Životopis

Claudius Galen narodený okolo roku 130 nášho letopočtu e. v meste Pergamon. Jeho otec Nikon bol bohatý muž, slávny architekt, dobre oboznámený s matematikou a filozofiou. Aby som synovi dala čo najviac dobré vzdelanie, najprv s ním sám študoval a potom si za svojho učiteľa pozval významných pergamských učencov. Galen sa pripravoval stať sa filozofom a študoval diela gréckych a rímskych mysliteľov. Ale zhodou okolností bol Galenov sen nesprávne interpretovaný - a stal sa lekárom, hoci sa celý život naďalej zaujímal o filozofiu. Vo veku 21 rokov stratil Galen svojho otca. Po získaní veľkého dedičstva sa Galen vydal na sedemročnú cestu. V Smyrne študoval filozofiu a anatómiu, v Korinte - prírodné vedy a vlastnosti liečiv, v Alexandrii - zase anatómiu. Po návrate do Pergamonu začal Galen praktizovať chirurgiu, stal sa lekárom v škole gladiátorov. Táto práca sa pre Galena stala skutočnou školou lekárskeho umenia. Napísal: "Často som musel viesť ruky chirurgov, málo sofistikovaných v anatómii, a tak ich zachrániť pred verejnou hanbou." Vo veku 34 rokov sa Galen presťahoval do Ríma, kde získal miesto dvorného lekára cisára Marca Aurélia a jeho syna cisára Commoda. Claudius sa preslávil natoľko, že v starom Ríme sa dostali do obehu mince s jeho podobizňou. V chráme mieru otvoril Galén kurz prednášok o anatómii nielen pre lekárov, ale pre všetkých. Galén, ktorý ako prvý použil živé rezanie, predviedol pitvu psov, ošípaných, medveďov, prežúvavcov, dokonca aj opíc. Keďže pitva ľudských tiel bola vtedy považovaná za rúhanie, Galén mohol študovať ľudskú anatómiu len na zranených gladiátoroch a popravených lupičoch. Galén žil viac ako 70 rokov a zomrel okolo roku 200 nášho letopočtu. e.

Úspechy

Galén systematizoval myšlienky starovekej medicíny vo forme jedinej doktríny, ktorá bola teoretický základ medicíny až do konca stredoveku.

Položil základy farmakológie. stále" galenické prípravky» sa nazývajú tinktúry a masti pripravené určitými spôsobmi.

Citácie

• "Vstaň od stola trochu hladný a vždy budeš zdravý."
• "Kto chce kontemplovať stvorenia prírody, nemal by dôverovať spisom o anatómii, ale mal by sa spoliehať na vlastné oči a robiť anatómiu z lásky k vede."
• "Dobrý lekár musí byť filozof."
• "Často som musel viesť ruky chirurgov, málo sofistikovaných v anatómii, a tak ich zachrániť pred verejnou hanbou."
• "Bez nervu neexistuje jediná časť tela, ani jeden pohyb nazývaný dobrovoľný, ani jeden pocit."

Poznámky

Nadácia Wikimedia. 2010.

Pozrite sa, čo je „Claudius Galen“ v iných slovníkoch:

Galén: Galén (chybne Claudius Galen; 129 alebo 131 okolo 200) staroveký lekár. Clemens August von Galen (1878 1946) nemecký aristokrat, gróf, biskup a neskorší rímsky kardinál katolícky kostol. Galen, Pierre (1786 1821) ... ... Wikipedia

Tento výraz má iné významy, pozri Galén (významy). Galen Γαληνός ... Wikipedia

Pre tento článok nie je vyplnená karta šablóny ((Názov)). Projektu môžete pomôcť jeho pridaním. Muž Claudius Rímske meno... Wikipedia

- (129 199) rímsky lekár a prírodovedec. Narodil sa v rodine bohatého gréckeho architekta. Študoval filozofiu, medicínu, prírodné vedy. Aby získal lekárske vedomosti, cestoval, navštívil Korint, Smyrnu, Alexandri ... Psychologický slovník

- (Claudius Galenus), rímsky lekár a prírodovedec, klasik antickej medicíny. V Pergamone študoval medicínu a filozofiu Platóna, Aristotela, stoikov, epikurejcov. Cestoval do Alexandrie, Smyrny, Korintu. ... ...

Galen Claudius- (129 199) rímsky lekár a prírodovedec. Životopis. Narodil sa v rodine bohatého gréckeho architekta. Študoval filozofiu, medicínu, prírodné vedy. Aby získal lekárske znalosti, cestoval, navštívil Korint, Smyrnu, Alexandriu... ... Veľká psychologická encyklopédia

GALEN- GALEN, Claudius (narodený okolo roku 130, zomrel okolo roku školy ... ... Veľká lekárska encyklopédia

Claudius (Galenus, Claudius). Úžasný lekár, gen. v Pergamone v roku 130 nášho letopočtu a potom žil na dvore cisárov Marca Aurelia a Luciusa Vera. Zomrel v roku 200 nášho letopočtu a zanechal po sebe mnoho spisov o lekárskych a filozofických otázkach, od ... Encyklopédia mytológie

- (Claudius) po Hippokratovi slávny lekár staroveku, narodený v roku 131 po Kr. v Pergamone, syn architekta Nikona. G. po dôkladnom a úplnom štúdiu filozofie od priaznivcov štyroch hlavných škôl tej doby: stoickej, platónskej, ... ... Encyklopédia Brockhausa a Efrona

Claudius (Claudius Galenus), rímsky lekár a prírodovedec, klasik antickej medicíny. V Pergamone študoval medicínu a filozofiu Platóna, Aristotela (pozri Aristoteles), stoikov a epikurejcov. Urobil si výlet do… Veľká sovietska encyklopédia

knihy

• O účele častí ľudského tela, Claudius Galen. Najvýraznejším predstaviteľom rímskej medicíny bol Claudius Galen, pozoruhodný vedec 2. storočia nášho letopočtu. Galen je autorom mnohých štúdií, ktoré slúžili ako základ pre vývoj ...

Galen sa narodil v Pergame (staroveké Grécko) okolo roku 130 v rodine bohatého architekta. Galenov otec Nikon bol všestranne rozvinutý človek, zaujímal sa o filozofiu, literatúru, matematiku, astronómiu a mnohé ďalšie oblasti poznania. Od mladosti dal Nikon Galenovi študovať filozofiu. Sníval, že sa jeho syn stane politik alebo filozof. Raz mal Nikon sen, v ktorom poslal svojho syna študovať medicínu. Potom bol Galen poslaný do Asklepionu na 4 roky. Filozofia tak upadla do úzadia a Galén sa venoval štúdiu medicíny.

