אפליקציית שירה חיה נוצרה עבור אלה שאינם אדישים לתרבות הרוסית. ציורים של אמנים רוסים גדולים, שירים, מוזיקה ואנימציה נאספים באפליקציה אחת לאייפד ואייפון ב-iOS 5 ומעלה. באפליקציה החינמית "שירה חיה" תוכלו לקרוא שירים בעצמכם או להאזין להם בביצוע של שחקנים, לצפות בציורים של אמנים רוסים מתעוררים לחיים באנימציה ולהחדיר באופן מלא את הרוח הלאומית והאווירה של עונות השנה.

כמה פסוקים אתה יודע? לפני כמה זמן הסתכלת בציורים של אמנים רוסים גדולים, והאם תזהה אותם אם תראה אותם? קורס אחד בלימודי תרבות נשכח מזמן, ורק טביעות חיוורות של יצירות גדולות צצות בזיכרון. שפע המידע והבידור לכל טעם מרחיק אותך יותר ויותר מהקלאסיקה, אבל אף פעם לא מאוחר מדי לחזור. וגם אם ההעדפות שלכם רחוקות מהמורשת של התרבות הרוסית, כדאי שתספרו על כך לילדים שלכם כדי שיוכלו לבחור בעצמם.

מהדורות בתשלום וחינמיות

לאחר הכניסה לאפליקציה נטענת אוטומטית המצגת שלה, המציגה בקצרה את היכולות של ספר המולטימדיה. זה יפעל בכל פעם שאתה מתחבר, ואתה יכול פשוט לדלג עליו או לכבות אותו לחלוטין.

מגיעים לתפריט הראשי של קולקציית "מעגל הקיץ של האדון", שם ניתן לצפות בהדרכה בסרטון, לקרוא על ההוצאה או להוריד מיד מהדורות שונות. אם אינך מצהיר על אורתודוקסיה, אל תפחד מהשם - האוסף הזה מוקדש לא לדת, אלא לתרבות. הבקשה אינה מוטלת אמונה אורתודוקסית, הוא פשוט מוצג כחלק בלתי נפרד מהתרבות הרוסית.

ההוצאה מחולקת ל-12 חודשים, ולכל אחד מהם אוסף שירים, מוזיקה, ציורים ואנימציות משלו המוקדש לעונה זו. כל גיליון (חודש) עולה 66 רובל, אבל אתה יכול לקנות אותם בזול יותר, עונתי - לדוגמה, כל החורף (שלושה גיליונות) יעלה רק 99 רובל. ואתה יכול להוריד את כל התוכן של היישום (רק 12 חודשים) עבור 329 רובל.

שחרור שני חלקים

הגיליון מתחלק לשני חלקים: עונות השנה וחגים אורתודוכסיים. כפי שהוזכר לעיל, האורתודוקסיה קשורה קשר בל יינתק עם התרבות הרוסית, וכחלק ממנה היא תופסת מקום נכבד באוסף.

התפריט הראשי של החודש נעשה בצורה של ספר עם ניווט קל. אתם גוללים בחלונות, בוחרים מה תרצו לקרוא, לצפות או להאזין, ותוכלו מיד לקפוץ לחלק הראשון או השני באמצעות הלשוניות בראש הספר.

הסמל עם חלונות בראש העמוד קורא לתפריט נוח בצורת חלונות דינמיים, הסמל השני קורא לתפריט כללי (תוכן) לכל הנושאים.

תפריט אנתולוגיה כללי

בתפריט לכל הנושאים, תוכל להגדיר אפשרויות שונות: הצג אותו לפי חודש או לפי אינדקס אלפביתי אם אתה צריך למצוא יצירה של מחבר ספציפי. בעמוד השמאלי תוכלו לבחור קטגוריה: שירה, ציור, מוזיקה, אנימציה, לצפות באמנים המשתתפים בהוצאה ולמצוא את המעניינים ביותר.

בתפריט זה תוכלו למצוא תמונות שהייתם רוצים לראות או אמן שאת קולו אתם הכי אוהבים ולקנות את הגיליון הספציפי הזה, אבל אם כבר החלטתם לחנך את עצמכם בצורה מקיפה, יותר נוח לקנות הכל בבת אחת ואז צפו והאזינו לכל מה שתרצו ללא "חלק זה לא נרכש. לקנות את החלק הזה?

אנימציה

כולם רגילים לעובדה שציוריהם של אמנים גדולים הם חסרי תנועה, ורק הדמיון שלהם יכול לגרום להם לזוז. באפליקציית שירה חיה, הדברים שונים. מחברי הפרויקט החליטו להחיות את העבודות הסטטיות - עלי הסתיו מתערבלים בתמונה, אתם נעים בנופים, רכבת נוסעת, ואובך הסתיו צף.

במקביל, הסרטון מלווה במוזיקה קלאסית, השוקעת באווירת הסתיו הרוסי או עונה אחרת.

בכל גיליון יש אנימציות שונות מציורים של אמנים מפורסמים - אנשים נעים עליהם, הטבע מתעורר לחיים ומוזיקה נשמעת.

שירים והקלטות שמע

הנושא המרכזי של האפליקציה הוא שירה, ובכל גיליון מוצאים שירים מפורסמים של משוררים רוסים. האנתולוגיה מכילה יצירות של 94 מחברים, כמו איבן בונין, אלכסנדר בלוק, אפאנאסי פט, אלכסנדר פושקין, סרגיי יסנין ומשוררים נוספים, ששיריהם חדורי אהבה למולדת ומשקפים את מהות הטבע והנפש הרוסי.

אתה יכול לקרוא אותם בעצמך או להאזין להם בביצוע של שחקנים מפורסמים על ידי הפעלת "הצגה" בתחתית העמוד. הפסוקים נבחרים באופן שיעביר את אווירת הטבע הרוסי בתקופות שונות של השנה בצורה מדויקת ככל האפשר, וקולות הנשמה של השחקנים, לצד הליווי המוזיקלי (מחזור העונות של צ'ייקובסקי), עוזרים להרגיש זאת. עמוק יותר.

מהתפריט הראשי של האפליקציה, אתה יכול ללכת לאולם הווידאו של פרויקט האנתולוגיה של השירה הרוסית כדי לצפות בהקלטת האולפן של Averin, Bezrukov, Burlyaev, Panin, Khabensky ושחקנים מפורסמים אחרים המדקלמים שירה, כמו גם אנימציות ממגוון חודשים.

אם יש לכם מספיק זמן וחשק, תוכלו להאזין מיד לכל המהדורה על ידי סימון בתפריט שנפתח בתחתית העמוד או להתחיל להאזין מכל טראק.

בסך הכל, האוסף "עונות השנה" מכיל למעלה מ-700 שירים, אלפי איורים נושאיים ואנימציות מקוריות רבות מ ציורים מפורסמים Grabar, Kuindzhi, Kustodiev, Levitan, Serov, Savrasov וציירי נוף רוסים אחרים.

תכונות נוספות

אם אהבתם את מבחר השירים והציורים, תוכלו להזמין גרסת נייר של האנתולוגיה של השירה הרוסית "מעגל הקיץ של האדון". גם בבקשה מוצע לקנות את ספר הלימוד "יסודות הדיקציה", שבו הפרופסור של מכון התיאטרון. בוריס שצ'וקין ודוקטור למדעים אנה ברוסר מספרים כיצד לחסל פגמים בדיבור בעזרת תרגילי אימון, פתגמים ואמירות רוסיים.

יוצרי האפליקציה רוצים להכיר לאנשים את אמנות הקלאסיקה הרוסית ולשם כך הם אפילו מוכנים לתת גאדג'טים מודרניים.

MacBook Air 11′ לאהבת השירה

כדי להשתתף בתחרות, לא צריך לקנות את כל הגליונות או לשלם לפחות קצת כסף, העיקר ליצור חשבון באינסטגרם, להעלות תמונה מהאפליקציה ולאסוף לייקים. ככל שיש לך יותר עוקבים, יותר לייקים, ולכן יותר סיכויי לזכות. הפרס הראשי לא תלוי בכלל בכמה לייקים יש לך. MacBook Air 11′ משוחק על פי העיקרון של הגרלה והוא יתקבל לא על ידי הפעילים ביותר, אלא על ידי חביב המזל. התחרות כבר החלה ותימשך עד ה-1 בנובמבר, אז אם אתם רוצים לזכות באייפון 5, אייפד 4 או אייפד מיני, זה הזמן להתחיל לאסוף לייקים!

מי יאהב את הקולקציה הזו?

אפליקציית שירה חיה הפכה לזוכה בתחרות הספר הלאומי של השנה 2013 במועמדות ספר אלקטרוני", וזה די מובן - זה משלב פתרונות מקוריים, קישוט יפהפהוניווט קל. בעזרת "שירה חיה" אינכם צריכים לחפש ולבחור שירים ותמונות כדי להראות לילדיכם מהי תרבות רוסית.

אפליקציה זו תפנה לא רק לילדים, אלא גם למבוגרים. בבית הספר, עדיין לא יכולת להעריך ולהרגיש את רוח המולדת שלך, למה שלא תעשה את זה היום? מוזיקה מענגת, יופי של מילים וצבעים - אפליקציית מולטימדיה עוזרת לך ליהנות, מרעננת את הידע שלך על התרבות של ארץ הולדתך לאורך הדרך.

