Il passato perfetto è il passato perfetto in inglese. Fondamentalmente ripete quasi Present Perfect, ma ci sono 3 differenze:

1. Il presente perfetto viene utilizzato in frasi semplici,
Passato perfetto - in subordinati complessi(cioè composto da 2 parti).

2. Il presente perfetto si forma con "avere",
Passato perfetto - usando "had":

Presente perfetto

Passato perfetto

Il segreto per comprendere il passato prossimo sta nel verbo "h ad". Diventando ausiliare, “aveva” perde il significato di “aveva” e assume il significato di “già”. Puoi leggere di più sulla formazione del passato prossimo alla pagina Formazione del passato in inglese.

Regola 1. Il compito di Past Perfect è mostrare la sequenza degli eventi. L'evento accaduto per primo nel tempo viene utilizzato al passato prossimo. Quello che è successo per secondo è in Past Simple. Se usi il past simple in entrambe le parti di una frase, non è sempre chiaro quale evento sia accaduto per primo. Dimostriamolo con degli esempi.

Consideriamo una proposta in tre opzioni:
Prima volta - senza utilizzare il Past Perfect,
secondo e terzo - utilizzando il Past Perfect in parti differenti proposte.

Passato perfetto, esempi

Regola 2. C'è una situazione in cui il passato prossimo non può essere sostituito da nessun altro tempo verbale. Appare nelle frasi con la parola "se", ma non sempre, ma solo in tempo passato. Nella grammatica inglese, questa situazione è chiamata modo congiuntivo al passato (condizionale 3). In pratica si verifica abbastanza raramente.

Time Past Perfect Tens nel sistema di tutti i tempi passati dimostra il seguente video:

La seguente tabella illustrata ti aiuterà a vedere il posto del Past Perfect tra i 4 tipi di tempi passati "

Passato perfetto– passato perfetto. La sua particolarità è che non viene utilizzato indipendentemente nel discorso ed è necessariamente legato ad un'altra azione. Perché gli inglesi ne hanno bisogno? La ragione sta nel loro amore per l’ordine e l’organizzazione. In russo usiamo un tempo verbale per esprimere tutte le azioni passate. Elenchiamo alcuni eventi, poi torniamo a un altro evento accaduto prima di tutti gli altri. Un inglese non permetterà mai un tale “caos” nel suo discorso. Se si è dimenticato di un evento importante accaduto prima di tutti gli altri, lo riferirà in un momento appositamente designato - Passato perfetto.

Come si forma il passato perfetto?

Dichiarazione

Predicato in Passato perfettoè composto da due parti: verbo ausiliare avevo e la terza forma del verbo principale (aggiungiamo la desinenza al verbo regolare - ed, e prendi la forma irregolare dalla terza colonna).

Negazione

In una frase negativa tra un verbo ausiliare avevo e la particella appare come verbo principale non.

Come tante altre volte, in Passato perfetto Esistono forme abbreviate utilizzate nel discorso colloquiale. In una frase affermativa avevo combinato con un pronome, in negativo - con una particella non. Per esempio:

• Avevo finito.
• Avevi deciso.
• Non l'avevo fatto.
• Non avevi deciso.

Domanda

Una frase interrogativa inizia con un verbo ausiliare avevo seguito da soggetto e verbo principale.

Per studiare con costanza Passato perfetto, abbiamo diviso tutte le sue funzioni in tre livelli. Nel blocco verde troverai ciò che ti serve sapere a livello base, nel blocco giallo - a livello intermedio, nel blocco rosso - a livello alto.

Utilizzo del passato perfetto

Primo livello

Passato perfetto va sempre di pari passo con un'altra azione del passato. Passato perfetto mostra un'azione avvenuta prima di un'altra azione o un punto specifico nel passato. Molto spesso viene indicata un'altra azione nel passato Passato semplice, e possono essere usate parole speciali: di... (in qualche momento/momento), Dopo(Dopo), Prima(prima, prima) Quando(Quando), prima(prima), Primo(primo, primo).

Siamo arrivati ​​alla stazione alle 7.30, ma il treno ha lasciato. – Siamo arrivati ​​alla stazione alle 7:30, ma il treno era già andato. (prima è partito il treno, poi siamo arrivati ​​alla stazione)

Lui era stato un solito impiegato Primaè diventato un uomo d'affari di successo. - Lui era un impiegato ordinario prima di ciò, Come divenne un uomo d'affari di successo.

Spesso Passato perfetto ne spiega il motivo: vogliamo dimostrare che l'azione espressa Passato perfetto, ha causato il verificarsi di un'altra azione.

Aveva fame. Lui non avevo mangiato per otto ore. - Aveva fame. Lui non ho mangiato otto ore.