Po smrti svojho otca Galen cestoval po okolí rozdielne krajiny, ako aj mestá a ostrovy staroveké Grécko. Po získaní vedomostí a nových lekárskych tradícií sa v roku 157 vrátil do Pergamonu. Tam pôsobil ako lekár u gladiátorov vplyvného veľkňaza. Podarilo sa to toto miesto isté úspechy: veľkú pozornosť venoval zraneniam gladiátorov, v dôsledku čoho sa znížil počet ich úmrtí. O štyri roky neskôr sa Galen presťahoval do Ríma, kde pokračoval v lekárskej praxi. Sprevádzal cisárov Marca Aurelia a Luciusa Vera počas epidémie počas ťažení v Nemecku.

Po svojom návrate do Ríma bol Galen osobným lekárom cisárskeho dediča Commoda. Na súde napísal veľa esejí o medicíne. Študoval som údaje o epidémii, ktorá zasiahla Rímsku ríšu a vyžiadala si viac ako 3,5 milióna životov za pár rokov. Identifikoval príznaky choroby, opísal spôsoby jej liečby. Mor, nazývaný Antoninovskaya mor, a tiež podľa mena lekára - mor Galen, bol spôsobený vírusom kiahní. Táto epidémia sa stala najväčšou v starovekom Ríme z hľadiska rozsahu a zabrala dôležité miesto v dejinách medicíny.

Galén je autorom mnohých prác z oblasti medicíny a filozofie. Dodnes sa ich zachovalo len asi 100 kusov. Vytvoril teóriu krvného obehu, opísal asi tristo ľudských svalov, určil úlohu nervov v ľudskom tele, bol zakladateľom farmakológie. Galén bol považovaný za vplyvného a autoritatívneho lekára staroveku až do konca stredoveku.

Pokiaľ ide o dátum smrti veľkého lekára, medzi vedcami neexistuje konsenzus. Podľa rôznych zdrojov Galen zomrel vo veku 70 alebo 87 rokov v Ríme.

Biografické skóre

Nová funkcia! Priemerné hodnotenie, ktoré táto biografia dostala. Zobraziť hodnotenie

Galen(grécky Γαληνός; 129 alebo 131 rokov – asi 200 alebo 217) – rímsky (grécky pôvod) lekár, chirurg a filozof. Galen významne prispel k pochopeniu mnohých vedeckých disciplín vrátane anatómie, fyziológie, patológie, farmakológie a neurológie, ako aj filozofie a logiky.

Bežné písanie mena ako Claudius Galen(lat. Claudius Galenus) sa objavuje až v renesancii a nie je zaznamenaný v rukopisoch; predpokladá sa, že ide o chybné dekódovanie skratky Cl.(Clarissimus).

Syn bohatého architekta Galen získal vynikajúce vzdelanie, veľa cestoval a zbieral veľa informácií o medicíne. Usadil sa v Ríme, liečil rímsku šľachtu a nakoniec sa stal osobným lekárom niekoľkých rímskych cisárov.

Jeho teórie dominovali európskej medicíne na 1300 rokov. Jeho anatómia založená na pitve opíc a ošípaných sa používala až do objavenia diela Andreasa Vesaliusa „O štruktúre ľudského tela“ v roku 1543, jeho teória krvného obehu trvala až do roku 1628, kedy William Harvey publikoval svoju prácu. "Anatomická štúdia pohybu srdca a krvi u zvierat", v ktorej opísal úlohu srdca v krvnom obehu. Študenti medicíny študovali Galena až do 19. storočia. Jeho teória, že mozog riadi pohyb prostredníctvom nervový systém, je aktuálny aj dnes.

Veľa z jeho dedičstva sa zachovalo vďaka prekladom do sýrčiny, arabčiny, hebrejčiny, latinčiny a starovekej arménčiny.

Titulná strana Galenovho diela De curandi ratione. Vydanie z roku 1529

skoré roky

Grécke meno Galena. Γαληνός, Galenos pochádza z prídavného mena "γαληνός", "pokojný".

Galén opisuje svoju mladosť v knihe On the Attachments of the Mind. Narodil sa v septembri 129. Jeho otec Nikon bol bohatý šľachtický architekt a staviteľ, ktorý sa zaujímal o filozofiu, matematiku, logiku, astronómiu, poľnohospodárstvo a literatúre. Galen opisuje svojho otca ako „veľmi milého, jednoduchého, dobrého a dobrotivého muža“. V tom čase bol Pergamum významným kultúrnym a intelektuálnym centrom, ktoré sa preslávilo svojou knižnicou (Eumenes II.), druhou najväčšou po Alexandrijskej, a priťahovalo stoických aj platónskych filozofov. Galén bol predstavený pergamonským filozofom vo veku 14 rokov. Jeho hodiny filozofie zahŕňali všetky vtedy existujúce filozofické systémy vrátane filozofie Aristotela a epikureizmu. Jeho otec chcel, aby sa z Galena stal filozof alebo politik, a snažil sa ho vzdelávať v otázkach literatúry a filozofie. Galén uvádza, že okolo roku 145 mal jeho otec sen, v ktorom Asclepius povedal Nikonovi, aby poslal svojho syna študovať medicínu. Otec nešetril a vo veku 16 rokov začal Galen študovať medicínu v Asklepione, kde študoval štyri roky. Asklepion bol chrámom aj nemocnicou, kam mohol prísť každý pacient a požiadať o pomoc duchovenstvo. Rimania sem prišli hľadať liečbu. Chrám bol tiež útočiskom slávni ľudia, akými sú historik Aulus Claudius Charax, rečník Aelius Aristides, sofista Anthony Polemon, konzul Rufin Cuspius.

V roku 148, keď mal Galen 19 rokov, zomrel jeho otec a zanechal mu svoj majetok. Galen nasledoval Hippokratovu radu a odišiel študovať, navštívil Smyrnu, Korint, Krétu, Kilíkiu, Cyprus a nakoniec Veľkú lekársku školu v Alexandrii, kde študoval rôzne lekárske tradície. V roku 157, vo veku 28 rokov, sa Galén vrátil do Pergamonu a stal sa lekárom gladiátorov veľkňaza Ázie, jedného z najmocnejších a najbohatších mužov v provincii Ázia. Galén tvrdí, že si ho vybral veľkňaz po tom, čo odstránil vnútornosti opice a navrhol ostatným lekárom, aby to vrátili do normálu. Keď odmietli, Galen to urobil sám, čím si získal dôveru veľkňaza. Štyri roky v tejto pozícii bol Galen presvedčený o potrebe diéty, cvičenia, hygieny a prevencie, študoval anatómiu, liečbu zlomenín a ťažkých zranení, zranenia nazýval „oknami tela“. O tom, akú pozornosť venoval Galén ich zraneniam, svedčí fakt, že pri jeho práci zomrelo iba päť gladiátorov, kým pri práci jeho predchodcu šesťdesiat mŕtvych gladiátorov. Zároveň Galen pokračoval v štúdiu teoretickej medicíny a filozofie.

zrelé roky

Galen prišiel do Ríma v roku 162 a stal sa praktickým lekárom. Jeho podráždenosť spôsobila konflikty s inými lekármi a cítil sa ohrozený. Jeho talent viedol menej schopných a originálnych lekárov k tomu, aby sa obrátili proti nemu. Zorganizovali sprisahanie a on sa bál vyhnania alebo otrávenia, a tak sám odišiel z mesta.

