Biografija
Klavdij Galen rojen okoli leta 130 po Kr e. v mestu Pergamon. Njegov oče Nikon, bogat človek, je bil znan arhitekt, dobro podkovan v matematiki in filozofiji. Da svojemu sinu dam čim več dobra izobrazba, se je pri njem najprej učil sam, nato pa je za svojega učitelja povabil ugledne pergamske znanstvenike. Galen se je pripravljal postati filozof in preučeval dela grških in rimskih mislecev. Toda po naključju so Galenove sanje napačno razlagali - in postal je zdravnik, čeprav ga je filozofija zanimala vse življenje. Pri 21 letih je Galen izgubil očeta. Ko je prejel veliko dediščino, se je Galen odpravil na sedemletno potovanje. V Smirni je študiral filozofijo in anatomijo, v Korintu - naravoslovje in lastnosti zdravil, v Aleksandriji - spet anatomijo. Po vrnitvi v Pergamon se je Galen začel ukvarjati s kirurgijo in postal zdravnik v gladiatorski šoli. To delo je za Galena postalo prava šola medicinske umetnosti. Zapisal je: "Pogosto sem moral voditi roko kirurgov, ki niso bili zelo prefinjeni v anatomiji, in jih s tem rešiti javne sramote." Pri 34 letih se je Galen preselil v Rim, kjer je dobil mesto dvornega zdravnika cesarja Marka Avrelija in njegovega sina cesarja Komoda. Klavdij je postal tako znan, da so v starem Rimu izdali kovance z njegovo podobo. Galen je v templju miru odprl tečaj predavanj o anatomiji ne le za zdravnike, ampak tudi za vse. Galen, ki je prvi uporabil živo rezanje, je demonstriral seciranje psov, prašičev, medvedov, prežvekovalcev, celo opic. Ker je seciranje človeških teles takrat veljalo za bogokletje, je Galen lahko proučeval človeško anatomijo le na ranjenih gladiatorjih in usmrčenih roparjih. Galen je živel več kot 70 let in umrl okoli leta 200 našega štetja. e.
Dosežki
Galen je sistematiziral ideje starodavne medicine v obliki enotne doktrine, ki je bila teoretična osnova medicine do konca srednjega veka.
Postavil začetek farmakologije. še vedno " zeliščna zdravila" imenujemo na določene načine pripravljene tinkture in mazila.
Citati
- "Vstanite od mize nekoliko lačni in vedno boste zdravi."
- "Kdor hoče razmišljati o bitjih narave, naj ne zaupa delom o anatomiji, ampak se mora zanesti na lastne oči in se ukvarjati z anatomijo iz ljubezni do znanosti."
- "Dober zdravnik mora biti filozof."
- "Pogosto sem moral voditi roko kirurgov, ki niso bili preveč prefinjeni v anatomiji, in jih s tem rešiti javne sramote."
- "Brez živca ni niti enega dela telesa, niti enega giba, ki se imenuje prostovoljno, niti enega občutka."
Opombe
Fundacija Wikimedia. 2010.
Oglejte si, kaj je "Claudius Galen" v drugih slovarjih:
Galen: Galen (napačno Klavdij Galen; 129 ali 131 okoli 200) starodavni zdravnik. Clemens August von Galen (1878 1946) nemški aristokrat, grof, škof in kasneje rimski kardinal Katoliška cerkev. Galen, Pierre (1786 1821) ... ... Wikipedia
Ta izraz ima druge pomene, glej Galen (pomeni). Galen Γαληνός ... Wikipedia
Kartica predloge ((Ime)) ni izpolnjena za ta članek. Projektu lahko pomagate tako, da ga dodate. Klavdij moški rimsko ime... Wikipedia
- (129 199) Rimski zdravnik in naravoslovec. Rojen v družini premožnega grškega arhitekta. Študiral je filozofijo, medicino in naravoslovje. Da bi pridobil medicinsko znanje, je potoval, obiskal Korint, Smirno, Aleksandrijo ... Psihološki slovar
- (Klavdij Galen), rimski zdravnik in naravoslovec, klasik antične medicine. V Pergamu je študiral medicino in filozofijo Platona, Aristotela, stoikov in epikurejcev. Potoval v Aleksandrijo, Smirno, Korint ... ...
Galen Klavdij- (129 199) Rimski zdravnik in naravoslovec. Biografija. Rojen v družini premožnega grškega arhitekta. Študiral je filozofijo, medicino in naravoslovje. Da bi pridobil medicinsko znanje, je potoval in obiskal Korint, Smirno, Aleksandrijo.... ... Velika psihološka enciklopedija
GALEN- GALEN, Klavdij (rojen okrog 130, umrl okoli 201 ali 210 n. št.), najslavnejši zdravnik antike, ki je zaradi svojega velikega talenta in izobrazbe uspel sintetizirati stoletja nabrane izkušnje v medicini in narediti konec boj med obema šolama tega... ... Velika medicinska enciklopedija
Klavdij (Galenus, Claudius). Čudovit zdravnik, roj. v Pergamonu leta 130 po Kr., nato pa živel na dvoru cesarjev Marka Avrelija in Lucija Vera. Umrl je leta 200 našega štetja in zapustil veliko del o medicinskih in filozofskih vprašanjih, od ... Enciklopedija mitologije
- (Klavdij) po Hipokratu slavni zdravnik antike, rojen leta 131 v Pergamonu, sin arhitekta Nikona. G. po temeljitem in popolnem študiju filozofije pristašev štirih glavnih šol tistega časa: stoikov, platonov, ... ... Enciklopedija Brockhausa in Efrona
Klavdij (Claudius Galenus), rimski zdravnik in naravoslovec, klasik antične medicine. V Pergamu je študiral medicino in filozofijo Platona, Aristotela (glej Aristotel), stoikov in epikurejcev. Odpravil potovanje v... Velika sovjetska enciklopedija
knjige
- O namenu delov človeškega telesa, Klavdij Galen. Najizrazitejši predstavnik rimske medicine je bil Klavdij Galen, izjemen znanstvenik iz 2. stoletja našega štetja. Galen je avtor številnih raziskav, ki so služile kot osnova za razvoj...
Galen se je rodil v Pergamonu (stara Grčija) okoli leta 130 v družini premožnega arhitekta. Galenov oče Nikon je bil vsestransko razvita oseba, ki se je zanimala za filozofijo, literaturo, matematiko, astronomijo in številna druga področja znanja. Od mladosti je Nikon poslal Galena na študij filozofije. Sanjal je, da bo njegov sin postal politik ali filozof. Nekega dne je Nikon imel sanje, v katerih je svojega sina dal na študij zdravljenja. Po tem je bil Galen poslan v Asklepion za 4 leta. Tako je filozofija zbledela v ozadje, Galen pa se je posvetil študiju medicine.
