Kalbos stiliai yra jo atmainos, kurios tarnauja vienai ar kitai pusei viešasis gyvenimas. Visi jie turi keletą bendrų parametrų: naudojimo paskirtį arba situaciją, formas, kuriomis jie egzistuoja, ir rinkinį

Pati sąvoka kilusi iš graikų kalbos žodžio „stilos“, kuris reiškė rašymo pagaliuką. Kaip mokslinė disciplina, stilistika galutinai susiformavo XX amžiaus dvidešimtajame dešimtmetyje. Tarp tų, kurie nuodugniai nagrinėjo stilistikos problemas, buvo M. V. Lomonosovas, F. I. Buslajevas, G. O. Vinokuras, E. D. Polivanovas. D. E. Rosenthal, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina ir kiti skyrė rimtą dėmesį individualiems funkciniams stiliams.

Penki rusiškai

Funkciniai stiliai kalba – tai tam tikri pačios kalbos ar jos socialinės įvairovės ypatumai, specifinis žodynas ir gramatika, atitinkantys veiklos sritį ir mąstymo būdą.

Rusų kalba jie tradiciškai skirstomi į penkias veisles:

• šnekamoji kalba;
• oficialus reikalas;
• mokslinis;
• žurnalistinis;
• str.

Kiekvienos normos ir sąvokos priklauso nuo istorinės eros ir laikui bėgant keičiasi. Iki XVII amžiaus šnekamoji ir knygų žodynas labai skyrėsi. Rusų kalba literatūrine tapo tik XVIII amžiuje, daugiausia M. V. Lomonosovo pastangomis. Šiuolaikiniai kalbos stiliai pradėjo formuotis tuo pačiu metu.

Stilių gimimas

Senosios Rusijos laikais buvo bažnytinės literatūros, verslo dokumentų ir kronikų. Kasdieninė šnekamoji kalba gerokai skyrėsi nuo jų. Tuo pat metu buities ir verslo dokumentai turėjo daug bendro. M.V.Lomonosovas dėjo daug pastangų, kad situacija pasikeistų.

Jis padėjo pagrindus senovės teorijai, išryškindamas aukštąjį, žemąjį ir vidutinį stilių. Anot jos, literatūrinė rusų kalba atsirado dėl bendros knygos ir šnekamosios kalbos kūrimo variantų. Ji rėmėsi stilistiškai neutraliomis vienų ir kitų formomis ir posakiais, leido vartoti liaudies posakius ir apribojo mažai žinomų ir specifinių slavizmų vartojimą. M.V. Lomonosovo dėka tuomet buvę kalbos stiliai buvo papildyti moksliniais.

Vėliau A.S. Puškinas davė impulsą tolesniam stilistikos vystymuisi. Jo darbai padėjo pagrindą meniniam stiliui.

Maskvos įsakymai ir Petro reformos buvo oficialios verslo kalbos ištakos. Senovės kronikos, pamokslai ir mokymai sudarė žurnalistinio stiliaus pagrindą. Literatūrine forma ji pradėjo formuotis tik XVIII a. Iki šiol visi 5 kalbų stiliai buvo sukurti gana aiškiai ir turi savo potipius.

Šnekamoji kalba

Kaip rodo pavadinimas, šis kalbos stilius naudojamas kasdieniame bendraujant. Skirtingai nuo žargono ir dialektų, jis remiasi literatūriniu žodynu. Jos taikymo sritis – situacijos, kai tarp dalyvių nėra aiškių formalių santykių. IN Kasdienybė dažniausiai vartokite neutralius žodžius ir posakius (pvz., „mėlynas“, „arklys“, „kairėje“). Tačiau galite vartoti žodžius su šnekamąją konotacija („rūbinė“, „laisvo laiko trūkumas“).

Šnekamojoje kalboje yra trys potipiai: kasdienis-kasdienis, kasdienis-verslas ir epistolinis. Pastaroji apima privatų susirašinėjimą. Pokalbis ir dalykinis - bendravimo oficialioje aplinkoje variantas. Šnekamoji ir oficialus verslo kalbos stiliai (pamoka ar paskaita gali būti dar vienas pavyzdys) tam tikra prasme suskirsto šį porūšį tarpusavyje, nes jis gali būti priskirtas abiem.

Leidžia pažįstamus, meilius ir sumažintus posakius, taip pat žodžius su vertinamomis galūnėmis (pavyzdžiui, „domišče“, „zuikis“, „pasigirti“). Pokalbio stilius gali būti labai ryškus ir vaizdingas dėl frazeologinių vienetų ir žodžių, turinčių emociškai išraiškingą konotaciją („mušk nykštį“, „artimas“, „vaikas“, „malonus“, „sijonas“), vartojimo.

Plačiai naudojamos įvairios santrumpos - „unud“, „greitoji pagalba“, „kondensuotas pienas“. Šnekamoji kalba paprastesnis nei knyga – dalyvių ir gerundų, sudėtingų kelių dalių sakinių vartojimas yra netinkamas. Apskritai šis stilius atitinka literatūrinį, tačiau kartu turi ir savo ypatybių.

Mokslinis stilius

Jis, kaip ir oficialus verslininkas, labai griežtai renkasi žodžius ir posakius, smarkiai susiaurindamas leistiną sritį. Rusų kalba neleidžia dialektizmų, žargono, šnekamosios kalbos posakių, žodžių su emociniu atspalviu. Aptarnauja mokslo ir gamybos sritis.

Kadangi mokslinių tekstų paskirtis – pateikti tyrimų duomenis, objektyvius faktus, tai kelia reikalavimus jų kompozicijai ir vartojamiems žodžiams. Paprastai pateikimo seka yra tokia:

• įvadas – uždavinio, tikslo, klausimo nustatymas;
• pagrindinė dalis – atsakymų variantų paieška ir parinkimas, hipotezės, įrodymų sudarymas;
• išvada – atsakymas į klausimą, tikslo pasiekimas.

Šio žanro kūrinys konstruojamas nuosekliai ir logiškai, jame pateikiama dviejų rūšių informacija: faktai ir tai, kaip autorius juos tvarko.

Kalbos moksliniame stiliuje plačiai vartojami terminai, priešdėliai anti-, bi-, kvazi-, super-, priesagos -ost, -ism, -ni-e (antikūnai, dvipolis, supernova, sedentizmas, simbolika, klonavimas). Be to, terminai neegzistuoja patys – jie sudaro sudėtingą santykių ir sistemų tinklą: nuo bendro iki konkretaus, nuo visumos iki dalies, genties/rūšies, tapatybės/priešingybių ir pan.

Privalomi tokio teksto kriterijai yra objektyvumas ir tikslumas. Objektyvumas neapima emociškai įkrauto žodyno, šauktukų ir meniškų kalbos figūrų; čia netikslinga pasakoti istoriją pirmuoju asmeniu. Tikslumas dažnai siejamas su terminais. Kaip iliustraciją galime pacituoti ištrauką iš Anatolijaus Fomenko knygos „Istorinių tekstų matematinės analizės metodai“.