ק. לרינה: אנחנו כבר מתחילים את קזינו הספרים שלנו. במוסקבה, 13 שעות 11 דקות. אנחנו, למעשה, מקבלים כמעט את האורחים הראשונים. כן מאי?

מ' פשקובה: כן, האורחים הראשונים.

ק. לרינה: רואה איך? אי אפשר לאסוף אורחים לחופשות ראש השנה, אבל כאן יש לנו היום מצב ייחודי לגמרי, יש לנו אורחים, אבל איזה סוג! אז, היום אנחנו מציגים פרויקט בשם "מעגל הקיץ של האדון". זוהי אנתולוגיה של שירה רוסית. אבל זה לא רק אסופת שירים, זה סוג של הוצאה ייחודית לחלוטין, שכן מדובר באלבום אמיתי שאפשר לקשט בו... מישהו רוצה לקשט בו את פנים הדירות שלו, נכון? (צוחק) ועבור מישהו, זה באמת ספר לחיים, כמו שאומרים, ספר שתמיד יעניין אותך.

א. לוין: שלום.

א. AGEIKIN: שלום, שנה טובה.

ק. לרינה: אולסיה ניקוליבה, משוררת נפלאה...

או. ניקולאיב: צהריים טובים.

ק. לרינה: צהריים טובים, אולסיה, שלום. שנה טובה לכולם, וכמובן, עם חופשת חג המולד הקרובה, כי, אני חושב, שרק עכשיו ניתן לקרוא לשחרור של פרסום כזה בזמן שיתאים לחופשות חג המולד. ובכן, בואו נדבר על זה קצת, שהרי בכל זאת אנחנו ברדיו, ולא בטלוויזיה, אי אפשר להראות. בואו ננסה לספר איזה סוג של סיפור ייחודי זה. מי יתחיל? אנא.

א' איגיקין: ובכן, הרשו לי להתחיל, מכיוון שהספר הזה פורסם על ידי קתדרלת ישו המושיע, זהו פרויקט ההוצאה הראשון של בית המקדש. הכנו אותו די ביסודיות ולאורך זמן, כי הוא באמת מיועד בעיקר לקריאה משפחתית, ילדים והורים יגעו בו. המסורת תקום לתחייה, אנו מקווים, קריאה משפחתית, כאשר כל המשפחה תתכנס סביב השולחן. זה היה נכון במיוחד לערבי חג החג. ולגעת עולם נפלאאמנות רוסית, שירה רוסית. כי הספר הזה מלא בשירים נפלאים, גם ביצירות מופת של שירה רוסית וגם בציורים יפים של אמנים רוסים. הוא נבנה כל כך במקור כך שלא הייתה רק קריאה, אלא סוג של משחק, סוג של נגיעה במשהו מסתורי, כי כל מה ש... מופיע כיצירות מופת באמנות הוא, כמובן, עדיין מלמעלה.

ק. לרינה: כמה כאן: שלושה כרכים?

א' אייקין: ארבע.

ק.לרינה: ארבע עונות.

א' לוין: כן, אם תסלח לי, הנה אני...

ק. לרינה: כן, כמובן.

א' לוין: ... אני אמשיך. אז זה ארבע חלקים. ואפליקציה אליו. אז, ארבעה כרכים לפי עונה. בהתאם, סתיו, חורף, אביב וקיץ. וכל כרך מחולק לשני חלקים. החלק הראשון הוא פסוקי גאוני השירה הרוסית על תקופת השנה. ובכן, הנה, נניח, יש את השירים הטובים ביותר על הסתיו בשירה הרוסית, שלמעשה מתאימים לפרסום הענק הזה ממילא, מכיוון שהוא שוקל כעשרה קילוגרמים, הספר הזה בן ארבעה כרכים נמצא בקופסה.. .

ק. לרינה: קצה זהב.

א' לוין: לא, זה ככה... ובכן, כן, זה ככה...

ק. לרינה: זהב.

א' לוין: רק כמה כאלה נוצרו, ועכשיו... כן. באופן כללי, הוא עשוי ... ובכן, באיכות הדפסה מבריקה, אך ללא סלסולים. כאן. ולפיכך, הנה החלק הראשון - אלו הם שיריהם של משוררים רוסים על תקופת השנה. והחלק השני הוא כל החגים האורתודוקסיים שנמצאים בתקופה זו של השנה, ושירי אותם גאוני השירה הרוסית על חגים אורתודוכסים. ובכן, נניח, סתיו, שם, הראשון בספטמבר - מה זה? יום אייקון הדון של אם האלוהים, כן - והשיר של בלוק על אייקון הדון של אם האלוהים. ובמיוחד אני... עסקתי בעיצוב האמנותי של הספר הזה... ובכן, לא רק אני, אלא גם ציירת אייקונים ומשחזרת נפלאה נטליה פטרובנה ארמקובה. ואני... ההלם הגדול ביותר עבורי הוא, כמובן, השירה של עידן הכסף, שנאספת כאן, כי סבריאנין, ובאלמונט, ובונין, ואחמטובה, וצבטאייבה - שיריהם על חגים אורתודוכסים, הם, כמובן, ובכן, הגדול ביותר גרם לזעזוע כזה. כי, ובכן, אנחנו מכירים את פושקין, טיוצ'ב - כמובן, נכון? כך או אחרת, אנחנו יודעים שיש, נניח, שם, ברודסקי, פחות מאוורינטסב. אבל כאן עידן הכסףהיה כמעט סגור. ובכן, איכשהו קרה שבזמן שאנשים קראו, הם לא פורסמו. ואפילו, שם, נניח, יסנין כאלה, נניח, התאספו כאן ביחד... שירת יסנין כזו, באופן כללי, מעטים מכירים. ולמרבה הצער רובהנוער המודרני מדמיין, באופן כללי, על פי הסרט, שבאופן כללי, מצליח ...

ק.לרינה: לפי סרגיי בזרוקוב.

א' לוין: ... חזק, כן, במקומות ובשום פנים ואופן לא בכל מקום. כאן. ויש אדם אחר לגמרי. אבל למעשה, הוא, כנראה, עדיין כזה בסתר. כאן. ולכן, החלק הראשון, הוא מעוטר בציורים של ציור נוף רוסי. כלומר, יש תמונה בהפצה. יתר על כן, אלה ציורים נדירים של אמנים רוסים גדולים. כלומר, זה שם... יש את Savrasov, ואת Kustodiev, ואת Kuindzhi, שם, וכן הלאה. אבל לעתים קרובות אתה פשוט לא יודע מה זה האמן הזה. כאן אפילו ניסינו, שיחקנו עם מקצוענים. אני אומר: "של מי התמונה?" אף אחד לא מנחש. ובכן, אכן, כי ציורים נדירים נלקחים, והאמנים של השורה הראשונה הם גאונים. ואז, אם כן, הנה התמונה הזו בהרחבה. והספרים ענקיים, הם בפרוס A3. ואז יש בערך 10 היפוכים - קטעים מהתמונה הזאת, שם איזשהו קטנטן שם... אני לא יודע, שם, כלב ברקע, שם, מזחלת ריצה הופכת ל... עכשיו היא נמתחת על A3 והופך לדמות הראשית. ובכן, כל זה נבחר בצורה כל כך חכמה...

ק. לרינה: הגעת עם כל זה, ארקדי?

א' לוין: ובכן, כן, זה קרה, כן. שם השתכנענו הרבה זמן שזה בלתי אפשרי...

א' אג'יקין: אמרו לנו שאף אחד לא עושה את זה ושאי אפשר לעשות את זה. על סמך ניסיון בהדפסה הם אומרים: "אתם ניאופיטים ואתם ממש לא מבינים כלום בדפוס. אתה פשוט לא יכול לעשות את זה".

א' לוין: כן, אבל התברר שזה אפשרי. יתר על כן, מהדורה זו, היא ייצגה, למעשה, את כל ... כל הוצאת הספרים הרוסיים השנה בתחרות הבינלאומית "אמנות הספר". ובכן, וקיבל את הפרס הלאומי הראשי "ספר השנה 2010". אז, באופן כללי, התברר שזה אפשרי. ובכן, בעצם, לא על זה. אני רוצה לספר הרבה...

ק. לרינה: עכשיו, עכשיו, נדבר קצת על ההיסטוריה של איך הפרויקט הזה נוצר. אולס, מתי ראית את זה בפעם הראשונה?

או. ניקולאייב: ובכן, כבר ראיתי, אז זה הכל...

ק. לרינה: זה קרה, נכון?

O. NIKOLAEV: ... כל הפאר הזה, זה נראה. כאן. ואני אפילו לא ידעתי מה זה. וכמובן התעניינתי מאוד. אגב, קראתי בשקיקה את כל ארבעת הכרכים ולא רק עיינתי, אלא קראתי אותם. ואתה יודע איך הרגשתי? מבחינתי... מצד אחד, כמובן, זה מרווה להפליא את הנשמה ואיכשהו מרפא אותה, כי אני בטוח לחלוטין ששירה אמיתית יכולה לרפא אדם. ואני אפילו מכיר דוגמאות כאלה כשהנה אדם חלש, בדיכאון, אם הוא קם, לוקח אוויר לריאות וקורא בהבעה, מתמסר בכל הווייתו, "כפור ושמש; יום נפלא! .. "טוב, זה יגיע רחוק יותר:

ערב, אתה זוכר, סופת השלגים כעסה, בשמים האפלים ריחף האובך; הירח, כמו כתם חיוור, הצהיב מבעד לעננים הקודרים, ואתה ישבת עצוב - ועכשיו... הסתכל מהחלון:

תחת השמים הכחולים שטיחים מרהיבים, זורחים בשמש, השלג שוכב; היער השקוף לבדו הופך שחור, והאשוח הופך לירוק דרך הכפור, והנהר מנצנץ מתחת לקרח.