Od roku 161 je Rím zapojený do vojny. Marcus Aurelius a Lucius Ver bojovali s Markomanmi na severe. Na jeseň roku 169, keď sa rímske vojská vracali do Aquileie, vypukla strašná epidémia a Galén bol povolaný späť do Ríma. Dostal príkaz sprevádzať Marca Aurelia a Luciusa Verusa v Nemecku. Nasledujúcu jar Marcus Aurelius nechal Galena odísť po správe, že Asclepius bol proti tomuto záväzku. Poslali ho ako lekára k cisárskemu dedičovi Commodovi. Práve tu, na súde, Galen rozsiahlo písal o lekárskych témach. Je iróniou, že Lucius Verus zomrel v roku 169 a Marcus Aurelius v roku 180, obe obete epidémie.

Galén bol osobným lekárom Commoda takmer po celý život cisára. Podľa Dia Cassia okolo roku 189, za vlády Commoda, došlo k najväčšej epidémii, ktorú poznal, v Ríme denne zomieralo 2000 ľudí. S najväčšou pravdepodobnosťou išlo o rovnakú chorobu, ktorá zasiahla Rím za vlády Marca Aurélia.

Galén sa stal aj lekárom Septimia Severa. Vo svojich poznámkach chváli Septimiusa Severusa a Caracallu za ich pomoc pri zásobovaní liekmi.

Antoninovský mor

Antoninovskaya mor je pomenovaný podľa priezviska Marcus Aurelius. Nazývali ho aj Galenovým morom a zaujímalo dôležité miesto v dejinách medicíny vďaka tomu, že sa spájalo s menom Galéna. Bol v Ríme v roku 166, keď epidémia začala, a tiež v zime 168-69 počas druhej epidémie medzi vojskami v Aquilei. Galén označil epidémiu za veľmi dlhú. Bohužiaľ, záznamy o Galenovi, ktoré sa k nám dostali, sú stručné a nesystematické, keďže sa nepokúšal opísať chorobu pre potomkov, skôr sa zaujímal o symptómy choroby a spôsoby liečby.

Úmrtnosť bola 7-10%. Epidémia 165-168 si vyžiadala 3,5 až 5 miliónov obetí. Niektorí vedci sa domnievajú, že viac ako polovica obyvateľstva ríše zomrela a že táto epidémia bola najkatastrofálnejšou v histórii Rímskej ríše. Predpokladá sa, že Antoninov mor bol spôsobený vírusom kiahní, pretože napriek neúplnému popisu Galen zanechal dostatok informácií o príznakoch choroby.

Galen napísal, že vyrážka, ktorá pokrývala celé telo, bola zvyčajne čierna, ale neboli tam žiadne vredy, a tí, ktorí prežili, mali čiernu vyrážku kvôli zvyšku krvi v pustulárnych pľuzgieroch a boli prítomné pľuzgiere. Galén to tvrdí kožná vyrážka bol blízky tomu, ktorý opísal Thukydides. Galén opisuje problémy s gastrointestinálny trakt a hnačka. Ak bola stolica čierna, pacient zomrel. Galén tiež opisuje príznaky horúčky, vracania, zlý zápachústa, kašeľ.

Smrť

lode, encyklopédia z konca 10. storočia uvádza, že Galén zomrel vo veku 70 rokov, teda okolo roku 199. Avšak v Galenovom traktáte "Na Theriacovi k Piso" písané o udalostiach z roku 204 (ktoré však môžu byť falošné). V arabských zdrojoch sú aj vyjadrenia, že zomrel vo veku 87 rokov, po 17 rokoch štúdia medicíny a 70 rokoch praxe, čo by znamenalo, že zomrel v roku 217. Výskumníci majú tendenciu si to myslieť "Na Theriacovi k Piso" je pravý a arabské zdroje uvádzajú správny dátum, zatiaľ čo v Sude nesprávne interpretovaná informácia o 70 rokoch uzdravenia, ako o 70 rokoch života.

Úspechy

• Popísaných asi 300 ľudských svalov.
• Dokázal, že nie srdce, ale mozog a miecha sú „centrom pohybu, citlivosti a duševnej činnosti“.
• Dospel k záveru, že „bez nervu nie je jediná časť tela, ani jeden pohyb nazývaný svojvoľný, ani jeden pocit“.
• Po prerezaní miechy ukázal Galen vymiznutie citlivosti všetkých častí tela ležiacich pod rezom.
• Dokázal, že krv sa pohybuje cez tepny a nie "pneuma", ako sa predtým myslelo.

Vytvoril okolo 400 diel z filozofie, medicíny a farmakológie, z ktorých sa k nám dostalo asi sto. Zhromažďoval a triedil informácie o medicíne, farmácii, anatómii, fyziológii a farmakológii, nahromadené starovekou vedou.

Opísaná kvadrigemina stredného mozgu, sedem párov hlavových nervov, nervus vagus; experimentovanie s rezaním miecha ošípané vykazovali funkčný rozdiel medzi prednými (motorickými) a zadnými (senzorickými) koreňmi miechy.

Na základe pozorovaní neprítomnosti krvi v ľavých častiach srdca zabitých zvierat a gladiátorov vytvoril prvú teóriu krvného obehu v dejinách fyziológie (podľa nej sa verilo najmä, že arteriálna a venózna krv sú rôzne tekutiny, a ak prvá „nesie pohyb, teplo a život“, potom druhá je určená na „výživu orgánov“), ktoré existovali až do objavov Andreasa Vesaliusa a Williama Harveyho. Keďže nevedel o existencii malého kruhu krvného obehu, navrhol, že medzi srdcovými komorami je diera, ktorá ich spája (základom takéhoto záveru by zrejme mohla byť anatómia mŕtvol predčasne narodených detí v komu taká diera naozaj existuje).

Galén systematizoval myšlienky starovekej medicíny do podoby jedinej doktríny, ktorá bola teoretickým základom medicíny až do konca stredoveku. Prispel k rozvoju bibliografie v starovekom Ríme. Galén je autorom dvoch bibliografických indexov – „Na objednávku vlastných kníh“, „O vlastných knihách“. Prvý z nich je akýmsi úvodom do zozbieraných diel jeho spisov s odporúčaniami, v akom poradí ich treba čítať. V úvode druhého indexu sa uvádza účel diela: pomôcť čitateľovi rozlíšiť medzi skutočnými Galenovými dielami a tými, ktoré sú mu pripisované. Kapitoly prijali systematické zoskupenie prác: práce o anatómii, terapii a prognóze choroby, komentáre k dielam Hippokrata, práce namierené proti jednotlivým lekárskym fakultám, práce z filozofie, gramatiky a rétoriky.

Položil základy farmakológie. Doteraz sa „galenické prípravky“ nazývajú tinktúry a masti pripravené určitými spôsobmi.