Non poteva comprare un nuovo paio di scarpe come lei ho perso la sua carta di credito – Non poteva comprare un nuovo paio di scarpe perché perduto carta di credito.

Tempo Passato perfetto simile nel significato a Presente perfetto con la differenza che il tempo dell'azione non si svolge nel presente (adesso), ma nel passato (allora).

Essi non sono a casa. Essi essere andato shopping. →Loro non erano a casa. Essi era andato shopping.
Loro NO Case. Essi andato Andare a fare shopping. → Loro non aveva Case. Essi andato Andare a fare shopping.

Altro caratteristica comune Presente perfetto E Passato perfetto– avverbi Appena(proprio adesso), Già(Già), Ancora(di già).

Si stavano trasferendo in un altro paese, ma loro non l'avevo detto i loro genitori Ancora. – Si sono trasferiti in un altro paese, ma non l'ho ancora detto di questo ai tuoi genitori.

L'errore più comune commesso con Passato perfetto– usa questo tempo verbale dove non è necessario, il più delle volte invece Passato semplice. Ad esempio, quando parliamo di azione semplice cosa che è accaduta molto tempo fa. ricordati che Passato perfetto funziona solo quando ci sono due azioni.

IO imparato Inglese a scuola. - IO imparato Inglese a scuola.
IO aveva imparato Inglese Prima Sono entrato all'università. - IO imparato Inglese prima di ciò, Come entrato all'Università.

Dove altro si trova il passato perfetto?

Livello medio

1. Passato perfetto mostra che un'azione è iniziata nel passato ed è continuata fino a un certo punto nel passato. Qui vengono spesso utilizzate preposizioni già familiari a noi. per(durante) e Da(Da).
   

   Non voleva più guidare quella macchina. Lui aveva guidato lo per 30 anni. "Non voleva più guidare quella macchina." Lui guidavo i suoi 30 anni.

   Il suo discorso è stato impressionante. Lei aveva lavorato su di esso da lunedì. “Il suo discorso è stato impressionante. Lei lavorato su di esso da lunedì.

   Questa funzionalità non è completamente applicabile a Passato perfetto, appartiene di diritto Passato perfetto continuo. Passato perfetto in questo senso si usa con i verbi stativi (), cioè con verbi che non possono "durare".

   Prima di parlare, Mary era stato sconvolto per tre giorni. Lei aveva pianto tutto questo tempo. – Prima di parlare, Mary era sconvolto per tre giorni. Lei gridò tutto questo tempo.

2. IN Passato perfetto, Come in Presente perfetto, c'è una funzione di cui parliamo esperienza personale. La differenza è questa Passato perfetto usiamo quando stiamo parlando sulle nostre esperienze passate.
   

   L'ultima settimana delle mie vacanze è stata la settimana peggiore avevo mai avevo. – L’ultima settimana della mia vacanza è stata la settimana peggiore che abbia mai avuto. era.

   Quando mi sono trasferito a Dublino I aveva scritto sette libri e stavo lavorando duro sull'ottavo. – Quando mi sono trasferito a Dublino, I ha scritto sette libri e lavorando attivamente all'ottavo.

Casi complessi di utilizzo del Past Perfect

Alto livello

1. Passato perfetto usato dopo Se in frasi condizionali del terzo tipo (). Questo tipo di condizionale mostra rimorso per il passato. Avremmo potuto fare qualcosa in passato se avessimo soddisfatto la condizione, ma nel presente non possiamo più cambiare la situazione.
   

   Se IO Ha saputo riguardo al tuo problema, ti avrei aiutato. – Se IO sapevo riguardo al tuo problema, ti aiuterei.

   Se Voi ha letto il giornale del mattino, saresti stato d'accordo con me. – Se Voi Leggere giornale del mattino, saresti d'accordo con me.

2. Passato perfetto utilizzati nelle strutture difficilmente ... Quando E non prima di ... di. Queste costruzioni mostrano che un'azione è avvenuta immediatamente dopo l'altra. La particolarità è che usano l'ordine inverso delle parole, come nelle domande. Tali frasi vengono tradotte in russo con le parole "appena", "non ho avuto tempo", "appena l'ho fatto".
   

   Difficilmente l'aereo atterrato all'aeroporto di Miami, Quando ha iniziato a piovere. – Appena aereo atterrato all'aeroporto di Miami, Come ha iniziato a piovere.

   Non appena avuto IO masticato il mio panino di qualcuno bussò alla porta. – Non avevo tempo IO masticare il tuo panino Come qualcuno ha bussato alla porta.

3. Nell'inglese moderno Passato perfetto vengono sempre più sostituiti da Passato semplice, questo è particolarmente vero per l'inglese americano. Possiamo usare Passato semplice invece di Passato perfetto, se la sequenza degli eventi è chiara dal contesto. In tali frasi ci sono parole Dopo(Dopo), Prima(Prima), prima(prima), Primo(primo, primo), ecc.
   

