עקרונות איות- אלו התבניות העומדות בבסיס מערכת האיות. כל עקרון של איות מאחד קבוצה של כללים המהווים יישום של עקרון זה על תופעות לשוניות ספציפיות.

עקרון מורפולוגיהוא לדרוש את אותו כתיב של אותן מורפמות: קידומות, שורשים, סיומות וכו'. לדוגמה: ערבה - ערבה, רואן - אורן, סימן - חתימה, לפצע - למים. עיקרון זה הוא המוביל בכתיב הרוסית; האיות של רוב המילים כפוף לו.

העיקרון הפונטי הוא שהאיות צריך להתאים להגייה. עקרון כתיב זה מתבטא בדרך כלל כאשר מעבירים בכתב חילופים באותה מורפמה, למשל: צבע - ציור, חסר בית - חסר בעלים.

עקרון מסורתיטמון בעובדה שהכתיב הקבוע במסורת מוכר כנכון. זו, למשל, כתיבת מילים רוסיות ומושאלות עם תנועות בלתי ניתנות לאימות, עיצורים בלתי ניתנים לאימות, בלתי ניתנים להגייה או כפולים בשורש: כלב, גרזן, תחנה, כדורגל, בריאות, סמטה וכו'. בתרגול בבית הספר, מילים עם תנועות בלתי ניתנות לאימות עיצורים נקראים מילים במילון.

עקרון מבדלאיות מיושם במצבים שבהם יש צורך להבחין בשימוש באיות בין מילים שנשמעות אותו הדבר: ניקוד (כיתה) ונשף (ערב ריקוד), צריבה (פועל) ושרוף (שם עצם), בוכה (פועל) ובכי (שם עצם) , פגר (שם עצם) זָכָר) ומסקרה (שם עצם נשי), נשר (ציפור) ונשר (עיר).

בנוסף לאלו שהוזכרו, בכתיב הרוסית ישנם עקרונות המסדירים ממוזג, נפרד ו איות מקוף, שימוש באותיות גדולות, כללי מיקוף מילים וכו'.

אורתוגרפיה רוסית מודרנית מבוססת על מספר עקרונות. העיקרי שבהם הוא עקרון מורפולוגי, המהות שלה היא המורפמה הבאה ( חלק משמעותימילים שורש, קידומת, סיומת, סיום) שומרת על איות של אות אחת, אם כי במהלך ההגייה הצלילים הכלולים במורפמה זו עשויים להשתנות. לפיכך, לחם השורש נכתב באותה צורה בכל המילים הקשורות, אך מבוטא בצורה שונה בהתאם למקום במילה שתופס צלילי התנועה או העיצורים, ראה. [hl"ieba], [hl"bavos]; הקידומת pod- במילים file and knock down זהה, למרות ההגייה השונה, cf. [ptp"il"it"] [padb"it"]; שמות התואר מלגלג ומתרברב הם בעלי אותה סיומת -liv-; הסיום הלא מודגש והסוף הדגיש מסומנים זהה בטבלה - בספר, גדול - נהדר , כחול - שלי וכו' .פ.

בהנחיית העיקרון הזה בדיוק, אנו בודקים את האמת של מורפמה מסוימת על ידי בחירת מילים קשורות או שינוי צורת המילה כך שהמורפמה נמצאת בעמדה חזקה (תחת לחץ, לפני p, l, m, n, j וכו' .), אלה. יהיה מסומן בבירור.

תפקיד העיקרון המורפולוגיבכתיב זה נהדר, אם נזכור שבשפה הרוסית קיימת מערכת מפותחת של תחליפים תוך-מורפמיים, מסיבות שונות.

לצד העיקרון המורפולוגי פועל גם העיקרון הפונטי, לפיו מילים או חלקיהן נכתבות באופן הגייתן. לדוגמה, קידומות עם z משתנות בהתאם לאיכות העיצור שאחרי הקידומת; לפני עיצור קולי, האות z נשמעת ונכתבת בקידומות (ללא-, voz-, from-, niz-, raz-, roz- , דרך-, דרך-), ולפני עיצור חסר קול באותן תחיליות נשמעת ונכתבת האות s, ראה. חפץ - לזעוק, להכות - לשתות, להפיל - לשלוח למטה וכו'.

על ידי פעולת העיקרון הפונטטיגם האיות של התנועות o - ё אחרי סיבילנטים בסיומות ובסיומות מוסבר חלקים שוניםדיבור, כאשר בחירת התנועה המתאימה תלויה בלחץ, ראה. גרוטאות - סכין, ברוקד - נווד, נר - ענן וכו'.

תנועות השורש ואחרי קידומות העיצור הרוסי הופך ל-ы ומסומן באות זו, גם בהתאם לעיקרון הפונטי, כלומר. היא כתובה כפי שהיא נשמעת ומבוטאת קדם-היסטוריה, לפני יולי, לצייר, לשחק, וכו'.

תקף גם באיות שלנו עקרון היסטורי או מסורתי, לפי שהמלים כתובות כפי שנכתבו קודם לכן, בימי קדם. לפיכך, כתיבת תנועות ו, а, у לאחר sibilants היא הד למצב העתיק ביותר של המערכת הפונטית של השפה הרוסית. מילים במילון, כמו גם מילים מושאלות, נכתבות לפי אותו עיקרון. איותים כאלה ניתנים להסבר רק באמצעות החוקים ההיסטוריים של התפתחות השפה בכללותה.

קיים באיות מודרני ו עקרון הכתיבה המובדלת(עקרון סמנטי), לפיו נכתבות מילים בהתאם למשמעותן המילונית, ראה. לשרוף (פועל) ולשרוף (שם עצם), חברה (קבוצת אנשים) וקמפיין (כל אירוע), נשף (ערב ריקודים) ונקודה (יחידת הערכה).

בנוסף לאלה המוזכרים בכתיב, יש לשים לב גם לעיקרון הרציף, המקף וה כתיבה נפרדתאנחנו כותבים מילים מורכבות ביחד או עם מקף, וצירופי מילים - בנפרד.

