13.10.2019

Vadnica francoskega jezika za začetnike iz nič. Kako se sami naučiti francoščine


Ves čas je bilo splošno sprejeto, da več jezikov, kot človek zna, večje so njegove možnosti za obetavno prihodnost. Študij francosko kako tuj je (glede na različni razlogi) je ena od glavnih želja mnogih ljudi. Za nekatere je učenje francoščine nuja, povezana z življenjskimi okoliščinami, za druge hobi, za tretje le sanje. Vsi pa se enako soočajo z vprašanjem vlaganja denarja v ta posel. Certificirani tečaji niso poceni užitek, zasebne ure pa si lahko privoščijo le redki in ni kaj reči. Zato se pogovorimo o samostojnem učenju francoskega jezika: metode, metode in sredstva.

Ko se soočite s potrebo ali lastno voljo, da se začnete učiti francoščino iz nič, je dovolj, da imate ustrezno raven motivacije. Za ostalo vam bo pomagala prisotnost ogromne količine izobraževalnega gradiva: ustrezne didaktične literature, referenčnih knjig, slovarskih virov, vadnic itd. Vse to lahko najdete v knjižnicah, knjigarnah in na internetu. Poleg tega obstajajo tudi video in avdio tečaji, poučevanje tujih jezikov preko skypa itd. Najpomembnejši je pravilen pristop k načrtovanju in organizaciji pouka ter jasna razporeditev časa.

Za učenje francoščine iz nič je prva stopnja (40-50 lekcij) običajno namenjena pravilom branja in izgovorjave. To so osnovne veščine, ki so izjemno pomembne, saj njihov razvoj vpliva na sposobnost branja francoskih besedil in poslušanja francoskega govora.

Naslednjih 50-60 lekcij, ki so namenjene odraslim ali prilagojene otrokom, spremljajo številne vaje, zvočno gradivo ter seznanitev z besedili in nalogami zanje. Na tej stopnji se usvoji osnovno leksikalno in slovnično gradivo, ki vključuje ustrezna besedila za utrjevanje že obstoječih (naučenih) veščin.

Upoštevati je treba tudi, da naj vsaka lekcija traja v povprečju 3 ure.

Kot rezultat teh dveh stopenj (seveda z vztrajnostjo in potrpežljivostjo) boste sposobni voditi in vzdrževati pogovor o osnovnih, vsakdanjih temah, brati francosko in razumeti splošni pomen prebranega. Razumeli boste osnovna in vmesna besedila. Prav tako boste sposobni zaznavati osnovna zvočna besedila na uho in poznati osnovne komunikacijske norme.

Za pomoč začetnikom

"Ali se je mogoče francoščine naučiti sam?" Na to vprašanje je težko dati dokončen odgovor. Navsezadnje smo ljudje različni: vsak ima določen potencial, vsak ima svojo stopnjo motivacije in le redki se lahko pohvalijo z močjo volje. Nekateri ljudje zlahka sedejo k vsakodnevnemu pouku, drugi pa se težko zberejo in se prisilijo k učenju tujega jezika, vsak dan izvajajo na desetine vaj in se učijo novih besed in besednih zvez.

V pomoč tistim, ki si še upajo sami učiti francoščino in trdno stojijo na svojem stališču, lahko svetujemo najpogostejše in razpoložljive metodeštudije, ki prihranijo ne le denar, ampak tudi čas.

Prva možnost: uporaba knjižnih pripomočkov (vodnikov, besednikov, učbenikov itd.), Med katerimi so najbolj priljubljeni in primerni:


  1. učbenik “Francoski jezik. Manuel de Français", avtorji - I.N. Popova, Zh.N. Kazakova in G.M. Kovalčuk;
  2. učbenik" Začetni tečaj Francoski jezik", Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.
  3. učbenik “Tečaj francoskega jezika”, avtor – Gaston Mauger.

Slabost tega načina učenja je, da človek odpre knjige, jih prelista, z očmi preleti prve strani in ... jih zapre. Ker razume, da je skoraj nemogoče sami ugotoviti gradivo brez pomoči ali vsaj posvetovanja usposobljenega strokovnjaka.

