Aplikacija Living Poetry je bila ustvarjena za tiste, ki niso ravnodušni do ruske kulture. Slike velikih ruskih umetnikov, pesmi, glasba in animacije so zbrane v eni aplikaciji za iPad in iPhone na iOS 5 in novejšem. V brezplačni aplikaciji »Poezija v živo« lahko sami berete pesmi ali jih poslušate v izvedbi igralcev, si ogledate slike ruskih umetnikov, ki oživijo v animaciji, in se popolnoma vživite v nacionalni duh in vzdušje letnih časov.

Koliko verzov poznate? Koliko časa nazaj ste gledali slike velikih ruskih umetnikov in ali jih boste prepoznali, če jih boste videli? En predmet kulturologije je že dolgo pozabljen in v spominu vstajajo le bledi odtisi velikih del. Obilje informacij in zabave za vsak okus vas vse bolj oddaljuje od klasike, a nikoli ni prepozno, da se vrnete. In tudi če so vaše želje daleč od dediščine ruske kulture, bi morali svojim otrokom povedati o tem, da se bodo lahko sami odločili.

Plačljive in brezplačne izdaje

Po vstopu v aplikacijo se samodejno naloži njena predstavitev, ki na kratko prikaže zmožnosti multimedijske knjige. Zagnal se bo vsakič, ko se prijavite, lahko pa ga preprosto preskočite ali popolnoma izklopite.

Pridete v glavni meni zbirke "Krog poletja Gospodovega", kjer si lahko ogledate video navodila, preberete o publikaciji ali takoj prenesete različne izdaje. Če ne izpovedujete pravoslavja, se ne bojte imena - ta zbirka ni posvečena veri, temveč kulturi. Aplikacija ni vsiljena pravoslavna vera, je preprosto prikazan kot sestavni del ruske kulture.

Publikacija je razdeljena na 12 mesecev, vsak od njih pa ima svojo zbirko pesmi, glasbe, slik in animacij, posvečenih tej sezoni. Vsaka številka (mesec) stane 66 rubljev, vendar jih lahko kupite ceneje, sezonsko - na primer, celotna zima (tri številke) bo stala le 99 rubljev. in lahko prenesete celotno vsebino aplikacije (samo 12 mesecev) za 329 rubljev.

Dvodelna izdaja

Številka je razdeljena na dva dela: letni časi in pravoslavni prazniki. Kot že omenjeno, je pravoslavje neločljivo povezano z rusko kulturo in kot njen del zavzema vidno mesto v zbirki.

Glavni meni meseca je narejen v obliki knjige z enostavno navigacijo. Pomikate se po oknih, izbirate, kaj bi radi brali, gledali ali poslušali, in z zavihki na vrhu knjige lahko takoj skočite na prvi ali drugi del.

Ikona z okni na vrhu strani prikliče priročen meni v obliki dinamičnih oken, druga ikona prikliče splošni meni (Vsebina) za vsa vprašanja.

Splošni antološki meni

V meniju za vse številke lahko nastavite različne možnosti: ogled po mesecih ali po abecednem kazalu, če želite najti delo določenega avtorja. Na levi strani lahko izberete kategorijo: poezija, slikarstvo, glasba, animacija, si ogledate umetnike, ki sodelujejo pri izdaji, in poiščete najbolj zanimive.

V tem meniju lahko najdete slike, ki bi jih radi videli, ali izvajalca, katerega glas vam je najbolj všeč, in kupite to posebno številko, če pa ste se že odločili, da se boste celovito izobraževali, je bolj priročno kupiti vse naenkrat in nato glejte in poslušajte vse, kar želite brez " Ta del ni bil kupljen. Kupiti ta del?

Animacija

Vsi so navajeni, da so slike velikih umetnikov negibne in da jih lahko premakne samo lastna domišljija. V aplikaciji Living Poetry so stvari drugačne. Avtorji projekta so se odločili oživiti statična dela - na sliki se vrtinči jesensko listje, vi se premikate po pokrajinah, vozi vlak in lebdi jesenska meglica.

Hkrati video spremlja klasična glasba, ki vas potopi v vzdušje ruske jeseni ali drugega letnega časa.

V vsaki številki so različne animacije iz slik znanih umetnikov - ljudje se premikajo po njih, narava oživi in ​​zazveni glasba.

Pesmi in zvočni posnetki

Glavna tema aplikacije je poezija in v vsaki številki najdete znane pesmi ruskih pesnikov. V antologiji so zbrana dela 94 avtorjev, kot so Ivan Bunin, Aleksander Blok, Afanasij Fet, Aleksander Puškin, Sergej Jesenin in drugi pesniki, katerih pesmi so prežete z ljubeznijo do domovine in odsevajo bistvo ruske narave in duše.

Preberete jih lahko sami ali pa jih poslušate v izvedbi znanih igralcev tako, da na dnu strani vklopite »predvajaj«. Verzi so izbrani tako, da čim natančneje prenesejo vzdušje ruske narave v različnih letnih časih, duševni glasovi igralcev pa skupaj z glasbeno spremljavo (cikel Letni časi Čajkovskega) pomagajo začutiti to globlje.

V glavnem meniju aplikacije se lahko odpravite v video dvorano projekta Antologija ruske poezije in si ogledate studijski posnetek Averina, Bezrukova, Burljajeva, Panina, Habenskega in drugih slavnih igralcev, ki recitirajo poezijo, ter animacije iz različnih mesecih.

Če imate dovolj časa in želje, lahko takoj poslušate celotno izdajo, tako da jo označite v meniju, ki se odpre na dnu strani, ali začnete poslušati s katere koli skladbe.

Skupaj zbirka "Letni časi" vsebuje več kot 700 pesmi, na tisoče tematskih ilustracij in številne izvirne animacije iz znane slike Grabar, Kuindži, Kustodijev, Levitan, Serov, Savrasov in drugi ruski krajinarji.

Dodatne lastnosti

Če vam je bil všeč izbor pesmi in slik, lahko naročite papirnato različico Antologije ruske poezije "Krog poletja Gospodovega". Tudi v aplikaciji je predlagan nakup učbenika "Osnove dikcije", v katerem je profesor gledališkega inštituta. Boris Shchukin in doktorica znanosti Anna Brusser povesta, kako odpraviti govorne napake s pomočjo vadbenih vaj, ruskih pregovorov in rekov.

Ustvarjalci aplikacije želijo ljudi seznaniti z umetnostjo ruske klasike in za to so celo pripravljeni dati sodobne pripomočke.

MacBook Air 11′ za ljubezen do poezije

Če želite sodelovati v natečaju, vam ni treba kupiti vseh številk ali plačati vsaj nekaj denarja, glavna stvar je ustvariti račun na Instagramu, naložiti sliko iz aplikacije in zbrati všečke. Več kot imate sledilcev, več je všečkov in s tem več možnosti za zmago. Glavna nagrada sploh ni odvisna od tega, koliko všečkov imaš. MacBook Air 11′ se igra po principu loterije in ne prejme ga najbolj aktiven, ampak ljubljenec sreče. Nagradna igra se je že začela in bo potekala do 1. novembra, tako da če želite osvojiti iPhone 5, iPad 4 ali iPad mini, je čas, da začnete zbirati všečke!

Komu bo všeč ta zbirka?

Aplikacija Živa poezija je postala zmagovalka natečaja Nacionalna knjiga leta 2013 v nominaciji E-knjiga«, In to je povsem razumljivo - združuje izvirne rešitve, lepa dekoracija in enostavno navigacijo. S pomočjo "Žive poezije" vam ni treba iskati in izbirati pesmi in slik, da bi otrokom pokazali, kaj je ruska kultura.

Ta aplikacija bo všeč ne samo otrokom, ampak tudi odraslim. V šoli še niste znali ceniti in občutiti duha domovine, zakaj tega ne bi storili danes? Čudovita glasba, lepota besed in barv - multimedijska aplikacija vam pomaga, da se imate odlično in spotoma osvežite svoje znanje o kulturi svoje domovine.

K. LARINA: Knjižno igralnico že začenjamo. V Moskvi 13 ur 11 minut. Pravzaprav dobimo skoraj prve goste. Ja, Maj?

M. PEŠKOVA: Ja, prvi gostje.

K. LARINA: Poglejte, kako? Za novoletne praznike je nemogoče zbrati goste, tukaj pa imamo danes popolnoma edinstveno situacijo, goste imamo, a kakšne! Tako danes predstavljamo projekt »Krog poletja Gospodovega«. To je antologija ruske poezije. Ampak to ni samo zbirka pesmi, to je nekakšna popolnoma unikatna publikacija, saj je to pravi album, ki ga lahko uporabimo za dekoracijo ... nekdo želi z njim okrasiti notranjost svojih stanovanj, kajne? (smeh) In za nekoga je to res knjiga za življenje, kot pravijo, knjiga, ki ti bo vedno zanimiva.