לסיכום, ניתן לומר שמגוון הכללים של האורתוגרפיה הרוסית מוסבר, מצד אחד, על ידי המוזרויות של המבנה הפונטטי והדקדוקי של השפה הרוסית, הספציפיות של התפתחותה, ומצד שני, על ידי אינטראקציה. עם שפות אחרות, הן סלאביות והן לא-סלאביות. התוצאה של האחרון היא מספר גדול שלמילים ממקור לא רוסי, שיש לשנן את האיות שלהן.

עקרונות האיות הרוסי הם מעין מערכת חוקים וכללים שהם הבסיס לכל המערכת של השפה הרוסית. כל עקרון מבוסס על מערכת כללים. מערכת כללים זו היא שמקשרת את העיקרון עם תופעות ממשיות בשפה.

לעקרונות הבסיסיים של האורתוגרפיה הרוסית יש ארבעה כיוונים: מורפולוגי, מסורתי, פונטי ודיפרנציאלי. בואו נסתכל מקרוב על כל אחד מהתחומים.

הכיוון המורפולוגי מבוסס על הדרישה של איות זהה של מורפמות. קידומות, שורשים וסיומות של מילים הומוגניות פועלות כמורפמות. אפשר להגדיר את מהותו בדרך אחרת. מורפמות שומרות על המבנה שלהן בכתב, ללא קשר להגייה, אשר בהתבסס על תנאים פונטיים שונים, יכולה להישמע אחרת לגמרי. האיות מבוסס על עיקרון זה. יש קשר מסוים בין מורפמות להגייה. זה מתבטא בצורה של העברת אות עבור כל צליל בודד במקום אחר. אז, למשל, ניתן לבטא תנועות באופן שונה לחלוטין בהתאם ללחץ, עיצורים משנים את הצליל שלהם כאשר הם נמצאים ליד תנועות, או לפיכך, ללא קשר לצליל, מורפמות מאותה צורת מילה נשארות ללא שינוי.

מגוון עצום של שפות ו טווח רחבשילובי צליל ואותיות הופכים אותו לכיוון המורפולוגי שהוא בעל הערך הרב מכל האחרים. זה מאפשר לך ללמוד את הדקדוק והאיות של השפה ללא קושי רב.

בנוסף, עקרונות האיות הרוסי מניחים נוכחות של כיוון פונטי, שהוא פופולרי במיוחד בקרב תלמידים. היא מבוססת על העובדה שהגייה בעל פה של מילה חייבת להתאים באופן מלא לכתיב. הודות לעיקרון זה הופיע בשפה הרוסית חילופי אותיות באותה מורפמה.

הכיוון המסורתי מבוסס על האיות של מילים, אשר קבוע על ידי נורמות וכללים קבועים, ללא קשר להגייה וגורמים אחרים. דוגמאות לכך כוללות מילים שהגיעו לדיבור הרוסי מתרבויות ושפות אחרות, שאינן תואמות לכללי הכפלת תנועות ואינן מצייתות לכללי האימות. כמו כן, כיוון זה מבוסס על ההבדל הגדול בין צליל המילה לגרסה הכתובה. ניתן ללמוד את כל שאר העקרונות של האיות הרוסי, אך יש לשנן מילים המצייתות לעקרון זה.

העיקרון המבדיל של הכתיבה מבוסס על הצורך להפריד בין העומס הסמנטי של המילים, בהתאם לאיותן. במבט ראשון, אותה מילה יכולה לשאת משמעות שונה. שינוי אחת האותיות מאפשר לך להפיץ בין עומסים סמנטיים.

עקרונות האיות והפיסוק הרוסי נוצרים על בסיס הכל כללים קיימיםבשפה הרוסית, ומייצגים את הבסיס להצגה מוכשרת של דיבור על נייר. כל השפה מורכבת ממערכת של עקרונות בסיסיים, שהמשמעותי שבהם הוא מורפולוגי.

מרכיב חשוב בדיבור הם עקרונות האורתוגרפיה הרוסית בעלי אופי עזר. אלה כוללים את עקרונות הכפלת העיצורים, עקרונות הכתיבה המשולבת והנפרדת של מילות יחס, וכן עקרונות המשלבים את הכללים לשימוש במקף. אנו יכולים להסיק שמגוון רחב של עקרונות אורתוגרפיים קבעו את הגיוון של השפה הרוסית. היוצא מן הכלל הוא מילים ממקור זר שאינן מצייתות לכללים, ובשבילם איות נכוןכדאי לזכור אותם. זה בזכות העקרונות והכללים הרבים שהדיבור הרוסי הוא אחד הלחנים ביותר.

מבוא

איות (מיוונית ορθο - 'נכון' ו-γραφος - 'אני כותב') היא מערכת חוקים מפותחת היסטורית הקובעת את האיות של מילים. בתרגול בבית הספר, אנו מרבים להשתמש במונח כתיב (מהיוונית אורתוס - 'נכון' וגרמא - 'אות'), הכוונה היא לאותים שנקבעים על פי כללי כתיב.

תורת האיות הרוסי החלה להתגבש עוד במאה ה-18. V.K תרמה תרומה גדולה להיווצרותו. טרדיקובסקי, M.V. לומונוסוב, י.ק. גרוט, F.F. פורטונאטוב.

האיות הרוסי המודרני מבוסס על קוד הכללים שפורסם בשנת 1956. כללי השפה הרוסית באים לידי ביטוי בדקדוקים הרוסיים ובמילוני האיות. מילוני איות מיוחדים לבית ספר מתפרסמים עבור תלמידי בית ספר.

השפה משתנה ככל שהחברה משתנה. מופיעות מילים וביטויים חדשים רבים, גם שלנו וגם מושאלים. הכללים לכתיבת מילים חדשות נקבעים על ידי ועדת האיות ונרשמים במילוני איות. מילון האיות המודרני השלם ביותר חובר בעריכתו של מדען האיות V.V. Lopatin (M., 2000).

כתיב רוסית היא מערכת כללים לכתיבת מילים. הוא מורכב מחמישה חלקים עיקריים:

1) העברת ההרכב הפונמי של מילים באותיות;

2) איות רציף, נפרד ומקוף (חצי רציף) של מילים וחלקיהן;

3) השימוש באותיות גדולות ו אותיות קטנות;

4) העברת חלק ממילה משורה אחת לאחרת;

5) קיצורים גרפיים של מילים.

