OFICIÁLNY ŠTÝL OBCHODNÝCH REČI
Oficiálny obchodný štýl slúži oblasti administratívnych a právnych činností. Uspokojuje potrebu spoločnosti dokumentáciu rôzne akty štátneho, spoločenského, politického, hospodárskeho života, obchodné vzťahy medzi štátom a organizáciami, ako aj medzi členmi spoločnosti v oficiálnej sfére ich komunikácie.
Oficiálny obchodný štýl je implementovaný v textoch rôznych žánrov: charta, zákon, príkaz, sťažnosť, recept, vyhlásenie, vysvetlivka, autobiografia, dotazník, životopis atď.
Heterogenita tém a rôznorodosť žánrov nám umožňuje rozlíšiť dve odrody v posudzovanom štýle: oficiálny dokumentárny štýl a každodenný obchodný štýl. V oficiálnom dokumentárnom štýle je zase možné rozlíšiť jazyk legislatívnych dokumentov súvisiacich s činnosťou vládnych orgánov a jazyk diplomatických aktov týkajúcich sa medzinárodných vzťahov. V každodennom obchodnom štýle sa rozlišuje medzi oficiálnou korešpondenciou medzi inštitúciami a organizáciami a súkromnými obchodnými dokumentmi.
Hlavná forma implementácie tohto štýlu je napísaná.
Všeobecné vlastnosti štýlu oficiálny obchodný prejav: presnosť prezentácie, nepripúšťanie možnosti iných interpretácií, detailnosť, stereotypizácia, štandardizácia, formálnosť, prísnosť vyjadrovania myšlienok, objektivita, logika, nedostatok emocionality a expresivity, správne normatívny charakter prezentácie.
Oficiálny systém obchodného štýlu pozostáva z troch typov jazykových prostriedkov:
Mať vhodné funkčné a štylistické zafarbenie (slovná zásoba a frazeológia);
Neutrálne jazykové prostriedky;
Jeho znakom sa stali jazykové prostriedky, ktoré sú svojou štylistickou farebnosťou neutrálne, no z hľadiska miery využitia v oficiálnom obchodnom štýle.
Existuje vysoké percento používania slovies v infinitívnom tvare, čo súvisí s normatívnou funkciou oficiálnych obchodných textov. (zakázať, zaviazať, uviesť). Používajú sa podstatné mená, ktoré označujú osobu na základe činnosti alebo vzťahu (žalobca, žalovaný, žiadateľ, zamestnávateľ). Podstatné mená pomenúvajúce pozície a tituly sa používajú v mužskom rode, aj keď sa vzťahujú na ženské osoby (obžalovaný Smirnova, adoptívny rodič Proshin). Obchodná reč sa vyznačuje používaním slovesných podstatných mien a príčastí (príchod prepravy, uplatnenie reklamácií).
V oficiálnom obchodnom štýle existuje tendencia k jednoznačnosti použitých slov a fráz a túžba po terminológii. Mnohé slová majú antonymá dvojice (akcia - nečinnosť, ospravedlnenie–obviňujúce). Synonymá sa používajú v malej miere a spravidla patria do rovnakého štýlu (dodávka = dodávka = poskytovanie). Typické pre obchodný jazyk sú zložité slová tvorené z dvoch alebo viacerých slov (nájomca, prenajímateľ), ako aj stabilné kombinácie (destinácia). Uprednostňujú sa všeobecné pojmy: vozidlo(autobus, lietadlo, vlak), lokalite(mesto, dedina, mesto).
Pozoruje sa používanie fráz, ktoré obsahujú zložité denominačné predložky (najmä na túto tému, aby sa predišlo). Podstatné mená kombinované s predložkami Autor: používa sa v predložkovom páde (po návrate, pri príchode).
Obchodný prejav je charakterizovaný neosobnosťou prezentácie a nedostatkom hodnotiteľnosti, 1. osoba je prijateľná v obmedzený počet situácie, keď vznikajú právne vzťahy medzi súkromnou osobou a organizáciou alebo štátom.
Zjednotenie jazyka úradných dokumentov.
Zjednotenie – prinášanie niečoho jednotný systém, forme, k uniformite. Podstata unifikácie úradných dokumentov spočíva v redukcii druhov dokumentov, v jednotnosti ich foriem, štruktúry, jazykových štruktúr a operácií spracovania, účtovníctva a uchovávania. Zredukovanie dokumentov na jednotné formy predpokladá aj jednotné umiestnenie detailov. Zvláštnosťou zjednotenia jazyka úradných dokumentov je vytvorenie systému štandardných jazykových modelov odrážajúcich typické situácie. obchodná komunikácia. Typ a štýl vytváraného dokumentu závisí od cieľa stanoveného tvorcom dokumentu: informovať adresáta, upozorniť na problém, povzbudiť k činnosti atď.
Jazykové vzorce a informačná bohatosť obchodné papiere. Jazykové vzorce úradných dokumentov umožňujú jasne a výstižne uviesť motívy, dôvody a ciele úradnej správy a tiež zjednodušiť postup pri vytváraní dokumentu. Hlavnou požiadavkou na informačný obsah dokumentu je zahrnutie informácií potrebných a postačujúcich na realizáciu komunikácie.
Téma 3.4.
Plán.
1. Oficiálny obchodný štýl: vlastnosti, rozsah použitia, jazykové vlastnosti. Podštýly a žánre oficiálneho obchodného štýlu.
2. Vypracovanie žiadosti, vysvetlivky, plnej moci, potvrdenky, životopisu, životopisu, charakteristiky. Používanie vzorcov zdvorilosti v dokumente.
Hlavný zoznam náučnej literatúry
1) Glazunova, O. I. Ruský jazyk a kultúra reči [Text]: učebnica pre študentov vysokých škôl / O. I. Glazunova. – 2. vyd., vymazané. – Moskva: KnoRus, 2015. – 243 s.
2) Redenko, A. M. Kultúra reči a obchodná komunikácia v diagramoch a tabuľkách [Text]: tutoriál/ A. M. Rudenko. – Rostov na Done: Phoenix, 2015. – 334 s.
3) Černyak, V. D. Ruský jazyk a kultúra reči [Text]: učebnica pre bakalárov / [Černyak V. D. a kol.]; upravil V. D. Chernyak; ruský štát Pedagogická univerzita pomenovaná po A. I. Herzen. - 3. vydanie, prepracované. a dodatočné – Moskva: Yurayt, 2014. – 505 s.
4) Štylistika ruského jazyka a kultúra reči: učebnica pre študentov špecializácie 031202.65 „Preklad a translatológia“ / autor-zostavovateľ E.A. Elina / Štátna sociálno-ekonomická univerzita v Saratove. – Saratov, 2010. – 92 s.
1. Oficiálny obchodný štýl: vlastnosti, rozsah použitia, jazykové vlastnosti. Podštýly a žánre oficiálneho obchodného štýlu.
