Ladybug (lot. Coccinellidae) priklauso vabalų šeimai, nariuotakojų rūšiai, vabzdžių klasei. Žmogus, pamatęs vabzdį, nevalingai sureaguoja – kuo greičiau jį nutrenkti, tačiau boružėlė užuojautą kelia beveik visiems, net ir moterims. Vieni prisimena su juo susijusią vaikišką dainelę, kiti prisimena, kad ji tikrai padeda jiems vasarnamyje – gelbsti sodą nuo kenkėjų. Kokia kiekvieno užuojautos šiam vabalui paslaptis? Kai kuriose kultūrose boružę žudyti draudžiama, o vakarinėje dalyje ji paprastai laikoma sėkmės simboliu. Panagrinėkime šio vabzdžio savybes ir gyvenimo būdą, taip pat naudą ir žalą, kurią jis gali atnešti.

Šiandien planetoje ištirta ne daugiau kaip 200 vabzdžių formacijų, tačiau rūšių skaičius neribojamas. Boružėlė – kokcinelidžių šeimos atstovė, turi per 4000 rūšių ir 360 genčių, priklauso nariuotakojų tipo Coleoptera būriui. Išskirtinis bruožas iš kitų giminaičių jie turi iš pažiūros trijų dalių kojas. Taip yra dėl mažo trečiojo segmento, kuris yra vizualiai paslėptas su puse ketvirtojo kotelio dviskilčio proceso sinuso.

Vidutinis ladybug dydis yra nuo 4 mm iki 10 mm. Kūno struktūra yra apvali, kiaušiniška, iš apačios suplota, o iš viršaus išgaubta. Kartais paviršius padengtas plonais pluoštais. Susideda iš galvos, pronotumo ir krūtinės, kuri yra padalinta į tris dalis:

• letenėlės;
• pilvas;
• sparnai su sparnų gaubtais.

Galva monolitiškai sujungta su protoraksu, viskas atrodo kaip padidintas galvakrūtinis. Jis sudaro pagrindinę kūno dalį, kartais būna pailgos ovalo formos. Akys yra palyginti didelės. Antenos yra gerai lanksčios ir susideda iš 8-11 segmentų.

Turi standžią išraiškingą elytrą. Iš esmės tai yra priekiniai skrydžio organai. Laikui bėgant ladybug sparnai transformavosi. Ant žemės jie atlieka apsauginę funkciją. Dviejų galinių procesų pagalba jis skrenda ir pasirodo visai neblogai. Įdomus faktas yra tai, kad įvairūs paukščiai ir daugelis stuburinių nesiryžta jo medžioti. Jie neturi laiko jo sugauti, nes vabzdys daro apie 85 smūgius per sekundę.

Kodėl boružėlė taip vadinama?

Iš kur jis gavo pavadinimą, lieka atviras iki šių dienų. Mokslinė terminija yra coccinellida, pats žodis kilęs iš lotynų kalbos, reiškiančios „skaisčiai raudoną“. Daugelis etninių grupių turi savo pavadinimų versijas, pavyzdžiui:

• tarp germanų tautų - „Mergelės Marijos“ klaida;
• tarp anglosaksų - „Lady bird“;
• tarp slavų - „Saulė“;
• tarp lotynų amerikiečių - „Šv. Antano karvė“;
• tarp azijiečių tai „raudonabarzdis senelis“.

Apie tai, kodėl boružėlė taip vadinama, sklando senos legendos, pažvelkime į kai kurias iš jų.

Ji buvo personifikuota su dangiška Peruno banda, sujungė visagalius dievus ir mirtingus žmones ir jai buvo priskiriami magiški sugebėjimai paveikti orą. Katalikų tikėjimas ją laikė Dievo Motinos pasiuntiniu. Britai savo vardus taip pat sieja su Mergele Marija.

Senovės slavai ją laikė saulės pasiuntiniu. Neįmanoma buvo išvaryti dangiškosios būtybės, kad neatstumtų likimo. Buvo manoma, kad į namus atskridęs vabalas neša ramybę ir malonę, todėl jį taip vadino - „Saule“. Pats žodis „Dievas“ tarp rusų etninės grupės simbolizavo pasitikintį tikintįjį. Vabalas buvo lyginamas su nekenksmingu padaru.