Tuo pačiu mokslinio teksto „sudėtingumo“ laipsnis visų pirma priklauso nuo tikslinės auditorijos ir tikslo – kam konkrečiai kūrinys skirtas, kokį žinių kiekį šie žmonės tariamai turi ir ar gali suprasti, kas yra. sakė. Aišku, kad tokiame renginyje kaip mokyklos pamoka Rusų kalba reikalingi paprasti kalbos ir raiškos stiliai, tačiau sudėtinga mokslinė terminija tinka ir vyresniųjų universiteto kursų paskaitoms.

Žinoma, didelį vaidmenį vaidina ir kiti faktoriai – tema (technikos moksluose kalba griežtesnė ir labiau reglamentuota nei humanitariniuose), žanras.

Šio stiliaus ribose keliami griežti rašto darbų apipavidalinimo reikalavimai: kandidatų ir daktaro disertacijos, monografijos, santraukos, kursiniai darbai.

Mokslinės kalbos substiliai ir niuansai

Be mokslinio, yra ir moksliniai edukaciniai bei mokslo populiarinimo postiliai. Kiekvienas iš jų yra naudojamas konkrečiam tikslui ir konkrečiai auditorijai. Šie kalbos stiliai yra skirtingų, bet kartu ir panašių, išoriškai komunikacinių srautų pavyzdžiai.

Mokslinis-edukacinis substilius yra savotiška lengva pagrindinio stiliaus versija, kuria rašoma literatūra tiems, kurie ką tik pradėjo studijuoti naują sritį. Atstovai yra vadovėliai universitetams, kolegijoms, mokykloms (aukštajai mokyklai), kai kurios saviugdos knygos, kita pradedantiesiems sukurta literatūra (žemiau yra ištrauka iš psichologijos vadovėlio universitetams: autoriai Slasteninas V., Isajevas I. ir kt., “ Pedagogika. Vadovėlis “).

Populiarusis mokslas yra lengviau suprantamas nei kiti du. Jo tikslas – paprasta ir suprantama kalba paaiškinti auditorijai sudėtingus faktus ir procesus. Jo paties buvo parašytos įvairios enciklopedijos „101 faktas apie...“.

Oficialus reikalas

Iš 5 rusų kalbos stilių tai yra labiausiai formalizuota. Jis naudojamas bendravimui tarp valstybių, taip pat institucijų tarpusavyje ir su piliečiais. Tai yra piliečių bendravimo priemonė gamyboje, organizacijose, paslaugų sektoriuje, jiems vykdant oficialius įsipareigojimus.

Oficialus verslo stilius priskiriamas knyginiam ir rašytiniam, jis vartojamas įstatymų, įsakymų, nuostatų, sutarčių, aktų, įgaliojimų ir panašių dokumentų tekstuose. Žodinė forma naudojama kalbose, pranešimuose ir bendraujant darbo santykiuose.

Oficialaus verslo stiliaus komponentai

• Teisėkūros. Naudojamas žodžiu ir raštu, įstatymuose, reglamentas, nutarimai, nurodymai, aiškinamieji raštai, rekomendacijos, taip pat instrukcijose, po straipsniai ir veiklos komentarai. Jis išklausomas žodžiu parlamentinių debatų ir kreipimųsi metu.
• Jurisdikcija- egzistuoja žodžiu ir raštu, naudojamas kaltinimams, nuosprendžiams, suėmimo įsakymams, teismų sprendimams, kasaciniams skundams, procesiniams veiksmams rengti. Be to, jį galima išgirsti per teismines diskusijas, pokalbius piliečių priėmimuose ir kt.
• Administracinis- įgyvendinama raštu įsakymuose, chartijose, sprendimuose, sutartyse, darbo ir draudimo sutartyse, oficialiuose laiškuose, įvairiose peticijose, telegramose, testamentuose, atmintinėse, autobiografijose, ataskaitose, kvituose, siuntimo dokumentuose. Žodinė administracinio substiliaus forma – įsakymai, aukcionai, komercinės derybos, kalbos priėmimuose, aukcionuose, susirinkimuose ir kt.
• Diplomatiškas. Šį žanrą galima rasti rašytinės formos sutarčių, konvencijų, susitarimų, paktų, protokolų ir asmeninių pastabų pavidalu. Žodinė forma – komunikatai, memorandumai, bendri pareiškimai.

Oficialiu verslo stiliumi aktyviai naudojamos stabilios frazės, sudėtingi jungtukai ir žodiniai daiktavardžiai:

• pagrįstas…
• pagal…
• pagrįstas…
• dėl...
• dėl…
• matomas...

Tik mokslinis ir oficialus verslo kalbos stilius turi aiškias formas ir struktūrą. Šiuo atveju tai yra prašymas, gyvenimo aprašymas, asmens tapatybės kortelė, santuokos liudijimas ir kt.

Stilius pasižymi neutraliu pasakojimo tonu, tiesiogine žodžių tvarka, sudėtingi sakiniai, lakoniškumas, glaustumas, individualumo stoka. Plačiai vartojama speciali terminija, santrumpos, specialus žodynas ir frazeologija. Kitas ryškus bruožas yra klišė.

Žurnalistinis

Funkciniai kalbos stiliai yra labai saviti. Ne išimtis ir žurnalistika. Jis naudojamas žiniasklaidoje, socialinėje periodinėje spaudoje, per politines ir teismines kalbas. Dažniausiai jos pavyzdžių galima rasti radijo ir televizijos programose, laikraščių leidiniuose, žurnaluose, bukletuose, mitinguose.

Žurnalistika skirta plačiajai auditorijai, todėl ypatingi terminai čia sutinkami retai, o jei ir yra, jie linkę juos paaiškinti tame pačiame tekste. Jis egzistuoja ne tik žodinėje ir rašytinėje kalboje – jis aptinkamas ir fotografijoje, kine, grafinėje ir vaizdinėje, teatro ir dramos bei žodinėje ir muzikinėje formoje.

Kalba atlieka dvi pagrindines funkcijas: informacinę ir įtaką. Pirmoji užduotis – perteikti žmonėms faktus. Antrasis – suformuoti norimą įspūdį ir paveikti nuomonę apie įvykius. Informacinė funkcija reikalauja pateikti patikimus ir tikslius duomenis, kurie įdomūs ne tik autoriui, bet ir skaitytojui. Poveikis realizuojamas per asmeninę autoriaus nuomonę, jo raginimus veikti, taip pat medžiagos pateikimo būdą.

Be būdingų tam tikram stiliui, yra ir visai kalbai bendrų bruožų: komunikabilumo, ekspresyvumo ir estetiškumo.

Bendravimo funkcija

Bendravimas yra pagrindinis dalykas ir bendra užduotis kalba, kuri pasireiškia visomis savo formomis ir stiliais. Absoliučiai visi kalbos stiliai ir kalbėjimo stiliai atlieka komunikacinę funkciją. Žurnalistikoje tekstai ir pasisakymai skirti plačiai auditorijai, grįžtamasis ryšys teikiamas skaitytojų laiškais ir skambučiais, viešomis diskusijomis, apklausomis. Tam reikia, kad tekstas būtų aiškus skaitytojams ir lengvai suprantamas.