Po očetovi smrti je Galen potoval naokoli različne države, pa tudi mesta in otoke Antična grčija. Ko je pridobil znanje in nove medicinske tradicije, se je leta 157 vrnil v Pergamon. Tam je delal kot zdravnik gladiatorjev vplivnega visokega duhovnika. Doseženo na to mesto določeni uspehi: veliko pozornost je posvetil poškodbam gladiatorjev, zaradi česar se je število njihovih smrti zmanjšalo. Štiri leta pozneje se je Galen preselil v Rim, kjer je nadaljeval z zdravniško prakso. Spremljal je cesarja Marka Avrelija in Lucija Vera med epidemijo med akcijami v Nemčiji.
Po vrnitvi v Rim je Galen postal osebni zdravnik cesarskega naslednika Komoda. Na dvoru je napisal veliko esejev o medicini. Preučeval sem podatke o epidemiji, ki je prizadela Rimski imperij in v nekaj letih zahtevala več kot 3,5 milijona življenj. Ugotovil je simptome bolezni in opisal metode zdravljenja. Kugo, imenovano antoninska kuga, po zdravniku pa so jo poimenovali tudi - galenska kuga, je povzročal virus črnih koz. Ta epidemija je postala največja v starem Rimu po obsegu in trajanju pomembno mesto v zgodovini medicine.
Galen je avtor številnih del s področja medicine in filozofije. Le okoli 100 jih je preživelo do danes. Ustvaril je teorijo o krvnem obtoku, opisal približno tristo človeških mišic, določil vlogo živcev v človeškem telesu in bil utemeljitelj farmakologije. Galen je veljal za vplivnega in avtoritativnega zdravnika antike do konca srednjega veka.
Med znanstveniki ni soglasja o datumu smrti velikega zdravnika. Po različnih virih je Galen umrl v starosti 70 ali 87 let v Rimu.
Ocena biografije
Nova funkcija! Povprečna ocena, ki jo je prejela ta biografija. Prikaži oceno
Galen(grško Γαληνός; 129 ali 131 - okoli 200 ali 217) - rimski (grškega izvora) zdravnik, kirurg in filozof. Galen je pomembno prispeval k razumevanju številnih znanstvenih disciplin, vključno z anatomijo, fiziologijo, patologijo, farmakologijo in nevrologijo, pa tudi filozofijo in logiko.
Običajno črkovanje imena je Klavdij Galen(lat. Claudius Galenus) se pojavi šele v renesansi in ni zabeležen v rokopisih; domneva se, da gre za napačno dekodiranje okrajšave Cl.(Clarissimus).
Sin bogatega arhitekta Galen je prejel odlično izobrazbo, veliko potoval, zbiral veliko informacij o medicini. Ko se je naselil v Rimu, je zdravil rimsko plemstvo in sčasoma postal osebni zdravnik več rimskih cesarjev.
Njegove teorije so 1300 let obvladovale evropsko medicino. Njegova anatomija, ki temelji na disekciji opic in prašičev, je bila uporabljena do dela Andreasa Vesaliusa "O strukturi človeškega telesa" leta 1543, njegova teorija krvnega obtoka je obstajala do leta 1628, ko je William Harvey objavil svoje delo "Anatomska študija". o gibanju srca in krvi pri živalih«, v kateri je opisal vlogo srca v krvnem obtoku. Študenti medicine so preučevali Galen do vključno 19. stoletja. Njegova teorija, da možgani nadzorujejo gibanje s živčni sistem, je še danes aktualna.
Velik del njegove zapuščine se je ohranil s prevodi v sirščino, arabščino, hebrejščino, latinščino in staro armenščino.
Naslovna stran Galenovega dela De curandi ratione. Izdaja 1529
Zgodnja leta
Ime Galena je grško. Γαληνός, Galēnos izhaja iz pridevnika "γαληνός", "miren".
Galen opisuje svojo mladost v svojem delu On the Affections of the Mind. Rodil se je septembra 129. Njegov oče Nikon je bil bogat plemiški arhitekt in gradbenik, ki se je zanimal za filozofijo, matematiko, logiko, astronomijo, kmetijstvo in literaturo. Galen opisuje svojega očeta kot "zelo prijaznega, preprostega, dobrega in dobrohotnega človeka." V tistem času je bil Pergamon pomembno kulturno in intelektualno središče, znan po svoji knjižnici (Evmen II.), drugi največji za aleksandrijsko, in je privabljal tako stoične kot platonistične filozofe. Galen je bil predstavljen pergamonskim filozofom pri 14 letih. Njegov študij filozofije je vključeval vse obstoječe v tistem času filozofski sistemi, vključno s filozofijo Aristotela in epikurejstvom. Njegov oče je želel, da bi Galen postal filozof ali politik, in ga je poskušal izobraževati o literaturi in filozofiji. Galen trdi, da je okoli leta 145 njegov oče imel sanje, v katerih je Asklepij rekel Nikonu, naj pošlje njegovega sina študirat medicino. Njegov oče ni varčeval s stroški in Galen je pri 16 letih začel študirati medicino na Asklepionu, kjer je študiral štiri leta. Asklepion je bil hkrati tempelj in bolnišnica, kamor je vsak bolan lahko prišel po pomoč duhovščine. Rimljani so prišli sem iskat zdravljenje. Tempelj je bil tudi zatočišče slavne osebe kot so zgodovinar Avl Klavdij Haraks, govornik Aelij Aristid, sofist Antonij Polemon, konzul Rufin Kuspij.
Leta 148, ko je bil Galen star 19 let, je njegov oče umrl in mu zapustil svoje bogastvo. Galen je sledil Hipokratovemu nasvetu in šel študirat, obiskal Smirno, Korint, Kreto, Kilikijo, Ciper in končno Veliko medicinsko šolo v Aleksandriji, kjer je študiral različne medicinske tradicije. Leta 157, pri 28 letih, se je Galen vrnil v Pergamon in postal zdravnik gladiatorjev visokega duhovnika Azije, enega najmočnejših in najbogatejših mož v provinci Azija. Galen trdi, da ga je veliki svečenik izbral po tem, ko je odstranil notranjost opice in drugim zdravnikom predlagal, da jo povrnejo v normalno stanje. Ko so zavrnili, je Galen to storil sam in si prislužil zaupanje velikega duhovnika. V štirih letih na tem položaju se je Galen prepričal o nujnosti prehrane, gibanja, higiene in preventive, proučeval anatomijo, zdravljenje zlomov in hudih poškodb, poškodbe pa je imenoval »okna telesa«. O tem, kako pozoren je bil Galen na njihove poškodbe, priča podatek, da je med njegovim delom umrlo le pet gladiatorjev, med delom njegovega predhodnika pa šestdeset gladiatorjev. Istočasno je Galen nadaljeval s študijem teoretične medicine in filozofije.
Zrela leta
Galen je leta 162 prišel v Rim in postal zdravnik. Njegova razdražljivost je povzročila konflikt z drugimi zdravniki in počutil se je ogroženega. Njegov talent je pripeljal do tega, da so se manj sposobni in izvirni zdravniki obrnili proti njemu. Organizirali so zaroto, on pa se je bal izgona ali zastrupitve, zato je sam zapustil mesto.