Tačiau labiau tikėtina, kad žodis „karvė“ yra susijęs su fiziologinė savybė vabzdys. Jis išskiria pieną, tačiau jis toli gražu nėra įprastas – galūnių sporose susidaro raudonas agresyvus skystis. Išskyros yra labai nemalonios ir dideliais kiekiais yra mirtinos tiems, kurie nusprendžia jas valgyti.

Boružėlių rūšys

Boružėlė nebūtinai yra raudona, tačiau jos spalva yra taškelių pavidalo. Jų gali visai nebūti, ant apvalkalo gali būti juostelių, raštuotų dėmių ar kablelių. Labiausiai paplitęs tipas yra septyntaškis vabalas. Gyvena beveik visoje Europoje, jo išmatavimai siekia 7 mm, erytra bordo, prie pagrindo yra dvi šviesios dėmės, viena tamsi matoma ant iškyšulio, o ant elytros yra trys dėmės.

Jie taip pat skirstomi pagal taškų skaičių ir spalvą:

• dvidėmės, dažniausiai 5 mm tamsiai raudonos spalvos individai su 2 didelėmis juodomis žymėmis;
• dvylikapirštės žarnos iki 6 mm, turi rausvą elytą, ant kurios pastebimi 6 gabalėliai;
• trylikataškiai iki 7 mm, rusvais sparnais;
• keturiolikos dėmių - su geltona spalva ir juodomis dėmėmis ant jų arba atvirkščiai;
• septyniolikos taškų identiškos spalvos, kurių dydis nuo 2,5 iki 3,5 mm;
• kintama, su juodu pronotu su 2 rusvomis dėmėmis, kontrastingomis žymėmis gelsvai raudonos elytros apačioje;
• mėlyni yra Australijos žemyninėje dalyje ir turi gražų mėlynų ir žalių atspalvių atspalvį;
• balta arba šviesiai pilka - iki 15 ženklų, rečiau, kaip rudos paprastos.

Ryški įspėjamoji boružėlės spalva

Boružėlė yra apdovanota ryškiomis spalvomis, kurios padeda kovoti už būvį ir išgąsdina priešus, dažniausiai paukščius. Tai vienas iš mimikos pavyzdžių, pvz žalia spalvažiogai ar chameleono gebėjimas susilieti su aplinką savisaugos tikslu.

Akį traukiančios spalvos gamtai laukinis pasaulis tarnauja kaip įspėjamieji signalai apie stebimo grobio toksiškumą ir nevalgomumą. Egzistuoja teorija, kad kuo ryškesnė vabalo spalva, tuo mažesnė tikimybė, kad jį užpuls priešai. Išraiškinga spalva įvairių tipų ladybug kalba apie mirtinas pavojus. Asmenims senstant, jis išnyksta.

Ladybugos gyvena beveik visame pasaulyje, išskyrus šiaurines platumas. Jų gyvenimo ciklas priklauso nuo maisto prieinamumo. Aktyvioji stadija būna naikinant amarus, pagrindinė šių vabzdžių mityba, t.y. nuo pavasario iki rudens. Jie gyvena nuo poros mėnesių iki vienerių metų, o kartais ir iki dvejų.

Jiems priimtinas vienišas gyvenimo būdas, jie apsigyvena grupelėmis žiemoti ar poruotis. Jie jaučiasi patogiai atvirose vietose su žoline augmenija:

• miško pakraščiai;
• stepės, pievos;
• sodai

Ieškodami maisto, jie šliaužia per augalus, periodiškai skrisdami dideliais atstumais. Jie tai daro lengvai ir tyliai. Tačiau kol individas gyvena, jis visada atsibunda anksti ir dirba visą dieną, naikindamas kenkėjus. Jis termofilinis, jam optimali temperatūra +10 C, kitu periodu žiemoja.

Kaip ir kur žiemoja boružės?