Formálny obchodný štýlje druh spisovného jazyka, ktorý funguje v oblasti riadenia, ako aj v právnej, administratívnej, verejnej a diplomatickej sfére činnosti.
Hlavné podštýly oficiálny obchodný štýl a zodpovedajúci žánrov :
1) legislatívne podštýl a jeho žánre: listina, ústava, uznesenie, zákon, vyhláška;
2) manažérsky, alebo administratívne a administratívne(v skutočnosti oficiálna záležitosť) alebo jednoducho klerikálny podštýl a jeho žánre, ktoré sa zase delia na:
a) osobné doklady: žiadosť, autobiografia, životopis;
b) administratívne a organizačné dokumenty: zmluva, dohoda;
c) administratívne dokumenty: príkaz, príkaz, pokyn, uznesenie;
d) informačné a referenčné dokumenty: osvedčenie, akt, správa (úradná) poznámka, vysvetlivka;
3) žánre Obchodná korešpondencia: žiadosť, žiadosť, odpoveď, potvrdzujúci list, záručný list, obchodný list, sťažnosť, výzva, správa, sprievodný list;
4) žánre diplomatický podštýl: dohoda, komuniké ( oficiálna správa o udalostiach medzinárodného charakteru), nótu (politický oficiálny oznamovací dokument zaslaný orgánmi jedného štátu orgánom druhého), vyhlásenie, memorandum (ide o oficiálny právny, najčastejšie diplomatický dokument, v ktorom strana pripomína druhej strane splnenie sľubu alebo vyžaduje, aby ste niečo urobili).
Charakteristické črty oficiálneho obchodného štýlu :
· štandardizácia,
· stručnosť,
· presnosť prezentácie,
· logickosť,
· spoľahlivosť a rozumnosť,
· dodržiavanie noriem.
Regulačné požiadavky na formálny obchodný štýl
Oficiálne dokumenty predstavujú písomný prejav, preto nepovažujeme ortoepické normy za charakteristické pre ústny prejav.
Súlad pravopisné normy povinné pre akýkoľvek typ písania. Charakteristickým znakom jazyka dokumentu je jeho široká používanie skratiek(skratky). Napríklad:
· Pri uvádzaní na konci vety sú povolené skratky ( atď., a tak ďalej.,atď., atď., tie..
Názvy môžete skrátiť akademické tituly a tituly a pozície ( prof., docent, prednosta. inžinier, manažér oddelenie a tak ďalej.)
· Geografické pojmy sa skracujú ( mesto - mesto, rieka, dedina - dedina.)
· Zložité slová sú napísané zmiešaným spôsobom ( 50. výročie, 40 metrov, 60 ton a tak ďalej.)
Používajú sa len zákonné skratky názvov organizácií, podnikov a inštitúcií. V každom prípade použitia skratiek musíte zabezpečiť, aby boli pre adresáta zrozumiteľné a aby sa vylúčila možnosť nesprávnej interpretácie. Nepovolené odlišné typy skratky v jednom dokumente. Napríklad slovo „pán“ nemožno skrátiť na jednom mieste - "G. Ivanov" a v druhom - "Pán Ivanov."
Lexikálne znaky jazyka oficiálneho obchodného štýlu
1. Špecifiká sféry komunikácie a požiadavka na presnosť pri podávaní informácií určujú použitie podmienky. V prvom rade ide o právnu a ekonomickú terminológiu ( právo, fyzická osoba, právnická osoba, dlhové záväzky, majetok, dane, financovanie, platby, obchodná marža, úver atď.). Okrem toho môžu dokumenty pôsobiace v oblasti výroby používať technické výrazy ( energetické zdroje, suroviny, valcovaný kov atď.). Kľúčové pojmy a terminologické slovné spojenia sa zároveň nenahrádzajú synonymnými jednotkami, čo určuje ich opakovanie v texte.
2. Presnosť reči sa dosahuje používaním v textoch mená ľudí a poskytujú sa buď v úplnej forme pasu ( Stepanov Oleg Nikolajevič), alebo uvedením priezviska a oboch iniciál ( Stepanov O.N.). Tiež široko zastúpené nomenklatúrna slovná zásoba– názvy podnikov, organizácií, dokumentov, pozícií, tovaru; často sa používajú skrátené formy ( Ministerstvo pre mimoriadne situácie, Súkromný podnik "Cherkashin", Predstavenstvo LLC "Kvadro", Trestný zákonník Ruskej federácie, generálny riaditeľ, výkonný tajomník, hlavný predajca, benzín A-76, písací papier "Snezhinka" formát A4 atď.).
3. Vzhľadom na požiadavku presnosti texty obsahujú digitálnych údajov– dátumy (zvyčajne v plnom znení s uvedením dňa, mesiaca, roku: 24. 12. 2004 ), množstvo peňazí (často súčasne v dvoch verziách – digitálnej a verbálnej: 980 (deväťsto osemdesiat) rubľov), čísla izieb ( publikum 1-101) atď.
4. Štandardizácia a konzervativizmus oficiálneho obchodného štýlu sa prejavuje v rozšírenom používaní jednotiek špeciálnej lexikálnej skupiny - byrokracia. Officeizmus patrí špecificky k oficiálnemu obchodnému štýlu; keďže sú úplne vhodné hlavne v rámci daného štýlu, dodávajú mu originalitu. Písacie potreby môžu byť buď jednotlivé slová ( tvárčo znamená "osoba" reálny znamená "tento" riadne) a stabilné frázy ( začať plniť povinnosti, zmluva nadobudne platnosť, uvoľnenie z funkcie, upozorniť na poskytnutie peňažnej pomoci, z rodinných dôvodov a mnoho ďalších atď.).
5. Prísna formálnosť tónu naznačuje úplné odmietnutie hovorovej slovnej zásoby. Hovorové verzie slov sa môžu používať v ústnej obchodnej komunikácii, ale v písaných textoch sú nahradené oficiálnymi verziami: Model auta VAZ... namiesto hovorového "deväť",platobný výpis namiesto hovorového výplatný lístok.
6. Oficiálny charakter prezentácie je spôsobený odmietnutím emocionálno-hodnotiaci slovník. Hodnotenie je racionálny charakter, na jej vyjadrenie sa používajú buď slová s neutrálnou konotáciou alebo klerikalizmus. Napríklad fráza Tvorba hnusné je nevhodný v oficiálnom obchodnom texte, tento význam bude vyjadrený inak: robí prácu nevyhovujúce, robí svoju prácu mimoriadne zlá kvalita .
