťou je, že jeden sponzorský list sa dá dostať na viacero detí naraz. Ak napríklad plánujete výlet s celou rodinou, je vhodné vyhotoviť jeden dokument pre všetkých naraz.

Kto môže sponzorovať cestu maloletého dieťaťa?

Sponzorský list pre schengenské vízum môže napísať blízky príbuzný, opatrovník alebo opatrovník, iný občan Ruskej federácie. Ak zvážime otázku výberu sponzora z právneho hľadiska, tak hlavnou podmienkou je platobná schopnosť – schopnosť garantovať úhradu finančnej časti zájazdu.

Vzor sponzorského listu na získanie schengenského víza je uvedený v otvorený prístup takže ho môže používať každý používateľ. Použitie vzorky pomôže vyhnúť sa chybám pri príprave dokumentu, čo zvyšuje šance na jeho schválenie pracovníkmi konzulátu.

Právnik: Igor Romanovský

migračný zákon

Napísané články

Udelenie víza umožňujúceho vstup na územie Európskej únie nie je možné bez predloženia dokladu potvrdzujúceho ustajnenie finančná situácia občan. Jedným z týchto dokumentov je sponzorský list pre schengenské vízum. Poskytnutím takéhoto listu podpísaného blízkym príbuzným alebo inou osobou, ktorá preberá zodpovednosť za financovanie zájazdu, občan preukazuje svoju dôveryhodnosť pred zastupiteľským úradom počas pobytu v schengenskom priestore.

Vzhľadom na to, že väčšina občanov má dosť nejasnú predstavu o tom, ako vyzerá sponzorský list pre schengenské vízum, mnohí ľudia majú vážne ťažkosti pri zostavovaní tohto dokumentu pre veľvyslanectvo. Sú však tieto obavy opodstatnené?

Text sponzorského listu pre schengenské vízum možno len ťažko považovať za problém. Vzhľadom na to, že diplomatické zastúpenia krajín EÚ celkom povoľujú voľnú formu sponzorského listu víz, vyplnenie tohto dokumentu trvá len niekoľko minút. Hlavnou podmienkou je, aby bol váš sponzor sám vo finančnej situácii, ktorá by nevzbudzovala pochybnosti medzi zamestnancami veľvyslanectva.

Pri podpise sponzorského listu pre víza pre dieťa alebo dospelú osobu musí sponzor predložiť listinný dôkaz o dostatku finančných prostriedkov, ktoré mu umožnia sponzorovať zahraničnú cestu svojho príbuzného alebo inej osoby, ktorej poskytuje alebo garantuje finančnú pomoc. Zvyčajne je takýmto dokumentom potvrdenie o zamestnaní.

V akých prípadoch je to potrebné

Jeden z najviac vážne problémy pri vydávaní cestovných dokladov do krajín EÚ je otázka. Sociálne postavenie žiadateľa o vízum núti predstaviteľov veľvyslanectva pochybovať o tom, či pobyt nezamestnaného Rusa v krajine EÚ predstavuje hrozbu z hľadiska nelegálneho prisťahovalectva alebo majetkových trestných činov.