Susirenka sėslių veislių ladybugs didelės grupės kartais iki milijonų asmenų. Žiemą jie ieško nuošalių vietų, slepiasi po krentančių lapų liekanomis, sausa mediena, akmenimis, kur laukia atvykstant šiluma. Jie gali skraidyti patalpoje, slėptis tarp langų rėmų, užuolaidų klosčių, tarp medžių įrengti lizdų vietas.

Yra vabalų rūšių, kurios pulkais išskrenda žiemoti pietinėse platumose. IN Pastaruoju metu Prisitaikymo prie aplinkos bruožai buvo ne tik ryškios spalvos ar pavojaus atveju išsiskiriantis toksiškas skystis. Vis labiau pastebimas jų grupių susikaupimas. Tai vis dar nepaaiškinama, bet reginys spalvingas.

Jei aptinkamos „mieguistos kolonijos“, netrukdykite jų. Geriau pagalvokite, kiek kenkėjų bus sunaikinta ateityje. Perkelkite juos į patogią vietą, prieš tai surinkę į stiklainį, leiskite ramiai užbaigti žiemos miegą.

Ką valgo ladybugs? Ar jie plėšrūnai?

Būdingas bruožas Coleoptera būrio vabzdžiai turi graužimo tipo burną. Boružėlė turi panašias anatomines savybes. Struktūra Virškinimo sistema kyla iš galvos burnos angos ir baigiasi ant pilvo su analiniu kanalu. Tarp jų eina žarnyno kanalas. Tai leidžia vabzdžiui vartoti sudėtingą molekulinį maistą, turintį didelį energijos rezervą.

Paprasčiau tariant, kokcinellidas yra plėšrūnas, kuris valgo savo rūšį. Pirmenybė teikiama dietai:

• voratinklinės erkės;
• maži vikšrai;
• drugelių, Kolorado vabalų kiaušiniai;
• vabzdžių kenkėjų lervos.

Taip pat yra rūšis, kuri minta augaliniu maistu: žiedadulkėmis, žiedais ir lapais, grybiena ir vaisiais.

Boružėlės dauginasi kelis kartus per metus, pavasarį arba rudenį. Vidutinio klimato platumose tai yra gegužės pradžia. Patelė lytiškai subręsta 3-6 mėnesių amžiaus. Paprastai po šaltojo laikotarpio ji gali skleisti aitrų kvapą, kuris traukia patinus. Padėjęs kiaušinius miršta.

Patelė deda kiaušinėlius ant augmenijos, kurioje gausu amarų, o tai suteikia išankstinį maistą būsimiems palikuonims. Jie yra pailgos formos, susiaurėję iki galo ir yra gelsvai oranžinės spalvos. Vienoje sankaboje gali būti nuo kelių iki 400 vienetų, išdėstytų lygiomis eilėmis, arti viena kitos. Kartais jas gali valgyti ir jų pačių giminaičiai, vadinamosios kanibalų lervos.

Boružėlės lervos – kaip jos atrodo?

Tolesnis vystymasis vyksta per 4-7 dienas ir turi keletą etapų. Lervos yra ovalios išvaizdos. Jie atrodo spalvingai dėl geltonai oranžinių dėmių, kurios sudaro tam tikrą raštą. Kūno paviršius su šereliais, savitos ataugos. Naujagimiai ladybugs, minta žvynuotais vabzdžiais, yra padengti balkšvais vaškiniais siūlais. Viskas užauga per 2-4 savaites.

Po šio etapo ateina lėliavimo momentas. Norėdami pereiti į jį, asmuo pritvirtina kūno nugarą prie lapo plokštės ir susisuka į pusiau sulenktą padėtį. Pasibaigus vidinei transformacijai, odelės nusilupa nuo lėliukės, slenka kaip kojinė iki pilvo galo. Jis nepraranda ryškios spalvos su juodomis ir geltonomis dėmėmis. Tada nuo 7 iki 10 dienų susidaro suaugęs žmogus.