Od leta 161 je bil Rim vpleten v vojno. Mark Avrelij in Lucij Ver sta se bojevala z Markomani na severu. Jeseni leta 169, ko so se rimske čete vračale v Oglej, je izbruhnila strašna epidemija in Galen je bil poklican nazaj v Rim. Ukazano mu je bilo, naj spremlja Marka Avrelija in Lucija Vera v Nemčijo. Naslednjo pomlad je Mark Avrelij izpustil Galena, potem ko je poročal, da je Asklepij proti podjetju. Poslan je bil kot zdravnik cesarskemu nasledniku Commodusu. Tu, na dvoru, je Galen veliko pisal o medicinskih temah. Ironično je, da je Lucij Ver umrl leta 169, Mark Avrelij pa leta 180, oba sta bila žrtve epidemije.
Galen je bil skoraj vse cesarjevo življenje Commodov osebni zdravnik. Dio Cassius pravi, da se je okoli leta 189, v času Commodusove vladavine, pojavila največja epidemija, kar jih pozna, saj je v Rimu vsak dan umrlo 2000 ljudi. Najverjetneje je šlo za isto bolezen, ki je prizadela Rim v času vladavine Marka Avrelija.
Galen je postal tudi zdravnik Septimija Severa. V svojih zapiskih hvali Septimija Severa in Karakalo za pomoč pri oskrbi z zdravili.
Antoninova kuga
Antoninska kuga je dobila ime po družinskem imenu Marka Avrelija. Imenovali so jo tudi Galenova kuga in je zasedla pomembno mesto v zgodovini medicine zaradi dejstva, da je bila povezana z imenom Galen. V Rimu je bil leta 166, ko se je začela epidemija, pa tudi pozimi 168-69 med ponovno epidemijo med vojaki v Ogleju. Galen je epidemijo imenoval zelo dolgo. Na žalost so Galenove opombe, ki so prišle do nas, kratke in nesistematične, saj ni poskušal opisati bolezni zanamcem, bolj so ga zanimali simptomi bolezni in metode zdravljenja.
Stopnja umrljivosti je bila 7-10%. Epidemija je v letih 165-168 zahtevala od 3,5 do 5 milijonov življenj. Nekateri raziskovalci menijo, da je umrla več kot polovica prebivalstva cesarstva in da je bila ta epidemija najbolj katastrofalna v zgodovini rimskega imperija. Menijo, da je antoninsko kugo povzročil virus črnih koz, saj je kljub nepopolnemu opisu Galen pustil dovolj podatkov o simptomih bolezni.
Galen je zapisal, da je bil izpuščaj, ki je pokrival celotno telo, običajno črn, vendar ni bilo razjed, tisti, ki so preživeli, pa so imeli črn izpuščaj zaradi ostankov krvi v prisotnih pustularnih mehurjih in mehurjih. Galen pravi, da kožni izpuščaj je bil blizu tistemu, ki ga je opisal Tukidid. Galen opisuje težave z prebavila in drisko. Če je bilo blato črno, je bolnik umrl. Galen opisuje tudi simptome vročine, bruhanja, slab vonj iz ust, kašelj.
Smrt
Plovila, enciklopedija iz poznega 10. stoletja, navaja, da je Galen umrl v starosti 70 let, okoli leta 199. Vendar pa v Galenovi razpravi "Od Terika do Pisa" napisano o dogodkih leta 204 (kar pa je lahko ponaredek). V arabskih virih so tudi navedbe, da je umrl v starosti 87 let, po 17 letih študija medicine in 70 letih prakse, kar pomeni, da je umrl leta 217. Raziskovalci to verjamejo "Od Terika do Pisa" je verodostojna in arabski viri dajejo pravilen datum, medtem ko v sodišče podatek o 70 letih zdravljenja napačno razlagamo kot 70 let življenja.
Dosežki
- Opisal je približno 300 človeških mišic.
- Dokazal je, da ni srce, ampak možgani in hrbtenjača »središče gibanja, občutljivosti in duševne dejavnosti«.
- Zaključil je, da "brez živca ni niti enega dela telesa, niti enega giba, ki se imenuje prostovoljno, niti enega občutka."
- Z prerezom hrbtenjače je Galen pokazal izginotje občutljivosti v vseh delih telesa, ki ležijo pod mestom reza.
- Dokazal je, da se kri giblje po arterijah in ne po "pnevmi", kot so mislili prej.
Ustvaril je približno 400 del o filozofiji, medicini in farmakologiji, od katerih jih je približno sto doseglo nas. Zbrani in razvrščeni podatki o medicini, farmaciji, anatomiji, fiziologiji in farmakologiji, ki jih je nabrala starodavna znanost.
Opisal je kvadrigeminalni mezencefalon, sedem parov kranialni živci, nervus vagus; izvajanje rezalnih poskusov hrbtenjača prašiči so pokazali funkcionalno razliko med sprednjo (motorično) in posteriorno (senzorično) korenino hrbtenjače.
Na podlagi opazovanj o odsotnosti krvi v levih delih srca ubitih živali in gladiatorjev je ustvaril prvo teorijo o krvnem obtoku v zgodovini fiziologije (po njej je veljalo zlasti, da arterijski in venski kri - tekočine so različne, in ker prva "nosi gibanje, toploto in življenje", se druga imenuje "neguje organe"), ki je obstajala do odkritij Andreasa Vesaliusa in Williama Harveyja. Ker ni vedel za obstoj pljučnega krvnega obtoka, je predlagal, da med prekatoma srca obstaja luknja, ki ju povezuje (osnova za tak sklep bi očitno lahko bila anatomija trupel nedonošenčkov, v katerih je taka luknja dejansko obstaja).
Galen je ideje starodavne medicine sistematiziral v obliki enotne doktrine, ki je bila teoretična osnova medicine do konca srednjega veka. Prispeval je k razvoju bibliografije v starem Rimu. Galen je avtor dveh bibliografskih indeksov - "O vrstnem redu svojih knjig", "O svojih knjigah". Prva med njimi je nekakšen uvod v njegova zbrana dela s priporočili, v kakšnem vrstnem redu jih je treba brati. Uvod v drugo kazalo navaja namen dela: pomagati bralcu razlikovati resnična Galenova dela od tistih, ki so mu pripisana. Poglavja prevzamejo sistematično združevanje del: dela o anatomiji, terapiji in prognozi bolezni, komentarji Hipokratovih del, dela, usmerjena proti posameznim medicinskim šolam, dela o filozofiji, slovnici in retoriki.
Postavil začetek farmakologije. Doslej so "galenske pripravke" imenovali na določene načine pripravljene tinkture in mazila.
Zdravljenje po Galenu - pravilna prehrana in zdravila. V nasprotju s Hipokratom je Galen trdil, da zdravila rastlinskega in živalskega izvora vsebujejo koristne in balastne snovi, torej je prvi uvedel pojem aktivne sestavine. Galen, zdravljen z rastlinskimi izvlečki, široko uporabljanimi sirupi, vini, mešanico kisa in medu itd.