אתה יודע, אתה צריך לקרוא את זה, וכל המפתח של מצב הרוח הזה ישתנה לחלוטין, נכון? הוא איכשהו יתהפך, והכל ילך לאנשהו בכיוון השני. זו קריאה מרפאה. זה מצד אחד. מצד שני, אתה מבין, שירה רוסית היא עושר כזה, זה כזה, אני לא יודע... אוצרות יקרים, יוקרתיים, זה מה, כמובן, הרבה דברים לא נכללו מסיבות טכניות גרידא, כי אז באופן כללי, שנים עשר כרכים של פרסום כזה? עשרים אולי? ובגלל זה יש כל כך הרבה יופי באופן כללי, שעולה רק על כמה יכולות אנושיות, שירים, הם נשארו מחוץ לתחום הספר הזה, ורציתי לקרוא אותם מחדש. כאן. לכן... ובכן, כמובן, אני רוצה לומר שהיא מבריקה לחלוטין...

ק. לרינה: הושלם.

O. NIKOLAEVA: … ממוסגר. אכן, זה כנראה מדד למיומנות הגבוהה ביותר באופן כללי, כשנראה שזה בלתי אפשרי, אבל מסתבר... אבל מסתבר, זה אפשרי, אבל מסתבר... וזה מאוד חשוב, ב אמנות ליצור תקדים.

א' לוין: אם לא אכפת לך, אני אגיד עוד כמה מילים על עיצוב החלק השני, שנעשה על ידי ציירת האייקונים העכשווית הנפלאה נטליה פטרובנה ארמקובה...

א' אייקין: זו תגלית חדשה עבור אנשים, כן, גם...

א. לוין: כן. זהו גם סיפור ייחודי לחלוטין. כאן נעשה שימוש בשברים של פסל קייב וחלודוב. כלומר, אלו... הנה אלפי קטעים של פסל כלודוב וקייב, ואלה הם, בהתאמה, המאות ה-9 וה-14.

א' אייקין: אלו הם מקורות הציור.

א. לוין: זה בדרך כלל המקור של גרפיקת ספרים.

ק. לרינה: כלומר, מה קרה כשעדיין לא היה כלום, נכון?

א' לוין: לא היה כלום, אבל הם ציירו ביד. ואלפי השברים הללו שוחזרו בכוונה, כי הם ברובם כולם עם הפסדים וכו'. היה פעם בהוצאה לאור "אמנות", לדעתי, בשנות ה-70, אם אני לא טועה, מחקר על פסל קייב. זה היה כל כך. והיתה פשוט, ובכן, איזושהי מהדורה חוזרת בתפוצה קטנה מאוד. וכמה מומחים יודעים מה זה. ומשם, ומתוך תהילים של כלודוב, נלקחו מיניאטורות וקישטו את שירי פסטרנק, בונין, וולושין. וזה עושה רושם פנטסטי לחלוטין, כי... ובכן, כן, כאילו הם באמת מציירים עבורם. עבור פסטרנק, שם, שירים או, נניח...

א. אייקין: לפני הרבה מאוד מאות שנים.

א. לוין: כן, כן.

ק. לרינה: ותגיד לי, מי חיבר את החלק הפיוטי הזה, את התוכן, נכון? אז הבנתי שארקדי עוסק בעיצוב, נכון? ספר לי, אלכסנדר, איך התכוונת לעשות את זה באופן כללי....

א' לוין: האב אלכסנדר היה יועץ מדעי, למעשה, של האנתולוגיה, כי כאן כל החגים האורתודוקסיים ניתנים עם הערות...

ק. לרינה: כמה משוררים מעורבים כאן, מבחינה כמותית בספר זה בן ארבעה כרכים?

א' אג'יקין: 94 משוררים, כן, הם מיוצגים כאן על העלה...

א' לוין: יותר מ-700 שירים.

א' אג'יקין: ... והסופרת-מהדרת, המורה בבית ספר יום ראשון של קתדרלת ישו המושיע אולגה יעקובלבקה נרססובה, שלא זכתה לראות את הרגע שהרימה את הספר הזה, אבל היא נתנה את כל הניסיון שלה, את כל ידע לחבר ספר זה. אולגה יעקובלבנה היא מורה נפלאה, מומחית נפלאה, אדם מפותח אנציקלופדית עם ידע אנציקלופדי. ותחת הדרכה מדעית של ולנטין נפומניאכטצ'י, בהשתתפותי הקטנה, האוסף הזה נולד. כי היו עוד הרבה עבודות שהייתי רוצה לכלול, אבל עדיין טכנית זה היה בלתי אפשרי. אבל עצם הרעיון להרכיב את האוסף הזה, הוא עלה... כי, אפשר לומר, הנספח הזה, ספר דק קטן שנכלל בערכה, הוא הדבר העיקרי שהתחיל בו. כי בזמן העבודה עם ילדים בבית הספר של יום ראשון, ראתה אולגה יעקובלבנה את מצבם הקטסטרופלי של ילדינו, שאינם יודעים שירה או ספרות, אינם יודעים לדבר, אינם יודעים להביע את מחשבותיהם. וכדי לעבוד איתם, כדי שיהיה חומר לעבודה עם הילדים האלה, זה עתה החלה העבודה על האנתולוגיה הזו, שראתה כעת אור בפרסום כזה.

א' לוין: אני חייב לומר שאולגה יאקובלבנה, היא... בעולם שמה היה פלורה יאקובלבנה, פלורה יאקובלבנה נרססובה, כן. ובכן, כאילו בעולם... היא הוטבלה בתור אולגה. אבל היא הייתה תסריטאית נפלאה, ושחקנית, ובמאית ומורה. היא לימדה בבית הספר "שצ'וקין" ולאחר מכן יצרה מחלקה משלה לתיאטרון מוזיקלי, ולמדה והפיקה מספר עצום של שחקנים שכיום מפורסמים מאוד. ולדאוג לילדים כאן, רק זה כאן אַרְגַז כֵּלִיםעל היסודות של רהיטות וייחודי לחלוטין, זו האפליקציה שהיא המציאה, ובאמת התחילה עם זה. כי כשהם עוסקים בילדים, אם בכל זאת מתחילים לעסוק איתם במילה, אז כולם זוכרים כל מיני אמירות מילדות: שם "שור-שור-טופגוב, עגל שוורים", שם וכו'. וכולי. ובכן, באופן כללי, חבורה של חסרי טעם...

א' אייקין: סשה הלך לאורך הכביש המהיר...

א' לוין: כן, ונשאב יבש. וכולם זוכרים את זה מילדות...

ק. לרינה: פתילי לשון...

א' לוין: ... הרבה שטויות. ועכשיו היא הגישה בקשה נפלאה לחלוטין. זהו, ובכן, למעשה, קבוצה של כאלה... ובכן, כל השיטות הטכנולוגיות, נניח, כן, מקצועיות, לפיהן עיתונאים ושחקנים עוסקים, ושם... וכנראה משהו כמו שמתקיים בסמינרים. ובכן, כי המילה קסומה לפי פלורנסקי, ובכלל צריך להיזהר איתה. כאן. ושירה היא מילה משמיעה, קודם כל, לכן, בעצם, זה מה שמצורף, המדריך הזה. אז, כאן, במקום כל תרגילי האימון האלה הידועים מילדות, נבחרו מאות, כנראה אלפי פתגמים ואמרות מהספרות הפטריסטית...

א' אייקין: מי יצא מהפאטריסטי...

א' לוין: נניח שכן, אילו כך או אחרת... כן, קשורים לחוכמת הבשורה. זה חשוב ביותר ונפלא לחלוטין. וזה רק אוצר. ומבוגרים הם למעשה... ובכן, כל כך משכילים, אינטלקטואלים - כמובן, עבורם זה... ובכן, יש כאן הרבה תגליות ומשהו ש...

א' אג'יקין: מעטים יודעים שפתגמים רבים, למשל, באו מחכמתו של שלמה, נכון? והנה מובאים פתגמים אלו. וכשילד משנן את זה, יש לו לא רק שטויות בראש, אלא רק כמה פנינים של חוכמה רוחנית.

ק. לרינה: מדוע היה צריך לעשות פרסום כה יקר? הרי כפי שאולסיה אמרה בצדק, ששיר הוא בפני עצמו, הוא עצמאי. אני שואל שאלה כל כך פרובוקטיבית, אבל בכל זאת אני רוצה להבין מה הטעם לשלב עיצוב יקר, רעיונות ייחודיים לחלוטין שלפי הבנתי אף אחד לא עשה לפניך, כי זה בלתי אפשרי, כפי שהבנו, כן, לעשות ספר? אבל לקחת את הסיכון הזה. בשביל זה?