Odpirajo se bolj pridni učenci učni pripomočki, poskušajo brati, se učijo novih glasov in si zapomnijo nove besede, samostojno si zapišejo nekaj pravil v zvezek in celo začnejo delati prve vaje…. Toda postopoma se tudi pri njih pojavijo dvomi: "Ali pravilno izgovarjam ta ali oni zvok?" "Je to vrsta intonacije, ki bi jo moral imeti ta stavek?" "Ali pravilno berem to besedo?" in številna druga vprašanja, ki se porajajo v procesu študija.

Nekateri zaradi tega obupajo, drugi pa na pomoč pokličejo strokovnjake, se vpišejo na tečaj francoščine ali najamejo mentorje.

Druga možnost: poskusite se naučiti francoščino iz nič s pomočjo spletnih metod.

Danes je na internetu veliko virov s posebnim tematskim poudarkom. Z njihovo pomočjo se lahko tudi poskusite učiti francoščino iz nič, bodisi popolnoma brezplačno bodisi za majhno plačilo.


Odličen pomočnik za začetnike je lahko portal BBC, ki vključuje francoski del, namenjen učenju francoskega jezika. Razdelek predstavlja veliko število slovnične vaje, slovarji, referenčne knjige, tedensko glasilo z novimi lekcijami, videotečaj za tiste, ki se učijo sami, in celo odprt dostop na radio in francosko televizijo. Vsaka lekcija je dopolnjena s podrobnimi komentarji in zvočnimi datotekami, potrebnimi za pravilno izgovorjavo.

Vendar pa obstaja ena pomanjkljivost: spletno mesto je v angleščini, zato je priporočljivo, da uporabniki govorijo angleški jezik.

Samostojno učenje tujih jezikov je vedno povezano z nekaj težavami, tudi z močno motivacijo in zgledno marljivostjo. Težava je v tem, da ni nikogar, ki bi objektivno ocenil vaše usposabljanje. Zato obstaja tveganje napačnega znanja in veščin v enem ali drugem pogledu. Bolje je, da se francoščine, tako kot katerega koli drugega jezika, začnete učiti pod vodstvom usposobljenega strokovnjaka. Ko so postavljeni osnovni temelji in dosežena začetna raven, lahko poskusite preiti na samostojno študijo.

Navodila za samostojno učenje jezika

Najprej, Posebna pozornost naj bodo pozorni na fonetiko. V francoščini je izgovorjava ključna. Vsak dan na glas preberite različna besedila, tudi če ne poznate njihovega prevoda. Navadite se govoriti francosko govorni aparat, čim pogosteje ponavlja francoske besede. Hitrost obvladovanja francoskega govora je odvisna od pogostosti treninga.

Da bi lahko govorili francosko, morate tudi razumeti, kaj je povedano. Poiščite priložnosti za redno gledanje filmov in televizijskih oddaj v francoščini. Bolje je, če jih spremljajo podnapisi v njihovem maternem jeziku. Pazljivo pazite na intonacijo in način izgovorjave, poskusite reproducirati nekaj vrstic, ki ste jih slišali. Posnemite vse svoje napore na diktafon, tako da jih lahko po poslušanju primerjate z izvirnikom.

Vsak dan se naučite novih besed, zapomnite si govorne vzorce in običajne izraze. Začetniki lahko uporabljajo slovar ali besedni zvezek, to bo pomagalo pri obvladovanju leksikalnega gradiva. Ko preučujete slovnico, poskusite takoj oblikovati stavke v francoščini, ne da bi jih prevajali v ruščino. Začnite s frazami, preprostimi stavki in postopoma poskušajte sami sestaviti zapletene dolge stavke. Priporočljivo je, da se vsak dan naučite približno deset besed.

S pomočjo slovarja poskusite sami prevesti preprosta besedila, vsak dan preberite tri do štiri strani. Poskusite ne preskočiti ali odložiti učenja zaradi manjših razlogov, poslušajte in poskusite prevesti besedila pesmi francoskih izvajalcev. Delajte dve do tri ure na dan in utrjujte svoje znanje, potem se boste hitreje naučili francoščine.