Išraiškinga funkcija

Išraiška neturėtų peržengti protingų ribų – būtina laikytis kalbos kultūros normų, o emocijų raiška negali būti vienintelė užduotis.

Estetinė funkcija

Iš visų 5 rusų kalbos kalbėjimo stilių ši funkcija yra tik dviejuose. Literatūros tekstuose estetika vaidina svarbų vaidmenį, žurnalistikoje – daug mažiau. Tačiau skaityti ar klausytis gerai parengto, apgalvoto, harmoningo teksto yra daug maloniau. Todėl bet kuriame žanre patartina atkreipti dėmesį į estetines savybes.

Žurnalistikos žanrai

Pagrindiniame stiliuje yra nemažai aktyviai naudojamų žanrų:

• viešojo kalbėjimo;
• brošiūra;
• specialus straipsnis;
• reportažas;
• feljetonas;
• interviu;
• straipsnis ir kiti.

Kiekvienas iš jų pritaikomas tam tikrose situacijose: brošiūra kaip meninio ir žurnalistinio darbo rūšis dažniausiai yra nukreipta prieš konkrečią partiją, socialinį reiškinį ar politinė sistema apskritai reportažas – tai greita ir nešališka žinia iš įvykio vietos, straipsnis – žanras, kurio pagalba autorius analizuoja tam tikrus reiškinius, faktus ir pateikia jiems savo vertinimą bei interpretaciją.

Meno stilius

Visi kalbos ir kalbėjimo stiliai išreiškia savo meną. Jis perteikia autoriaus jausmus ir mintis bei įtakoja skaitytojo vaizduotę. Jis naudoja visas kitų stilių priemones, visą kalbos įvairovę ir turtingumą, pasižymi vaizdingumu, emocionalumu, kalbos konkretumu. Naudojamas grožinėje literatūroje.

Svarbus šio stiliaus bruožas yra estetika – čia, skirtingai nei žurnalistikoje, tai privalomas elementas.

Yra keturi meninio stiliaus tipai:

• epinis;
• lyrinis;
• dramatiškas;
• sujungti.

Kiekvienas iš šių tipų turi savo požiūrį į įvykių rodymą. Jei kalbėsime apie epą, pagrindinis dalykas čia bus išsamus pasakojimas apie objektą ar įvykį, kai pats autorius arba vienas iš veikėjų veiks kaip pasakotojas.

Lyriniame pasakojime akcentuojamas įspūdis, kurį įvykiai paliko autoriui. Svarbiausia čia bus patirtys, tai, kas vyksta vidiniame pasaulyje.

Dramatiškas požiūris vaizduoja tam tikrą objektą veikiantį, parodo jį apsuptą kitų objektų ir įvykių. Šių trijų rūšių teorija priklauso V. G. Belinskiui. Kiekvienas iš minėtųjų retai randamas „gryna“ forma. IN Pastaruoju metu Kai kurie autoriai identifikuoja kitą gentį – kombinuotą.

Savo ruožtu epinis, lyrinis, dramatiškas įvykių ir objektų aprašymo požiūriai skirstomi į žanrus: pasaka, apysaka, apysaka, romanas, odė, drama, eilėraštis, komedija ir kt.

Meninis kalbos stilius turi savo ypatybes:

• naudojamas kitų stilių kalbinių priemonių derinys;
• kalbos forma, struktūra ir įrankiai parenkami pagal autoriaus planą ir idėją;
• specialių kalbos figūrų, kurios suteikia tekstui spalvų ir vaizdų, naudojimas;
• didelę reikšmę atlieka estetinę funkciją.

Čia plačiai naudojami šie tropai (alegorija, metafora, palyginimas, sinekdocha) ir (numatytasis, epitetas, epifora, hiperbolė, metonimija).

Meninis vaizdas – stilius – kalba

Bet kurio kūrinio, ne tik literatūrinio, autoriui reikia kontakto su žiūrovu ar skaitytoju priemonės. Kiekviena meno rūšis turi savo komunikacijos priemones. Štai kur atsiranda trilogija - meninis vaizdas, stilius, kalba.

Vaizdas – tai apibendrintas požiūris į pasaulį ir gyvenimą, menininko išreikštas pasirinkta kalba. Tai savotiška universali kūrybos kategorija, pasaulio interpretavimo forma kuriant estetiškai veikiančius objektus.

Bet koks reiškinys, autoriaus atkurtas kūrinyje, dar vadinamas meniniu vaizdu. Jo prasmė atsiskleidžia tik sąveikaujant su skaitytoju ar žiūrovu: tai, ką tiksliai žmogus supranta ir mato, priklauso nuo jo tikslų, asmenybės, emocinės būsenos, kultūros ir vertybių, kuriose jis buvo auklėjamas.

Antrasis triados „vaizdas – stilius – kalba“ elementas yra susijęs su ypatinga rašysena, būdinga tik šiam autoriui arba metodų ir technikų rinkinio erai. Dailėje išskiriamos trys skirtingos sąvokos - epochos stilius (apima istorinį laikotarpį, kuriam buvo būdingi bendri bruožai, pvz., Viktorijos epocha), tautinis (jis reiškia tam tikrai tautai būdingus bruožus, Pavyzdžiui, tauta ir individas ( mes kalbame apie apie menininką, kurio darbai turi ypatingų savybių, kurios nėra būdingos kitiems, pavyzdžiui, Picasso).

Kalba bet kurioje meno formoje – sistema vaizdiniai menai, skirtas tarnauti autoriaus tikslams kuriant kūrinius, meninio įvaizdžio kūrimo įrankis. Tai suteikia galimybę bendrauti tarp kūrėjo ir publikos, leidžianti „nupiešti“ įvaizdį su tomis labai unikaliomis stilistinėmis savybėmis.

Kiekviena kūrybos rūšis tam naudoja savo priemones: tapyba – spalva, skulptūra – garsumas, muzika – intonacija, garsas. Kartu jie sudaro kategorijų trejybę – meninis vaizdas, stilius, kalba, padedantys priartėti prie autoriaus ir geriau suprasti, ką jis sukūrė.

Reikia suprasti, kad nepaisant jų skirtumų, stiliai nesudaro atskirų, grynai uždarų sistemų. Jie yra pajėgūs ir nuolat įsiskverbia vienas į kitą: ne tik meninis naudojasi kitų stilių kalbinėmis priemonėmis, bet ir oficialusis verslas turi daug bendrų taškų su moksliniu (jurisdikcijos ir teisėkūros potipiai savo terminija yra artimi panašioms mokslo disciplinoms).

Verslo žodynas įsiskverbia į ir atvirkščiai. Žurnalistinis kalbėjimo tipas žodžiu ir raštu yra glaudžiai susipynęs su šnekamosios kalbos ir mokslo populiarinimo stilių sfera.