Liečba podľa Galena - správna strava a lieky. Na rozdiel od Hippokrata Galén tvrdil, že v liekoch rastlinného a živočíšneho pôvodu sú užitočné a balastné látky, teda ako prvý zaviedol pojem účinných látok. Galén ošetrený výťažkami z rastlín, široko používanými sirupmi, vínami, zmesou octu a medu atď.

Galén vo svojich spisoch spomínal 304 rastlín, 80 zvierat a 60 minerálov.

Citácie

• "Vstaň od stola trochu hladný a vždy budeš zdravý."
• "Kto chce kontemplovať stvorenia prírody, nemal by dôverovať spisom o anatómii, ale mal by sa spoliehať na vlastné oči a robiť anatómiu z lásky k vede."
• "Dobrý lekár musí byť filozof."
• "Často som musel viesť ruky chirurgov, málo sofistikovaných v anatómii, a tak ich zachrániť pred verejnou hanbou."
• "Bez nervu neexistuje jediná časť tela, ani jeden pohyb nazývaný dobrovoľný, ani jeden pocit."
• "Tisíckrát a tisíckrát som prinavrátil zdravie svojim pacientom cvičením."
• "Zdravie je druh harmónie, ale jeho hranice sú veľmi široké a nie všetci sú rovnakí"

Dedičstvo

neskorá antika

Už za svojho života bol Galén považovaný za legendárneho lekára a filozofa, cisár Marcus Aurelius ho opísal ako „Primum sane medicorum esse, philosophorum autem solum“ (prvý medzi lekármi a jedinečný medzi filozofmi). Grécki autori ako Theodotus Tanner, Athenaeus a Alexander z Aphrodisias podporovali tento názor.

Plný význam jeho prínosu pre vedu však jeho súčasníci nedocenili. Po páde Rímskej ríše na Západe štúdium Galenových diel úplne prestalo. V Byzancii sa však zachovalo a študovalo veľa Galénových spisov.Sýrski kresťania sa o Galénových spisoch dozvedeli v čase, keď Byzancia vládla Sýrii a západnej Mezopotámii. V siedmom storočí boli tieto krajiny zajaté moslimami. Potom, čo 750 moslimov a sýrskych kresťanov preložilo Galenove diela do arabčina. Odvtedy bol Galen a celá grécka medicína asimilovaná do stredovekej kultúry islamského Blízkeho východu.

Vplyv na islamskú medicínu

Prvým serióznym prekladateľom Galéna do arabčiny bol sýrsky kresťan Hunayn ibn Ishaq al-Ibadi. Hunayn preložil 129 diel Galena. Jeden z arabských prekladov, „Kitab il Aglugan fi Shifa al Amraz“, ktorý je uložený v Akadémii ibn Sina, sa považuje za najvýznamnejší z Galenových prekladov. Tento rukopis z 10. storočia je súčasťou alexandrijskej zbierky Galenových diel a pozostáva z dvoch častí, ktoré zahŕňajú detailné informácie o rôznych typoch horúčky a rôznych zápalových procesoch. A čo viac, obsahuje viac ako 150 receptov na rastlinné aj živočíšne lieky. Kniha poskytuje vynikajúci prehľad o gréckej a rímskej medicíne a je zdrojom informácií o starovekých liekoch.

Arabské zdroje, ako sú spisy Rhazesa, naďalej poskytujú informácie o stratených dielach Galena. V spisoch Razesa, ako aj Ibn Zuhra a Ibn al-Nafisa nie sú Galénove diela akceptované ako pravda v posledná možnosť a slúžiť ako základ pre ďalší výskum.

Zoznámenie Západu s dielami Galéna

Počnúc 11. storočím sa v Európe objavili preklady arabských lekárskych traktátov do latinčiny. Jedným z Galenových prekladateľov z arabčiny do latinčiny bol Konštantín Afričan, spojený s lekárskou fakultou v Salerne. V XII storočí. Burgundsko z Pisy preložilo Galénovo „ΠΕΡΙ ΚPACΕΩΝ“ do latinčiny ( De complexionibus) priamo z gréčtiny. V XIII storočí. Galena začala študovať študenti univerzít v Neapole a Montpellier. Od tej doby bol Galen považovaný za nespochybniteľnú autoritu, dokonca bol nazývaný „medicínskym pápežom stredoveku“. Diela Galena sa stali hlavnými učebnicami pre lekárov spolu s dielom Ibn Sina Kánon medicíny, ktorý vychádzal aj zo spisov Galéna.

Na rozdiel od pohanského Ríma v kresťanskej Európe neexistoval všeobecný zákaz otvárania ľudského tela a takéto štúdie sa podľa najmenej, z 13. storočia. Vplyv Galena v Európe, podobne ako v arabskom svete, bol však taký silný, že keď sa pri pitvách zistili nezrovnalosti s anatómiou Galena, lekári sa ich často snažili vysvetliť v rámci Galenovho učenia. Napríklad Mondino de Luzzi, ktorý vo svojich spisoch opísal obehový systém, tvrdil, že v ľavej komore by mal byť vzduch. Niektorí pripisujú rozdiely tomu, že ľudská anatómia sa od čias Galena zmenila.

Moderný výskum

V súčasnosti existujú len dva preklady Galenových diel do ruštiny. Prvá z nich – „O účele ľudského tela“ vyšla v roku 1971 pod redakciou akademika V. N. Ternovského. I. M. Sechenov Dmitrij Balalykin, Andrey Shcheglov a Natalia Shok vydali knihu „Galen: Doctor and Philosopher“, ktorá obsahovala preklad troch textov mysliteľa a ich historickú a filozofickú analýzu. Preklad obsahoval tieto texty: „Akýkoľvek spôsob, ako rozpoznať a liečiť vášne, vrátane svojich vlastných“, „O uznaní a liečení bludov každej duše“, „O tom, že najlepší lekár je aj filozof.“ Podľa autorov sa v zahraničnej historiografii záujem o tzv. Galenova filozofická a výskumná metóda vzrástla práve za posledných dvadsať rokov. Autori tento proces spájajú s revíziou názorov historikov a filozofov na vzťah vedy a náboženstva, ako aj so zmenou vedeckej paradigmy v období vedecko-technického pokroku – v r. V poslednej dobe myšlienka multidisciplinarity v lekárskej príprave sa považuje za kľúč úspešná činnosť. Táto teória dokonale zapadá do Galénovej hypotézy, že skutočný lekár musí byť aj filozofom – odborníkom v rôznych odboroch. Od roku 2014 začal ten istý tím vydávať Galenove diela v ruskom preklade. Doteraz vyšiel 1. diel.