Z ustreznim testiranjem lahko preverite, v kolikšni meri je bil vaš cilj dosežen in koliko vam je uspelo zvišati svojo raven, tako da jo premaknete z »0« na srednjo ali celo napredno (B). Preizkus lahko preprosto opravite na spletu. Podobna preverjanja se izvajajo tudi pri rednem in dopisnem tečaju francoskega jezika.

In na koncu še en nasvet: ne pozabite, da se vsak jezik, če se ne uporablja v praksi, šteje za mrtvega, zato, ko obvladate prve osnove, poskusite pisno ali ustno komunicirati z maternimi govorci francoščine, pa naj bo dopisovanje na internetu ali ustni pogovori v resnično življenje.

Eden najbolj najlepši jeziki svet - francoščina. Prav on in naša domača ruščina veljata za najbogatejša s sinonimi. Marsikdo sanja o tem, da bi lahko tekoče komuniciral ali imel vsaj osnovno znanje. A trenutno angleščina velja za glavni tuji jezik v šolah. Nekateri poučujejo nemščino. Če želite obvladati odlično francoščino, se morate zateči k različne metode in samostojni študij.

Kako se naučiti francoščine, če imate osnovno znanje?

Francoščina je jezik, ki ga govori približno 200 milijonov ljudi. Na vseh 5 celinah so države, kjer velja za uradno.

Če ga poznate, lahko potujete z lahkoto. Posebej ugodno je potovanje z znanjem francoščine v evropske države, kjer jo tako ali drugače govori približno vsak 3.

  1. Največjo pozornost je treba nameniti fonetiki. To pomeni, da je vrhunec jezika pravilna izgovorjava. Če želite to narediti, morate nenehno trenirati svoj govorni aparat, nenehno vaditi izgovorjavo. Na samem začetku, tudi ko še ne razumete pomena besed, pesmi in besedila, poskusite vse ponoviti, povejte na glas. Samo zahvaljujoč takšnim metodam je mogoče izgovorjavo dvigniti na dostojno raven.
  2. Novo - vsak dan! Francoščine se lahko naučiš samo s trdim učenjem. Vsak dan si sami ali s pomočjo učiteljev zastavite cilj, da si zapomnite novo besedo ali frazo. Se pravi, vsak dan je vredno ponoviti preteklo snov in dodati kaj novega.
  3. Vsak dan si prizadevajte za izvirnost. Če želite hitro obvladati jezik, se morate naučiti razumeti tuji govor. Da bi to naredili, je poleg pouka z učiteljem in neposredne komunikacije priporočljivo poslušati glasbo in gledati filme. Francoščina s podnapisi vam bo pomagala pri učenju v kratkem času.
  4. S seboj imejte vedno slovar ali še bolje več. Se je težko naučiti francoščine? Če ne zamudite pouka, pokažete globoko zanimanje in neodvisnost pri učenju, potem je vse povsem dosegljivo. Slovar vam bo vedno pomagal razjasniti nove besede in stavke.

Kako se hitro naučiti francoščine iz nič

V kateri koli starosti ni nikoli prepozno za učenje. Če ste že dolgo sanjali o učenju francoščine doma iz nič, potem tega ne smete odložiti. Obstaja veliko tehnik za zapomnitev jezika iz nič.

Nekaj ​​pomembnih nasvetov:

  • Založite se s potrpljenjem! Začeti iz nič je vedno težko. Toda da bi uresničili svoje sanje, morate pokazati ogromno potrpljenja. Tudi če se vam sprva zdi, da napredka ni, se ne morete umakniti.

Pomembno pravilo je, da se pohvalite in se veselite vseh uspehov. Uspelo vam je pravilno izgovoriti prve besede v vašem jeziku – označite ta dosežek na svojem koledarju.