Be to, dabartinė būklė kalba jokiu būdu nėra kažkas stabilaus. Tiksliau būtų sakyti, kad ji yra dinaminėje pusiausvyroje. Nuolat atsiranda naujų sąvokų, rusų kalbos žodynas pasipildo posakiais, atėjusiais iš kitų kalbų.

Naujos žodžių formos kuriamos naudojant esamas. Sparti mokslo ir technologijų plėtra taip pat aktyviai prisideda prie sodrinimo mokslinis stilius kalba. Daugelis meninės mokslinės fantastikos srities sąvokų perėjo į visiškai oficialių terminų, įvardijančių tam tikrus procesus ir reiškinius, kategoriją. A mokslinės sąvokosįėjo į kasdienę kalbą.

2010 m. spalio 5 d

Stiliai yra kalbos atmainos, atsirandančios dėl bendravimo sričių ir pagrindinių kalbos funkcijų skirtumų. Kalbotyroje stilių studija nagrinėja tokį ypatingą skyrių kaip stilistika.
Yra penkios bendravimo sferos (jos dar vadinamos kalbos situacijomis): kasdienybė, mokslas, teisė, politika, menas. Kalbant apie pagrindines kalbos funkcijas, jos yra trys: komunikacija, žinia, įtaka.
Atsižvelgiant į kalbos situacijas ir kalbos funkcijas, išskiriami šie stilių tipai:
pokalbio stilius (kasdieninė sfera, bendravimo funkcija, rečiau – žinutės);
mokslinis (mokslo sritis, komunikacijos funkcija);
tarnybinis reikalas (teisės sritis, pranešimo funkcija);
žurnalistinis (politikos ir meno sfera, komunikacijos ir įtakos funkcijos);
meninis (meno sfera, emocinio poveikio funkcija).

Kalbos stilių ypatumai

Pokalbio stilius pirmiausia skirtas tiesioginiam bendravimui su mus supančiais žmonėmis. Jam būdingas kalbos lengvumas ir nepasirengimas. Jame dažnai vartojami šnekamieji žodžiai (jaunas vietoj jaunavedžių, pradžia vietoj pradžios, dabar vietoj dabar ir kt.), perkeltinę reikšmę turintys žodžiai (langas - reikšme ‘pertrauka’). Šnekamosios kalbos žodžiai dažnai ne tik įvardija daiktus, veiksmus, ženklus, bet ir juos įvertina: geras bičiulis, gudrus, nerūpestingas, protingas, sumanus, linksmas. Šnekamosios kalbos stiliaus sintaksė pasižymi vartosena paprastus sakinius. Jame plačiai pateikiami neužbaigti sakiniai, nes šnekamoji kalba dažniausiai yra dialogas.

Mokslinis stilius yra stilius mokslo darbai, straipsniai, vadovėliai, paskaitos, apžvalgos. Juose yra informacijos apie įvairius mus supančio pasaulio reiškinius. Žodyno srityje moksliniam stiliui pirmiausia būdingas specialus žodynas ir terminai (deklinacija, konjugacija, teorema, pusiausvyra, logaritmas ir kt.). Žodžiai paprastai vartojami tiesioginėmis jų reikšmėmis, nes mokslinė kalba neleidžia dviprasmybių ir turi būti labai tiksli.

Oficialus verslo stilius aptarnauja plačią teisinių, administracinių ir diplomatinių santykių sritį. Pagrindinis jos tikslas – informacija, žinutė. Šis stilius naudojamas rašant įvairius dokumentus, instrukcijas, chartijas ir kt. Jame esantys žodžiai vartojami tiesioginė prasmė kad būtų išvengta klaidingo jų interpretavimo. Šio stiliaus žodyne yra daug žodžių ir stabilių junginių, priskirtų būtent šiam stiliui: peticija, pareiškimas, rezoliucija, įsakymas, protokolas, apeliacinis skundas, ieškinys, iškelti bylą; Mes, žemiau pasirašę. Šio stiliaus sintaksėje dažni beasmeniai sakiniai, turintys būtinumo, tvarkos reikšmę (reikia skubiai ruoštis, imtis priemonių ir pan.).

Žurnalistinis stilius – tai laikraščių ir kalbų stilius aktualiomis socialinėmis ir politinėmis temomis. Labiausiai paplitę žurnalistikos žanrai yra redakcinė, korespondencija, esė, kalba mitinge, susirinkime ir kt. Žurnalistikos darbai paprastai turi dvi užduotis: pirma, komunikacija, informacija apie tam tikrus socialinius reiškinius ar veiksmus ir, antra, atviras visuomenės vertinimas. pateikiami klausimai, siekiant aktyviai paveikti klausytoją ar skaitytoją, siekiant pritraukti pašnekovą palaikyti poziciją, kurios jis užima ir gina.

Šio stiliaus žodyne yra daug socialinio politinio pobūdžio žodžių ir frazeologinių vienetų: progresyvi žmonija, kova už taiką, pažangios idėjos.
Naudotas meninis stilius meno kūriniai nutapyti paveikslą, pavaizduoti objektą ar įvykį arba perteikti skaitytojui autoriaus emocijas. Meninio stiliaus raiškos išsiskiria vaizdingumu, aiškumu, emocionalumu. Būdingoms kalbinėms priemonėms ir stiliams priskiriami specifinę reikšmę turintys žodžiai, perkeltinės vartosenos žodžiai, emociniai – vertinamieji žodžiai, charakteristikos, objekto ar veiksmo reikšmę turintys žodžiai, palyginimo, gretinimo reikšmę turintys žodžiai; tobulosios formos veiksmažodžiai su priešdėliu for-, reiškiantys veiksmo pradžią, vaizdinis laiko ir nuotaikų formų vartojimas (Akimas įsimylės šią Dunyasha!), emociškai įkrauti sakiniai: Staiga kažkas prasilaužė tyliame ore. , pūtė stiprus vėjas ir su triukšmu, švilpdamas, sukosi per stepę. Iš karto pradėjo murmėti žolė ir pernykštės piktžolės, o dulkės sukosi ant kelio, perbėgo per stepę ir, nešdamos šiaudus, laumžirgius ir plunksnas, juodu besisukančioje kolonoje pakilo į dangų ir rūko saulę (A. Čechovas). ).

Grožinės literatūros kalba yra pati išsamiausia nacionalinės kalbos išraiška. Grožinės literatūros kūriniuose žodžių menininkas mėgaujasi beveik neribota laisve pasirinkdamas kalbines priemones, kad sukurtų kuo įtikinamiausius, įsimintiniausius vaizdus, ​​​​suteiktų estetinį poveikį skaitytojui. Todėl grožinė literatūra gali apimti visą literatūrinės ir populiariosios kalbos turtingumą.

Norėdamas sukurti skaitytojo epochos, veiksmo vietos, gyvenimo idėją, jis naudoja pasakojime pasenę žodžiai(istorizmai, archaizmai), vietinių tarmių žodžiai.