Galén vo filatelii

• V roku 1966 bola v Jemenskej arabskej republike pri príležitosti otvorenia novej budovy ústredia WHO vydaná séria troch poštových známok, z ktorých jedna obsahovala portrét Galena. (katalóg Yvert et Tellier 164)
• V roku 1989 Maďarská pošta venovala jednu známku zo série „Doktori“ Galenovi. ( Yvert & Tellier 3246)
• V roku 1996 vydala Grécka pošta Poštová známka s portrétom Galena. ( Yvert & Tellier 1897)

Najväčším lekárskym vedcom staroveku po Hippokratovi bol

Claudius Galen(131-201 n.l.). Jeho myšlienky vychádzali najmä z

učenie Hippokrata, ako aj Aristotela u lekárov neskorého obdobia

Alexandrijská škola. Podľa svetonázoru staroveku,

Galén pochopil integritu organizmu. „V súhrne častí, všetko

je vo vzájomnej dohode a medzi časťami všetko prispieva k činnosti

každý z nich." 6 storočí po Hippokratovi systematizoval

jeho humorálnu teóriu patológie, ktorú plne zdieľal! Galen

predstavoval zdravie ako rovnováhu a harmóniu (kraza) štyroch živlov

alebo telové šťavy: krv, žlč, čierna žlč, hlien (hlien): v prípade choroby

dochádza k porušeniu správneho vytesňovania štiav (dyskrázia), po nich

"varenie" (coccio) a odstraňovanie a telo škodlivých látok nastáva

zotavenie. To slúžilo ako základ pre rozšírené používanie laxatív,

emetické, diaforetické, časté a veľké krvácanie. O pohotovosti

o príťažlivosti a vitalite tejto teórie svedčí jej uznanie

až do 19. storočia (!).

Galén si vysoko cenil prvý vedecký zákon o medicíne, ktorý objavil Hippokrates,

tvrdenie, že príroda je najlepší z lekárov. Galen bol všestranný

veľká zásluha spočíva v starostlivom a podrobnom štúdiu anatómie a

fyziológia človeka - základné vedy lekárskeho vzdelávania. Títo

rozsiahly výskum je prezentovaný v knihe „Účel častí človeka

telá." Vo svojich spisoch, vrátane tých vyššie uvedených, neúnavne

účelnosť stavby a funkcie každého ľudského orgánu a

zviera; teleologické vysvetlenia boli rozhodujúce. Spolu s Aristotelom

tvrdil, že príroda nerobí nič bez účelu. Galen, dávať anatomické

fyziologické popisy, všetko sa zvažuje z hľadiska „načo“, a

nie „prečo“, vysvetľuje ich užitočnosť.

V praktickej medicíne sa Galenovi pripisuje štúdium pacientov

pulz, o ktorom sa Hippokrates nezmieňuje; rozlíšil 27 variácií pulzu.

Napísal: „Urobil som z vedy o pulze záležitosť celého môjho života,“ a dodáva: „ale

kto sa po mne bude chcieť venovať tejto vede v našom biednom veku, keď

nikto nepozná iného boha ako bohatstvo." Skúmanie - funkcie

bolesť, ako prvý sa pokúsil rozlíšiť miesto ich výskytu -

aponeuróza, pleura, kosť, žily atď.

V štúdii pacienta Galen zavádza racionálne požiadavky:

viditeľné príznaky by mala byť spojená s poškodením konkrétneho orgánu,

potom určiť povahu lézie (zápal atď.), A tiež stanoviť

príčin (horúce alebo studené, vlhké alebo suché).

Galénova štúdia horúčok – chorôb, ktoré nemali lokalizáciu a

priťahuje Osobitná pozornosť lekári od začiatku zdravotná starostlivosť,

bol veľmi dôkladný. Podľa vtedajších, ako aj jeho názorov, všelijakých

za formu sa považovali kožné krvácania, vyrážky, pustuly atď

odstránenie bolestivých štiav ako začiatok možného zotavenia.

Prvýkrát vytvorenie podrobného anatomického a fyziologického popisu

Ľudské telo bolo vo vývoji medicíny kvalitatívne nové. Galen -

uviedol do základov liečenia a riešenia problémov medicíny fundamentálne

disciplíny (anatómia a fyziológia), tak je právom považovaný

zakladateľ vedeckej medicíny (B. D. Petrov)

Princípy vedeckého bádania pre neho zneli: „Ten, kto

chce kontemplovať stvorenia prírody, nemal by dôverovať dielam anatómie,

v prvom rade štruktúru každej časti vzhľadom na zistené skutočnosti

anatómia na základe vlastných pozorovaní; pretože teraz knihy

tí, ktorí sa nazývajú anatómami, oplývajú tisíckami chýb. To nie je

je ťažké pochopiť princíp modernej prírodnej vedy - Nullius in verbd -

s Asklepiadom, odporcom humorálnej teórie, poukazuje na chyby

ten druhý: „Jedným je ignorovanie anatomických pitev, druhým áno

neznalosť princípov logického myslenia.

V dielach Galena je výklad prírodných javov výlučne

teleologické, napríklad „... vo všetkom, náš demiurg, pri aranžovaní častí

sleduje len jeden cieľ: vybrať to najlepšie. Téza, že „príroda

rozumné“ nielenže sťažuje asimiláciu jeho objavov, ale aj protirečí

moderná prírodná veda. V špeciálnych štúdiách Galena

nájde sa veľa nepresností a niekedy aj hrubých chýb. Napríklad on

veril, že pulzujúca sila tepien je hlavným motorom krvi

cievy, hoci opísal aj systolu a diastolu srdca; táto myšlienka nie je tak dávno

čiastočne oživený v teórii „periférneho srdca“ M. V. Yanovského.

Najpozoruhodnejšia bola mylná predstava, že prechod

krv z pravej komory do ľavej komory prechádza medzikomorovou komorou

oddiel. Až v 17. storočí to Galenove diela umožnili napraviť

Galén je v duchu vyznávačom vysokej lekárskej etiky

Hippokrates - nemohol ľahostajne vidieť úpadok morálky mnohých rímskych liečiteľov:

„Myseľ väčšiny lekárov nie je zameraná na vedu, nie na zdravé recepty;

nízka chamtivosť ich robí schopnými každého nenávistného činu

(vydieranie). Medzi lupičmi a lekármi je rozdiel len v jednom

páchajú svoje zločiny v horách a iné v Ríme.“ Je presvedčený, že „nie

sám dobrý človek závisť nie je pre nič charakteristická, ale je vytvorená,

pomáhať a zlepšovať všetko.“ Dokončenie knihy „O vymenovaní častí

ľudské telo“, Galen napísal, že „lekárovi to veľmi prospeje

na liečbu z tejto práce, ako aj z práce o funkciách. Takže

Na konci antického obdobia sa teda začalo celkom dôkladne študovať

detaily“ ľudského tela, ale do patologická anatómia ešte nie

Galenovi, ktorý požadoval študovať všetko „na vlastné oči“, sa vyhnúť

vedci v dejinách medicíny. Celých 14 storočí bol nespochybniteľný. Často

veril, že príroda sa môže pomýliť s väčšou pravdepodobnosťou ako Galén. Jeho knihy (a jeho

chyby!) boli kanonizované, rovnako ako posvätné knihy cirkvi a diela staroveku

S pádom Ríma prišlo pochmúrne 1000. výročie absolútnej moci Cirkvi -

Stredovek. Svetonázor stredoveku bol v podstate

teologická ..., cirkevná dogma bola podobný bod a základ

akúkoľvek myšlienku." Vedecký výskum » skúmali sa nové poznatky,

nevedomosť bola povýšená. Na strážnej dogme bol oheň. Len s vývojom

Renesancia „bola zlomená duchovná diktatúra cirkvi a s ňou

sa naskytla príležitosť plne študovať diela Hippokrata.