קטעי איות הם קבוצות גדולותכללי איות הקשורים ל סוגים שוניםקשיים בהעברת מילים בכתב. כל סעיף של איות מאופיין בכמה עקרונות, בבסיס מערכת האיות.

עקרונות האיות הרוסי– העקרונות התיאורטיים הבסיסיים שעליהם מבוססים הכללים. כל עקרון של איות מאחד קבוצה של כללים המהווים יישום של עקרון זה על תופעות לשוניות ספציפיות.

L. V. Shcherba (1880-1944; בלשן, אקדמאי סובייטי רוסי, שתרם תרומה רבה לפיתוח הפסיכובלשנות, הלקסיקוגרפיה והפונולוגיה; אחד מיוצרי תורת הפונמות) כתב: "יש ארבעה עקרונות: 1) פוֹנֵטִי, 2) אטימולוגי, או ייצור מילים, אחרת מורפולוגי, 3) הִיסטוֹרִיו-4) אידיאוגרפי. ובכן, פונטי - זה ברור. זאת אומרת שכפי שכתוב, כך מבטאים אותו. ברוסית ובשפות רבות אחרות, יש הרבה מילים שנכתבות בצורה שבה הן מבוטאות, ללא שום טריקים. הכי טוב לראות את זה ב אִיטַלְקִית. האסוציאציות האלפביתיות שם מורכבות, אבל העיקרון האורתוגרפי הוא בעצם פונטי". דוגמה לכך תהיה האיות של קידומות ב ח-עם(לִהיוֹת חמחונן - להיות עםנפטר) או שינוי קיצוני בראשית ועַל סאחרי קידומות המסתיימות בעיצור ( ולשחק - פעם אחת סלְשַׂחֵק).

העיקרון מאחורי L.V. שצ'רבי נמצא במקום השני, באיות מודרני זה נקרא פונמי. הוא מייצג את האיות של מילים על פי כלל. במילים אחרות, עלינו לקבוע איזו פונמה עומדת במקום הצליל שאנו מעוניינים בו. ומהפונמה אנחנו הולכים למכתב. כדי להגדיר פונמה, עלינו למקם אותה בעמדה חזקה (עבור תנועות זהו המיקום תחת לחץ, עבור עיצורים - לפני התנועה, לפני הסונורים ( ל, M, נ, ר, י) ולפני V). הכללים הבאים מבוססים על עיקרון זה: איות תנועות לא מודגשות בשורש (ב O dyanoy - in O כן, ר ה ka – p ה משפחה הדמוני - נ ה bo), איות של עיצורים קוליים וחסרי קול בשורש (lu G– לו G א, שיתוף ט- ל ט אייק, שיתוף ד- ל ד ovy), איות של רוב הקידומות והסיומות.

העיקרון הבא של האיות הרוסי הוא מָסוֹרתִי, או היסטורי. עיקרון זה חל כאשר לא ניתן לאמת את בחירת האות בעמדה חזקה, שכן אין דבר כזה בשפה המודרנית, המילה כתובה בהתאם למסורת, ואיותה נקבע לפי המילון. כללים כגון איות של תנועות ועיצורים לא מסומנים ומתחלפים בשורש (ליד Oלחיות - קרוב אללכת; מו Gי – מו ו et), כתיב של תנועות אחרי סיבילנטים ותס (ש הזיעה, ש Oרוך, טס סגאן, נסיך ו p), השתמש ב- ь לאחר חרשה (צריבה ב, דברים ב, דוהר ב, אתה תולה ב), התמזגו ו איות נפרדמילות ערך (שד, פזיזות, מתכוון, מתכוון וכו'), צירופי תואר וכמה מילות יחס (במהלך, כתוצאה מכך), איות של הסיומות של שמות תואר גניטיביים יחידים בזכר - וואו(חתיך - יפה וואו; חכם - חכם וואו) וכו.

העיקרון הרביעי של איות הוא סֵמַנטִי, או להבדיל. הוא מיושם במצבים שבהם יש צורך להבחין בין מילים בעלות צלילים שווה באמצעות איות: ba ll(ציון) ובא ל(ערב ריקודים), בסדר ה g (פועל) ו-ож O g (שם עצם), בוכה ב(פועל) ובכי (שם עצם), פגרים (שם עצם זכר) ופגרים ב(שם עצם נשי), Oסליל (ציפור), ו על אודות rel (עיר).

בנוסף לאלו שהוזכרו, בכתיב הרוסית ישנם עקרונות השולטים באיות רציף, נפרד ומקוף, שימוש באותיות גדולות, כללים למקף מילים וכו'.

העקרונות הבסיסיים שעליהם מתבססים הכללים לאות מותוך, נפרד או מקוף של מילים מוגדרים כמילוניים-תחביריים ויצירת מילים-דקדוקיים.

לקסיקו-תחביריעקרון האורתוגרפיה הרוסית קשור להבחנה בין מילה לביטוי: חלקים של מילה נכתבים יחד, ומילים בודדות בביטוי נכתבות בנפרד. בהתבסס על עיקרון זה, נבדלים איותים כגון קאמרית פצוע קל – פצוע קלביד; יָרוֹק עַדשיח - יָרוֹק עַדיש דשא בכרי הדשא האלפיני; תראה לתוך המרחק- להציץ Vיָם מֶרְחָק; פעולה באופן אקראי- תקווה למזל טוב; בשום מקום לעולםלא הייתי - לא ידעתי לא איפההוא היה, לעולם לאהוא חזר; לא יבשבד - לא יבשבגדים ללילה וכו'.

קשיי איות כאן קשורים לעובדה שכותבים צריכים להחליט אם קטע דיבור נתון הוא מילה נפרדת או ביטוי, שלעתים קרובות קשה לעשות זאת בשל הגבולות הלא ברורים בין היחידות הלשוניות הללו.