A. LEVIN: Pozdravljeni.

A. AGEIKIN: Pozdravljeni, srečno novo leto.

K. LARINA: Olesja Nikolajeva, čudovita pesnica….

O. NIKOLAEV: Dober dan.

K. LARINA: Dober dan, Olesya, zdravo. Srečno novo leto vsem in seveda s prihajajočimi božičnimi prazniki, ker menim, da lahko ravno zdaj izdajo takšne publikacije imenujemo časovno usklajeno z božičnimi prazniki. No, dajmo malo o tem, saj smo navsezadnje na radiu in ne na televiziji, to ni mogoče pokazati. Poskusimo povedati, kakšna edinstvena zgodba je to. Kdo bo začel? prosim

A. AGEIKIN: No, naj začnem, ker je to knjigo izdala Katedrala Kristusa Odrešenika, je to prvi založniški projekt templja. Pripravljali smo jo precej temeljito in dolgo, saj je res namenjena predvsem družinskemu branju, otroci in starši se je bodo dotaknili. Obudila bo tradicija, upamo, družinsko branje, ko se za mizo zbere vsa družina. To je še posebej veljalo za božične večere. In dotik čudovit svet Ruska umetnost, ruska poezija. Ker je ta knjiga polna čudovitih pesmi, mojstrovin ruske poezije in čudovitih slik ruskih umetnikov. Tako izvirno je bilo zamišljeno, da ni bilo samo branje, ampak nekakšna igra, nekakšen dotik nečesa skrivnostnega, kajti vse, kar ... se v umetnosti pojavlja kot mojstrovina, je seveda še vedno od zgoraj.

K. LARINA: Koliko jih je tukaj: tri zvezke?

A. AGEIKIN: Štiri.

K. LARINA: Štirje letni časi.

A. LEVIN: Ja, če mi oprostite, tukaj sem ...

K. LARINA: Ja, seveda.

A. LEVIN: … bom nadaljeval. Torej je štiridelni. In aplikacija k temu. Torej štirje zvezki po sezonah. V skladu s tem jesen, zima, pomlad in poletje. In vsak zvezek je razdeljen na dva dela. Prvi del so verzi genijev ruske poezije o letnem času. No, tukaj so, recimo, najboljše pesmi o jeseni, ki so v ruski poeziji, ki pravzaprav sodijo v to že ogromno publikacijo, saj tehta približno deset kilogramov, ta knjiga s štirimi zvezki je v škatli .. .

K. LARINA: Zlati rob.

A. LEVIN: Ne, tako je ... no, ja, tako je ...

K. LARINA: Zlato.

A. LEVIN: Izdelanih je bilo le nekaj teh, zdaj pa ... ja. Na splošno je narejen ... no, v briljantni kakovosti tiskanja, vendar brez dodatkov. Tukaj. In zato je tukaj prvi del - to so pesmi ruskih pesnikov o letnem času. In drugi del so vsi pravoslavni prazniki, ki so v tem letnem času, in pesmi istih genijev ruske poezije o pravoslavnih praznikih. No, recimo, jesen, tam, prvi september - kaj je to? Dan donske ikone Matere božje, ja - in Blokova pesem o donski ikoni Matere božje. In še posebej jaz ... Pri umetniškem oblikovanju te knjige sem sodelovala ... no, ne samo jaz, tudi čudovita ikonopiska in restavratorka Natalija Petrovna Ermakova. In zame ... največji šok je zame seveda poezija srebrne dobe, ki je zbrana tukaj, ker Severjanin, Balmont, Bunin, Ahmatova in Cvetajeva - njihove pesmi o pravoslavnih praznikih, oni, seveda, no, največji je povzročil tak šok. Ker, no, poznamo Puškina, Tjutčeva - seveda, kajne? Tako ali drugače vemo, da je tam, recimo, tam, Brodsky, manj kot Averintsev. Ampak tukaj srebrna doba je bil praktično zaprt. No, nekako se je zgodilo, da medtem, ko so ljudje brali, niso bili objavljeni. In celo tam, recimo, tak Jesenin, recimo, zbrani tukaj skupaj ... takšno Jeseninovo poezijo na splošno le malo ljudi pozna. In na žalost večina sodobna mladina si na splošno predstavlja po filmu, ki je na splošno uspešen ...

K. LARINA: Po Sergeju Bezrukovu.

A. LEVIN: ... močno, ja, ponekod in nikakor ne povsod. Tukaj. In obstaja popolnoma druga oseba. Toda v resnici je verjetno še vedno na skrivaj tak. Tukaj. In zato je prvi del okrašen s slikami ruskega krajinskega slikarstva. To pomeni, da je v razponu slika. Poleg tega so to redke slike velikih ruskih umetnikov. Se pravi, tam je ... tam so Savrasov, Kustodijev in Kuindži, tam in tako naprej. Toda zelo pogosto preprosto ne veš, kaj je ta umetnik. Tukaj smo celo poskušali, igrali s profesionalci. Pravim: "Čigava slika?" Nihče ne ugiba. No, res, ker so posnete redke slike, umetniki prve vrste pa so geniji. In potem, potem, tukaj je ta slika v razponu. In knjig je ogromno, formata A3. in potem je približno 10 preobratov - fragmentov te slike, kjer je nekakšna drobna ... ne vem, tam, pes v ozadju, tam postanejo bežeče sani ... zdaj se razteza na A3 in postane glavni junak. No, vse to je tako pametno izbrano ...

K. LARINA: Si se vsega tega domislil, Arkadij?

A. LEVIN: No, ja, zgodilo se je, ja. Tam so nas dolgo prepričevali, da je nemogoče ...

A. AGEIKIN: Rekli so nam, da tega nihče ne počne in da je to nemogoče narediti. Na podlagi tiskarskih izkušenj pravijo: »Ste neofiti in v tiskarstvu absolutno nič ne razumete. Tega preprosto ne moreš narediti."

A. LEVIN: Da, vendar se je izkazalo, da je to mogoče. Poleg tega je ta izdaja predstavljala pravzaprav vse ... vse rusko knjižno založništvo letos na mednarodnem tekmovanju "Umetnost knjige". No, in prejel glavno nacionalno nagrado "Knjiga leta 2010". Tako se je na splošno izkazalo, da je to mogoče. No, pravzaprav ne o tem. Želim povedati veliko ...

K. LARINA: Zdaj bomo govorili malo o zgodovini nastanka tega projekta. Oles, kdaj si to videl prvič?

O. NIKOLAEV: No, videl sem že, takrat je vse ...

K. LARINA: Zgodilo se je, kajne?

O. NIKOLAEV: … vse to razkošje, se je zdelo. Tukaj. In sploh nisem vedel, kaj je to. In seveda me je zelo zanimalo. Mimogrede, vneto sem prebral vse štiri zvezke in ne le prelistal, ampak prebral. In veš, kako sem se počutil? Meni … po eni strani seveda neverjetno nasiči dušo in jo nekako ozdravi, ker sem popolnoma prepričan, da pristna poezija lahko ozdravi človeka. In poznam celo take primere, ko je tukaj slaboten človek, v malodušju, če vstane, potegne zrak v pljuča in z izrazom bere, se predaja z vsem svojim bitjem: »Mraz in sonce; čudovit dan! .. "No, šlo bo še dlje:

Večer, ali se spomniš, snežni metež je bil jezen, Na temnem nebu meglica je lebdela; Luna, kot bleda lisa, je postala rumena skozi mračne oblake, in sedel si žalosten - In zdaj ... poglej skozi okno:

Pod modrim nebom Veličastne preproge, V soncu lesketa sneg leži; Sam prozorni gozd se črni, In smreke zelenijo skozi inje, In reka se lesketa pod ledom.