Boružėlės nauda ir žala

Begalinis šio plėšriojo vabalo rijingumas duoda didelę naudą sodyboms ir žemės ūkio pasėliams, nes minta amarais. Būdamas lervos stadijoje, kokcinellidas suvalgo iki 50 grobio per dieną. Suaugęs vabzdys suėda iki 100 amarų. Jie padeda augalams išvalydami pasėlius nuo kenkėjų. Todėl jie netgi auginami specializuotose įmonėse, o paskui aviacijos pagalba paskirstomi laukuose.

Tačiau žalą gali padaryti žolėdžiai šių vabalų rūšys, jų buveinės yra Azijoje. Ten jie daro didelę žalą pasėliams. Mūsų rajone kai kurios kenkia daržovėms: bulvėms, cukriniams runkeliams, pomidorams ir agurkams.

Boružėlių priešai

Kiek ladybugų rūšių, kurių yra tūkstančiai, nebūtų, vabzdys jau seniai įtrauktas į ne tik Rusijos, bet ir planetos Raudonosios knygos puslapius. Jie neturi daug priešų. Paukščiai, varlės, driežai bando juos ėsti, bet įgimti veiksmingomis priemonėmis apsauga neleidžia jiems tapti maistu daugeliui.

Netiesioginiai išnykimo veiksniai yra žmogaus įtaka natūrali aplinka. Vyksta didžiulis amarų, nuo kurių populiacijų priklauso vabalo egzistavimas, naikinimas. Bendra aplinkos tarša taip pat pražūtinga visiems gyvūnams.

Boružėlė yra senovinis vabzdys. Tai ne vienintelė priežastis, kodėl įstatymai saugo ją nuo sunaikinimo. Dėl masinių nykimų pablogės ne tik kultūrinės augmenijos, bet ir visos gamtos būklė. Kad išlaikytų pusiausvyrą, žmonija turi būti dėmesingesnė šiai problemai.

Įdomiausia tai skirtingomis kalbomis Boružėlė vadinama skirtingai, tačiau jos vardas visada kažkaip susijęs su Dievu. Tarp latvių jis yra „maritas“ - pavadintas mergelės dievybės Mar garbei, kuri yra atsakinga už žemiškuosius elementus; tarp vokiečių - „Marienkaefer“ - Mergelės Marijos klaida; prancūzai sako - poulette a Dieu, kuris pažodžiui verčiamas kaip „Dievo vištiena“; o angliškai kalbančiose šalyse – Ladybug (Our Lady's bug), Ladybird (Our Lady's bird) arba Lady-beetle (Our Lady's bee).

Kodėl „Dievo“?

Kaip sako iki šių dienų išlikusios legendos, boružėlė gyvena danguje, o ne Žemėje. Kiekvieną kartą ji nusileidžia tik tam, kad perduotų žinią. Paprastai tai yra gera žinia, pavyzdžiui, apie vaiko gimimą, apie lietų, kad derlius būtų geras, apie sėkmę pradėtame versle. Jei kas nors ant drabužių rasdavo karvę, visada persodindavo ją į dešinę ranką, o vabzdžiui ropojant pasakodavo apie visus savo norus, tikėdamasis, kad padaras juos perduos į Dangų. Jokiu būdu neturėtumėte įžeisti, jau nekalbant, nužudyti, pirma, tai gali sukelti problemų, antra, tai yra gyvas, neapsaugotas padaras.

Vienoje slavų legendoje dievas Perunas savo neištikimą žmoną pavertė boruže. Neįtikėtinai supykęs ant jos, jis sviedė žaibą paskui vabzdį ir šis pataikė lygiai 7 kartus, palikdamas apdegimo žymes ant nugaros. Bet, matyt, jis labai mylėjo išdaviką, nes vis dar vykdo jos palikuonių prašymus.

Kitas paaiškinimas yra taikoje išvaizda vabzdys, jo patiklumas žmonėms ir jokios agresijos nebuvimas.

Nors iš tikrųjų šis mielas padaras yra plėšrūnas, o koks plėšrūnas! Suaugęs vabzdys per savo brendimą suėda apie 3000 amarų, o boružės lerva – apie 1000 mažų žalių kenkėjų. Tikras aplinkos apsaugos ginklas prieš amarus! Ne veltui yra ūkių, kuriuose auginamos boružėlės. Pavyzdžiui, Prancūzijoje netgi galite juos nusipirkti mažmeninėje prekyboje su pristatymu paštu. Raudonieji vabalai, pasodinti laukuose ir soduose, yra garantuota augalų apsauga nuo erzinančių amarų, o tai savo ruožtu taip pat gali būti priežastis lyginti vabzdį su Dievo malone.

