18.09.2019

Prazitel: varčna emulzija proti črevesnim parazitom. "Prazitel" (suspenzija proti helmintom) za srednje in velike pasme psov: navodila, odmerjanje, neželeni učinki in kontraindikacije


Pripravki Prazitel so se uveljavili kot učinkovita in varna sredstva za zdravljenje in preprečevanje okužb s helminti pri psih majhnih in srednjih pasem. Zdravilo je sposobno zaščititi psa pred vsemi vrstami helmintov na kateri koli stopnji razvoja.

Opis
visoka kvaliteta anthelmintično zdraviloširok spekter za pse.

Namen
Uporablja se za preprečevanje in zdravljenje nematod in cestodoz ter mešanih nematodno-cestodnih okužb pri psih.

Spojina
1 tableta vsebuje: pirantel pamoat - 140 mg, fenbendazol - 100 mg, prazikvantel - 50 mg.

Kontraindikacije
Zdravilo se ne uporablja pri izčrpanih in bolnih nalezljive bolezniživali, mladiči do 2 tedna starosti, psice v prvi polovici brejosti, sočasno z anthelmintiki, ki vsebujejo piperazin, pa tudi s posamezno intoleranco na sestavine zdravila.

Konkurenčne prednosti

Učinkovitost Prazitel.
Zdravilo deluje na vse vrste in stopnje razvoja helmintov pri psih
Terapevtski učinek v 95-100% primerov se helminthiases doseže z enkratno uporabo zdravila.

Varnostni Prazitel.
Optimalno razmerje aktivne snovi in visokokakovostne snovi tuje proizvodnje naredijo zdravilo varno za živali.
Zdravilo dobro prenašajo psi vseh pasem in starosti ter se priporoča za preventivo in zdravljenje brejih in doječih samic. .
Zdravilo se popolnoma izloči iz telesa živali po 24 urah.

Učinkovitost Prazitel.
- Enostavnost uporabe Prazitel.
- Zdravilo se uporablja brez predhodne stradajoče diete in odvajal.
- Informativna embalaža in podrobna navodila naj bo uporaba zdravila primerna za kupca.

Vsako pakiranje zdravila je opremljeno z nalepkami veterinarski potni list

Obrazec za sprostitev
Tablete, 1 tableta/10 kg

Pakiranje
Pakiranje po 2 tableti za pse malih in srednjih pasem, pakiranje po 6 tablet za pse in mladiče srednje velikih in velike pasme.

Pogoji skladiščenja, rok uporabnosti
Zdravilo shranjujte v originalni ovojnini, zaščiteno pred svetlobo in neposredno sončno svetlobo, izven dosega otrok in živali, ločeno od prehrambeni izdelki in hranite pri temperaturah od 0°C do 25°C. Rok uporabnosti: 3 leta od datuma proizvodnje.

NAVODILO za uporabo tablet Prazitel plus® za razglistenje psov pri ogorčicah in cestodozah

I. Splošne informacije

1. Trgovsko ime zdravilni izdelek: Prazitel plus® tablete (Prazitel plus® tabulettae)
Mednarodna nelastniška imena zdravilnih učinkovin:
prazikvantel, pirantel pamoat in fenbendazol.

2. Dozirna oblika: tablete.

Prazitel plus® v eni tableti (0,55 g) vsebuje kot učinkovine prazikvantel - 50 mg, pirantel pamoat - 140 mg, fenbendazol - 100 mg, kot pomožne snovi pa mlečni sladkor - 224,7 mg, krompirjev škrob - 17,0 mg, kalcijev stearat - 5,8 mg. mg, želatina - 1,5 mg, premreženi natrijev karmelozat - 11,0 mg.
Avtor: videz zdravilo so ploščate cilindrične tablete s posnetim robom, oznako tveganja in logotipom "PR", svetlo rumena z zelenkastim odtenkom.
Tablete Prazitel plus® proizvajajo pakirane po 2, 4, 6, 8 ali 10 tablet v pretisnem omotu iz PVC folije in aluminijaste folije; v embalaži brez pretisnih omotov iz polietilenskega papirja. Mejni paketi so vloženi posamezno v kartonske ovoje z navodili za uporabo.

3. Rok uporabnosti zdravila ob upoštevanju pogojev shranjevanja je 3 leta od datuma izdelave.
Prazitel plus® tablet ne smete uporabljati po izteku roka uporabnosti.