Veste, to morate prebrati, in celoten ključ tega razpoloženja se bo popolnoma spremenil, kajne? Nekako se bo obrnil in vse bo šlo nekam v drugo smer. To je zdravilno branje. To je po eni strani. Po drugi strani pa, vidite, ruska poezija je tako bogastvo, je tako, ne vem ... dragoceni, razkošni zakladi, to je tisto, kar seveda veliko stvari ni bilo vključenih iz čisto tehničnih razlogov, ker potem v splošno, dvanajst zvezkov take objave? Dvajset morda? In zato je nasploh toliko lepote, ki presega le nekatere človeške zmožnosti, pesmi pa so ostale izven okvira te knjige in želel sem jih prebrati. Tukaj. Zato ... No, seveda, želim reči, da je popolnoma briljantna ...

K. LARINA: Končano.

O. NIKOLAEVA: ... je uokvirjena. Dejansko je to verjetno pokazatelj najvišje spretnosti na splošno, ko se zdi, da je nemogoče, pa se izkaže ... a se izkaže, da je mogoče, a se izkaže ... In to je zelo pomembno, v umetnost ustvariti precedens.

A. LEVIN: Če nimate nič proti, bom povedal še nekaj besed o oblikovanju drugega dela, ki ga je naredila čudovita sodobna ikonopiska Natalija Petrovna Ermakova ...

A. AGEIKIN: To je novo odkritje za ljudi, tudi ja ...

A. LEVIN: Ja. Tudi to je povsem edinstvena zgodba. Tu so uporabljeni fragmenti Kijevskega in Khludovskega psalterja. Se pravi, ti ... tukaj je na tisoče fragmentov psalterja Khludov in Kijev, in to sta 9. oziroma 14. stoletje.

A. AGEIKIN: To so izvori slikarstva.

A. LEVIN: To je na splošno izvor knjižne grafike.

K. LARINA: Se pravi, kaj se je zgodilo, ko še ni bilo nič, kajne?

A. LEVIN: Sploh ni bilo nič, ampak so risali na roko. In na tisoče teh fragmentov je bilo posebej restavriranih, ker so večinoma vsi z izgubami in tako naprej. Nekoč je bila v založbi "Art", po mojem mnenju, v 70. letih, če se ne motim, študija o Kijevskem psalterju. Tako je bilo. In bila je samo, no, nekakšna ponatisnjena izdaja v zelo majhni nakladi. In nekateri strokovnjaki vedo, kaj je to. In od tam in iz psalterja Khludov so vzeli miniature in okrasile pesmi Pasternaka, Bunina, Vološina. In to naredi naravnost fantastičen vtis, ker ... no, ja, kot da bi jim pravzaprav risali. Za Pasternakove, tam, pesmi ali, recimo ...

A. AGEIKIN: Pred mnogimi, mnogimi stoletji.

A. LEVIN: Da, da.

K. LARINA: In povejte mi, kdo je sestavil ta pesniški del, vsebino, kajne? Tako sem ugotovil, da se Arkadij ukvarja z oblikovanjem, kajne? Povej mi, Aleksander, kako si to sploh nameraval narediti ....

A. LEVIN: Oče Aleksander je bil pravzaprav znanstveni svetovalec antologije, saj so tukaj vsi pravoslavni prazniki podani s komentarji ...

K. LARINA: Koliko pesnikov je tukaj kvantitativno v tem štirizvezku?

A. AGEIKIN: 94 pesnikov, ja, predstavljeni so tukaj na vznožju …

A. LEVIN: Več kot 700 pesmi.

A. AGEIKIN: ... in avtorica-sestavljavka, učiteljica nedeljske šole katedrale Kristusa Odrešenika Olga Jakovlevka Nersesova, ki ni dočakala trenutka, ko je vzela to knjigo v roke, a je dala vse svoje izkušnje, vse svoje znanje za sestavljanje te knjige . Olga Yakovlevna je čudovita učiteljica, čudovita specialistka, enciklopedično razvita oseba z enciklopedičnim znanjem. In pod znanstvenim vodstvom Valentina Nepomniachchija, z mojim majhnim sodelovanjem, se je rodila ta zbirka. Ker je bilo veliko več del, ki bi jih želel vključiti, a še vedno tehnično to ni bilo mogoče. Toda sama ideja o sestavljanju te zbirke je nastala ... ker bi lahko rekli, da je ta dodatek, majhna tanka knjiga, ki je vključena v komplet, glavna stvar, s katero se je začelo. Ker je Olga Yakovlevna med delom z otroki v nedeljski šoli videla katastrofalno stanje naših otrok, ki ne poznajo poezije ali literature, ne znajo govoriti, ne znajo izraziti svojih misli. In da bi delali z njimi, da je material za delo s temi otroki, se je ravno začelo delo na tem zborniku, ki je zdaj v takšni publikaciji ugledal luč sveta.

A. LEVIN: Moram reči, da Olga Yakovlevna, ona ... na svetu ji je bilo ime Flora Yakovlevna, Flora Yakovlevna Nersesova, ja. No, kot na svetu ... prav ona je bila krščena kot Olga. Bila pa je čudovita scenaristka, igralka, režiserka in učiteljica. Poučevala je na Ščukinovi šoli in nato ustvarila svoj oddelek za glasbeno gledališče ter študirala in producirala ogromno igralcev, ki so danes zelo znani. In, skrb za otroke tukaj, samo to tukaj Komplet orodij na osnovah zgovornosti in popolnoma edinstvena, to je aplikacija, ki si jo je zamislila in s tem tudi začela. Kajti ko se ukvarjajo z otroki, če se kljub temu začnejo z njimi zapletati v besedo, potem se vsi spomnijo vseh vrst izrekov iz otroštva: tam, "Bik-bik-tupagub, neumni bik-tele", tam itd. in tako naprej. No, na splošno kup nesmiselnih ...

A. AGEIKIN: Sasha je hodil po avtocesti ...

A. LEVIN: Ja, in zanič. In vsi se tega spominjajo iz otroštva ...

K. LARINA: Zvijače ...

A. LEVIN: ... veliko neumnosti. In zdaj je naredila naravnost čudovito aplikacijo. To je, no, pravzaprav skupek takšnih ... no, vseh tehnoloških metod, recimo ja, profesionalnih, po katerih se angažirajo novinarji in igralci in tam ... in verjetno nekaj takega. poteka v semeniščih. No, saj je beseda po Florenskem magična in na splošno je treba biti z njo previden. Tukaj. In poezija je najprej zveneča beseda, zato je pravzaprav to priloženo, ta priročnik. Torej, tukaj je bilo namesto vseh teh vadbenih vaj, znanih iz otroštva, izbranih na stotine, verjetno na tisoče pregovorov in rekov iz patristične literature ...

A. AGEIKIN: Ki je izšel iz patristike ...

A. LEVIN: Recimo da, ki so tako ali drugače... ja, povezane z modrostjo evangelija. To je izjemno pomembno in naravnost čudovito. In to je samo zaklad. In odrasli so pravzaprav … no, tako izobraženi, intelektualni – seveda, za njih je … no, tukaj je veliko odkritij in nekaj, kar …

A. AGEIKIN: Malokdo ve, da na primer številni pregovori izhajajo iz Salomonove modrosti, kajne? In tukaj so predstavljeni ti pregovori. In ko si otrok to zapomni, nima v glavi ne samo neumnosti, ampak le nekaj biserov duhovne modrosti.

K. LARINA: Zakaj je bila potrebna tako draga publikacija? Konec koncev, kot je pravilno rekla Olesya, da je pesem sama po sebi, je samozadostna. Postavljam tako provokativno vprašanje, a kljub temu želim razumeti, v čem je smisel združevanja dragega dizajna, popolnoma edinstvenih idej, ki jih, kot razumem, ni naredil nihče pred vami, ker je nemogoče, kot smo razumeli, ja, narediti knjigo? Toda to tveganje ste sprejeli. To je za kaj?

A. AGEIKIN: No, ker je bilo prvotno mišljeno ... cilj je bil obuditi tradicijo družinskega branja. In otrok se dotakne knjige, ki mu je zanimiva, ki je lepa, v kateri so slike. Zato je bilo odločeno, da bo zanimivo, lepo, tako da bo otrokom prijetno odpreti, zanimivo bi bilo sedeti in gledati. Ne samo, da bi jih starši silili, da bi sedeli in poslušali, otrok pa bi razmišljal o čem drugem, ampak tisto, kar bi videl, se dotaknil, kar bi ga zanimalo. No, druge metode so danes verjetno nemogoče ...

A. LEVIN: Multimedijski svet. Jasno je, da so otroci vedno ... zdaj ne morete priti nikamor, to je računalnik, televizija in tako naprej. In vizualna percepcija zdaj prevladuje.