Galen je v svojih spisih omenil 304 rastline, 80 živali in 60 mineralov.
Citati
- "Vstanite od mize nekoliko lačni in vedno boste zdravi."
- "Kdor hoče razmišljati o bitjih narave, naj ne zaupa delom o anatomiji, ampak se mora zanesti na lastne oči in se ukvarjati z anatomijo iz ljubezni do znanosti."
- "Dober zdravnik mora biti filozof."
- "Pogosto sem moral voditi roko kirurgov, ki niso bili preveč prefinjeni v anatomiji, in jih s tem rešiti javne sramote."
- "Brez živca ni niti enega dela telesa, niti enega giba, ki se imenuje prostovoljno, niti enega občutka."
- "Tisočkrat in tisočkrat sem svojim pacientom povrnil zdravje z vadbo."
- "Zdravje je oblika harmonije, vendar so njene meje zelo široke in nimajo vsi enake"
Dediščina
Pozna antika
Galen je v času svojega življenja veljal za legendarnega zdravnika in filozofa, cesar Mark Avrelij ga je opisal kot »Primum sane medicorum esse, philosophorum autem solum« (prvi med zdravniki in edinstven med filozofi). Grški avtorji, kot so Teodot Usnjar, Atenej in Aleksander iz Afrodizije, so podpirali to mnenje.
Vendar pa njegovi sodobniki niso povsem cenili celotnega pomena njegovega prispevka k znanosti. Po padcu Rimskega cesarstva je študij Galenovih del na Zahodu popolnoma zamrl. V Bizancu pa so ohranili in proučevali mnoga Galenova dela.Sirski kristjani so za Galenova dela izvedeli v času, ko je Bizanc vladal Siriji in zahodni Mezopotamiji. V sedmem stoletju so te dežele zavzeli muslimani. Po letu 750 so muslimani in sirski kristjani prevajali Galenova dela v arabsko. Od takrat naprej sta bila Galen in vsa grška medicina asimilirana v srednjeveško kulturo islamskega Bližnjega vzhoda.
Vpliv na islamsko medicino
Prvi resnejši prevajalec Galena v arabščino je bil sirski kristjan Hunayn ibn Ishaq al-Ibadi. Hunain je prevedel 129 Galenovih del. Eden izmed arabskih prevodov, 'Kitab ila Aglugan fi Shifa al Amraz', ki se hrani na Akademiji Ibn Sine, velja za najbolj izstopajočega Galenovega prevoda. Ta rokopis iz 10. stoletja je del Aleksandrijske zbirke Galenovih del in je sestavljen iz dveh delov, ki vključujeta podrobne informacije o različnih vrstah vročine in različnih vnetnih procesih. Poleg tega vsebuje več kot 150 receptov za zdravila rastlinskega in živalskega izvora. Knjiga daje odličen vpogled v grško in rimsko medicino in je vir informacij o starodavnih zdravilih.
Arabski viri, kot so dela Rhazesa, še naprej zagotavljajo informacije o izgubljenih delih Galena. V delih Rhazesa, pa tudi Ibn Zuhra in Ibn al-Nafisa, Galenova dela niso sprejeta kot resnična v zadnje zatočišče, ampak služijo kot osnova za nadaljnje raziskave.
Predstavljamo Zahodu Galenova dela
Od 11. stoletja so se v Evropi pojavili prevodi arabskih medicinskih razprav v latinščino. Eden od prevajalcev Galena iz arabščine v latinščino je bil Constantine Africanus, povezan z medicinsko šolo v Salernu. V 12. stoletju. Burgundec iz Pise je prevedel Galenovo "ΠΕΡΙ ΚPACΕΩΝ" v latinščino ( De complexionibus) neposredno iz grščine. V 13. stoletju Študenti na univerzah v Neaplju in Montpellieru so začeli preučevati Galena. Od takrat naprej je Galen veljal za nesporno avtoriteto, imenovali so ga celo »medicinski papež srednjega veka«. Dela Galena so skupaj z delom Ibn Sine postala glavni učbenik za zdravnike Kanon medicinske znanosti, ki je prav tako temeljil na delih Galena.
Za razliko od poganskega Rima v krščanski Evropi ni bilo univerzalne prepovedi seciranja človeškega telesa in so se tovrstne raziskave izvajale redno, pravi vsaj, iz 13. stoletja. Vendar pa je bil Galenov vpliv v Evropi, pa tudi v arabskem svetu, tako močan, da so zdravniki, ko so pri obdukciji odkrili neskladja z Galenovo anatomijo, pogosto poskušali razložiti v okviru Galenovih naukov. Na primer, Mondino de Luzzi, ki je v svojih spisih opisal cirkulacijski sistem, je trdil, da mora biti v levem prekatu zrak. Nekateri so razlike razlagali s tem, da se je človeška anatomija od Galenovih časov spremenila.
Sodobne raziskave
Trenutno obstajata le dva prevoda Galenovih del v ruščino. Prvi od njih - "O namenu človeškega telesa" je bil objavljen leta 1971 pod urednikovanjem akademika V. N. Ternovskega. Leta 2014 so zaposleni na oddelku za zgodovino medicine, zgodovino domovine in kulturne študije Prve moskovske države Medicinska univerza poimenovana po. I. M. Sechenov Dmitry Balalykin, Andrei Shcheglov in Natalia Shock so izdali knjigo "Galen: doktor in filozof", ki je vključevala prevod treh besedil misleca in njihovo zgodovinsko in filozofsko analizo.Prevod je vključeval naslednja besedila: "Metoda za prepoznavanje in zdravljenju kakršnih koli strasti, tudi lastnih«, »O prepoznavanju in zdravljenju napak vsake duše«, »O tem, da je najboljši zdravnik tudi filozof.« Po mnenju avtorjev je v tujem zgodovinopisju zanimanje za Galenova filozofska in raziskovalna metoda se je povečala ravno v zadnjih dvajsetih letih. Avtorji ta proces povezujejo z revizijo pogledov zgodovinarjev in filozofov na razmerje med znanostjo in religijo, pa tudi s spremembo znanstvene paradigme v obdobju znanstvenega in tehnološkega napredka – v Zadnje čase Zamisel o multidisciplinarnem medicinskem usposabljanju velja za ključ do uspešne dejavnosti. Ta teorija se popolnoma ujema z Galenovo hipotezo, da mora biti pravi zdravnik tudi filozof – strokovnjak za različne discipline. Od leta 2014 je ista ekipa začela izdajati Galenova dela v ruskem prevodu. Do sedaj je izšel 1. zvezek.