7. Zovšeobecňovanie v oficiálnom obchodnom štýle sa prejavuje v aktívne používanie slová označujúce všeobecné, druhové pojmy. V tomto prípade sa konkrétnejšie označenia často nahrádzajú všeobecnejšími: miestnosť, hala, dielňa, poslucháreň - priestory(v tomto prípade možno použiť špecifickejšiu definíciu: kancelárske/vzdelávacie/obytné priestory);kabáty, bundy, kožuchy, klobúky – vrchné odevy(prípadne s objasnením: zimný sortiment / demi-sezónny sortiment);prísť, prísť, prísť–prísť. Vo všeobecnosti je pri vytváraní oficiálneho obchodného textu tendencia často „od všeobecného ku konkrétnemu“: najprv sa uvedie všeobecnejšie označenie, potom sa môže špecifikovať. St. fragment príkazu: Dovoľte mi, prosím, voľno dňa 21.03.2004, ktorého potreba je spôsobená rodinnými pomermi (vyprevadenie môjho malého syna do sanatória); tu najprv pomocou klišé z rodinných dôvodov je uvedená všeobecná definícia príčiny, potom jej špecifikácia v zátvorkách.
Gramatické znaky jazyka oficiálneho obchodného štýlu
1. Formálny, knižný, komplikovaný charakter obchodnej reči je daný často používaným dvojzákladové slová(niekedy z kategórie výrazov): zamestnávateľ, dolu podpísaný, vyššie uvedený, nájomca, zdaňovanie, údržba bývania, podpora života atď.
2. Rovnako ako jazyk vedy, aj oficiálny obchodný štýl sa vyznačuje knižnosťou a gramatickou zložitosťou, čo sa prejavuje v rozšírenom používaní derivátov slovesné tvary, ako napríklad:
A) slovesné podstatné mená v -ies / -nies (eliminácia od eliminovať,podpisovanie– od znamenie) A na –ia / –tion (kompenzácie– od kompenzovať,akreditácia– od akreditovať); slovesné podstatné mená tvoria významnú časť lexikálnej skladby oficiálneho obchodného textu;
b) príčastia(spoločnosť, vykonávanie zásoby; účastníci stretnutia, signatári zmluva; produkt, realizovateľné zo skladu; zmluva, podpísanýúčastníkov stretnutia); konštrukcie s krátke trpné príčastia(počas stretnutia prijatý Riešenie; nainštalovaný termíny);
V) príčastia(uzavretím zmluvy sa podnik zaväzuje);
G) slovesá v trpnom rode(ovládanie uskutočnené od nezávislých odborníkov namiesto nezávislých odborníkov vykonať kontrola; platba zaručené; podpis certifikovaný notár).
3. Vo veľkej miere sa používajú tvary prídavných mien typické pre knižný a písomný prejav:
A) krátke tvary prídavné mená:tento prístup neúčinné namiesto tento prístup neúčinné ;
b) porovnávacia forma:Dodávka zdravotníckeho vybavenia je dôležitejšia ako... namiesto Dodávka zdravotníckeho vybavenia je dôležitejšia ako...;
4. Túžba po oficiálnom tóne prezentácie, všeobecnosť a knižný charakter vyjadrovania myšlienok vedie k tomu, že v r. oficiálne obchodné texty konkrétne konštrukcie, v ktorých sa na označenie jedného pojmu používajú dve slová:
A) konštrukcia [sloveso (príčastie, gerundium) + podstatné meno], používané namiesto slovesa v osobnom tvare typickom pre hovorovú reč (alebo príčastie, gerundium): vykonať opravy namiesto oprava,vyložiť namiesto vyložiť,platiteľa namiesto platenie; nápadný namiesto biť a tak ďalej.;
b) konštrukcia [prídavné meno + podstatné meno], používa sa namiesto jedného podstatného mena: hotovosť namiesto peniaze,renovačné práce namiesto oprava,problematická situácia namiesto problém a tak ďalej.
5. Dizajn je špecifický pre oficiálny obchodný štýl. [zámienka Autor:+ podstatné meno v inštrumentálnom páde]:pri príchode, pri obstaraní.
6. Veľmi charakteristický znak používanie oficiálnej obchodnej reči v syntaktických konštrukciách zložité pomenovacie predložky a predložkové spojenia. Nižšie sú uvedené príklady najbežnejších s uvedením, v ktorých formulár prípadu malo by sa použiť závislé slovo:
vo vzťahu sťažnosti(r.p);
na základe čoho aktuálne okolnosti(r.p.);
počas stanovené obdobie(r.p.);
vzhľadom na zvýšený počet prípadov krádeží(r.p.);
vyhnúť sa oheň(r.p.);
v rozpore s rozhodnutie(d.p.);
odteraz splatenie dlhu(r.p.);
kvôli prijaté rozhodnutie(r.p.);
kvôli fondy(r.p.);
týkajúci sa dohoda(r.p.);
ako príjem tovaru(r.p,).
kvôli odchod vedúceho správy(r.p.);
s cieľom poskytovanie materiálnej pomoci(r.p.);
podľa harmonogram(d.p.);
podľa požiadavky(d.p.).
7. Syntax oficiálnych obchodných textov sa vyznačuje zložitosťou. Široko zastúpené sú dlhé vety s rôznymi komplikovanými štruktúrami. Najbežnejšie sú:
a) zložité vety dlhé reťazce rovnorodých vetných členov:V súlade s ustanovením čl. 2 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie, podnikanie nezávislý, vykonávané na vlastné rizikočinnosti zamerané na systematické vytváranie zisku z použitie nehnuteľnosť, predaja tovar, exekúcie funguje resp poskytovanie služby;často pri vytváraní návrhov s homogénnych členov používa sa rubrikačná technika: V akademických budovách a internátoch majú študenti zakázané:
– fajčenie(okrem osobitne určených miest);
– použitie alkoholické nápoje;
– použitie omamné a toxické látky v akejkoľvek forme.
b) zložité vety izolované definície, často vo forme participiálnych fráz(často ich môžu byť vo vete dve alebo viac): účastník, hlasovali proti zvýšeniu overený kapitál Spoločnosti má právo na dodatočný vklad v pomere k svojmu podielu na základnom imaní a v súlade s postupom, určí rozhodnutím Spoločnosti ;
c) zložité vety participiálne frázy:Pri posudzovaní veci súd prihliada na všetky okolnosti, ktoré sú dôležité pre určenie výsledkov obchodu, nie je obmedzený okolnosťami uvedené v odsekoch 4 až 11 článku 40 Daňový kód RF;
d) zložité vety dodatky, prílohy, vysvetlivky:Daňová kontrola zahŕňa vzťahy, v ktorých sa realizuje výroba (alebo je poskytovaná služba) pre jednu (jedinú) osobu, pričom táto osoba vystupuje ako predajca tovaru jednej spoločnosti (napríklad distribučnej siete);
e) návrhy s reťazou slov v prípade genitívu(prevaha tejto konštrukcie je spôsobená prevahou podstatných mien, vrátane slovesných, v oficiálnych obchodných textoch): V súlade s Federálny zákon"O všeobecné zásady organizácií(r.p) miestna vláda(r.p) V Ruskej federácii» obec má právo uzavrieť občianske zmluvy s právnickými alebo fyzickými osobami; Oznamujeme Vám, že oddelenie Vedeckej knižnice(r.p.) USU(r.p. .) začala vytvárať elektronickú kartotéku(r.p. .) tlačené diela(r.p.) učiteľov(r.p.) a zamestnancov(r.p.) Uralská univerzita(r.p.) za obdobie od roku 1990 do súčasnosti;
f) dlhé vety s rôznymi komplikovanými štruktúrami: V súlade s čl. 929 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie sa na základe zmluvy o poistení majetku jedna strana (poisťovateľ) zaväzuje nahradiť druhej strane (poistník, príjemca) straty stanovené zmluvou (poistné) pri vzniku poistnej udalosti. udalosť (poistná udalosť) upravená v zmluve, spôsobené v dôsledku tejto udalosti, alebo straty, súvisiace s inými majetkovými záujmami, zaplatenie poistného plnenia v sume uvedenej v zmluve (poistná suma).