K. Galen považoval „chorobu“ za zvláštny stav, na ktorom

dochádza k porušeniu správneho miešania hlavných prvkov a kvapalín

organizmu. Toto narušenie zase vedie k narušeniu funkcie rôznych

orgánov. Všetky tieto odchýlky sú zdrojom určitých symptómov,

a pointou diagnózy je rozpoznať to.

Pri liečbe chorôb K. Galen široko využíval užívanie, diéty a,

určite, lieky. Aplikovaním posledného sa nechal viesť

rozvinul ním princíp opačného konania. Veril tomu

suchosť môže byť temperovaná vlhkosťou a teplom alebo teplom ( horúčka

telo) - zima. Podrobne študuje anatómiu a fyziológiu, bez ktorej Galen

nemyslel na pokrok vo vývoji medicíny, urobil významné úpravy

študovať Ľudské telo. Ak sa predtým verilo, že v tepnách

pneuma tečie, ako prvý povedal, že v nich prúdi krv. som opatrne

študoval a opísal svalové, tráviace a dýchací systém. Hocičo

orgán alebo časť ľudského tela Galén neštudoval, vždy sa snažil pochopiť

nielen jeho funkciu, ale aj rozdiel, ktorý medzi orgánmi existuje

ľudí a zvierat vrátane opíc. Každá časť orgánu nie je

len podrobne opísal, ale aj vysvetlil jeho účel. Porovnanie tela s

anorganickej prírody, Galén dospel k záveru, že v prírode sa všetko robí

vhodné, účelné. Podrobne opísal všetky kosti a

svaly. V porovnaní s ich predchodcami a predovšetkým Erazistratom

v ich popise uvádza mnoho objasnení. Opatrne, spravodlivo

skalpel, študoval nervy. Náuka o centrálnom nervovom systéme a jeho súvislostiach

s perifériou je hlavná in vedecký výskum Galena nad ním

Alcmaeon, Hippokrates, Erazistrat na tomto probléme tvrdo pracovali. Galen nie je

iba skontrolovali nimi prezentované údaje, ale aj prostredníctvom experimentov zaviedli mnohé

objasnenia a doplnky, ktoré medicína predtým nepoznala. Ešte väčší účinok vyvolala disekcia nervov vedúcich k

zmyslových orgánov, následkom čoho zvieratá strácajú sluch, zrak resp

čuch, v závislosti od integrity, ktoré nervy boli porušené. Títo

experimenty sa uskutočňovali pred očami všetkých prítomných, medzi ktorými bolo veľa

lekárov. Štúdium nervov umožnilo Galenovi dospieť k záveru, že nervy

jeho funkčná vlastnosť sú rozdelené do troch skupín: tie, ktoré idú do

zmyslové orgány, plnia funkciu vnímania, chodia do svalov vedieť

pohyb, a tí, ktorí idú do orgánov, ich chránia pred poškodením. Nie všetky Galen

bolo správne pochopené, ale svedčilo o tom, čo vedel

pokrok v medicíne.

K. Galen istým spôsobom prispel k štúdiu psychológie.Starostlivo študoval

anatómie, dospel k záveru, že mozog je orgánom myslenia a

Cítiť. Potvrdil tak dohad, ktorý vyslovil Alcmaeon a

Hippokrates a zároveň zničili mýtus o Aristotelovi, ktorý priradil mozog

úlohu chladiča tepla vychádzajúceho zo srdca. Údaje o jeho práci boli

materialistický charakter. Hovorí sa, že aj v dávnych dobách, hoci

na naivne materialistickej rovine učenia o psychike, ale bol boj proti

idealizmus. A niekedy základom pre tento boj boli úspechy medicíny a

prírodné vedy.

K. Galen bol teda jedným z prvých fyziológov“

experimentátorov. Dokonca aj v II storočí. robil pokusy na podviazanie nervov orgánov

pocity. Takže v tých vzdialených časoch spojenie nervov s

pocity. Dokonca aj v mozgu sa snažil nájsť oblasti, ktoré

majú na starosti pocity, myslenie a dobrovoľné pohyby.

Galen vyjadril zvláštne myšlienky týkajúce sa funkčnosti

činnosť nervového systému, jeho prepojenie s periférnym nervovým systémom.

Veril, že v tele sa okrem zvieracej pneuma podsúva

fyziologický od! vlád, existuje psychická pneuma, ktorá

pôsobí ako nosič signálov podráždenia, alebo prijímaných orgánmi

pocity, vnemy, do mozgu a z neho prenáša do orgánov pohybu motor

impulzov. Aj keď to bol naivne materialistický pohľad, tiež

už dômyselne uhádol, že skutočne existujúci uzavretý okruh

nervový systém, ktorý nervové bunky vysiela prijaté

podráždenie vo forme rôznych pocitov v centrálnom nervovom systéme,

čo pomáha vnímať tieto podráždenia a reagovať na ne.

Pri štúdiu anatómie od Galena sa urobili chyby. Navrhnuté ním

obehový systém, hoci bol v službách lekárov až do XVII

in., kým to neopravil Harvey, neodrážalo skutočný stav. Podľa neho

teória, z pečene sa hrubá krv (venózna) dostala priamo do

pravá polovica srdca. Tento orgán (srdce) bol poverený funkciou o

filtrácia krvi. Veril, že pod vplyvom tepla srdca z krvi

zlé časti sú odstránené. Potom sa cez septum srdca očistí

krv vstupuje do ľavej polovice srdca, odkiaľ je vedená všetkými cievami

v celom tele. Bol to nedokončený dizajn. Neodzrkadľovalo to celé

obehový kruh.

» Andreas  Vesalius, jeho teória krvného obehu pretrvala až do roku 1628, kedy William  Harvey publikoval svoju prácu „Anatomical study of the movement of the heart and blood in animals“, v ktorej opísal úlohu srdca v krvnom obehu. Študenti medicíny študovali Galena až do 19. storočia. Jeho teória, že mozog riadi pohyb prostredníctvom nervového systému, je aktuálna aj dnes.

Veľká časť jeho dedičstva sa zachovala vďaka prekladom do sýrčiny, arabčiny, hebrejčiny, latinčiny a starej arménčiny.