  • Naučite se pravilno upravljati svoj čas. Za začetek učenja francoščine od začetka potrebujete močno motivacijo. Če obstaja, potem morate takoj kupiti posebne učbenike, slovarje, tečaje, CD-je in referenčne knjige. Za vse to je treba najti dovolj časa. Vsakemu viru namenite 30 minut na dan. Konec koncev, da bi lahko dobro obvladali jezik, morajo začetniki opraviti prvo stopnjo 40-50 lekcij. Tam se pridobijo prva osnovna znanja o izgovorjavi in ​​slovnici.

Čas naj bo razporejen tako, da se čez dan učim vsaj 3 ure. To lahko storite tako pri pouku kot v prostem času, gledate na primer posnetke v francoščini.

  • Pomemben nasvet za učenje iz nič je, da določite svojo vrsto zaznavanja. To je treba storiti na samem začetku učenja francoščine. Vsak človek ima edinstveno sposobnost, da si najbolje zapomni le eno vrsto informacij – vizualno, slušno ali kinestetično. Pri izbiri vam bo najbolj pomagala določitev vrste zaznave priročne načine učenje jezikov.

Mnogi verjamejo, da si je francoščine nemogoče zapomniti brez učitelja. Zato mnoge zanima, kako se sami hitro naučiti francoščine.

Če želite to narediti, morate imeti:

  • Francosko-ruski slovar (po možnosti več kot en);
  • Priročnik za samoučenje;
  • Velik blok za beležke;
  • Video tečaji francoščine;
  • Učbenik slovnice.

To so najbolj osnovni in potrebni predmeti za samostojno učenje. Če želite obvladati francoščino, morate upravljati s svojim časom in se potruditi.

Za samostojno učenje potrebujete:

  • Kupite knjižni slovar. To je knjiga v najprimernejši obliki za učenje;
  • Povežite več kanalov v francoščini svojega ponudnika. Če to ni mogoče, jih poiščite na internetu in jih dodajte med zaznamke za pogosto ogledovanje;
  • Vsak dan poslušajte radijske kanale v tujem jeziku;
  • Oglejte si programe usposabljanja na internetu. Na spletni strani Youtube jih je ogromno;
  • Razlepite izobraževalne plakate, opomnike, smešne nalepke v francoščini po hiši;
  • Po potrebi prenesite izobraževalne igre in programe na svoj pametni telefon;
  • Oglejte si filme s podnapisi;


večina Najboljši način učenje je živa komunikacija z naravnimi govorci. Če se le da, potem s pomočjo družbenih omrežij. omrežij lahko vzpostavite koristne stike. Prijatelji iz drugih držav vam bodo pomagali, da se jezika naučite hitro in sami.

Najhitrejši učinek lahko dosežete, če ste v francosko govoreči državi. V tem primeru bo neodvisna študija hitra in uspešna.

Tukaj boste potrebovali:

  • Pozorno poslušajte sogovornika;
  • Poskusite nenehno govoriti francosko, da vas lahko popravijo;
  • Nenehno delati na glagolskih spregatvah;
  • Pogovarjajte se sami s seboj;
  • Spoznajte ljudi na ulicah, poskusite govoriti o sebi;
  • Vsak dan večkrat zapišite in izgovorite nove besede in stavke.

Kako se naučiti francoščine v 5 minutah?

Ali se je možno naučiti tujega jezika v 5 minutah? Seveda ne. Vedno pa se lahko potrudite, s potrebno motivacijo, da se hitro naučite govora druge države.

Nekateri se jezikov učijo zelo hitro in enostavno. Drugi pa morajo več stokrat ponoviti iste fraze, da dosežejo popolno izgovorjavo.

Francoščina je zelo lep in bogat jezik. Če se ga morate nenadoma naučiti v 5 minutah, se morate zateči k naslednjim metodam:

  • Za sebe si morate zapisati najpomembnejše besede in besedne zveze. Čez dan si zlahka zapomnite približno 50 stavkov na tuj jezik. Nato je treba delež nekoliko zmanjšati na 30 novih besed na dan.

Če vas bodo v bližnji prihodnosti poslali v francosko govorečo državo, je vredno poznati izraze, kot so: " pozdravljeni, ime mi je X", "Hvala vam ", " ponovite prosim», « Živim v X. Kako pridem tja?" itd.