4. Zdravilo shranjujte v zaprti ovojnini proizvajalca, v suhem, zaščitenem pred direktno sončno svetlobo, ločeno od živil in krmil, pri temperaturi od minus 10°C do 25°C.

5. Tablete Prazitel plus® shranjujte izven dosega otrok.

6. Neuporabljeno zdravilo se odstrani v skladu z zahtevami zakona.

II. Farmakološke lastnosti

III. Postopek prijave

8. Prazitel plus® tablete se uporabljajo za pse s preventivnimi in terapevtski namen z ogorčicami (toksokariaza, toksaskariaza, uncinarioza, trihuriaza, ankilostomiaza) in cestodozo (ehinokokoza, alveokokoza, mezocestoidoza, dipilidioza, difilobotrioza) in mešane invazije ogorčic in cestodoze.

9. Zdravila ne smemo uporabljati pri izčrpanih in bolnih nalezljivih boleznih, psicah v prvi polovici brejosti, mladičih, mlajših od 2 tednov.

10. Tablete Prazitel plus® se uporabljajo v terapevtske in profilaktične namene posamično, enkrat, zjutraj ob hranjenju z majhno količino hrane (v kosu klobase, mesa, z mletim mesom, kašo). pri visoka stopnja Invazivno deworming je priporočljivo ponoviti po 10 dneh.
Psom za terapevtske in profilaktične namene predpisujemo tablete Prazitel plus® v odmerku 1 tableta na 10 kg teže živali.
Tablete Prazitel plus® se predpisujejo nosečnicam 3 tedne pred porodom; doječe - 2-3 tedne po rojstvu previdno pod nadzorom veterinarja.
Preventivno dehelmintizacijo psov priporočamo enkrat na 3 mesece in 10 dni pred cepljenjem z uporabo zdravila v terapevtskem odmerku. Predhodna stradajoča dieta in uporaba odvajal ni potrebna.

11. Simptomi, ki izhajajo iz prevelikega odmerjanja zdravila, niso bili ugotovljeni.

12. Značilnosti delovanja zdravila pri prvem odmerku ali ob preklicu niso bile ugotovljene.

13. V primeru neskladnosti z določenim obdobjem ponavljajočih se zdravljenj je treba nadaljevati z uporabo zdravila v enakem odmerku po isti shemi.

14. Pri uporabi tablet Prasitel plus® po tem navodilu praviloma ni stranskih učinkov in zapletov.

15. Tablete Prazitel plus® ne smete jemati sočasno z anthelmintiki, ki vsebujejo piperazin.

16. Tablete Prazitel® plus niso namenjene za uporabo pri živalih v produktivnosti.

IV. Ukrepi osebne preventive

17. Pri delu s tabletami Prazitel plus® upoštevajte splošna pravila osebna higiena in varnostni ukrepi pri delu z zdravili. Po koncu dela si roke temeljito umijte s toplo vodo in milom.

18. V primeru nenamernega stika zdravila s kožo ali sluznico oči, jih je treba sprati z veliko vode. Osebe s preobčutljivostjo na sestavine zdravila naj se izogibajo neposrednemu stiku s tabletami Prasitel plus®. V primeru videza alergijske reakcije ali v primeru nenamernega zaužitja zdravila v človeško telo, morate takoj stopiti v stik zdravstveni zavod(s seboj imeti navodila za uporabo zdravila oz. etiketo).

19. Prazne ovojnine od zdravila se ne sme uporabljati za gospodinjske namene, temveč jo je treba odvreči med gospodinjske odpadke.

20. Organizacija-proizvajalec: NVP Astrapharm LLC, Moskva, Nauchny proezd, 20, stavba 3.

Prazitel za pse: suspenzija s kompleksnim delovanjem, učinkovita proti večini vrst glist in trakulj. Zdravilo s prazikvantelom in pirantel pamoatom je primerno za vse živali, ne zahteva ponovna obdelava uporabljajo tako za zdravljenje kot za preprečevanje.

Prazitel je suspenzija, ki uniči skoraj vse vrste helmintov pri psih.