Encyklopedický YouTube

1 / 4

Galen - slávny lekár staroveku (rozhlasová relácia)

Objavy staroveku 5/6 Galén, doktor gladiátorov

EREKČNÉ MÚZEUM: Kto je Galen? (www.legoknapodyem.ru)

Galén a počiatky psychosomatickej medicíny.

titulky

Životopis

skoré roky

Galén opisuje svoju mladosť v knihe On the Attachments of the Mind. Narodil sa v septembri 129. Jeho otec Nikon bol bohatý šľachtický architekt a staviteľ, ktorý sa zaujímal o filozofiu, matematiku, logiku, astronómiu, poľnohospodárstvo a literatúru. Galen opisuje svojho otca ako „veľmi milého, jednoduchého, dobrého a dobrotivého muža“. V tom čase bol Pergamon významným kultúrnym a intelektuálnym centrom, ktoré sa preslávilo svojou knižnicou (Eumen II.), druhou najväčšou po Alexandrijskej, a priťahovalo stoických aj platónskych filozofov. Galén bol predstavený pergamonským filozofom vo veku 14 rokov. Jeho hodiny filozofie zahŕňali všetky filozofické systémy, ktoré v tom čase existovali, vrátane Aristotelovej filozofie a epikureizmu. Jeho otec chcel, aby sa z Galena stal filozof alebo politik, a snažil sa ho vzdelávať v otázkach literatúry a filozofie. Galén uvádza, že okolo roku 145 mal jeho otec sen, v ktorom Asclepius povedal Nikonovi, aby poslal svojho syna študovať medicínu. Otec nešetril a vo veku 16 rokov začal Galen študovať medicínu v Asklepione, kde študoval štyri roky. Asklepion bol chrámom aj nemocnicou, kam mohol prísť každý pacient a požiadať o pomoc duchovenstvo. Rimania sem prišli hľadať liečbu. Chrám bol tiež útočiskom pre slávnych ľudí, ako sú historik Claudius Charax, rečník Elius Aristides, sofista Polemon, konzul Rufinus Kuspiy.

V roku 148, keď mal Galen 19 rokov, zomrel jeho otec a zanechal mu svoj majetok. Galén nasledoval Hippokratovu radu a odišiel študovať, navštívil Smyrnu, Korint, Krétu, Kilíkiu, Cyprus a nakoniec Veľkú lekársku fakultu v Alexandrii, kde študoval rôzne lekárske tradície. V roku 157, vo veku 28 rokov, sa Galén vrátil do Pergamonu a stal sa lekárom gladiátorov veľkňaza Ázie, jedného z najmocnejších a najbohatších mužov v provincii Ázia. Galén tvrdí, že si ho vybral veľkňaz po tom, čo odstránil vnútornosti opice a navrhol ostatným lekárom, aby to vrátili do normálu. Keď odmietli, Galen to urobil sám, čím si získal dôveru veľkňaza. Štyri roky v tejto pozícii bol Galen presvedčený o potrebe stravovania, športu, hygieny a prevencie, študoval anatómiu, liečbu zlomenín a ťažkých zranení, zranenia nazýval „oknámi tela“. O tom, akú pozornosť venoval Galén ich zraneniam, svedčí fakt, že pri jeho práci zomrelo iba päť gladiátorov, kým pri práci jeho predchodcu šesťdesiat mŕtvych gladiátorov. Zároveň Galen pokračoval v štúdiu teoretickej medicíny a filozofie.

zrelé roky

Od roku 161 je Rím zapojený do vojny. Marcus Aurelius a Lucius Verus bojovali s Markomanmi na severe. Na jeseň roku 169, keď sa rímske jednotky vracali do Aquileie, vypukla strašná epidémia a Galén bol povolaný späť do Ríma. Dostal príkaz sprevádzať Marca Aurelia a Luciusa Verusa v Nemecku. Nasledujúcu jar Marcus Aurelius prepustil Galena po správe, že Asclepius bol proti tomuto záväzku. Bol poslaný ako lekár k cisárskemu dedičovi Commodovi. Práve tu, na súde, Galen rozsiahlo písal o lekárskych témach. Je iróniou, že Lucius Verus zomrel v roku 169 a Marcus Aurelius v roku 180, obe obete epidémie.

Galén bol osobným lekárom Commoda takmer po celý život cisára. Podľa Dia Cassia okolo roku 189, za vlády Commoda, došlo k najväčšej epidémii, ktorú poznal, v Ríme denne zomieralo 2000 ľudí. S najväčšou pravdepodobnosťou išlo o tú istú chorobu, ktorá postihla Rím za vlády Marca Aurélia.

Antoninovský mor

Antonínsky mor je pomenovaný podľa priezviska Marca Aurélia. Nazývali ho aj Galenovým morom a zaujímalo dôležité miesto v dejinách medicíny vďaka tomu, že sa spájalo s menom Galéna. Bol v Ríme v roku 166, keď epidémia začala, a tiež v zime 168-69 počas druhej epidémie medzi jednotkami v Aquileii. Galén označil epidémiu za veľmi dlhú. Žiaľ, záznamy o Galenovi, ktoré sa zachovali, sú krátke a nesystematické, keďže sa nesnažil opísať chorobu pre potomkov, skôr sa zaujímal o symptómy choroby a spôsoby liečby.

Úmrtnosť bola 7-10%. Epidémia 165-6-168 si vyžiadala 3,5 až 5 miliónov životov. Niektorí výskumníci [ SZO?] verí, že viac ako polovica obyvateľstva ríše zomrela a že táto epidémia bola najkatastrofickejšou v histórii Rímskej ríše. Predpokladá sa, že Antoninov mor bol spôsobený vírusom kiahní, pretože napriek neúplnému popisu Galen zanechal dostatok informácií o príznakoch choroby.

Galen napísal, že vyrážka, ktorá pokrývala celé telo, bola zvyčajne čierna, ale neboli tam žiadne vredy, a tí, ktorí prežili, mali čiernu vyrážku kvôli zvyšku krvi v pustulárnych pľuzgieroch a boli prítomné pľuzgiere. Galen uvádza, že kožná vyrážka bola blízka tej, ktorú opísal Thukydides. Galén opisuje gastrointestinálne problémy a hnačku. Ak bola stolica čierna, pacient zomrel. Galén popisuje aj príznaky horúčky, vracania, zápachu z úst, kašľa.

Smrť

Galén vo svojich spisoch spomínal 304 rastlín, 80 zvierat a 60 minerálov.

Citácie

• "Vstaň od stola trochu hladný a vždy budeš zdravý."
• "Kto chce kontemplovať stvorenia prírody, nemal by dôverovať spisom o anatómii, ale mal by sa spoliehať na vlastné oči a robiť anatómiu z lásky k vede."
• "Dobrý lekár musí byť filozof."
• "Často som musel viesť ruky chirurgov, málo sofistikovaných v anatómii, a tak ich zachrániť pred verejnou hanbou."
• "Bez nervu neexistuje jediná časť tela, ani jeden pohyb nazývaný dobrovoľný, ani jeden pocit."
• "Tisíckrát a tisíckrát som prinavrátil zdravie svojim pacientom cvičením."
• "Zdravie je druh harmónie, ale jeho hranice sú veľmi široké a nie všetci sú rovnakí"

Dedičstvo

neskorá antika

Už za svojho života bol Galén považovaný za legendárneho lekára a filozofa, cisár Marcus Aurelius ho opísal ako „Primum sane medicorum esse, philosophorum autem solum“ (prvý medzi lekármi a jedinečný medzi filozofmi). Grécki autori ako Theodotus Tanner, Athenaeus a Alexander Aphrodisias podporovali tento názor.