א' אייג'קין: ובכן, בגלל שזה נועד מלכתחילה... המטרה הייתה להחיות את מסורות הקריאה המשפחתית. והילד נוגע בספר שמעניין אותו, שהוא יפהפה, שיש בו תמונות. לכן הוחלט לעשות אותו מעניין, יפה, שיהיה נעים לילדים לפתוח אותו, יהיה מעניין לשבת ולצפות. לא רק הורים היו מכריחים אותם לשבת ולהקשיב, והילד יחשוב על משהו אחר, אלא במה שהוא יראה, נוגע, הוא יתעניין. ובכן, שיטות אחרות כנראה בלתי אפשריות היום...

א' לוין: עולם מולטימדיה. ברור שילדים הם תמיד ... עכשיו אתה לא יכול להגיע לשום מקום, זה מחשב, וטלוויזיה, וכן הלאה. ותפיסה חזותית, עכשיו היא מנצחת.

ק. לרינה: ובכן, דרך אגב, אין לי מספיק בשביל זה, למשל, אפליקציה לקריאת אודיו, כדי שאוכל לקרוא הכל, שם, אני לא יודע, אותו ארקדי כמו אמן .

א' אייקין: היה רעיון כזה, דרך אגב...

ק. לרינה: כן? כי זה... אז הכל קשור כאן, הכל ביחד, אפילו מוזיקה מורגשת בו, אפשר לשמוע אותה ישירות כשפותחים את הספר הזה, הוא לא שותק. זו לא רק מזכרת...

א' AGEIKIN: ... עבדנו עם אולגה יעקובלבנה על ספר, היה רעיון לעשות דיסק נוסף עם מוזיקה קלאסית וקריאת שירה כנספח ...

ק. לרינה: ובכן, כמובן...

ק. לרינה: ומהי המחזור?

א' AGEIKIN: 6,000.

ק. לרינה: כלומר, זה כל כך, לא מעט, נכון? ..

א. לוין: למעשה, הגיוני לומר שלספר יש אתר אינטרנט. הנה אחד בהתנדבות... באופן כללי, כל הפרויקט הזה, למעשה, הוא פרויקט התנדבותי, ונוצר אתר מדהים לחלוטין שבו פורסם הספר הזה... ובכן, לא הכל, לא לגמרי, לא לגמרי, אבל כדי לדמיין ... כדי לקבל מושג על הספר הזה, כמובן, אולי. והכתובת של האתר הזה

antologia.xxc.ru - ובכן, כמו קתדרלת ישו המושיע ... אם ברוסית ... במובן, באנגלית, אז xxc.ru. ובכן, או באתר הראשי של קתדרלת ישו המושיע יש שם באנר ענק ממש מעל האתר, כן, עבור למהדורה הזו, ושם תוכל לעיין בה, להסתכל, לקרוא ביקורות. יש מאות ביקורות, למעשה, על הספר...

ק. לרינה: והנה עוד שאלה שיש לי, שוב בצד הפיוטי. מה לגבי שירה מודרנית?

א. אייקין: כן.

ק. לרינה: כן? מי, ספר לי?

א' אייקין: אוורינטסב, ברודסקי... ובכן, לברודסקי...

ק. לרינה: ובכן, אולסיה הייתה אמורה להיות שם...

או. ניקולאייב: (צוחק)

א' לוין: הקריטריון היה זה: אחרי הכל, גאונים כבר נפטרו. זה הגאונים היוצאים והיחידים. ובכן, הנה איך בחרנו...

ק. לרינה: כולל משוררים שכתבו ויצרו בעידן הסובייטי, נכון? כבר אמרנו על יסנין, כמובן, יש פסטרנק ...

א' אייקין: פסטרנק, ברודסקי, כן...

א' לוין: יש את גיפיוס.

ק. לרינה: ... הצליח לכתוב את ... שירים כאלה ב הזמן הסובייטי. ובכן... כן, אולס, בבקשה.

או. ניקולאייב: אני יכול רק לומר כמה מילים...

O. NIKOLAEV: ... בגלל זה פרסום כזה. באופן כללי, הפרסום הזה נראה לי סמלי באופן כללי, מכיוון שהוא פעולה תרבותית כל כך נפלאה של הכנסייה, הוא פורסם על ידי קתדרלת ישו המושיע. הנה קלאסיקה רוסית. ואני חייב לומר שיש לי ספריית שירה גדולה, אני יכול לקרוא את כל זה בכמה... בפרסומים שונים לגמרי, כולל אלה שהודפסו על נייר עלוב כלשהו. יש לו קסם משלו, אולי גם כזה אסתטי, קראו עליו. אבל כאן זו איזושהי תופעה סמלית, כי זו הכנסייה, יופי כזה, כך היא העריכה את המעשים התרבותיים האלה. ככה צריך להגיש את זה, נכון? מכיוון שאלו באמת אוצרות כאלה, ומי שהצטרף אליהם מילדות, זכר אותם עכשיו, הוא, אולי, לא ילך לאיבוד.

ק. לרינה: כהתנהגות בטוחה.

O. NIKOLAEV: כי כן, הוא כבר... תהיה לו איזושהי הגנה מפני הוולגריות של העולם הזה.

ק. לרינה: בוא נתמקד בחדשות עכשיו, אז נמשיך, נשאל אותך שאלות. ואני עדיין מקווה שנקרא משהו מהאוסף הזה. הנה אולסיה קראה את זה, תן לוין לקרוא משהו.

חֲדָשׁוֹת

ק. לרינה: אנחנו ממשיכים בקזינו הספרים. הרשו לי להזכיר לכם שהיום אנו מציגים את האנתולוגיה של השירה הרוסית: מעגל הקיץ של האדון. קתדרלת ישו המושיע פרסמה את הספר הזה, מהדורה זו בת ארבעה כרכים, ודרך אגב, את הספר הזה אפשר לקנות גם שם. הרשו לי להזכיר לכם שאולסיה ניקולאבה, משוררת, אוצרי הפרויקט ארקדי לוין ואלכסנדר אגייקין, הפרוטודיאקון של קתדרלת ישו המושיע, נמצאים בסטודיו שלנו. בוא נשאל שאלות עכשיו. ארקדי, בוא נעשה את זה כדי שאנשים יחשבו, ותוך עשר דקות תענה על שאלות בטלפון החי. אנא.

א' איגיקין: כולם מכירים את הציור של איליה רפין "פושקין בבחינה פומבית בליציאום צארסקויה סלו" ואת יצירותיהם של שלושה סלבריטאים רוסיםהמתוארים על בד זה כלולים באנתולוגיה המוצגת. זהו, כמובן, גבריאל דרז'בין, אלכסנדר סרגייביץ' פושקין והאיש היושב ליד דרז'בין, אדם שלפושקין לאורך כל שנות חייו נשאר סמכות שאין עליה עוררין, כמו גם עבור החברה הרוסית כולה של המאה ה-19. מיהו האיש הזה, שאחרי מותו כתב איבן אקסאקוב: "המנורה שזרחה על כל רוסיה במשך חצי מאה כבה, מבלי להיעשות נדירה, מבלי לדעוך"?

ק. לרינה: זו השאלה הראשונה. עכשיו הבא.

א' לוין: שאלה שנייה: כיצד הגדיר אחד ממייסדי הרומנטיקה בספרות הרוסית את היחס בין שירה לדת?

ק. לרינה: יש צורך למנות את האב הקדמון, ולמעשה, לצטט, נכון? ..

א' לוין: כן, נו... כן, רצוי, כמובן. שאלה שלישית. שמו של מי מקשר בין שלושה מושגים: "כוס רותחת בקול רם", "ג'דראן דלמטי" ו"חג המולד"? השאלה הרביעית: מי מהמשוררים הרוסים כתב שיר על סופת שלגים, שירים של חתול וילד? והשאלה האחרונה: מי מבני ארצנו הם זוכי הפרס פרס נובלבתחום הספרות כתב המספר הגדול ביותרשירי חג המולד?

ק. לרינה: ובכן, תחשוב חברים יקרים, עשר דקות לאחר מכן בטלפון בשידור חי 363-36-59 נחכה לתשובותיכם. ובכן, עכשיו השאלה העיקרית ששואלים המאזינים שלנו כאן ב-SMS: איפה קונים?

א' לוין: ובכן, כפי שכבר אמרנו, לספר יש אתר נפלא לחלוטין, שיש בו מחלקת הזמנות...

ק. לרינה: כלומר, אתה יכול להזמין מכל מקום בעולם.

א' לוין: באופן כללי, מכל מקום בעולם: במוסקבה, ולגמרי מכל מקום. וזה הכי הרבה דרך משתלמתלמעשה רכישה. ובכן, הדרך המשתלמת ביותר היא להגיע...

א' אייקין: למי שגר במוסקבה...

א' לוין: ... אתה יכול להגיע לקרופוטקינסקאיה מהבוקר עד הערב ובכנסייה העליונה והתחתונה בחנות הספרים אתה יכול לקנות את הספר הזה תמורת תרומה.

ק. לרינה: אז, חברים יקרים, אם אתם רוצים לקנות את זה, אנא פנו אלינו. מהדורה ייחודית באמת. בואו לקרוא את השירים - אז אתה רוצה...

א' אייקין: טוב.

ק. לרינה: בבקשה.

א' לוין: אתה יודע, אני אקרא, אם לא אכפת לך, את השיר של בונין. זה מתוך כרך החורף...

ק. לרינה: נזכרתי איפה ראיתי...