K. LARINA: No, mimogrede, nimam dovolj za to, na primer, aplikacije za branje zvoka, da bi lahko vse prebral, tam, ne vem, isti Arkadij kot umetnik .

A. AGEIKIN: Mimogrede je bila taka ideja ...

K. LARINA: Ja? Ker je … tako je tukaj vse povezano, vse skupaj, tudi glasba se čuti v njej, slišiš jo neposredno, ko odpreš to knjigo, ni tiha. Ni samo spominek ...

A. AGEIKIN: ... z Olgo Yakovlevno smo delali na knjigi, pojavila se je ideja, da bi naredili še eno ploščo s klasično glasbo in branjem poezije kot prilogo ...

K. LARINA: No, seveda ...

K. LARINA: In kakšna je naklada?

A. AGEIKIN: 6.000.

K. LARINA: To je tako, kar malo, kajne? ..

A. LEVIN: Pravzaprav je smiselno reči, da ima knjiga spletno stran. Tukaj je prostovoljna ... na splošno je celoten projekt pravzaprav prostovoljski in narejena je bila popolnoma neverjetna stran, na kateri je objavljena ta knjiga ... no, ne vsa, ne v celoti, ne v celoti, ampak da si predstavljate ... da bi dobili idejo o tej knjigi, seveda, Mogoče. In naslov te strani

antologia.xxc.ru - no, kot Katedrala Kristusa Odrešenika ... če v ruščini ... v smislu, v angleščini, potem xxc.ru. no, bodisi na glavnem spletnem mestu katedrale Kristusa Odrešenika je tik nad spletnim mestom ogromen banner, ja, pojdite na to izdajo in tam si ga lahko ogledate, pogledate, preberete ocene. Pravzaprav obstaja na stotine ocen o knjigi ...

K. LARINA: In še eno vprašanje imam, spet s poetične strani. Kaj pa sodobna poezija?

A. AGEIKIN: Ja.

K. LARINA: Ja? Kdo, povej mi?

A. AGEIKIN: Averincev, Brodski ... no, Brodskemu ...

K. LARINA: No, Olesya naj bi bila tam ...

O. NIKOLAEV: (smeh)

A. LEVIN: Merilo je bilo naslednje: navsezadnje so geniji že umrli. To so pokojni in edini geniji. No, takole smo izbrali ...

K. LARINA: Vključno s pesniki, ki so pisali in ustvarjali v času Sovjetske zveze, kajne? O Jeseninu smo že povedali, seveda obstaja Pasternak ...

A. AGEIKIN: Pasternak, Brodski, da ...

A. LEVIN: Tukaj je Gippius.

K. LARINA: ... uspelo napisati te ... take pesmi v Sovjetski čas. No … ja, Oles, prosim.

O. NIKOLAEV: Ali lahko povem nekaj besed ...

O. NIKOLAEV: ... zato takšna objava. Na splošno se mi zdi ta publikacija na splošno simbolična, ker je tako čudovito kulturno dejanje Cerkve, izdala jo je Katedrala Kristusa Odrešenika. Tukaj je ruska klasika. In moram reči, da imam veliko knjižnico poezije, vse to lahko preberem v nekaterih ... v čisto drugih publikacijah, tudi tistih, natisnjenih na nekakšnem slabem papirju. Ima svoj, morda tudi takšen estetski čar, beri na njem. Tukaj pa gre za nek simbolni fenomen, ker to je Cerkev, taka lepota, tako je cenila ta kulturna dejanja. Tako je treba postreči, kajne? Ker so to res takšni zakladi in se jih je oseba, ki se jim je pridružila iz otroštva, zdaj spomnila, morda ne bo izgubljena.

K. LARINA: Kot varno ravnanje.

O. NIKOLAEV: Ker, ja, že ... bo imel neko zaščito pred vulgarnostjo tega sveta.

K. LARINA: Zdaj se osredotočimo na novice, potem pa nadaljujemo, vas bomo spraševali. In še vedno upam, da bomo kaj prebrali iz te zbirke. Tukaj je Olesya prebrala, naj Levin nekaj prebere.

NOVICE

K. LARINA: Nadaljujemo Knjižno igralnico. Naj spomnim, da danes predstavljamo Antologijo ruske poezije: Krog leta Gospodovega. Katedrala Kristusa Odrešenika je izdala to knjigo, to izdajo v štirih zvezkih, in, mimogrede, to knjigo je mogoče tudi kupiti tam. Naj vas spomnim, da sta v našem studiu Olesya Nikolaeva, pesnica, kustosa projekta Arkadij Levin in Alexander Ageikin, protodiakon katedrale Kristusa Odrešenika. Postavljajmo zdaj vprašanja. Arkadij, naredimo to, da ljudje razmišljajo, in čez deset minut boš odgovarjal na vprašanja po telefonu v živo. prosim

A. AGEIKIN: Vsi poznajo sliko Ilje Repina »Puškin na javnem izpitu v Carskoselskem liceju« in dela treh Ruske zvezdnice upodobljene na tem platnu so vključene v predstavljeno Antologijo. To so seveda Gavriil Deržavin, Aleksander Sergejevič Puškin in človek, ki sedi poleg Deržavina, človek, ki je za Puškina vsa leta njegovega življenja ostal nesporna avtoriteta, pa tudi za celotno rusko družbo 19. stoletja. Kdo je ta človek, po čigar smrti je Ivan Aksakov zapisal: »Svetilka, ki je pol stoletja svetila vsej Rusiji, je ugasnila, ne da bi zmanjkalo, ne da bi zbledela«?

K. LARINA: To je prvo vprašanje. Zdaj naslednji.

A. LEVIN: Drugo vprašanje: kako je eden od utemeljiteljev romantike v ruski literaturi opredelil odnos med poezijo in religijo?

K. LARINA: Treba je poimenovati prednika in pravzaprav citirati, kajne? ..

A. LEVIN: Ja, no ... ja, zaželeno je, seveda. Tretje vprašanje. Čigavo ime povezuje tri pojme: "glasno vrejoča čaša", "dalmatinski Jadran" in "božič"? Četrto vprašanje: kateri od ruskih pesnikov je napisal pesem o snežni nevihti, pesmi mačke in fanta? In zadnje vprašanje: kateri naši rojaki so lavreati Nobelova nagrada na literarnem področju pisal največje število božične pesmi?

K. LARINA: No, pomisli dragi prijatelji, deset minut kasneje po telefonu oddaje v živo 363-36-59 čakamo na vaše odgovore. No, zdaj pa glavno vprašanje, ki ga naši poslušalci zastavljajo tukaj na SMS-u: kje kupiti?

A. LEVIN: No, kot smo že povedali, ima knjiga popolnoma čudovito spletno stran, ki ima oddelek za naročila ...

K. LARINA: To pomeni, da lahko naročite od kjerkoli na svetu.

A. LEVIN: Na splošno od koder koli na svetu: v Moskvi in ​​popolnoma kjerkoli. In to je največ dostopen način pravzaprav pridobitev. No, najbolj ugodno je, da prideš...

A. AGEIKIN: Za tiste, ki živijo v Moskvi ...

A. LEVIN: ... v Kropotkinsko lahko pridete od jutra do večera in v zgornji in spodnji cerkvi v knjigarni lahko kupite to knjigo za donacijo.

K. LARINA: Torej, dragi prijatelji, če želite to kupiti, nas kontaktirajte. Resnično edinstvena izdaja. Preberimo pesmi - tako hočeš ...

A. AGEIKIN: Dobro.

K. LARINA: Prosim.

A. LEVIN: Veš, prebral bom, če nimaš nič proti, Buninovo pesem. To je iz zimske knjige...

K. LARINA: Spomnil sem se, kje sem videl ...

A. LEVIN: Kaj?

K. LARINA: V Ivanovu.

A. LEVIN: Kaj je v Ivanovu?

K. LARINA: V Ivanovu, ja, zagotovo! (smeh) Bil sem izčrpan, razbil sem si glavo. Igrala je pri dr. Lvovu... upam, da igra. Ali zdaj igraš?

A. LEVIN: Igramo, igramo, da, da ...

K. LARINA: Oprostite.

A. LEVIN: Torej, Ivan Bunin.

Debela zelena smreka ob cesti,

Globok puhast sneg.

V njih je hodil jelen, mogočen, tankonog,

Vračanje težkih rogov.