2. Vypracovanie prihlášky, vysvetlivky, plnej moci, potvrdenky, životopisu, autobiografie, charakteristiky. Používanie vzorcov zdvorilosti v dokumente.
Znalosť špecifík manažérskeho (administratívneho a administratívneho) podštýlu oficiálneho obchodného štýlu reči je povinná pre každého z nás, pretože v každodennej praxi sa často stretávame s potrebou vypracovať určité obchodné dokumenty: písať vyhlásenia a právomoci právnik, predložiť autobiografiu a životopis, poslať úradné listy . Každý žáner má určité požiadavky, ktorých dodržiavanie nám pomáha úspešnejšie dosahovať naše ciele. Uvažujme o funkčných a štruktúrno-lingvistických črtách jednotlivca žánrov administratívno-klerikálneho podštýlu.
V srdci vzťahu medzi fyzickým a právnických osôb spočíva vo výmene informácií, ktoré môžu byť prezentované ústne a písomne. Písomná forma vzťahov, ktorá prevláda v oficiálnom obchodnom štýle, sa nazýva aj dokumentovaná forma, pretože je založená na vypracovaní dokumentu.
V rámci oficiálneho obchodného štýlu reči možno definovať dokument Ako informácie zaznamenané na hmotnom nosiči s podrobnosťami, ktoré umožňujú ich identifikáciu. Dokument zobrazuje informácie o osobách, predmetoch, skutočnostiach a udalostiach.
Poďme zvýrazniť hlavné funkcie dokumentov:
1) informačné (poskytovanie a uchovávanie informácií);
2) komunikatívne (výmena informácií);
3) právne (možnosť použitia na súde ako písomný dôkaz).
Podľa pôvodu dokumenty sú rozdelené do dvoch skupín:
– úradník(úradník) A
– osobné.
servis dokumenty sa vypracúvajú v určitej právnej resp individuálny a ovplyvniť záujmy organizácie. Osobné dokumenty sa týkajú záujmov konkrétnej osoby.
Podľa formy prezentácie dokumenty možno rozdeliť na nasledujúce skupiny:
- individuálne(mať voľnú formu prezentácie, napríklad vysvetľujúcu poznámku);
- šablóna(s vytlačenou konštantnou časťou na tlačive a priestormi na vyplnenie variabilných údajov, napr. certifikát);
- typický(vzory na zostavenie textu nového dokumentu, napr. výpisu).
Aké sú požiadavky na dokument?
Akýkoľvek dokument pozostáva z množstva prvkov (dátum, text, podpis) atď., ktoré sa nazývajú podrobnosti.
Súvisiace informácie.
Medzi knižnými štýlmi jazyka vyniká oficiálny obchodný štýl svojou relatívnou stabilitou a izoláciou. Oficiálny obchodný štýl sa vyznačuje prítomnosťou mnohých štandardov reči - klišé.
Mnoho typov obchodných dokumentov má všeobecne akceptované formy prezentácie a usporiadania materiálu. Nie je náhoda, že v obchodná praxČasto sa používajú hotové formuláre, ktoré sa žiadajú vyplniť. Dokonca aj obálky sú zvyčajne označené v určitom poradí, čo je vhodné pre spisovateľov aj poštových pracovníkov.
Oficiálny obchodný štýl je štýl dokumentov: medzinárodné zmluvy, štátne akty, právne zákony, obchodné dokumenty atď. Napriek rozdielom v obsahu a rôznorodosti žánrov sa oficiálny obchodný štýl ako celok vyznačuje množstvom spoločné znaky. Tie obsahujú:
1) stručnosť, kompaktná prezentácia, hospodárne používanie jazyka;
2) štandardná úprava materiálu, častá tlačivá (občiansky preukaz, rôzne druhy diplomy, vysvedčenia, peňažné dokumenty atď.), používanie klišé, ktoré sú tomuto štýlu vlastné;
3) rozšírené používanie terminológie, nomenklatúry mien (právne, diplomatické, vojenské atď.), Prítomnosť špeciálnej zásoby slovnej zásoby a frazeológie (oficiálna, administratívna), zahrnutie zložitých skratiek a skratiek do textu;
4) časté používanie slovesných podstatných mien, denominálnych predložiek (in základ), ako aj rôzne stabilné frázy, ktoré slúžia na spojenie častí zložitej vety (podľa z toho dôvodu, že...);
5) naratívny charakter prezentácie, použitie nominatívnych viet s výpisom;
6) priamy slovosled vo vete ako prevládajúci princíp jej konštrukcie;
7) sklon k používaniu zložité vety, odrážajúc logické podriadenie niektorých faktorov iným;
8) takmer úplná absencia emocionálne expresívnych rečových prostriedkov;
9) slabá individualizácia štýlu.
Existujú dva typy formálneho obchodného štýlu: oficiálny dokumentárny filmštýl a každodenné podnikanie. V prvom môžeme rozlíšiť jazyk legislatívnych dokumentov súvisiacich s činnosťou vládnych orgánov a jazyk diplomatických aktov týkajúcich sa medzinárodných vzťahov. V každodennom obchodnom štýle sa korešpondencia medzi inštitúciami a organizáciami na jednej strane a súkromné obchodné dokumenty na druhej strane líšia obsahom a žánrom.
Jazyk legislatívnych dokumentov zahŕňa slovnú zásobu a frazeológiu štátneho, občianskeho, trestného práva, rôznych zákonníkov, ako aj slovnú zásobu a frazeológiu súvisiacu s prácou správnych orgánov a úradnou činnosťou občanov.
Jazyk diplomacie sa vyznačuje knižným, „vysokým“ slovníkom, ktorý sa používa na vytvorenie určitej vážnosti a zdôraznenie významu dokumentu. Diplomatické materiály tiež používajú výrazy súvisiace s etiketou a predstavujúce všeobecne uznávané vzorce zdvorilosti: Žiadam vás, pán veľvyslanec, aby ste prijali...
5. Publicistický štýl prejavu, jeho hlavné znaky. Hlavné žánre publicistického štýlu.
Slovo publicistika je odvodené z latinského slova publicus, čo znamená „verejnosť, štát“.
Slová žurnalistika (sociálno-politická literatúra o modernej, aktuálne témy) a publicista (autor prác so spoločensko-politickými témami).