V prodaji sta 2 različici zdravila, ki se razlikujeta po sestavi in ​​koncentraciji učinkovin:

  • Prazitel za pse majhne pasme in puppies vsebuje pirantel pamoat (30 mg), prazikvantel (3 mg) in dodatne sestavine. Steklenička vsebuje 20 ml zdravila.
  • Sestava suspenzije za srednje in velike pasme vključuje fenbendazol (100 mg), pirantel pamoat (140 mg), prazikvantel (50 mg).

Zdravilo je pakirano v temne plastične steklenice in vloženo v kartonsko škatlo. Varnost zdravila zagotavlja pokrov s krmiljenjem prvega odpiranja. Vsaki kartonski škatli zdravila Prazitel za pse so priložena navodila in priročna dozirna brizga.

Načelo zdravila

Vzmetenje je priporočljivo za učinkovite in nežne vse pasme. Zdravilo je primerno za psice v pozni brejosti, mladiče, starejše od 2 tednov, starejše in oslabele živali. Zdravilo se uporablja za profilaktične namene, zdravijo se hude helmintične invazije.

Po vnosu suspenzije v usta živali se aktivne snovi zdravila hitro absorbirajo v tkiva želodca in črevesja. Pirantel pamoat deluje na celične membrane, ki zavirajo holinesterazo in povzročajo paralizo helmintov.


Zdravilo Prazitel je učinkovito tudi pri hudih helminthskih invazijah.

Pomembno. Prazitel spada med manj nevarne snovi, aktivne in dodatne sestavine se ne kopičijo v jetrih ali ledvicah in zapustijo telo živali po 24-48 urah.

Navodila za uporabo

Zdravilo Prazitel se lahko uporablja za zdravljenje in preprečevanje cestodoze in okužb z ankilostomi pri psih vseh velikosti in pasem. Pred posegom ni potrebna stradajoča dieta ali drugi pripravljalni ukrepi. Suspenzijo temeljito pretresemo, nato jo potegnemo v brizgo in vlijemo v gobec psa. Če hišni ljubljenček zavrne predlagano zdravilo, lahko odmerjeni delež zmešate s hrano.

Majhni psi in mladiči so upravičeni do 1 mg na 1 kg telesne teže. Če hišni ljubljenček tehta manj kot kilogram, se vzame 0,1 mg zdravila na vsakih 100 g. Točen odmerek je priročno izmeriti z brizgo, ki je priložena embalaži. Bolj koncentrirana suspenzija za pse velikih pasem se daje s hitrostjo 1 mg na 10 kg teže. Pomembno je, da vial ne zamenjate, prevelik odmerek je škodljiv za živali.

Na fotografiji so navodila za uporabo dozirne brizge Prazitel za pse.

Za preventivne namene se enkratno zdravljenje izvaja vsake 3 mesece. Z močnim helmintska invazija pes dobi drugi odmerek zdravila 10 dni po prvem odmerku. Če v hiši živi več hišnih ljubljenčkov, je priporočljivo, da se vse živali zdravijo hkrati. Po postopku je vredno razkužiti stanovanje, da se izognete tveganju ponovne okužbe.

(za 7-10 dni). Ravnanje s psi je najbolje opraviti z rokavicami, po postopku si temeljito umijte roke z milom in vodo.

Kontraindikacije in neželeni učinki

Zdravilo ni strupeno in nima kumulativnega učinka. Vendar pa zdravilo ni primerno za vse živali.

  • mladiči, mlajši od 2 tednov;
  • psice v prvi polovici brejosti;
  • samice v laktaciji (prve 3 tedne po rojstvu);
  • živali, obolele za nalezljivimi boleznimi;
  • psi na operaciji ali kemoterapiji.

Stranski učinki po jemanju zdravila so redki. Glavni razlog za negativno reakcijo je prevelik odmerek. V tem primeru je možno bruhanje, depresija, zavračanje hrane, praskanje kože.


Prazitel v primeru prevelikega odmerjanja lahko povzroči kratkotrajno zavrnitev hrane, bruhanje, srbenje.

Negativni simptomi izginejo v 1-2 dneh in niso potrebni dodatno zdravljenje. V primeru poslabšanja se lahko vzamejo antihistaminiki.

Pomembno. Zdravila ne smete jemati sočasno z izdelki, ki vsebujejo derivate piperazina in zaviralce holinesteraze.

