أنماط اللغة هي أصنافها التي تخدم جانباً أو آخر الحياة العامة. لديهم جميعًا العديد من المعلمات المشتركة: الغرض، أو حالة الاستخدام، والأشكال التي توجد بها، والمجموعة

المفهوم نفسه يأتي من الكلمة اليونانية "stilos"، والتي تعني عصا الكتابة. كنظام علمي، اتخذت الأسلوبية أخيرا شكلها في العشرينات من القرن العشرين. من بين أولئك الذين درسوا بدقة مشاكل الأسلوبية، كان M. V. Lomonosov، F. I. Buslaev، G. O. Vinokur، E. D. Polivanov. D. E. Rosenthal، V. V. Vinogradov، M. N. Kozhina وآخرون أولىوا اهتمامًا جادًا للأنماط الوظيفية الفردية.

خمسة باللغة الروسية

الأنماط الوظيفيةاللغة - هذه هي سمات معينة للكلام نفسه أو تنوعه الاجتماعي ومفردات وقواعد محددة تتوافق مع مجال النشاط وطريقة التفكير.

في اللغة الروسية يتم تقسيمها تقليديًا إلى خمسة أصناف:

• عامية؛
• عمل رسمي؛
• علمي؛
• صحفي؛
• فن.

وتعتمد معايير ومفاهيم كل منها على العصر التاريخي وتغيره مع مرور الوقت. حتى القرن السابع عشر، كانت مفردات العامية ومفردات الكتب مختلفة تمامًا. أصبحت اللغة الروسية أدبية فقط في القرن الثامن عشر، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جهود إم في لومونوسوف. بدأت أنماط اللغة الحديثة في التبلور في نفس الوقت.

ولادة الأنماط

في الفترة الروسية القديمة، كان هناك أدب الكنيسة والوثائق التجارية والسجلات. كانت اللغة المنطوقة اليومية مختلفة تمامًا عنهم. في الوقت نفسه، كان هناك الكثير من القواسم المشتركة بين المستندات المنزلية والتجارية. بذل M. V. Lomonosov الكثير من الجهود لتغيير الوضع.

لقد وضع الأساس للنظرية القديمة، وسلط الضوء على الأساليب العالية والمنخفضة والمتوسطة. ووفقا لها، ظهرت اللغة الروسية الأدبية نتيجة للتطور المشترك للكتاب والمتغيرات العامية. لقد اتخذت كأساس أشكالًا وتعبيرات محايدة من الناحية الأسلوبية من أحدهما والآخر، وسمحت باستخدام التعبيرات الشعبية وحددت استخدام السلافية غير المعروفة والمحددة. بفضل M. V. Lomonosov، تم تجديد أنماط اللغة الموجودة آنذاك بأنماط علمية.

في وقت لاحق، A. S. أعطى بوشكين زخما لمزيد من تطوير الأسلوبية. وضع عمله أسس الأسلوب الفني.

كانت أوامر موسكو وإصلاحات بيتر بمثابة أصول لغة الأعمال الرسمية. شكلت السجلات والمواعظ والتعاليم القديمة أساس الأسلوب الصحفي. بدأت تتشكل في شكلها الأدبي فقط في القرن الثامن عشر. حتى الآن، تم تصميم جميع أنماط اللغات الخمس بشكل واضح تمامًا ولها أنواع فرعية خاصة بها.

عامية

وكما يوحي الاسم، يُستخدم هذا النمط من الكلام في التواصل اليومي. على عكس المصطلحات واللهجات، فإنه يقوم على المفردات الأدبية. نطاقها هو المواقف التي لا توجد فيها علاقات رسمية واضحة بين المشاركين. في الحياة اليوميةاستخدم كلمات وتعبيرات محايدة في الغالب (على سبيل المثال، "أزرق"، "حصان"، "يسار"). ولكن يمكنك استخدام الكلمات ذات الظل العامية ("غرفة خلع الملابس"، "قلة الترفيه").

في العامية هناك ثلاثة أنواع فرعية: كل يوم، كل يوم، والأعمال التجارية اليومية، ورسائلي. هذا الأخير يشمل المراسلات الخاصة. المحادثة والأعمال - نوع من التواصل في إطار رسمي. أنماط العمل العامية والرسمية للغة (درس أو محاضرة يمكن أن تكون بمثابة مثال آخر) بمعنى معين تقسم هذا النوع الفرعي فيما بينها، حيث يمكن أن يعزى إلى كليهما.

يسمح بالتعبيرات المألوفة والحنونة والمختصرة، بالإضافة إلى الكلمات ذات اللواحق التقييمية (على سبيل المثال، "domishche"، "الأرنب"، "يتباهى"). يمكن أن يكون أسلوب المحادثة مشرقًا ومجازيًا للغاية بسبب استخدام الوحدات اللغوية والكلمات ذات الدلالة التعبيرية العاطفية ("تغلب على الإبهام"، "قريب"، "طفل"، "كريم"، "تنورة").

تستخدم على نطاق واسع اختصارات مختلفة - "unud"، "سيارة إسعاف"، "الحليب المكثف". عاميةأبسط من الكتاب - استخدام النعوت وصيغ الفعل، والجمل المعقدة متعددة الأجزاء غير مناسبة. بشكل عام، هذا النمط يتوافق مع الأدبي، ولكن في نفس الوقت له خصائصه الخاصة.

الأسلوب العلمي

إنه، مثل رجل أعمال رسمي، صارم للغاية في اختيار الكلمات والتعبيرات، مما يضيق بشكل حاد نطاق ما هو مسموح به. لا تسمح اللغة الروسية باللهجات والمصطلحات والتعبيرات العامية والكلمات ذات الدلالات العاطفية. يخدم مجالات العلم والإنتاج.

وبما أن الغرض من النصوص العلمية هو تقديم بيانات البحث، والحقائق الموضوعية، فإن ذلك يفرض متطلبات على تركيبها والكلمات المستخدمة. كقاعدة عامة، يكون تسلسل العرض كما يلي:

• مقدمة - تحديد المهمة والهدف والسؤال؛
• الجزء الرئيسي هو البحث واختيار خيارات الإجابة، ووضع الفرضية والأدلة؛
• الاستنتاج - إجابة السؤال تحقيق الهدف.

يتم بناء العمل في هذا النوع بشكل متسق ومنطقي، فهو يقدم نوعين من المعلومات: الحقائق وكيفية تنظيم المؤلف لها.

يستخدم الأسلوب العلمي للغة على نطاق واسع المصطلحات والبادئات المضادة، ثنائية، شبه، فائقة، اللواحق -ost، -ism، -ni-e (الأجسام المضادة، ثنائي القطب، المستعر الأعظم، المستقرة، الرمزية، الاستنساخ). علاوة على ذلك، فإن المصطلحات لا توجد من تلقاء نفسها، فهي تشكل شبكة معقدة من العلاقات والأنظمة: من العام إلى الخاص، ومن الكل إلى الجزء، والجنس/النوع، والهوية/الأضداد، وما إلى ذلك.

المعايير الإلزامية لمثل هذا النص هي الموضوعية والدقة. تستبعد الموضوعية المفردات المشحونة عاطفيًا، وعلامات التعجب، وصور الكلام الفنية، ومن غير المناسب هنا رواية قصة بضمير المتكلم. غالبًا ما ترتبط الدقة بالمصطلحات. كتوضيح، يمكننا الاستشهاد بمقتطف من كتاب أناتولي فومينكو "أساليب التحليل الرياضي للنصوص التاريخية".