א. לוין: מה?

ק.לרינה: באיבנובו.

א. לוין: מה יש באיבנובו?

ק. לרינה: באיבנובו, כן, בטוח! (צוחק) הייתי מותש, שברתי את הראש. היא שיחקה אצל ד"ר לבוב... היא מנגנת, אני מקווה. אתה משחק עכשיו?

א' לוין: אנחנו משחקים, אנחנו משחקים, כן, כן...

ק. לרינה: סליחה.

א. לוין: אז, איבן בונין.

אשוח ירוק עבה ליד הכביש,

שלג רך עמוק.

צבי הלך בהם, אדיר, דק רגליים,

זריקת קרניים כבדות לאחור.

הנה עקבותיו. כאן הוא פסע בשבילים,

כאן הוא כופף את עץ חג המולד וגירד אותו בשן לבנה -

והרבה צלבים מחטניים, ostinok

הוא התפורר מהחלק העליון של הראש אל סחף שלג.

כאן שוב העקבות מדודות ונדירות,

ופתאום - קפיצה! ורחוק באחו

תלוש הכלבים אבוד - ומסתעף,

משובץ בקרניים בריצה...

הו, כמה בקלות הוא עזב את העמק!

כמה בטירוף, בשפע של כוחות טריים,

במהירות של חיה בשמחה,

הוא לקח את היופי מהמוות!

ק. לרינה: תודה.

א. לוין: אני מאוד אוהב את השירים האלה.

ק. לרינה: אולס, ואתה?

או. ניקולאייב: ובכן, אז אתה... תן לי לקרוא אותו גם אז.

ק. לרינה: תן לי לקרוא את זה לעת עתה. אני יכול לקרוא אותו בזמן שאתה מוצא אותו?

ק. לרינה: מה שאתה רוצה. פתחתי את "קיץ" ומיד נתקלתי בשירים מדהימים ...

O. NIKOLAEV: אז אני אהיה "סתיו"...

ק. לרינה: קדימה, קדימה. אז שימו לב, קראתי.

האם התשוקות שלי לא מעוררות סערה? להילחם בסערות האין זה בכוחי?... סערה שטפה - וגשם וברד ענן נשפך על הגן הירוק. אלוהים, על עלי ורד עוף איך יהלומים זוהרים האם לא הדמעות שלי? או האם לטבע, כמו לב בחיים, יש חיוך משלו וצרות משלו?

זה יעקב פולונסקי, שיר מדהים לחלוטין. באופן כללי, כאן תלמדו הרבה דברים חדשים. אז התחלנו עם תוכנית הלימודים בבית הספר, דיברנו על זה שהם כבר שכחו הכל לגמרי, לילדים היה בלגן מוחלט בראש. טיוצ'ב מיוצג שם על ידי שניים או שלושה שירים ב מערכת של ביהס. ואפילו כאן ב"אנתולוגיה" שלך יש לך שירים מדהימים שאף אחד לא קרא בכלל הרבה זמן. בבקשה, מי שם איתנו... מה הם מצאו? אולס, מצאת משהו לעצמך?

או. NIKOLAEV: ובכן, עכשיו...

ק. לרינה: אולסיה יודעת הכל בעל פה.

או. ניקולאייב: עיניים פשוט רצות למעלה, רצות למעלה, רצות למעלה...

ק. לרינה: כן, כן, כן.

או. ניקולייב: הו! מנדלשטאם!

ק. לרינה: קדימה, קדימה.

או. ניקולאייב: מנדלשטם, כמובן, כמובן.

שלג בפרברים השלווים

השוערים גורפים באתים.

ועם גברים מזוקנים

אני הולך, עובר אורח.

נשים מרצדות בכיסויי ראש,

ומטות מתנופפות הן מטורפות,

ושושנים ארגמן של סמוברים

הם שורפים בטברנות ובבתים.

א. אייקין: ואיזה המחשה לשיר הזה!

O. NIKOLAEV: נפלא!

ק. לרינה: אז, עכשיו לגבי האיורים. אני גם רוצה להבין איך כל זה אותו דבר... כולכם הגעתם לזה? יש לכם אסוציאציות? זה כל מה שאתה צריך לדעת...

א' לוין: ובכן, יש ספריית תיאטרון, שבה יש בנות שאני מכירה שנותנות לי להישאר בספרייה בלילה...

ק. לרינה: האם חיפשת הרבה זמן?

א' אייקין: בעיקרון, הם עבדו ימים בלילה...

ק. לרינה: ארקדי, כמה זמן אתה מחפש את צירופי המקרים האלה? כמה זמן?

א' לוין: טוב, משהו כזה... בעצם, כל מה שמתברר, הכל מלמעלה, וזה קשור אלינו רק במידה שאנחנו יושבים ועובדים. ומה שבא אלינו מגיע. זה מה שאני מרגיש לגבי זה...

א' אייגקין: וזה נפלא מה שיש לאנשים לב טוב. איורים אלה סופקו עבור מהדורה זו על ידי הוצאת העיר הלבנה ללא תשלום לחלוטין.

א' לוין: למעשה, הם ייחודיים לחלוטין ומשתחווים לקרקע, תודה רבה. למרות שהם לא האמינו שזה יכול להיות.

ק. לרינה: ולא היו מחלוקות יצירתיות סביב האיורים?

א. לוין: לא, לא היו מיוחדים. ובכן, כלומר, היו, אבל כאלה, בונים, עובדים וכו'.

O. NIKOLAEV: וכנראה, בגלל שהצוות היה קטן, נכון? אם זה היה גדול...

א. לוין: כן, כנראה...

O. NIKOLAEV: כל אחד היה אחראי לכיוון שלו.

ק. לרינה: וכמה זמן עשית את זה, כמה זמן עבדת על הספרים? כמה זמן?

א. לוין: ובכן, למעשה, זה נבחר במהלך, כנראה, שלוש שנים, כנראה, זה היה הולך. אני חייב לומר שזה היה באמת שלוש פעמים, כנראה יותר. אבל זה יהיה באופן כללי... כלומר, הנה העותקים הראשונים שלקחנו לוולנטין סמנוביץ' נפומניאצ'י ולאב אלכסנדר לקריאה ולמען הבנה מסוימת של כל העניין - הוא שקל, שם, 25-30 קילוגרם, כנראה , כל שקית.

א' אג'יקין: ואולגה יעקובלבנה כבר לא הקלידה את זה, כי גם הסטודנטיות הקלידו את כל הטקסטים האלה לגמרי בחינם, ועזרו להביא את הכל, להגיה אותם, להסתכל עליהם ולבחור אותם. אגב, על הספר הזה הייתה עבודה משמחת מאוד, ואפילו לא היו שום סכסוכים, לא מריבות - כלום. רק פה חבר אוהבחבר, אנשים שאוהבים שירה, שאוהבים אמנות רוסית, וכל זה נולד ...

ק. לרינה: אז אנחנו חייבים להמשיך, מכיוון שהכל כל כך טוב, מכיוון שהכל קרה כך...

א' אייקין: אבל, למרבה הצער, אולגה יאקובלבנה כבר לא...

ק. לרינה: אבל אתה...

א' אייקין: ... אבל ההצעות שלה נשארו, התוכניות שלה נשארו, כן...

א' לוין: הנה כבר ספר אחד...

ק. לרינה: תגיד לי, תגיד לי, אתה יכול לדעת למה. לא יכול לדבר, אתה מפחד?

א' אייקין: לא, אנחנו לא מפחדים...

ק. לרינה: ובכן.

א. AGEIKIN: גם אנתולוגיות ואוספים כאלה הם ייחודיים. עכשיו החומר כמעט מוכן, מוקדש לסרגיוס הקדוש מראדונז'. גם מה"חיים" הראשון ועד יצירות מודרניות הקשורות הכומר סרגיוס. ויש גם דברים ייחודיים שלמשל לא פורסמו בכלל יותר ממאה שנה.

א' לוין: תן לי לקרוא...

ק. לרינה: קדימה.

א' לוין: ... שירו ​​של יוסף ברודסקי "חג המולד 1963".

ק. לרינה: קדימה.

א. לוין:

מושיע נולד

לתוך הקור העז.

מדורות רועים בערו במדבר.

הסערה השתוללה והתישה את הנשמה

מהמלכים העניים שמסרו מתנות.

הגמלים הרימו את רגליהם הדבילות.

הרוח יללה.

כוכב בוער בלילה

צפו בשלושת שיירות הכביש

התכנסו למערת ישו, כמו קרניים.

ק. לרינה: יופי. אולס, תקרא משהו שלך? אתה לא כאן, למרבה הצער.

O. NIKOLAEV: (צוחק) אין לי, לא לקחתי את שלי.

ק. לרינה: אתה זוכר את פושקין בעל פה, אבל לא את עצמך.

או. ניקולייב: טוב, בסדר, אני אקרא קצת...

ק. לרינה: קדימה!

O. NIKOLAEV: … שאני יודע בעל פה. זה פשוט מאוד, לא מסובך...

ק. לרינה: קדימה.

או. ניקולאייב: כן?

לישון, ילד... זה חדר ילדים. זה לא אתה - מתוחכם ומנוסה: בסמוך יש בובה גרמנית עלובה - מאזין ומנחם התפטר.