Galen v filateliji
- Leta 1966 je Arabska republika Jemen ob odprtju nove stavbe sedeža SZO izdala serijo treh poštnih znamk, od katerih je bila na eni Galenov portret. (katalog Yvert et Tellier 164)
- Leta 1989 je madžarska pošta Galenu posvetila eno znamko iz serije »Zdravniki«. ( Yvert in Tellier 3246)
- Leta 1996 je grška pošta izdala Poštna znamka s portretom Galena. ( Yvert in Tellier 1897)
Največji medicinski znanstvenik starodavnih časov po Hipokratu je bil
KLAVDIJ GALEN(131-201 AD). Njegove ideje so temeljile predvsem na
učenja Hipokrata, pa tudi Aristotela pri zdravnikih kasnejšega obdobja
Aleksandrijska šola. Po svetovnem nazoru starih časov,
Galen je razumel celovitost organizma. "V celoti vseh delov
je v medsebojnem dogovoru in med deli vse prispeva k dejavnosti
vsak od njih." 6 stoletij za Hipokratom je sistematiziral
njegovo humoralno teorijo patologije, ki jo je popolnoma delil! Galen
predstavljal zdravje kot ravnovesje in harmonijo (kraza) štirih elementov
ali telesni sokovi: kri, žolč, črni žolč, sluz (sluz): za bolezen
pride do kršitve pravilnega izpodrivanja sokov (diskrazija), po njih
pride do “kuhanja” (coccio) in odstranjevanja škodljivih organizmov
obnovitev. To je služilo kot osnova za široko uporabo odvajal,
bruhanje, diaforetika, pogosto in veliko krvavitev. O nujnih primerih
Privlačnost in vitalnost te teorije dokazuje njena prepoznavnost
do 19. stoletja (!).
Galen je visoko cenil prvi znanstveni zakon medicine, ki ga je odkril Hipokrat,
ki trdi, da je narava najboljši zdravnik. Galen je bil univerzalen
velika zasluga je v skrbnem in podrobnem študiju anatomije in
fiziologija človeka - temeljne vede medicinskega izobraževanja. te
obsežna raziskava je predstavljena v knjigi z naslovom »Namen delov človeka
telesa." V svojih delih, vključno z zgoraj omenjenimi, neumorno
hvali se primernost zgradbe in delovanja vsakega človeškega organa in
žival; odločilne so bile teleološke razlage. Skupaj z Aristotelom
trdil je, da narava ne naredi ničesar brez namena. Galen, podajanje anatomskih
fiziološke opise, vse obravnava z vidika "zakaj" in
njihove uporabnosti ne pojasnjuje »zakaj«.
V praktični medicini se Galenu pripisuje študij pri bolnikih
pulz, ki ga Hipokrat ne omenja; ločil je 27 variacij pulza.
Zapisal je: »Znanost o pulzu sem naredila za delo vsega svojega življenja,« in dodaja, »ampak
kdo bi se za menoj hotel posvetiti tej znanosti v naši bedni dobi, ko
nihče ne priznava drugega boga kot bogastvo." Študij - značilnosti
bolečine, je prvi poskušal razbrati kraj njihovega izvora –
aponevroze, plevre, kosti, žil itd.
Galen uvaja racionalne zahteve v preučevanje pacienta:
vidni simptomi bi moralo biti povezano s poškodbo določenega organa,
nato določite naravo lezije (vnetje itd.) In tudi ugotovite
vzroki (vročina ali mraz, vlaga ali suhost).
Galenova študija vročin - bolezni, ki niso imele lokalizacije in
privlačna Posebna pozornost zdravniki že od vsega začetka zdravstvena oskrba,
je bil zelo temeljit. Po tedanjih, pa tudi po njegovih nazorih vse sorte
kožne krvavitve, izpuščaji, pustule itd
odstranjevanje bolečih sokov kot začetek možnega okrevanja.
Prvič izdelava podrobnega anatomskega in fiziološkega opisa
človeško telo je bilo v razvoju medicine kvalitativno novo. Galen -
vnesel temeljna načela v osnovo zdravljenja in reševanja zdravstvenih težav
stroke (anatomija in fiziologija), zato ga upravičeno štejemo
ustanovitelj znanstvene medicine (B. D. Petrov)
Načela znanstvenega raziskovanja so bila zanj: »Tisti, ki
želi razmišljati o bitjih narave, ne sme zaupati delom o anatomiji,
najprej strukturo vsakega dela, glede na razkrita dejstva
anatomija na podlagi lastnih opazovanj; ker zdaj obstajajo knjige
tisti, ki se imenujejo anatomi, so polni na tisoče napak. To ni
težko je videti načelo sodobne naravoslovne znanosti - Nullius in verbd -
z Asklepiadom, nasprotnikom humorne teorije, opozarja na zmote
slednji: »Eno - zanemarjanje anatomskih disekcij, drugo -
nepoznavanje načel logičnega mišljenja."
V Galenovih delih je interpretacija naravnih pojavov izključno
teleološki, na primer »...v vsem naš demiurg v razporeditvi delov
zasleduje le en cilj: izbrati najboljše.« Teza, da »narava
razumno« ne le otežuje asimilacijo njegovih odkritij, ampak je tudi v nasprotju
moderno naravoslovje. V posebnih študijah Galena
Odkrijejo se številne netočnosti in včasih hude napake. Na primer, on
je verjel, da je pulzirajoča sila arterij glavni motor krvi v
žile, čeprav je opisal tudi sistolo in diastolo srca; ta ideja ni tako dolgo nazaj
delno oživel v teoriji o "perifernem srcu" M. V. Yanovsky.
Najbolj opazno je bilo zmotno prepričanje, da tranzicija
kri iz desnega prekata v levi poteka skozi interventrikularno
particija. Šele v 17. stoletju so dela Galena omogočila, da se to popravi
Galen je v duhu privrženec visoke medicinske etike
Hipokrat - ni mogel ravnodušno videti upada morale mnogih zdravilcev v Rimu:
»Misli večine zdravnikov niso usmerjeni v znanost, ne v zdravi recepti;
nizek pohlep jih naredi zmožne vsakega sovražnega dejanja
(izsiljevanje). Edina razlika med roparji in zdravniki je ta, da nekateri
storijo svoje zločine v gorah, drugi pa v Rimu.« Prepričan je, da »ne
sam dobri osebi zavist do česar koli ni lastna, ampak je ustvarjena,
pomagati vsem in izboljšati vse.” Dokončanje knjige »O namenu delov
človeškega telesa,« je Galen zapisal, da bo »zdravniku veliko koristilo
za zdravljenje od tega dela, pa tudi od dela na funkcijah.” torej
Tako so ob koncu antičnega obdobja začeli precej temeljito preučevati
podrobnosti« človeškega telesa, ampak do patološka anatomija ne še
Galena, ki je zahteval, da vse preučujemo »na lastne oči«, se je treba izogibati
znanstveniki v zgodovini medicine. Bilo je neizpodbijano 14 stoletij. pogosto
Verjeli so, da je bolj verjetno, da lahko narava naredi napako kot Galen. Njegove knjige (in njegove
napake!) so bile kanonizirane, tako kot svete knjige cerkve in dela starodavnih
S padcem Rima je prišla mračna 1000. obletnica absolutne oblasti Cerkve -
Srednja leta. Svetovni nazor srednjega veka je bil v bistvu
teološka..., cerkvena dogma je bila podobna točka in osnova
vse razmišlja." Znanstveno raziskovanje » nova znanja so bila raziskana,
povzdigovala se je nevednost. Za varovanje dogme je bil ogenj. Samo z razvojem
V renesansi je bila »duhovna diktatura cerkve zlomljena in z njo
postalo je mogoče v celoti preučiti Hipokratova dela.