وفي الوقت نفسه، تعتمد درجة "تعقيد" النص العلمي في المقام الأول على الجمهور المستهدف والغرض - من هو بالضبط المقصود من العمل، وما هو مقدار المعرفة التي يفترض أن يكون لدى هؤلاء الأشخاص، وما إذا كان بإمكانهم فهم ما يجري قال. من الواضح أنه في مثل هذا الحدث درس المدرسةفي اللغة الروسية، هناك حاجة إلى أساليب بسيطة في الكلام والتعبير، ولكن المصطلحات العلمية المعقدة مناسبة أيضًا لمحاضرات السنوات الأخيرة من الجامعة.

بالطبع، تلعب عوامل أخرى أيضًا دورًا كبيرًا - الموضوع (في العلوم التقنية تكون اللغة أكثر صرامة وتنظيمًا من العلوم الإنسانية)، والنوع.

ضمن هذا الأسلوب، هناك متطلبات صارمة لتصميم الأعمال المكتوبة: أطروحات المرشحين وأطروحات الدكتوراه، والدراسات، والملخصات، والدورات الدراسية.

الأنماط الفرعية والفروق الدقيقة في الكلام العلمي

بالإضافة إلى العلمية، هناك أيضا أنماط فرعية علمية وتعليمية وشعبية. يتم استخدام كل منها لغرض محدد ولجمهور محدد. تعد أنماط اللغة هذه أمثلة على تدفقات تواصلية خارجية مختلفة ولكنها متشابهة في نفس الوقت.

يعد النمط الفرعي العلمي التعليمي نوعًا من النسخة الخفيفة من النمط الرئيسي الذي يُكتب به الأدب لأولئك الذين بدأوا للتو في دراسة مجال جديد. الممثلون عبارة عن كتب مدرسية للجامعات والكليات والمدارس (المدرسة الثانوية) وبعض كتب التعليم الذاتي وأدبيات أخرى تم إنشاؤها للمبتدئين (يوجد أدناه مقتطف من كتاب علم النفس المدرسي للجامعات: المؤلفون Slastenin V.، Isaev I. وآخرون، " علم أصول التدريس. كتاب مدرسي ").

يعد فهم النمط الفرعي للعلوم الشعبية أسهل من فهم النمطين الآخرين. والغرض منه هو شرح الحقائق والعمليات المعقدة للجمهور بلغة بسيطة ومفهومة. وقد كتب موسوعات مختلفة "101 حقيقة عن..." من قبله.

عمل رسمي

من بين الأنماط الخمسة للغة الروسية، يعد هذا هو الأسلوب الأكثر رسمية. يتم استخدامه للتواصل بين الدول وكذلك المؤسسات مع بعضها البعض ومع المواطنين. إنها وسيلة اتصال بين المواطنين في الإنتاج وفي المنظمات وفي قطاع الخدمات في إطار وفائهم بالتزاماتهم الرسمية.

يصنف أسلوب العمل الرسمي على أنه كتابي ومكتوب، ويستخدم في نصوص القوانين والأوامر واللوائح والعقود والأفعال والتوكيلات والوثائق المماثلة. يتم استخدام النموذج الشفهي في الخطب والتقارير والتواصل ضمن علاقات العمل.

مكونات أسلوب العمل الرسمي

• تشريعية. تستخدم شفويا وكتابيا، في القوانين، أنظمةوالقرارات والتعليمات والرسائل التوضيحية والتوصيات، وكذلك في التعليمات والمواد المادة والتعليقات التشغيلية. ويتم سماعه شفويا خلال المناقشات والطعون البرلمانية.
• القضائية- موجود في أشكال شفهية ومكتوبة، ويستخدم في لوائح الاتهام، والأحكام، وأوامر الاعتقال، وقرارات المحكمة، وشكاوى النقض، والإجراءات الإجرائية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن سماعها أثناء المناقشات القضائية، والمحادثات في حفلات استقبال المواطنين، وما إلى ذلك.
• إداري- تنفذ كتابة في الأوامر والمواثيق والقرارات والعقود وعقود العمل والتأمين والرسائل الرسمية والعرائض المختلفة والبرقيات والوصايا والمذكرات والسير الذاتية والتقارير والإيصالات ووثائق الشحن. الشكل الشفهي للنمط الفرعي الإداري هو الأوامر والمزادات والمفاوضات التجارية والخطب في حفلات الاستقبال والمزادات والاجتماعات وما إلى ذلك.
• دبلوماسي. يمكن العثور على هذا النوع مكتوبًا في شكل معاهدات واتفاقيات واتفاقيات ومواثيق وبروتوكولات ومذكرات شخصية. الشكل الشفهي - البيانات والمذكرات والبيانات المشتركة.

في أسلوب العمل الرسمي، يتم استخدام العبارات المستقرة وأدوات العطف المعقدة والأسماء اللفظية بشكل نشط:

• قائم على…
• وفقا لل…
• قائم على…
• بسبب...
• بفضل…
• في رؤيه...

فقط أساليب العمل العلمية والرسمية للغة لها أشكال وبنية واضحة. في هذه الحالة، هذا هو الطلب والسيرة الذاتية وبطاقة الهوية وشهادة الزواج وغيرها.

يتميز الأسلوب بنبرة محايدة في السرد، وترتيب الكلمات المباشر، جمل معقدة، الإيجاز ، الإيجاز ، الافتقار إلى الفردية. تُستخدم المصطلحات الخاصة والاختصارات والمفردات والعبارات الخاصة على نطاق واسع. ميزة أخرى ملفتة للنظر هي الكليشيهات.

صحفي

الأنماط الوظيفية للغة مميزة للغاية. والصحافة ليست استثناء. يتم استخدامه في وسائل الإعلام، في الدوريات الاجتماعية، خلال الخطب السياسية والقضائية. وفي أغلب الأحيان، يمكن العثور على أمثلة لها في البرامج الإذاعية والتلفزيونية، وفي منشورات الصحف، وفي المجلات، والكتيبات، وفي التجمعات.

تم تصميم الصحافة لجمهور واسع، لذلك نادرًا ما توجد مصطلحات خاصة هنا، وإذا وجدت، فإنها تميل إلى شرحها في نفس النص. إنه لا يوجد في الكلام الشفهي والمكتوب فحسب - بل يوجد أيضًا في التصوير الفوتوغرافي والسينما والأشكال الرسومية والمرئية والمسرحية والدرامية واللفظية والموسيقية.

للغة وظيفتان رئيسيتان: المعلوماتية والتأثير. المهمة الأولى هي نقل الحقائق للناس. والثاني: تكوين الانطباع المرغوب والتأثير في الآراء حول الأحداث. تتطلب وظيفة المعلومات الإبلاغ عن بيانات موثوقة ودقيقة تهم ليس فقط المؤلف، ولكن أيضًا القارئ. ويتحقق التأثير من خلال الرأي الشخصي للمؤلف، ودعواته للعمل، وكذلك طريقة عرض المادة.

بالإضافة إلى تلك الخاصة بأسلوب معين، هناك أيضًا سمات مشتركة في اللغة ككل: التواصل والتعبير والجمالية.