האם לא בגלל זה אתה, טיפש, אבוד, שוטטת ובכית בלילות גשומים, כדי להתעורר מהחיים שחלמת עליהם בחדר בוקר עם חלונות נקיים?...

ק. לרינה: תודה רבה. אני חושב שנצטרך לחשוב בנפרד, אבי אלכסנדר, על ספר בהשתתפות משוררים עכשוויים שחיים היום. אגב, אין הרבה כאלה.

א' אייקין: אפשר לעשות את זה כהמשך של האנתולוגיה...

ק. לרינה: יש מעט אמיתיים...

א' איגיקין: העובדה שהמשורר לא נכלל בספר פירושה, תודה לאל, הוא עדיין חי וקיים. אז אפשר להמשיך...

O. NIKOLAEV: אתה יודע, אני עדיין רוצה לעמוד למען החברים והחברים שלי. ואני חושב שעכשיו אפשר להרכיב אנתולוגיה מדהימה של שירה מודרנית...

ק. לרינה: כן, כן?

או. ניקולאייב: כן. וזה יהיה, תסלחו לי, ברמה של אנתולוגיה לא קטנה של איזה עידן כסף.

ק. לרינה: ובכן, למי היית שם?

O. NIKOLAEV: ובכן, הייתי בהחלט... למשל, אני לא יודע... שם, לאיוון ז'דנוב יש רק שיר מבריק בשם "אחות", נכון? השיר הזה, ובכן, רק שהוא בשיא השירה הרוסית של המאה ה-20. ובכן, זה כבר ה-21 עכשיו, נכון? רק לאחרונה חשבתי על זה, שבאופן עקרוני זה אפשרי. ואת זה אפשר למצוא בשיריו הנפלאים של גנדלבסקי, וב... ובכן, אולג צ'וחונטסב, ואלכסנדר קושנר. לא, זה הכל, הכל, כל זה מרוויח...

ק. לרינה: יש שירה, נכון?

O. NIKOLAEV: אתה יכול. טימור קיבירוב הוציא כעת... לאחרונה פרסם ספר "שירים יוונים וקתוליים ושירי ילדים". ויש פסוקים כאלה שהם שונים לגמרי משלו-- לתקופתו הקודמת. כאן. ובכלל, המשורר הוא כזה... עם איזושהי דרך פואטית משלו, כשהוא, כביכול, התרחק מהשיטות הנרכשות לכיוון בלתי צפוי לחלוטין. והספר האחרון שלו היה לגמרי...

ק. לרינה: רק שהפרויקט נולד עכשיו בתוכנית, האב אלכסנדר. אנחנו חייבים איכשהו להתנגד לעולם הזה... (צוחק)

O. NIKOLAEV: אני פשוט... אולי לא ציינתי מישהו... אתה יכול, כן, כמובן. ויש שירים יפים כאלה של יורי קובלנובסקי ושל סבטלנה קקובה ושל אינה ליסניאנסקאיה. כלומר, אפשר לאסוף אוצר נפלא כזה. כאן. זו תהיה רק ​​מהדורה ייחודית, אולי,. כאן, לצערי, אני לא ממש טוב ... אני לא יודע איך לעשות את זה ... אני לא עובד טוב עם מחשב ...

ק. לרינה: אבל יש לנו אדם מיוחד כאן...

א. לוין: גם אני...

ק. לרינה: לא? הכל ביד? (צוחק)

O. NIKOLAEVA: רעיון כזה נולד לי ממש לאחרונה שאפשר, אולי זה יהיה שימושי להפריד בין החיטה למוץ, כי הקריטריונים מאוד מטושטשים עכשיו, מהי שירה...

ק. לרינה: זה נכון, זה נכון...

א' לוין: אם בבקשה, אני...

ק. לרינה: כן.

א. לוין: ובכן, קודם כל, אני בהחלט מסכים עם מה שאוליסיה אומרת. אבל רציתי לחזור לאנתולוגיה שלנו. אתה יודע מה עלה לי בראש? מה ... כאן לכל יום ניתן למצוא פסוקים המוקדשים לחג מסוים, ליום מסוים ...

א' אייקין: ובכן, לא כל יום...

א' לוין: לא כולם, כן...

א. אייקין: משמעותי...

א' לוין: משמעותי ומשמעותי, כן. כל מה שנאסף כאן הוא שירה ייחודית לחלוטין. וכך חשבתי שהיום 2 בינואר - ומה יש לנו ב-2 בינואר?

ק. לרינה: כן.

א' לוין: אני פותח...

ק. לרינה: והנה אתה יכול פשוט לעשות לוח שנה...

א. אייקין: חודשי...

א. לוין: ובכן, כן, זה כן. וב-2 בינואר, סרגיי בכטייב, "קדוש" (לזכרו של יוחנן מקרוןשטדט ...

ק. לרינה: היום.

A. LEVIN: יום הזיכרון של ג'ון מקורנשטט.

א' אייקין: מי שזכה להערכה רבה בסוף המאה ה-19 - תחילת המאה ה-20, היה הפטרון של רבים באמת. אנשים מפורסמים. והמפורסמים, והלא ידועים, וחסרי הבית. לכן, זה מיוחד…

א' לוין: ... הנה מאמר קצר עליו. ובכן, עכשיו, אולי, זה לא הזמן לקרוא אותו, אבל אני אקרא שיר.

ק. לרינה: קדימה.

א. לוין:

ספר תפילה של ארץ רוסיה, אמנם אתה רחוק מאיתנו כעת, אבל אנו מתפללים אליך בדמעות: הצילו אותנו, אוהב אבה.

חממו את האנשים המתאבלים בגלות בתקווה ובאמונה, החזירו את שלוות נפשם בימים אכזריים וקשים.

בכוח הנלהב של תפילות הציל אותי מקרבות מפלצתיים והסתתר מפני אויבים חסרי אלוהים בזמן גולגותא העקוב מדם.

ק. לרינה: ובכן, בואו נתחיל לקבל את התשובות של המאזינים שלנו. רק, נסטיה, אין לי את הפעמונים האלה בטלפון, אז הפעל אותו, בסדר, נכון?

או. ניקולה: האם אני יכול להגיד רק דבר אחד חשוב?

ק. לרינה: קדימה.

O. NIKOLAEV: לציין שמלבד העובדה שנאספים כאן שירים של משוררים רוסים, יש גם שירים שנכתבו על ידי קדושים רוסים: אמברוזוס וברסנופיוס... אמברוז הקדושוסנט ברסנופיוס מאופטינה, פילרט הקדוש ממוסקבה. ובכן, והנפלא, כמובן, סנט ג'ון שחובסקי בסן פרנסיסקו. כאן. זה, כמובן, מדהים שמסתבר שהקדושים שלנו, הם גם כתבו שירה, וגם די מסורתיות, ברותיות...

ק. לרינה: איך הם מסוגלים להתחרות עם משוררים מקצועיים?

O. NIKOLAEV: טוב מאוד...

ק. לרינה: כן?

א' לוין: אתה יודע, כמובן, את ההתכתבות בין פילארט לפושקין...

ק. לרינה: ובכן, כן.

א. לוין: ובכן, האם הוא מסוגל להתחרות?

ק. לרינה: ואיך!

ק. לרינה: קדימה, אחרת נשאר לנו מעט מאוד זמן. ללכת. הטלפון שלנו הוא 363-36-59. לעת עתה, לא נחזור על השאלות. אם אתה זוכר משהו, אז נזכיר לך קצת מאוחר יותר. ללכת.

מאזין 1: שלום?

ק. לרינה: אייל-אייל.

מאזין 1: שלום.

ק. לרינה: אנחנו לא שומעים כלום.

מאזין 1: שלום, שנה טובה.

ק. לרינה: כן, תודה. כך.

מאזין1: וחג שמח.

ק. לרינה: תודה, תודה.

מאזין 1: אני רוצה לענות על השאלה החמישית.

ק. לרינה: קדימה.

מאזין 1: אפשר?

ק. לרינה: כן.

מאזין1: בונין.

ק. לרינה: מה שאלת? מהי השאלה החמישית?

מאזין1: חתן פרס נובלמי כתב...

ק. לרינה: יותר מכל על חג המולד. למרבה הצער, לא, הם לא.

מאזין 1: אה, סליחה...

ק. לרינה: בוא ננסה שוב. בבקשה לשיחה הבאה. אייל-אייל-אייל, מי מדבר? בִּירָה?

מאזין 2: שלום.

ק. לרינה: כן, בבקשה.

מאזין2: אז זה אומר שמטרופוליטן פילארט הוא אקסאקוב שכתב את זה.

ק. לרינה: זו השאלה הראשונה, הקשה ביותר, נכון? הציור של רפין.

א' אייג'קין: כן, זה מטרופוליטן פילארט, הוא מתואר כארכימנדריט, מכיוון שבשנת 1815 הוא היה הרקטור של האקדמיה התיאולוגית של סנט פטרבורג, הוא הוזמן לגשת לבחינות בליציאום צארסקויה סלו.

ק. לרינה: מצוין. תודה רבה, עניתם נכון, ורשמנו אתכם כמנצחים. השיחה הבאה. אייל, שלום. בִּירָה?

מאזין 3: שלום, צהריים טובים.

ק. לרינה: כן. שלום.

מאזין 3: שנה טובה לך.

ק. לרינה: תודה לך, וגם אתה.