יצירת מילים ודקדוקהעיקרון קובע איות רציף או מקוף של שמות תואר ושמות עצם מורכבים המבוססים על תכונה פורמלית - נוכחות או היעדר סיומת בחלק הראשון שם תואר מורכבותנועת חיבור - O- (-ה-) בשם עצם מורכב. שמות התואר פרי ופירות יער מאויתים אחרת O-ברי, תפוח אדמה, ירק ותפוח אדמה אבל-ירקות, גז-שמן וגז ב-נפט, מסיס במים ומים אבל-מָסִיס. אם לחלק הראשון של שם תואר מורכב יש סיומת, המילה נכתבת עם מקף; אם אין סיומת, היא נכתבת יחד. שמות עצם עם תנועה מקשרת - O- (-ה-) נכתבים יחד, ושמות עצם ללא תנועה מקשרת נכתבים בנפרד (השוו בלוטות Oבטון, עץ Oפארק, אדמה האיש עסקים, ציפורים התופסת וספה - מיטה, אחות - מארחת, בית קפה - חדר אוכל וכו').

כמה איותים הוסברו מָסוֹרתִיהעיקרון לפיו חלקים של מילה מודרנית בודדת נכתבים בנפרד, חזרה לשילוב של מילים: מתחת לזרוע,בלי זהירות,בלי להתעורר,ללא הרף,צָמוּד,בהיקף,לשחיטהוכו '

מוֹדֶרנִי איות רוסימבוסס על עקרונות מסוימים. להבין את עקרון הכתיב פירושו לראות את המערכת שלו ולתפוס כל אחד מהכללים האישיים שלו כחלק מהמערכת, להבין את כלל הכתיב וכל כתיב ביחסי הגומלין של דקדוק, אטימולוגיה ותולדות השפה. תורת האיות הרוסי מציינת עקרונות מורפולוגיים, פונטיים, מסורתיים, כמו גם איות מבדל.

מורפולוגיעקרון האיות מניח מראש איות אחיד וזהה של מורפמות - שורשים, קידומות, סיומות, סיומות, ללא קשר ל שינויים פונטייםבמילה נשמעת, המתרחשת במהלך היווצרות של מילים קשורות או צורות מילים קשורות, כלומר, ללא קשר לחילופי מיקום וחוסר עקביות מסורתיות אחרות של כתיבה והגייה. חוסר עקביות כאלה כוללים: כל המקרים של תנועות לא מודגשות במורפומות שונות - שורש, קידומת, סיומת, סיום, חרישת אוזניים של עיצורים קוליים והשמעת עיצורים חסרי קול לפני עיצורים חירשים וקוליים מזווגים, מחריש אוזניים בקצה המוחלט של מילה; הגייה אורתופית מסורתית של מילים וצירופים רבים.

בדיקת איות שנכתבו על פי מאפיינים מורפולוגיים כוללת: ראשית: להבין את המשמעותהמילה או הביטוי הנבדקים, שבלעדיהם אי אפשר לבחור מילת בדיקה קשורה, לקבוע את צורת המקרה, שם פרטיוכולי.; שנית: אָנָלִיזָהמורפולוגי הרכב המילה, היכולת לקבוע את מיקום הכתיב, החשובה לבחירת הכלל וליישום הכלל; שלישית: ניתוח פונטי, הגדרות הרכב הברה, הברות מודגשות ולא מודגשות, הדגשת תנועות ועיצורים, הבהרת חלשים ו עמדות חזקותפונמות, חילופי מיקום והגורמים להן; רביעית, ניתוח דקדוקימילים (ביטויים) – הגדרה של חלק בדיבור, צורת מילה, למשל: שם עצם, גזרה ראשונה, ב-d.p., יחיד וכו'.

העמדה המובילה של העיקרון המורפולוגי של האורתוגרפיה הרוסית קובעת גם את המתודולוגיה של הוראת איות: האחרונה מבוססת על גישה מודעת ואנליטית לשפה, על הבנת המשמעויות של מילים ושילוביהן, טקסט, קטגוריות וצורות דקדוקיות, וכן הרכב פונמי של מילה.

הנושאים האורתוגרפיים הבאים שנלמדו להלן תואמים את העיקרון המורפולוגי: בית ספר יסודי: איות של תנועות לא מודגשות, עיצורים קוליים וחסרי קול, עיצורים בלתי ניתנים להגייה, למעט מילים לא מאומתות שנכתבות על פי עיקרון אחר; איות של תנועות לא מודגשות, עיצורים קוליים וחסרי קול בקידומות ובסיומות, בצמתים של מורפמות (למעט מקרים מסוימים, למשל, קידומות עם "-z", שנכתבות על פי עיקרון אחר; מקרה זה אינו נלמד ב ציונים יסודיים); כתיב של תנועות לא מודגשות בסיומות של צורות מילים: ב סיום תיקיםגזרה 1, 2 ו-3 של שמות עצם, בסיומות המקרה של שמות תואר, בסיומות האישיות של פעלים בצירוף 1 ו-2 של זמן הווה ועתיד; העברת מילים משורה לשורה, שכן בעת ​​ההעברה נצפית לא רק חלוקה הברתית, אלא גם מורפומית; במידה מסוימת, פועל גם העיקרון המורפולוגי איות משולבים ונפרדיםמילים, בפרט, בהבחנה בין קידומות ומילות יחס, כמו גם בשימוש ב"Ъ" אחרי תחיליות, שכן יישום הכללים המתאימים מחייב ניתוח מורפמי של מילים והגדרתן מאפיינים מורפולוגיים.

אפילו נושאי איות כמו ציון עיצורים רכים בכתב, שימוש באותיות רישיות בשמות ועיצורים כפולים מסתמכים גם על הידע והמיומנויות המורפולוגיות של הילדים.

אז, העיקרון המורפולוגי הוא העיקרון הבסיסי של האורתוגרפיה הרוסית. כפי שהוזכר לעיל, המהות שלה טמונה בעובדה שכל החלקים המשמעותיים של המילה (שורשים, קידומות, סיומות, הטיות) חוזרים ב במילים שונותוצורות נכתבות תמיד באותו אופן, ללא קשר לאופן הגייתן בעמדה כזו או אחרת (ראה נספח 1).