وظيفة الاتصال

التواصل هو الشيء الرئيسي و المهمة الشائعةاللغة، والتي تتجلى في جميع أشكالها وأساليبها. بالتأكيد جميع أنماط اللغة وأنماط الكلام لها وظيفة تواصلية. في الصحافة، النصوص والخطب موجهة لجمهور واسع، ويتم تقديم التعليقات من خلال الرسائل والمكالمات من القراء والمناقشات العامة والاستطلاعات. وهذا يتطلب أن يكون النص واضحا للقارئ وسهل الفهم.

وظيفة معبرة

يجب ألا يتجاوز التعبير الحدود المعقولة - من الضروري الامتثال لمعايير ثقافة الكلام، ولا يمكن أن يكون التعبير عن العواطف المهمة الوحيدة.

الوظيفة الجمالية

من بين جميع أنماط الكلام الخمسة للغة الروسية، توجد هذه الوظيفة في اثنين فقط. تلعب الجماليات دورًا مهمًا في النصوص الأدبية، أما في الصحافة فإن دورها أقل بكثير. ومع ذلك، فإن القراءة أو الاستماع إلى نص مصمم جيدًا ومدروس ومتناغم هو أكثر متعة. لذلك ينصح بالاهتمام بالصفات الجمالية في أي نوع.

أنواع الصحافة

ضمن النمط الرئيسي، هناك عدد لا بأس به من الأنواع المستخدمة بنشاط:

• التحدث أمام الجمهور؛
• كتيب؛
• ميزة المقال؛
• ريبورتاج.
• فويليتون.
• مقابلة؛
• المادة وغيرها.

كل واحد منهم يجد تطبيقا في مواقف معينة: عادة ما يكون الكتيب كنوع من العمل الفني والصحفي موجها ضد حزب معين أو ظاهرة اجتماعية أو النظام السياسيبشكل عام، التقرير عبارة عن رسالة سريعة ومحايدة من مكان الحادث، والمقال هو النوع الذي يحلل المؤلف من خلاله بعض الظواهر والحقائق ويمنحها تقييمه وتفسيره.

اسلوب فني

جميع أنماط اللغة وأساليب الكلام تجد تعبيرها من خلال الفن. ينقل مشاعر المؤلف وأفكاره ويؤثر على خيال القارئ. فهو يستخدم جميع وسائل الأساليب الأخرى، وكل تنوع اللغة وثرائها، ويتميز بالصور والعاطفة وملموسة الكلام. تستخدم في الخيال.

من السمات المهمة لهذا الأسلوب هي الجماليات - فهي هنا، على عكس الصحافة، عنصر إلزامي.

هناك أربعة أنواع من الأسلوب الفني:

• ملحمي؛
• غنائي.
• دراماتيكي؛
• مجموع.

كل نوع من هذه الأنواع له أسلوبه الخاص في عرض الأحداث. إذا تحدثنا عن الملحمة، فإن الشيء الرئيسي هنا سيكون قصة مفصلة عن كائن أو حدث، عندما يكون المؤلف نفسه أو أحد الشخصيات بمثابة الراوي.

في السرد الغنائي، يتم التركيز على الانطباع الذي تركته الأحداث لدى المؤلف. الشيء الرئيسي هنا هو التجارب التي تحدث في العالم الداخلي.

يصور النهج الدرامي كائنًا معينًا أثناء الحركة، ويظهره محاطًا بأشياء وأحداث أخرى. تنتمي نظرية هذه الأنواع الثلاثة إلى V. G. Belinsky. ونادرا ما يتم العثور على كل من تلك المذكورة في شكلها "النقي". في مؤخرايحدد بعض المؤلفين جنسًا آخر - مجتمعًا.

بدورها، تنقسم الأساليب الملحمية والغنائية والدرامية لوصف الأحداث والأشياء إلى أنواع: حكاية خرافية، قصة قصيرة، قصة قصيرة، رواية، قصيدة، دراما، قصيدة، كوميديا ​​وغيرها.

الأسلوب الفني للغة له خصائصه الخاصة:

• يتم استخدام مزيج من الوسائل اللغوية للأساليب الأخرى؛
• يتم اختيار شكل اللغة وبنيتها وأدواتها وفقًا لخطة المؤلف وفكرته؛
• استخدام أشكال الكلام الخاصة التي تضيف اللون والصور إلى النص؛
• أهمية عظيمةله وظيفة جمالية.

تُستخدم هنا على نطاق واسع هنا الاستعارات التالية (الرمزية، الاستعارة، المقارنة، المجازفة) و(الافتراضي، اللقب، التلميح، المبالغة، الكناية).

الصورة الفنية – الأسلوب – اللغة

إن مؤلف أي عمل، وليس الأدبي فقط، يحتاج إلى وسيلة اتصال مع المشاهد أو القارئ. كل شكل من أشكال الفن له وسائل الاتصال الخاصة به. وهنا يأتي دور الثلاثية - صورة فنية، الأسلوب، اللغة.

الصورة هي موقف عام تجاه العالم والحياة، يعبر عنه الفنان باستخدام لغته المختارة. هذا نوع من الفئة العالمية للإبداع، وهو شكل من أشكال تفسير العالم من خلال إنشاء كائنات تعمل جماليا.

تسمى أيضًا أي ظاهرة يعيد المؤلف إنشاءها في العمل صورة فنية. يتم الكشف عن معناها فقط من خلال التفاعل مع القارئ أو المشاهد: ما يفهمه الشخص ويراه بالضبط يعتمد على أهدافه وشخصيته وحالته العاطفية وثقافته وقيمه التي نشأ فيها.

ويتعلق العنصر الثاني من ثالوث "الصورة - الأسلوب - اللغة" بخط يد خاص، يميز فقط هذا المؤلف أو العصر بمجموعة من الأساليب والتقنيات. في الفن، يتم التمييز بين ثلاثة مفاهيم مختلفة - أسلوب العصر (يغطي فترة زمنية تاريخية، تميزت بسمات مشتركة، على سبيل المثال، العصر الفيكتوري)، الوطني (يشير إلى السمات المشتركة بين شعب معين، الأمة مثلا والفرد ( نحن نتحدث عنعن فنان تتمتع أعماله بصفات خاصة غير متأصلة في الآخرين مثل بيكاسو).

اللغة في أي شكل من أشكال الفن - النظام الفنون البصرية، مصممة لخدمة أهداف المؤلف عند إنشاء الأعمال، وهي أداة لإنشاء صورة فنية. فهو يوفر الفرصة للتواصل بين المبدع والجمهور، مما يسمح لك "برسم" صورة بهذه الميزات الأسلوبية الفريدة جدًا.

يستخدم كل نوع من أنواع الإبداع وسائله الخاصة لهذا: الرسم - اللون، النحت - الحجم، الموسيقى - التجويد، الصوت. يشكلون معًا ثالوثًا من الفئات - الصورة الفنية والأسلوب واللغة، مما يساعد على الاقتراب من المؤلف وفهم ما أنشأه بشكل أفضل.

ويجب أن يكون مفهوما أنه على الرغم من الاختلافات بينهما، فإن الأساليب لا تشكل أنظمة منفصلة ومغلقة بحتة. إنهم قادرون ويتداخلون باستمرار مع بعضهم البعض: لا يستخدم الفني فقط الوسائل اللغوية للأساليب الأخرى، ولكن أيضًا العمل الرسمي لديه العديد من النقاط المشتركة مع الأنواع العلمية (الأنواع الفرعية القضائية والتشريعية في مصطلحاتها قريبة من التخصصات العلمية المماثلة).