Cena in pogoji skladiščenja

Zdravilo se lahko uporablja v 2 letih od datuma izdaje, navedenega na embalaži. Suspenzijo hranite na hladnem temno mesto stran od hišnih ljubljenčkov in otrok. Zdravila ne hranite v bližini hrane ali gospodinjskih kemikalij. Po odprtju steklenice je priporočljivo, da jo postavite v hladilnik.

Cena na enoto proizvodnje je od 190 rubljev.

Preprečevanje in zdravljenje nematod in cestodoz pri psih in mladičih.

Spojina

1 tableta vsebuje:

  • Prazikvantel - 50 mg
  • Pirantel pamoat - 140 mg
  • Fenbendazol - 100 mg

Obrazec za sprostitev

Tablete.

Pakiranje

Pretisni omot - 6 tablet, show-box - 30 pretisnih omotov.

Pogoji skladiščenja, rok uporabnosti

Na suhem, zaščitenem pred svetlobo in sončno svetlobo, postavite pri temperaturi od 0 do + 25 ° C.

Rok uporabnosti: 3 leta.

Kontraindikacije

Zdravila ne uporabljajte sočasno z anthelmintiki, ki vsebujejo piperazin.

Pri peroralni uporabi se prazikvantel hitro absorbira v črevesju in porazdeli v organe in tkiva, iz telesa pa se izloči predvsem z urinom v presnovljeni obliki; pirantel pamoat se delno absorbira v črevesju in izloči iz telesa predvsem z blatom v 24-48 urah.

Uporaba in odmerjanje

Za preventivno in terapevtsko deworming v primeru ogorčic, cestodoze in mešanih infestacij pri psih se zdravilo uporablja v višini 1 tablete na 10 kg teže živali enkrat. Mladički, težki 2-3 kg - 1/4 tablete, težki 4-5 kg ​​- 0,5 tablete, težki 6-10 kg - 1 tableta. Pri močni stopnji okužbe je treba zdravljenje ponoviti po 10 dneh. Preventivno dehelmintizacijo je treba izvajati enkrat na 3 mesece, pa tudi 10 dni pred cepljenjem. Predhodna stradajoča dieta in uporaba odvajal ni potrebna.

Nosečim samicam je zdravilo predpisano 3 tedne pred predvidenim porodom. Doječim psicam se zdravilo Prazitel predpisuje 2-3 tedne po porodu previdno in pod nadzorom veterinarja.

Navodila za uporabo Prazitel plus suspenzije
s cestodozami, nematodami in mešanimi invazijami
pri psih srednjih in velikih pasem
(razvojna organizacija NPK SKiFF LLC, Moskva)

I. Splošne informacije
Trgovsko ime zdravila: Prazitel plus suspenzija (Prazitel® plus suspenzija).
Mednarodni generično ime: prazikvantel, pirantel pamoat in fenbendazol.

Odmerna oblika: suspenzija za peroralno dajanje. 1 ml suspenzije Prazitel plus vsebuje zdravilne učinkovine
prazikvantel - 50 mg, pirantel pamoat - 140 mg in fenbendazol - 100 mg, kot tudi pomožne snovi: tween-80 - 10,5 mg, prehransko dopolnilo sladilo Aspasvit - 64,0 mg, oljčno olje - 360,0 mg, aerosil - 2,5 mg, nipagin - 0,45 mg, nipazol - 0,20 mg, etanol- 42,0 mg in prečiščena voda - do 1 ml.

Na videz je zdravilo suspenzija od svetlo rumene do svetlo rumene barve s kremastim odtenkom.
Med skladiščenjem je dovoljeno ločevanje, ki ob stresanju izgine.

Suspenzija zdravila Prazitel plus je pakirana v 10 ml steklenice iz temnega stekla s pokrovom z nadzorom prvega odpiranja, pakirane posamično v kartonske škatle skupaj z odmerno brizgo.

Prazitel plus suspenzijo shranjujte v zaprti embalaži proizvajalca, v suhem, zaščitenem pred direktno sončno svetlobo, ločeno od živil in krme pri temperaturi od 0°C do 25°C.
Rok uporabnosti zdravila, ob upoštevanju pogojev shranjevanja, je 2 leti od datuma izdelave. Po izteku roka uporabnosti je prepovedano uporabljati suspenzijo Prazitel plus.
Zdravilo Prazitel plus suspenzijo shranjujte nedosegljivo otrokom.
Neuporabljeno zdravilo se odstrani v skladu z zahtevami zakonodaje.