Etymologicky všetky tieto slová súvisia so slovom verejnosť, ktoré má dva významy:
1) návštevníci, diváci, poslucháči;
2) ľudia, ľudia.
Účel novinárskeho štýlu reči - informovanie, odovzdávanie spoločensky významných informácií so súčasným vplyvom na čitateľa, poslucháča, presviedčanie o niečom, vnuknutie mu určitých predstáv, názorov, navádzanie na určité činy.
Rozsah použitia novinárskeho štýlu reči - sociálno-ekonomické, politické, kultúrne vzťahy.
Žánre žurnalistiky - článok v novinách, časopise, esej, reportáž, rozhovor, fejtón, rečnícky prejav, súdny prejav, prejav v rozhlase, televízii, na porade, reportáž.
Pre novinársky štýl prejavu charakteristika:
logika,
snímky,
emocionalita,
hodnotnosť,
Volateľnosť
a ich zodpovedajúce jazykové prostriedky.
Široko používa spoločensko-politický slovník, rôzneho druhu syntaktické konštrukcie.
Publicistický text je často sa buduje ako vedecký uvažovanie: predkladá sa dôležitý spoločenský problém, analyzujú a posudzujú sa možné spôsoby jeho riešenia, robia sa zovšeobecnenia a závery, materiál je usporiadaný v prísnej logickej postupnosti, používa sa všeobecná vedecká terminológia. To ho približuje k vedeckému štýlu.
Publicistické prejavy vyznačuje sa spoľahlivosťou, presnosťou faktov, konkrétnosťou, prísnou platnosťou. Aj to ho približuje k vedeckému štýlu reči.
Na druhej strane pre typická je novinárska reč
vášeň, príťažlivosť. Najdôležitejšou požiadavkou na žurnalistiku je všeobecná dostupnosť: Je určený pre široké publikum a mal by byť zrozumiteľný pre každého.
Publicistický štýl má veľa spoločného s umeleckým štýlom reči. Na efektívne ovplyvnenie čitateľa alebo poslucháča, jeho predstavivosti a pocitov používa rečník alebo spisovateľ epitetá, prirovnania, metafory a iné. obrazné prostriedky, uchyľuje sa k pomoci hovorových a dokonca hovorových slov a fráz, frazeologických výrazov, ktoré zlepšujú emocionálny vplyv prejavy.
Novinárske články V.G. Belinského, N.A. sú všeobecne známe. Dobrolyubova, N.G. Chernyshevsky, N.V. Shelgunov, historici V.S. Solovyová, V.O. Kľučevskij, V.V. Rožanová, N.A. Berďajev, prejavy vynikajúcich ruských právnikov A.F. Koni, F.N. Gobber.
M. Gorkij sa venoval publicistickým žánrom (cykly „O moderne“, „V Amerike“, „Poznámky k filistinizmu“, „Predčasné myšlienky“), V.G. Korolenko (listy A.V. Lunacharskému), M.A. Sholokhov, A.N. Tolstoj, L.M. Leonov, I.G. Ehrenburg.
Spisovatelia S. Zalygin, V.G. sú známi svojimi novinárskymi článkami. Rasputin, D.A. Granin, V. Lakshin, akademik D.S. Lichačev.
Novinársky štýl (ako už bolo spomenuté) zahŕňa prejav obhajcu alebo prokurátora na súde. A osud človeka často závisí od jeho reči a schopnosti hovoriť.
6. Umelecký štýl reči, jeho hlavné znaky. Rozsah použitia.
Umelecký štýl reči je jazykom literatúry a umenia. Používa sa na sprostredkovanie emócií a pocitov, umeleckých obrazov a javov.
Umelecký štýl je spôsob, akým sa spisovatelia môžu vyjadriť, takže sa zvyčajne používa pri písaní. Ústne (napríklad v divadelných hrách) sa čítajú vopred napísané texty. Historicky umelecký štýl funguje v troch druhoch literatúry – lyrika (básne, básne), dráma (hry) a epika (príbehy, romány, romány).
Charakteristické znaky umeleckého štýlu sú:
2. Jazykové prostriedky sú spôsob prenosu umelecký obraz, emocionálny stav a nálada rozprávača.
3. Používanie štylistických figúrok – metafory, prirovnania, metonymie a pod., emocionálne expresívna slovná zásoba, frazeologické jednotky.
4. Viacštýlový. Využitie jazykových prostriedkov iných štýlov (hovorový, publicistický) je podriadené realizácii tvorivého konceptu. Tieto kombinácie postupne vytvárajú to, čomu sa hovorí autorský štýl.
5. Použitie verbálnej nejednoznačnosti - slová sa vyberajú tak, aby s ich pomocou nielen „kreslili“ obrazy, ale aby do nich vložili aj skrytý význam.
6. Funkcia prenosu informácií je často skrytá. Účelom umeleckého štýlu je sprostredkovať autorove emócie, vytvoriť v čitateľovi náladu a emocionálny stav.
7.Text. Vlastnosti, štruktúra textu. Informačné spracovanie textu. Odsek.
Tex-. Sú to dve alebo viac viet alebo niekoľko odsekov, spojených do celku témou a hlavnou myšlienkou, tvoriacich výpoveď, rečové dielo.
Predmet- ide o označenie predmetu reči, to znamená tých životných javov alebo problémov, ktoré si autor vyberá a zobrazuje vo svojom diele (často sa téma odráža v názve).
Hlavnáznaky textu sú:
1) úplnosť, sémantickej úplnosti, ktorá sa prejavuje v úplnom (z pohľadu autora) odhalení plánu a v možnosti autonómneho vnímania a chápania text;
2) konektivita, prejavuje sa po prvé v usporiadaní viet v poradí, ktoré odráža logiku rozvoja myslenia (sémantická koherencia); po druhé, v určitej štruktúrnej organizácii, ktorá sa formuje pomocou lexikálnych a gramatických prostriedkov jazyka;
3) štýlová jednota,čo je to text vždy formalizovaný štýlovo: ako hovorový, úradnícky obchodný, vedecký, publicistický alebo umelecký štýl.
4) integrita, ktorá sa prejavuje v súdržnosti, úplnosti a štýlovej jednote.
Štruktúra textu odkazuje na jeho vnútornú štruktúru. Jednotky vnútorná štruktúra text je:
- vyhlásenie (realizovaný návrh);
- séria výrokov spojených sémanticky a syntakticky do jedného fragmentu;
- blokové fragmenty (súbor interfrázových jednotiek, ktoré zabezpečujú celistvosť textu implementáciou vzdialených a kontaktných sémantických a tematických spojení).
Jednotky sémanticko-gramatickej (syntaktickej) a kompozičnej úrovne sú navzájom prepojené.
Jeho štylistická a štylistická charakteristika úzko súvisí so sémantickou, gramatickou a kompozičnou štruktúrou textu.