Tukaj je njegova sled. Tu je utiral poti,

Tukaj je upognil božično drevo in ga strgal z belim zobom -

In veliko iglastih križev, ostinok

Z vrha glave se je zrušilo na snežni zamet.

Tukaj je spet sled odmerjena in redka,

In nenadoma - skok! In daleč na travniku

Pasja ruta je izgubljena - in veje,

Z rogovi na begu ...

Oh, kako zlahka je zapustil dolino!

Kako noro, v izobilju svežih sil,

V hitrosti vesele živali,

Smrti je vzel lepoto!

K. LARINA: Hvala.

A. LEVIN: Te pesmi so mi zelo všeč.

K. LARINA: Oles, kaj pa ti?

O. NIKOLAEV: No, potem pa vi ... naj preberem tudi jaz.

K. LARINA: Naj zdaj preberem. Ga lahko preberem, dokler ga najdeš?

K. LARINA: Kar hočeš. Odprl sem "Poletje" in takoj naletel na čudovite pesmi ...

O. NIKOLAEV: Potem bom "Jesen" ...

K. LARINA: Daj, daj. Torej, pozor, berem.

Ali niso moje strasti nevihta? Boj proti nevihtam Ali ni v moji moči?... Nevihta je zajela - In dež in toča Oblak se je razlil Po zelenem vrtu. Bog, na listih letele vrtnice Kako se svetijo diamanti Ali niso moje solze? Ali ima narava, Kot srce v življenju, svoj nasmeh in svoje težave?

To je Yakov Polonsky, absolutno neverjetna pesem. Na splošno se boste tukaj naučili veliko novega. Tako smo začeli s šolskim programom, govorili smo o tem, da so že čisto vse pozabili, otroci so imeli popolno zmešnjavo v glavi. Tyutchev je tam predstavljen z dvema ali tremi pesmimi v šolski kurikulum. In tudi tukaj v vaši "Antologiji" imate neverjetne pesmi, ki jih že dolgo ni nihče prebral. Prosim, kdo je z nami ... kaj so našli? Oles, si našel kaj zase?

O. NIKOLAEV: No, zdaj ...

K. LARINA: Olesja zna vse na pamet.

O. NIKOLAEV: Oči samo bežijo, bežijo, bežijo ...

K. LARINA: Ja, ja, ja.

O. NIKOLAEV: Oh! Mandeljštam!

K. LARINA: Daj, daj.

O. NIKOLAEV: Mandeljštam, seveda, seveda.

Sneg v mirnem predmestju

Hišniki grabijo z lopatami.

In z bradatimi moškimi

Grem, mimoidoči.

Utripajoče ženske v rutah,

In drekavci so nori,

In škrlatne vrtnice samovarjev

Kurijo po gostilnah in hišah.

A. AGEIKIN: In kakšna ilustracija za to pesem!

O. NIKOLAEV: Čudovito!

K. LARINA: Torej, zdaj o ilustracijah. Prav tako želim razumeti, kako je vse to isto ... ste se vsi tega domislili? Imate asociacije? To je vse, kar morate vedeti ...

A. LEVIN: No, obstaja gledališka knjižnica, kjer so dekleta, ki jih poznam, ki mi dovolijo, da ostanem v knjižnici ponoči ...

K. LARINA: Ste dolgo, dolgo iskali?..

A. AGEIKIN: V bistvu so delali cele dneve ponoči ...

K. LARINA: Arkadij, kako dolgo si iskal ta naključja? Koliko časa?

A. LEVIN: No, nekaj takega ... Pravzaprav vse, kar se izkaže, je vse od zgoraj in ima opraviti z nami samo toliko, kolikor sedimo in delamo. In kar pride k nam pride. Tako se počutim glede tega ...

A. AGEIKIN: In čudovito je, kaj imajo ljudje dobro srce. Te ilustracije je za to izdajo zagotovila založba Belo mesto popolnoma brezplačno.

A. LEVIN: Pravzaprav so popolnoma edinstveni in se priklanjajo do tal, hvala lepa. Čeprav niso verjeli, da bi lahko bilo.

K. LARINA: In ni bilo ustvarjalnih sporov okoli ilustracij?

A. LEVIN: Ne, posebnih ni bilo. No, se pravi, bili so, ampak takšni, konstruktivni, delovni itd.

O. NIKOLAEV: In verjetno zato, ker je bila ekipa majhna, kajne? Če bi bil velik ...

A. LEVIN: Da, verjetno ...

O. NIKOLAEV: Vsak je bil odgovoren za svojo režijo.

K. LARINA: In koliko časa ste to počeli, koliko časa ste delali na knjigah? Kako dolgo?

A. LEVIN: No, v resnici je bilo to izbrano v teku, verjetno, treh let, verjetno se bo. Moram reči, da res trikrat, verjetno več. Ampak to bi bilo na splošno ... to je, tukaj so prvi izvodi, ki smo jih odnesli Valentinu Semenoviču Nepomnijačemu in očetu Aleksandru v branje in nekaj razumevanja vsega - tehtal je, tam, 25-30 kilogramov, verjetno , vsaka vrečka.

A. AGEIKIN: In Olga Yakovlevna tega ni več tipkala, ker so tudi študentke popolnoma brezplačno tipkale vsa ta besedila in pomagale vse prinesti, lektorirati, pogledati in izbrati. Mimogrede, delo na tej knjigi je bilo zelo veselo in tudi ni bilo nobenih konfliktov, nobenih prepirov - nič. samo tukaj ljubeč prijatelj prijatelj, ljudje, ki ljubijo poezijo, ki ljubijo rusko umetnost, in vse to se je rodilo ...

K. LARINA: Torej moramo nadaljevati, saj je vse tako dobro, saj se je vse tako poklopilo ...

A. AGEIKIN: Ampak, na žalost, Olga Yakovlevna ni več ...

K. LARINA: Ampak ti si …

A. AGEIKIN: ... ampak njeni predlogi so ostali, njeni načrti so ostali, ja ...

A. LEVIN: Tukaj je že ena knjiga ...

K. LARINA: Povej mi, povej mi, lahko poveš zakaj. Ne moreš govoriti, te je strah?

A. AGEIKIN: Ne, ne bojimo se ...

K. LARINA: No.

A. AGEIKIN: Tudi takšne antologije in zbirke so edinstvene. Zdaj je gradivo skoraj pripravljeno, posvečeno sv. Sergiju Radoneškemu. Tudi od prvega "Življenja" do sodobnih del, povezanih z Prečastiti Sergij. In obstajajo tudi unikati, ki na primer že več kot sto let sploh niso bili objavljeni.

A. LEVIN: Naj preberem ...

K. LARINA: Daj no.

A. LEVIN: ... pesem Josepha Brodskega "Božič 1963".

K. LARINA: Daj no.

A. LEVIN:

Rešitelj je rojen

v hud mraz.

V puščavi so goreli pastirski ognji.

Nevihta je divjala in izčrpavala dušo

od ubogih kraljev, ki so dostavljali darila.

Kamele so dvignile svoje kosmate noge.

Veter je tulil.

Zvezda, ki gori v noči

opazoval tri karavane na cesti

zbrali v Kristusovo votlino, kot žarki.

K. LARINA: Lepota. Oles, boš prebral kaj svojega? Na žalost te ni.

O. NIKOLAEV: (smeh) Nimam, svojega nisem vzel.

K. LARINA: Puškina se spomnite na pamet, sebe pa ne.

O. NIKOLAEV: No, v redu, bom malo prebral ...

K. LARINA: Daj no!

O. NIKOLAEV: … ki ga znam na pamet. Je preprosto, nezapleteno ...

K. LARINA: Daj no.

O. NIKOLAEV: Ja?

Spi, fant... To je otroška soba. Nisi ti - prefinjen in izkušen: v bližini je zanikrna nemška lutka - poslušalec in tolažnik, ki je odstopil.

Ali nisi zato, neumen, izgubljen, taval in jokal v deževnih nočeh, da bi se prebudil iz življenja, o katerem si sanjal v jutranji sobi s čistimi okni? ..

K. LARINA: Najlepša hvala. Mislim, da bomo morali ločeno razmišljati, oče Aleksander, o knjigi, v kateri bodo sodelovali sodobni pesniki, ki živijo danes. Mimogrede, ni jih veliko.

A. AGEIKIN: Možno je narediti kot nadaljevanje Antologije ...

K. LARINA: Malo je pravih ...

A. AGEIKIN: Dejstvo, da pesnik ni bil vključen v knjigo, pomeni, da je, hvala bogu, še vedno živ in zdrav. Torej lahko nadaljujemo ...