K. Galen je "bolezen" obravnaval kot poseben pogoj, pri katerem
obstaja kršitev pravilnega mešanja osnovnih elementov in tekočin
telo. Ta motnja pa vodi v disfunkcijo različnih
organov. Vsa ta odstopanja so vir določenih simptomov,
in smisel diagnoze je prepoznati.
Pri zdravljenju bolezni je C. Galen široko uporabljal uporabo diet in
seveda, zdravila. Pri uporabi slednjega je bil voden
načelo nasprotnega delovanja, ki ga je razvil. To je verjel
suhost lahko ublažijo vlaga in toplota ali toplota ( povišana temperatura
telo), - hladno. Podrobno preučuje anatomijo in fiziologijo, brez katere Galen
ni predstavljal napredka v razvoju medicine, je bistveno spremenil
študij Človeško telo. Če je prej veljalo, da v arterijah
teče pnevma, prvi je rekel, da v njih teče kri. Previdno so
mišični, prebavni in dihalni sistem. Karkoli že
Galen ni nikoli preučeval organa ali dela človeškega telesa, vedno je poskušal razumeti
ne samo njegova funkcija, ampak tudi razlika, ki obstaja med organi
ljudi in živali, vključno z opicami. Vsak del organa on ne
le podrobno opisal, ampak tudi pojasnil njegov namen. Primerjava organizma z
anorganske narave je Galen prišel do zaključka, da je v naravi vse narejeno
adapted, expedient. Podrobno je opisal vse kosti in
mišice. V primerjavi s svojimi predhodniki in predvsem Erazistratom
v njihov opis vnaša številna pojasnila. Previdno, samo s pomočjo
skalpelom, študiral je živce. Preučevanje centralnega živčnega sistema in njegovih povezav
z obrobja je glavni v znanstvena raziskava Galena nad njim
S tem problemom so se intenzivno ukvarjali Alkmeon, Hipokrat in Erazistrat. Galen ni
le preverili podatke, ki so jih predstavili, ampak tudi s poskusi uvedli številne
pojasnila in dodatki, ki jih medicina prej ni poznala. Še večji učinek je povzročila disekcija živcev, ki gredo v
čutila, zaradi česar so živali izgubile sluh, vid oz
občutek za vonj, odvisno od integritete, kateri živci so bili kršeni. te
poskuse izvajali pred vsemi prisotnimi, med katerimi je bilo veliko
zdravniki. Preučevanje živcev je Galenu omogočilo sklep, da živci
njegov funkcionalne lastnosti razdelimo v tri skupine: tiste, ki gredo v
čutni organi, opravljajo funkcijo zaznavanja, gredo v mišice poznajo
gibanje, tisti, ki gredo v organe, pa jih varujejo pred poškodbami. Ni vse Galen
razumel prav, a je pričalo tudi tisto, kar je izvedel
napredek v medicini.
C. Galen je s skrbnim preučevanjem dal določen prispevek k študiju psihologije
anatomije je prišel do zaključka, da so možgani organ mišljenja in
Občutek. Tako je potrdil ugibanje Alkmeona in
Hipokrata, hkrati pa je uničil mit o Aristotelu, ki je dodelil možgane
vlogo hladilnika toplote, ki prihaja iz srca. Njegovi delovni podatki so bili
materialistični značaj. Pravijo, da že v starih časih, čeprav
na naivno materialistični ravni naukov o psihi, a je bil boj proti
idealizem. In včasih so bili osnova za ta boj dosežki medicine in
naravne znanosti.
Tako je bil C. Galen eden prvih fiziologov"
eksperimentatorji. Nazaj v 2. stol. delal je poskuse povezovanja živcev organov
čustva. Torej v tistih daljnih časih povezava med živci in
občutki. Tudi v možganih je poskušal odkriti predele, ki
so zadolženi za občutke, razmišljanje in prostovoljna gibanja.
Galen je izrazil svojevrstne misli o funkcionalnem
delovanje živčevja, njegova povezava s perifernim živčevjem.
Verjel je, da v telesu poleg živalske pnevme, ki leži v ozadju
fiziološki od! vlada, obstaja psihična pnevma, ki
deluje kot nosilec signalov draženja ali jih prejmejo organi
čutila, občutke, v možgane, iz njih pa prenaša motorične gibe v organe
impulzi. Čeprav je bila to naivno materialistična ideja, tudi
že briljantno uganili, da res obstoječe zaprto vezje
živčni sistem, ki s pomočjo živčne celice oddaja prejeto
draženje v obliki različnih občutkov v centralnem živčnem sistemu,
ki pomaga zaznati ta draženja in se nanje odzvati.
Galen je delal napake pri študiju anatomije. Razvil ga
obtočil, čeprav je bil v službi pri zdravnikih do XVII
st., dokler ga Harvey ni popravil, ni odražalo pravega stanja. Po njegovih besedah
teoriji je iz jeter pritekla surova kri (venska) neposredno v
desna polovica srca. Temu organu (srcu) je bila dodeljena funkcija
filtracijo krvi. Verjel je, da pod vplivom toplote srca iz krvi
Neuporabni deli se odstranijo. Po tem, skozi septum srca, očiščen
kri vstopi v levo polovico srca, od koder se širi po vseh žilah
po celem telesu. To je bila nedokončana shema. Ni odražala v celoti
krog krvnega obtoka.
»Andreas Vesalius, njegova teorija o krvnem obtoku je trajala do leta 1628, ko je William Harvey objavil svoje delo Anatomska študija o gibanju srca in krvi pri živalih, v katerem je opisal vlogo srca v krvnem obtoku. Študenti medicine so preučevali Galen do vključno 19. stoletja. Njegova teorija, da možgani nadzorujejo gibanje skozi živčni sistem, je še danes aktualna.
Velik del njegove zapuščine je ohranjen s prevodi v sirščino, arabščino, hebrejščino, latinščino in staro armenščino.
Enciklopedični YouTube
1 / 4
Galen - slavni zdravnik antike (radijska oddaja)
Odkritja antike 5/6 Galen, zdravnik gladiatorjem
MUZEJ EREKCIJE: Kdo je Galen? (www.legoknapodyem.ru)
Galen in izvor psihosomatske medicine.