האחדות של המראה האורתוגרפי של המורפמות מושגת על ידי העובדה שהאות מציינת לא את ההגייה במקרה כזה או אחר, אלא את ההרכב הפונמי של המורפמה, שנוצרה על ידי פונמות חזקות. לכן, העיקרון הבסיסי של האורתוגרפיה הרוסית יכול להיקרא גם פונטי, כלומר העיקרון של העברת ההרכב הפונמי של מורפמה בכתב.

סטיות מהעיקרון הבסיסי של איות רוסי הן פוֹנֵטִיו מסורתי-היסטוריעקרונות.

בואו נשקול עוד פוֹנֵטִיעִקָרוֹן. ההנחה היא שהוא נוצר במקור עמים שוניםכתיבת אותיות קול תמיד הייתה פונטית: כל צליל דיבור הוקלט כפי שהוא נשמע, כפי שהכותב שומע אותו. ובכתיבה הרוסית המודרנית יש הרבה איותים כאלה שבהם אין סתירות בין צליל לכתב: "ירח"; "כיסא", "אנחנו", "סרטן" ועוד רבים אחרים. ברוב המילים, יחד עם איות הניתנים לאימות או בלתי ניתנים לאימות, צלילים אחרים מסומנים באותיות, בעיקרו על בסיס פונטי. כך, במילה "מכונית" הצליל [a] אינו מודגש ונחשב לבלתי ניתן לאימות, האות -a- כתובה על פי המסורת, אך שאר אותיות המילה נכתבות בהתאם לצליל. בעצם, כל האיותים הללו צריכים להיקרא לא פונטיים, אלא פונטיים-גרפיים.

איות פונטי-גרפי אינו גורם לקשיים לכותבים, ולכן בדרך כלל פשוט לא שמים לב אליהם; אבל בבית הספר היסודי תפקידם חשוב מאוד. איות פונטי-גרפי אינם סותרים את העיקרון המורפולוגי של האורתוגרפיה הרוסית, שכן הם אינם מובילים לאיות לא שוויוני של מורפמות. אבל הסכנה שלהם היא שהם עדיין יוצרים אצל התלמידים אשליה של רווחה, אשליה שאותיות מתאימות לצלילים, מה שלמעשה לא תמיד כך.

מקרים כמו "שולחן", "יד", "מנורה" (כתיב פונטי) משקפים את ההרכב הפונמי של מילים אלו ואינם מתנגדים לעיקרון המורפולוגי של האיות. אז, העיקרון הפונטטי של האורתוגרפיה הרוסית הוא שצלילים נכתבים במילים כפי שהם נשמעים, כלומר. האיות מעביר את צליל המילה. נספח ב' דן באיות המבוסס על העיקרון הפונטי.

במערכת כללי הכתיב יש גם כאלה שמבוססים על העיקרון הפונטי ועומדים בסתירה חדה לעיקרון המוביל, המורפולוגי. הסתירה היא שמורפומות (במקרה זה, קידומות עם - -з) אינן כתובות באופן אחיד, אלא בהתאם להגייה, המשקפות חילופי מיקום. הקידומות from-, is-, time-, race-, vz-, vs-, through-, through- ואחרות אינן מצייתות לעיקרון המורפולוגי. על פי הכלל, הקידומות הללו נכתבות באות Z לפני תנועות או עיצורים קוליים, ובמקרים אחרים באות C: "ללא שם, אבל "אינסופי". קל להבחין שהאיות Z- (S- בדוגמה זו מתאים להגייה, כלומר, כפוף לעיקרון הפונטטי.

כללים המבוססים על העיקרון הפונטי וסותרים את המורפולוגי גורמים לקשיים לתלמידים, הורסים את רעיונותיהם על מערכת האיות שזה עתה החלו להיווצר וסותרים. עיקרון כלליבדיקת תנועות ועיצורים במיקומים חלשים.

מכיוון שהכללים המבוססים על העיקרון הפונטי סותרים את הבנת מערכת האיות הרוסית המתפתחת אצל ילדים ובדרך כלל קשה לשלוט בהם, אנו מודעים בית ספר יסודיהם לא נלמדים. אבל תלמידי בית ספר צעירים יותר נתקלים במילים המכילות איות כאלה בדיבור כתוב וכותבים אותן, לומדים אותן על בסיס מעשי באמצעות שינון.

ניתן להדגיש כי מקרים הדומים לכתיב של קידומות עם -з- הם מועטים במספרם: עקרונות איות אחרים בדרך כלל אינם סותרים, אלא להיפך, תומכים בעיקרון המורפולוגי של הכתיב הפרוסי. זה העיקרון השלישי - מָסוֹרתִי(הִיסטוֹרִי). על פי עיקרון זה, מילים רבות נכתבות על פי המסורת, מבלי לבדוק את הכללים.

מילים שאינן מאומתות לפי הכללים הן רבות מאוד: בטקסט אופייני לדיבור כתוב תלמידי חטיבת ביניים, מספרם מגיע ל-20% (רבות מהמילים הללו יהפכו מאוחר יותר, בתיכון, לניתנות לבדיקה עבור תלמידים). אלו הן בעיקר מילים שהושאלו משפות אחרות. רבים מהם נכנסו לשפה הרוסית לאחרונה יחסית: "אמבטיה" - גרמנית, "מזוודה" - פרסית, אחרים בימי קדם: "אבטיח", "באליק", "טולופ" - טורקי. וכו.

איותים רבים הנחשבים מסורתיים ניתנים למעשה לאימות על סמך שפת המקור: "קרטון" הוא מלטינית; "חליפה" - מצרפתית וכו'.

לפעמים ניתן לאמת איות שנחשב מסורתי על סמך הידע של ההיסטוריה של האטימולוגיה של מילים ושינויים היסטוריים בפונטיקה של השפה הרוסית: "תרנגול" - מהרוסית העתיקה "פטי", "אפונה" - מכיל את תנועה מלאה –oro-, שבה אין –a-. נספח ב' מתאר וריאציות איות המבוססות על עקרונות היסטוריים מסורתיים.