Každý text prezrádza určitú viac či menej jasne vyjadrenú funkčno-štýlovú orientáciu (náučný text, beletria a pod.) a má štylistické kvality diktované touto orientáciou a navyše aj osobitosťou autora.
Štruktúru textu určuje téma, vyjadrené informácie, podmienky komunikácie, účel konkrétnej správy a zvolený štýl prezentácie.
Odsek - 1) odsadenie na začiatku riadku, „červená“ čiara. Každý nový odsek odráža jednu alebo druhú fázu vývoja akcií, jednu alebo druhú charakteristickú črtu v popise objektu, v charakterizácii hrdinu, jedného alebo iná myšlienka v uvažovaní, v dôkazoch. Existujú odseky pozostávajúce z jednej vety. Priama reč sa často píše z odseku, ako aj z textu, ktorý za ním nasleduje.
Informačné spracovanie textu– proces extrakcie potrebné informácie zo zdrojového textu.
8. Funkčné a sémantické typy reči. Formy reči. Typy reči.
V závislosti od obsahu vyhlásenia sa naša reč delí na tri typy:
· popis;
· rozprávanie;
· zdôvodnenie.
Opis hovorí o simultánnych znakoch, rozprávanie o postupných činoch a zdôvodnenie o príčinách vlastností a javov.
Popis: Na čiernej vode plával obrovský vták. Jeho perie sa trblietalo citrónovou a ružovou farbou. Akoby tam bol zobák s červenou koženou taškou prilepenou na hlave.
Rozprávanie: Pelikán sa náhlivo vyšplhal na breh a odplazil sa smerom k nášmu odpočívadlu. Potom uvidel rybu, otvoril zobák, pukol ním s dreveným zvukom, zakričal „týždeň“ a začal zúfalo biť krídlami a dupotať labkami.
zdôvodnenie: Pelikány sa nemôžu potápať. Je to spôsobené špeciálnou štruktúrou kostí a prítomnosťou podkožných vzduchových vakov (podľa K. Paustovského).
Popis možno použiť v akomkoľvek štýle reči, ale v vedecké charakteristiky predmet by mal byť mimoriadne úplný a vo výtvarnom - dôraz sa kladie len na najvýraznejšie detaily. Preto sú jazykové prostriedky v umeleckom štýle rozmanitejšie ako vo vedeckom. V prvej sú nielen prídavné mená a podstatné mená, ale veľmi časté sú aj slovesá, príslovky, prirovnania a rôzne obrazné použitia slov.
Zvláštnosťou rozprávania je, že hovorí o následných akciách. Posolstvo o meniacich sa udalostiach je to, čo je „nové“ vo vetách takéhoto textu. „Údaje“ sú osobou vykonávajúcou akciu. Rozprávky často používajú slovesá v minulom čase. perfektná forma. Aby sa však textu dodalo expresivity, súčasne s týmito formami sa používajú iné.
Každý argument má dve časti. Prvá obsahuje tézu, teda tvrdenie, ktoré je potrebné dokázať. Druhá časť poskytuje odôvodnenie vyjadrenej myšlienky: sú uvedené argumenty a príklady. V uvažovaní je často tretia časť – záver. Téza a odôvodnenie sa zvyčajne spájajú spojkami, pretože, keďže. Záver sa dopĺňa slovami teda, teda, teda. Úplné zdôvodnenie, ktorého časti sú spojené spojkami, je bežné najmä vo vedeckej a obchodnej reči. V hovorovej a umeleckej reči sa častejšie vyskytuje neúplné zdôvodnenie, vynechávajú sa spojky.
9. Slovo v lexikálnom systéme jazyka. Polysémia slova. Homonymá, synonymá, antonymá, paronymá a ich použitie.
Slovo- osobitná jednotka jazyka. Nie je možné si predstaviť jazyk bez slov.
Súbor slov tvorí slovná zásoba jazyk alebo slovnú zásobu. Slovná zásoba odráža realitu, pomenúva rôzne pojmy - predmety, znaky, javy, procesy: les, stromy, hlucháň, opadávanie lístia, pradenie.
Jedno slovo môže mať viacero významov. Pomenúva množstvo vzájomne súvisiacich objektov a pojmov: zem je „zem“ a „povrch“ a „pôda“ a „územie“ a „štát“, ktoré sa nachádzajú na planéte.
S jeho pôvodom súvisia aj významy slova. V latinčine sa človek nazýva homo (z humusu - „zem“, „pôda“, „úrodná vrstva“). To zdôrazňuje, že človek je pozemský tvor.
Dá sa vyjadriť jeden význam-pojem rôznymi slovami. „Ten, kto učí“ je učiteľ, mentor, lektor, vychovávateľ.
Nejednoznačné slová- slová, ktoré majú dva alebo viac lexikálnych významov.
Príklady polysémických slov:
ruka(časť tela - ľavá ruka
; rukopis, kreatívny štýl - majstrovská ruka).
Homonymá- toto sú slová, ktoré majú rozdielny význam, ale rovnaký pravopis:
(príklad) Na poliach nekosených kosou,
Celé dopoludnie pršalo.
Synonymá- sú to slová toho istého slovného druhu, veľmi blízke svojim lexikálnym významom. Tieto slová sú najpresnejšie vyjadrovacie prostriedky:
(príklad) Slnko svietilo, step vzdychala, tráva sa trblietala v diamantoch dažďa a tráva sa leskla zlatom.
Synonymná séria pozostávajú zo slov jednej časti reči: tvár - fyziognómia - erysipel. Môže obsahovať slová rôznych štýlov.
Synonymá, ktoré spájajú časti textu, umožňujú vyhnúť sa opakovaniu toho istého slova, spájajú slová, ktoré nie sú v jazyku synonymné (v kontexte textu), sa nazývajú kontextové synonymá:
(príklad) Modré leto sa vznášalo
Modré leto odchádzalo.
Absolútne synonymá sú slová, ktoré sa významovo úplne zhodujú.
Antonymá sú slová tej istej časti reči, ktoré majú opačný význam.
(príklad) Zhodli sa. Voda a kameň.
Poézia a próza, ľad a oheň.
Nie tak odlišné od seba navzájom.
Antonymá vám umožňujú vidieť objekty, javy, znaky kontrastom, ako v extrémnych protikladoch.
Paronymá- sú to slová s rovnakým koreňom, rovnakým slovným druhom, ktoré sú si blízke vo význame a zvuku. Vety plnia rovnaké syntaktické funkcie: hlboký – hlboký, hrdinstvo – hrdinstvo.
Miešanie paroným- hrubé porušenie literárnych foriem používania slov.
Používanie jazyka vo vašom Každodenný život, všetci ľudia sa podľa potreby uchyľujú k rôznym jazykovým prostriedkom. Jazykový štýl je súbor jazykových výrazových prostriedkov podmienených obsahom a účelom výpovede. Obchodný štýl je štýlom rôznych obchodných dokumentov a vyznačuje sa pomerne výraznou rozmanitosťou.