O kaip "karvė"?

Neįmanoma nepastebėti kai kurių panašumų tarp šio vabzdžio ir karvės. Ryški jo spalva, raudona su juodu tašku, primena dėmėtųjų karvių spalvą, kurios nuo seno buvo paplitusios Rusijoje. Tačiau be to, vabzdys taip pat gali duoti pieno geltona spalva, kartaus ir nuodingo. Net tarantulas, žinomas dėl savo visagalio, vengia boružės.

Kodėl boružėlė taip pavadinta?

Marienkäfer ("Mergelės Marijos vabalas") - Vokietijoje, Austrijoje, Ladybird ("Mergelės paukštis") - Didžiojoje Britanijoje ir angliškai kalbančiose šalyse, tarp prancūzų - poulette a Dieu, tai yra "Lady's Višta", Vaquita de San Antonio („Šventosios kiaulės“) Anthony“) – Argentinoje, tarp žydų – „Mozės karvė“. Šie pavadinimai priklauso tai pačiai būtybei, kurią visi gerai žinome kaip „ladybug“, o mokslininkai ją priskiria kokcinellidų rūšiai. Akivaizdu, kad boružėlę labai gerbė daugelis tautų, nes jos pavadinimas atspindėjo priklausymo šventiems žmonėms arba Dievui motyvus. Kodėl ladybug buvo vadinama boružėlė, o net ir ladybug - galų gale, net jei ji yra maža, ji tikrai neatrodo kaip boružėlė?

Savo aiškinamajame žodyne Dahlas vadina ladybug „Coccionella vabzdys, raudonas su juodais taškais“. Toliau tyrinėjant Dahlio žodyną, galima daryti išvadą, kad žodis „karvė“ galbūt kilęs iš „kepalas“. Suapvalinti daiktai ir daiktai turi aukščiau minėto žodžio „kepalas“ šaknį – pavyzdžiui, suapvalinta pjūvis rąsto gale buvo vadinamas „karve“. Kai kurios grybų rūšys su didele kepurėle (kurios, kaip žinote, yra apvalios) vadinamos bruknių grybais. Taip pat yra sūrio kepalų, didelių akmenų, riedulių „balonų“ ir pan. Žodis „apvalus šokis“, kai visi šoka ratu, taip pat labai dera su „karvė“, „kepalas“.

Galbūt suapvalinta „ladybug“ forma buvo vadinama „ladybug“. Tačiau yra ir kita versija - „ladybug“ buvo pavadinta „ladybug“, nes ji duoda... pieno!

Kai joms gresia pavojus, boružės gali išskirti oranžinį skystį, panašų į pieną. Tačiau jis tarnauja ne mitybai, o apsaugai. Šiame piene (arba skystyje) yra kantaridino - specialaus nuodo, kuris sukelia stiprų sudirginimą, deginimą, kai jis liečiasi su oda, gleivinėmis (burnos, gerklės) natūraliems "ladybugų" priešams, pavyzdžiui, paukščiams. Kitą kartą, kai nudegs, paukštis gerai pagalvos prieš prarydamas boružėlę. Apsauga gana efektyvi, boružėlių vengia ne tik paukščiai, bet ir varlės, vorai bei daugybė kitų rūšių būtybių. Boružėlė ryškiomis signalinėmis spalvomis įspėja, kad pažeidėjui gresia pavojus.

Žmonės, žiūrėdami į tai, kad „boruožės“ išskiria tokį skystį, galėtų sugalvoti joms tokį skambų pavadinimą. Juk pasaulyje yra jūrų kiaulytės, kurios visai nėra kiaulės.

Kodėl "ladybug" vis dar buvo vadinama "Ladybug"?