Prazitel plus suspenzija glede na stopnjo vpliva na telo spada med zmerno nevarne snovi (razred nevarnosti 3 GOST 12.1.007-76).

III. Postopek prijave
Prazitel plus suspenzija se predpisuje psom srednjih in velikih pasem, težjih od 10 kg, s preventivnim in terapevtskim namenom pri cestodozah (tenijaza, dipilidioza, ehinokokoza, difilobotrioza, mezocestoidoza), ogorčicah (toksokariaza, toksaskariaza, uncinarioza, ankilostomiaza, trihuriaza) in mešane invazije ogorčic in cestodoze.

Kontraindikacija za uporabo suspenzije Prazitel plus je individualna intoleranca na sestavine zdravila (vključno z anamnezo). Zdravila ne smemo uporabljati pri samicah v prvi polovici brejosti, mladičih, mlajših od 3 tednov, podhranjenih, bolnih nalezljivih boleznih in okrevajočih živalih.
Deworming brejih in doječih samic, če je potrebno, se izvaja po posvetu z veterinar, 3 tedne pred predvidenim porodom in 2-3 tedne po porodu.

Prazitel plus suspenzijo dajemo psom posamezno, enkratno, ob jutranjem hranjenju z manjšo količino hrane ali dano.
prisilno na koren jezika z dozirno brizgo v odmerku 1 ml suspenzije na 10 kg teže živali.
Predhodna stradajoča dieta in uporaba odvajal ni potrebna.
Pri močni stopnji invazije je priporočljivo ponoviti deworming po 10 dneh.
Za preventivne namene se dehelmintizacija izvaja četrtletno, pa tudi 10 dni pred cepljenjem.
Pred uporabo je treba vialo z zdravilom temeljito pretresati 1-2 minuti.

V primeru prevelikega odmerjanja zdravila lahko žival doživi depresivno stanje, zavrnitev hranjenja, prekomerno slinjenje in motnje prebavnega trakta.

Značilnosti delovanja zdravila med prvo uporabo in odpovedjo niso bile razkrite.

Izogibati se je treba kršitvam priporočenega časa dehelmintizacije živali, saj lahko to povzroči zmanjšanje učinkovitosti. Če je naslednja dehelmintizacija zamudila, je treba Prazitel plus suspenzijo dati čim prej v enakem odmerku, nato pa se interval med injekcijami zdravila ne spremeni.

Pri uporabi Prazitel plus suspenzije v skladu s tem navodilom stranski učinki in zapleti pri živalih praviloma niso opaženi. S povečano individualno občutljivostjo na sestavine zdravila in pojavom alergijskih reakcij se njegova uporaba ustavi in ​​​​daje živali antihistaminiki in sredstva simptomatske terapije.

Prazitel Plus suspenzije se ne sme uporabljati skupaj s piperazinom in levamisolom zaradi možnega povečanja njune toksičnosti.

Suspenzija Prazitel plus ni namenjena za uporabo pri proizvodnih živalih.

Pri preprečevanju in nadzoru helmintov pri psih in v kateri koli fazi njihove manifestacije se je suspenzija Prazitel Plus dobro izkazala. Zdravilo temelji na oljčnem olju, za izboljšanje absorpcije neposredno delujočih sestavin okus izboljša sladilo aspasvit (vsebnost na 1 ml zdravila je 64 ml). Sestava vključuje prečiščeno vodo in etilni alkohol.

1 ml sestave vsebuje:

  • fenbendazol - 100 mg;
  • pirantel pamoat - 140 mg;
  • prazikvantel - 50 mg.

Ti izrazi se še vedno uporabljajo kot nelastniška druga imena zdravil. Obstajajo tudi pomožne snovi, ki na 1 ml predstavljajo:

  • tween-80 - 10,5 mg;
  • aerosil - 2,5 mg;
  • nipagin - 0,45 mg;
  • nipazol - 0,2 mg.
Oblika: peroralna suspenzija, svetlo rumene barve s kremastimi odtenki. V prodaji je z dozirno brizgo v paketu. Zdravilo je pakirano v 10 ml temnih polimernih steklenicah s kontrolnim pokrovčkom prvega odpiranja.