Stilistikoje yra toks dalykas kaip stilistiniai kalbos ištekliai. Tai apima stilistiškai spalvotą žodyną (steal – neutralus, pagrobti – knyga, pavogti – šnekamoji kalba); stilistiškai nuspalvintos morfemos (vyro, karininko, vairuotojo, kareivio – šnekamoji, pagalvoti, rinkti – šnekamoji, džiaugtis, mylėti – knyginė); kalbos dalių stilistinės galimybės (penki kilogramai apelsinų - penki kilogramai apelsinų - laisva, atostogaujant - knyga, atostogaujant - laisva, ant sofos-lovos - laisva, ant sofos - knyga); stilistinės priemonės sintaksėje (dėl sausros derlius buvo mažas (knyga) - dėl sausros... (neutralus); mokinių atlikta užduotis (knyga) - mokinių atlikta užduotis (neutrali)).

Reikia cheat lapo? Tada išsaugokite - » Funkciniai kalbos stiliai ir pagrindinės jų savybės. Atsakymas į bilieto numerį 24. Literatūriniai rašiniai!

Žodis „stilius“ kilo iš graikų kalbos daiktavardžio „stylo“ – taip vadinosi pagaliukas, naudojamas rašyti ant vašku padengtos lentos. Laikui bėgant stilius pradėtas vadinti rašysena, rašymo stiliumi ir kalbinių priemonių panaudojimo technikų visuma. Funkciniai kalbos stiliai taip pavadinti, nes jie atlieka savo funkcijas esmines funkcijas, būdama komunikacijos priemonė, perteikianti tam tikrą informaciją ir daranti įtaką klausytojui ar skaitytojui.

Funkciniai stiliai suprantami kaip istoriškai nusistovėjusios ir socialiai sąmoningos kalbos priemonių sistemos, naudojamos tam tikroje komunikacijos sferoje ir koreliuojamos su tam tikra sfera. profesinę veiklą. kalbama teksto žanras

Šiuolaikinėje rusų literatūrinėje kalboje išskiriami knyginiai funkciniai stiliai: mokslinis, žurnalistinis, oficialus verslas, kuris dažniausiai pasireiškia rašytine kalbos forma, ir šnekamoji kalba, kuriai daugiausia būdinga žodinė kalbos forma.

Kai kurie mokslininkai meninį (išgalvotąjį) stilių, tai yra grožinės literatūros kalbą, taip pat įvardija kaip funkcinį stilių. Tačiau šis požiūris kelia teisingų prieštaravimų. Rašytojai savo darbuose naudoja visą kalbinių priemonių įvairovę, todėl meninė kalba neatspindi vienalyčių kalbinių reiškinių sistemos. Priešingai, meninėje kalboje nėra jokio stilistinio uždarumo, jos specifiškumas priklauso nuo individualių autoriaus stilių ypatybių. V.V. Vinogradovas rašė: „Stiliaus samprata, taikoma grožinės literatūros kalbai, yra pripildyta kitokio turinio, nei, pavyzdžiui, kalbant apie verslo ar kanceliarinius ir net žurnalistinius bei mokslinius stilius. Nacionalinės grožinės literatūros kalba nėra visiškai koreliuojama su kitais knyginės, literatūrinės ir šnekamosios kalbos stiliais, tipais ar atmainomis. Jis juos naudoja, įtraukia, bet unikaliais deriniais ir funkcionaliai transformuota forma.

Kiekvienas funkcinis stilius yra sudėtinga sistema, apimanti visus kalbos lygius: žodžių tarimą, leksinę ir frazeologinę kalbos sudėtį, morfologines priemones ir sintaksinės konstrukcijos. Visi sitie kalbiniais bruožais funkciniai stiliai bus išsamiai aprašyti apibūdinant kiekvieną iš jų. Dabar sutelksime dėmesį tik į vaizdingiausias funkcinių stilių atskyrimo priemones – jų žodyną.

Funkcinis kalbos stilius – tai savotiškas tam tikros socialinės veislės kalbos pobūdis, atitinkantis tam tikrą sritį socialinė veikla o jos atžvilgiu sąmonės forma, sukurta kalbinių priemonių funkcionavimo ypatumų ir specifinės kalbos organizavimo šioje srityje, nešanti tam tikrą stilistinį koloritą, teigia N. M. Kožina.

Išskiriami šie funkciniai stiliai:

• 1) mokslinis;
• 2) techninis;
• 3) tarnybinis reikalas;
• 4) laikraščių ir žurnalistų;
• 5) šnekamoji ir kasdieninė. Funkciniai stiliai skirstomi į dvi grupes, susijusias su kalbos tipais.

Pirmajai grupei (moksliniam, žurnalistiniam, tarnybiniam verslui) atstovauja monologas.

Antrajai grupei (pokalbio stiliui) būdinga dialoginė kalba.

Labai atsargiai reikia naudoti rusų kalbos stilistinę sistemą. Naudodami stilius būtina turėti nuosaikumo jausmą. Įvairių stilių derinys grožinėje literatūroje naudojamas tam tikram efektui sukurti (taip pat ir komiškam).

Funkcinių stilių įvaldymas yra būtinas kiekvieno žmogaus kalbos kultūros elementas.

Dažniausiai stiliai lyginami pagal jų leksinį turinį, nes jis yra toje srityje žodynas Skirtumas tarp jų yra labiausiai pastebimas.

Stiliaus formavimo veiksnys išreiškiamas tuo, kad stilių renkasi kalbantis ar rašantis individas, jis vadovaujasi savo stiliaus pojūčiu ir publikos lūkesčiais, tiesioginio klausytojo lūkesčiais. Be aiškių žodžių, būtina pasirinkti auditorijai suprantamą ir laukiamą kalbėjimo stilių.

Stilius taip pat gali reikšti vieną žodį, jis gali būti neutralaus stiliaus arba gali būti stilistiškai ryškių spalvų. Tai gali būti žodžių junginys, neturintis ryškios emocinės konotacijos, tačiau žodžių ir intonacijos derinys atskleidžia žmogaus nuotaiką.

Mokslinis stilius, techninis ir oficialus dalykinis stilius neturėtų turėti stiprios emocinės konotacijos, žodžiai itin neutralūs, kas labiausiai tinka šioje srityje ir atitinka publikos lūkesčius bei skonį.

Tariami žodžiai kontrastuojami su knygos žodynu. Šnekamieji žodžiai išsiskiria didesniu semantiniu pajėgumu ir spalvingumu, suteikiančiais kalbai gyvumo ir išraiškingumo.

Kalbos stilius yra jos įvairovė, kuri tarnauja bet kuriam socialinio gyvenimo aspektui:

• 1) kasdienis bendravimas;
• 2) tarnybiniai dalykiniai santykiai;
• 3) masinė propagandinė veikla;
• 4) mokslas;
• 5) verbalinė ir meninė kūryba.

Kalbos stiliui būdingos šios savybės:

• 1) bendravimo tikslas;
• 2) kalbinių priemonių ir formų (žanrų) visuma.