Senovėje žmonės tikėjo, kad „boruožės“ yra dangaus būtybės, dangaus gyventojai, kad į žemę atskrenda tik laikinai, o iš tikrųjų jų namai yra danguje, kur, žinoma, gyvena arčiau Dievo. Tai atsispindėjo net vaikiškuose rimuose, tokiuose kaip šis:

Boružėlė, skrisk į dangų:
Ten tavo vaikai valgo saldumynus -
Vienas visiems,
Ir ne vienas tau.

Arba taip:

Boružėlė, skrisk į dangų;
Atnešk man duonos:
Juoda ir balta
Tik nesudegė.

Be to, rusų kalba žodis „Bozhiy“ reiškė „nuolankus“, „nekenksmingas“, pavyzdžiui, „Dievo žmogus“ - nuolankus, tylus žmogus. Ramybės ir grožio jausmas, atsirandantis mąstant apie „boružėlę“, taip pat gali sukelti mintį pavadinti „Boružė“.

Tačiau boružėlė visai nėra tyli ir nekenksminga – tai plėšrūnas, bet labai naudingas žmogui. Boružėlės minta amarais – vabzdžiais, kurie minta augalų, įskaitant kultūrinius, sultimis, sukeldami jų mirtį ir ligas. Amarai dauginasi taip greitai, kad jei jiems būtų suteikta galimybė tai daryti netrukdomai, dauguma planetos augalų greičiausiai žūtų.

Viena boružėlė per dieną gali sunaikinti iki 200 amarų. Boružėlių lervos turi tokį pat gerą apetitą amarams. Daugelyje šalių ladybugs yra veisiamos specialiai kovai su amarais žemės ūkio įmonėse ir ūkiuose. Galbūt dėl ​​​​to – už gerą poelgį, kurį ladybug daro žmonėms nuo neatmenamų laikų, ji buvo pavadinta „Boriuke“.

Dėl daugybės posakių šio vabzdžio vardas yra žinomas visiems nuo vaikystės. Kas, pasodinęs boružėlę ant delno, neprašė jos „skristi į dangų ir atnešti duonos“? Bet kodėl šis vabzdys buvo vadinamas „vabzdžiu“, nes jis tikrai nepanašus į to paties pavadinimo gyvūną?

Ką su juo turi kepalas?

Jei pasuksime į " Aiškinamasis žodynas gyva didžioji rusų kalba“, kuriai priklauso garsus etnografas Vladimiras Dahlas, tada vabzdžio vardo kilmė gali būti siejama su žodžiu „kepalas“. Faktas yra tas, kad iš tikrųjų daugelis apvalių objektų gavo savo pavadinimus būtent dėl ​​„kepalo“, tai yra, jų pavadinimai yra kilę iš šio daiktavardžio. Pavyzdžiui, dailidės tai vadino apvaliu pjūviu rąsto gale, o kai kuriuose Rusijos regionuose taip vadina. Baltasis grybas. Minėtas vabzdys taip pat turi panašią formą.

Kaip atsitiko, kad 2 iš šių skirtingi žodžiai Kaip pasirodė, kad „kepalas“ ir „karvė“ yra susiję? Šią paslaptį atskleidžia „Rusų kalbos mokyklos etimologinis žodynas“, kurį redagavo Shansky ir Borovaya. Pagal žodyną, in Senovės Rusija„Balonas“ buvo parašytas su 2 „o“ - „korovai“. Tačiau laikui bėgant akanye įsitvirtino kalboje, o „kepalas“ įgavo mums žinomą rašybą.

Boružėlės pienas

Tačiau yra ir kita „ladybug“ kilmės versija. Šis vabzdys turi keletą būdų apsisaugoti nuo visų rūšių priešų. Be ryškios spalvos, perspėjančios, kad karvė nuodinga, ant jos kojų išsiskiria geltonai oranžinis skystis. Žmonės šią paslaptį vadina „pienu“. Dėl to, kad to paties pavadinimo naminiai gyvūnai taip pat gamina pieną, vabzdys gavo tokį patį pavadinimą tik mažybine forma.