   Dopo Lui ho finito riparando la macchina, fece una doccia. = Dopo Lui finito riparando la macchina, fece una doccia. – Dopo Lui finito riparando la macchina, si fece una doccia.

   Ho accettato di incontrarla anche se ero arrabbiato con lei come noi avevano litigato prima. = Ho accettato di incontrarla anche se ero arrabbiato con lei come noi litigato prima. “Ho accettato di incontrarla, anche se ero arrabbiato con lei, perché noi ha litigato.

   Questa regola non funziona con la congiunzione Quando(quando): cambiando il tempo verbale si può cambiare il significato dell'intera frase.

   Quando siamo tornati a casa, lei aveva cucinato già preparato cena. (Past Perfect significa che la cena è stata pronta prima del nostro ritorno a casa)

   Quando siamo tornati a casa, lei cucinato cena. - Quando siamo tornati a casa, lei preparato cena. (Past Simple mostra che prima siamo tornati a casa e poi lei ha preparato la cena)

Più il tempo sembra complesso, meno significato ha. Questa regola vale anche per Passato perfetto. La cosa principale da ricordare è quella accanto Passato perfetto ci deve essere un'altra azione nel passato. Per ricordare meglio questo momento, fai il test e scarica la tabella, che puoi sempre consultare e rinfrescare le tue conoscenze.

(*.pdf, 183Kb)

​

Test

Past Perfect – passato perfetto in inglese

La tua richiesta è stata accettata

Il nostro responsabile ti contatterà al più presto

Vicino

Si è verificato un errore nell'invio

Invia di nuovo

Passato perfetto a volte è chiamato antecedente, si riferisce a quelli Tempi inglesi, che non hanno analoghi esatti nella lingua russa. Per comprendere meglio il significato del Past Perfect, puoi tracciare un parallelo con il Present Perfect.

Passato perfetto- questo è un analogo del Present Perfect, solo per il passato. Se nel Present Perfect l'azione ha avuto luogo nel momento presente, nel Past Perfect - ad un certo punto del passato. Questo momento nel passato può essere espresso da un'altra azione passata, che può essere menzionata in proposizione subordinata, o indicato in separata frase, nonché una circostanza temporale. È spesso tradotto in russo con il verbo forma perfetta passato, cosa hai fatto?

Educazione passata perfetta

Significato fondamentale del passato perfetto

Molto spesso nelle frasi con un verbo al Past Perfect si possono trovare avverbi e avverbi di tempo caratteristici, ovvero:

Frasi di esempio

Quando sono stati salvati avevano già trascorso tre giorni senza cibo né acqua. Quando sono stati salvati, avevano già trascorso 3 giorni senza cibo né acqua. Sapevo dell'incidente perché avevo visto il telegiornale la sera prima. Sapevo dell'incidente perché... Ho guardato il telegiornale ieri sera.

Frasi di esempio

Avevo imparato a leggere prima di andare a scuola. Ho imparato a leggere prima di andare a scuola. Quando siamo arrivati ​​al cinema il film era già iniziato. Quando siamo arrivati ​​al cinema, il film era già iniziato.

La grammatica inglese a volte è molto complicata. Ma puoi evitare tutte le trappole tese se studi chiaramente tutte le regole, le metti in pratica e consolidi ogni passaggio. Quindi, dopo aver imparato, smontato Esempi passati Perfetto, ti assicurerai contro la caduta in una trappola.

Il passato completo aiuta a trasmettere eventi che sono già terminati prima di un certo punto nel passato. Può trattarsi di un intervallo di tempo o di un'altra azione successiva. Dopo aver acquisito familiarità con la regola, è ora di passare agli esempi utilizzando il Past Perfect, che aiuterà a punteggiare tutte le i.

Esempi di frasi al Past Perfect

Quando consideri qualsiasi affermazione, trova il momento della conversazione in cui contiene Informazioni importanti O l'idea principale. In relazione a una determinata situazione, l'azione al passato perfetto può già essere completata o continuare all'arrivo di un altro momento successivo. Alcune frasi con il Past Perfect sono spesso accompagnate da avverbi perfetti, o parole segnaletiche, come vengono talvolta chiamati.

Quando siamo arrivati ​​ci siamo resi conto che il direttore ci aveva prenotato la stanza sbagliata.— Quando siamo arrivati, abbiamo scoperto che il direttore aveva prenotato la stanza sbagliata per noi.

«Ann era al lavoro quando sei arrivato?» "No, se n'era andata."— Anna era al lavoro quando sei arrivato? No, se n'è già andata.

Quando sono uscito di casa del mio amico mi sono accorto di aver dimenticato le chiavi.— Quando sono uscito di casa dai miei amici, ho scoperto di aver dimenticato le chiavi.