تخترق مفردات الأعمال والعكس صحيح. يرتبط النوع الصحفي من الكلام الشفهي والمكتوب ارتباطًا وثيقًا بمجال الأساليب العلمية العامية والشعبية.

علاوة على ذلك، الوضع الحالياللغة ليست بأي حال من الأحوال شيئا مستقرا. سيكون من الأدق القول أنه في حالة توازن ديناميكي. تظهر باستمرار مفاهيم جديدة، ويتم تجديد المفردات الروسية بالتعبيرات التي تأتي من لغات أخرى.

يتم إنشاء أشكال جديدة من الكلمات باستخدام الأشكال الموجودة. كما يساهم التطور السريع للعلوم والتكنولوجيا بنشاط في الإثراء النمط العلميخطاب. انتقلت العديد من المفاهيم من مجال الخيال العلمي الفني إلى فئة المصطلحات الرسمية تمامًا التي تسمي عمليات وظواهر معينة. أ المفاهيم العلميةدخلت في الكلام اليومي.

05 أكتوبر 2010

الأنماط هي أنواع مختلفة من اللغة تنتج عن الاختلافات في مجالات الاتصال والوظائف الأساسية للغة. في علم اللغة، تتناول دراسة الأساليب قسمًا خاصًا مثل الأسلوبية.
هناك خمسة مجالات للتواصل (وتسمى أيضًا المواقف اللغوية): الحياة اليومية والعلوم والقانون والسياسة والفن. أما الوظائف الأساسية للغة فهي ثلاث: الاتصال، الرسالة، التأثير.
اعتمادًا على مواقف الكلام ووظائف اللغة، يتم تمييز الأنواع التالية من الأنماط:
أسلوب المحادثة (المجال اليومي، وظيفة الاتصال، في كثير من الأحيان - الرسائل)؛
علمي (مجال العلوم، وظيفة الاتصال)؛
الأعمال الرسمية (مجال القانون، وظيفة الرسالة)؛
الصحفي (مجال السياسة والفن ووظائف الاتصال والتأثير)؛
الفنية (مجال الفن، وظيفة التأثير العاطفي).

خصائص أساليب الكلام

يخدم أسلوب المحادثة في المقام الأول التواصل المباشر مع الأشخاص من حولنا. يتميز بالسهولة وعدم الاستعداد للكلام. غالبًا ما يستخدم الكلمات العامية (الشباب بدلاً من المتزوجين حديثًا، ابدأ بدلاً من البدء، الآن بدلاً من الآن، وما إلى ذلك)، والكلمات ذات المعنى المجازي (نافذة - بمعنى "استراحة"). الكلمات العامية في كثير من الأحيان لا تسمي الأشياء والأفعال والعلامات فحسب، بل تحتوي أيضًا على تقييمها: زميل جيد، مراوغ، مهمل، ذكي، ذكي، مرح. يتميز بناء جملة الأسلوب العامي بالاستخدام جمل بسيطة. يتم تمثيل الجمل غير المكتملة على نطاق واسع، لأن الكلام العامي غالبا ما يكون حوارا.

الأسلوب العلمي هو الأسلوب الأعمال العلمية، مقالات، كتب مدرسية، محاضرات، مراجعات. أنها تحتوي على معلومات حول الظواهر المختلفة للعالم من حولنا. وفي مجال المفردات، يتميز الأسلوب العلمي في المقام الأول بوجود مفردات ومصطلحات خاصة (الإنحراف، والاقتران، والنظرية، والمنصف، واللوغاريتم، وما إلى ذلك). تستخدم الكلمات، كقاعدة عامة، في معانيها المباشرة، لأن الكلام العلمي لا يسمح بالغموض ويجب أن يكون دقيقا للغاية.

يخدم أسلوب العمل الرسمي مجالًا واسعًا من العلاقات القانونية والإدارية والدبلوماسية. الغرض الرئيسي منه هو المعلومات والرسالة. يستخدم هذا الأسلوب عند كتابة المستندات والتعليمات والمواثيق المختلفة وما إلى ذلك. ويتم استخدام الكلمات الموجودة فيه المعنى المباشرلتجنب سوء تفسيرهم. تحتوي مفردات هذا الأسلوب على العديد من الكلمات والمجموعات الثابتة المخصصة لهذا الأسلوب على وجه التحديد: عريضة، بيان، قرار، أمر، بروتوكول، استئناف، مقاضاة، بدء قضية؛ نحن الموقعون أدناه. تتكرر في بناء جملة هذا الأسلوب جمل غير شخصية بمعنى الضرورة والنظام (من الضروري الاستعداد بشكل عاجل، وينبغي اتخاذ التدابير، وما إلى ذلك).

الأسلوب الصحفي هو أسلوب الصحف والخطب حول الموضوعات الاجتماعية والسياسية الحالية. تشمل الأنواع الأكثر شيوعًا للصحافة الافتتاحية، والمراسلات، والمقالات، والخطابات في اجتماع حاشد، وما إلى ذلك. عادةً ما يكون للأعمال الصحفية مهمتان: أولاً، التواصل، المعلومات حول ظواهر أو أفعال اجتماعية معينة، وثانيًا، التقييم المفتوح لـ القضايا المطروحة من أجل التأثير بشكل فعال على المستمع أو القارئ من أجل جذب المحاور لدعم الموقف الذي يتخذه ويدافع عنه.

تحتوي مفردات هذا النمط على العديد من الكلمات والوحدات اللغوية ذات الطبيعة الاجتماعية والسياسية: الإنسانية التقدمية، والنضال من أجل السلام، والأفكار المتقدمة.
الأسلوب الفني المستخدم في الأعمال الفنيةلرسم صورة، أو تصوير شيء أو حدث، أو نقل مشاعر المؤلف إلى القارئ. تتميز التعبيرات عن الأسلوب الفني بالصور والوضوح والعاطفة. تشمل الوسائل والأساليب اللغوية المميزة الكلمات ذات المعنى المحدد، والكلمات ذات الاستخدام المجازي، والكلمات التقييمية العاطفية، والكلمات التي لها معنى خاصية أو كائن أو فعل، والكلمات ذات معنى المقارنة، والتجاور؛ أفعال الشكل المثالي مع البادئة for-، للدلالة على بداية الفعل، والاستخدام المجازي لأشكال التوتر والحالات المزاجية (سوف يقع أكيم في حب دنياشا!) ، والجمل المشحونة عاطفياً: فجأة حدث شيء ما في الهواء الساكن ، هبت الرياح بقوة وبصوت صفير، دارت عبر السهوب. على الفور بدأ العشب والأعشاب الضارة في العام الماضي بالتذمر، وتناثر الغبار على الطريق، وركض عبر السهوب، وحمل معه القش واليعسوب والريش، وارتفع إلى السماء في عمود دوار أسود وضباب الشمس (أ. تشيخوف) ).

تمثل لغة الخيال التعبير الأكثر اكتمالا للغة الوطنية. في الأعمال الخيالية، يتمتع فنان الكلمات بحرية غير محدودة تقريبًا في اختيار الوسائل اللغوية لإنشاء الصور الأكثر إقناعًا والتي لا تُنسى لإحداث تأثير جمالي على القارئ. ولذلك فالرواية قادرة على أن تشمل كل ثراء اللغة الأدبية والشعبية.