Podnapisi
Biografija
Zgodnja leta
Galen opisuje svojo mladost v svojem delu On the Affections of the Mind. Rodil se je septembra 129. Njegov oče Nikon je bil premožen plemiški arhitekt in gradbenik, ki se je zanimal za filozofijo, matematiko, logiko, astronomijo, poljedelstvo in literaturo. Galen opisuje svojega očeta kot "zelo prijaznega, preprostega, dobrega in dobrohotnega človeka." V tistem času je bil Pergamon pomembno kulturno in intelektualno središče, znan po svoji knjižnici (Evmen II.), drugi največji za knjižnico v Aleksandriji, in je privabil tako stoične kot platonistične filozofe. Galen je bil predstavljen pergamonskim filozofom pri 14 letih. Njegov študij filozofije je vključeval vse takrat obstoječe filozofske sisteme, vključno s filozofijo Aristotela in epikurejstvom. Njegov oče je želel, da bi Galen postal filozof ali politik, in ga je poskušal izobraževati o literaturi in filozofiji. Galen trdi, da je okoli leta 145 njegov oče imel sanje, v katerih je Asklepij rekel Nikonu, naj pošlje njegovega sina študirat medicino. Njegov oče ni varčeval s stroški in Galen je pri 16 letih začel študirati medicino na Asklepionu, kjer je študiral štiri leta. Asklepion je bil hkrati tempelj in bolnišnica, kamor je vsak bolan lahko prišel po pomoč duhovščine. Rimljani so prišli sem iskat zdravljenje. Tempelj je bil tudi zatočišče slavnih ljudi, kot so zgodovinar Klavdij Haraks, govornik Aelij Aristid, sofist Polemon in konzul Rufin Kuspij.
Leta 148, ko je bil Galen star 19 let, je njegov oče umrl in mu zapustil svoje bogastvo. Galen je sledil Hipokratovemu nasvetu in šel študirat, obiskal Smirno, Korint, Kreto, Kilikijo, Ciper in končno Veliko medicinsko šolo v Aleksandriji, kjer je študiral različne medicinske tradicije. Leta 157, pri 28 letih, se je Galen vrnil v Pergamon in postal zdravnik gladiatorjev visokega duhovnika Azije, enega najmočnejših in najbogatejših mož v provinci Azija. Galen trdi, da ga je veliki svečenik izbral po tem, ko je odstranil notranjost opice in drugim zdravnikom predlagal, da jo povrnejo v normalno stanje. Ko so zavrnili, je Galen to storil sam in si prislužil zaupanje velikega duhovnika. V štirih letih na tem položaju se je Galen prepričal o nujnosti prehrane, gibanja, higiene in preventive, proučeval anatomijo, zdravljenje zlomov in hudih poškodb, poškodbe pa je imenoval »okna telesa«. O tem, kako pozoren je bil Galen na njihove poškodbe, priča podatek, da je med njegovim delom umrlo le pet gladiatorjev, med delom njegovega predhodnika pa šestdeset gladiatorjev. Istočasno je Galen nadaljeval s študijem teoretične medicine in filozofije.
Zrela leta
Od leta 161 je bil Rim vpleten v vojno. Mark Avrelij in Lucij Ver sta se bojevala z Markomani na severu. Jeseni leta 169, ko so se rimske čete vračale v Oglej, je izbruhnila strašna epidemija in Galen je bil poklican nazaj v Rim. Ukazano mu je bilo, naj spremlja Marka Avrelija in Lucija Vera v Nemčijo. Naslednjo pomlad je Mark Avrelij izpustil Galena, potem ko so poročali, da je Asklepij proti temu podjetju. Poslan je bil kot zdravnik cesarskemu nasledniku Komodu. Tu, na dvoru, je Galen veliko pisal o medicinskih temah. Ironično je, da je Lucij Ver umrl leta 169, Mark Avrelij pa leta 180, oba sta bila žrtve epidemije.
Galen je bil skoraj vse cesarjevo življenje Commodov osebni zdravnik. Dio Cassius pravi, da se je okoli leta 189, v času Commodusove vladavine, pojavila največja epidemija, kar jih pozna, saj je v Rimu vsak dan umrlo 2000 ljudi. Najverjetneje je šlo za isto bolezen, ki je prizadela Rim v času vladavine Marka Avrelija.
Antoninova kuga
Antoninska kuga je dobila ime po družinskem imenu Marka Avrelija. Imenovali so jo tudi Galenova kuga in je zasedla pomembno mesto v zgodovini medicine zaradi dejstva, da je bila povezana z imenom Galen. V Rimu je bil leta 166, ko se je začela epidemija, pa tudi pozimi 168-69 med ponovno epidemijo med vojaki v Ogleju. Galen je epidemijo imenoval zelo dolgo. Na žalost so Galenovi ohranjeni zapisi kratki in nesistematizirani, saj bolezni ni poskušal opisati zanamcem, bolj so ga zanimali simptomi bolezni in načini zdravljenja.
Stopnja umrljivosti je bila 7-10%. Epidemija v letih 165-6-168 je zahtevala od 3,5 do 5 milijonov življenj. Nekateri raziskovalci [ WHO?] domneva se, da je umrla več kot polovica prebivalstva cesarstva in da je bila ta epidemija najbolj katastrofalna v zgodovini rimskega cesarstva. Menijo, da je antoninsko kugo povzročil virus črnih koz, saj je Galen kljub nepopolnemu opisu pustil dovolj podatkov o simptomih bolezni.
Galen je zapisal, da je bil izpuščaj, ki je pokrival celotno telo, običajno črn, vendar ni bilo razjed, tisti, ki so preživeli, pa so imeli črn izpuščaj zaradi ostankov krvi v prisotnih pustularnih mehurjih in mehurjih. Galen navaja, da je bil kožni izpuščaj podoben tistemu, ki ga je opisal Tukidid. Galen opisuje težave s prebavili in drisko. Če je bilo blato črno, je bolnik umrl. Galen opisuje tudi simptome povišane telesne temperature, bruhanja, slabega zadaha, kašlja.
Smrt
Galen je v svojih spisih omenil 304 rastline, 80 živali in 60 mineralov.
Citati
- "Vstanite od mize nekoliko lačni in vedno boste zdravi."
- "Kdor hoče razmišljati o bitjih narave, naj ne zaupa delom o anatomiji, ampak se mora zanesti na lastne oči in se ukvarjati z anatomijo iz ljubezni do znanosti."
- "Dober zdravnik mora biti filozof."
- "Pogosto sem moral voditi roko kirurgov, ki niso bili preveč prefinjeni v anatomiji, in jih s tem rešiti javne sramote."
- "Brez živca ni niti enega dela telesa, niti enega giba, ki se imenuje prostovoljno, niti enega občutka."
- "Tisočkrat in tisočkrat sem svojim pacientom povrnil zdravje z vadbo."
- "Zdravje je oblika harmonije, vendar so njene meje zelo široke in nimajo vsi enake"
Dediščina
Pozna antika
Galen je v času svojega življenja veljal za legendarnega zdravnika in filozofa, cesar Mark Avrelij ga je opisal kot »Primum sane medicorum esse, philosophorum autem solum« (prvi med zdravniki in edinstven med filozofi). Grški avtorji, kot so Teodot Usnjar, Atenej in Aleksander iz Afrodizije, so podpirali to mnenje.