מאזין 3: אני רוצה לענות על שאלה לגבי ג'דרן, חג המולד והגביע.

ק. לרינה: כן.

מאזין 3: איגור סבריאנין.

ק. לרינה: איגור סבריאנין! ימין. והשם שלך הוא?..

מאזינה 3: שמי מרינה.

ק. לרינה: תודה, מרינה יקרה, התשובה נכונה, גם את מוקלטת. השיחה הבאה בבקשה. אייל, שלום. בִּירָה? בבקשה תדבר!

מאזין 4: שלום, צהריים טובים.

ק. לרינה: שלום.

מאזין 4: שנה טובה לך.

ק. לרינה: תודה, גם אתה.

מאזין 4: ג'וזף ברודסקי כתב הכי הרבה שירי חג המולד.

ק. לרינה: וזו התשובה הנכונה. והשם שלך הוא?..

תלמיד 4: תודה.

ק. לרינה: מה שמך?...

מאזינה 4: לודמילה.

ק. לרינה: תודה, לודמילה היקרה. כולם ענו ורשמו. השיחה הבאה בבקשה. אייל, שלום. בִּירָה?

מאזין 4: שלום?

ק. לרינה: כן, כן.

מאזין 4: שלום.

ק. לרינה: שלום.

תלמיד 4: אני רוצה לענות על שתי שאלות...

ק. לרינה: אבל רק אחד אפשרי.

תלמיד 4: רק אחד?

ק. לרינה: כן.

מאזין 4: בערך... (לא נשמע)

ק. לרינה: כבר ענינו על השאלה הזו, כבר ענינו על השאלה הזו.

מאזין 4: ואז על זה שישב ליד...

ק. לרינה: הם גם ענו. אבוי, אין לך מזל. כמה עוד נשאר לנו?

א' לוין: נותרה שאלה אחת...

ק. לרינה: אחת! לגבי מה?

א' לוין: מי מהמשוררים הרוסים כתב שיר על סופת שלגים, שירים של חתול וילד?

ק. לרינה: בואו ננסה. בבקשה, 363-36-59.

א. לוין: לא, עוד אחד...

ק. לרינה: עוד אחת.

א' לוין: מי ממייסדי הרומנטיקה בספרות הרוסית... כיצד קבע אחד ממייסדי הרומנטיקה בספרות הרוסית את היחס בין שירה לדת?

ק. לרינה: קדימה. מי מוכן עבורנו? יש לנו שיחה?

מאזין 5: שלום?

ק. לרינה: כן, בבקשה.

מאזין 5: שלום, שלום.

ק. לרינה: שלום.

מאזין 5:

החתול שר, ממצמץ את עיניו, הילד מנמנם על השטיח,

סערה מתרחשת מחוץ לחלון.

Afanasy Fet.

א. לוין: מצוין.

מאזין 5: שמי נטליה, אני גר במוסקבה.

ק. לרינה: תודה לך, נטליה היקרה, הכל בשבילך, ענית על השאלה הזו בדיוק. ובכן, בוא נעשה את זה שוב. שלום, נא לדבר. בִּירָה?

מאזין 6: שלום.

ק. לרינה: כן.

מאזין 6: חג שמח לך!..

ק. לרינה: תודה, גם אתה.

מאזין6: ... עם אלה שהגיעו ועתיד. זה ז'וקובסקי. "יש אלוהים בחלומות הקדושים של הארץ" - כך הגדיר שירה ודת.

ק. לרינה: בראבו!

א. לוין: ובכן, כן, בראבו. זה באמת ז'וקובסקי, אבל הוא חשב על ציטוט קצת שונה.

ק. לרינה: זהו, הם רשמו את זה.

O. NIKOLAEV: אבל זה עדיין טוב מאוד, זה לעניין, גם לעניין.

ק. לרינה: תקשיב, אבל הבנת שרק נשים התקשרו, הא?

O. NIKOLAEVA: נשים מבריקות.

ק. לרינה: זה מדהים. הרי שירה היא עניין של אישה.

א. לוין: לא, אל תגיד לי. זה לא נכון. לא מסכים.

ק.לרינה: רק נשים הולכות לתיאטרון, רק נשים קוראות שירה...

א. לוין: לא, אני לא מסכים.

א. אייקין: אולי היום.

א' לוין: נשים לא הולכות לתיאטרון לבד.

ק. לרינה: הם גוררים גברים אומללים מאחוריהם.

ק. לרינה: אשר מתנגדים.

א' לוין: אתה יודע, למעשה, כך זה קרה איכשהו, למרות העובדה שהספר באמת קיבל השנה פרסים חסרי תקדים... מספר חסר תקדים של פרסים. קיבלנו גם את פרס קיריל ומתודיוס הקדושים על תרומה יוצאת דופן לפיתוח התרבות הסלאבית, "ספר השנה 2010", "אמנות הספר" - ייצגנו, למעשה, את רוסיה בתחרות זו. אבל מעט מאוד אנשים יודעים על הספר, ואיכשהו אנחנו...

ק. לרינה: ובכן, עכשיו כולם יודעים.

א. לוין: אני מקווה שכן. אבל אל תתעצלו, יקירי, כנסו לאתר. פשוט מאוד: חייג בכל מנוע חיפוש"מעגל הקיץ של האדון", והנה השורה הראשונה - זה בהחלט יהיה האתר של הספר, ותוכלו לשוטט, להסתכל ...

ק. לרינה: אגב, אנחנו נפרסם את הכתובת. יהיה לנו תמלול של השידור שלנו היום, טקסט, תמלול, ונשים שם את הכתובת, קישור לאתר שלך, כמובן. תודה רבה, אנחנו אמורים לסיים את התוכנית שלנו כבר עכשיו. הרשו לי להזכיר לכם שהיום הצגנו פרויקט ייחודי, "מעגל הקיץ של האדון". אני חושב שמאזינים רבים התעניינו בספרים האלה, הם בהחלט ימצאו אותם, אם לא באינטרנט, אז הם יבואו לקתדרלת ישו המושיע ויחפשו או יקנו אותם שם.

א' לוין: ובכן, הם נמצאים בחנויות, אבל הנה הם...

ק. לרינה: יקר מאוד.

א' לוין: כן, כן, למרבה הצער.

ק.לרינה: אולסיה ניקולאבה, ארקדי לוין ואלכסנדר אגייקין, תודה רבה לכם, חג שמח, ואנחנו תמיד שמחים לראותכם.

א. לוין: תודה.

O. NIKOLAEV: תודה, וחג שמח לך.

א' אייקין: חג שמח.

השיר "HORSE OF LORD" נשמע (קבוצת "אקווריום")

***3 שבועות על הבאנר הראשי של ה-AppStore***
***>100,000 הורדות***
***זוכה בתחרות הספרים הלאומית "ספר השנה - 2013" במועמדות "ספר אלקטרוני"!***

עונות השנה והמסורות הרוסיות באמת מתעוררות לחיים באפליקציית השירה המולטימדיה הייחודית "שירה חיה". בדפיו תוכלו לא רק לקרוא את מיטב היצירות הפואטיות, אלא גם לשמוע ולראות כיצד נשמעות שורות מוכרות בביצוע השחקנים הרוסים האהובים עליכם, ויצירות המופת של אמנים רוסים מתעוררות לחיים למוזיקה של צ'ייקובסקי באפליקציה באייפד/ אייפון.

אלפי איורים, מוזיקה, עשרות קריקטורות מקוריות, יותר מ-700 שירים שהוקראו על ידי מיטב אמני המדינה: מקסים אוורין, ולרי בארינוב, סרגיי בזרוקוב, אנטולי בילי, יגור ברוב, יקטרינה וסילייבה, איגור גורדין, ואדים דמצ'וג, איגור קוסטולבסקי , וסילי לנובוי, דמיטרי נזרוב, אנדריי פנין, מריה פורושינה, מיכאיל פוליצימאקו, אנדריי סמוליאקוב, ולדימיר סטקלוב, גאורגי טרטורקין, קונסטנטין ח'בנסקי, סרגיי שאקורוב, איגור יאסולוביץ' ועוד רבים אחרים.

"שירה היא ז'אנר שבאמת יכול לגעת בכל לב ולהפוך אותו לקצת יותר נקי, טוב יותר", אומר המפיק הכללי ארקדי לוין. "עם הפרויקט הזה אנחנו רוצים להחיות את השירה הרוסית הגדולה בעזרת טכנולוגיות מודרניות. אנחנו רוצים שהשירים יישמעו, ישחקו, ינועו, יהיו צבועים בצבעים של מיטב האמנים הרוסים, ידברו בקולותיהם של מיטב השחקנים הרוסים. אנחנו רוצים שאנשים ישמעו, יראו, ירגישו שירה - ויאהבו אותה כמו שאבותינו עשו".

מדהים! *****
כמה עבודה קשה ומאמץ הושקעו בעבודה המדהימה הזו

תַעֲנוּג!!! *****
לא ידעתי שאנשים מסוגלים לעשות נס כזה! ... הסט הגאוני של ציורים, שירים, שחקנים (מענגים, משמיעים במקצועיות את שיריהם של משוררים גדולים), וכמובן, אנימציה מעוררת מחשבה מפתיעה!

בראבו! *****
אחד מפרויקטי התוכן החזקים ביותר ב- Runet!