ليخلق لدى القارئ فكرة عن العصر ومكان العمل والحياة التي يستخدمها في السرد كلمات عفا عليها الزمن(التاريخية، العتيقة)، كلمات اللهجات المحلية.

في الأسلوبية هناك شيء مثل الموارد الأسلوبية للغة. وتشمل هذه المفردات الملونة أسلوبيا (سرقة - محايدة، اختطاف - كتاب، سرقة - عامية)؛ مورفيمات ملونة أسلوبيًا (رجل، ضابط، سائق، جندي - عامية، فكر في، جمع - عامية، ابتهج، حب - كتابي)؛ الاحتمالات الأسلوبية لأجزاء الكلام (خمسة كيلوغرامات من البرتقال - خمسة كيلوغرامات من البرتقال - فضفاضة، في إجازة - كتاب، في إجازة - فضفاضة، على سرير أريكة - فضفاضة، على سرير أريكة - كتاب)؛ الوسائل الأسلوبية في النحو (بسبب الجفاف كان الحصاد منخفضًا (كتاب) - بسبب الجفاف... (محايد)؛ المهمة التي أكملها الطلاب (كتاب) - المهمة التي أكملها الطلاب (محايد)).

هل تحتاج إلى ورقة الغش؟ ثم احفظ - » أنماط الكلام الوظيفية وميزاتها الرئيسية. الرد على التذكرة رقم 24. مقالات أدبية!

تعود كلمة "أسلوب" إلى الاسم اليوناني "stylo" - وهو اسم العصا التي كانت تستخدم للكتابة على السبورة المغطاة بالشمع. مع مرور الوقت، أصبح الأسلوب يسمى الكتابة اليدوية وأسلوب الكتابة ومجموعة من التقنيات لاستخدام الوسائل اللغوية. سميت أنماط اللغة الوظيفية بهذا الاسم لأنها تؤدي أداءً جيدًا الوظائف الأساسيةكونها وسيلة اتصال ونقل معلومات معينة والتأثير على المستمع أو القارئ.

تُفهم الأساليب الوظيفية على أنها أنظمة كلام راسخة تاريخيًا وواعية اجتماعيًا تستخدم في مجال معين من التواصل وترتبط بمجال معين النشاط المهني. نوع نص اللغة المنطوقة

في اللغة الأدبية الروسية الحديثة، تتميز الأساليب الوظيفية الكتابية: الأعمال العلمية والصحفية والرسمية، والتي تظهر بشكل أساسي في شكل مكتوب من الكلام، والعامية، والتي تتميز بشكل أساسي بالشكل الشفهي للكلام.

كما يحدد بعض العلماء الأسلوب الفني (الخيالي)، أي لغة الخيال، كأسلوب وظيفي. إلا أن وجهة النظر هذه تثير اعتراضات مشروعة. ويستخدم الكتاب في أعمالهم كل تنوع الوسائل اللغوية، بحيث لا يمثل الكلام الفني منظومة من الظواهر اللغوية المتجانسة. على العكس من ذلك، يخلو الخطاب الفني من أي خاتمة أسلوبية، وتعتمد خصوصيته على خصائص أساليب المؤلف الفردية. في. كتب فينوغرادوف: "إن مفهوم الأسلوب عند تطبيقه على لغة الخيال مليء بمحتوى مختلف عما يتعلق، على سبيل المثال، بالأساليب التجارية أو الكتابية وحتى الأساليب الصحفية والعلمية. لا ترتبط لغة الخيال الوطني تمامًا بأساليب أو أنواع أو أصناف أخرى من الخطاب الكتابي والأدبي والعامي. إنه يستخدمها، ويضمها، ولكن في مجموعات فريدة وفي شكل متحول وظيفيًا.

كل نمط وظيفي هو نظام معقد يغطي جميع مستويات اللغة: نطق الكلمات، والتركيب المعجمي والعبري للكلام، والوسائل المورفولوجية و الإنشاءات النحوية. كل هذه الميزات اللغويةسيتم وصف الأنماط الوظيفية بالتفصيل عند وصف كل منها. سنركز الآن فقط على الوسائل الأكثر وضوحًا للتمييز بين الأنماط الوظيفية - وهي مفرداتها.

النمط الوظيفي للكلام هو الطبيعة المميزة للكلام لمجموعة اجتماعية معينة تتوافق مع منطقة معينة أنشطة اجتماعيةوفيما يتعلق به، فإن شكل الوعي، الذي تم إنشاؤه بواسطة خصوصيات عمل الوسائل اللغوية وتنظيم الكلام المحدد في هذا المجال، يحمل تلوين أسلوبي معين، كما يقول N. M. Kozhina.

تتميز الأنماط الوظيفية التالية:

• 1) علمي.
• 2) التقنية.
• 3) الأعمال الرسمية؛
• 4) الصحيفة والصحفية.
• 5) العامية واليومية. تنقسم الأنماط الوظيفية إلى مجموعتين مرتبطتين بأنواع الكلام.

المجموعة الأولى (الأعمال العلمية والصحفية والرسمية) ممثلة بمونولوج.

المجموعة الثانية (أسلوب المحادثة) تتميز بالكلام الحواري.

أنت بحاجة إلى استخدام النظام الأسلوبي للغة الروسية بعناية فائقة. من الضروري أن يكون لديك إحساس قوي بالاعتدال في استخدام الأساليب. يتم استخدام مزيج من الأساليب المختلفة في الخيال لإنشاء تأثير معين (بما في ذلك التأثير الهزلي).

يعد إتقان الأساليب الوظيفية عنصرًا ضروريًا في ثقافة الكلام لكل شخص.

في أغلب الأحيان، تتم مقارنة الأنماط بناءً على محتواها المعجمي، لأنها موجودة في المنطقة مفرداتوالفرق بينهما هو الأكثر وضوحا.

ويتم التعبير عن عامل تشكيل الأسلوب في حقيقة أن الأسلوب يتم اختياره من قبل الفرد المتحدث أو الكاتب، فهو يسترشد بإحساسه بالأسلوب وتوقعات الجمهور، وتوقعات المستمع المباشر. بالإضافة إلى الكلمات الواضحة، من الضروري اختيار أسلوب الكلام المفهوم والمتوقع من قبل الجمهور.

يمكن أن يمثل النمط أيضًا كلمة واحدة، ويمكن أن يكون محايدًا في الأسلوب، أو يمكن أن يكون ذو ألوان زاهية من الناحية الأسلوبية. قد يكون هذا مزيجًا من الكلمات التي ليس لها دلالة عاطفية واضحة، ولكن مزيج الكلمات والتنغيم يكشف عن الحالة المزاجية للشخص.

يجب ألا يكون للأسلوب العلمي والتقني وأسلوب العمل الرسمي دلالة عاطفية قوية، فالكلمات محايدة للغاية، وهي الأنسب في هذا المجال وتلبي توقعات وأذواق الجمهور.

الكلمات المنطوقة تتناقض مع مفردات الكتاب. تتميز كلمات المحادثة بقدرة دلالية أكبر وملونة، مما يمنح الكلام الحيوية والتعبير.

أسلوب اللغة هو تنوعها الذي يخدم أي جانب من جوانب الحياة الاجتماعية:

• 1) التواصل اليومي.
• 2) علاقة العمل الرسمية؛
• 3) أنشطة الدعاية الجماهيرية؛
• 4) العلم.
• 5) الإبداع اللفظي والفني.