Vendar pa njegovi sodobniki niso povsem cenili celotnega pomena njegovega prispevka k znanosti. Po padcu Rimskega cesarstva je študij Galenovih del na Zahodu popolnoma zamrl. V Bizancu pa so ohranili in proučevali številna Galenova dela. Sirski kristjani so za Galenova dela izvedeli v času, ko je Bizanc vladal Siriji in zahodni Mezopotamiji. V sedmem stoletju so te dežele zavzeli muslimani. Po letu 750 so muslimani in sirski kristjani prevajali Galenova dela v arabščino. Od takrat naprej sta bila Galen in vsa grška medicina asimilirana v srednjeveško kulturo islamskega Bližnjega vzhoda.
Vpliv na islamsko medicino
Prvi resnejši prevajalec Galena v arabščino je bil sirski kristjan Hunayn ibn Ishaq al-Ibadi. Hunain je prevedel 129 Galenovih del. Eden izmed arabskih prevodov, 'Kitab ila Aglugan fi Shifa al Amraz', ki se hrani na Akademiji Ibn Sine, velja za najbolj izstopajočega Galenovega prevoda. Ta rokopis iz 10. stoletja je del Aleksandrijske zbirke Galenovih del in je sestavljen iz dveh delov, ki vključujeta podrobne informacije o različnih vrstah vročin in različnih vnetnih procesih. Poleg tega vsebuje več kot 150 receptov za zdravila rastlinskega in živalskega izvora. Knjiga daje odličen vpogled v grško in rimsko medicino in je vir informacij o starodavnih zdravilih.
Arabski viri, kot so dela Rhazesa, še naprej zagotavljajo informacije o izgubljenih delih Galena. V delih Rhazesa, pa tudi Ibn Zuhra in Ibn an-Nafisa, Galenova dela niso sprejeta kot končna resnica, ampak služijo kot osnova za nadaljnje raziskave.
Predstavljamo Zahodu Galenova dela
Od 11. stoletja so se v Evropi pojavili prevodi arabskih medicinskih razprav v latinščino. Eden od prevajalcev Galena iz arabščine v latinščino je bil Constantine Africanus, povezan z medicinsko šolo v Salernu. V 12. stoletju. Burgundija Pisan (Angleščina) ruski je Galen prevedel »ΠΕΡΙ ΚPACΕΩΝ« v latinščino ( De complexionibus) neposredno iz grščine. V 13. stoletju Študenti na univerzah v Neaplju in Montpellieru so začeli preučevati Galena. Od takrat naprej je Galen veljal za nesporno avtoriteto, imenovali so ga celo »medicinski papež srednjega veka«. Dela Galena so skupaj z delom Ibn Sine postala glavni učbenik za zdravnike Kanon medicinske znanosti, ki je prav tako temeljil na delih Galena.
Za razliko od poganskega Rima v krščanski Evropi ni bilo univerzalne prepovedi seciranja človeškega telesa in so se tovrstni pregledi redno izvajali vsaj od 13. stoletja. Vendar pa je bil Galenov vpliv v Evropi, pa tudi v arabskem svetu, tako močan, da so zdravniki, ko so pri obdukciji odkrili neskladja z Galenovo anatomijo, pogosto poskušali razložiti v okviru Galenovih naukov. na primer Mondino de Luzzi, ki je v svojih spisih opisal cirkulacijski sistem, je trdil, da mora biti v levem prekatu zrak. Nekateri so razlike razlagali s tem, da se je človeška anatomija od Galenovih časov spremenila.
Renesansa
Sodobne raziskave
Trenutno obstajata le dva prevoda Galenovih del v ruščino. Prvi od njih, "O namenu človeškega telesa", je bil objavljen leta 1971, uredil pa ga je akademik V. N. Ternovsky. Leta 2014 so zaposleni na Oddelku za zgodovino medicine, domovinsko zgodovino in kulturne študije Prve moskovske državne medicinske univerze poim. I. M. Sechenov Dmitry Balalykin, Andrey Shcheglov in Natalia Shock so izdali knjigo "Galen: doktor in filozof", ki je vključevala prevod treh besedil misleca in njihovo zgodovinsko in filozofsko analizo. Prevod je vključeval naslednja besedila: »Način prepoznavanja in zdravljenja kakršnih koli strasti, tudi lastnih«, »O prepoznavanju in zdravljenju zablod vsake duše«, »O tem, da je najboljši zdravnik tudi filozof«. Po mnenju avtorjev se je v tujem zgodovinopisju zanimanje za Galenovo filozofsko-raziskovalno metodo povečalo prav v zadnjih dvajsetih letih. Avtorji ta proces povezujejo z revizijo pogledov zgodovinarjev in filozofov na odnos med znanostjo in religijo, pa tudi s spremembo znanstvene paradigme v obdobju znanstvenega in tehnološkega napredka – v zadnjem času se pojavlja ideja o multidisciplinarno medicinsko usposabljanje velja za ključ do uspešnega dela. Ta teorija se popolnoma ujema z Galenovo hipotezo, da mora biti pravi zdravnik tudi filozof – strokovnjak za različne discipline. Od leta 2014 je ista ekipa začela izdajati Galenova dela v ruskem prevodu. Do sedaj je izšel 1. zvezek.
Opombe
- « Življenje, smrt in zabava v rimskem cesarstvu" David Stone Potter, D. J. Mattingly (1999). University of Michigan Press. str.63. ISBN 0-472-08568-9
- Galen na prizadete dele
- Arthur John Brock (prevajalec), Uvod. Galen. Na naravoslovnih fakultetah. Edinburgh 1916
- Galen na možgane
- Starodavna filozofija: Enciklopedični slovar. M., 2008. Str. 250
- Andreas Vesalius. De humani corporis fabrica, Libri VII. - Basel, Švica: Johannes Oporinus, 1543.
- William Harvey. Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus. - Frankfurt na Majni, Nemčija: Sumptibus Guilielmi Fitzeri, 1628. - Str. 72. - ISBN 0-398-00793-4.
- Furley, D in J. Wilkie, 1984, Galen o dihanju in arterijah, Princeton University Press, in Bylebyl, J (ed.), 1979, William Harvey in njegova doba, Baltimore: Johns Hopkins University Press
- Greg Woolf.. - Cambridge University Press, 2003. - Str. 248.
Izvirno besedilo (angleščina)
Zaradi prevladujočega položaja, ki ga je Galen dosegel v klasični medicinski tradiciji, je preživel toliko Galenovega opusa v različnih jezikih, od izvirne grščine do sirščine, arabščine, hebrejščine, latinščine in armenščine.
- γαληνός . Liddell, H. G., Scott, R. Grško-angleški leksikon / o digitalni knjižnici Perseus.
- Nutton, V. (1973). "Kronologija Galenove zgodnje kariere". Klasični četrtletnik 23 (1): 158-171. DOI:10.1017/S0009838800036600. PMID 11624046.
- Metzger, B.M.