O. NIKOLAEV: Veste, še vedno se želim zavzeti za svoje tovariše in prijatelje. In mislim, da je zdaj mogoče sestaviti neverjetno antologijo sodobne poezije ...

K. LARINA: Ja, ja?

O. NIKOLAEV: Ja. In ki bo, oprostite, na ravni kar antologije neke srebrne dobe.

K. LARINA: No, koga bi imenovali?

O. NIKOLAEV: No, zagotovo bi ... na primer, ne vem ... tam, Ivan Ždanov ima samo briljantno pesem z naslovom "Sestra", kajne? Ta pesem, no, samo da je na vrhuncu ruske poezije 20. stoletja. No, zdaj je že 21., kajne? Pred kratkim sem razmišljal o tem, da je načeloma mogoče. In to lahko najdemo v čudovitih pesmih Gandlevskega in v ... no, Olegu Čuhoncevu in Aleksandru Kushnerju. Ne, to je vse, vse, vse to pridobiva ...

K. LARINA: Poezija je, kajne?

O. NIKOLAEV: Lahko. Timur Kibirov je zdaj ... pred kratkim izdal knjigo "Grške in rimskokatoliške pesmi in otroške pesmi." In obstajajo takšni verzi, ki so popolnoma drugačni od njegovega prejšnjega obdobja. Tukaj. In nasploh je pesnik tak ... z neko svojo pesniško potjo, ko je tako rekoč zašel od pridobljenih metod v povsem nepričakovano smer. In njegova zadnja knjiga je bila popolnoma ...

K. LARINA: Samo projekt se je rodil zdaj na programu, oče Aleksander. Temu svetu se je treba nekako upreti ... (smeh)

O. NIKOLAEV: Samo ... mogoče nisem koga imenoval ... lahko, ja, seveda. In obstajajo tako čudovite pesmi Jurija Kublanovskega, Svetlane Kekove in Inne Lisnjanske. To pomeni, da je mogoče zbrati tako čudovito zakladnico. Tukaj. To bo le unikatna, mogoče, izdaja. Tukaj, na žalost, nisem zelo dober ... Ne vem, kako to storiti ... Slabo delam z računalnikom ...

K. LARINA: Ampak tukaj imamo posebno osebo ...

A. LEVIN: Jaz tudi ...

K. LARINA: Ne? Vse ročno? (smeh)

O. NIKOLAEVA: Ravno pred kratkim se mi je porodila taka ideja, da je možno, morda bi bilo koristno ločiti žito od plev, ker so kriteriji zdaj zelo zamegljeni, kaj je poezija ...

K. LARINA: Res je, res je ...

A. LEVIN: Če hočete, jaz ...

K. LARINA: Ja.

A. LEVIN: No, najprej se vsekakor strinjam s tem, kar pravi Olesya. Toda želel sem se vrniti k naši Antologiji. Veš kaj mi je prišlo na misel? Kaj ... tukaj za vsak dan najdete verze, ki so posvečeni določenemu prazniku, določenemu dnevu ...

A. AGEIKIN: No, ne vsak dan ...

A. LEVIN: Ne vsi, ja ...

A. AGEIKIN: Pomemben …

A. LEVIN: Pomemben in pomemben, ja. Vse tukaj zbrano je popolnoma edinstvena poezija. In tako sem pomislil, da je danes 2. januar - in kaj imamo 2. januarja?

K. LARINA: Ja.

A. LEVIN: Odpiram ...

K. LARINA: In tukaj lahko samo naredite koledar ...

A. AGEIKIN: Mesečno...

A. LEVIN: No, ja, je. In 2. januarja Sergej Bekhteev, "svetnik" (v spomin na Janeza Kronštatskega ...

K. LARINA: Danes.

A. LEVIN: Dan spomina na Janeza Kronštatskega.

A. AGEIKIN: Ki je bil zelo čaščen ob koncu 19. – začetku 20. stoletja, je bil zavetnik res mnogih slavne osebe. In slavni, in neznani, in brezdomci. Zato je to posebna…

A. LEVIN: ... tukaj je kratek članek o njem. No, zdaj morda ni čas za branje, bom pa prebral pesem.

K. LARINA: Daj no.

A. LEVIN:

Molitvenik ruske zemlje, Čeprav ste zdaj daleč od nas, vendar vas solzno molimo: rešite nas, ljubeči oče.

Ljudem, ki žalujejo v izgnanstvu, ogrej Z upanjem in vero, Vrni jim duševni mir V krutih, hudih dneh.

Z gorečo močjo molitev Reši me pošastnih bitk In skrij pred brezbožnimi sovražniki V krvavem času Golgote.

K. LARINA: Pa začnimo sprejemati odgovore naših poslušalcev. Samo, Nastja, teh zvoncev nimam na telefonu, potem pa ga prižgi, v redu, kajne?

O. NIKOLAEVA: Lahko povem samo eno pomembno stvar?..

K. LARINA: Daj no.

O. NIKOLAEV: Opozoriti je treba, da so poleg dejstva, da so tukaj zbrane pesmi ruskih pesnikov, tudi pesmi, ki so jih napisali ruski svetniki: Ambrož in Barsanufij ... Sveti Ambrož in sveti Barsanufij iz Optine, sveti Filaret iz Moskve. No, in čudoviti, seveda, sv. Janez Šahovski v San Franciscu. Tukaj. Seveda je neverjetno, da so, kot kaže, tudi naši svetniki pisali poezijo, in to tako tradicionalno, zlogovno ...

K. LARINA: Kako se lahko kosajo s profesionalnimi pesniki?

O. NIKOLAEV: Zelo dobro ...

K. LARINA: Ja?

A. LEVIN: Seveda poznate korespondenco med Filaretom in Puškinom ...

K. LARINA: No, ja.

A. LEVIN: No, ali je sposoben tekmovati?

K. LARINA: In še kako!

K. LARINA: Daj no, sicer imamo zelo malo časa. pojdi Naš telefon je 363-36-59. Zaenkrat vprašanj ne bomo ponavljali. Če se česa spomnite, vas bomo spomnili malo kasneje. pojdi

POSLUŠALEC 1: Halo?

K. LARINA: Ale-ale.

POSLUŠALEC 1: Pozdravljeni.

K. LARINA: Nič ne slišimo.

POSLUŠALEC 1: Pozdravljeni, srečno novo leto.

K. LARINA: Ja, hvala. torej.

POSLUŠALEC1: In vesel božič.

K. LARINA: Hvala, hvala.

POSLUŠALEC 1: Želim odgovoriti na peto vprašanje.

K. LARINA: Daj no.

POSLUŠALEC 1: Smem?

K. LARINA: Ja.

POSLUŠALEC1: Bunin.

K. LARINA: Kaj si vprašal? Kaj je peto vprašanje?

POSLUŠALEC1: Nobelov nagrajenec kdo je napisal...

K. LARINA: Predvsem o božiču. Na žalost ne, niso.

POSLUŠALEC 1: Oh, oprosti …

K. LARINA: Poskusimo znova. Prosim naslednji klic. Ale-ale-ale, kdo govori? Ale?

POSLUŠALEC 2: Pozdravljeni.

K. LARINA: Ja, prosim.

POSLUŠALEC 2: Torej, to pomeni, da je metropolit Filaret Aksakov, ki je to napisal.

K. LARINA: To je prvo vprašanje, najtežje, kajne? Repinova slika.

A. AGEIKIN: Da, to je metropolit Filaret, upodobljen je kot arhimandrit, ker je bil leta 1815 rektor Sanktpeterburške bogoslovne akademije, so ga povabili na izpite v licej Carsko selo.

K. LARINA: Odlično. Najlepša hvala, pravilno ste odgovorili in zabeležili smo vas med zmagovalce. Naslednji klic. Ale, zdravo. Ale?

POSLUŠALEC 3: Pozdravljeni, dober dan.

K. LARINA: Ja. Zdravo.

POSLUŠALEC3: Srečno novo leto.

K. LARINA: Hvala in tudi tebi.

POSLUŠALEC 3: Želim odgovoriti na vprašanje o Jadranu, Božiču in pokalu.

K. LARINA: Ja.

POSLUŠALEC 3: Igor Severjanin.

K. LARINA: Igor Severjanin! Prav. In tvoje ime je?..

POSLUŠALEC 3: Ime mi je Marina.