ويتميز أسلوب اللغة بالميزات التالية:

• 1) الغرض من الاتصال؛
• 2) مجموعة من الوسائل والأشكال اللغوية (الأنواع).

في كتاب الكلام يتم استخدام ما يلي:

• 1) الأسلوب العلمي.
• 2) الأسلوب الصحفي.
• 3) أسلوب العمل الرسمي؛
• 4) الأسلوب الفني.

يستخدم الأسلوب العلمي لتوصيل النتائج العلمية وشرحها. وأشكال هذا الأسلوب هي الحوار، والمونولوج، والتقرير، والمناظرة العلمية.

الميزة الخاصة هي استخدام المصطلحات والعبارات الخاصة والهياكل النحوية المعقدة.

يستخدم أسلوب العمل الرسمي في المراسلات بين المواطنين والمؤسسات، والمؤسسات مع بعضها البعض، الخ.

هدفها هو توفير معلومات دقيقة ذات أهمية عملية، وإعطاء توصيات وتعليمات دقيقة.

الأنواع أسلوب العمل الرسمي:

• 1) الميثاق.
• 2) الكود؛
• 3) القانون؛
• 4) مرسوم.
• 5) النظام؛
• 6) التوكيل.
• 7) الاستلام؛
• 8) الفعل؛
• 9) البروتوكول؛
• 10) التعليمات؛
• 11) التطبيق؛
• 12) تقرير.

يستخدم الأسلوب الصحفي في مجال الحياة الاجتماعية والسياسية. هدفها هو نقل المعلومات والتأثير على المستمعين والقراء.

• 1) مقال صحفي؛
• 2) مقال؛
• 3) مقال.

يستخدم الأسلوب الفني في الإبداع اللفظي والفني. هدفها هو رسم صورة حية، وتصوير كائن أو أحداث، ونقل مشاعر المؤلف إلى القارئ، واستخدام الصور التي تم إنشاؤها للتأثير على مشاعر وأفكار المستمع والقارئ.

أسلوب المحادثةيخدم في المقام الأول للتواصل المباشر مع الناس من حولنا. يتميز بالسهولة وعدم الاستعداد للكلام. غالبًا ما يستخدم الكلمات العامية (الشباب بدلاً من المتزوجين حديثًا، ابدأ بدلاً من البدء، الآن بدلاً من الآن، وما إلى ذلك)، والكلمات ذات المعنى المجازي (نافذة - بمعنى "استراحة"). الكلمات العامية في كثير من الأحيان لا تسمي الأشياء والأفعال والعلامات فحسب، بل تحتوي أيضًا على تقييمها: زميل جيد، مراوغ، مهمل، ذكي، ذكي، مرح. يتميز بناء جملة أسلوب المحادثة باستخدام جمل بسيطة. يتم تمثيل الجمل غير المكتملة على نطاق واسع، لأن الكلام العامي غالبا ما يكون حوارا.

الأسلوب العلمي– هذا هو أسلوب الأعمال العلمية والمقالات والكتب المدرسية والمحاضرات والمراجعات. أنها تحتوي على معلومات حول الظواهر المختلفة للعالم من حولنا. وفي مجال المفردات، يتميز الأسلوب العلمي في المقام الأول بوجود مفردات ومصطلحات خاصة (الإنحراف، والاقتران، والنظرية، والمنصف، واللوغاريتم، وما إلى ذلك). تستخدم الكلمات، كقاعدة عامة، في معانيها المباشرة، لأن الكلام العلمي لا يسمح بالغموض ويجب أن يكون دقيقا للغاية.

أسلوب العمل الرسمييخدم مجال واسع من العلاقات القانونية والإدارية والدبلوماسية. الغرض الرئيسي منه هو المعلومات والرسالة. يستخدم هذا الأسلوب عند كتابة المستندات والتعليمات والمواثيق المختلفة وما إلى ذلك. وتستخدم الكلمات الواردة فيه بمعناها الحرفي لتجنب سوء تفسيرها. تحتوي مفردات هذا الأسلوب على العديد من الكلمات والمجموعات الثابتة المخصصة لهذا الأسلوب على وجه التحديد: عريضة، بيان، قرار، أمر، بروتوكول، استئناف، مقاضاة، بدء قضية؛ نحن الموقعون أدناه. تتكرر في بناء جملة هذا الأسلوب جمل غير شخصية بمعنى الضرورة والنظام (من الضروري الاستعداد بشكل عاجل، وينبغي اتخاذ التدابير، وما إلى ذلك).

الأسلوب الصحفي- هذا هو أسلوب الصحف والخطب حول المواضيع الاجتماعية والسياسية الحالية. تشمل الأنواع الأكثر شيوعًا للصحافة الافتتاحية، والمراسلات، والمقالات، والخطابات في اجتماع حاشد، وما إلى ذلك. عادةً ما يكون للأعمال الصحفية مهمتان: أولاً، التواصل، المعلومات حول ظواهر أو أفعال اجتماعية معينة، وثانيًا، التقييم المفتوح لـ القضايا المطروحة من أجل التأثير بشكل فعال على المستمع أو القارئ من أجل جذب المحاور لدعم الموقف الذي يتخذه المؤلف ويدافع عنه.

تحتوي مفردات هذا النمط على العديد من الكلمات والوحدات اللغوية ذات الطبيعة الاجتماعية والسياسية: الإنسانية التقدمية، والنضال من أجل السلام، والأفكار المتقدمة.

اسلوب فنيتستخدم في الأعمال الفنية لرسم صورة، أو تصوير شيء أو حدث، أو نقل مشاعر المؤلف إلى القارئ. تتميز التعبيرات عن الأسلوب الفني بالصور والوضوح والعاطفة. تشمل الوسائل والأساليب اللغوية المميزة الكلمات ذات المعنى المحدد، والكلمات ذات الاستخدام المجازي، والكلمات التقييمية العاطفية، والكلمات التي لها معنى خاصية أو كائن أو فعل، والكلمات ذات معنى المقارنة، والتجاور؛ أفعال الشكل المثالي مع البادئة for-، للدلالة على بداية الفعل، والاستخدام المجازي لأشكال التوتر والحالات المزاجية (سوف يقع أكيم في حب دنياشا!) ، والجمل المشحونة عاطفياً: فجأة حدث شيء ما في الهواء الساكن ، هبت الرياح بقوة وبصوت صفير، دارت عبر السهوب. على الفور بدأ العشب والأعشاب الضارة في العام الماضي بالتذمر، وتناثر الغبار على الطريق، وركض عبر السهوب، وحمل معه القش واليعسوب والريش، وارتفع إلى السماء في عمود دوار أسود وضباب الشمس (أ. تشيخوف) ).

تمثل لغة الخيال التعبير الأكثر اكتمالا للغة الوطنية. في الأعمال الخيالية، يتمتع فنان الكلمات بحرية غير محدودة تقريبًا في اختيار الوسائل اللغوية لإنشاء الصور الأكثر إقناعًا والتي لا تُنسى لإحداث تأثير جمالي على القارئ. ولذلك فإن لغة الخيال قادرة على استيعاب كل ثراء اللغة الأدبية والشعبية.