Plný význam jeho prínosu pre vedu však jeho súčasníci nedocenili. Po páde Rímskej ríše na Západe štúdium Galenových diel úplne prestalo. V Byzancii sa však mnohé Galénove diela zachovali a študovali. Sýrski kresťania sa dozvedeli o spisoch Galéna v čase, keď Byzancia vládla Sýrii a západnej Mezopotámii. V siedmom storočí boli tieto krajiny zajaté moslimami. Po roku 750 moslimovia a sýrski kresťania prekladali Galenove diela do arabčiny. Odvtedy bol Galen a celá grécka medicína asimilovaná do stredovekej kultúry islamského Blízkeho východu.

Vplyv na islamskú medicínu

Prvým serióznym prekladateľom Galéna do arabčiny bol sýrsky kresťan Hunain ibn Ishak al-Ibadi. Hunayn preložil 129 diel Galena. Jeden z arabských prekladov, „Kitab il Aglugan fi Shifa al Amraz“, ktorý je uložený v Akadémii ibn Sina, sa považuje za najvýznamnejší z Galenových prekladov. Tento rukopis z 10. storočia, ktorý je súčasťou alexandrijskej zbierky Galenových diel, pozostáva z dvoch častí, ktoré obsahujú podrobné informácie o rôznych typoch horúčok a rôznych zápalových procesoch. A čo viac, obsahuje viac ako 150 receptov na rastlinné aj živočíšne lieky. Kniha poskytuje vynikajúci prehľad o gréckej a rímskej medicíne a je zdrojom informácií o starovekých liekoch.

Arabské zdroje, ako sú spisy Rhazesa, naďalej poskytujú informácie o stratených dielach Galena. V dielach Razesa, ako aj Ibn Zukhra a Ibn al-Nafisa nie sú Galenove diela akceptované ako konečná pravda, ale slúžia ako základ pre ďalší výskum.

Zoznámenie Západu s dielami Galéna

Počnúc 11. storočím sa v Európe objavili preklady arabských lekárskych traktátov do latinčiny. Jedným z Galenových prekladateľov z arabčiny do latinčiny bol Konštantín Afričan, spojený s lekárskou fakultou v Salerne. V XII storočí. Burgundsko Pisan (Angličtina) ruský preložil „ΠΕΡΙ ΚPACΕΩΝ“ od Galena do latinčiny ( De complexionibus) priamo z gréčtiny. V XIII storočí. Galenu začali študovať študenti z univerzít v Neapole a Montpellier. Od tej doby bol Galen považovaný za nespochybniteľnú autoritu, dokonca bol nazývaný "medicínskym pápežom stredoveku". Diela Galena sa stali hlavnými učebnicami pre lekárov spolu s dielom Ibn Sina Kánon medicíny, ktorý vychádzal aj zo spisov Galéna.

Na rozdiel od pohanského Ríma v kresťanskej Európe neexistoval všeobecný zákaz pitvy ľudského tela a takéto štúdie sa pravidelne uskutočňovali minimálne od 13. storočia. Vplyv Galena v Európe, podobne ako v arabskom svete, bol však taký silný, že keď sa pri pitvách zistili nezrovnalosti s anatómiou Galena, lekári sa ich často snažili vysvetliť v rámci Galenovho učenia. Napríklad, Mondino de Luzzi, ktorý vo svojich spisoch opísal obehový systém, tvrdil, že v ľavej komore by mal byť vzduch. Niektorí vysvetľovali rozdiely tým, že ľudská anatómia sa od čias Galena zmenila.

renesancie

Moderný výskum

V súčasnosti existujú len dva preklady Galenových diel do ruštiny. Prvá z nich – „O účele ľudského tela“ vyšla v roku 1971 pod redakciou akademika V. N. Ternovského. V roku 2014 zamestnanci Katedry dejín medicíny, dejín vlasti a kultúrnych štúdií Prvej Moskovskej štátnej lekárskej univerzity. I. M. Sechenov Dmitrij Balalykin, Andrey Shcheglov a Natalia Shok vydali knihu „Galen: Doctor and Philosopher“, ktorá zahŕňala preklad troch textov mysliteľa a ich historickú a filozofickú analýzu. Preklad obsahoval tieto texty: „Spôsob, ako rozpoznať a liečiť akékoľvek vášne, vrátane tých vlastných“, „O rozpoznaní a liečbe bludov každej duše“, „O tom, že najlepší lekár je aj filozof“. Podľa autorov sa v zahraničnej historiografii zvýšil záujem o filozofickú a výskumnú metódu Galena práve za posledných dvadsať rokov. Autori tento proces spájajú s revíziou názorov historikov a filozofov na vzťah medzi vedou a náboženstvom, ako aj so zmenou vedeckej paradigmy v období vedecko-technického pokroku – v poslednom období ide o multidisciplinárnu lekárske vzdelanie sa považuje za kľúč k úspešnej činnosti. Táto teória dokonale zapadá do Galénovej hypotézy, že skutočný lekár musí byť aj filozofom – odborníkom v rôznych odboroch. Od roku 2014 začal ten istý tím vydávať Galenove diela v ruskom preklade. Doteraz vyšiel 1. diel.

Poznámky

1. « Život, smrť a zábava v Rímskej ríši". David Stone Potter, D. J. Mattingly (1999). University of Michigan Press. str.63. ISBN 0-472-08568-9
2. Galén na dotknutých častiach
3. Arthur John Brock (prekladateľ) úvod. Galen. O prírodných fakultách. Edinburgh 1916
4. Galen na mozgu
5. antickej filozofie: Encyklopedický slovník. M., 2008. S. 250
6. Andreas Vesalius. De humani corporis fabrica, Libri VII. - Bazilej, Švajčiarsko: Johannes Oporinus, 1543.
7. William Harvey. Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis v Animalibus. - Frankfurt nad Mohanom, Nemecko: Sumptibus Guilielmi Fitzeri, 1628. - S. 72. - ISBN 0-398-00793-4.
8. Furley, D a J. Wilkie, 1984, Galén o dýchaní a tepnách, Princeton University Press a Bylebyl, J(ed), 1979, William Harvey a jeho vek Baltimore: Johns Hopkins University Press
9. Greg Wolf.. - Cambridge University Press, 2003. - S. 248.

   Pôvodný text (anglicky)

   Toľko z Galenovho diela sa zachovalo v rôznych jazykoch od pôvodnej gréčtiny cez sýrčinu, arabčinu, hebrejčinu, latinčinu a arménčinu vďaka dominantnému postaveniu, ktoré Galen dosiahol v klasickej lekárskej tradícii.

10. γαληνός . Liddell, H.G., Scott, R. Grécko-anglický lexikón / o digitálnej knižnici Perseus.
11. Nutton, V. (1973). "Chronológia Galenovej ranej kariéry". Klasický štvrťročník 23 (1): 158-171. DOI:10.1017/S0009838800036600. PMID 11624046 .
12. Metzger, B.M.