Ali si vedel? Nekatere vrste trakulje lahko dosežejo dolžino 40 cm.


Biološke lastnosti

V 1-4 urah se absorbira v kri in se razširi na vse organe in tkiva, glavno območje vpliva je prebavila. Iz telesa živali se izloči v naslednjih 24-48 urah v presnovnem stanju, z odpadnimi snovmi.

Indikacije za uporabo

Zdravilo "Prazitel" se uporablja za preprečevanje in zatiranje helmintičnih bolezni pri psih srednjih in velikih pasem. Bolezni skupine nematodoze vključujejo: ankilostomozo, trihuriazo, uncinariozo, pa tudi toksokarozo in toksoskariozo. Učinkovito pri zdravljenju cestodoze, ki jo predstavljajo: difilobotrijaza, teniidoza, dipilidioza, ehinokokoza in mezocestoidoza. Prijavite se, ko mešane bolezni obe skupini.

Tudi ob upoštevanju skladnosti z vsemi pogoji in zahtevami skladiščenja je dovoljena vizualna stratifikacija suspenzije. Zato, preden daste "Prazitel" psu, ga je treba pretresti. Profilaktično uporabo priporočamo v intervalih 1-krat na četrtletje, s hitrostjo 1 ml na vsakih 10 kg teže živali. Če je sprejem sovpadal s cepljenjem - priporočena zamuda je 10 dni.
Dodatne priprave, kot so dieta ali odvajala, niso potrebne. Mladičke začnemo zdraviti od dveh tednov starosti z uporabo terapevtskega odmerka. Suspenzijo dajemo bodisi z jutranjim hranjenjem bodisi z razpršilnikom, ki prisilno vbrizga zdravilo v koren jezika.

Za ženske v porodno obdobje potrebujejo zdravniški nadzor. Za brejo samico je uporaba možna šele od druge polovice obdobja, za psico v laktaciji - tri tedne po kotitvi.

Pri delu s pasjimi mladiči je zelo pomembno upoštevati pravilen odmerek. V navodilih za uporabo suspenzije "Prazitel" je navedeno, da je treba upoštevati težo živali. Ko umrejo, helminti sprostijo veliko količino toksinov, nevarnih za žival, njihova visoka koncentracija povzroči hudo zastrupitev.
Če je dojenček močno glist, je njegovo telo praviloma močno oslabljeno. Tudi pravilno odmerjanje zdravila v drugih pogledih lahko povzroči bruhanje, drisko, zavračanje hrane in druge posledice, ki lahko privedejo do smrti psa.

Pomembno!Pri razglistenju mladičev je koristno skupaj z zdravilom dati žlico vazelinovega olja. Ima ovojni učinek, s čimer zmanjša zastrupitev krhkega organizma in spodbuja pospešeno odstranjevanje toksinov.

Previdnostni ukrepi in pravila osebne higiene

Pri uporabi zdravila Prazitel Plus upoštevajte standardne veterinarske varnostne ukrepe. zdravila. Ne kadite, pijte ali jejte, ne da bi si prej umili roke z detergentom.

V vsakdanjem življenju je nezaželeno uporabljati prazne viale suspenzije.
Če ste alergični na sestavine zdravila - ne dovolite neposrednega stika in v primeru stika operite kontaktno mesto z veliko število vodo. Če je zdravilo vstopilo v vaše telo in ga povzročilo, se nemudoma obrnite na zdravstveno ustanovo in s seboj vzemite navodilo za uporabo.

Kontraindikacije in neželeni učinki

Suspenzije Prazitel ne smemo dajati psom, zdravljenim s piperazinom in levomisolom ter njunimi derivati, saj poveča njihovo toksičnost.

Zdravilo se ne uporablja za produktivne živali. Prav tako ne uporabljajte zdravila, če je žival izčrpana, trpi zaradi nalezljivih bolezni.

IN redki primeri posebna občutljivost živali na sestavo je lahko kršitev blata, zastrupitve ali alergij.

Pogoji skladiščenja

Zdravilo je uporabno 2 leti od datuma izdelave. Rok uporabnosti zdravila je 2 leti. Hraniti ga je treba ločeno od katere koli hrane in krme, na neosvetljenem mestu, pri temperaturi, ki ne presega 25 ° C. Zdravilo naj bo izven dosega otrok in živali.