أسلوب المحادثةتستخدم للتواصل اليومي المباشر في مختلف مجالات النشاط: الحياة اليومية والمهنية غير الرسمية وغيرها. صحيح، هناك خصوصية واحدة: في الحياة اليومية، يكون لأسلوب المحادثة أشكال شفهية ومكتوبة، ولكن في المجال المهني - عن طريق الفم فقط. قارن: الوحدات المعجمية العامية - غرفة القراءة، المعلم، المهماز والوحدات المحايدة - غرفة القراءة، المعلم، سرير الأطفال. في الكلام المكتوب الاحترافي، المفردات العامية غير مقبولة.

الكلام العامي- الكلام غير مقنن، ويتميز بعدم الاستعداد، والارتجال، والخصوصية، وغير الرسمية. لا يتطلب أسلوب المحادثة دائمًا منطقًا صارمًا واتساقًا في العرض التقديمي. لكنها تتميز بالصور، وعاطفية التعبيرات، والشخصية التقييمية الذاتية، والتعسف، والبساطة، وحتى معرفة معينة بالنبرة.

تتميز الأنواع التالية بأسلوب المحادثة: محادثة ودية، محادثة خاصة، ملاحظة، رسالة خاصة، مذكرات شخصية.

من حيث اللغة، يتميز الكلام العامية بوفرة من المفردات التعبيرية المشحونة عاطفياً، وما يسمى بالكلمات المكثفة (vecherka - "مساء موسكو") والكلمات المزدوجة (الفريزر - المبخر في الثلاجة). ويتميز بالنداءات والكلمات الضئيلة والترتيب الحر للكلمات في الجمل. في الوقت نفسه، يتم استخدام الجمل الأبسط في البناء في كثير من الأحيان أكثر من الأساليب الأخرى: يشكل النقص وعدم الاكتمال ميزتها، وهو أمر ممكن بسبب شفافية موقف الكلام (على سبيل المثال: إلى أين أنت ذاهب؟ - إلى عاشرا.؛ حسنا، ماذا؟ - مرت!). غالبًا ما تحتوي على نص فرعي وسخرية وروح الدعابة. يحتوي الخطاب العامي على العديد من الوحدات اللغوية والمقارنات والأمثال والأقوال. إنه ينجذب نحو التحديث المستمر وإعادة التفكير في الوسائل اللغوية وظهور أشكال ومعاني جديدة.

الأكاديمي ل. أطلق شيربا على الكلام العامي اسم "الصياغة التي تُصاغ فيها الابتكارات اللفظية". يُثري الكلام العامي أنماط الكتب بكلمات وعبارات مفعمة بالحيوية والنشاط. في المقابل، فإن خطاب الكتاب له تأثير معين على الكلام المنطوق: فهو ينظمه، ويمنحه طابعًا أكثر توحيدًا.

تجدر الإشارة إلى ميزة أخرى لأسلوب المحادثة: معرفة آداب الكلام، المكتوبة والشفوية، لها أهمية كبيرة بالنسبة له. بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة لخطاب المحادثة عن طريق الفم، من المهم للغاية مراعاة تفاصيل العوامل غير اللغوية: تعبيرات الوجه، والإيماءات، والنغمة، والبيئة. وهذه سمة عامة للأسلوب العامي.

مقدمة………………………………………………………………………………….

1. النمط. الخصائص العامةأساليب الكلام الوظيفية ...........

2. أسلوب الكلام الرسمي في العمل …………………………………………….

3. الأسلوب العلمي ………………………………………………

4. الصحفي …………………………………………..

5. الفنية ………………………………………….

6. المحادثة ……………………………………………………………

خاتمة ………………………………………………………………….

طلب …………………………………………………………………

قائمة الأدبيات المستعملة …………………………..

مقدمة

§1. لمحة عامةحول الأنماط

اللغة الروسية مفهوم واسع وشامل. القوانين مكتوبة بهذه اللغة الأعمال العلميةوالروايات والقصائد والمقالات الصحفية وسجلات المحكمة. تتمتع اللغة الروسية بإمكانيات لا تنضب للتعبير عن الأفكار وتطوير مواضيع مختلفة وإنشاء أعمال من أي نوع. ومع ذلك، يجب استخدام الموارد اللغوية بمهارة، مع مراعاة الموقف الكلامي، وأهداف النطق ومحتواه، واستهدافه. ما مدى اختلاف الأسلوب، على سبيل المثال، بين الرسالة الخاصة والمذكرة الموجهة إلى الرئيس! تتلقى نفس المعلومات تعبيرات لغوية مختلفة.

ما هو الاسلوب؟

نمط الكلمة يأتي من لغة لاتينية(قلم) حيث تعني عصا الكتابة المدببة. أما اليوم فإن كلمة أسلوب تعني باختصار أسلوب الكتابة. في علم اللغة هناك تعريفات أكثر تفصيلا لهذا المصطلح.

1) الأسلوب هو نوع من اللغة مخصص في مجتمع معين عن طريق التقاليد لأحد المجالات الأكثر عمومية الحياة الاجتماعيةويختلف جزئيًا عن الأنواع الأخرى من نفس اللغة في جميع المعلمات الأساسية - المفردات والقواعد والصوتيات.

2) الأسلوب هو طريقة مقبولة بشكل عام، وهي طريقة شائعة لأداء أي نوع محدد من أفعال الكلام: الخطابة، مقال صحفي، محاضرة علمية، خطاب قضائي، حوار يومي.

3) الأسلوب هو أسلوب فردي، وهو الطريقة التي يتم بها أداء فعل كلامي أو عمل أدبي معين.

§3. أساليب الكلام الوظيفية (الخصائص العامة)

إن خطابنا في إطار رسمي (إلقاء محاضرة، أو التحدث في مؤتمر علمي أو في اجتماع عمل) يختلف عن ذلك المستخدم في إطار غير رسمي (التحدث طاولة احتفالية، محادثة ودية، حوار مع الأقارب).

اعتمادا على الأهداف والغايات التي يتم تحديدها وحلها في عملية الاتصال، يتم اختيار الوسائل اللغوية. ونتيجة لذلك، يتم إنشاء أنواع مختلفة من لغة أدبية واحدة، تسمى الأنماط الوظيفية .

تُفهم الأساليب الوظيفية على أنها أنظمة كلام راسخة تاريخيًا واجتماعيًا تُستخدم في مجال معين من التواصل أو مجال النشاط المهني.

في اللغة الأدبية الروسية الحديثة هناك كتاب الأنماط الوظيفية:

· علمي،

· عمل رسمي

· صحفي،

· الأدبية والفنية

الذين يتحدثون في المقام الأول باللغة المكتوبة، و

· عامية ، والذي يتميز بشكل رئيسي بشكل شفهي من الكلام.

يحتوي كل نمط من الأنماط الخمسة على عدد من خصائص الكلام المحددة.

في الحقل النشاط العلمي(عند الكتابة مقالات علمية، أوراق الفصل الدراسي والأطروحات والدراسات والأطروحات) من المعتاد استخدامها الأسلوب العلمي،ومن خصائصها الأساسية الوضوح ومنطق العرض، فضلاً عن غياب التعبير عن العواطف.

أسلوب العمل الرسمييعمل على نقل المعلومات في مجال الإدارة. يتم استخدام أسلوب العمل الرسمي في البيانات والتوكيلات والرسائل التجارية والأوامر والقوانين. بالنسبة له، حتى أكثر من الأسلوب العلمي، فإن الوضوح والعرض غير العاطفي مهمان. آخر خاصية مهمةأسلوب العمل الرسمي - قياسي. فالناس الذين يضعون البيانات والأوامر والقوانين ملزمون باتباع التقاليد والكتابة كما كتبوا قبلهم، كما هي العادة.