Dievo atsiųstas

Bet kodėl ladybug tapo "ladybug"? Taip pat yra keletas prielaidų, susijusių su šiuo būdvardžiu. Pagrindinė versija yra ta, kad šie vabzdžiai yra labai naudingi, nes naikina augalams kenksmingus amarus. Boružėlė per dieną gali suėsti apie 200 vabzdžių. Dėl šios, matyt, mūsų protėvių pastebėtos aplinkybės, derlius lieka nepaliestas. Tačiau kaip tik produktyvumas Rusijoje buvo laikomas vienu iš gerovės veiksnių. Štai kodėl karvė buvo pakrikštyta boruže, tai yra paties Dievo atsiųsta padėti.

Įdomu tai, kad kitomis kalbomis šio vabzdžio pavadinimas vienaip ar kitaip susijęs su jo „dieviškuoju“ pradu. Taigi, Vokietijoje boružėlė vadinama Šventosios Mergelės Marijos vabalu, o Argentinoje – Šv.Antano.

Remiantis kita versija, anksčiau Rusijoje žmonės, atvirkščiai, net nesuvokė, kad šis vabzdys yra tikras plėšrūnas. Todėl jo nekenksminga ir net linksma išvaizda paskatino juos pavadinti vabzdžių boruže pagal analogiją su Dievo žmogumi. Šis apibrėžimas kadaise priklausė naiviems ir pasitikintiems žmonėms.

Vaikai dažniausiai užduoda šį klausimą, kai pirmą kartą pamato šią nuostabią ryškiaspalvę klaidą, lėtai kažkur šliaužiančią apie savo verslą. Nukratai jį nuo žalio lapelio ant delno, bet jis net negalvoja apie skristi. Jis apsižvalgo ir šliaužia toliau. Įdomu tai, kad ši blakė, atrodanti kaip spalvingas miniatiūrinis žaislas, visada šliaužia aukštyn delno plokštuma. Jei pasuki delną, blakė apsisuka ir vėl kyla aukštyn, dangaus link... „Boriuk, skrisk į dangų...“.

Kai buvau vaikas, kai manęs paklausė apie vardą „boružė“, viena iš suaugusiųjų, manau, kad tai buvo mano močiutė, atsakė:„Karvė – nes ji atrodo kaip karvė, raudona su juodomis dėmėmis, o karvė – nes tai Dievo tvarinys ir tu negali jos liesti, kils bėdų“. Ir iš tiesų, per visą savo gyvenimą negirdėjau, kad kas nors tyčia kenktų šiam pasitikinčiam vabzdžiui.

Bet pati „ladybug“ yra plėšrūnas, o koks plėšrūnas! Per vieną dieną vabalas mielai suėda iki 50 amarų, o jo lervos vystymosi metu suėda apie 800 amarų. Aplinkai nekenksmingas amarų naikinimas – štai kodėl „ladybug“ auginama specialiuose ūkiuose ir paleidžiama į laukus bei sodus. Beje, Prancūzijoje mažmeninėje prekyboje galite nusipirkti „ladybugs“ su pristatymu paštu. Ant vieno rožių krūmo pasodintos 2-3 blakės - o amarų nėra... O vieno standartinio 60 vabzdžių siuntinio kaina 12 eurų...

Taigi kodėl būtent „ladybug“?

• Latvijoje – „marite“ – pagal pagonių dievybę Marą, kuri vadovauja žemės galiai;
• Vokietijoje tai „Marienkaefer“ - Mergelės Marijos klaida;
• Anglijoje, JAV, Kanadoje ir kitose angliškai kalbančiose šalyse - Ladybird (Our Lady's bird), Lady-beetle (Our Lady's bee), Ladybug (Our Lady's bug);
• Prancūzijoje - poulette a Dieu, kuris verčiamas kaip "Dievo vištiena"...

Neįmanoma visko išvardinti šiuolaikinės šalys ir kalbos, bet visose jose mūsų „boružė“ vadinama kokiu nors gyvūnu ar vabzdžiu, priklausančiu Dievui, Dievo Motinai, arba pagal bent jau, vienas iš šventųjų (kaip Argentinoje – „Šv. Antano karvė“) arba pagonių dievai. Yra ir kitų vardų, bet jie visi taip pat siejami su dangumi.