  • Popolnoma se potopite v strukturo jezika. Treba je preučiti kombinacije glagolov in samostalnikov. Pozorno preberi slovnico. Posebno pozornost posvetite fonetiki. Ker izgovorjava zahteva posebno pozornost.
  • Neskončno ponavljajte vse, kar ste se naučili. Vsak dan, vsako prosto minuto je treba posvetiti že naučenim stavkom, besedam in izboljšanju fonetike.
  • Nenehno morate vaditi jezik z maternimi govorci. Če želite to narediti, poslušajte glasbo, glejte filme v francoščini.

Če potrebujete pospešeni jezikovni tečaj, potem je odlična možnost, da najamete mentorja ali se vpišete v študijsko skupino. V tem primeru vam bodo vedno pomagali pravilno ponoviti, prevesti ali brati francosko. V samo 2-3 mesecih ga je mogoče obvladati za 80%.

To gradivo nam je poslal naš redni bralec Sanzhar Surshanov (njegov twitter @SanzharS), ki je delil zelo na zanimive načine naučiti novega jezika za vas.

Od začetka tega leta sem se začela učiti francoščino. To počnem s pomočjo angleščine, saj sem začel samozavestno govoriti angleško, lahko rečem, da sem našel ključ do številnih internetnih virov.

Spodaj bi rad naštel in opisal, kako se učim francoščine:

1. Duolingo

Spletno mesto so ustanovili ustvarjalci CAPTCHA in RECAPTCHA, študenti univerze Carnegie Mellon. Mimogrede, vsakič, ko vnesete recaptcha, pomagate digitalizirati na tisoče starih knjig. Glavna ideja je, da se ljudje hkrati učijo jezikov in prevajajo internet v različne jezike.

Vse gradivo je razdeljeno v različne kategorije.

Po končanih vajah boste prejeli pravo gradivo, povzeto z interneta, za prevod. Najprej preprosti stavki, ko študiraš, vedno bolj zapleten. S prevajanjem stavkov krepite svoje znanje in pomagate pri prevajanju spletnih strani. Ogledate si lahko tudi prevode drugih uporabnikov.

Vaje vključujejo prevajanje besedila, govorjenje, poslušanje. Ni poudarka na slovnici kot taki.

Poleg francoščine se lahko učite španščino, nemščino, angleščino, italijanščino in portugalščino.

Zvočne ure potekajo takole: k njemu prideta 2 študenta, ki ne znata francosko. Izkazalo se je, da postaneš 3. študent. Michelle se pogovarja z učenci in tako se učijo jezika. Razloži razliko med angleščino in francoščino, najprej spregovori o novih besedah, nato prosi za prevod iz angleščine v francoščino.

Glavna razlika in pravilo Michelove metode je ni vam treba poskušati zapomniti besed, stavkov itd.

Ne vem, kako naj razložim, ampak po prvi lekciji na intuitivni ravni začneš sam ugibati, kako bo v jeziku, ki se ga učiš.

Meni osebno je ta metoda zelo všeč.

3. Spomini se

Spletno mesto memrise uporabljam za pridobivanje besednega zaklada.

Na spletnem mestu najdete veliko različnih tečajev, naučite se lahko celo Morsejeve abecede. Učim se - hekanje francoščine.

Z učenjem novih besed "gojite rože". Sajenje semen, zalivanje itd.

Glavni trik je, da ustvarite meme za neznane besede in jih povežete z angleškim jezikom. Samih memov nisem ustvaril jaz, uporabljam stvaritve drugih uporabnikov.

Rože gojite nekako takole: najprej si zapomnite pomen besed, nato jih večkrat ponovite. Kliknite na pravilen odgovor, sami napišite prevod in med poslušanjem besedne zveze izberite pravilen odgovor s seznama. S tem se konča prvi del.

Po 4-5 urah prejmete obvestilo po e-pošti, da morate ponoviti, kar ste obdelali. Ponovite zgoraj, če se zmotite v prevodu, se beseda ponovi. Približno tako se vse zgodi.

4. Novice v počasni francoščini

Zahvaljujoč Twitterju sem pred kratkim našel povezavo do še enega čudovitega vira.