نمط كتاب آخر للغة الأدبية - صحفي.يتم استخدامه في الحالات التي يكون فيها من الضروري ليس فقط نقل المعلومات، ولكن أيضًا للتأثير على أفكار أو مشاعر الأشخاص بطريقة معينة، أو إثارة اهتمامهم أو إقناعهم بشيء ما. الأسلوب الصحفي هو أسلوب بث المعلومات أو التحليل في التلفزيون والإذاعة، وأسلوب الصحف، وأسلوب الخطب في الاجتماعات. وعلى النقيض من أسلوب العمل العلمي والرسمي، يتميز الأسلوب الصحفي بالتعبير والعاطفة.

جميع أنماط الكتاب متعارضة، كما ذكرنا أعلاه، أسلوب المحادثة.هذا هو الأسلوب المستخدم في التواصل اليومي غير الرسمي بين الأشخاص في الكلام الشفهي الذي لم يتم إعداده مسبقًا. ولذلك الصفات الشخصية– هذا هو عدم اكتمال التعبير والعاطفة.

يرتبط النمط بطريقة خاصة بجميع الأنماط المدرجة خيالي. نظرا لأن الأدب يعكس جميع مجالات الحياة البشرية، فيمكنه استخدام وسائل أي نمط من اللغة الأدبية، وإذا لزم الأمر، ليس فقط لهم، ولكن أيضا اللهجات والمصطلحات واللغة العامية. الوظيفة الرئيسية للغة الخيال هي الجمالية.

السمة الرئيسية لأسلوب الكلام الفني هي البحث عن تفاصيل النص الفني، والتعبير الإبداعي عن الذات لفنان الكلمة.

§4. أنواع أساليب الكلام الوظيفية

يتم تنفيذ أساليب الكلام الوظيفية في أنواع مختلفة.

1. علمي: الكتب المدرسية في التخصص، دراسة، مقاله بحثيه, ملخص , ملخص , ملخص , أطروحات , العمل بالطبع، محاضرة، أطروحة.

2. عمل رسمي: المستندات، الرسائل التجارية، التقارير، الأوامر، التعليمات، العقود، المراسيم، المحادثات التجارية.

3.صحفي: خطاب برلماني، تقارير، مقابلات، مقال، أوراق، خطاب مناقشة، مذكرة معلومات.

4. فن: رواية، قصة، قصة قصيرة، قصة قصيرة، مقال، قصيدة، قصيدة، أغنية.

5.عامية: محادثات في الأسرة، توضيح العلاقات، مناقشة الخطط، التواصل الودي، حكاية.

الموضوع 2. أسلوب خطاب العمل الرسمي

§1. أسلوب العمل الرسمي للكلام (الخصائص العامة)

أسلوب العمل الرسمي هو أسلوب يخدم مجالات النشاط القانونية والإدارية والعامة. يتم استخدامه عند كتابة المستندات، أوراق العملوالرسائل في الجهات الحكومية والمحاكم وكذلك في أنواع مختلفةالتواصل الشفهي التجاري.

من بين أنماط الكتب، يتميز أسلوب العمل الرسمي باستقراره وعزلته النسبيين. بمرور الوقت، يخضع بشكل طبيعي لبعض التغييرات، ولكن العديد من ميزاته: الأنواع المنشأة تاريخيا، والمفردات المحددة، والمورفولوجيا، والعبارات النحوية - تمنحها شخصية محافظة بشكل عام.

يتميز أسلوب العمل الرسمي بالجفاف وغياب الكلمات المشحونة عاطفياً والإيجاز وضغط العرض.

في الأوراق الرسمية، يتم تحديد مجموعة الوسائل اللغوية المستخدمة مسبقًا. الميزة الأكثر لفتًا للانتباه في أسلوب العمل الرسمي هي الكليشيهات اللغوية، أو ما يسمى بالكليشيهات (بالفرنسية. مبتذلة). ليس من المتوقع أن تظهر الوثيقة شخصية مؤلفها؛ على العكس من ذلك، كلما كانت الوثيقة مبتذلة، كلما كان استخدامها أكثر ملاءمة.

أسلوب العمل الرسمي- هذا هو نمط الوثائق من مختلف الأنواع: المعاهدات الدولية، وقوانين الدولة، والقوانين القانونية، واللوائح، والمواثيق، والتعليمات، والمراسلات الرسمية، وأوراق العمل، وما إلى ذلك. ولكن، على الرغم من الاختلافات في المحتوى وتنوع الأنواع، فإن أسلوب العمل الرسمي ككل يتميز بميزات مشتركة وأكثر أهمية. وتشمل هذه:

1) الدقة، باستثناء إمكانية وجود تفسيرات أخرى؛

2) المعيار المحلي.

تجد هذه الميزات تعبيرها أ) في اختيار الوسائل اللغوية (المعجمية والصرفية والنحوية)؛ ب) في إعداد وثائق الأعمال.

دعونا نفكر في ميزات المفردات والصرف وبناء الجملة لأسلوب العمل الرسمي.

§2. العلامات اللغوية لأسلوب العمل الرسمي في الكلام

السمات المعجمية لأسلوب العمل الرسمي في الكلام

النظام المعجمي (القاموس) لأسلوب العمل الرسمي، بالإضافة إلى الكتاب العام والكلمات المحايدة، يشمل:

1) طوابع اللغة (البيروقراطية، الكليشيهات) : إثارة سؤال بناءً على القرار والمستندات الواردة والصادرة، يتم تعيين السيطرة على التنفيذ عند انتهاء الموعد النهائي.

2) المصطلحات المهنية : المتأخرات، الذريعة، النقود السوداء، أعمال الظل؛

3) عفا عليها الزمن : أنا أشهد على هذه الوثيقة.

في أسلوب العمل الرسمي، يعد استخدام الكلمات متعددة المعاني، وكذلك الكلمات ذات المعاني المجازية، أمرًا غير مقبول، ونادرًا ما يتم استخدام المرادفات، وعادةً ما تنتمي إلى نفس الأسلوب: إمداد = العرض = الضمانات، الملاءة = الجدارة الائتمانية، الإهلاك = الإهلاك، التخصيص = الدعموإلخ.

خطاب العمل الرسمي لا يعكس الفرد بل التجربة الاجتماعيةونتيجة لذلك أصبحت مفرداتها معممة للغاية. في الوثيقة الرسمية، تعطى الأفضلية للمفاهيم العامة، على سبيل المثال: الوصول (بدلاً من يصل، يصل، يصلإلخ)، مركبة (بدلاً من حافلة، طائرة، زيجوليإلخ.)، محلية(بدلاً من قرية، مدينة، قريةالخ) الخ

العلامات المورفولوجية لأسلوب العمل الرسمي في الكلام

ل الخصائص المورفولوجيةيشير هذا الأسلوب إلى الاستخدام المتكرر (المتكرر) لأجزاء معينة من الكلام (وأنواعها). وتشمل هذه ما يلي:

1) الأسماء - أسماء الأشخاص بناءً على صفة يحددها الفعل ( دافع الضرائب، المستأجر، الشاهد);

2) الأسماء الدالة على المناصب والألقاب في النموذج ذكر (الرقيب بتروفا، المفتش ايفانوفا);

3) الأسماء اللفظية ذات الحرف لا- (الحرمان وعدم الامتثال وعدم الاعتراف);