אז, כתבים מסורתיים-היסטוריים הם אותם כתבים שאינם תלויים לא במורפמות או בהגיות, והכתיבה על פי המסורת נשמרת.

במסגרת העיקרון המסורתי, שבדרך כלל אינו סותר את הכללים הכלליים של הכתיבה הרוסית ואת העיקרון המוביל של האורתוגרפיה הרוסית - מורפולוגי, ישנם מספר מקרים הסותרים את השיטה הכללית.

האיות המסורתי של הצירופים ZHI, SHI, עם האות "i", CHA, SCHA, עם האות "a", CHU, SHU עם האות "u" סותר. חוק כלליאורתוגרפיה רוסית, לפיה אחרי עיצורים קשים אתה צריך לכתוב לא "i", אלא "y", אחרי עיצורים רכים - לא "u", "a", אלא "yu", "ya".

בכיתות היסודי נלמדים בעל פה את האיות של הצירופים הללו ללא כל הסבר, וכמובן לא יכול שלא לגרום נזק להיווצרות המושג של מערכת כתיב בתודעת התלמידים.

העיקרון המורפולוגי עומד בסתירה בכתיב המסורתי של מילים בודדות: "כלך" (על פי העיקרון המורפולוגי יש לכתוב "קולך").

אם האיות המורפולוגיים נבדקים ונלמדים על בסיס ניתוח פונטי, יצירת מילים וניתוח דקדוקי של מילים וצירופיהן, הרי שהאיות המסורתי מבוסס בעיקר על שינון, לפי הסדר של מה שנקרא עבודת איות המילון. שינון בכיתות היסודי משחק תפקיד חשוב, אי אפשר להזניח אותו, להיפך, יש צורך בפיתוח מערכת עמוקה של מניעים וטכניקות משחק המקלים על הילדים לשנן מילים עם איות קשים.

עם התפתחות הפונולוגיה, עם הכנסת מושג הפונמה לשימוש מדעי, הוצע עיקרון פונמי חדש, שחלק מהבלשנים מגדירים אותו כעיקרון הבסיסי של האורתוגרפיה הרוסית. אבל, כאמור לעיל, התפקיד המוביל בבדיקת איות שייך לגישה המורפולוגית: צריך לדעת אם האיות הוא בשורש, בסיומת, בקידומת או בסיום. וללא גישה מורפולוגית, שיטת האימות הפונמית עיוורת והיא ישימה רק במקרים הפשוטים והברורים ביותר כגון "מים" - "מים" או "אחו" - "אחו".

אי אפשר לבדוק את האיות של מילים [p shot], [long], [shyt] ואיות רבים אחרים מבלי להזדקק לניתוח מורפולוגי. העיקרון המורפולוגי מסביר את כל המקרים הללו; במילים אחרות, העיקרון המורפולוגי רחב יותר מהעיקרון הפונמי; הוא מכסה מספר גדול משמעותית של איותים מזה הפונטי. רוב המחברים עזרי לימודעבור אוניברסיטאות, העקרונות המורפולוגיים והפונמיים נחשבים בקשר הדוק, אך לא שווים, שכן העיקרון הפונטי הוא חלק מהעיקרון המורפולוגי.

הן המדע הפדגוגי והן תרגול בבית הספר השנים האחרונותהתקדמה משמעותית בזיהוי דרכים רציונליות לפיתוח מיומנויות חינוכיות אצל תלמידי בית ספר. נתונים ממחקרים שנערכו על ידי פסיכולוגים ומתודולוגים מאשרים שרק מערכת של תרגילים מבטיחה שהתלמידים שולטים במיומנויות של כתיבה מוכשרת.

אִיוּת

אִיוּת(מהיוונית אורטוס - ישר, נכון וגרפו - אני כותב) היא מערכת כללים הקובעת את אחידות האיות הנדרשת לשפה נתונה. אורתוגרפיה יכולה להיקרא גם ענף של מדע השפה החוקר את האיות של מילים בשלב מסוים של התפתחות שפה זו.

אורתוגרפיה רוסית מודרנית כוללת חמישה חלקים:

1) העברת ההרכב הפונמי של מילים באותיות;

2) כתיב רציף, נפרד ומקוף (חצי רציף);

3) שימוש באותיות גדולות וקטנות;

4) דרכי העברת מילים;

5) קיצורים גרפיים של מילים.

הכללים להעברת הצד הצליל של הדיבור באמצעות סמלי אותיות יכולים להתבסס על עקרונות שונים. עקרונות האורתוגרפיה הם הבסיס שעליו מבוסס האיות של מילים ומורפומות, בהינתן בחירת האותיות שמספקת הגרפיקה.

כתיב (מיוונית אורתוס - ישר, נכון וגרמה - אות) הוא הכתיב הנכון, שיש לבחור מתוך מספר אפשריים. למשל, במילה תחנת רכבתאותיות הן איות O(ניתן לכתוב מכתב א), ל(ניתן לכתוב מכתב G), ל(אולי כתוב ll). לכל אחד מחמשת סעיפי האיות יש איותים ספציפיים הקשורים אליו. אז, למשל, ראשית, אות ספציפית במילה: wה לְהָזִיעַו wO רו, הצעהO לחיותו הצעהא לך מפהוכו', שנית, איות רציף, נפרד ומקוף (חצי רציף) של מילים: לאט, בחיבוק, כמו אביב; שלישית, אותיות גדולות וקטנות: מוֹלֶדֶתו מוֹלֶדֶת; רביעית, העברת מילים: אָחוֹתו אָחוֹת, על זריקהו הפסקת יתר: חמישית, קיצורים גרפיים: וכו. (וכולי), וכו. (ואחרים), ס"מ. (תראה).

הכתיבה הרוסית, כמו הכתיבה של רוב עמי העולם, היא צליל, כלומר, משמעות הדיבור בו מועברת על ידי העברת הצד הצליל של השפה עם סמלים גרפיים מקובלים - אותיות.