Všeobecné ustanovenia pre písanie textu
Reč je neoceniteľným pokladom ľudu, úplnou kronikou ich duchovného života. V hĺbke jazyka je filozofická myseľ, vycibrený estetický vkus, skutočne poetický cit, dielo sústredeného myslenia, sila extrémnej citlivosti na najjemnejšie modulácie v prírodných javoch, najprísnejšia logika, vysoké duchovné sekty.
Pestovať úctu k jazyku, ktorým hovoríte a píšete, znamená v prvom rade rešpektovať seba, prejavovať úctu svojim ľuďom, ich histórii a kultúre.
Prvá gramatika v jej modernom chápaní ako veda o formách a používaní slov bola zostavená v čl. do n. e) žiak Aristarcha Dionýzia z Thrákie. V tom čase gramatika znamenala umenie čítať a písať.
Už V. Potebnya zdôrazňoval úlohu jazyka pri vytváraní a formovaní pojmov, kategórií myslenia v logike procesov myslenia.
Vlastnosti oficiálneho obchodného štýlu dokumentov
Znakom jazyka, ktorý sa prejavuje výberom, kombinovaním a organizáciou jazykových prostriedkov v súvislosti s úlohami komunikácie, je jeho štýl. Podľa hlavných funkcií jazyka sa rozlišujú tieto funkčné štýly: vedecký, publicistický, umelecký, hovorový a úradný biznis.
Každá informácia si vyžaduje jazyk, v ktorom bude zaznamenaná, prenášaná a vnímaná. Tento zložitý proces je možné vykonať pomocou špeciálnej terminológie - základnej zložky každého funkčného štýlu.
V rôznych sférach ekonomického, spoločensko-politického a kultúrneho života bol štýl obchodnej komunikácie ovplyvnený potrebou prezentovať fakty s mimoriadnou presnosťou, stručnosťou, konkrétnosťou, vyhýbajúc sa nejednoznačnosti.
Formálny obchodný štýl- ide o štýl, ktorý slúži sfére oficiálnych obchodných vzťahov prevažne v písomnej forme. Obchodné dokumenty môžu byť rôznorodé v žánri a obsahu, v objeme a jazykovom vyjadrení. Väčšina obchodných dokumentov vo svojom obsahu súvisí s podnikateľskej sfére komunikácie, preto sa individuálno-osobný aspekt neprejavuje v jazyku a štýle dokumentu.
Jazyk obchodných dokumentov sa vyznačuje štylistickou prísnosťou a objektívnosťou prezentácie. V oficiálnom obchodnom štýle by nemala existovať emocionalita a subjektívne hodnotenie. To približuje štýl obchodných dokumentov k vyváženému knižnému štýlu, vedecký štýl, hoci neosobnosť spôsobu prezentácie je charakteristický znak jazyk dokumentu.
Keďže dokumenty súvisia s právnymi normami, objektívnosť v štýle prezentácie je zdôraznená ich afirmatívnou a imperatívnou povahou. Dokumenty sa spravidla vypracúvajú tak, aby sa zohľadnili informácie v nich uvedené alebo sa nevyhnutne vykonalo príslušné rozhodnutie. Takéto dokumenty sú založené na vedeckej analýze spoločenských vzťahov, preto musia byť presné a stručné, čo sa musí dosiahnuť vhodnými jazykovými prostriedkami. Charakteristickým znakom oficiálneho obchodného štýlu je používanie slov v ich špecifickom význame.
Rozsah použitia obchodného štýlu určuje jeho žánrové rozpätie. Hlavným účelom oficiálneho obchodného štýlu je regulovať obchodné vzťahy vo vyššie uvedených oblastiach a slúžiť spoločenským potrebám ľudí v typických situáciách.
Oficiálny obchodný štýl je štýl, ktorý oslovuje intelekt, rozum a nie pocity, a preto vyniká medzi ostatnými funkčné štýly s ich špeciálnymi vlastnosťami. Znaky písomnej formy v porovnaní s ústnou formou sú:
Neprítomnosť partnera v momente vyjadrenia myšlienky, absencia jazykovej situácie;
Počet účastníkov rozhovoru a kvalitatívne zloženie publika nie sú vždy známe;
Písomná forma je vedľajšia ako ústna a vychádza z ústnej formy ako z jej prameňa;
Prítomnosť textov priradených k formám existencie (nie všetky písané texty sa dajú vysloviť, napríklad pas);
Monologický charakter písaných textov, potenciálne neobmedzený počet kópií;
Prítomnosť systému grafických znakov, ktoré sú vlastné iba písomnej forme;
Komunikácia nie je priama, ale nepriama, čo zase predurčuje starostlivú prácu na výbere prostriedkov, ich objasňovaní, zdokonaľovaní, a tým aj prísnu reguláciu prostriedkov a štruktúry textu, tradicionalizmus a konzervativizmus v štruktúrovaní a výbere prostriedkov.
Oficiálny obchodný štýl sa vyznačuje používaním slov iba v tých významoch, ktoré sú určené normou literárneho používania, ako aj významom tradičným pre obchodné dokumenty, ktorý neporušuje ich štylistickú jednotu a zodpovedá všeobecnému trendu štandardizácia obchodného jazyka.
Obchodný štýl je určený nasledujúcimi vlastnosťami:
1. Presnosť, dôslednosť a stručnosť v prezentácii faktov, extrémna jasnosť vo výpovedi. Obchodný štýl je zbavený obraznosti, emocionality a individuálnych autorských čŕt.
2. Prítomnosť rečových vzorov, určitá štandardizácia začiatkov a koncov dokumentov. Ide o takzvané klišé – ustálené slovné formuly priradené konkrétnej situácii a sú vnímané ako bežná, povinná zložka. Prítomnosť štandardných výrazov uľahčuje a skracuje proces usporiadania textov, čo vedie k rovnakému typu prostriedkov v rovnakých situáciách.
Klišé - Ide o jazykové konštrukcie, ktoré majú konštantnú skladbu komponentov, ich poradie a ustálený zvuk. Existujú jednoduché, komplikované a zložité klišé.
Jednoduché klišé - sú to jazykové konštrukcie pozostávajúce z dvoch slov: podľa toho konať, prejavovať vďačnosť, napomínať, zúčastňovať sa atď.
Komplexné - ktoré majú viac ako dve slová: brať do úvahy, v súlade s originálom, brať do úvahy Aktívna účasť, prijať prísne opatrenia, udeliť prísne pokarhanie a podobne.
Komplexné - majú vo svojej štruktúre dve jednoduché klišé, ktoré sú spojené do jedného bloku: oddelenie boja proti organizovanému zločinu, sledovanie plnenia rozkazu, vyhradzujem si rozkaz oznámiť pracovníkom akadémie a pod.
3. Dostupnosť detailov, ktoré majú určitý poriadok. IN rôzne druhy V prípade obchodných dokumentov sa zloženie detailov líši, závisí od obsahu dokumentu, jeho účelu a spôsobu spracovania. Priradenie pomocou trvalých detailov Miesta robí dokumenty vhodnými pre vizuálne vnímanie a zjednodušuje ich spracovanie.