Varde yra keletas žodžio „dievas“ kilmės variantų.

Pirmas- pagal senovės įsitikinimus, išlikusius iki mūsų laikų, ši nuostabi vabzdys gyvena net ne žemėje, o danguje ir iš ten nusileidžia, kad perduotų dangišką žinią. Tai gali būti žinios apie vaiko gimimą, orų prognozė, derliaus perspektyvos... – bet kas. Todėl, jei ant drabužių pastebėjote „borutę“, perkelkite ją į delną dešinė ranka, ir kol ji šliaužioja, garsiai pasakykite jai savo klausimą. Jei neturite laiko jai papasakoti visko, ko norėjote, pasukite delną taip, kad „karvė“ vėl nuskaitytų aukštyn - ir ištieskite ją toliau. Tik turėkite omenyje, kad jūsų klausimas ar noras turi būti geras ir numatytas išsipildymas niekam neturėtų sukelti sielvarto ar pasipiktinimo – kitaip išsipildys kaip tik atvirkščiai! Skraidanti "boružė" perduos Jūsų prašymą...

Antras variantas- "Dievo" - paprastai paaiškinama taikiu šio vabzdžio išvaizda, jo pasitikėjimu žmonėmis, nekenksmingu, švelniu elgesiu ir agresijos stoka. Kaip ir vartojamas terminas – „Dievo žmogus“, „močiutė yra Dievo kiaulpienė“ ir kt.

Bet kodėl „karvė“? Tam taip pat yra daug paaiškinimų. Mes pateiksime įtikinamiausią iš jų, o jūs išsirinksite, kuris jums labiausiai patinka...

Žodis „karvė“ yra transformuotas „kepalas“. Šios klaidos forma primena duonos kepalo formą. Beje, kaip tik dėl šios formos nuo seno „karve“ buvo vadinamas ir kiaulinis grybas (kepurė, kaip kepalas...), ir rąstiniame name ypatingu būdu nupjautas rąstas (“ supjaustyti į karvę“, arba „įpjauti leteną“ ir pan.) .

Kitas variantas: dėmėta spalva Vabzdys šiek tiek primena dėmėtųjų karvių spalvą, ilgą laiką paplitusią Rusijoje. O blakės flegmatiškas elgesys primena karvės lėtumą ir kantrybę. Kodėl „karvė“, o ne „karvė“? Taigi blakė dar neišaugo iki mažiausios karvės...

Ir toliau– šis vabzdys iš tikrųjų gali gaminti pieną! Tik pienas raudonos spalvos, nuodingas ir kartaus, o išeina, galima sakyti, per kelius! Jis pieniškas kartu su ryškia spalva, kuri tiesiog rėkia: „Aš nevalgomas! Man net nereikia slėptis, priešingai, žiūrėk, nevalgyk manęs - apsinuodysi! - nuostabi apsauga! Iš tiesų, nei vienas padaras, net ir pats alkaniausias ir beatodairiškiausias, nepaliečia „boruožės“, net ir tarantulas, garsėjantis visaėdžiu...

Ir iš tikrųjų nesvarbu, kuris iš šių vardo kilmės variantų yra vienintelis teisingas - jie visi tinka šiai unikaliai klaidai.

Tačiau kad ir kokiu vardu šis vabzdys bevardijamas, beveik visur jis asocijuojasi su dangumi ir dievais, o įžeisti ar, neduok Dieve, nužudyti „boružėlę“ yra didelė nuodėmė ir bėdų pranašas.

Remiantis slavų legendomis, baisus dievas Perunas - žaibo ir griaustinio valdovas - savo neištikimą žmoną pavertė „boružėle“, o galiausiai sviedė į ją žaibą, kuris paliko apdegusias, bet sugijusias žymes ant klaidos nugaros. Septynis kartus supykęs Perunas svaidė žaibus į savo išdavikišką žmoną – liko septynios dėmės... Bet, matyt, Perunas vis tiek mylėjo savo žmoną, nes iki šiol pildo jos palikuonių į dangų atneštus prašymus...