בכתב, צלילי השפה הרוסית מועברים באמצעות מספר מסוים של אותיות, היוצרות יחד את האלפבית. כידוע, גרפיקה היא לימוד האותיות. מערכות האיות בעולם משתנות באופן שבו הן משתמשות ביכולות הגרפיות. לדוגמה, קשיים מסוימים עשויים להתעורר כאשר, בתנאים פונטיים שונים, אות אחת (בשל עמימותה) מציינת צלילים שונים. מצב זה יכול להיווצר עם צמצום איכותי (במילה נהרותמִכְתָב המציין את הצליל [ה], ובמילה נהרעל ידי אותו מכתב ההצליל [וה] מסומן), כמו גם כאשר עיצורים מחרישים בסוף המילה המוחלטת (במילה כרי דשאמִכְתָב Gמציין את הצליל [ז], ובמילה אָחוּאותו מכתב Gמציין את הצליל [k]). במקרים כאלה, בחירת האותיות נקבעת לפי כללי כתיב. לפיכך, האיות הוא זה שמסדיר את האיות של אות מסוימת המציינת פונמה בעמדה חלשה.

בשפה הרוסית המודרנית ישנם שלושה עקרונות של איות: מורפולוגי (פונמי, פונמי, מורפופומי, פונמי-מורפולוגי), פונטי והיסטורי (אטימולוגי או מסורתי).

העיקרון המורפולוגי הוא העיקרון העיקרי והמוביל של האורתוגרפיה הרוסית. לפי המסורת, עקרון זה נקרא מורפולוגי, אם כי נכון יותר לקרוא לו מורפופונמטי, שכן ראשית, אותן אותיות באלף-בית מציינות פונמה על כל שינוייה, ושנית, עיקרון זה מבטיח את אותו האיות של המורפמות. (קידומות, שורשים, סיומת וסיומת) ללא קשר להגייתם, למשל, השורש -mor- נכתב באותו אופן, ללא קשר למיקום, במילים ים, ימי׳ יא, מלחוכו '

כללי האיות הבאים מבוססים על העיקרון המורפולוגי:

כתיבת תנועות לא מודגשות, מאומתות על ידי הדגשה: (בשורשי המילים: VO ׳ תחתית - פנימהO כן׳ – VO dyanoy – navO יְוֹם; במורפמות שירות: O׳ t גדיליו מ-קרב, חכם׳ tsו איש זקן, על השולחן' וגם על הכיסא).

כתיבת עיצורים קוליים וחסרי קול בסוף מילה ( לוG – לוG אה, לול – לול א) ובשורש המילה לפני עיצורים ( לָהV קא-להV בסדר, מחבתד ka - מחבתד בסדר);

כתיבת עיצורים בלתי ניתנים לאימות ( על ידיבִּניָן niy – אופובִּניָן at, leרחוב ny – leרחוב ב);

כתיבת קידומות על עיצור, לא כולל קידומות על ח (Oט לָתֵתאֵיך Oט לתפוס, עַלד לִבנוֹתאֵיך עַלד לשבורוכו.);

שימוש במכתב האחרי סיבילנטים במיקום הדגיש בשורשי המילים, כמו גם בסיומות של פעלים ומילים מילוליות ( לַיְלָהה Vka - לילהה וואו וואוה זיעה - שה ציפור, ביןה vka – תיחוםה מה);

כתיבת עיצורים קשים ורכים בשילוב עם עיצורים רכים ( מורחוב ik – מורחוב , אבל בס"מ ובתוךס"מ אאוץ);

כְּתִיבָה סופים לא מודגשיםשמות עצם, הנבדקים בדרך כלל על ידי הסיומות הדגישות של שמות עצם באותה גזרה ובאותו טופס מקרה(השווה: בכפר, בפארק - באוכף; בשמחה - בערבות; בשמים - בדלי וכו').

העיקרון הפונטטי (או איות פונטי) הוא שהאיות מעביר את צליל המילה; במקרה זה, האות מציינת לא את הפונמה, אלא את הצליל. איות פונטי קרוב לתעתיק פונטי (כידוע, תמלול הוא העברת דיבור מדובר בכתב).

האיותים הבאים מבוססים על העיקרון הפונטי:

כתיבת קידומות המסתיימות ב ח (מ-, דרך-, למעלה-, תחתון-, פעמים-, עלה-, בלי-, דרך-, דרך-) עם מכתב עםלפני עיצורים חסרי קול ועם אות חלפני כל שאר העיצורים ולפני תנועות ( לפרסם - לכתוב, לרומם - לזמר, להתרומם - לטפס, להפיל - להפיל, להפיץ - להפיץ, ללא מילים - אי עבירות, קיצוני - פסים);

כתיבת מכתב אבקידומת לא מודגשת פעמים- (ראס-), למרות העובדה שתחת הלחץ בתחילית זו כתוב O (סָעִיף׳ t - מופץ, חתום׳ t - ציור, סיפור׳ להתקשר - רו׳ סיפורים, גזעים׳ נפילה - רו׳ פריחה);

כתיבת מכתב סאחרי קידומות עיצורים (לא כולל קידומות בין, על וקידומות מושאלות) לפני האות הראשונית ו root (השוו: רקע - חיפוש - סופר מעניין). בנוסף, לאחר עיצורים קשים במילים מורכבות, האות ונשמרת (מכון רפואי, ציוד ספורט);

כתיבת מכתב Oבסיומות –אונוק –אונקהאחרי אלה ששורקים (גור דובים, כיפה קטנה וכו');

כתיבת מכתב סלאחר tsבסיומם של שמות עצם ושמות תואר ( רחובות, מלפפונים, חיוורי פנים, פטיצין, קוניצין וכו'.);

מכתב חסר בבשמות תואר עם הסיומת –sk-, שנוצרו משמות עצם המסתיימים ב ב(מוזיר - ממזיר, זברסקי - מבהמה; ראה: ספטמבר - מספטמבר, דצמבר - מדצמבר).

כתיבת מילים בודדות (חתונה - ראה: שדכן, חיזר; חור - ראה: פתוח; כלך - ראה: קולו וכו').

העיקרון המסורתי (ההיסטורי) של האורתוגרפיה הרוסית הוא שכתיב מסוים נקבע על פי חוקי השפה בשלב מסוים של התפתחותה ההיסטורית. בשפה המודרנית, איות כאלה נשמרים על ידי המסורת.