Knygoje vartojami šie žodžiai:

• 1) mokslinis stilius;
• 2) žurnalistinis stilius;
• 3) oficialus verslo stilius;
• 4) meninis stilius.

Mokslinis stilius naudojamas mokslo rezultatams perduoti ir paaiškinti. Šio stiliaus formos yra dialogas, monologas, pranešimas, mokslinės diskusijos.

Ypatingas bruožas yra terminų vartojimas, speciali frazeologija ir sudėtingos sintaksinės struktūros.

Oficialus verslo stilius naudojamas susirašinėjant tarp piliečių ir institucijų, institucijų tarpusavyje ir kt.

Jos tikslas – pateikti tikslią praktinės svarbos informaciją, duoti tikslias rekomendacijas ir nurodymus.

Žanrai oficialus verslo stilius:

• 1) chartija;
• 2) kodas;
• 3) teisė;
• 4) potvarkis;
• 5) įsakymas;
• 6) įgaliojimas;
• 7) kvitas;
• 8) veikti;
• 9) protokolas;
• 10) nurodymai;
• 11) prašymas;
• 12) ataskaita.

Žurnalistinis stilius naudojamas socialinėje-politinėje gyvenimo sferoje. Jos tikslas – perteikti informaciją ir paveikti klausytojus bei skaitytojus.

• 1) publicistinis straipsnis;
• 2) rašinys;
• 3) rašinys.

Meninis stilius naudojamas verbalinėje ir meninėje kūryboje. Jo tikslas – nupiešti gyvą paveikslą, pavaizduoti objektą ar įvykius, perteikti skaitytojui autoriaus emocijas, o sukurtais vaizdais paveikti klausytojo ir skaitytojo jausmus ir mintis.

Pokalbio stilius visų pirma tarnauja tiesioginiam bendravimui su mus supančiais žmonėmis. Jam būdingas kalbos lengvumas ir nepasirengimas. Jame dažnai vartojami šnekamieji žodžiai (jaunas vietoj jaunavedžių, pradžia vietoj pradžios, dabar vietoj dabar ir kt.), perkeltinę reikšmę turintys žodžiai (langas - reikšme ‘pertrauka’). Šnekamosios kalbos žodžiai dažnai ne tik įvardija daiktus, veiksmus, ženklus, bet ir juos įvertina: geras bičiulis, gudrus, nerūpestingas, protingas, sumanus, linksmas. Pokalbio stiliaus sintaksė pasižymi paprastų sakinių vartojimu. Jame plačiai pateikiami neužbaigti sakiniai, nes šnekamoji kalba dažniausiai yra dialogas.

Mokslinis stilius– tai mokslo darbų, straipsnių, vadovėlių, paskaitų, apžvalgų stilius. Juose yra informacijos apie įvairius mus supančio pasaulio reiškinius. Žodyno srityje moksliniam stiliui pirmiausia būdingas specialus žodynas ir terminai (deklinacija, konjugacija, teorema, pusiausvyra, logaritmas ir kt.). Žodžiai paprastai vartojami tiesioginėmis jų reikšmėmis, nes mokslinė kalba neleidžia dviprasmybių ir turi būti labai tiksli.

Oficialus verslo stilius aptarnauja plačią teisinių, administracinių, diplomatinių santykių sritį. Pagrindinis jos tikslas – informacija, žinutė. Šis stilius naudojamas rašant įvairius dokumentus, instrukcijas, chartijas ir kt. Jame esantys žodžiai vartojami tiesiogine prasme, kad būtų išvengta klaidingo jų interpretavimo. Šio stiliaus žodyne yra daug žodžių ir stabilių junginių, priskirtų būtent šiam stiliui: peticija, pareiškimas, rezoliucija, įsakymas, protokolas, apeliacinis skundas, ieškinys, iškelti bylą; Mes, žemiau pasirašę. Šio stiliaus sintaksėje dažni beasmeniai sakiniai, turintys būtinumo, tvarkos reikšmę (reikia skubiai ruoštis, imtis priemonių ir pan.).

Žurnalistinis stilius– toks yra laikraščių stilius, pasisakymai aktualiomis socialinėmis-politinėmis temomis. Labiausiai paplitę žurnalistikos žanrai yra redakcinė, korespondencija, esė, kalba mitinge, susirinkime ir kt. Žurnalistikos darbai paprastai turi dvi užduotis: pirma, komunikacija, informacija apie tam tikrus socialinius reiškinius ar veiksmus ir, antra, atviras visuomenės vertinimas. pateikiami klausimai, siekiant aktyviai paveikti klausytoją ar skaitytoją, siekiant pritraukti pašnekovą palaikyti poziciją, kurios laikosi ir gina autorius.

Šio stiliaus žodyne yra daug socialinio politinio pobūdžio žodžių ir frazeologinių vienetų: progresyvi žmonija, kova už taiką, pažangios idėjos.

Meno stilius meno kūriniuose naudojami piešimui, objektui ar įvykiui pavaizduoti arba skaitytojui perteikti autoriaus emocijas. Meninio stiliaus raiškos išsiskiria vaizdingumu, aiškumu, emocionalumu. Būdingoms kalbinėms priemonėms ir stiliams priskiriami specifinę reikšmę turintys žodžiai, perkeltinės vartosenos žodžiai, emociniai – vertinamieji žodžiai, charakteristikos, objekto ar veiksmo reikšmę turintys žodžiai, palyginimo, gretinimo reikšmę turintys žodžiai; tobulosios formos veiksmažodžiai su priešdėliu for-, reiškiantys veiksmo pradžią, vaizdinis laiko ir nuotaikų formų vartojimas (Akimas įsimylės šią Dunyasha!), emociškai įkrauti sakiniai: Staiga kažkas prasilaužė tyliame ore. , pūtė stiprus vėjas ir su triukšmu, švilpdamas, sukosi per stepę. Iš karto pradėjo murmėti žolė ir pernykštės piktžolės, o dulkės sukosi ant kelio, perbėgo per stepę ir, nešdamos šiaudus, laumžirgius ir plunksnas, juodu besisukančioje kolonoje pakilo į dangų ir rūko saulę (A. Čechovas). ).

Grožinės literatūros kalba yra pati išsamiausia nacionalinės kalbos išraiška. Grožinės literatūros kūriniuose žodžių menininkas mėgaujasi beveik neribota laisve pasirinkdamas kalbines priemones, kad sukurtų kuo įtikinamiausius, įsimintiniausius vaizdus, ​​​​suteiktų estetinį poveikį skaitytojui. Todėl grožinės literatūros kalba gali apimti visą literatūrinės ir populiariosios kalbos turtingumą.

Pokalbio stilius naudojami tiesioginiam kasdieniniam bendravimui įvairiose veiklos srityse: buityje, neformalioje profesinėje ir kitose. Tiesa, yra vienas ypatumas: kasdieniame gyvenime pokalbio stilius turi žodinę ir rašytinę formą, o profesinėje sferoje – tik žodinę. Palyginkite: šnekamosios kalbos leksikos vienetus – skaitykla, mokytojas, spurtus ir neutralius – skaitykla, mokytojas, lovelė. Profesionalioje rašytinėje kalboje šnekamosios kalbos žodynas yra nepriimtinas.