A quel punto avevamo acquistato la merce.— A quel punto avevamo comprato tutta la merce.

Quella fabbrica aveva prodotto tutti i beni secondo il suo piano annuale entro il 5 dicembre.— Entro il 5 dicembre la fabbrica aveva prodotto tutti i beni secondo il suo piano annuale.

Non eravamo ancora arrivati ​​all'aeroporto quando cominciò a nevicare.“Abbiamo appena fatto in tempo ad arrivare all’aeroporto quando ha iniziato a nevicare.

È stato il momento migliore che abbia mai trascorso qui.-È stato il periodo migliore che ho trascorso qui.

È stato il terzo grave errore che hai commesso qui."Questo è stato il terzo grave errore che hai fatto qui."

Ci aspettavamo che m più persone hanno partecipato alla fiera. — Ci aspettavamo che più persone visitassero la fiera.

Eravamo appena arrivati ​​in albergo quando cominciò a piovere.— Eravamo appena arrivati ​​in albergo quando cominciò a piovere.

Come si può vedere dalle frasi di esempio del Past Perfect, un'azione può svolgersi letteralmente un secondo prima di un altro evento, oppure, per un certo numero, tempo. Questo deve essere specificato nella proposta.

Gli esercizi sul Past Perfect sono tanto vari quanto lingua inglese. Questi potrebbero essere test per confrontare i tempi passati, compiti sulla costruzione di diversi tipi di frasi o voce passiva in questo momento. Si consiglia di esercitarsi il più possibile, perché solo questo aiuterà a sistemare tutto. Sul nostro sito web troverai non solo compiti vari, ma anche entusiasmanti.

Esercizi perfetti passati

1. Apri le parentesi e inserisci i verbiPassato semplice oPassato perfetto.

1. Era la prima volta che io (Vedere) questo film.
2. Era abbastanza a casa quando io (Ottenere), così io (andare) dritto a casa.
3. Stava guidando lungo la foresta quando all'improvviso lui (Vedere) un'auto che (rottura) verso il basso, quindi noi (fermare) per vedere se potevamo aiutare.
4. Maria (prestare) Prendi dei soldi solo dopo di lui (promettere) per restituirlo il giorno dopo.
5. IO (avere intenzione) per riparare l'auto, ma non avevo più tempo.
6. Davide (mangiare) Cibo cinese prima, quindi lui (Sapere) cosa ordinare
7. Lui (aprire) la porta che lui (sbloccare) Prima.
8. Quando lei (aprire) il frigorifero lei (Trovare) quella sua coinquilina Lucy (bere) tutto il latte.
9. Questa era la terza torta che hai fatto (mangiare) questa mattina.
10. Il ministro difficilmente (inizio) il suo discorso fu interrotto.

1. Aveva visto
2. Sono andato/sono andato
3. Visto/si era rotto/si era fermato
4. Prestato/aveva promesso
5. Avevo intenzione
6. Aveva mangiato/sapeva
7. Aperto/aveva sbloccato
8. Aperto/trovato/aveva bevuto
9. Avevo mangiato
10. Era appena iniziato

2. Traduci le frasi in inglese

1. Quando è arrivato avevamo già pranzato.
2. Ci ha proposto di fare uno spuntino prima di iniziare a studiare per l'esame, visto che non aveva mangiato nulla dalla mattina.
3. Era appena entrata in casa non appena l'ho chiamata.
4. Alice si lamentava di essere ingrassata.
5. Era la prima volta che era così gentile con i bambini.
6. Speravo che mi dicessero il risultato dell'incontro. Ma non hanno chiamato.
7. Quando mi sono svegliato, mia moglie aveva già accompagnato mia figlia a scuola.
8. Voleva avviare un'attività in proprio, ma ha speso i soldi.
9. Ho scoperto di aver dimenticato l'ombrello sull'autobus quando ha iniziato a piovere.
10. Questa è stata l'unica volta in cui sono arrivato tardi al lavoro.

1. Quando è arrivato abbiamo cenato.
2. Gli è stato offerto di fare uno spuntino prima di iniziare la preparazione per l'esame perché non aveva mangiato nulla dalla mattina.
3. Era appena entrata in casa come la chiamavo.
4. Alice si lamentò di aver preso peso.
5. Era la prima volta che era così gentile con i bambini.
6. Speravo che mi informassero dell'esito dell'incontro. Ma non hanno chiamato.
7. Quando mi sono svegliato, la moglie aveva già portato la figlia all'asilo.
8. Aveva intenzione di avviare un'impresa, ma ha speso i soldi.
9. Mi sono accorta di aver dimenticato l'ombrello nell'autobus, quando ha piovuto.
10. È stata l'unica volta in cui sono arrivato in ritardo al lavoro.