K. LARINA: Hvala, draga Marina, odgovor je pravilen, tudi ti si posneta. Naslednji klic prosim. Ale, zdravo. Ale? Prosim govori!

POSLUŠALEC 4: Pozdravljeni, dober dan.

K. LARINA: Pozdravljeni.

POSLUŠALEC 4: Srečno novo leto.

K. LARINA: Hvala tudi tebi.

POSLUŠALEC 4: Joseph Brodsky je napisal največ božičnih pesmi.

K. LARINA: In to je pravilen odgovor. In tvoje ime je?..

ŠTUDENT 4: Hvala.

K. LARINA: Kako ti je ime?..

POSLUŠALKA 4: Ljudmila.

K. LARINA: Hvala, draga Ljudmila. Vsi so odgovarjali in zapisovali. Naslednji klic prosim. Ale, zdravo. Ale?

POSLUŠALEC 4: Halo?

K. LARINA: Ja, ja.

POSLUŠALEC 4: Pozdravljeni.

K. LARINA: Pozdravljeni.

ŠTUDENT 4: Želim odgovoriti na dve vprašanji ...

K. LARINA: Ampak samo eno je možno.

ŠTUDENT 4: Samo enega?

K. LARINA: Ja.

POSLUŠALEC 4: O ... (neslišno)

K. LARINA: Na to vprašanje smo že odgovorili, na to vprašanje smo že odgovorili.

POSLUŠALEC 4: Potem pa o tistem, ki je sedel zraven ...

K. LARINA: Tudi odgovorili so. Žal nimate sreče. Koliko nam je še ostalo?

A. LEVIN: Ostaja eno vprašanje ...

K. LARINA: En! O čem?

A. LEVIN: Kateri od ruskih pesnikov je napisal pesem o snežni nevihti, pesmi mačke in dečka?

K. LARINA: Poskusimo. Prosim 363-36-59.

A. LEVIN: Ne, še enkrat …

K. LARINA: Še enega.

A. LEVIN: Kdo od utemeljiteljev romantike v ruski književnosti ... kako je eden od utemeljiteljev romantike v ruski književnosti določil razmerje med poezijo in religijo?

K. LARINA: Daj no. Kdo je pripravljen za nas? Imamo klic?

POSLUŠALEC 5: Halo?

K. LARINA: Ja, prosim.

POSLUŠALEC 5: Živjo, zdravo.

K. LARINA: Pozdravljeni.

POSLUŠALEC5:

Mačka poje, mežika z očmi, fant drema na preprogi,

Zunaj okna se igra nevihta.

Afanasij Fet.

A. LEVIN: Odlično.

POSLUŠALEC5: Moje ime je Natalia, živim v Moskvi.

K. LARINA: Hvala, draga Natalija, vse je zate, popolnoma natančno si odgovorila na to vprašanje. No, pa ponovimo. Pozdravljeni, prosim govorite. Ale?

POSLUŠALEC 6: Pozdravljeni.

K. LARINA: Ja.

POSLUŠALEC 6: Vesele praznike!..

K. LARINA: Hvala tudi tebi.

POSLUŠALEC6: … s tistimi, ki so prišli in bodočimi. To je Zhukovsky. »V svetih sanjah zemlje je Bog« – tako je opredelil poezijo in religijo.

K. LARINA: Bravo!

A. LEVIN: No, ja, bravo. To je res Žukovski, vendar je imel v mislih nekoliko drugačen citat.

K. LARINA: To je to, so zapisali.

O. NIKOLAEV: Ampak še vedno je zelo dobro, je do bistva, tudi do bistva.

K. LARINA: Poslušaj, a si razumel, da so klicale samo ženske, kaj?

O. NIKOLAEVA: Briljantne ženske.

K. LARINA: To je neverjetno. Navsezadnje je poezija ženski posel.

A. LEVIN: Ne, ne povej mi. To je narobe. Ne strinjam se.

K. LARINA: Samo ženske hodijo v gledališče, samo ženske berejo poezijo ...

A. LEVIN: Ne, ne strinjam se.

A. AGEIKIN: Mogoče danes.

A. LEVIN: Ženske ne hodijo same v gledališče.

K. LARINA: Za seboj vlečejo nesrečneže.

K. LARINA: Ki se upirajo.

A. LEVIN: Veste, pravzaprav se je tako nekako zgodilo, kljub temu, da je knjiga letos res prejela nagrade brez primere ... nagrad brez primere. Prejeli smo tudi nagrado svetega Cirila in Metoda za izjemen prispevek k razvoju slovanske kulture, »Knjigo leta 2010«, »Umetnost knjige« – na tem tekmovanju smo zastopali pravzaprav Rusijo. Toda zelo malo ljudi ve za knjigo in nekako smo ...

K. LARINA: No, zdaj vsi vedo.

A. LEVIN: Upam, da. Ampak ne bodi len, draga, pojdi na spletno mesto. Zelo preprosto: pokličite katero koli iskalnik"Krog Gospodovega poletja", in tukaj je prva vrstica - to bo zagotovo mesto knjige in lahko se potepate naokoli, pogledate ...

K. LARINA: Mimogrede, naslov bomo objavili. Imeli bomo prepis naše današnje oddaje, besedilo, prepis, tam bomo dali naslov, povezavo do vaše strani seveda. Najlepša hvala, zdaj bi morali končati naš program. Naj vas spomnim, da smo danes predstavili edinstven projekt »Krog poletja Gospodovega«. Mislim, da se je veliko poslušalcev začelo zanimati za te knjige, zagotovo jih bodo našli, če ne na internetu, bodo prišli v katedralo Kristusa Odrešenika in jih tam pogledali ali kupili.

A. LEVIN: No, v trgovinah so, ampak tam so ...

K. LARINA: Zelo drago.

A. LEVIN: Ja, ja, na žalost.

K. LARINA: Olesya Nikolaeva, Arkady Levin in Alexander Ageikin, najlepša hvala, vesele praznike in vedno smo veseli, da vas vidimo.

A. LEVIN: Hvala.

O. NIKOLAEV: Hvala in lepe praznike.

A. AGEIKIN: Vesel božič.

ZVONI PESEM "KONJ GOSPODOVI" (SKUPINA "AKVARIJ")

***3 tedne na glavni pasici AppStore***
***>100.000 prenosov***
***Zmagovalka Državnega knjižnega natečaja »Knjiga leta – 2013« v nominaciji »Elektronska knjiga«!***

Letni časi in ruske tradicije resnično zaživijo v edinstveni večpredstavnostni pesniški aplikaciji "Live Poetry". Na njegovih straneh ne morete samo prebrati najboljših pesniških del, temveč tudi slišati in videti, kako zvenijo znane vrstice v izvedbi vaših najljubših ruskih igralcev, mojstrovine ruskih umetnikov pa oživijo ob glasbi Čajkovskega v aplikaciji na vašem iPadu/ iPhone.

Na tisoče ilustracij, glasbe, na desetine originalnih risank, več kot 700 pesmi, ki so jih prebrali najboljši umetniki v državi: Maxim Averin, Valery Barinov, Sergey Bezrukov, Anatoly Bely, Yegor Beroev, Ekaterina Vasilyeva, Igor Gordin, Vadim Demchog, Igor Kostolevsky , Vasilij Lanovoj, Dmitrij Nazarov, Andrej Panin, Marija Porošina, Mihail Polejtsimako, Andrej Smoljakov, Vladimir Steklov, Georgij Taratorkin, Konstantin Habenski, Sergej Šakurov, Igor Jasulovič in številni drugi.

"Poezija je žanr, ki se resnično lahko dotakne vsakega srca in ga naredi malo čistejšega, boljšega," pravi generalni producent Arkadij Levin. "S tem projektom želimo obuditi veliko rusko poezijo s pomočjo sodobne tehnologije. Želimo, da pesmi zvenijo, igrajo, se premikajo, obarvajo z barvami najboljših ruskih umetnikov, govorijo z glasovi najboljših ruskih igralcev. Želimo, da ljudje slišijo, vidijo, občutijo poezijo – in jo vzljubijo tako, kot so jo imeli naši predniki.«

Neverjetno! *****
Koliko trdega dela in truda je bilo vloženega v to čudovito delo

Veselje!!! *****
Nisem vedel, da so ljudje sposobni narediti tak čudež! … Genialni nabor slik, pesmi, igralcev (očarljivih, ki profesionalno glasijo pesmi velikih pesnikov) in seveda neverjetna animacija je presenetljiva!

bravo *****
Eden najmočnejših vsebinskih projektov v Runetu!