4. Logická a dobre zdôvodnená prezentácia. Táto črta obchodnej reči zahŕňa odrážanie správneho stavu vecí, konzistentnosť a objektivitu faktov a hodnotení a neutrálnosť tónu.
5. Nedostatok individuálnych štýlových prvkov. Na rozdiel od iných oblastí činnosti účastníci obchodnej komunikácie vystupujú najmä ako zástupcovia určitých organizácií a inštitúcií a vyjadrujú svoje záujmy – teda sú nositeľmi určitých funkcií. V tomto ohľade sa prejavy individuality v obchodnom jazyku považujú za odchýlky od normy, atypické pre štýl vo všeobecnosti,
6. Slovná zásoba je prevažne neutrálna, používa sa v priamy význam. V závislosti od konkrétneho odvetvia verejného života môže oficiálny obchodný štýl obsahovať spoločensko-politickú, sociálno-priemyselnú, právnu, vedeckú slovnú zásobu a podobne.
Nové pojmy, významy, ich odtiene, etablujúce sa v ľudskej mysli, v komunikácii, vstupujú do všeobecného používania vďaka ich upevneniu v texte.
Oficiálny obchodný štýl je štýl dokumentov: medzinárodné zmluvy, vládne akty, právne zákony, nariadenia, listiny, pokyny, úradná korešpondencia, obchodné dokumenty atď.
Napriek rozdielom v obsahu a rozmanitosti žánrov sa oficiálny obchodný štýl vo všeobecnosti vyznačuje množstvom spoločných znakov. Tie obsahujú:
1) stručnosť, kompaktná prezentácia, hospodárne používanie jazyka;
2) štandardná úprava materiálu, častá povinná forma (občiansky preukaz, rôzne druhy diplomov, rodné a sobášne listy, peňažné dokumenty a pod.), používanie klišé, ktoré sú tomuto štýlu vlastné;
3) rozšírené používanie terminológie, mien (právnych, diplomatických, vojenských, administratívnych atď.), Prítomnosť špeciálnej zásoby slovnej zásoby a frazeológie (oficiálna, administratívna), zahrnutie zložitých skratiek a skratiek do textu;
4) časté používanie slovesných podstatných mien, denominačných predložiek (na základe, vo vzťahu k, v skutočnosti, na základe, na účely, na úkor, pozdĺž línie atď.), zložitých spojok ( vzhľadom na skutočnosť, že vzhľadom na skutočnosť, že vzhľadom na skutočnosť, že vzhľadom na skutočnosť, atď.), Ako aj rôzne stabilné frázy, ktoré slúžia na spojenie častí zložitej vety (v prípade ...; na základe toho ...; z dôvodu, že ...; s podmienkou, že ...; takým spôsobom, že ...; skutočnosť, že ...; skutočnosť, že ... atď.) ;
5) naratívny charakter prezentácie, použitie nominatívnych viet s výpisom;
6) priamy slovosled vo vete ako prevládajúci princíp jej konštrukcie;
7) tendencia používať zložité vety, ktoré odrážajú logické podriadenie niektorých faktov iným;
8) takmer úplná absencia emocionálne expresívnych rečových prostriedkov;
9) slabá individualizácia štýlu.
11. Žurnalistický štýl prejavu: účel, žánre, štylistické znaky a jazykové znaky.
Predmetom žurnalistiky je život v spoločnosti, ekonomika, ekológia – všetko, čo sa týka každého.
Publicistický štýl sa uplatňuje v spoločensko-politickej sfére činnosti. Toto je jazyk novín, spoločensko-politických časopisov, propagandistických rozhlasových a televíznych programov, komentárov k dokumentárnym filmom, jazyk prejavov na stretnutiach, zhromaždeniach, oslavách atď. Novinársky štýl je rečová činnosť v oblasti politiky v celej rozmanitosti jej významov. Hlavné prostriedky publicistického štýlu sú určené nielen na posolstvo, informácie, logické dokazovanie, ale aj na emocionálny vplyv na poslucháča (publikum).
Charakteristickými znakmi publicistických prác sú aktuálnosť problematiky, politická vášeň a obraznosť, ostrosť a názornosť podania. Sú determinované spoločenským účelom žurnalistiky – oznamovaním faktov, formovaním verejnej mienky, aktívnym ovplyvňovaním mysle a pocitov človeka.
Žurnalistický štýl je reprezentovaný mnohými žánrami:
1. noviny – esej, článok, fejtón, správa;
2. televízia – analytický program, informačná správa, živý dialóg;
3. rečnícky - prejav na mítingu, prípitok, rozprava;
4. komunikácia – tlačová konferencia, stretnutie „no tie“, telekonferencie;
§2. Funkcie publicistického štýlu
Jednou z dôležitých čŕt publicistického štýlu je spojenie dvoch funkcií jazyka v jeho rámci: funkcie správy (informačnej) a funkcie vplyvu (expresívnej).
Informačná funkcia je vlastná všetkým štýlom reči. Jeho špecifikum v publicistickom štýle spočíva v predmete a povahe informácie, jej zdrojoch a príjemcoch. Televízne programy, články v novinách a časopisoch tak informujú spoločnosť o najrozmanitejších aspektoch jej života: o parlamentných diskusiách, o ekonomických programoch vlády a strán, o incidentoch a zločinoch, o stave životné prostredie, o každodennom živote občanov.
Svoje má aj spôsob podávania informácií publicistickým štýlom charakteristické rysy. Informácie v publicistických textoch nielen popisujú fakty, ale odrážajú aj hodnotenia, názory a pocity autorov, obsahujú ich komentáre a úvahy. To ho odlišuje napríklad od oficiálnych obchodných informácií. Ďalší rozdiel v poskytovaní informácií spočíva v tom, že publicista sa snaží písať selektívne – v prvom rade o tom, čo zaujíma určité sociálne skupiny, vyzdvihuje len tie stránky života, ktoré sú dôležité pre jeho potenciálne publikum.
Informovanie občanov o stave vecí v spoločensky významných oblastiach sprevádza v publicistických textoch realizácia II. najdôležitejšia funkcia tento štýl je funkciou vplyvu. Cieľom publicistu je nielen rozprávať o stave v spoločnosti, ale aj presvedčiť publikum o potrebe určitého postoja k prezentovaným skutočnostiam a potrebe želaného správania. Preto je publicistický štýl charakterizovaný otvorenou zaujatosťou, polemikou a emocionalitou (ktorá je spôsobená túžbou publicistu dokázať správnosť svojho postoja).
V rôznych novinárskych žánroch môže jedna z dvoch menovaných funkcií pôsobiť ako vedúca, pričom je dôležité, aby funkcia vplyvu nevytláčala informačnú funkciu: propagácia myšlienok užitočných pre spoločnosť by mala byť založená na úplných a spoľahlivých informáciách pre verejnosť. publikum.