1500 עמודים של "אנתולוגיה" מובאים ב-12 גיליונות חודשיים.

אנה אחמטובה, קונסטנטין בלמונט, איבן בונין, אלכסנדר בלוק, ניקולאי גומיליוב, סרגיי יסנין, ניקולאי קרמזין, מיכאיל לרמונטוב, אוסיפ מנדלשטם, בוריס פסטרנק, אלכסנדר פושקין, איבן טורגנייב, פיודור טיוצ'ב, אפאנאסי פט, ולימיר ח'לבני, ולימיר חלבני, סאווה צ'רבני. ... – 94 מחברים.

צִיוּר

איגור גרבאר, ארקיפ קוינדז'י, בוריס קוסטודייב, אייזק לויתן, ולנטין סרוב, אלכסיי סבראסוב, קונסטנטין יואון... - מאות שברי ציורי נוף רוסיים, כמו גם אייקונים ייחודיים מאוסף מוזיאון אנדריי רובלב.

אנימציה

איורי הספר מתעוררים לחיים בעשרות קריקטורות מקוריות של הבמאית אירמה קומלאדזה המבוססים על יצירות פיוטיות - יותר מ-70 דקות של אנימציה.

המחזור המוזיקלי "עונות השנה" מאת P.I. צ'ייקובסקי בתעתיק ביצועים מבריק מאת אלכסנדר גינדין, כמו גם הפסקול המקורי של המלחין אנטון ויסקוב.

מדריך מתודולוגי על יסודות הרהיטות

הסבר על חוקי היסוד תרבות דיבורוהגייה נכונה מלווה ב"מדריך" בשיטה להעלמת ליקויי דיבור ובמבחר ייחודי של תרגילים - פתגמים ואומרות רוסיים. שיעורי השמע מועברים על ידי פרופסור המחלקה לדיבור בימתי של מכון התיאטרון. בוריס שוקין, דוקטור למדעים באמולוגיה לשונית (IUFS אוקספורד) אנה ברוסר.

גרסה מודפסת של האנתולוגיה של השירה הרוסית (רעיון, אוסף, הערות, נספח - אולגה נרסובה):

פורסם בברכת הנפטר יתברך פטריארך קדושתואלכסי השני;
- זוכה תחרות הספרים הלאומית "ספר השנה - 2010";
- זוכה פרס תחרות בין - לאומית"אמנות הספר-2010";
- חתן פרס הקדושים הבינלאומי שווה-לשליחים קירילומתודיוס (2010);
- מנצח VI תחרות פתוחה"הארה דרך הספר" (2011).

----------------
הביעו את משאלותיכם בדפים שלנו:

פייסבוק: www.facebook.com/zhivaya.poeziya
Vkontakte: www.vk.com/zhivaya.poeziya

פגישה ראשונה טקסטים פיוטייםמשמעון פולוצקי ועד יוסף ברודסקי (94 מחברים ויותר מ-700 שירים) מייצג את הדימוי של השירה הרוסית "כשירת העם האורתודוקסי", "חסר תקדים עד כה בנפח ובהיקף", לפי הדוקטור לפילולוגיה ולנטין נפומניאכטצ'י, מדעי יועץ האנתולוגיה. הערות המחבר של המחברת-מהדרת של האנתולוגיה אולגה נרססובה. עיצוב אמנותי ייחודי, שבו אין סנטימטר אחד של נייר לבן במשך אלף וחצי עמודים, והאיורים הופכים למרקם הספר, המתמזג עם הטקסט הפיוטי.
מהדורת מתנה לאוהבי שירה, ציור, לנוצרים אורתודוקסים ולאנשים המגלים לראשונה את הרבדים הלא ידועים של התרבות הרוחנית הרוסית.

האנתולוגיה מורכבת מארבעה כרכים ("סתיו", "חורף", "אביב", "קיץ"), שכל אחד מהם מחולק לשני חלקים: "עונות" ו" חגים אורתודוכסיים".
"עונות". שירים על טבעם של גדולי המשוררים הרוסים. המדור מאויר בעשרות ציורים של מיטב ציירי הנוף הרוסים, שרובם יהיו תגלית לקהל רחב. הציורים מונחים על פריסה מלאה של הספר, ומאות קטעים מוגדלים של ציורים אלה, שנבחרו בקפידה על פי העלילה והאווירה של כל אחד מהשירים, משמשים רקע לטקסטים פיוטיים.
"חגים אורתודוכסיים". נושא המדור הוא יחס האדם לאלוהים ועם אלוהים, אוסף ייחודי של טקסטים פיוטיים מהשורה הראשונה המוקדש לתאריכים לוח שנה אורתודוקסי, עם הערות מפורטות של המחבר, המפרטות את מסורת הכנסייה של החגים האורתודוכסיים. אלפי שברים של פסל חלודוב וקייב (מאות IX ו-XIV) ששוחזרו במיוחד והוצגו לקורא בפעם הראשונה, כמו גם אייקונים נדירים מאוסף המוזיאון על שם I. אנדריי רובלב.
"נספח" למהדורת ארבעת הכרכים - מדריך מתודולוגי ליסודות הרהיטות - "שירה היא מטבעה מילה משמיעה". הצגת חוקי היסוד של תרבות הדיבור וההגייה הנכונה מלווים ב"נספח" לא רק בשיטה להעלמת ליקויים בדיבור, אלא גם במבחר ייחודי של תרגילים - פתגמים ואומרות רוסיים השאובים מספרות פטריסטית ואוצרות. חוכמה עממיתמחובר עמוק עם חוכמת הבשורה. "מי שאינו עובד, אינו אוכל" - "כי כשהיינו איתך, ציווינו אותך כך: אם איש אינו רוצה לעבוד, אל תאכל" (השליח פאולוס, ב' תס' ג, ז-יב. ). "כשזה יגיע, זה יגיב" - "באיזה מידה אתה מודד, כך יימדד לך" (בשורת לוקס. ו', 38) ...

זה זמן רב ידוע כי לאדם חסר קיץ בחורף, ואביב בסתיו, אשר צוין בצדק אפילו בשיר פופולרי. וזה נכון: כשיש סופת שלגים מחוץ לחלון, והמדחום הוא לפחות מינוס עשר, אתה באמת רוצה שמש בהירהודשא ירוק. ולהיפך, באמצע יולי סוער, אתה פתאום חולם על שלג רך ואוויר כפור צח. נראה שההוצאה לאור של קתדרלת ישו המושיע הבינה כיצד לפתור את הפרדוקס הזה. האנתולוגיה של השירה הרוסית בת ארבעה כרכים "מעגל הקיץ של האדון" שמתפרסמת שם מעניקה לקורא את ההזדמנות לצאת למסע מרגש בין עונות השנה יחד עם המשוררים האהובים עליהם.

לאלה שעבדו בקפדנות על הפרויקט הייחודי הזה, אני רוצה להסיר בכבוד את הכובע. אפשר רק לנחש איזה סוג של יצירה היה על המו"לים לבחור מתוך כל קורפוס המורשת הפואטית הרוסית - מתוך ספרות רוסית עתיקהעד היום - שירים מיוחדים, שנשמעים כמו על אותו צליל עם הטבע, עם היקום ועם נפש האדם. ולא רק שירים - השירה מאוירת על ידי ציורים של אמנים מפורסמים, והם משולבים איתה בצורה כה הרמונית, שגם שירים וגם ציורים ממש מתעוררים לחיים לנגד עיני הקורא. ו"אוקטובר כבר הגיע..." של פושקין המפורסם על רקע עצי ליבנה המפילים עלים נתפס בצורה חדשה, ומשאיר תחושה של חידוש מדהים, כאילו מתוך שיר שנקרא בפעם הראשונה.

כן, ובוודאי יהיו שירים באנתולוגיה של השירה הרוסית "מעגל הקיץ של האדון" שהקורא הכללי ממש לא היה צריך להתמודד איתם קודם. אולי זו תהיה "הסעודה האחרונה" מאת ולדימיר נבוקוב או "הגדלת אם האלוהים" מאת ברסנופיוס הקדוש מאופטינה - כך או אחרת, הספר מסוגל להרחיב את השקפת השירה גם עבור הקורא הבקיא ביותר . ישנם פסוקים רבים כאלה במיוחד בחלק השני של כל כרך, מתחת שם נפוץ"חגים אורתודוכסיים" ניתנים גם הסברים פשוטים ומובנים על מסורות הכנסייה של חגיגות ימים בלתי נשכחים.

אלף וחצי עמודים של האנתולוגיה הכילו כשבע מאות שירים מאת תשעים וארבעה מחברים, ומאות איורים. המהדורה בת ארבעת הכרכים זכתה בפרסים ספרותיים רבים, כולל התואר " הספר הטוב ביותרשל השנה". על בסיס הפרסום פותח פרויקט מולטימדיה ייחודי בהשתתפות אמנים רוסים מפורסמים בשם "שירה חיה". והיא באמת חיה. כדי להרגיש זאת, מספיק לפתוח את הכרך "קיץ" בפברואר הכפור ולקרוא, למשל, את "כשהשדה המצהיב סוער..." של לרמונטוב יבוא הקיץ - גם אם לא מחוץ לחלון, אלא בנפשנו. , אבל זה, אתה מבין, הוא נס אמיתי שמסוגל לבצע אנתולוגיה של שירה רוסית "מעגל הקיץ של האדון"