1500 strani »Antologije« je objavljenih v 12 mesečnih številkah.

Ana Ahmatova, Konstantin Balmont, Ivan Bunin, Aleksander Blok, Nikolaj Gumiljov, Sergej Jesenin, Nikolaj Karamzin, Mihail Lermontov, Osip Mandeljštam, Boris Pasternak, Aleksander Puškin, Ivan Turgenjev, Fjodor Tjučev, Afanasij Fet, Velimir Hlebnikov, Marina Cvetajeva, Saša Černi ... – 94 avtorjev.

Slika

Igor Grabar, Arkhip Kuindži, Boris Kustodiev, Isaac Levitan, Valentin Serov, Aleksej Savrasov, Konstantin Yuon… - na stotine fragmentov ruskega krajinskega slikarstva, pa tudi edinstvene ikone iz zbirke muzeja Andreja Rubljova.

Animacija

Ilustracije knjige oživijo v desetinah izvirnih risank režiserke Irme Kommladze, ki temeljijo na poetičnih delih – več kot 70 minut animacije.

Glasbeni cikel "Letni časi" P.I. Čajkovskega v sijajni izvedbeni transkripciji Aleksandra Gindina ter originalni zvočni zapis skladatelja Antona Viskova.

Metodološki vodnik o osnovah zgovornosti

Razstava temeljnih zakonov govorna kultura in pravilna izgovorjava je v "Priročniku" opremljena z metodo za odpravo govornih pomanjkljivosti in edinstvenim izborom vaj - ruski pregovori in reki. Avdio pouk vodi profesor oddelka za odrski govor Gledališkega inštituta. Boris Schukin, doktorica znanosti iz lingvistične akmeologije (IUFS Oxford) Anna Brusser.

Tiskana različica Antologije ruske poezije (ideja, kompilacija, komentarji, priloga - Olga Nersesova):

Izdano z blagoslovom blaženih pokojnikov Njegova svetost patriarh Aleksej II.;
- zmagovalka Državnega knjižnega natečaja »Knjiga leta – 2010«;
- nagrajenec Mednarodno tekmovanje"Umetnost knjige-2010";
- nagrajenec mednarodne svetniške nagrade Enak apostolom Ciril in Metod (2010);
- zmagovalec VI odprto tekmovanje"Razsvetljenje skozi knjigo" (2011).

----------------
Izrazite svoje želje na naših straneh:

Facebook: www.facebook.com/zhivaya.poeziya
Vkontakte: www.vk.com/zhivaya.poeziya

Prvo srečanje pesniška besedila od Simeona Polockega do Jožefa Brodskega (94 avtorjev in več kot 700 pesmi) predstavlja podobo ruske poezije »kot poezije pravoslavnega ljudstva«, »doslej brez primere po obsegu in obsegu«, pravi doktor filologije Valentin Nepomniachchi, znanstveni svetovalec zbornika. Avtorski komentarji avtorice-sestavljavke antologije Olge Nersesove. Edinstvena umetniška zasnova, kjer za tisoč in pol strani ni niti enega centimetra belega papirja, ilustracije pa postanejo tekstura knjige, ki se zlije s poetičnim besedilom.
Darilna izdaja za ljubitelje poezije, slikarstva, za pravoslavne kristjane in ljudi, ki prvič odkrivajo neznane plasti ruske duhovne kulture.

Antologijo sestavljajo štirje deli (»Jesen«, »Zima«, »Pomlad«, »Poletje«), od katerih je vsak razdeljen na dva dela: »Letni časi« in » pravoslavni prazniki".
"Letni časi". Pesmi o naravi največjih ruskih pesnikov. Razdelek ilustrira na desetine slik najboljših ruskih krajinskih slikarjev, od katerih bo večina odkritje za široko občinstvo. Slike so postavljene na celotno širino knjige in na stotine povečanih fragmentov teh slik, skrbno izbranih glede na zaplet in vzdušje za vsako od pesmi, služijo kot ozadje za poetična besedila.
"Pravoslavni prazniki". Tema rubrike je odnos človeka do Boga in z Bogom, edinstvena zbirka pesniških besedil prve vrste, posvečena datumom pravoslavni koledar, s podrobnimi avtorjevimi komentarji, ki določajo cerkveno tradicijo pravoslavnih praznikov. Na tisoče fragmentov Hludovskega in Kijevskega psalterja (IX. in XIV. stoletje), posebej restavriranih in prvič predstavljenih bralcu, pa tudi redke ikone iz zbirke muzeja I. Andrej Rubljov.
"Dodatek" k izdaji v štirih zvezkih - metodološki vodnik o osnovah zgovornosti - "Poezija je po svoji naravi zveneča beseda." Predstavitev osnovnih zakonitosti govorne kulture in pravilne izgovorjave v "Prilogi" spremlja ne le metoda za odpravo govornih pomanjkljivosti, temveč tudi edinstven izbor vaj - ruskih pregovorov in izrekov, povzetih iz patristične literature in zakladnic. ljudska modrost globoko povezana z modrostjo evangelija. »Kdor ne dela, ne jé« – »Kajti ko smo bili pri vas, smo vam zapovedali tole: če kdo noče delati, naj ne jé« (Apostol Pavel, 2 Tes 3, 7-12 ). "Ko pride okoli, se bo odzvalo" - "S kakršno mero merite, se vam bo odmerilo" (Evangelij po Luki. 6, 38) ...

Že dolgo je znano, da človeku pozimi manjka poletja, jeseni pa pomladi, kar je upravičeno zapisano tudi v priljubljeni pesmi. In res je: ko je za oknom snežna nevihta in je termometer vsaj minus deset, si resnično želiš svetlo sonce in zelena trava. In nasprotno, sredi soparnega julija nenadoma sanjate o puhastem snegu in svežem ledenem zraku. Zdi se, da je založba katedrale Kristusa Odrešenika ugotovila, kako rešiti ta paradoks. Tam izdana Antologija ruske poezije v štirih zvezkih »Krog poletja Gospodovega« daje bralcu priložnost, da se skupaj s svojimi najljubšimi pesniki poda na razburljivo popotovanje skozi letne čase.

Tistim, ki so skrbno delali na tem edinstvenem projektu, s spoštovanjem snamem klobuk. Le ugibamo lahko, kakšno delo so morali izbrati založniki iz celotnega korpusa ruske pesniške dediščine – od starodavna ruska literatura vse do danes - posebne pesmi, ki zvenijo kot v istem tonu z naravo, z vesoljem in človeško dušo. In ne samo pesmi - poezijo ilustrirajo slike znanih umetnikov in so z njo tako harmonično združene, da tako pesmi kot slike dobesedno oživijo pred bralčevimi očmi. In slavni Puškinov "Oktober je že prišel ..." v ozadju brezovih dreves, ki padajo listje, je razumljen na nov način in pušča občutek osupljive novosti, kot iz pesmi, ki je bila prebrana prvič.

Da, in zagotovo bodo v Antologiji ruske poezije "Krog poletja Gospodovega" pesmi, s katerimi se splošnemu bralcu prej res ni bilo treba ukvarjati. Morda bo to "Zadnja večerja" Vladimirja Nabokova ali "Poveličanje Matere božje" sv. Barsanufija Optinskega - tako ali drugače lahko knjiga razširi pogled na poezijo tudi najbolj razgledanemu bralcu. . Posebno mnogo je takih verzov v drugem delu vsakega zvezka, pod pogosto ime"Pravoslavni prazniki" Podane so tudi preproste in razumljive razlage o cerkvenih tradicijah praznovanja nepozabnih dni.

Na tisoč in pol straneh Antologije je bilo okoli sedemsto pesmi štiriindevetdesetih avtorjev in na stotine ilustracij. Izdaja v štirih zvezkih je bila nagrajena s številnimi literarnimi nagradami, vključno z naslovom " Najboljša knjiga leta". Na podlagi publikacije je bil razvit edinstven multimedijski projekt s sodelovanjem znanih ruskih umetnikov, imenovan "Live Poetry". In res je živa. Da bi to začutili, je dovolj, da odprete zvezek "Poletje" v februarskem mrazu in preberete na primer Lermontov "Ko se vznemiri rumeno polje ..." Poletje bo prišlo - tudi če ne zunaj okna, ampak v naši duši , toda to je, vidite, pravi čudež, ki je sposoben izvajati Antologijo ruske poezije "Krog poletja Gospodovega"