Šnekamoji kalba– kalba nekodifikuota, jai būdingas nepasirengimas, improvizacija, konkretumas, neformalumas. Pokalbio stilius ne visada reikalauja griežtos logikos ir pateikimo nuoseklumo. Tačiau jai būdingas vaizdingumas, išraiškų emocionalumas, subjektyvus-vertinamasis pobūdis, savavališkumas, paprastumas ir netgi tam tikras tono pažįstamumas.

Pokalbio stiliumi išskiriami šie žanrai: draugiškas pokalbis, privatus pokalbis, užrašas, privatus laiškas, asmeninis dienoraštis.

Kalbant apie kalbą, šnekamoji kalba išsiskiria emociškai įkrauto, išraiškingo žodyno gausa, vadinamaisiais kondensaciniais žodžiais (večerka - „Vakaro Maskva“) ir dvigubais žodžiais (šaldiklis - garintuvas šaldytuve). Jai būdingi kreipiniai, mažybiniai žodžiai ir laisva žodžių tvarka sakiniuose. Tuo pačiu metu dažniau nei kitų stilių naudojami paprastesnės konstrukcijos sakiniai: jų bruožas yra neužbaigtumas ir neužbaigtumas, o tai įmanoma dėl kalbos situacijos skaidrumo (pvz.: Kur tu eini? - Į dešimtas.; Na, ką? - Išlaikyta!). Juose dažnai yra potekstės, ironijos ir humoro. Šnekamojoje kalboje yra daug frazeologinių vienetų, palyginimų, patarlių ir posakių. Ji traukia į nuolatinį kalbinių priemonių atnaujinimą ir permąstymą, naujų formų ir reikšmių atsiradimą.

Akademikas L.V. Ščerba šnekamąją kalbą pavadino „kalve, kurioje kuriamos žodinės naujovės“. Šnekamoji kalba praturtina knygų stilių gyvais, naujais žodžiais ir frazėmis. Savo ruožtu knygos kalba daro tam tikrą poveikį sakytinei kalbai: ją disciplinuoja, suteikia labiau standartizuotą charakterį.

Atkreiptinas dėmesys į dar vieną pokalbio stiliaus bruožą: jam labai svarbios kalbos etiketo žinios tiek raštu, tiek žodžiu. Be to, kalbant žodžiu, labai svarbu atsižvelgti į nekalbinių veiksnių specifiką: veido išraiškas, gestus, toną, aplinką. Tai bendra šnekamosios kalbos stiliaus savybė.

Įvadas……………………………………………………………………………….

1. Stilius. bendrosios charakteristikos funkciniai kalbos stiliai…………

2. Oficialus dalykinis kalbos stilius……………………………………………………….

3. Mokslinis stilius………………………………………………………………

4. Žurnalistinis……………………………………………………..

5. Meninis……………………………………………………….

6. Pokalbis …………………………………………………………………………………

Išvada ………………………………………………………………….

Paraiška ……………………………………………………………………

Naudotos literatūros sąrašas………………………………………..

ĮVADAS

§1. Bendra apzvalga apie stilius

Rusų kalba yra plati ir visapusiška sąvoka. Įstatymai parašyti šia kalba mokslo darbai, romanai ir eilėraščiai, laikraščių straipsniai ir teismo įrašai. Rusų kalba turi neišsenkančias galimybes reikšti mintis, plėtoti įvairias temas, kurti bet kokio žanro kūrinius. Tačiau kalbos ištekliai turi būti naudojami sumaniai, atsižvelgiant į kalbėjimo situaciją, pasisakymo tikslus ir turinį bei jos taikymą. Kaip skiriasi, pavyzdžiui, privatus laiškas ir žinutė, skirta viršininkui! Ta pati informacija gauna skirtingas kalbines išraiškas.

Kas yra stilius?

Žodis stilius kilęs iš lotynų kalba(plunksna), kur tai reiškė smailią rašymo lazdelę. Šiais laikais žodis stilius, trumpai tariant, reiškia rašymo būdą. Kalbotyroje yra išsamesnių termino apibrėžimų.

1) Stilius yra kalbos tipas, tam tikroje visuomenėje tradiciškai priskirtas vienai iš bendriausių sričių Socialinis gyvenimas ir iš dalies skiriasi nuo kitų tos pačios kalbos atmainų visais pagrindiniais parametrais – žodynu, gramatika, fonetika.

2) Stilius yra visuotinai priimtas būdas, įprastas būdas atlikti bet kokį specifinį kalbėjimo veiksmą: oratoriją, laikraščio straipsnį, mokslinę paskaitą, teisminę kalbą, kasdienį dialogą.

3) Stilius – tai individuali maniera, tam tikro kalbos akto ar literatūros kūrinio atlikimo būdas.

§3. Funkciniai kalbos stiliai (bendrosios charakteristikos)

Mūsų kalba formalioje aplinkoje (skaitant paskaitą, kalbant mokslinėje konferencijoje ar verslo susitikime) skiriasi nuo kalbos, vartojamos neformalioje aplinkoje (kalbant apie šventinis stalas, draugiškas pokalbis, dialogas su artimaisiais).

Atsižvelgiant į bendravimo procese keliamus ir sprendžiamus tikslus ir uždavinius, parenkamos kalbinės priemonės. Dėl to sukuriamos vienos literatūrinės kalbos atmainos, vadinamos funkciniai stiliai .

Funkciniai stiliai suprantami kaip istoriškai nusistovėjusios ir socialiai nusistovėjusios kalbos priemonių sistemos, naudojamos tam tikroje komunikacijos ar profesinės veiklos srityje.

Šiuolaikinėje rusų literatūrinėje kalboje yra knyga funkciniai stiliai:

· mokslinis,

· oficialus reikalas

· žurnalistinis,

· literatūrinis ir meninis

kurie pirmiausia kalba rašomąja kalba, ir

· šnekamoji kalba , kuriai daugiausia būdinga žodinė kalbos forma.

Kiekvienas iš penkių stilių turi keletą specifinių kalbos ypatybių.

Srityje moksline veikla(rašant mokslinius straipsnius, kursiniai darbai ir baigiamieji darbai, monografijos ir disertacijos) įprasta naudoti mokslinis stilius, kurių pagrindinės savybės yra pateikimo aiškumas ir logika, taip pat emocijų raiškos nebuvimas.

Oficialus verslo stilius padeda perduoti informaciją valdymo srityje. Oficialus verslo stilius naudojamas pareiškimuose, įgaliojimuose, verslo laiškuose, įsakymuose ir įstatymuose. Jam net labiau nei moksliniam stiliui svarbus aiškumas ir neemocingas pateikimas. Kitas svarbus turtas oficialus verslo stilius – standartinis. Žmonės, rengiantys pareiškimus, įsakymus ar įstatymus, privalo laikytis tradicijų ir rašyti taip, kaip rašė prieš juos, kaip įprasta.