כתבים מסורתיים (היסטוריים) כוללים את הדברים הבאים:

1) כתיבת מילים (בדרך כלל מושאלות) עם תנועות לא מודגשות לא מאומתות a, o, e, and, i (מגפיים, מעבדה, פנורמה, צוות, ריח, ויניגרט, מנצח, גירעון, אינטלקטואל, בלבול, חודש, ארנבתוכו.);

2) כתיבת שורשים עם תנועות מתחלפות a/o, e/i (שחר - הארה - שחר; שיזוף - להשתזף - לשרוף; מגע – מגע; קשת - להתכופף - נטייה; הצעה – לצרף – חופה; צמח – נבט – גדל – גדל; דהירה - קפיצה - קפיצה; לאסוף - אני אסוף; ברח - אני אברח; לזרוח - לזרוח; לפתוח - לפתוח, להפיץ - להפיץ; לנגב - לנגבוכו.);

3) כתיבת מכתבים אני, האחרי מכתבים ו, וו ts(כידוע, הצלילים [zh], [sh] היו רכים עד המאה ה-14, ו[ts] – עד המאה ה-19): שישה, פח, מגלשיים, רוחב, בריאר, מטרה, שלם, הסמכה, ציטוט, קרקסוכו.

4) כתיבת עיצורים כפולים בשורשים של מילים מושאלות ( קילוגרם, אלמוגים, כביש מהיר, בארוק, אנטנה, הטמעהוכו.);

5) כתיבת מכתב Gבמקום הצליל [v] בסופים -וואו, -הואמקרה גניטיבי של שמות תואר וחלקים ( חזק, כחול, הולךוכו.);

6) כתיבת מכתב בלאחר שרחושים קשים ו, ובסיומם של פעלים בגוף שני ביחיד במצב הרוח האינדיקטיבי ( ללכת, להסתכל, לקרוא) ובצורות של מצב הרוח הציווי ( לאכול, לחתוך, למרוח). בנוסף, לפי המסורת כתוב באחרי מילים שושנות בסוף, למעט מילים כבר, נשוי, בלתי נסבל (פשוט, לגמרי, בדיוק, לאחור, פתוח לרווחהוכו.);

7) כתיבת מילים עם תנועות בלתי ניתנות לאימות בצירופים אורו, אולו (פרת חלב);

8) כתיבת מילים בודדות ( תרמיל, אספלט, תחנהוכו.) .

איות מבדל (שונים) מסבירים את האיות של מילים וצורות מילים בעלות משמעויות שונות וקשורות למילים הומוניות. זה הודות לנוכחות של איות מבדיל כי הומוניים, הומופורמים והומפונים מובחנים. למשל כתיבת מכתבים אאוֹ Oעוזר להבין באיזו משמעות משתמשים במילים לא חֶברָה"אירוע, פעילות גופנית" ו לO חֶברָה(קבוצה של אנשים). המשמעות של מילים הומוניות יכולה להיות שונה על ידי כתיבת אות בודדת וכפולה: כַּדוּר(ערב חגיגי) ו נְקוּדָה(כיתה); כתיבה באותיות גדולות וקטנות: רוֹמָן(שם זכר) ו רוֹמָן(ז'אנר ספרותי), נשר(עיר) ו נשר(ציפור) וכו'.

האיות המבדיל כוללים את הדברים הבאים:

1) נוכחות או היעדר מכתב בלמילים עם גזע שושן (הנוכחות בלמילים נקבות: בת, תנור, שיפון, כוח; הֶעְדֵר בלמילים זכריות: שומר, צועד, גלימה);

2) כתיבת מכתבים Oאוֹ הלהבחין בין שמות עצם וצורות מילות פועל ( מגניבO g, podzhO G– שמות עצם ו מגניבה g, podzhה G– פעלים בלשון עבר זכר);

3) כתיבת כמה שורשים עם תנועות מתחלפות, שהבחירה בהם נקבעת על ידי הסמנטיקה של המילה (השווה: לטבול עט בדיו - להירטב בגשם; לקצץ (לעשות שוויון) - ליישר (להיות שווה);

4) כתיבת קידומות לפני-, לפני-תלוי גם בסמנטיקה של המילה (ראה: לבגוד בחבר - תן צורה, יורש (עוקב) - מקבל (מכשיר));

5) כתיבת סופים -אומ, -הבמקרה האינסטרומנטלי צורת יחיד של שמות עצם ב- ov, -in, תוך ציון שמות אנשים ושמות ישובים (ראה: עם סרגיי בוריסוב - עם העיר בוריסוב);

6) כתיבה ъ, ьתלוי במיקום האותיות הללו במילה ( ראה: כניסה, כרך, טרום יום השנה, עצום - דרורים, עשב, מזיגה, ספסל, על הספסל);

7) כמה איותים רציפים, נפרדים או מקופים, בעזרתם מבהירים משמעויות לקסיקו-דקדוקיות מילים הומוניות (רביעי: גם(איגוד) - אותו(כינוי עם חלקיק), בגלל זה- תואר או חלק מצירוף, מזה– כינוי עם מילת יחס וכו').

למרות ש חוקים כללייםלכתיבה נפרדת, מספיקים הפשוטים (מילים בביטויים ובמשפטים כתובים בנפרד זה מזה, ומורפמות במילה נכתבות יחד), ישנם מקרים רבים שבהם קשה לבחור: לפנינו מילים בודדות. או חלקי מילים, למשל: יָקָראוֹ מכובד מאוד, לאאוֹ אף אחד, מזג אוויר גרועאוֹ מזג אוויר גרועוכו '

איותים רבים סותרים מאוד. לפיכך, עדיין אין גישה אחת לכתיבת פתגמים, והם כתובים או ביחד, לפעמים עם מקף, לפעמים בנפרד (ראה: למעלה - עד אפס מקום, לאט - כמו אביב). גם שמות עצם ושמות תואר מאותו סוג נכתבים בצורה שונה (ראה: מחסום - מחסום, כלכלי לאומי - דמוקרטי של האנשיםוכו.).