Kitas literatūrinės kalbos knygų stilius - žurnalistinis. Jis naudojamas tais atvejais, kai reikia ne tik perteikti informaciją, bet ir tam tikru būdu paveikti žmonių mintis ar jausmus, juos sudominti ar kažkuo įtikinti. Žurnalistinis stilius – tai informacinių ar analitinių laidų per televiziją ir radiją stilius, laikraščių stilius, pasisakymų susirinkimuose stilius. Priešingai nei mokslinis ir oficialus verslo stilius, žurnalistinis stilius pasižymi ekspresyvumu ir emocionalumu.

Visi knygų stiliai yra priešingi, kaip minėta aukščiau, pokalbio stilius. Tai stilius, naudojamas neformaliame, kasdieniame, kasdieniame žmonių bendraujant iš anksto neparengtoje žodinėje kalboje. Todėl tai charakterio bruožai– tai išraiškos ir emocionalumo neužbaigtumas.

Stilius yra ypatingu būdu susijęs su visais išvardytais stiliais grožinė literatūra. Kadangi literatūra atspindi visas žmogaus gyvenimo sferas, joje gali būti naudojamos bet kokios literatūrinės kalbos priemonės, o prireikus – ne tik jomis, bet ir tarmėmis, žargonais, liaudies kalba. Pagrindinė grožinės literatūros kalbos funkcija yra estetinė.

Pagrindinis meninio kalbėjimo stilistikos bruožas – meninio teksto specifikos ieškojimas, kūrybinė žodžio dailininko saviraiška.

§4. Funkcinių kalbos stilių žanrai

Funkciniai kalbos stiliai įgyvendinami įvairiuose žanruose.

1. Mokslinis: specialybės vadovėliai, monografija, Tyrimo straipsnis, abstraktus, abstraktus, santrauka, tezės, kursinis darbas, paskaita, baigiamasis darbas.

2. Oficialus reikalas: dokumentai, verslo laiškai, ataskaitos, įsakymai, instrukcijos, sutartys, potvarkiai, dalykiniai pokalbiai.

3.Žurnalistinis: parlamento kalba, pranešimai, interviu, esė, feljetonas, diskusijų kalba, informacinis pranešimas.

4. Art: romanas, istorija, apysaka, apysaka, esė, eilėraštis, eilėraštis, baladė.

5.Šnekamoji kalba: pokalbiai šeimoje, santykių aiškinimasis, planų aptarimas, draugiškas bendravimas, anekdotas.

2 TEMA. OFICIALIOS VERSLO KALBĖS STILIUS

§1. Oficialus verslo kalbos stilius (bendros charakteristikos)

Oficialus verslo stilius – tai stilius, tarnaujantis teisinei ir administracinei bei viešajai veiklos sferoms. Jis naudojamas rašant dokumentus, verslo dokumentus ir laiškai vyriausybinėse įstaigose, teismuose, taip pat in skirtingi tipai dalykinis bendravimas žodžiu.

Tarp knygų stilių oficialus verslo stilius išsiskiria santykiniu stabilumu ir izoliacija. Laikui bėgant jis natūraliai keičiasi, tačiau daugelis jo ypatybių: istoriškai nusistovėję žanrai, specifinis žodynas, morfologija, sintaksės frazės – suteikia jai apskritai konservatyvų pobūdį.

Oficialus verslo stilius pasižymi sausumu, emociškai įkrautų žodžių nebuvimu, glaustumu, pateikimo kompaktiškumu.

Oficialiuose dokumentuose naudojamų kalbinių priemonių rinkinys yra iš anksto nustatytas. Ryškiausias oficialaus verslo stiliaus bruožas yra kalbinės klišės arba vadinamosios klišės (pranc. klišė). Nesitikima, kad dokumentas parodytų jo autoriaus individualumą, priešingai – kuo dokumentas klišiškesnis, tuo patogiau juo naudotis.

Oficialus verslo stilius- tai įvairių žanrų dokumentų stilius: tarptautinės sutartys, valstybės aktai, teisės įstatymai, nuostatai, chartijos, instrukcijos, oficiali korespondencija, verslo dokumentai ir kt. Tačiau, nepaisant turinio ir žanrų įvairovės skirtumų, oficialiam verslo stiliui apskritai būdingi bendri ir svarbiausi bruožai. Jie apima:

1) tikslumas, neįtraukiant kitų interpretacijų galimybės;

2) lokalės standartas.

Šios ypatybės pasireiškia a) parenkant kalbines priemones (leksines, morfologines ir sintaksines); b) rengiant verslo dokumentus.

Panagrinėkime oficialaus verslo stiliaus žodyno, morfologijos ir sintaksės ypatybes.

§2. Kalbiniai oficialaus dalykinio kalbėjimo stiliaus požymiai

Leksinės oficialaus dalykinio kalbėjimo stiliaus ypatybės

Oficialaus verslo stiliaus leksinė (žodyno) sistema, be bendrųjų knygų ir neutralių žodžių, apima:

1) kalbos antspaudai (biurokratija, klišės) : kelti klausimą, pagrįstą sprendimu, gaunamais ir išsiunčiamais dokumentais, vykdymo kontrolė pavedama suėjus terminui.

2) profesinę terminiją : įsiskolinimai, alibi, juodieji pinigai, šešėlinis verslas;

3) archaizmai : Tvirtinu šį dokumentą.

Oficialiu verslo stiliumi polisemantinių žodžių, taip pat žodžių, turinčių perkeltines reikšmes, vartojimas yra nepriimtinas, o sinonimai vartojami itin retai ir paprastai priklauso tam pačiam stiliui: tiekimas = pasiūla = užstatas, mokumas = kreditingumas, nusidėvėjimas = nusidėvėjimas, asignavimas = subsidija ir kt.

Oficiali verslo kalba atspindi ne asmenį, o socialinė patirtis, dėl ko jos žodynas itin apibendrintas. Oficialiame dokumente pirmenybė teikiama bendrinėms sąvokoms, pavyzdžiui: atvykti (o ne atvykti, atvykti, atvykti ir tt), transporto priemonė (vietoj autobusas, lėktuvas, žiguliai ir tt), vietovė(vietoj kaimas, miestelis, kaimas ir tt) ir kt.

Morfologiniai oficialaus dalykinio kalbėjimo stiliaus požymiai

KAM morfologinės savybėsŠis stilius reiškia pakartotinį (dažną) tam tikrų kalbos dalių (ir jų tipų) vartojimą. Tai apima:

1) daiktavardžiai - žmonių vardai, pagrįsti požymiu, kurį lemia veiksmas ( mokesčių mokėtojas, nuomininkas, liudytojas);

2) formos pozicijas ir pavadinimus reiškiantys daiktavardžiai Patinas (Seržantas Petrova, inspektorius Ivanova);

3) žodiniai daiktavardžiai su dalelyte Ne- (atėmimas, nevykdymas, nepripažinimas);